tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 12/2019/QĐST-DS
Ngày: 13/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 12 /2019 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Mỹ Đức , ngày 13 tháng 5 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SƯ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 02 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 01 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 11/2019/TLST -DS ngày 10 tháng 5 năm 2019 về việc tranh chấp đòi thanh toán tiền công phát sinh từ hợp đồng mua bán tài sản giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị S sinh năm 1961.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 118, phố Lê Lợi , thị trấn VĐ, huyê ên ỨH, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Ông Lê Văn T sinh năm 1974.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Ngõ 11 thôn VG, thị trấn ĐN, huyện Mỹ Đức, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Bà Nguyễn Thị S được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự.
Về án phí: Trả lại bà Nguyễn Thị S số tiền 453.000 đồng đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002247 ngày 10/5/2019.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Mỹ Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

## Page 2

Hoàng Mạnh Thắng
Số: 70/2017/QĐST-HNGĐ
Ly hon
Số: 70/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon giua anh Quy va chi Duong

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAN LỘC TỈNH HÀ TĨNH

Số: 70/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Can Lộc, ngày 27 tháng 10 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 68/2017/TLST-HNGĐ ngày 06/10/2017 giữa anh Nguyễn Đình Q; Sinh năm: 1991 ; Địa chỉ: Xóm 2 xã CV, huyện TC, tỉnh NA và chị Đặng Thị Thùy D; Sinh năm: 1995 ; Địa chỉ: Thôn HT, xã TL, huyện CL, tỉnh HT;
 Căn cứ Khoản 4 Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 116, 117 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Điểm a Khoản 1 Điều 24, Khoản 7 Điều 26, Điểm a Khoản 5 Điều 27, Điểm b Khoản 6 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19/10/2017;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19/10/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Đình Q và chị Đặng Thị Thùy D
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung của vợ chồng:
Anh Q và chị D thống nhất giao con chung của vợ chồng là Nguyễn Đặng Diệu C, sinh ngày 09/01/2016 cho chị D trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng đến khi cháu DiệuC thành niên. Anh Q cấp dưỡng nuôi con một tháng ba triệu đồng kể từ tháng 10/2017 đến khi con thành niên, phương thức cấp dưỡng hàng tháng và có quyền đi lại, thăm nom cháu DiệuC không được ai cản trở, ngăn cấm.
- Về tài sản chung, nợ chung:
Anh Q và chị D thống nhất vợ chồng không có tài sản chung, không có nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí:
Anh Q và chị D thỏa thuận anh Q chịu trách nhiệm nộp 150 .000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm và 150.000 đồng (Một

## Page 2

trăm năm mươi nghìn đồng) án phí cấp dưỡng nuôi con nhưng được khấu trừ khoản tiền tạm ứng án phí mà anh Q đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng)
theo biên lai số 000 4260 ngày 04/10/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện CL.
Anh Q đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Tĩnh
- VKSND huyện CL
- C cục THADS huyện CL
- Các đương sự
- UBND xã CV, xã TL
- Lưu hồ sơ vụ án TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CL Thẩm phán




 Trần Khắc Hoàng
Anh Võ Quý Q - chị Mai Thị Hiền X
Số: 314
Ngày: 22/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: Anh Võ Quý Q yêu cầu Tòa án xác nhận là cha đẻ của cháu Võ Quý Thái N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨAVIỆTNAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 314/2019/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 22 tháng 07 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 07 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 348/2019/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 06 năm 2019 về vi ệc Tranh chấp xác nhận cha cho con.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Anh Võ Quý Q – sinh năm: 1974.
ĐKHKTT và chỗ ở: căn hộ X, tòa nhà K, số Y phố L, phường P, quận H, Hà Nội.
Bị đơn: Chị Phạm Mai Hiền X - sinh năm: 1982.
ĐKHKTT và chỗ ở: phòng X, số Y phố T, phường T, quận C, Hà Nội.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Xác định anh Võ Quý Q – sinh năm: 1974, ĐKHKTT: căn hộ X, tòa nhà K, số Y phố L, phường P, quận H, Hà Nội., Hộ chiếu số XXXXXXX do Cục quản lý xuất nhập cảnh cấp ngày 11/06/2005 là cha đ ẻ của cháu Võ Quý TháiN – sinh ngày: 21/10/2012, Gi ới tính: N ữ, theo Giấy chứng sinh s ố 49, quyển số 05, ngày

## Page 2

21/10/2012 của Công ty H và cháu Võ Quý Thái B – sinh ngày: 30/01/2014, Gi ới tính: Nam, theo Giấy chứng sinh số 0019630, quyển số 0197, ngày 28/05/2019 của Bệnh viện P theo Kết luận Giám định AND số HT85.19/PY -XN ngày 05/07/2019 của Viện Pháp y Quân đội.
2.2 Về án phí: anh Q tự nguyện chịu cả 300.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, xác nhận anh Q đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số 7135 ngày 24/06/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Cầu Giấy, nay chuyển thành án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND quận Cầu Giấy;
- Chi cục THADS quận Cầu Giấy;
- Đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Lương
anh Nguyễn Tuấn A và chị Nguyễn Thị Huyền T
Số: 49
Ngày: 15/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: anh Nguyễn Tuấn A và chị Nguyễn Thị Huyền T có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. TA đình chỉ giải quyết vụ việc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 49/2019/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 15 tháng 07 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 372/2019/TLST-HNGĐ ngày 08/07/2019 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Anh Nguyễn Tuấn A – sinh năm: 1986.
ĐKHKTT và chỗ ở: đội A, xã H, huyện H, tỉnh Nam Định.
- Chị Nguyễn Thị Huyền T – sinh năm: 1986.
ĐKHKTT và chỗ ở: số A đường T, phường B, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.
Nơi làm việc: lô A, đường D, phường Y, quận C, Hà Nội.
Xét thấy: anh Nguyễn Tuấn A và chị Nguyễn Thị Huyền T có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Căn cứ vàoc ác điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 và điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số 372/2019/TLST- HNGĐ ngày 08/07/2019 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
2. Hậu quả của việc đình chỉ: tịch thu sung công quỹ Nhà nước 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí mà anh Nguyễn Tuấn A đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 7170 ngày 05/07/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cầu Giấy.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cugf cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND quận Cầu Giấy;
- Chi cục THADS quận Cầu Giấy;
- Các đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Lương
Số: 17/2019/QĐ-PT
ông A khởi kiện chia tài sản
Số: 18
Ngày: 31/07/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: ông A khởi kiện yêu cầu chia tài sản chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 17/2019/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Phan Thị Vân Hương Các thẩm phán: Ông Hoàng Mạnh Hùng;
 Bà Lê Thị Thúy Bình. .
 Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông Phạm Thành Trung, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
 Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân cấp cao tham gia phiênh ọp: Ông Nguyễn Đăng An, Kiểm sát viên cao cấp.

Sau khi xét x ử sơ thẩm, ngày 16/5/2019, bà Vũ Thị Hải đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Vũ Văn A nộp đơn kháng cáo của ông Vũ Văn A đề ngày 14/5/2019 với nội dung kháng cáo toàn bộ Bản án sơ thẩm số 04/2019/DS- ST ngày 24/4/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H.
XÉT THẤY:
 Việc kháng cáo của ông Vũ Văn A là quá thời hạn quy định tại Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Việc kháng cáo quá hạn là do ông cho rằng tuy có mặt tại phiên tòa sơ thẩm nhưng sau đó từ ngày 25/4/2019 đến 10/5/2019 ông bị ốm nằm điều trị tại nhà không đi lại được cũng không nhớ thời hạn kháng cáo nên không kháng cáo đúng hạn.
 Căn cứ vào Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
 Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Vũ Văn A đối với Bản án dân sự sơ thẩm số 04/2019/DS-ST ngày 24/4/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H về việc “ Ki ện đòi tài sản là quy ền sử dụng đất và yêuc ầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
* Nguyên đơn: Ồng Vũ Văn A, sinh năm 1947;
Địa chỉ: Thôn X, xã Y, huyện Z, tỉnh H. Vắng mặt.
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Huyền, sinh năm 1948;

## Page 2

Địa chỉ: Thôn X, xã Y, huyện Z, tỉnh H.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh H;
- VKSND CC tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Phan Thị Vân Hương
Số: 17/2019/QĐ-PT
khởi kiện chia tài sản
Số: 17
Ngày: 31/07/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: được chấp nhận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 17/2019/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Phan Thị Vân Hương Các thẩm phán: Ông Hoàng Mạnh Hùng;
 Bà Lê Thị Thúy Bình. .
 Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông Phạm Thành Trung, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
 Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân cấp cao tham gia phiênh ọp: Ông Nguyễn Đăng An, Kiểm sát viên cao cấp.

Sau khi xét x ử sơ thẩm, ngày 16/5/2019, bà Vũ Thị Hải đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Vũ Văn A nộp đơn kháng cáo của ông Vũ Văn A đề ngày 14/5/2019 với nội dung kháng cáo toàn bộ Bản án sơ thẩm số 04/2019/DS- ST ngày 24/4/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H.
XÉT THẤY:
 Việc kháng cáo của ông Vũ Văn A là quá thời hạn quy định tại Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Việc kháng cáo quá hạn là do ông cho rằng tuy có mặt tại phiên tòa sơ thẩm nhưng sau đó từ ngày 25/4/2019 đến 10/5/2019 ông bị ốm nằm điều trị tại nhà không đi lại được cũng không nhớ thời hạn kháng cáo nên không kháng cáo đúng hạn.
 Căn cứ vào Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
 Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Vũ Văn A đối với Bản án dân sự sơ thẩm số 04/2019/DS-ST ngày 24/4/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H về việc “ Ki ện đòi tài sản là quy ền sử dụng đất và yêuc ầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
* Nguyên đơn: Ồng Vũ Văn A, sinh năm 1947;
Địa chỉ: Thôn X, xã Y, huyện Z, tỉnh H. Vắng mặt.
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Huyền, sinh năm 1948;

## Page 2

Địa chỉ: Thôn X, xã Y, huyện Z, tỉnh H.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh H;
- VKSND CC tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Phan Thị Vân Hương
Số: 69/2019/QĐST-HNGĐ
LY HÔN
Số: 69
Ngày: 22/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B -TỈNH B

Số: 69/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


B, ngày 22 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án sơ thẩm đã thụ lý số 341/2019/TLST - HNGĐ ngày 04 tháng 7 năm 2019 về việc “Hôn nhân và gia đình”;
Xét thấy: ngày 22/7/2019, nguyên đơn chị Trần Thị Cẩm H có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn anh Châu Văn V. Việc rút đơn khởi kiện của chị H là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 341/2019/TLST - HNGĐ ngày 04 tháng 7 năm 2019 về việc “Hôn nhân và gia đình” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Cẩm H, sinh năm 1992; địa chỉ: ấp A, thị trấn B, huyện B, tỉnh B.
- Bị đơn: Anh Châu Văn V, sinh năm 1986; địa chỉ: ấp A, thị trấn B, huyện B, tỉnh B.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Hoàn trả cho chị Trần Thị Cẩm H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0004937 ngày 01/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh B.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận quyết định các đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh B;
- VKSND huyện B;
- Chi cục THADS huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




 Lê Văn Lâm
Số: 174/2019/QĐST- HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 174
Ngày: 12/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: phan ngọc h - nguyễn thị mỹ q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THUẬN AN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Số: 174/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận An, ngày 12 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Phan NgọcH có đơn xin rút đơn và toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 789/2019/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 6 năm 2019 về việc Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Phan NgọcH , sinh năm 1985; hộ khẩu thường trú:
13/18 khu phố B, phường B, thị xã T, tỉnh Bình Dương.
 - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Mỹ Q , sinh năm 1996; hộ khẩu thường trú:
13/18 khu phố B, phường B, thị xã T, tỉnh Bình Dương.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện lại: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Trả cho ông Phan NgọcH 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0035424 ngày 10/6/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND thị xã Thuận An;
- Chi cục THADS thị xã Thuận An;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Huỳnh Ngọc Kiệt
Số: 173/2019/QĐST- HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 173
Ngày: 12/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyễn thị hồng h - nguyễn thành t

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THUẬN AN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Số: 173/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận An, ngày 12 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Hồng H có đơn xin rút đơn và toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 790/2019/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 6 năm 2019 về việc Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng H , sinh năm 1987; hộ khẩu thường trú: Ấp Thị 1, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang.
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Thành T, sinh năm 1985; hộ khẩu thường trú: 25/1 khu phố T, phường A, thị xã T, tỉnh Bình Dương.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện lại: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Trả cho bà Nguyễn Thị Hồng H 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đ ã nộp theo Biên lai thu tiền số 0035428 ngày 10/6/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND thị xã Thuận An;
- Chi cục THADS thị xã Thuận An;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Huỳnh Ngọc Kiệt
Số: 71/2019/QĐST-DS
TRANH CHẤP QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT
Số: 71
Ngày: 17/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: TRANH CHẤP QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TỈNH B

 Số: 71/2019/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 B, ngày 17 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 154/2019/TLST-DS ngày 26/6/2019 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.
Xét thấy: Ngày 17 tháng 7 năm 2019, nguyên đơn ông Nguyễn Văn K có đơn rút toàn bộ đơn khởi kiện đối với bị đơn ông Đặng Văn S và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn ThịN . Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn ông K là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định pháp luật.
 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án thụ lý số : 154/2019/TLST-DS ngày 26/6/2019 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn K, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện B, tỉnh B.
- Bị đơn: Ông Đặng Văn S, sinh năm 1951;
 Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện B, tỉnh B.
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1956;
 Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện B, tỉnh B.
 (Bà Nủy quyền cho ông S tham gia tố tụng)
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Hoàn trả cho nguyên đơn ông Nguyễn Văn K số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền số 0004895 ngày 25/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh B.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh B;
- VKSND huyện B;
- Chi Cục THADS huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 Lê Văn Lâm
bà T đòi tiền vay bà Th
Số: 103
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: bà T đòi tiền vay bà Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG Số: 103/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Gò Công Tây, ngày 08 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 08/7/2019, nguyên đơn bà Trần ThịT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, phù hợp với điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 318/2018/TLST-DS ngày 06 tháng 12 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị T, sinh năm 1960;
Cư trú tại: Ấp L, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Bà Võ Thị Ngọc Th, sinh năm 1970;
Cư trú tại: Ấp H, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Bà Trần ThịT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v ụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn lại cho bà Trần ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.022.500 đồng (hai triệu không trăm hai mươi hai nghìn năm trăm đồng) theo biên lai thu số 39861 ngày 27/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện GCT;
- Chi cục THADS huyện GCT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Bùi Thanh Phú