tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số:06/2019/QĐST-HC
Yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Số: 06/2019/HCST
Ngày: 03/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Số:06/2019/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thừa Thiên Huế, ngày 03 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm .
Xét thấy:Ngày 03/9/2019 người khởi kiện ông Lê Viết V có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện với lý do: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CC140334do Ủy ban nhân dân thị xã H cấp ngày 10/11/2015 cho ông Lê Viết Đ và bà Dương Thị S đối với thửa đất số 13, tờ bản đồ số 33, diện tích 211,9m2, tọa lạc tạithôn Q, xã P, thị xã H, tỉnh Thừa Thiên Huế đã được Ủy ban nhân dan thị xã H, tỉnh Thừa thiên Huế thu hồi. Việc rút đơn khởi kiện của ông Lê Viết V là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm bkhoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng Hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 07/2019/TLST -HC ngày27 tháng 6 năm 2019 về việc yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CC140334do Ủy ban nhân dân thị xã H cấp ngày 10/11/2015 cho ông Lê Viết Đ và bà Dương Thị S đối với thửa đất số 13, tờ bản đồ số 33, diện tích 211,9m2, tọa lạc tạithôn Q, xã P, thị xã H, tỉnh Thừa Thiên Huế, giữa:
Người khởi kiện:Ông Lê Viết V;
Địa chỉ: Thôn Q, xã P, thị xã H, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Người bị kiện:Ủy ban nhân dânthị xã H, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Lê Viết Đ , bà Dương Thị S ; địa chỉ: Thôn Q, xãP , thị xã H , tỉnh Thừa Thiên Huế.
- Bà Nguyễn Thị Tâm; địa chỉ: Thôn Q, xãP , thị xã H , tỉnh Thừa Thiên Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện lại vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi có tranh chấp.
- Về án phí hành chính sơ thẩm: Ông Lê Viết V được nhận lại 300.000 đồng số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền số 005533 ngày 25/6/2019 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Thừa Thiên Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Người khởi kiện.
- UBND thị xã H.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan.
- VKSND tỉnh TT-Huế.
- Cục THADS tỉnh TT-Huế.
- Lưu: HSVA, Tòa HC, VP.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Trương Cao Sơn

## Page 3

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TT Huế;
- TAND thị xã Hương Thủy;
- VKSND thị xã Hương Thủy;
- Chi cục THADS thị xã Hương Thủy;
- Trại giam Công an tỉnh;
- Bị cáo; Bị hại.
- Lưu: HSVA; Tòa HS, VP.
THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Kim Trọng
Số: 146/2017/QĐST-HNGĐ
Chị Nguyễn Thị H xin ly hôn anh Nguyễn Thế L
Số: 146
Ngày: 24/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị H xin ly hôn anh Nguyễn Thế L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨ THƯ TỈNH THÁI BÌNH

Số: 146/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vũ Thư, ngày 24 tháng 10 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 193/2017/TLST - HNGĐ ngày 06 tháng 10 năm 2017, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1987 Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn G, xã S, huyện V, tỉnh Thái Bình.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Thế L, sinh năm 1987 Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn G, xã S, huyện V, tỉnh Thái Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 58 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị H và anh Nguyễn Thế L.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ con chung:
Chị Nguyễn Thị H và anh Nguyễn Thế L thống nhất: Vợ chồng có 01 con chung là Nguyễn Thị Hoài A , sinh ngày 16/ 12/2014, ly hôn, giao con chung là Nguyễn Thị Hoài A cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng. Chị H không yêu cầu anh L có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con.
Anh L có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.

## Page 2

2 Chị H, anh L có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và yêu cầu cấp dưỡng nuôi con khi cần thiết.
- Về quan hệ tài sản:
Chị Nguyễn Thị H và anh Nguyễn Thế L không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí:
Chị Nguyễn Thị H tự nguyện nộp 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 0002745 ngày 06/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình , chị Nguyễn Thị H được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Vũ Thư, Thái Bình;
- UBND xã S, huyện V, tỉnh Thái Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Hương
Hà Công C phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 13/2019/HSPT-QĐ
Ngày: 04/10/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ––––––––––––––– Số: 13/2019/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hòa Bình, ngày 04 tháng 10 năm2019

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Bạch Thị Hồng Hoa Các Thẩm phán: Bà Lý Thị Đoàn Ông Nguyễn Quang Tuấn NHẬN THẤY:
Ngày 03/8/2019, bị cáo Hà Công C có đơn kháng cáo đối với Bản án s ố 26/2019/HSST ngày 24/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình với nội dung xin giảm hình phạt XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Hà Công C đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
26/2019/HSST ngày 24/7/2019 đối với bị cáo Hà Công C phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số: 26/2019/HS-ST ngày 24/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Yên Th ủy, tỉnh Hòa Bình có hi ệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hòa Bình
- Trại giam
- Bị cáo
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Bạch Thị Hồng Hoa
Chị H xin ly hôn anh H
Số: 94
Ngày: 25/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H xin ly hôn anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 94/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

HĐ, ngày 25 tháng 6 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 2 73 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 249/2019/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2019;
Xét thấy: Các đương sự đã hòa giải đoàn tụ thành, nguyên đơn là chị Lưu Thị Thu H có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 249/2019/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2019, về việc : “Tranh chấp hôn nhân và gia đình ”
giữa:
Nguyên đơn: Chị Lưu Thị Thu H, sinh năm 1984.
HKTT: xóm 1, thôn ĐLo, xã ĐL, huyện HĐ, Tp. HN.
Chỗ ở hiện nay: U03, L41 phố YL, phường YN, quận HĐ, thành phố HN.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1979.
Trú tại: xóm 1, thôn ĐL, xã ĐL, huyện HĐ, Tp. HN.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Lưu Thị Thu H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị Lưu Thị Thu H 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 8966 ngày 21/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện HĐ, thành phố HN.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện HĐ;
- THADS huyện HĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án .

 THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Kim Anh
Vũ Mai T - Tạ Khắc D
Số: 45/2019/HNGĐ
Ngày: 16/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ đoàn tụ

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Yªn B×nh - tØnh Yªn B¸i ________________________

Sè: 45/2019/Q§ST©HNG§

 Céng hoµ x/dotoperator héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc –––––––––––––––––––

 Yªn B×nh, ngµy 16 th¸ng 9 n¨m 2019



QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù


C¨n cø ñiểm c khoản 1 §iÒu 217; kho¶n 3 §iÒu 218; §iÒu 219; khoản 2 ðiều 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè: 218/2019/TLST© HNG§ ngµy 06/9/2019.
XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n chị Vũ MaiT cã ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn thuéc tr−êng hîp quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù.

QuyÕt §Þnh

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 218/2019/TLST©HNG§ ngµy 06 th¸ng 9 n¨m 2019 vÒ viÖc: “Ly hôn, nuôi con sau khi ly hôn” gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Chị Vũ Mai T, sinh n¨m 1988 BÞ ®¬n: Anh Tạ Khắc D, sinh n¨m 1985 Cùng cư trú: Thôn H, xã ð, huyện Y, tỉnh B
2. Hậu quả của việc ñình chỉ giải quyết vụ án:
H Chị Vũ MaiT và anh Tạ Khắc D ñược quyền khởi kiện lại vụ án theo quy ñịnh của pháp luật;
H VÒ ¸n phÝ: Chị Vũ MaiT ®−îc tr¶ l¹i 300.000 ®ång tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®ùdotoperator nép t¹i biªn lai sè: 0002922 ngµy 06/9/2019 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Yªn B×nh, tØnh Yªn B¸i.
3. C¸c ®−¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết ñịnh này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận ñược quyết ñịnh hoặc kể từ ngày quyết ñịnh ñược niêm yết theo quy ñịnh của Bộ luật tố tụng dân sự.


 N¬i nhËn:

- Tßa ¸n tØnh © VKS huyÖn;
© Chi côc THA huyÖn;
© C¸c ®−¬ng sù;
© L−u HS, TA.

THẨM PHÁN

(ðã ký)

 Hoàng Kim Sơn
Số: 134/2017/QĐST-HNGĐ
Hà Thị T - Kim Văn T1
Số: 134
Ngày: 30/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T xin ly hôn anh T1

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƢỜNG TỈNH VĨNH PHÚC

 Số: 134/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vĩnh Tường, ngày 30 tháng 10 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 243/2017/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 10 năm 2017 giữa:
Nguyên đơn: Chị Hà Thị T, sinh năm 1984 Địa chỉ: Thôn Đ, xã H, huyện S, tỉnh V.
Bị đơn: Anh Kim Văn T1, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Thôn H, xã B, huyện V, tỉnh V Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 10 năm 2017 là hoàn T1 tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hà ThịT và anh Kim Văn T1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Không có Về tài sản, công nợ, đất canh tác: Không có Về công sức: ChịT tự nguyện không yêu cầu.
Về án phí: Chị Hà ThịT xin nộp cả 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp theo biên lai số: AA/201 6/0004044 ngày 10 tháng 10 năm

## Page 2

2 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Tường. Hoàn trả cho chị Hà ThịT 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Vĩnh Tường;
- Chi cục THADS huyện Vĩnh Tường; Đã ký
- Các đương sự;
- UBND xã H, huyện S.
- Lưu HSVA.
 Nguyễn Trƣờng Sơn
Anh Đ xin ly hôn chị N
Số: 155
Ngày: 27/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Đ xin ly hôn chị N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 155/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

HĐ, ngày 27 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 2 73 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 399/2019/TLST- HNGĐ ngày 25 tháng 9 năm 2019;
Xét thấy: Các đương sự đã hòa giải đoàn tụ thành, nguyên đơn là anh Phạm Văn Đ có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 399/2019/TLST- HNGĐ ngày 25 tháng 9 năm 2019, về việc : “Tranh chấp hôn nhân và gia đình ”
giữa:
Nguyên đơn: Anh Phạm Văn Đ, sinh năm 1984.
Trú tại: thôn ĐT, xã LP, huyện HĐ, thành phố HN.
Bị đơn: Chị Thái Dư Nga, sinh năm 1991.
Trú tại: thôn ĐT, xã LP, huyện HĐ, thành phố HN.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Phạm Văn Đ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại anh Phạm Văn Đ 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 9201 ngày 25/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện HĐ, thành phố HN.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện HĐ;
- THADS huyện HĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Kim Anh
Chị T xin ly hôn anh L
Số: 156
Ngày: 27/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T xin ly hôn anh L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 156/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

HĐ, ngày 27 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 2 73 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 375/2019/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 9 năm 2019;
Xét thấy: Các đương sự đã hòa giải đoàn tụ thành, nguyên đơn là chị Cao Thị T có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 375/2019/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 9 năm 2019, về việc : “Tranh chấp hôn nhân và gia đình ”
giữa:
Nguyên đơn: Chị Cao Thị T, sinh năm 1985.
Trú tại: thôn AH, xã AT, huyện HĐ, Tp. HN.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1983.
HKTT: xóm 13, xã TL, huyện ĐT, tỉnh TN.
Chỗ ở hiện nay: thôn AH, xã AT, huyện HĐ, Tp. HN.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Cao ThịT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị Cao ThịT 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 9160 ngày 09/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện HĐ, thành phố HN.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện HĐ;
- THADS huyện HĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Kim Anh
Tranh chấp vay tài sản giữa bà Nguyễn Thị Kim N và bà Lê Thị Ngọc T
Số: 25/2019/QĐST - DS
Ngày: 23/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận giữa bà N và bà T

## Page 1

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào các Điều 147, 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 357, Điều 463 và Điều 468 của Bộ luật dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giả i thành ngày 15 tháng 7 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 122/2019/TLST - DS ngày 04 tháng 6 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim N, sinh năm: 1978.
Địa chỉ: đường N, Phường G, thành phố D, tỉnh Lâm Đồng.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Cao T, sinh năm 1985 Địa chỉ: đường ¾, phường C, thành phố D, tỉnh Lâm Đồng, Văn bản ủy quyền ngày 30/5/2019.
Bị đơn: Bà Lê Thị Ngọc T, sinh năm: 1973 Địa chỉ: đường N (nay là đường Ng), phường G, thành phố D, tỉnh Lâm Đồng.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Lê Thị Ngọc T có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Thị Kim N số tiền là 60.000.000đ (Sáu mươi triệu đồng) tiền nợ gốc.
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, bên phải thi hành án còn phải trả số tiền lãi, tương ứng với thời gian và số tiền chậm trả theo mức lãi suất quy định khoản 2 Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự.
Về án phí: Bà Lê Thị Ngọc T thỏa thuận chịu 1.500.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 25/2019/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đà Lạt, ngày 23 tháng 7 năm 2019

## Page 2

2 Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Kim N số tiền 1.500.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/2016/0012260 ngày 04 tháng 6 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo các quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND thành phố D;
- Chi cục THADS tp. D;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẦM PHÁN


 (Đã ký và đóng dấu)

Trần Văn Điền
Số: 134/2019/QĐST-DS
T ly hôn V
Số: 134
Ngày: 12/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 134/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đức Hòa, ngày 12 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 953/2019/TLST-HNGĐ ngày 06/9/2019;
Xét thấy, Ngày 12/9/2019, bà Trần Thanh T có nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 05/9/2019. Lý do: bàT và ông V đã hàn gắn tình cảm vợ chồng, hiện nay đã đoàn tụ với nhau . Xét thấy, việc rút đơn khởi kiện của bà Tuyền là hoàn toàn tự nguyện và bị đơn không có yêu cầu phản tố nên được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 953/2019/TLST-HNGĐ ngày 06/9/2019 về việc “Tranh chấp ly hôn”
Nguyên đơn: Bà Trần Thanh T, sinh năm 1982;
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn V, sinh năm 1977;
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Bà Trần Thanh T không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Hoàn trả cho bàT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003563 ngày 05/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Long An;
- VKSND huyện Đức Hòa;
- Chi cục THADS huyện Đức Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Văn Công Thức

## Page 2

2