Quyết định số 02/2019/QĐTA-XLHC
Quyết định miễn chấp hành biện pháp cưỡng chế cai nghiện với Phan Văn H
Số: 63/2019/QĐ-TA
Ngày: 26/08/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH HÒA BÌNH

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 63/QĐ-TA T.P.H, ngày 26 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành thời gian còn lại tại Cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H

Với thành phần phiên họp gồm:
Chủ tọa: Thẩm phán Trần Hữu Ngà Thư ký phiên họp: Quách Thị Thủy.
Ngày 26/8/2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố H, tỉnh Hòa Bình tiến hành phiên họp xem xét, quyết định đình chỉ chấp hành phần thời gian còn lại tại Cơ sở cai nghiện bắt buộc, đối với:
Họ và tên: Phan Văn H, sinh năm 1987;
Địa chỉ: xóm B, xã ThP, huyện CP, tỉnh Hòa Bình;
Bố là: Phan Văn Ng; mẹ là Lê Thị N;
Nghề nghiệp: lao động tự do.
Với sự tham gia của:
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố H: Kiểm sát viên Lê Thị Vân.
Cơ quan đề nghị : Cơ sở cai nghiện ma túy số 01, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội tỉnh Hòa Bình (Đại diện là ông Bùi Đức Minh).

NHẬN THẤY:
 Đối tượng có tên nêu trên là người nghiện ma túy; không có việc làm ổn định, sử dụng ma túy thường xuyên, trong một thời gian dài (Kết quả xét nghiệm cho thấy dương tính với ma túy). Do vậy, Trên cở sở đề nghị của cơ quan chức năng, Tòa án nhân dân huyện C P, tỉnh Hòa Bình đã ban hành Quyết định số 02/2019/QĐTA-XLHC ngày 12/4/2019 , buộc đối tượng phải cai nghiện bắt buộc với thời hạn 1 8 tháng; hiện tại đang chấp hành tại Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở LĐ- TBXH tỉnh Hòa Bình.
 Quá trình chấp hành Quyết định, đối tượng bị bệnh hiểm nghèo, kết quả giám định kết luận đối tượng bị lao phổi tái phát, viêm gan mãn tính, viêm đại tràng mãn tính, rối loạn chuyển hóa Acid Uric dẫn đến tổn hại 82% sức khỏe . Với thực tến t rên, hiện tại sức khỏe của đối tượng rất yếu, ngoài khả năng chăm sóc, điều trị của cơ sở cai nghiện. Tại Công văn số 46/CV-CSMTSI ngày 20/8/2019 của Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở LĐ - TBXH tỉnh Hòa Bình đã đề nghị Tòa

## Page 2

án nhân dân thành phố Hòa Bình cho đối tượng được miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc.
 Tại phiên họp, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình tham gia phiên họp đề nghị Tòa chấp nhận đề nghị nêu trên của Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở LĐ- TBXH tỉnh Hòa Bình

XÉT THẤY:
 Quá trình chấp hành Quyết định, đối tượng sức khỏe yếu; kết quả giám định kết luận đối tượng bị lao phổi tái phát, viêm gan mãn tính, viêm đại tràng mãn tính, rối loạn chuyển hóa Acid Uric dẫn đến tổn hại 8 2% sức khỏe. Hiện tại đối tượng sức khỏe yếu, ngoài khả năng chăm sóc, điều trị của cơ sở cai nghiện . Do vậy, cần chấp nhận đề nghị tại Công văn số 46/CV-CSMTSI ngày 20/8/2019 của Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở LĐ- TBXH tỉnh Hòa Bình, cho đối tượng được miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Căn cứ điều 112 Luật xử lý vi phạm hành chính; khoản 1 điều 19 Nghị định 221/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính Phủ;

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Chấp nhận đề nghị tại Công văn số 46/CV-CSMTSI ngày 20/8/2019 ngày 20/8/2019 của Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở LĐ- TBXH tỉnh Hòa Bình.
2/ Cho đối tượng Phan VănH có lý lịch nêu trên được miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc, đã tuyên tại Quyết định số 02/2019/QĐTA-XLHC ngày 12/4/2019 của Tòa án nhân dân huyện C P, tỉnh Hòa Bình.
3/ Việc miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc được thực hiện theo quy định tại điều 112 Luật Xử lý vi phạm hành chính; khoản 1 điều 19 Nghị định 221/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở Lao động - Thương binh và xã hội tỉnh Hòa Bình thi hành Quyết định này.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Cơ quan đề nghị;
- VKSND TP Hòa Bình;
- Công an huyện nơi lập HS;
- UBND xã, phường nơi người bị đề nghị cư trú;
- Người bị đề nghị;
- Lưu HS. Trần Hữu Ngà