tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 161/2019/QĐST-HNGĐ
Công nhận thauanj tình ly hôn
Số: 161
Ngày: 26/09/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Kiến An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 161/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


K.........., ngày 26 tháng 9 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 200/2019/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 9 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Công L; địa chỉ: T9, phường B, quận K , thành phố Hải Phòng;
Bị đơn: Chị Lê Thị Hồng Th; địa chỉ: T9, phường B, quận K, thành phố Hải Phòng;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ khoản 7 Điều 26; điểm b khoản 6 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2019, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Công L và chị Lê Thị Hồng T
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Công L và chị Lê Thị Hồng Th thuận tình ly hôn.
 - Về việc nuôi con chung: Giao con chung là Nguyễn Đức L, sinh ngày 30

## Page 2

tháng 12 năm 20 04 cho anh Nguyễn Công L trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con chung đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật . Nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung anh chị tự thỏa thuận nên Tòa án không xét.
 Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung mà không ai được cản trở.
 - Về tài sản chung: Anh Nguyễn Công L và chị Lê Thị Hồng Th tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Anh Nguyễn Công L nộp cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm để sung vào Ngân sách Nhà nước, anh L đã nộp số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng tại Chi cục Thi hành án dân sự quận K , thành phố Hải Phòng (Biên lai thu tiền số 0007351 ngày 03 tháng 9 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận K , thành phố Hải Phòng); trả lại anh Nguyễn Công L số tiền 150.000 đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Kiến An;
- Chi cục THA dân sự quận K;
- UBND phường B, quận K;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Lưu Văn Tỉnh
Ông Trần Hữu T xin ly hôn bà Nguyễn Thị Ngọc H
Số: 176/2019/QĐST-NHGĐ
Ngày: 29/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông Trần Hữu T xin ly hôn bà Nguyễn Thị Ngọc H

## Page 1

 Ệ Ợ E _____________________________ ố: 176/2019/QĐ - GĐ Ệ
 - ự - ạ


CL 29 thá 5 ăm 2019.

Q Ế Ị Ô Ậ Ậ Ì Ô À SỰ Ỏ Ậ ƢƠ SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 119/2019/TLST - GĐ ngày 22 tháng 4 năm 2019 giữa:
* Nguyên đơn: Anh rần ữu - inh năm: 1987; địa chỉ: 226/1 ấp M, xã SĐ, thành phố T, tỉnh ến re.
* Bị đơn: Chị guyễn hị gọc - inh năm: 1993; ĐK : 226/1 ấp M, xã SĐ, thành phố T, tỉnh ến re; chỗ ở hiện nay: 150/63 ấp LH, xã N, huyện CL, tỉnh ến re.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của ộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 5 năm 2019.
 É Ấ :
Việc thuận tình ly hôn và sự tự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
Q Ế Ị :
1. ôg sựt u tì y ô giữa: Anh rần ữu và anh guyễn hị gọc . Ghi nhận việc anh chị không yêu cầu cấp dưỡng giữa vợ chồng sau khi ly hôn.
2. ôg sựt oảt u ủa á đƣơ g sự ụtể ƣ sau:
Về con chung, cấp dưỡng nuôi con: Ghi nhận việc anh rần ữu và anh guyễn hị gọc thống nhất sau khi ly hôn người con chung giữa anh chị là

## Page 2

 rần ữu - Sinh ngày 01/06/2011 sẽ do anh tiếp tục trực tiếp nuôi dưỡng. Ghi nhận việc anh không yêu cầu chị cấp dưỡng nuôi con.
 gười không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con mà không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này. rường hợp người không trực tiếp nuôi con lợi dụng việc thăm con để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu òa án hạn chế quyền thăm con.
Vì lợi ích của con chung anh , chị có quyền yêu cầu òa án quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản, về nợ: Không có, không yêu cầu òa án giải quyết.
Về n ph : Anh rần ữu tự nguyện nộp 1 50.000đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000đồng (ba trăm ngàn đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí òa án số 0000743 ngày 17 tháng 4 năm 2019 của Chi cục hi hành án dân sự huyện C L, tỉnh ến re. oàn trả cho anh rần ữu số tiền chênh lệch sau khi khấu trừ là 150.000đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng .
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VK D cùng cấp;
- Cơ quan thực hiện đăng ký kết hôn;
- Lưu hsva, vp.

 Ẩ P (đã ký)



 ê ă P
ly hôn
Số: 171/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MANG THÍT TỈNH VĨNH LONG Số: 171 /201 9/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Mang Thít , ngày 24 tháng 9 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 258/2019/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 8 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1987 Địa chỉ: Ấp 2, xã HT, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Minh C, sinh năm 1988 Địa chỉ: ấp PL, xã BP, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 9 năm 2019, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị D và anh Nguyễn Minh C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: không có.
- Về tài sản chung , nợ chung : không yêu cầu Tòa án giải quyết , nên không giải quyết.
- Về án phí: Nguyên đơn tự nguyện nộp toàn bộ án phí hôn nhân sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng), phần án phí này được khấu trừ từ 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mang Thít, lai số 000 7195, ngày 14/8/2019. Hoàn trả lại cho nguyên đơn 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).

## Page 2

2 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014 thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mang Thít;
- UBND xã Bình Phước (12/2018);
- Lưu hồ sơ vụ án.



 THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Ngọc Bích
Số: 53/2017/QĐST-HNGĐ
L - Q
Số: 53
Ngày: 17/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAI LẬY TỈNH TIỀN GIANG


 Số: 53/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 C, ngày 17 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn chị Lương Thị Ngọc L có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. Bị đơn anh Phạm Văn Q không có yêu cầu phản tố.

 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 227/2017/TLST-HNGĐ, ngày 13 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp xin ly hôn, chia tài sản chung của vợ chồng” giữa:
- Nguyên đơn: Chị LƯƠNG THỊ NGỌC L, sinh naêm: 1970 Nơi cư trú: Ấp 1, xã C, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh PHẠM VĂN Q, sinh năm: 1971 Nơi cư trú: Ấp 1, xã C, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Chị Lương Thị Ngọc L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án;
- Veà aùn phí: chị Lương Thị Ngọc L số tiền 6.550.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo các biên lai thu số 14 503 và 14504 cùng ngày 13/6/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được tống đạt, niêm yết công khai.

4. Viện kiểm sát nhân dân huyện C có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






LÊ TRẦN XUÂN VĂN
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 13
Ngày: 23/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V khởi kiện chị H1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÙ NINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ P, ngày 23 tháng 4 năm 2019 Số: 13/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH, TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy Người đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn là bà Phạm Thị Mỹ Hạnh có đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện và đư ợc Tòa án chấp nhận theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân s ự thụ lý s ố: 45/2018/TLST -DS ngày 11 tháng 12 năm 2018 về tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính TNHH một thành viên ngân hàng V.
Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà R , số 9 Đ, phường 12, qu ận 4, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp lu ật: Ông Lô Bằng G, Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị Mỹ H, Trưởng nhóm Tố tụng, Phòng thu hồi nợ pháp lý, Trung tâm Thu hồi nợ, Công ty tài chính TNHH một thành viên ngân hàng V.
Theo văn bản ủy quyền số: 80/UQ-VH.18, ngày 13/6/2018 của ông Lô Bằng G, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Phạm Thị Mỹ H: Bà Lã Thị Huyền T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Số nhà 734, đường V1, phường M, thành phố V2, tỉnh Phú Thọ.
Theo văn bản ủy quyền số: 266/UQ-VH.19 ngày 01/01/2019 của bà Phạm Thị Mỹ H.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H1, sinh năm 1973.

## Page 2

Địa chỉ: B, thị trấn C, huyện P, tỉnh Phú Thọ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại cho Công ty tài chính TNHH một thành viên ngân hàng V số tiền:
1.490.000 (Một triệu bốn trăm chín mươi nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí số: AA/2017/0001037 ngày 10 tháng 12 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Phù Ninh.
 3. Các đương s ự có quy ền kháng cá o, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Vũ Bình Phương
ly hôn
Số: 172/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MANG THÍT TỈNH VĨNH LONG Số: 172 /201 9/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Mang Thít , ngày 26 tháng 9 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 240/2019/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 8 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị M, sinh năm 1988 Địa chỉ: Số 156, KP5, phường VT, thành phố RG, tỉnh Kiên Giang.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Phước H, sinh năm 1991 Địa chỉ: ấp LK, xã LM, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2019, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịM và anh Nguyễn Phước H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: không có.
- Về tài sản chung , nợ chung : không yêu cầu Tòa án giải quyết , nên không giải quyết.
- Về án phí: Nguyên đơn tự nguyện nộp toàn bộ án phí hôn nhân sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng), phần án phí này được khấu trừ từ 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mang Thít, lai số 000 7162, ngày 29/7/2019. Hoàn trả lại cho nguyên đơn 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).

## Page 2

2 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014 thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mang Thít;
- UBND phường Vĩnh Thông, TP Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang (3/2019);
- Lưu hồ sơ vụ án.



 THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Ngọc Bích
Dân sự
Số: 12
Ngày: 23/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V khởi kiện chị T1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÙ NINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ P, ngày 23 tháng 4 năm 2019 Số: 12/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH, TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218 , 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy Người đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn là bà Phạm Thị Mỹ Hạnh có đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện và đư ợc Tòa án chấp nhận theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân s ự thụ lý s ố: 38/2018/TLST -DS ngày 11 tháng 12 năm 2018 về tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính TNHH một thành viên ngân hàng V.
Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà R , số 9 Đ, phường 12, qu ận 4, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp lu ật: Ông Lô Bằng G, Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị Mỹ H, Trưởng nhóm Tố tụng, Phòng thu hồi nợ pháp lý, Trung tâm Thu hồi nợ, Công ty tài chính TNHH một thành viên ngân hàng V.
Theo văn bản ủy quyền số: 80/UQ-VH.18, ngày 13/6/2018 của ông Lô Bằng G, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Phạm Thị Mỹ H: Bà Lã Thị Huyền T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Số nhà 734, đường V, phường M, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
Theo văn bản ủy quyền số: 267/UQ-VH.19 ngày 01/01/2019 của bà Phạm Thị Mỹ H.
Bị đơn: Chị Tạ Thị Giang T1, sinh năm 1983.

## Page 2

Địa chỉ: Khu 3, thị trấn C, huyện P, tỉnh Phú Thọ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại cho Công ty tài chính TNHH một thành viên ngân hàng V số tiền:
709.000 (Bảy trăm linh chín nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí số: AA/2017/0001040 ngày 10 tháng 12 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Phù Ninh.
 3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo , Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Vũ Bình Phương
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 31/2019/QĐST-DS
Ngày: 15/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MANG THÍT TỈNH VĨNH LONG


 Số: 31/201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Mang Thít, ngày 15 tháng 8 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 73/2019/TLST-DS ngày 15 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP SG TT Địa chỉ: Số 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 8, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm – Chức vụ:
Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Đức Thạch Diễm: Ông Lê Nguyễn Khoa Nguyên – Chức vụ: Phó Giám đốc Trung tâm thẻ.
(Theo Giấy ủy quyền số 3892/2018/GUQ-PL ngày 03/12/2018 của Tổng Giám đốc Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín )
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng của ông Lê Nguyễn Khoa Nguyên: Ông Trương Nhật Hùng – Chức vụ: Nhân viên Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín.
(Theo Giấy ủy quyền số 281/2019/UQ-TTT ngày 21/3/2019)
- Bị đơn: Bà Bùi Lê Mỹ C, sinh năm 1989 Địa chỉ: ấp VC, xã CA, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Án phí: Hoàn trả lại cho nguyên đơn số tiền là 1.116.000 đồng (Một triệu một trăm mười sáu nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mang Thít lai số 0007136, ngày 11/7/2019.

## Page 2

- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mang Thít;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Ngọc Bích
Ông Phạm Văn U tranh chấp quyền sử dụng đất với bà Lâm Thị Kim A
Số: 60/2019/QĐSt-DS
Ngày: 15/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Phạm Văn U tranh chấp quyền sử dụng đất với bà Lâm Thị Kim A

## Page 1

 Ệ Ợ TN N TRE __________________________________ Số 60/2019/QĐST - DS Ủ Ệ ậ - -

 15 t 7 ăm 2019.

Q Ế Ị Ì Ỉ Ả Q Ế Ụ SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 ộ luật tố tụng dân sự.
Q Ế Ị :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 158/2018/TLST - DS ngày 13 tháng 12 năm 2018 về việc “Tra ấp về qu ề sử dụ đất” giữa
* Nguyên đơn: Ông Phạm Văn U - Sinh năm 1970 và bà Lê Thị uỳnh N - Sinh năm 1971; cùng địa chỉ Khu phố N, phường TT, thị xã L, tỉnh ình Thuận.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: à Lâm Thị Kim A - Sinh năm 1976; địa chỉ ấp BT, xã N, huyện CL, tỉnh ến Tre.
* đơn :
- Ông Phạm Văn T - Sinh năm 1960;
- à Nguyễn ThịN - Sinh năm 1967;
- Anh Phạm Minh Q - Sinh năm 1999;
Cùng địa chỉ ấp PC, xã SĐ, huyện CL, tỉnh ến Tre.
2. Các đương sự không phải nộp án phí dân sự sơ thẩm.
 oàn trả cho ông Phạm Văn U và bà Lê Thị uỳnh N số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000đồng (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0020372 ngày 12 tháng 12 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện CL, tỉnh ến Tre.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của ộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh ến Tre;
- VKSND huyện CL;
- Chi cục T ADS huyện CL;
- Lưu hsva, vp.

 ẩm á (đã ký)



 ê ă Pậ

## Page 2

2