Bản án số:26 /2019/HS-ST
Đặng Thị Thanh L phạm tội môi giới mại dâm - phạm tội môi giới mại dâm
Số: 26/2019
Ngày: 21/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẮC GIANG


Bản án số:26 /2019/HS-ST Ngày 21- 5- 2019

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM,TỈNH BẮC GIANG Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Văn Bảo Các Hội thẩm nhân dân:
 Ông Bùi Hà Bắc Ông Nguyễn Xuân Chung Thư ký phiên tòa: Bà Ngọ Thị Thanh Hà – Thư ký Tòa án nhân dân huy ện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện L tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Thành - Kiểm sát viên.
Ngày 21tháng 05 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện L, tiến hành xét xử sơ thẩm vụ án hình s ự thụ lý số 16/2019/ TLST- HS, ngày 14 tháng 3 năm 2019, theo Quyết định đưa ra xét x ử số 23/2019/QĐXXST- HS ngày 09/4 /2019 đối với bị cáo:
1. Đặng Thị Thanh L, sinh năm 1983. Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nữ.
Nơi ĐKHKTT: Thôn H, xã Đ, huyện Y, tỉnh Phú Thọ.
Tạm trú tại: Thôn Đ, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ học vấn: 12/12;
con ông Đặng Văn C, sinh năm 1955; con bà Hoàng Thị C, sinh năm 1960; b ị cáo có 04 anh em ruột, bị cáo là thứ hai; chồng: Nguyễn Tiến K, sinh năm 1977;bị cáo có 03 con, lớn sinh năm 2004, nhỏ sinh năm 2012 ; bị cáo thuộc hộ nghèo; tiền án, ti ền sự:
Chưa; bị cáo bị bắt quả tang, bị tạm giữ từ ngày 15/12/2018 đến ngày 24/12/2018 thì được tại ngoại “có mặt”.
 Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan.
-Chị Bùi Thị H, sinh 1985 “vắng mặt”
HKTT: Thôn Đ, xã Đ, huyện T, tỉnh Hòa Bình.
Nhân chứng:
-Chị Dương Thị T, sinh 1965 “vắng mặt”
Nơi cư trú: Thôn G, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án như sau: Đặng Thị Thanh L đã thuê lại quán Cafe "Điểm hẹn" ở Thôn Đ, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang đ ể ở, kết hợp bán gi ải khát . Khoảng 13 giờ 30 phút, ngày 15/12/2018, khi Đặng Thị Thanh L đang một mình ở quán Cafe "Đi ểm hẹn" thì có Nguyễn Văn Tuấn, sinh năm 1987 trú tại Phố Đồi Ngô, thị trấn Đồi Ngô, huyện L, tỉnh Bắc Giang cùng Nguyễn Qu ốc Huy, sinh năm 1995 trút ại thôn Cẩm Nang, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang đến và vào trong quán của L ngồi uống nước. Vì có ý định mua dâm nên khi ngồi uống nước Tuấn và Huy hỏi L là "Có đi không em?" (được hiểu là có đi bán dâm không) thì L bảo “có”, Tuấn và Huy tiếp tục hỏi L là 02 người thì bao nhiêu ti ền (được hi ểu là 02 ngư ời mua dâm thì phải trả cho 02 ngư ời bán dâm bao nhiêu tiền) thì L trả lời mỗi một người mua dâm phải trả số tiền là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đ ồng), nếuc ả tiền thuê phòng nghỉ thì mỗim ột ngư ời phải trả 250.000 đồng (hai trăm năm mươi nghìn đ ồng), Tuấn và Huynh ất trí. Lúc này, doch ỉ có một mình L, thiếu một người bán dâm nên L đi ra ngoài cửa để xem có nhân viên nữ nào ở quán Cafe của anh Nguyễn Văn Phong, sinh năm 1967, trút ại Thôn Đ, xãT (đối diện quán của L) thì L sẽ gọi đi bán dâm. Khi L ra ngoàic ửa thì nhìn thấy chị Bùi Thị H, sinh năm 1985 có hộ khẩu thường trút ại thôn Đồng Tiến, xã Đồng Lai, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình, là nhân viên ở quán Cafe của anh Phong đang ngồi phía trước cửa quán, L đã gọi bảo H sang bên quán của L. Khi thấy chị Bùi Thị H đến quán, biết L đã gọi được nhân viên bán dâm thì Huy đưa cho L một tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng) là tiền mua bán dâm vàc ả tiền thuê nhà nghỉ của 02 người. L cầm tiền Huy đưa rồi nói với chị H là "Có đi bán dâm không?", H hỏi bán dâm đư ợc bao nhiêu ti ền, L nói với chị H là nếu đi bán dâm thì được 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đ ồng) nên chị H đã đồng ý. L chưa chia ti ền cho H màc ất t ờ tiền mệnh giá 500.000 đồng do Huy đưa vào trong ví da màu đen của L, sau đó L và H cùng Tuấn và Huy đi đến nhà nghỉ Gia Hùng ở thôn Đồng Bộp, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang để thuê phòng. Tại đây, L cùng các đối tượng gặp chị Dương Thị T, sinh năm 1965, trú tại thôn Già Khê Làng, xã Tiên Hưng, huy ện L là người trông coi nhà nghỉ, L bảo với chị T là cho thuê 02 phòng nghỉ, chịT lấy tên tuổi địa chỉ ghi vào sổ và bảo L cùng mọi người lên tầng 02 rồi vào phòng 201 và 202 của nhà ngh ỉ. Khi lên đến nơi thì L và Tuấn vào phòng 202 cònH và Huy thì vào phòng 201. Tại phòng 202, L và Tuấn tự cởi hết quần áo rồi vào phòng vệ sinh để tắm, sau khi tắm xong L đã lấy 02 chiếc bao cao su nhãn hi ệu "Dortor Young Lovers" ở trên mặt tủ kệ trong phòng đ ể lên giường rồi nằm ôm nhau với Tuấn trên giường. Khi L và Tuấn đang chuẩn bị quan hệ tình dục, còn Huy và H đang quanh ệ tình dục tại phòng 201 thì b ị Tổ công tác của Công an huyện L kiểm tra và bắt quả tang. Vật chứng thu giữ tại phòng 202 của L và Tuấn gồm:
thu tại đầu giường 02 chiếc bao cao su nhãn hiệu “Doctor Young Lovers” vẫn còn nguyên

## Page 3

3 vẹn chưa qua sử dụng; thu trên mặt bàn uống nước 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Masstel có số imei: 35167009665420, 01 chiếc ví da màu đen nhãn hiệu “T.A.N.G” kiểm tra trong ví có 1.218.000 đồng; 01 CMTND số 131575986 mang tên Đặng Thị Thanh L; 02 bao cao su nhãn hiệu “Vip” còn nguyên chưa qua sử dụng; thu tại tầng một nhà nghỉ 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Wave anpha, màu xanh biển kiểm soát 19H1- 205.16, số máy JA39E0712671, số khung 3903HY732500 . L tự khai nhận trong số tiền mà cơ quan Công an thu gi ữ khi bắt quả tang có 500.000 đồng là tiền mua dâm và ti ền thuê nhà nghỉ của Tuấn và Huy. Vật chứng thu giữ tại phòng 201 của H và Huy g ồm: thu trên giường 01 vỏ bao cao su nhãn hiệu "Dortor Young Lovers" đã bị rách, 01 bao cao su đã qua sử dụng, thu giữ tại bàn uống nước 01 chiếc điện thoại iphone 5s màu trắng số IMEI 013882007507862.
Ngày 15/12/2018, Cơ quan đi ều tra ti ến hành khám xét khẩn cấp nhà nghỉ Gia Hùng ở thôn Đồng Bộp, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang đã thu gi ữ tại ngăn kéo bàn quầy lễ tân 04 bao cao su nhãn hi ệu Doctor chưa qua s ử dụng; khám xét nơi ở của Đặng Thị Thanh L, Cơ quan điều tra không phát hiện thu giữ được gì.
Do trong quá trình đi ều tra, L khai sau khi bán dâm xong s ẽ đưa cho H 200.000 đồng, cònH khai L nói là sau khi bán dâm xong L sẽ đưa cho H 100.000 đồng, nên ngày 24/12/2018, Cơ quan điều tra tiến hành cho L đối chất với H. Kết quả đối chất, L và H vẫn giữ nguyên lời khai ban đầu.
Đối với gái bán dâm là Bùi Thị H, Công an huy ện L đã ra Quy ết định xử phạt hành Cnh v ề hành vi bán dâm theo kho ản 1 Đi ều 23 nghị định 167/CP ngày 12/11/2013 của Cnh phủ. Hai đối tượng mua dâm là Nguyễn Văn Tuấn, sinh năm 1987 khai ở phố Đồi Ngô, thị trấn Đồi Ngô, huyện L, tỉnh Bắc Giang và Nguyễn Quốc Huy, sinh năm 1995 khi ở thôn Cẩm Nang, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang. Sau khi b ị bắt quả tang và làm việc tại Cơ quan điều tra, do không đủ điều kiện để ra quyết định tạm giữ các đối tượng về hành vi mua dâm, Cơ quan điều tra đã ra quyết định trả tự do đối với Tuấn và Huy. Quá trình đi ều tra xác minh tại địa phương như các đối tượng khai báo thì không có ngư ời nào có căn cư ớc, lai lịch như các đối tượng mua dâm khait ại Cơ quan điều tra. Vì vậy, Cơ quan điều tra tách ra để tiếp tục xác minh, khi nào làm rõ sẽ tiến hành xử lý sau.
Đối với chị Dương Thị T, sinh năm 1965 trút ại thôn Già Khê Làng, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang là người trông coi nhà nghỉ. Khi các đối tượng vào thuê phòng, chịT đã vào sổ lưu trú rõ ràng và không biết L, H, Huy, Tuấn thuê phòng để hoạt động mua, bán dâm. Vì v ậy, Cơ quan đi ều tra không xem xét x ử lý chịT về hành vich ứa mại dâm.
Đối với Nguyễn Văn Phong , sinh năm 1967 ở thôn Đ, xã T, huyện L là chủ quán Cafe Minh Ngọc không biết việc L môi giới H đi bán dâm nên không có căn có x ử lý đối với Phong.

## Page 4

4 Về chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Wave anpha, màu xanh biển kiểm soát 19H1- 205.16; 01 chi ếc đi ện tho ại nhãn hi ệuM asstel màu đen có s ố Imei:
351670096652420; 01 chi ếc ví da màu đen nhãn hi ệu “T.A.N.G”; 01 CMTND s ố 131575986 mang tên Đặng Thị Thanh L, số tiền 718.000 đồng của L và 01 chiếc điện thoại iphone 5s màu trắng số IMEI 013882007507862 của H, quá trình điều tra xác định không liên quan đến vụ án. Ngày 20/01/2019 Cơ quan cảnh sát điều tra- Công an huyện L ra quyết định xử lý vật chứng số 07 trả lại cho chủ sở hữu.
Về vật chứng : 02 vỏ bao cao su nhãn hiệu “doctor young lovers” trong đó 01 chiếc đã bị xé rách, 01 chiếc đã qua sử dụng thu giữ tại phòng nghỉ 201; 02 chiếc bao cao su nhãn hiệu “doctor young lovers” vẫn còn nguyên vẹn chưa qua sử dụng thu giữ tại phòng 202 và số tiền 500.000 đồng L khai nhận là tiền Huy đưa để mua dâm; 04 bao cao su nhãn hiệu “Doctor Young Lovers” thu giữ tại nhà nghỉ Gia Hùng, Cơ quan đi ều tra chuy ển theo vụ án để xử lý.
Tại Bản cáo trạng số 17/KSĐT ngày 13/3/2019 của Viện kiểm sát huyện L đã truy tố bị cáo Đặng Thị Thanh L về tội “ Môi gi ới mại dâm” theo khoản 1 Điều 328 BLHS.
Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa hôm nay Đặng Thị Thanh L đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản thân như bản cáo trạng đã truy tố.
Đại diện VKSND huyện L sau khi luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị HĐXX:
- Tuyên bố bị cáo Đặng Thị Thanh L phạm tội “ Môi giới mại dâm”
 Áp d ụng: kho ản 1 Đi ều 328 ; đi ểm i,s khoản1 và kho ản 2 Điều 51 ; Đi ều 38 BLHS; Xử phạt bị cáo từ 6 đến 9 tháng tù . Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi những ngày tạm giữ từ 15/12/2018 đến 24/12/2018. Miễn hình phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.
Tang vật: Áp dụng Điều 47BLHS; Điều 106 BLTTHS.
Tịch thu sung công quỹ nhà nước 500.000 đồng của Đặng Thị Thanh L do môi giới và bán dâm mà có . Tịch thu tiêu hủy 02 vỏ bao cao su nhãn hi ệu “doctor young lovers” trong đó 01 chiếc đã bị xé rách, 01 chiếc đã qua sử dụng thu giữ tại phòng nghỉ 201; 02 chiếc bao cao su nhãn hiệu “doctor young lovers” vẫn còn nguyên vẹn chưa qua sử dụng thu giữ tại phòng 202 ; 04 bao cao su nhãn hiệu “Doctor Young Lovers” .
 Về án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Đặng Thị Thanh L.
 Bị cáo nói lời sau cùng: B ị cáo xinH ội đồng xét x ử phạt mức án nhẹ nhất để sớm trở về nuôi con nhỏ.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 5

5 Trên cơ s ở nội dung v ụ án, căn c ứ vào các tài li ệu trong h ồ sơ vụ án đã đư ợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định trong Bộ luật tố tụng hình sự.
 [2] Chứng cứ xác định cót ội: Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 15/12/2018, tại quán cafe Điểm Hẹn ở thôn Đ, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang của Đặng Thị Thanh L, các đối tượng Đỗ Quốc Huy và Nguy ễn Văn Tu ấn đã gặp L và đặt vấn đề mua dâm với hai người bán dâm thì L đồng ý. Đặng Thị Thanh L đã thu của Nguyễn Quốc Huy số tiền 500.000 đồng rồi gọi Bùi Thị H đi bán dâm với thỏa thuận sau khi bán dâm L sẽ trả H 200.000 đồng thì H đồng ý. Hồi 14 gi ờ 00 phút cùng ngày, khi L và Tuấn, Huy và H đang thực hiện hành vi mua bán dâm tại nhà nghỉ Gia Hùng ở thôn Đồng Bộp, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang the o sự dẫn dắt của L thì bị Công an huy ện L phát hiện bắt quả tang và thu giữ cùng tang vật.
Hành vi nêu trên của Đặng Thị Thanh L đã phạm tội “Môi giới mại dâm" theo quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự.
 [3]Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
 Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự: Bị cáo Đặng Thị Thanh L thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng ; bị cáo có bố đẻ là người hoạt động kháng chiến bị nhiễm chất đọc hóa học nên được hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự [4] Đặng Thị Thanh L phạm tội môi giới mại dâm, đồng thời bị cáo thực hiện việc bán dâm đã gây mất trật tự và gây dư luận xấu tại địa phương .Vì vậy hành vi phạm tội của bị cáo là rất nguy hiểm, cần buộc bị cáo phải cải tạo cách ly xã hội một thời gian mới đủ điều kiện để giáo dục riêng và phòng ngừa chung. Xét bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, sau khi phạm tội đã ăn lăn hối lỗi, khai báo thành khẩn, có nhi ều tình ti ết giảm nhẹ, hiện bị cáo đang nuôi 03 con nh ỏ, thuộc di ện hộ nghèo nên cần giảm nhẹ một phần cho bị cáo.
 [5] Về hình phạt bổ sung: Bị cáo thuộc hộ nghèo nên không áp dụng phạt bổ sung bằng tiền.
 Vật chứng: Tịch thu sung công quỹ nhà nước 500.000 đồng của Đặng Thị Thanh L do môi giới và bán dâm mà có. Tịch thu tiêu hủy 02 vỏ bao cao su nhãn hiệu “doctor young lovers” trong đó 01 chiếc đã bị xé rách, 01 chiếc đã qua sử dụng thu giữ tại phòng nghỉ 201; 02 chiếc bao cao su nhãn hiệu “doctor young lovers” vẫn còn nguyên vẹn chưa qua sử dụng ; 04 bao cao su nhãn hiệu “Doctor Young Lovers” là các vật chứng không có giá trị và liên quan đến hành vi phạm tội.

## Page 6

6 Về án phí và quyền kháng cáo: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Đặng Thị Thanh L. Bị cáo và người liên quan được kháng cáo bản án theo luật định.
 Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH
1. Tuyên bố bị cáo Đặng Thị Thanh L phạm tội “ Môi giới mại dâm”
 Áp dụng: khoản 1 Điều 328; điểm i,s khoản1 khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS;
 Xử phạt bị cáo Đặng Thị Thanh L 06(sáu) tháng tù . Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi những ngày tạm giữ từ 15/12/ 2018 đến 24/12/2018.
Miễn hình phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.
2.Tang vật: Áp dụng Điều 47BLHS; Điều 106 BLTTHS.
Tịch thu sung công quỹ nhà nước 500.000 đồng của Đặng Thị Thanh L do môi giới và bán dâm mà có. Tịch thu tiêu hủy 02 vỏ bao cao su nhãn hi ệu “doctor young lovers” trong đó 01 chiếc đã bị xé rách, 01 chiếc đã qua s ử dụng; 02 chiếc bao cao su nhãn hiệu “doctor young lovers” vẫn còn nguyên vẹn chưa qua sử dụng ; 04 bao cao su nhãn hiệu “Doctor Young Lovers”.
3. Về án phí và quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 136, Điều 331, Điều 333 BLTTHS; Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí.
 Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Đặng Thị Thanh L.
 Báo cho các bị cáo biết được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày được tống đạt án.
Nơi nhận TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
 - TAND Tỉnh; THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND huyện; VKS tỉnh
- Công an huyện L;
- Chi cục T.H.A dân sự L;
- UBND xã nơi bị cáo cư trú.
- Bị cáo;
- HS vụ án- VP. Đặng Văn Bảo

## Page 7

7