tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Anh Phạm Văn P xin ly hôn chị Trần Hải Y
Số: 137
Ngày: 29/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Phạm Văn P xin ly hôn chị Trần Hải Y

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH Số 137 /2017/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thái Thụy , ngày 29 tháng 8 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 205/2017/TLST – HNGĐ ngày 15 tháng 8 năm 2017 giữa :
- Nguyên đơn : Anh Phan Văn P, sinh năm 1977
 - Bị đơn: Chị Trần Hải Y, sinh năm 1978 Đều trú tại : thôn V, xã T1, huyện T2, tỉnh B Căn cứ vào Điều 147, Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân và gia đình 2014, Điều 27 Nghị quyết 326/2016 án phí, lệ phí Tòa án Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 8 năm 2017.
 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Phan Văn P và chị Trần Hải Y

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
 Về con chung:
 Hai bên thỏa thuận giao 03 con chung là Phan Thị T, sinh ngày 27/8/2000, Phan Thị MT, sinh ngày 11/3/2004 và Phan Văn TN, sinh ngày 25/7/2011 cho anh P trực tiếp nuôi dưỡng. Chị Y không phải cấp dưỡng nuôi con chung cho anh
P. Chị Y có quyền đi lạit hăm nom, giáo dục con chung, anh P không được phép ngăn cản Về tài sản chung Anh Phan Văn P và chị Trần Hải Y không có tài sản chung, không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về án phí:
 Anh Phan Văn P nhận chịu cả 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm. Chuyển số tiền 300.000 đồng anh P đã nộp tạm ứng án phí tại biên lai thu số 0001119 ngày 08/8/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T2 sang thi hành án phí. Trả lại anh P 150.000 đồng
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự
- VKDND huyện T2
- Chi cục THA huyện T2
- TAND tỉnh TB
- UBND xã T1
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán






 Ngô Thế Tƣơng
QD DINH CHI 2018 NGÂN HÀNG CS XH - BÀ DỈ. 9.2019
Số: 44
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QD DINH CHI 2018 NGÂN HÀNG CS XH - BÀ DỈ. 9.2019

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 44/201 9/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đ, ngày 23 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

 Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 99/2019/TLST- DS ngày 28 tháng 8 năm 2019 về việc“Tranh chấp hợp đồng vay vốn” giữa các đương sự:

 * Nguyên đơn: Ngân hàng chính sách xã hội (viết tắt: NHCSXH); địa chỉ trụ sở:
Số 169, phố L, phường H, quận M, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quốc T - Tổng giám đốc NHCSXH Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Đàm Xuân Tr - Giám đốc Ngân hàng chính sách xã hộit ỉnh Điện Biên; Địa chỉ: Tổ 24, phường M, thành phố Đ, tỉnh Điện Biên; Người đại diện theo ủy quyền của ông Đàm Xuân Tr: ông Hoàng Văn Th - Phó giám đốc chi nhánh Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh Điện Biên; Địa chỉ: Tổ 24, phường M, thành phố Đ, tỉnh Điện Biên; (Quyết định về việc ủy quyền tham gia tố tụng số 4716/QĐ- NHCS ngày 25/11/2016 của Tổng giám đốc; Quyết định ủy quyền số 705/QĐ - NHCS ngày 19/8/2019 của Giám đốc chi nhánh Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh Điện Biên);
 * Bị đơn: Bà Vàng Thị D; Địa chỉ: Bản P, xã T, thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
3.Về án phí: Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 11 Nghị định 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, m iễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Nguyên đơn không phải nộp tiền tạm ứng án phí, tạm ứng lệ phí Tòa án; không phải chịu án phí, lệ phí Tòa án.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TPĐBP;
- TAND tỉnh Điện Biên;
- Chi cục THADS thành phố ĐBP;
- Lưu hồ sơ vụ án; Lưu VP.
THẨM PHÁN



 Hà Thị Tám
Số: 133/2019/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 133
Ngày: 20/08/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

-1-

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. LONG KHÁNH TỈNH ĐỒNG NAI ––––––––––––––––––––

Số: 133/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––

Long Khánh, ngày 20 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 460/2019/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 8 năm 2019, về việc: “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1983 Địa chỉ: Xã Trường Sơn, huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa
- Bị đơn: Chị Đoàn Thị Hồng Th, sinh năm 1991 Địa chỉ: ấp Bầu Cối, xã Bảo Quang, thành phố Long Khánh, Đồng Nai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Nguyễn Văn D số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp Biên lai thu tiền số 009877 ngày 08 tháng 8 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Long Khánh.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TPLK;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 NGUYỄN VĂN HÙNG
Số: 214/2019/QĐ-PT
Phạm Thị H và Triệu Thị B
Số: 214
Ngày: 26/07/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Phạm Thị H Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất Triệu Thị B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

Số: 214/2019/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 26 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Song Bình.
Các Thẩm phán: Bà Lâm Ngọc Tuyền.
Ông Nguyễn Thanh Triều.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang tham gia phiên tòa: Ông Trần Minh Hoàng – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 21/2019/DS-ST ngày 21 tháng 02 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 27/02/2019, bị đơn ông Phạm Văn Lâm có đơn kháng cáo, yêu cầu xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm, sửa bản án sơ thẩm, không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo bị đơn ông Phạm Văn L đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, Điều 296 và Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm v ụ án dân sự thụ lý số : 165/2019/TLPT-DS ngày 27 tháng 5 năm 2019 về việc tranh chấp “Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị H, sinh năm: 1977.
Địa chỉ: Ấp M, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn:
1. Bà Triệu Thị B, sinh năm: 1941.
2. Anh Phạm Văn L, sinh năm: 1970.

## Page 2

3. Chị Nguyễn Thị L, sinh năm: 1975.
4. Anh Phạm Nguyễn Hoài H, sinh năm: 1997.
Cùng địa chỉ: Ấp M, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Phạm Văn H, sinh năm: 1946.
2. Chị Phạm ThịT (Th), sinh năm: 1976.
3. Cháu Phạm Nguyễn Chí T, sinh năm: 2004.
Người đại diện theo pháp luật của cháu T: Anh Phạm Văn L , sinh năm:
1970.
Cùng địa chỉ: Ấp M, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang
4. Chị Phạm Thị Bé B, sinh năm: 1968.
Địa chỉ : Ấp B, xã M, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 21/2019/DS-ST ngày 21 tháng 02 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C , tỉnh Tiền Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Ông Phạm Văn L phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, ông L đã nộp 300.000 đồng tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu số 09866 ngày 27/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C , tỉnh Tiền Giang xem như đã nộp xong án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND huyện C;
- THADS huyện C;
- Đăng cổng thông tin điện tử;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
DSPT-2019-B TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Song Bình

## Page 3

3
Số: 28/2019/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Mạnh H và Hồ Minh P
Số: 28
Ngày: 02/08/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Nguyễn Mạnh H Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn... Hồ Minh P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

Số: 28/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 02 tháng 8 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, điều 219, điều 361, điểm c khoản 1 điều 366, điều 372, khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 02/8/2019, người yêu cầu chị Hồ Minh P có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn với anh Nguyễn Mạnh H.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc hôn nhân và gia đình thụ lý số : 15/2019/TLST- HNGĐ ngày 18 tháng 3 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, giữa:
Người yêu cầu:
- Anh Nguyễn Mạnh H, sinh năm 1969;
Địa chỉ: B E Gl S Sik, M S USA.
- Chị Hồ Minh P, sinh năm 1979;
Địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc hôn nhân và gia đình:
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người yêu cầu. Người yêu cầu có quyền nộp đơn yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc hôn nhân và gia đình trên theo quy định của pháp luật.
Về lệ phí: Sung vào công quỹ nhà nước 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng)
tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án mà chị Hồ Minh P đã nộp theo biên lai thu số 00831 ngày 15/3/2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định đình chỉ giải quyết việc hôn nhân và gia đình trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày qu yết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- THADS tỉnh Tiền Giang;
- Đăng cổng thông tin điện tử;
- Người yêu cầu;
- Lưu hồ sơ.
HNGĐ-ST-2019-B THẨM PHÁN Nguyễn Song Bình

## Page 2

2
ly hôn
Số: 131
Ngày: 17/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

-1-

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐN TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.L HÁNH


Số: 13ô1/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - H phúc


 L Khánh, ngày 17 tháng 7 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 312/2019/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 5 năm 2019, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Trương Thị BH, sinh năm 1976 Địa chỉ: 18 tổ 5, ấp Phú Mỹ, xã Xuân Lập, thành phố L Khánh, ĐN.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu L, sinh năm 1972 Địa chỉ: 241 Hồng Thập Tự, khu phố 4, phường Xuân Trung, thành phố L Khánh, ĐN.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81,82, 83 và 84 của Luật hôn nhân và gia đình; ng Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trương Thị BH và anh Nguyễn Hữu L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao cháu Nguyễn Đăng Khoa, sinh ngày 22/8/2003 và cháu Nguyễn Đăng Nguyên, sinh ngày 20/3/2009 cho chị Trương Thị BH trực tiếp nuôi dưỡng đến tuổi trưởng thành, tạm thời anh Nguyễn Hữu L không phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

-2-

Sau khi ly hôn, anh L được quyền qua lại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được ngăn cản. Khi cần thiết, các bên được quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: Chị H và anh L tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Chị H và anh L khai không có nên không xem xét.
- Về án phí: Chị H tự nguyện nộp 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm được cấn trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí chị H đã nộp tại biên lai thu tiền số 009648 ngày 15/5/2019 của chi cục thi hành án dân sự thành phố L Khánh. Hoàn trả chị H 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS TXLK;
- UBND P. Xuân Tân, TPLK;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Hùng

## Page 3

-3-
Chị Tô Thị H - Anh Nguyễn Văn C
Số: 62/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 30/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Tô Thị H - Anh Nguyễn Văn C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------ Số: 62/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------------- Đông Anh, ngày 30 tháng 8 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 689/2018/TLST-HNGĐ ngày 25/12/2018 về việc “ Tranh chấp chia tài sản chung sau khi ly hôn”;
Xét thấy: Ngày 29/8/2019, nguyên đơn trong vụ án là chị Tô Thị H đã nộp Đơn xin rút đơn khởi kiện chia tài sản chung sau khi ly hôn đối với anh Nguyễn Văn C cho Tòa án nhân dân huyện Đông Anh với lý do các đương sự đã thỏa thuận được việc giải quyết vụ án . Việc rút đơn khởi kiện của chị H là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải qu yết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 689/2018/TLST-HNGĐ ngày 25/12/2018 về việc “Tranh chấp chia tài sản chung sau khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Tô Thị H, sinh năm 198x Trú tại: Thôn K, xã U, huyện Đ, thành phố H/ Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của chị H: Luật sư Vũ KhắcH thuộc Văn phòng Luật sư Đ - Đoàn Luật sư thành phố H.
Trụ sở: Số 1x, tổ x, thị trấn Đ, huyện Đ, thành phố H Bị đơn: Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 197x Trú tại: Thôn K, xã U, huyện Đ, thành phố H.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Văn Ch, sinh năm 195x
2. Bà Vũ Thị Đ, sinh năm 195x Cùng trú tại: Thôn K, xã U, huyện Đ, thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Chị Tô Thị H không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Trả lại chị Tô Thị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 8.500.000 đồng (Tám triệu năm trăm nghìn đồng ) theo biên lai số AA/2017/0008049 ngày 13/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, thành phố H.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được

## Page 2

quyết định.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Cao Anh Tuấn (Đã ký)
Số: 122/2019/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 122
Ngày: 29/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

-1-

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. LK TỈNH ĐỒNG NAI ––––––––––––––––––––

Số: 122/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––

LK, ngày 29 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 305/2019/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 5 năm 2019, về việc: “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Lý Tuấn Th, sinh năm 1979
- Bị đơn: Chị Phạm Thị Thu M, sinh năm 1986 Cùng địa chỉ: 05 Nguyễn Du, khu phố 1, phường Xuân An, thành phố LK, Đồng Nai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Lý Tuần Th số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp Biên lai thu tiền số 009642 ngày 14 tháng 5 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố LK.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TPLK;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 NGUYỄN VĂN HÙNG
chị TrươngThij Th ly hôn anh Phạm Văn Th
Số: 89
Ngày: 15/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cẩm Thủy, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chi Th ly hôn anh Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM THỦY TỈNH THANH HÓA

CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh Phúc Số: 89/2017/QĐST- HNGĐ Cẩm thủy, ngày 15 tháng 9 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 105/2017/TLST/HNGĐ, ngày 11 tháng 8 năm 2017 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Trương Thị Th – Sinh ngày 28/02/1995 Nơi ĐKHKTT: Thôn N, xã C, huyện C, tỉnh Thanh Hóa.
Nơi ở hiện nay: Thôn C, xã C, huyện C, tỉnh Thanh Hóa Bị đơn: Anh phạm Văn Th – Sinh năm 1991 Trú tại: Thôn N, xã C, huyện C, tỉnh Thanh Hóa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 - Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 - Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 9 năm 2017;
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07/9/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Trương Thị Th và anh Phạm Văn Th.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân : Chị Trương Thị Th và anh Phạm Văn Th thuận tình ly hôn.
 - Về con cái: Vợ chồng không có con chung
 - Về tài sản và công nợ: Vợ chồng không có.
 - Về án phí: Áp dụng khoản 3 Điều 147 - BLTTDS năm 2015; Khoản 6 Điều 19; Điểm a, khoản 1 Điều 24; Điểm a, Khoản 5 Điều 27. Nghị quyết 326/UBTVQH khóa 14, ngày 30/12/2016, quy định về án phí và lệ phí Tòa án;
Chị Th và anh Th mỗi bên phải chịu 75.000đ án phí DSST, chị Th nhận nộp cả phần án phí dân sự sơ thẩm cho anh Th và được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ mà chị đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Cẩm Thủy, theo biên lai thu tiền số AA/2014/0000 605, ngày 07/8/2017. Chị Th còn được Chi cục THADS huyện Cẩm Thủy trả lại 150.000đ tiền tạm ứng án phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.



 Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM THỦY
 - TAND Tỉnh thanh Hóa; Thẩm phán
 - VKSND huyện C;
 - Chi cục THADS huyện C; Đã ký
 - Các bên đương sự;
 - UBND xãC
 - Lưu hồ sơ;
 Vũ Văn Nga