HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: 82/2019/QĐ-PT
Ngày: 20/09/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BN Số: 82/2019/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc BN, ngày 20 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BN Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Bình.
Các Thẩm phán: 1. Ông Lương Đức Năm.
 2. Ông Nguyễn Văn Tính.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 09/2019/DS-ST ngày 13 tháng 6 năm 2019 bị kháng cáo, kháng nghị như sau:
- Ngày 25/6/2019, chị Trần Thị B kháng cáo toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm.
- Ngày 27/6/2019, anh Trần Thọ H kháng cáo toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm.
- Ngày 2 8/6/2019, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện YP, tỉnh BN ra Qu yết định kháng nghị số : 01/QĐKN-VKS-DS đối với bản án số :
09/2019/DS-ST ngày 13/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện YP.
XÉT THẤY:
Ngày 09/9/2019 nguyên đơn là anh Trần Thọ H có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện và đơn kháng cáo ; ngày 09/9/2019 bị đơn là chị Trần Thị B có văn bản thể hiện nội dung đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, đồng thời rút toàn bộ đơn kháng cáo của mình.
Tại phiên tòa phúc thẩm , Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BN giữ nguyên Quyết định kháng nghị số: 01/QĐKN-VKS-DS ngày 2 8/6/2019 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện YP, tỉnh BN. Tuy nhiên, việc rút đơn khởi kiện, đơn kháng cáo của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của ngu yên đơn, đồng thời rút toàn bộ đơn kháng cáo của mình là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến q uyền, lợi ích hợp pháp của các đương sự khác trong vụ án, cần được chấp nhận. Do đó, Hội đồng xét xử không xem xét Qu yết định kháng nghị số : 01/QĐKN-VKS-DS ngày 2 8/6/2019 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện YP, tỉnh BN.
Căn cứ vào các Điều 299, Điều 308, Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án sơ thẩm dân sự sơ thẩm số: 09/2019/DS-ST ngày 13 tháng 6 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện YP, tỉnh BN và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số : 87/2019/TLPT-DS ngày 06 tháng 8 năm 2019 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”giữa:
* Nguyên đơn: Anh Trần Thọ H, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Thôn PĐ, xã TĐ, huyện YP, tỉnh BN.
* Bị đơn: Chị Trần Thị B, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Thôn ĐL, xã TĐ, huyện YP, tỉnh BN.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan : Anh Nguyễn Văn C , sinh năm 1979.
Địa chỉ: Thôn ĐL, xã TĐ, huyện YP, tỉnh BN.
2. Án phí: Anh Trần Thọ H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm và phải chịu 150.000đ án phí dân sự phúc thẩm. Hoàn trả anh Trần Thọ H 150.000đ tiền tạm ứng á n phí theo biên lại thu số AA/2018/0001122 ngày 02/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện YP và 34.350.000đ tiền tạm ứng án phí theo biên lại thu số AA/201 7/0003985 ngày 04 /01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện YP, tỉnh BN.
Chị Trần Thị B phải chịu 66.000.000đ án phí dân sự sơ thẩm và 150.000đ án phí phúc thẩm nhưng được trừ số tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số AA/2018/0001118 ngày 25/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện YP, tỉnh BN.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh BN;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thanh Bình