Nguyen Minh D - dua vao co so cai nghien bat buoc
Số: 11
Ngày: 10/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN C COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TÆNH KHAÙNH HOØA Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc ***---*** *****-----***** Sóa 11/2019/QÑ-TA Cam Laâm ngaøy 10 thaùng 07 naêm 2019


QUYEÁT ÑÒNH AÙp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét buoäc

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN C

 Thaønh phaàn tieán haønh phieân hoïp goàm coù :
 Thaåm phaùn : Baø Nguyeãn Thò Hoàng Haïnh.
 Thö kyù phieân hoïp : Baø Ñoaøn Thò Haø - CBTA.

 Ngaøy 10 thaùng 07 naêm 2019, taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän C tieán haønh phieân hoïp xem xeùt, quyeát ñònh aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét buoäc theo quyeát ñònh môû phieân hoïp sóa 09/QÑ -TA ngaøy 27/ 06/2019 vaø thoâng baùo hoaõn phieân hoïp xem xeùt, quyeát ñònh aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính sóa 09/2019/TB- TA ngaøy 03/07/2019 ñoái vôùi :
 Hoï vaø teân : Nguyeãn Minh D ( teân goïi khaùc Chuoät ) - Sinh naêm 1983.
 Truù taïi : Thoân Q - C - C.
 Ngheà nghieäp : Khoâng. Trình ñoä vaên hoùa : 11/12.
 Tieàn aùn : Khoâng.
 Tieàn söï : Ngaøy 31/03 /2019 Coâng an xaõC ra quyeát ñònh xöû phaï t vi phaïm haønh chính vôùi sóa tieàn 750.000ñ veà haønh vi “ Söû duïng traùi pheùp chaát ma tuùy”.
 Con oâng : Nguyeãn Vaên M ( cheát ) vaø baø Leâ ThòN - Sinh naêm 1951.
 ( Anh D vaéng maët taïi phieân hoïp )
 Coù söï tham gia cuûa :
 - Ñaïi dieän cô quan ñeà nghò : Phoøng lao ñoäng thöông binh vaø xaõ hoäi huyeän C : OÂng Voõ Thu - Phoù tröôûng phoøng.
 - Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân hu yeän C : OÂng Buøi Vaên Huøng - Kieåm saùt vieân.
NHAÄN THAÁY :
 - Anh Nguyeãn Minh D laø ngöôøi nghieän ma tuùy vaø ñaõ nhieàu laàn söû duïng traùi pheùp chaát ma tuùy, baûn thaân D khoâng coù vieäc laøm vaø hieän taïi vaãn coøn tieáp tuïc söû duïng ma tuùy gaây maát traät töï taïi ñòa phöông. Ngaøy 30/03/2019 Nguyeãn Minh D ñaõ coù haønh vi söû duïng traùi pheùp chaát ma tuùy taïi thoân Q - C - C bò Coâng an xaõC phaùt hieän. Ngaøy 31/03/2019, Coâng an xaõC ra quyeát ñònh xöû phaït vi phaïm haønh chính vôùi sóa tieàn laø 750.000ñ ( quyeát ñònh sóa 11/QÑ-XPVPHC ngaøy 31/03/2019 ).
 - Ngaøy 10/4/2019 Chuû tòch UBND xaõC ban haønh quyeát ñònh sóa 2 65/QÑ-UBND ngaøy 10/04/2019 aùp duïng bieän phaùp giaùo duïc taïi xaõ ñoái vôùi Nguyeãn Minh D trong thôøi haïn 03 thaùng. Ngaøy 03/06/2019 Nguyeãn Minh D tieáp tuïc söû duïng traùi pheùp chaát ma tuùy taïi thoân Q - C bò Coâng an xaõ Cam Hieäp N phaùt hieän laäp hòa sô. Ngaøy 04/06/2019 Chuû tòch UBND xaõ Cam Hieäp N ban haønh quyeát ñònh sóa 274/QÑ -UBND ngaøy 04/06/2019

## Page 2

chaám döùt vieäc aùp duïng bieän phaùp giaùo duïc taïi xaõ. Ngaøy 05/06/2019 Coâng an xaõC laäp hòa sô ñeà nghò aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét bu oäc ñoái vôùi Nguyeãn Minh D.
 - Taïi coâng vaên sóa 375/LÑTBXH ngaøy 20/06/2019, Phoøng lao ñoäng thöông binh vaø xaõ hoäi huyeän C ñeà nghò Toø a aùn nhaân daân huyeän C aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän ma tuùy baét buoäc tænh Khaùnh Hoøa taïi Thoân B - Xaõ K - K ñoái vôùi Nguyeãn Minh D . Taïi phieân hoïp ñaï i dieän cô quan ñeà nghò Toøa aùn aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét buoäc thôøi haïn laø 24 thaùng..
 - Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân huyeän C phaùt bieåu : Veà thôøi haïn, trình töï, thuû tuïc xem xeùt phieân hoïp Toø a aùn nhaân daân huyeän C , ñaõ laøm ñuùng theo quy ñònh cuûa phaùp luaät. Quan ñieåm cuûa Vieän kieåm saùt, chaáp nhaän ñeà nghò cuûa Phoøng lao ñoäng thöông binh xaõ hoäi huyeän C. Ñeà nghò Toøa aùn nhaân daânh uyeän C ra quyeát ñònh aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét buoäc ñoái vôùi Nguyeãn Minh D.
 - Toøa aùn nhaân daân huyeän C ñaõ laøm ñaày ñuû caùc thuû tuïc ñeå môû phieân hoïp xem xeùt quyeát ñònh vieäc aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính vaø ñaõ hoaõn phieân hoïp laàn thöù nhaát.
Taïi phieân hoïp laàn naøy Nguyeãn Minh D vaãn tieáp tuïc vaéng maët neân caên cöù vaøo ñieàu 19 Phaùp leänh sóa 09/2014/UBTVQH13 ngaøy 20/01/2014 cuûa UÛy ban thöôøng vuï Quoác Hoäi veà trình töï, thuû tuïc xem xeùt, quyeát ñònh aùp duïng caùc bieän phaùp xöû lyù haønh chính taïi Toøa aùn nhaân daân.
 - Caên cöù vaøo caùc chöùng cöù, taøi lieäu ñaõ ñöôïc thaåm tra taïi phieân hoïp, treân cô sôû xem xeùt ñaày ñuû toaøn dieän chöùng cöù, yù kieán cuûa ñaïi dieän cô quan ñeà nghò, ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân huyeän C XEÙT THAÁY :
 - Ñoái vôùi Nguyeãn Minh D laø ngöôøi nghieän ma tuùy ñaõ bò aùp duïng bieän phaùp giaù o duïc taïi xaõ nhöng vaãn tieáp tuïc coù haønh vi söû duïng traùi pheùp chaát ma tuùy, haønh vi ñoù laø vi phaïm phaùp luaät taïi ñieåm 3 ñieàu 3 Luaät phoøng choáng ma tuùy vaø khoaûn 1 ñieàu 96 Luaät xöû lyù vi phaïm haønh chính.
 - Haønh vi cuûa Nguyeãn Minh D ñaõ laøm aûnh höôûng xaáu ñeán traät töï an toaøn xaõ hoäi, goùp phaàn laøm gia taêng caùc teä naïn xaõ hoäi . Baûn thaân D khoâng töø boû ma tuùy ñeå lo laøm aên löông thieän maø vaãn ngang nhieân söû duïng ma tuùy ngay taïi nhaø mình, ñieàu na øy caøng khaúng ñònh raèng D khoâng chòu tieáp thu ñeå söûa chöõa, coi thöôøng phaùp luaät neân caàn ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét buoäc moät thôøi gian môùi coù taùc duïng giaùo duïc trôû thaønh moät ngöôøi toát cho xaõ hoäi.
 - Xeùt ñeà nghò cuûa Phoøng lao ñoäng thöô ng binh xaõ hoäi huyeän C laø coù caên cöù, phuø hôïp vôùi quy ñònh cuûa phaùp luaät neân chaáp nhaän. Vì vaäy, aùp duïng Luaät xöû lyù vi phaïm haønh chính ñöa vaøo côû cai nghieän baét buoäc ñoái vôùi Nguyeãn Minh D laø caàn thieát Töø nhöõng nhaän ñònh treân :
QUYEÁT ÑÒNH :

1/ AÙp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét bu oäc ñoái vôùi Nguyeãn Minh D.

## Page 3

2/ Thôøi haïn chaáp haønh taïi cô sôû cai nghieän baét buoäc laø 24 ( hai möôi boán )
thaùng,keå töø ngaøy ngöôøi bò aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính bò taïm giöõ ñeå ñöa ñi cô sôû cai nghieän baét buoäc. Nôi cai nghieän laø cô sôû cai nghieän ma tuùy Khaùnh H oøa taïi thoân B - Xaõ K - K - Khaùnh Hoøa.
3/ Thôøi haïn khieáu naïi cuûa ngöôøi bò ñeà nghò laø 03 ngaøy laøm vieäc, thôøi haïn kieán nghò cuûa cô quan ñeà nghò, khaùng nghò cuûa Vieän k ieåm saùt nhaân daân huyeän C laø 03 ngaøy laøm vieäc, keå töø ngaøy coâng bóa quyeát ñònh.
4/ Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc keå töø ngaøy heát thôøi haïn khieáu naïi, kieán nghò, khaùnh nghò maø khoâng coù khieáu naïi, kieán nghò, khaùng nghò.
5/ Coâng an huyeän C , Phoøng lao ñoäng thöông binh vaø xaõ hoäi huyeän C coù traùch nhieäm thi haønh quyeát ñònh naøy.



Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
- TAND tænh Khaùnh Hoøa -VKSND huyeän C -Coâng an huyeän C -Phoøng LÑTB&XH huyeän C -Cô sôû cai nghieän ma tuùy tænh Khaùnh Hoøa -UBND xaõC
- Ngöôøi bò aùp duïng
- Löu HS Nguyeãn Thò Hoàng Haïnh