Đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 49
Ngày: 12/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THANH HÓA

 Số: 49/QĐ -TA.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TP Thanh Hóa, ngày 12 tháng 9 năm 2019.


QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THANH HÓA - TỈNH THANH HÓA

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Bà Bùi Thị Huyền Thư ký phiên họp: Bµ Lương Thị Ngọc Anh

Ngµy 12 th¸ng 9 n¨m 2019 , t¹i trô së Tßa ¸n nh©n d©n Th µnh phè Thanh Hãa tiÕn hµnh phiªn häp xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh më phiªn häp sè 47 /Q§-TA ngµy 29 th¸ng 8 n¨m 2019 và Thông báo hoãn phiên họp số 16 ngày 05/9/2019 ®èi víi:
 Họ và tên: Nguyễn Đình Đ; Giới tính: Nam;
 Sinh năm: 17/11/1990; dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; trình độ văn hóa: 9/12.
 ĐKNKTT và chỗ ở: phố L, phường Đ, thành phố T.
 Nghề nghiệp: Lao động tự do Tiền sự: 02/4/2019 S ử dụng trái phép chất ma túy , ngày 02/5/2019 Chủ tịch UBND phường Đ áp dụng biện pháp giáo dục tại phường.
 Con «ng: Nguyễn Đình H và bà Nguyễn Thị Tố O.
 Tại phiên họp vắng mặt Nguyễn Đình Đ ( không có lý do).
 Có sự tham gia của:
 1. Đại diện c ơ quan đ ề nghị: Bà Hoàng Thị Tuyết Mai - Chuyªn viªn Phßng Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ x· héi UBND thµnh phè Thanh Hãa.
 2. Đại diện VKSND thành phố Thanh Hóa: Bà Hà Thị Khoa - Kiểm sát viên



 NHẬN THẤY:


 Nguyễn Đình Đ là đối tượng nghiện ma túy, đ ã được áp dụng biện pháp giáo dục tại xã ph ường, theo quyết định số 70/QĐ - UBND ngày 02/5/2019 của Chủ tịch UBND phường Đ, thành phố T, thêi h¹n lµ 03 th¸ng, kÓ tõ ngµy 02/5/2019 ®Õn ngµy 02/8/2019.

## Page 2

2 Trong thời gian đang chÊp hµnh QuyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p gi¸o dôc t¹i ph­êng Nguyễn Đình Đ đã kh«ng tiÕn bé, tiÕp tôc thùc hiÖn hµnh vi sử dụng tr¸i phÐp chÊt ma tóy, thể hiÖn t¹i Bản tường trình, bản báo cáo của Đ, Bi ên bản lấy lời khai của Đ về hành vi sử dụng ma túy trái phép ngày 13/7/2019; Biên bản TEST thử nước tiểu, phiếu trả lời kết quả (đối vớing ười nghi sử dụng chất ma túy) do trạm y tế phường Đ lập ngày 13/7/2019 kết quả Đ dương tính với chất ma túy đá ; Biªn b¶n về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Đ được Công an phường Đông S lập ngµy 13/ 7 /2019 và Chñ tÞch UBND ph­êng Đ, Thành phốT đã ra Quyết định sè 140/QĐ- UBND ngµy 14/7/2019 Quyết định chấm dứt việc ¸p dông biÖn ph¸p gi¸o dôc t¹i ph - ­êng đối với Nguyễn Đình Đ.
V× vËy UBND ph­êng Đ, Thành phố Thanh hóa cã c«ng v¨n ®Ò nghÞ phßng T ­ ph¸p UBND Thµnh phè T thÈm ®Þnh, kiÓm tra tÝnh ph¸p lý hå s¬ cai nhiÖn b¾t buéc cña ®èi t­îng Nguyễn Đình Đ. Trªn c¬ së kÕt qu¶ kiÓm tra tÝnh ph¸p lý cña hå s¬ ®Ò nghÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­ a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc do phßng T­ ph¸p UBND Thµnh phè Thanh Hãa tiÕn hµnh, Phßng Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ x· héi UBND Thµnh phè Thanh Hãa cã c«ng v¨n ®Ò nghÞ Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Thanh Hãa xem xÐt ¸p dông biÖn ph¸p ® ­a Nguyễn Đình Đ ®i cai nghiÖn b¾t buéc t¹i Cơ sở cai nghiện ma túy số 1 Thanh hóa.
T¹i phiªn häp : ý kiÕn cña ®¹i diÖn c¬ quan ®Ò nghÞ: §Ò nghÞ Tßa ¸n ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ®èi víi Nguyễn Đình Đức thêi gian từ 18 đến 24 th¸ng.
ý kiÕn cña ®¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n thµnh phè Thanh Hãa : VÒ hå s¬ ®Ò nghÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ®èi víi Nguyễn Đình Đ ®· ®Çy ®ñ vµ ®óng víi quy ®Þnh cña LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh.
VÒ tr×nh tù thñ tôc tè tông xem xÐt quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh cña Tßa ¸n ®· lµm ®óng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. Đề nghịT òa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Nguyễn Đình Đ.
Ý kiến của người bị đề nghị: Nguyễn Đình Đ không có mặt tại phiên họp, nên không có ý kiến.

 XÉT THẤY:

Về tố tụng : Tại phi ên họp hôm nay vắng mặt Nguyễn Đình Đ là người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc. Nguyễn Đình Đ đã được tòa án tống đạt hợp lệ lần thứ 2 nhưng vắng mặt không có lý do, căn cứ khoản 2, khoản 4 Điều 19 Pháp lệnh trình tự thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại tòa án, Tòa án vẫn tiếnh ành hành xét vắng mặt Nguyễn Đình Đ theo thủ tục chung.

## Page 3

3 Về trình tự, thủ tục, thẩm quyền : Hå s¬ ®Ò nghÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ®èi víi Nguyễn Đình Đ ®· ®Çy ®ñ vÒ thÈm quyÒn, về tr×nh tù lËp hå s¬ ®Ò nghÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh vµ thêi hiÖu ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 9 NghÞ ®Þnh sè 221/2013/N§-CP ngµy 30/12/2013 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chÕ ®é ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc; §iÒu 9 NghÞ ®Þnh sè 136/2016/N§-CP ngµy 09/9/2016 cña ChÝnh phñ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 221/2013 ngày 30/12/2013 của Chính phủ và qui định t¹i ®iÓm d, kho¶n 2 §iÒu 6; kho¶n 1 §iÒu 103; kho¶n 2 §iÒu 104 cña LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh.
 VÒ tÝnh chÊt, møc ®é hµnh vi vi ph¹m cña Nguyễn Đình Đ lµ ®èi t­îng cã nh©n th©n xÊu ®· sö dông tr¸i phÐp chÊt ma tóy vµ ®­îc ¸p dông biÖn ph¸p gi¸o dôc t¹i ph­êng Đ, Thành phố Thanh hóa thêi gian 03 th¸ng, nhưng trong thời gian đang chÊp hµnh QuyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p g i¸o dôc t¹i ph­êng Nguyễn Đình Đ lại tiÕp tôc thùc hiÖn hµnh vi sử dụng tr¸i phÐp chÊt ma tóy, điều này cho thấy Đ không quyết tâm sữa chữa. V× vËy Phßng Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ x· héi UBN D thµnh phèT ®Ò nghÞ Tßa ¸n ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ® ­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ®èi víi Nguyễn Đình Đ lµ cã c¬ së, phù hợp với qui định của pháp luật.

C¨n cø vµo c¸c §iÒu 30, 31, 32 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù thñ tôc xem xÐt quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n; c¸c §iÒu 95, 96, 105 cña LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh, thÊy r»ng viÖc ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a Nguyễn Đình Đ vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc mét thêi gian lµ cÇn thiÕt.
V× c¸c lÏ trªn, QUYẾT ĐỊNH:

 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với:
Nguyễn Đình Đ - sinh 17/11/1990; Nơi ĐKNKTT và chỗ ở: SN 30/141 Lê Lai, phường Đ, Thành phố Thanh Hóa.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc l à: 18 (mười tám) tháng, kể từng ày người bị áp dụng biện pháp x ử lý hành chính b ị tạm giữ để đưa đi cơ s ở cai nghiện bắt buộc.
 3. Nguyễn Đình Đ có quyền khiếu nại quyết định trong thời hạn 03 ngày kể từ ngàynh ận được quyết định; Phòng Lao động - Thương binh và xã hội thành phố Thanh Hóa có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị đối với Quyết định trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày công bố quyết định.
 4. Quyết định này có hi ệu lực kể từng ày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

## Page 4

 5. C¬ quan thi hµnh QuyÕt ®Þnh: Công an Thành phố T; Phßng Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ x· héi UBND thµnh phè Thanh Hãa; Cơ sở cai nghiện ma túy số 1 Thanh hóa.

Nơi nhận:
- Ng­êi bÞ ¸p dông;
- Phßng L§TB&XH TP.T;
- Phßng T­ ph¸p TP.T;
- VKSND TP.T;
- Cơ sở cai nghiện ma túy số 1 Thanh hóa.
- C«ng an TP. T;
- UBND ph­êng Đ., TP Thanh Hãa.
- Công an phường Đ, TPTH
- Lưu hồ sơ./.
 THÈM PHÁN

 ( đã ký)


 Bùi Thị Huyền