Quyết định mở phiên họp số 124/2017/QĐPH-DS
Bà Nguyễn Thị Mộng N yêu cầu tuyên bố mà Huỳnh Thị Ngọc Y là mất năng lực hành vi
Số: 952
Ngày: 24/05/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thị Mộng Ngọc yêu cầu tuyên bố mẹ là bà Huỳnh Thị Ngọc Y mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH


Số: 952/2017/QĐDS-ST Ngày: 24/5/2017 V/v: Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc






NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hồng Thanh – Thẩm phán.
Thư ký phiên họp: Bà Đinh Thị Thu Huyền – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Hoàng Thị Ngọc – Kiểm sát viên.
Trong ngày 24 tháng 5 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, Thành phố H ồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 200/2017/TLST-VDS ngày 10 tháng 2 năm 2017 về yêu cầu “Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự ” theo Quyết định mở phiên họp số 124/2017/QĐPH-DS ngày 10 tháng 5 năm 2017;
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Mộng N, sinh năm 1957.
Địa chỉ thường trú: B, Lầu A Điện Biên Phủ, phường D, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ liên lạc: số X Trần Khánh Dư, Phường T , Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Nguyễn Trọng H, sinh năm 1959.
Địa chỉ: Tổ Y, Thị trấn L, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng.
- Ông Nguyễn Trọng D, sinh năm 1965
- Bà Nguyễn Thị Mộng X, sinh năm 1966
- Bà Nguyễn Thị Mộng T, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: Z Huỳnh Tịnh Của, Phường C, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

3. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:
Yêu cầu tuyên bố bà Huỳnh Thị Hồng Y, sinh năm 1938.
Địa chỉ: Z Huỳnh Tịnh Của, Phường C, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN ĐỊNH Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
1. Về tố tụng:
1.1 Quyền yêu cầu: Theo bản sao Trích lục khai sinh số 118/TLKS-BS ngày 18/01/2017 của Ủy ban nhân dân Quận N, Thành phố Hồ Chí Minh (số 9221 ngày 09/7/1957 đăng ký tại Tòa Hành chánh Quận N, Sài Gòn) có đủ cơ sở xác định bà Nguyễn Thị Mộng N là con của bà Huỳnh Thị Hồng Y. Căn cứ vào khoản 5 Điều 68, khoản 1 Điều 376 của Bộ luật Tố tụng dân sự, bàN có quyền yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Huỳnh Thị Hồng Y mất năng lực hành vi dân sự.
1.2 Đương sự: Theo Bản sao y Hôn thú bậc nhất số hiệu 296 do Hội đồng xã B , tỉnh Long An cấp ngày 21/9/1959 ; Bản sao Trích lục khai tử số 120/TLKT-BS do Ủy ban nhân dân phường P, Quận 1 cấp ngày 06/3/2017 (đăng ký số 125 ngày 04/11/1991 tại Ủy ban nhân dân phường P ); Bản sao Trích lục khai tử số 408/TLKT -BS do Ủy ban nhân dân Quận 6, TP.HCM cấp ngày 08/3/2017 (đăng ký số 63 ngày 27/01/1977 tại Ủy ban nhân dân Quận 6); Bản sao Giấy chứng tử số 31 TL, quyển số 01, do Ủy ban nhân dân Phường C, quận Bình Thạnh cấp ngày 09/01/1993; Bản sao Giấy khai sinh số 4I35 A do Ủy ban nhân dân Quận N, Sài Gòn, đăng ký ngày 20/5/1966 , sao y bản chính tại Ủy ban nhân dân Quận I ngày 09/02/1984; Bản sao khai sanh số hiệu 17.944 năm 1959 Ủy ban nhân dân Quận N, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 05/10/1977; Bản sao Giấy khai sinh số 436 do Ủy ban nhân dân Quận I, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 22/12/1997( đăng ký ngày 01/02/1972); Bản sao Giấy khai sinh số 4508 do Ủy ban nhân dân Quận B , Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 26/11/1993 (đăng ký ngày 20/5/1965);
Có đủ cơ sở để xác định bà Huỳnh Thị Hồng Y có cha là ông Huỳnh Ngọc A (chết năm 1977), mẹ là bà Thái ThịT (chết năm 1991), chồng là ông Nguyễn Hoàng T (chết năm 1982) , các con của bà Y bao gồm bà Nguyễn Thị Mộng N, ông Nguyễn Trọng H, ông Nguyễn Trọng D, bà Nguyễn Thị Mộng X, bà Nguyễn Hoàng Mộng T. Căn cứ vào khoản 6 Điều 68 của Bộ luật tố tụng dân sự, ông Nguyễn Trọng H, ông Nguyễn Trọng D, bà Nguyễn Thị Mộng X, bà Nguyễn Hoàng Mộng T được xác định là những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan. Các đương sự cam kết tình trạng nhân thân của bà Huỳnh Thị Hồng Y như trên, không yêu cầu triệu tập thêm người tham gia tố tụng.

## Page 3

Tại phiên họp, các ông bà Nguyễn Thị Mộng N, Nguyễn Trọng H, Nguyễn Trọng D, Nguyễn Thị Mộng X, Nguyễn Hoàng Mộng T có đơn xin vắng mặt, căn cứ vào khoản 2 Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự, Tòa án quyết định mở phiên họp vắng mặt các đương sự.
1.3 Thu thập chứng cứ:
Tòa án đã tiến hành xác minh tình trạng nhân thân của bà Huỳnh Thị Hồng Y theo đúng quy định của pháp luật.
Trong thời hạn chuẩn bị xét đơn yêu cầu, theo đơn của bà Nguyễn Thị Mộng N, Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh đã ban hành Quyết định số 697/2017/QĐ-TCGĐ ngày 11/4/2017 trưng cầu giám định pháp y tâm thần đối với bà Huỳnh Thị Hồng Y.
Tại phiên họp, các đương sự không cung cấp thêm tài liệu chứng cứ.
2. Về nội dung: Xét yêu cầu tuyên bố bà Huỳnh Thị Hồng Y mất năng lực hành vi dân sự.
Theo lời khai của bà Nguyễn Thị Mộng N và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan thì bà Huỳnh Thị Hồng Y bị lẫn do tuổi già, hiện nay bà Y phải nằm một chỗ, không đi lại được , không nhận thức, làm chủ được hành vi.
Để chứng minh cho yêu cầu của mình, bàN đã xuất trình Bản kết luận giám định sức khỏe tâm thần số 61/2017/DV/TTPYTTKV ngày 03/01/2017 của Trung tâm pháp y tâm thần - khu vực Thành phố Hồ Chí Minh với nội dung bà Y bị sa sút tâm thần do tuổi già (F03-ICD10).
Theo kết quả trưng cầu giám định tâm thần của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, tại Kết luận giám định pháp y tâm thần số 1382/2017/KLGĐ TC ngày 21/4/2017 của Trung tâm Pháp y tâm thần - Khu vực Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận bà Huỳnh Thị Hồng Y: “Đương sự mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi”.
Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến: Về tố tụng: Trong suốt quá trình tố tụng, Thẩm phán và những người tham gia tố tụng đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự . Về nội dung: Đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Mộng N tuyên bố bà Huỳnh Thị Hồng Y mất năng lực hành vi dân sự.
Như vậy, có đủ cơ sở khoa học và thực tế để xác định bà Huỳnh Thị Hồng Y không có khả năng nhận thức, điều khiển hành vi. Xét lời khai của các đương sự phù hợp với các tài liệu, chứng cứ Tòa án đã thu thập. Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh phù hợp với quy định tại Điều 22 của Bộ luật dân sự. Do đó, yêu cầu của bà Nguyễn Thị Mộng N về việc tuyên bố bà Huỳnh Thị Hồng Y mất năng lực hành vi dân sự được chấp nhận.
- Về lệ phí giải quyết việc dân sự: BàN phải chịu theo quy định của pháp luật.

## Page 4

QUYẾT ĐỊNH Căn cứ vào khoản 1 Điều 27, khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39, Điều 48, 67, 361, 370, 371, 372, 376, 378, 379 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 22 của Bộ luật dân sự;
Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
1. Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Mộng N: Tuyên bố bà Huỳnh Thị Hồng Y mất năng lực hành vi dân sự.
2. Giao dịch dân sự của bà Huỳnh Thị Hồng Y phải do người đại diện theo pháp luật xác lập, thực hiện.
Khi bà Y không còn ở trong tình trạng đã bị tuyên bố thì bà Y hoặc người có quyền lợi, lợi ích liên quan hoặc cơ quan, tổ chức hữu quan có quyền yêu cầu Tòa án quyết định hủy bỏ quyết định tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự.
3. Lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Mộng N phải chịu lệ phí là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí bàN đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu số 0009708 ngày 09/02/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh. BàN đã nộp đủ lệ phí.
4. Bà Nguyễn Thị Mộng N, ông Nguyễn Trọng H, ông Nguyễn Trọng D, bà Nguyễn Thị Mộng X, bà Nguyễn Hoàng Mộng T có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được niêm yết.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Bình Thạnh (2);
- Chi cục THADS quận Bình Thạnh;
- TAND TPHCM;
- Hồ sơ;
- Lưu VP.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hồng Thanh