Số:193/2019/QĐST-HNGĐ
Anh Hoàng Đức C xin ly hôn chị Nguyễn Thị N
Số: 193
Ngày: 16/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh C xin ly hôn với chị N, tranh chấp về nuôi con chung, chia tài sản chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHỔ YÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

Số:193/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Phổ Yên, ngày 16 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 195/TLST - HNGĐ, ngày 17 tháng 6 năm 2019 giữa:
- Nguyên đơn: Anh Hoàng Đức C, sinh năm 1987;
Hộ khẩu thường trú: Xóm C, xã ĐS, thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1989;
Hộ khẩu thường trú : Xóm C, xã ĐS, thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên.
Chổ ở hiện nay: Xóm TX 4, xã TT, thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên.
- Ngƣời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ông Hoàng Văn T, sinh năm 1958;
Địa chỉ: Xóm C, xã ĐS, thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên.
- Ông Nguyễn Xuân O, sinh năm 1962
- Bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1962 Cùng địa chỉ: Xóm TX 4, xã TT, thị xã PY, Thái Nguyên.
Căn cứ vào Điều 147, khoản 1, 2 Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 59, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016 ngày 30/12/2016 của UBTVQH 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 06 tháng 9 năm 2019;
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06/9/2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

## Page 2

Đã hết thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Hoàng Đức C và chị Nguyễn Thị N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Anh Hoàng Đức C và chị Nguyễn ThịN đều xác định tình cảm vợ chồng không còn nên nhất trí thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Anh Hoàng Đức C vàch ị Nguyễn ThịN đều xác định trong quá trình chung sống vợ chồng có hai con chung là Hoàng Thị Kim N, sinh ngày 26/9/2013 và Hoàng Thị Kim Y, sinh ngày 31/8/2017.
Anh C, chịN thống nhất thỏa thuận: Giao choch ị Nguyễn ThịN trực tiếp, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục hai con chung là Hoàng Thị Kim N, sinh ngày 26/9/2013 và Hoàng Thị Kim Y, sinh ngày 31/8/2017. Anh C tự nguyện cấp dưỡng nuôi con cho chịN 500.000đ/1 con/tháng (1.000.000đồng/ 2 con/ 1 tháng) cho đến khi các con trư ởng thành (đủ 18 tuổi). Thời điểm cấp dưỡng tính từ tháng 9/2019.
Anh C được quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con. Không ai được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong vi ệc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
Vì lợi ích của con chung, khic ần thiết các bên có thể yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
Anh C, chịN thỏa thuận không tính lãi su ất chậm trả đối với khoản tiền cấp dưỡng nuôi con trong trường hợp anh C chậm thực hiện khoản tiền cấp dưỡng nuôi con cho chị N.
1. Về tài sản chung : Anh C, chị N, ông T, bà X, ông O thống nhất thỏa thuận: Giao cho anh C được quyền sử dụng, sở hữu toàn bộ số tài sản chung của vợ chồng gồm: 01nhà cấp 4, một tầng, tường xây gạch chỉ 220, kết cấu mái gỗ, ngói 22 viên/m2, diện tích 79,87 m 2 xây dựng năm 2013, trị giá còn lại 222.773.404đ;
01 sân lát gạch đỏ trị giá còn lại 3.106.500đ; 01 giếng khoan + máy bơm trị giá còn lại 4.750.000đ. Toàn b ộ công trình trên đư ợc làm trên thửa đất 1054, t ờ bản đồ 114, vị trí đất tại xóm C, xã Đ S, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên, Gi ấy chứng nhận quy ền s ử dụng đất mang tên Hoàng Đức T (b ố đẻ anh C ); 02 giư ờng g ỗ nghiến chân ti ện trị giá còn lại 1.000.000đ; 01 Đi ều hòa Media một chiều trị giá còn lại 4.700.000đ; 01 téc nước Tân Á trị giá còn lại 2.000.000đ; 01 đệm bông nén trị giá còn lại 1.000.000đ; 01 bộ bàn ghế gỗ trị giá còn lại 3.562.500đ; 01 kệ thờ gỗ trị giá còn lại 3.000.000đ. ). Nhà và các công trình trên đất do bà X, ông O (b ố mẹ

## Page 3

đẻ chị Nhung làm cho v ợ chồng anh C, chị N). Tổng trị giá tài sản còn lại là 245.892.404đ (Hai trăm bốn mươi lăm tri ệu tám trăm chín mươi hai nghìn bốn trăm linh tư đồng).
Anh C có trách nhiệm trích chia cho chịN một nửa số tài sản trên bằng tiền là 122.946.202đ (M ột trăm hai mươi hai tri ệu, chín trăm bốn mươi sáu nghìn, hai trăm linh hai đ ồng). Thời hạn anh C trả số tiền trên choch ị N là ngày 30/11/2019 (dương lịch).
ChịN được quyền sử dụng, sở hữu số tiền 122.946.202đ (Một trăm hai mươi hai triệu, chín trăm bốn mươi sáu nghìn, hai trăm linh hai đồng) do anh C trích chia.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật đến thời hạn trả tiền anh C không thi hành được khoản tiền trên cho chị N, chịN có đơn yêu cầu thi hành án thì hàng tháng anh C phải chịu lãi suất chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự.
2.4. V ề nợ chung, các kho ản cho vay chung: Anh Hoàng Đức C vàch ị Nguyễn ThịN đều xác định không có.
2.5. Về án phí: Anh Hoàng Đức C nhận nộp 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ th ẩm, 150.000đồng (một trăm lăm mươi nghìn đ ồng)
án phí về nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con để sung quỹ Nhà nước, được khấu trừ vào 300.000đ (ba trăm nghìn đ ồng) ti ền tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai thu s ố 0004368 ngày 17/6/2019 của Chic ục Thi hành án dân s ự thị xãP Y, tỉnh Thái Nguyên. Anh Hoàng Đức C phải nộp 3.073.655đồng, chị Nguyễn ThịN phải nộp 3.073.655đồng án phí tài sản có giá ngạch để sung quỹ Nhà nước.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân s ự thì ngư ời được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án t ự nguyện hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7,9 Luật Thi hành án Dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án Dân sự./.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND thị xã Phổ Yên;
- THADS thị xã Phổ Yên;
- Cổng thông tin điện tử của Tòa án;
- UBND xã ĐS;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (đã ký tên)





Hà Thị Thu Thủy