Số: 244/2019/QĐ-PT
Tranh chấp quyền sử dụng đất và bồi thường thiệt hại
Số: 244
Ngày: 06/08/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất và bồi thường thiệt hại

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 244/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 06 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Huỳnh Thị Hương Thủy Các Thẩm phán: Ông Đinh Chí Tâm Ông Nguyễn Tấn Tặng Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp: Ông Nguyễn Tấn Tài, Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 70/2018/DS-ST ngày 18 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Tam Nông bị kháng cáo như sau:
Ngày 01 tháng 01 năm 2019, bà Nguyễn Thị Thanh T à nguyên ơn trong vụ án c ơn kháng cáo yêu cầu sửa toàn bộ bản án số 70/2018/DS-ST ngày 18 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Tam Nông theo hướng chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Thanh T, buộc ông Nguyễn Văn C phải trả cho bàT diện tích ất tranh chấp theo o ạc thực tế à 285m2, bà Nguyễn ThịN trả cho bàT diện tích ất 111m2; ồng thời, ông C, bàN phải bồi thường thiệt hại do bán ất cho công trình với số tiền à 5.292.000 ồng.

XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp ã triệu tập hợp ệ bà Nguyễn Thị Thanh T ể tham gia phiên tòa phúc thẩm ần 2 nhưng chịT vắng mặt không c lý do.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295 và Điều 312 của Bộ uật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ ý số: 236/2019/TLPT-DS ngày 09 tháng 4 năm 2019 về việc: “Tranh chấp về quyền sử dụng ất và bồi thường thiệt hại tài sản”, giữa:
 - Nguyên ơn: Bà Nguyễn Thị Thanh T - sinh năm 1966;
 Địa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị ơn:
1/ Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1977;

## Page 2

2/ Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1954;
 Cùng ịa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, Đồng Tháp.
- Ngườic quyền ợi, nghĩa vụ iên quan:
 1/ Bà Huỳnh Thị Bích T, sinh năm 1986;
 2/ Bà Huỳnh Thị Bích L, sinh năm 1988;
 3/ Chị Huỳnh Thị Thúy A, sinh năm 1990;
 4/ Chị Huỳnh Thị Ngọc T, sinh năm 1993;
 5/ Anh Huỳnh Thị Kim T, sinh năm 1996;
 Cùng ịa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
 Người ại diện hợp pháp của Huỳnh Thị Bích Thủy, Huỳnh Thị Bích Liên, Huỳnh Thị Thúy An, Huỳnh Thị Ngọc Thảo, Huỳnh Thị Kim Tài à Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1966; Địa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp. (Theo văn bản ủy quyền ngày 18/5/2017)
 6/ Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1948; Là ngườic quyền ợi, nghĩa vụ iên quan. (chết)
 Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của ông Nguyễn Văn Cốt là:
 6.1/ Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1970;
 6.2/ Ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1974;
 6.3/ Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1983;
 Cùng ịa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, Đồng Tháp.
 7/ Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1948;
 8/ Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1954;
 Cùng ịa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, Đồng Tháp.
 9/ Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1954;
 Địa chỉ: ấp Phú Thọ A, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
 10/ Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1971;
 Địa chỉ: xã An Hòa, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
 11/ Bà Huỳnh Thị Bích T, sinh năm 1986;
 12/ Bà Dương Thị L, sinh năm 1963;
 13/ Chị Huỳnh Thị B, sinh năm 1980;
 14/ Ông Lê Văn P, sinh năm 1987;
 15/ Chị Phạm Thị P, sinh năm 1996;
 Cùng ịa chỉ: ấp Long Phú, xã Phú Thọ, huyện Tam Nông, Đồng Tháp.
 16/ Ủy ban nhân dân huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp;
 Địa chỉ: kh m 5, thị trấn Tràm Chim, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
 Đại diện theo pháp uật à ông Nguyễn Văn Na, chức vụ: Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: số 70/2018/DS-ST ngày 18 tháng 12 năm

## Page 3

2018 của Tòa án nhân dân huyện Tam Nông c hiệu ực pháp uật kể từ ngày ra quyết ịnh này.
3. Chị Nguyễn Thị Thanh T phải chịu 300.000 ồng (Ba trăm nghìn ồng) tiền án phí dân sự phúc thẩm nhưng ược khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000 ồng (Ba trăm nghìn ồng) theo biên ai thu tạm ứng án phí, ệ phí Tòa án số 0005700 ngày 04/01/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp.
4. Quyết ịnh ình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án c hiệu ực thi hành án.

Nơi nhận:
- Phòng KTNV, TA Tỉnh;
- VKSND Tỉnh;
- TAND huyện Tam Nông;
- Chi cục THA huyện Tam Nông;
- Các ương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Huỳnh Thị Hương Thủy