Hình sự - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 20
Ngày: 23/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn PHï nINH §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc tØnh phó thä

B¶n ¸n sè: 20/2019/HSST nh©n danh Ngµy 23 th¸ng 4 n¨m 2019 N­íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn phï ninh - tØnh phó thä

Víi thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

- ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: Bµ Ph¹m Hång V©n
- C¸c Héi thÈm nh©n d©n: Ông Nguyễn Văn Giao Bà Nguyễn Thị Tuyết
- Th­ ký toµ ¸n ghi biªn b¶n phiªn toµ: Bà Đào Thị Anh Nhinh - C¸n bé TAND huyÖn Phï Ninh.
- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Phï Ninh tham gia phiªn toµ: Ông Triệu Khắc Cường - KiÓm s¸t viªn.

 Trong ngµy 23/4/2019 t¹i trô së Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Phï Ninh, tØnh Phó Thä më phiªn tßa ®Ó xÐt xö s¬ thÈm công khai vô ¸n h×nh sù thô lý sè 22 /2019/TLST-HS ngµy 28/3/2019 ®èi víi bÞ c¸o:

Họ và tên: Tạ Mạnh A; Tên gọi khác: Không; Sinh ngày: 01/7/1980; Nơi cư trú:
khu 4, xã H , huyện L , tỉnh Phú Thọ; Quốc tịch: Việt Nam ; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo:
Không; Trình độ học vấn: 4/12; Nghề nghiệp : Lao động tự do ; Bố đẻ: Tạ Công H 1 - Sinh năm 1952; Mẹ đẻ: Chử ThịC - Sinh năm 1957; Vợ: Nguyễn Thị H2 (đã ly hôn);
Con: Tạ Mạnh H3 - sinh năm 2006;
* Tiền sử:
- Tháng 3 năm 1998, Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ ra Quyết định đưa vào trường giáo dưỡng 02 năm về hành vi “Trộm cắp vặt”.
- Ngày 28/6/2000, Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ xử phạt 15 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản của công dân”.
- Ngày 29/4/2003 Tòa án nhân dân huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ xử phạt 30 tháng tù về tội “Hiếp dâm”.
* Tiền án:
- Tại bản án số: 25 ngày 31/3/2009, Tòa án nhân dân huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ xử phạt 18 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.
- Tại bản án số: 06 ngày 26/12/2011, Tòa án nhân dân huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ xử phạt 30 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.
- Tại bản án số: 43 ngày 24/06/2014, Tòa án nhân dân huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ xử phạt 4 năm 6 tháng tù giam về tội “Trộm cắp tài sản”. Ra trại ngày 30/10/2018.

## Page 2

Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 27/12/2018 đến ngày 05/01/2019 hủy bỏ biện pháp tạm giữ. Hiện bị cáo đang tại ngoại tại khu 4, xã H, huyện L, tỉnh Phú Thọ. (Bị cáo có mặt).

Bị hại: Chị Hoàng Thị Thu H4 - sinh năm 1985 Địa chỉ: Khu 6, thị trấn Phong Châu, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ (vắng mặt)

 Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Chử ThịC - sinh năm 1957 Địa chỉ: khu 4, xã H, huyện L, tỉnh Phú Thọ (vắng mặt).

NHẬN THẤY

 Bị cáo Tạ Mạnh A bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ truy tố về hành vi phạm tội như sau:

 Vào khoảng 12 giờ trưa ngày 27/12/2018, Tạ Mạnh A , sinh năm: 1980 , nơi ĐKHKT tại khu 4, xã H, huyện L, tỉnh Phú Thọ điều khiển xe mô tô BKS 19K8 - 2172 (đăng ký xe mang tên Đỗ Đình L , trú tại khu 10, xã X , huyện L, tỉnh Phú Thọ) chở chị Lê Thị D, sinh năm: 1987 trú tại khu 12A, thị trấn L, huyện L, tỉnh Phú Thọ, đến Trung tâm y tế huyện Phù Ninh , thuộc khu 12, xã L1, huyện P , tỉnh Phú Thọ. Để chị D vào thăm người nhà đang điều trị bệnh tại đây. Khi đến nơi, chị D vào thăm người nhà còn A ngồi chờ ở hành lang bên ngoài. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày , Tạ Mạnh A đi qua phòng trực điều dưỡng của khoa “Phụ sản - Chăm sóc sức khỏe sinh sản” của Trung tâm y tế huyện P, thấy cửa phòng mở, bên trong phòng không có người , nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. A đi vào trong phòng quan sát thấy ở góc phòng có chiếc túi xách màu nâu của chị Hoàng Thị Thu H 4, sinh năm: 1985 trú tại khu 6, thị trấn C, huyện P, tỉnh Phú Thọ, là nữ hộ sinh của khoa đang để trên một số thùng bìa cát tông. A đi lại mở xéc kéo của túi xách thấy bên trong có chiếc ví da màu đen (trong ví có số tiền 5.700.000đ (Năm triệu bảy trăm nghìn đồng), giấy chứng minh nhân dân, thẻ ATM của Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, thẻ sinh viên trường Cao đẳng y tế đều mang tên chị H4) cùng một số đồ vật, tài sản khác. A cầm lấy chiếc ví đúc vào túi áo ngực trong bên trái áo khoác đang mặc , rồi đi ra đến cửa phòng thì gặp chị H4 và chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1978 trú tại khu 10, xã L1, huyện P, tỉnh Phú Thọ là bác sỹ của khoa vừa đi đến. ChịT hỏi A tại sao lại vào phòng trực của nhân viên. Anh nói dối là đi tìm bác sỹ H 5 rồi bỏ đi. Sau đóc hị H4 đi vào trong phòng kiểm tra phát hiện bị mất chiếc ví nên đuổi theo giữ được Tạ Mạnh A tại hành lang của Trung tâm y tế huyện P. Chị H4 lấy ra chiếc ví của mình từ trong túi áo khoác của Tạ Mạnh A, kiểm tra bên trong vẫn còn số tiền 5.700.000đ (N ăm triệu bảy trăm nghìn đồng) và toàn bộ giấy tờ. Sau đó chị H 4 cùng bảo vệ của Trung tâm y tế huyện P đưa Tạ Mạnh A đến phòng bảo vệ, báo cáo sự việc đến Công an huyện Phù Ninh. Công an huyện Phù Ninh đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Tạ Mạnh A ; tạm giữ chiếc ví màu đen của chị H 4 bên trong có số tiền 5.700.000đ (N ăm triệu bảy trăm nghìn đồng) và toàn bộ giấy tờ, chiếc xe máy BKS 19K8 - 2172 của Tạ Mạnh A.
 Ngày 05 tháng 01 năm 2019 Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Ninh đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Tạ Mạnh A về tội “ Trộm cắp tài sản” theo khoản 2 Điều 173 BLHS.

## Page 3

 Tại Cơ quan CSĐT Công an huyện PhùN inh, bị can Tạ Mạnh A đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình phù hợp với tài liệu,vật chứng, có trong hồ sơ vụ án.
T¹i b¶n C¸o tr¹ng sè: 24/CT-VKSPN ngµy 27/3/2019 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Phï Ninh - Phó Thä ®· truy tè Tạ Mạnh A vÒ téi “Trộm cắp tài sản ” theo quy định tại điểm g kho¶n 2 §iÒu 173 cña Bé luËt h×nh sù.
 T¹i phiªn toµ h«m nay,VÞ ®¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Phï Ninh vÉn gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh truy tè ®èi víi bÞ c¸o vµ ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö ¸p dông điểm g kho¶n 2 §iÒu 173 cña Bé luËt h×nh sù 2015 xö ph¹t bÞ c¸ o từ 03 năm đến 04 năm tù.
Ngoài ra còn đề nghị xử lý về vật chứng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:


[1] Vào khoảng 14 giờ ngày 27/ 12/2018 Tạ Mạnh A , sinh năm 1980, trú tại khu 4, xã H huyện L có hành vi trộm cắp tài sản 01 ví da màu đen, trong ví có 5.700.000đ, 01 giấy chứng minh nhân dân, 01 thẻ ATM, của Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, 01 thẻ sinh viên trường Cao đẳng y tế của chị Hoàng Thị Thu H 4.
Hành vi đó là nguy hiểm cho xã hội, gây mất trật tự trị an trên địa bàn, đã xâm phạm tài sản của người khác, bản thân Tạ Mạnh A vừa chấp hành song hình phạt tù nay lại phạm tội mới.

[2] Xét, lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa hoàn toàn phù hợp với các tài liệu, vật chứng có trong hồ sơ vụ án . Vì vậy hành vi phạm tội của Tạ Mạnh A đã bị VKSND huyện Phù Ninh truy tố về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g kho¶n 2 §iÒu 173 Bé luËt h×nh sù năm 2015 là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.
[3] Tính chất vụ án là rất nghiêm trọng. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Vì vậy, cần phải xử phạt thật nghiêm khắc mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

[4] Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt cần xem xét nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo.
Về nhân thân của bị cáo: Trước lần phạm tội này bị cáo có 3 tiền án về tộ i trộm cắp tài sản, vừa chấp hành xong hình phạt và được ra trại ngày 30/10/2018 bị cáo không lấy đó làm bài học cho bản thân mà tiếp tục phạm tội. Nên hành vi phạm tội lần này của bị cáo là tái phạm nguy hiểm được quy định tại điểm g khoản 2 điều 173 BLHS 2015.
Bị cáo được áp dụng 01 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 điều 51 BLHS.
 [5] Đối với chị Lê Thị D nhờ Tạ Mạnh A đưa lên Trung tâm y tế huyện P để thăm người nhà điều trị bệnh, sau đó Tạ Mạnh A có hành vi trộm cắp tài sản, d o chị D không biết nên không đề cập xử lý.
[6] Căn cứ vào tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nêu trên và xét hành vi phạm tội của bị cáo là rất nghiêm trọng nên cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời

## Page 4

sống xã hội một thời gian để bị cáo có cơ hội nhận thức được hành vi phạm tội của mình và sửa chữa những sai lầm của bản thân.
[7] Về xử lý vật chứng:
- Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Ninh đã trả lại cho chị Hoàng Thị Thu H 4 chiếc ví, số tiền 5.700.000đ và các giấy tờ, chị Hoàng Thị Thu H 4 đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu, đề nghị bồi thường gì. Cần xác nhận.
- Đối với chiếc xe mô tô BKS 19K8 - 2172 là của bà Chử ThịC (là mẹ đẻ Tạ Mạnh A) mua lại từ người khác rồi cho Tạ Mạnh A sử dụng làm phương tiện đi lại , do vậy cần trả lại cho Chử ThịC là phù hợp.
[8] Về hình phạt bổ sung: Căn cứ vào biên bản xác minh tài sản của bị cáo Cơ quan điều tra đã xác định bị cáo không có tài sản gì nên miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
[9] Trong quá trình điều tra vụ án, Điều tra viên và Kiểm sát viên đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật tố tụng hình sự. Tất cả các Quyết định tố tụng trong vụ án đều được lập, giao nhận cho những người tham gia tố tụng theo đúng trình tự mà pháp luật quy định.
[10] Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[11] Bị cáo, bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên.

QuyÕt ®Þnh:


Tuyên bố bị cáo Tạ Mạnh A phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
¸p dông: điểm g khoản 2 điều 173 ; ®iÓm s kho¶n 1 ®iÒu 51 cña Bé luËt h×nh sù 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

 Xö ph¹t: BÞ c¸o Tạ Mạnh A 36 (ba mươi sáu) tháng tù. Bị cáo được trừ 09 ngày tạm giữ. Bị cáo còn phải chấp hành 35 tháng 21 ngày tù .Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi thi hành án.
VÒ xö lý vËt chøng: Khoản 2 điều 47 BLHS năm 2015; khoản 3 điều 106;
khoản 2 điều 136, khoản 1 điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.
 - Xác nhận Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị Hoàng Thị Thu H 4 01 chiếc ví da mầu đen đã cũ; số tiền 5.700.000đ (Năm triệu bảy trăm nghìn đồng); 01 chứng minh nhân dân; 01 thẻ sinh viên của Trường Cao đẳng y tế; 01 thẻ ATM của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank) đều mang tên Hoàng Thị Thu H4 (theo biên bản trả lại đồ vậy, tài liệu ngày 08/01/2019) là hợp pháp.
 - Trả lại cho bà Chử ThịC chiếc xe mô tô nhãn hiệu XINHA màu sơn xanh, BKS 19K8 - 2172; số khung CHDUM5H037804, số máy FMH00037804.

## Page 5

 VÒ ¸n phÝ: áp dụng các điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điều 12 Nghị quyết số: 326/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

 Buộc bị c¸o Tạ Mạnh A ph¶i chÞu 200.000®ång tiÒn ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm.

 BÞ c¸o cã mÆt ®­îc quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thÈm;
 Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan (vắng mặt) được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.


 N¬i nhËn:
- VKS huyÖn;
- Chi côc THADS huyÖn;
- C«ng an huyÖn;
- Nh÷ng ngưêi tham gia tè tông;
- UBND xã H, huyện L;
- Lưu HS, VP.
 TM. Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ



 Ph¹m Hång V©n