Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 01/2018/QĐST- KDTM
Kháng cáo quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 06/2019/QĐ-PT
Ngày: 12/08/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Kháng cáo quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 06/2019/QĐ-PT Hà Nội, ngày 12 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Với thành phần Hội đồng phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Ngô Hồng Phúc;
- Các Thẩm phán: + Ông Bùi Xuân Trọng;
 + Ông Đặng Văn Hưng.
Có sự tham gia của đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội là Ông Ngụy Thế Nho - Kiểm sát viên cao cấp.

 Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 01/2018/QĐST- KDTM ngày 26 tháng 11 năm 2018, Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang đã căn cứ vào quy định tại các Điều 217, 218, 219, 235; khoản 2 Điều 273; khoản 3 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự để ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1972; địa chỉ cư trú tại số nhà 25, ngách 2, ngõ 169 đường HQ, phường HVT, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang;
Bị đơn: Công ty Cổ phần ĐHY do ông Nguyễn Mạnh C1 là Chủ tịch Hội đồng quản trị của công ty đồng thời là người đại diện theo pháp luật;
Địa chỉ trụ sở của công ty tạit hôn ĐN, xã DT, thành phố B G, tỉnh Bắc Giang;
Người có quyền lợi và nghĩa yụ liên quan:
1. Bà Đinh Thị Thu H, sinh năm 1973;
2. Ông Nguyễn Hữu H1, sinh năm 1967;
Bà Đinh Thị Thu H và ông Nguyễn Hữu H1 đều đăng ký hộ khẩu thường trú tại số nhà 6/75, đường VVT, phường TP, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang.
Địa chỉ nơi ở hiện nay của bà Đinh Thị Thu H và ông Nguyễn Hữu H1 tại số nhà 62, đường ĐC, phường LL, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang.
3. Chi cục thi hành án dân sự thành phố BG, tỉnh Bắc Giang.
Địa chỉ trụ sở cơ quan tại đường XG, phường TX, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang.
4. Ông Nguyễn Mạnh C1, sinh năm 1975;

## Page 2

5. Bà Nguyễn Thanh H2, sinh năm 1975;
Đều đăng ký hộ khẩu thường trú tại số nhà 25, ngách 2, ngõ 169 đường HQ, phường HVT, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang.

 NHẬN THẤY:

Sau khi nhận được Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 01/2018/QĐST-KDTM ngày 26 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang, ngày 11 tháng 12 năm 2018, Công ty Cổ phần ĐHY do ông Nguyễn Mạnh C1 là Chủ tịch Hội đồng quản trị của công ty đại diện theo pháp luật là bị đơn trong vụ án có đơn kháng cáo với nội dung: Công ty Cổ phần ĐHY không đồng ý với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại số 01/2018/QĐST-KDTM ngày 26/11/2018 cuảT òa án nhân dân tỉnh Bắc Giang, vì nguyên đơn là ông Nguyễn Văn C rút đơn để thỏa thuận giải quyết vụ án , nhưng sau khi ông Nguyễn Văn C rút đơn thì các bên vẫn không thỏa thuận được với nhau. Do đó, yêu cầu Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xét xử lại vụ án theo hướng hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại số 01/2018/QĐST -KDTM ngày 26/11/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang; giao hồ sơ về cho Tòa án nhân dân thành phố Bắc Giang giải quyết lại vụ án.
 XÉT THẤY:

 Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án cũng như nội dung đơn kháng cáo của Công ty Cổ phần ĐHY, Hội đồng phúc thẩm nhận thấy:
Ngày 23/11/2018, ông Nguyễn Văn C là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, tại Điều 217 quy định về các trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự, theo đó lu ật có hướng dẫn cụ thể như sau:
 1. Sau khi thụ lý vụ án thuộc thẩm quyền của mình, Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự trong các trường hợp sau đây:
...
c) Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện...
Với những quy định nêu trên, trong trường hợp này - người khởi kiện đã rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện, Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang đã xem xét và khẳng định việc rút yêuc ầu khởi kiện của ông Nguyễn Văn C là hoàn toàn t ự nguyện và phù hợp với quy định của pháp lu ật, cho nên Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang đã căn c ứ vào quy định tại các Đi ều 217, 218, 219, 235; kho ản 2

## Page 3

Điều 273; kho ản 3 Đi ều 218 của Bộ luật tố tụng dân s ự để ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự là đúng quy định của pháp luật.
Hội đồng phúc thẩm của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội nhận thấy, nội dung đơn kháng cá o của Công ty Cổ phần ĐHY là không có căn c ứ, do đó Hội đồng phúc thẩm không có cơ sở chấp nhận kháng cáo của Công ty Cổ phần ĐHY, cần giữ nguyên toàn b ộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự số 01/2018/QĐST-KDTM ngày 26 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang;
Từ những phân tích, nhận định như trên;
 Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Không chấp nhận kháng cáo; giữ nguyên toàn bộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự số 01/2018/QĐST-KDTM ngày 26 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang;
 2. Về án phí: Công ty Cổ phần ĐHY phải chịu 2000.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, được đối trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố AA/2018/0000120 ngày 19/12/2018 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Bắc Giang.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

 Nơi nhận:
 - VKSND cấp cao tại Hà Nội;
 - TAND tỉnh Bắc Giang;
 - VKSND tỉnh Bắc Giang;
 - Cục THADS tỉnh Bắc Giang;
 - Các đương sự (theo địa chỉ);
 - Lưu hồ sơ (2), phòng HCTP (2b);
 TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





 Ngô Hồng Phúc