Bản án số: 250/2019/HS-PT
Nguyễn Sơn C - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 250
Ngày: 22/08/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK Bản án số: 250/2019/HS-PT Ngày: 22/8/2019 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Huờn Các thẩm phán: Ông Y Phi Kbuôr và ông Nguyễn Tấn Đức
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Hồng Yến là thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk tham gia phiên tòa: Ông Dương Văn Đức - Kiểm sát viên.
 Mở phiên tòa ngày 22/8/2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 240/2019/TLPT -HS ngày 18/7/2019, đối với bị cáo Nguyễn Sơn C, do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 33/2019/HS-ST ngày 11/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Krông Năng, tỉnh Đắk Lắk.
Bị cáo kháng cáo: NGUYỄN SƠN C (Tên gọi khác : D), sinh ngày 19/12/1991, tại tỉnh Hà Nam; Nơi cư trú: Thôn T, xã C, huyện K, tỉnh Đắk Lắk ;
Nghề nghiệp: Làm nông; Trình độ học vấn: 5/12; Con ông Nguyễn Văn Đ (đã chết) và bà: Đỗ Thị C, sinh năm 1954; Có vợ: Trương Thị N, sinh năm 1990; Có 02 con (con lớn sinh năm 2009, con nhỏ sinh năm 2011).
Bị cáo bị bắt tạm giữn gày 11/01/2019, tạm giam ngày 18/01/2019, hiện đang tạm giam: Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ s ơ vụ án và diễn biến tại phiên t òa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Nguyễn Sơn C nghiện chất ma túy. C mua gói Heroine của một người đàn ông không quen biết tại thành phố B, tỉnh Đắk Lắk với giá 2.000.000đ, mang về nhà phân chia thành nhiều gói nhỏ để sử dụng và bán lại cho người khác.
Khoảng 07 giờ ngày 11/01/2019, Hoàng HảiN là người nghiện chất ma túy, đến nhàC thuộc thôn T , xãC , huyện K, tỉnh Đắk Lắk mua 01 gói Heroine với giá 100.000đ để sử dụng. Đến khoảng 11 giờ cùng ngày, N đến nhàC và đưa choC 100.000đ để mua 01 gói Heroine. Cùng lúc này, Hà Văn L cũng là người nghiện

## Page 2

2 ma túy, đến nhàC để mua Heroine; L đưa choN 100.000đ đểN đưa cho C. C cầm tiền của L và N, rồi đi tới vách nhà gần cửa sau lấy 02 gói Heroine đưa cho
N. N đưa lại cho L 01 gói Heroine. KhiN và L cất gói Heroine vào túi quần thì bị lực lượng Công an huyện Krông Năng phát hiện bắt giữ. Khám xét tại nhà ở của C, Cơ quan điều tra thu giữ 17 gói gói Heroine; Quá trình điều tra còn xác định được ngày 10/12/2018, C đã bán cho Lê Văn L 03 gói Heroine tại nhà của C với giá 200.000đ.
Tại bản kết luận giám định số 50/GĐMT-PC09 ngày 17/01/2019 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk kết luận:
 Phong bì ghi “ Tang vật thu giữ của Hà Văn L ”: Chất rắn màu trắng đựng trong 01 giấy được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,0322 gam, loại: Heroine.
Phong bì ghi “Quả tang thu giữ của Hoàng HảiN ”: Chất rắn màu trắng đựng trong 01 gói giấy được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,0278 gam, loại: Heroine.
Phong bì ghi “Khám xét tại nhà Nguyễn Sơn C”: Chất rắn màu trắng đựng trong 17 gói giấy được niêm phong gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 0,5567 gam, loại: Heroine.
Tổng khối lượng Heroine trưng cầu giám định là: 0,6167 gam.
Bản án hình sự s ơ thẩm số 33/2019/HS-ST ngày 11/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Krông Năng, tỉnh Đắk Lắk đã quyết định:
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Sơn C (tên gọi khác: D ) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
Căn cứ các điểm b, c khoản 2 Điều 251; các điểm r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự:
Xử phạt: Nguyễn Sơn C 09 năm tù.
Ngoài ra, Tòa án cấp s ơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Ngày 14/6/2019, bị cáo Nguyễn Sơn C có đơn kháng cáo xin giảm hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Sơn C khai nhận: Bị cáo nghiện chất ma túy và mua Heroine của một người đàn ông tại thành phố B, mang về nhà phân chia thành nhiều gói nhỏ để sử dụng và bán lại cho người khác; ngày 10/12/2018, bị cáo bán Lê Văn L 03 gói Heroine với giá 200.000đ; Sáng ngày 11/01/2019, bị cáo bán cho Hoàng HảiN 01 gói Heroine với giá 100.000đ; Trưa ngày 11/01/2019, bị cáo bán cho Hoàng HảiN và Hà Văn L, mỗi người 01 gói Heroine thì bị Cơ quan Công an bắt giữ.

## Page 3

3 Tại phiên tòa đại diện VKSND tỉnh Đắk Lắ k cho rằng: Bản án sơ thẩm tuyên xử Nguyễn Sơn C phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy , theo các điểm b, c khoản 2 Điều 251 BLHS l à có căn cứ. Xét mức hình phạt mà Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt đối với bị cáo Nguyễn Sơn C là thỏa đáng và đã xem xét đầy đủ đến các tình tiết giảm nhẹ, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên hình phạt của bản án sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đ ã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Xét lời khai của bị cáo Nguyễn Sơn C tại phiên tòa phúc thẩm, là phù hợp với lời khai của bị cáo tại phiên tòa sơ thẩm, phù hợp với lời khai của Hoàng Hải N, Hà Văn L và Lê Văn L là người mua Heroine của bị cáo, phù hợp với vật chứng đang được thu giữ và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.
[2] Như vậy, đã có đủ cơ sở pháp lý để kết luận: Do động cơ vụ lợi, sáng ngày 10/12/2018, Nguyễn Sơn C bán Lê Văn L 0,1436 gam Heroine; Sáng ngày 11/01/2019, C bán cho Hoàng HảiN 01 gói Heroine; Trưa ngày 11/01/2019, C bán choN 0,0278 gam Heroine và bán cho Hà Văn L 0,0322 gam Heroine.
[3] Vì vậy, Tòa án cấp sơ thẩm tuyên xử Nguyễn Sơn C phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy, với tình tiết định khung hình phạt là phạm tội hai lần trở lên và đối với hai người trở lên, theo các điểm b, c khoản 2 Điều 251 BLHS là có căn cứ, đúng pháp luật.
 [4] Xét mức hình phạt 09 năm tù , mà Tòa án cấp s ơ thẩm đ ã xử phạt Nguyễn Sơn C là thỏa đáng và đã xem xét đầy đủ đến các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự; Sau khi xét xử s ơ thẩm, bị cáo không cót ình tiết giảm nhẹ mới. Vì vậy, Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy, không có căn cứ để chấp nhận yêu cầu kháng cáo xing iảm hình phạt của bị cáo , cần giữ nguyênh ình phạt của bản án s ơ thẩm, thì mới có tác dụng cải tạo, giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa tội phạm ở địa phương.
Về án phí phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn Sơn C thuộc hộ cận nghèo, vì vậy miễn án phí hình sự phúc thẩm cho bị cáo.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, Hội đồng xét xử phúc thẩm không xem xét.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 BLTTHS: Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Sơn C và giữ nguyên bản án sơ thẩm về hình phạt.

## Page 4

4 Áp dụng các điểm b, c khoản 2 Điều 251; các điểm r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.
Xử phạt: Nguyễn Sơn C (tên gọi khác: D) 09 năm tù, về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” . Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ 11/01/2019.
Về án phí phúc thẩm: Miễn án phí hình sự phúc thẩm cho bị cáo Nguyễn Sơn C.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm , không có kháng cáo, kháng nghị, đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
 Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.










Nơi nhận:
- Tòa án cấp cao;
- VKSND tỉnh Đắk Lắk (02 bản);
- Phòng HSNVCA tỉnh Đắk Lắk;
- Sở tư pháp tỉnh Đắk Lắk;
- TAND huyện Krông Năng;
- VKSND huyện Krông Năng;
- Công an huyện Krông Năng;
- Chi Cục THA DS huyện K;
- THA Hình sự Công an huyện Krông Năng;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 (Đã ký)


Nguyễn Huờn

## Page 5

5