tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 138/2019/QĐST-HNGĐ
Ly hôn do mâu thuẫn gia đình
Số: 138/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 13/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÚ RIỀNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC ơ

Số: 138/2019/QĐST-HNGĐ Phú Riềng ng 13 h ng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 248/2019/TLST - HNGĐ ngày 29 tháng 7 năm 2019, giữa:
Ngu ên đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1987, Địa chỉ: Ấp MH, xã MT, huyện MT, tỉnh Sóc Trăng.
 Bị đơn: Chị Mai Thị Thu T, sinh năm 1988, Địa chỉ: Thôn B, xã LB, huyện PR, tỉnh Bình Phước.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 8 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vip hạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Ngu ên đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1987, Địa chỉ: Ấp MH, xã MT, huyện MT, tỉnh Sóc Trăng.
 Bị đơn: Chị Mai Thị Thu T, sinh năm 1988, Địa chỉ: Thôn B, xã LB, huyện PR, tỉnh Bình Phước.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

a) Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Văn T và chị Mai Thị ThuT thống nhất thuận tình ly hôn.
b) Về nuôi con v cấp dưỡng nuôi con: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
c) Về i sản v nợ chung: Hai bên tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
d) Về n phí Hôn nhân sơ hẩm:
Anh Nguyễn Văn T nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) , nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp trước đó theo biên lai thu số 027180 ngày 29-7-2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng.
Hoàn trả lại cho anh Nguyễn Văn T số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) còn dư theo biên lai thu tiền số 027180 ngày 29-7-2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- N nh B nh Phưc
- V N hu ện Phú Riềng
- H hu ện Phú Riềng
- c đương s
- UBND xã nơi đăng ký kế hôn;
- Lưu hồ sơ vụ n.

 THẨM PHÁN

 (đã ký)

 Ngô Văn Dƣơng
Đào Thị Trúc N xin ly hôn với anh Mai Tấn K
Số: 336/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Đào Thị Trúc N khởi kiệm yêu cầu xin ly hôn với anh Mai Tấn K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHỤNG HIỆP Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TÆNH HAÄU GIANG --- *** --- *** --- --- *** --- Phụng Hiệp, ngày 07 tháng 8 năm 2019 Số:336/2019/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 317/2019/TLST-HNGĐ, ngày 15 tháng 7 năm 2019, giữa: chị Đào Thị Trúc N; địa chỉ: ấp 3, xã H, huyện H, tỉnh G và anh Mai Tấn Kiệt; địa chỉ: ấp 3, xã H, huyện H, tỉnh Hậu Giang;
Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 7 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Đào Thị Trúc N và Mai Tấn K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân: Đào Thị Trúc N và Mai Tấn K thuận tình ly hôn.
-Về con chung : Đào Thị Trúc N được trực tiếp nuôi dư ỡng cháu Mai Đào ThảoN (nữ), sinh ngày 29 tháng 01 năm 2015 cho đến khi cháuN đủ 18 tuổi hoặc khi anh K, chịN có yêu cầu khác.
Đào Thị Trúc N chưa yêu cầu Mai Tấn K cấp dưỡng nuôi con chung.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc và giáo dục con chung cho Mai Tấn K mà không ai có quyền cản trở.
-Về tài sản và nợ chung: không yêu cầu, không xem xét.

## Page 2

-Về án phí: Đào Thị Trúc N tự nguyện nộp toàn bộ 15 0.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí hôn nhân nhưng được khấu trừ từ 300.000đ (b a trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã đóng theo biên lai thu số 0021986, ngày 15.7.2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang, chịN còn được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).
Trường hợp quyết định này được thi hành the o Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -Đương sự;
-VKSND huyện PH;
-UBND xã Long Thạnh, h.Phụng Hiệp, t.Hậu Giang;
-Lưu hồ sơ vụ án.
 (Đã ký)
 Nguyễn Thanh Liêm
Số: 143/2019/QĐST-HNGĐ
Ly hôn do mâu thuẫn gia đình
Số: 143/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÚ RIỀNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC ơ

Số: 143/2019/QĐST-HNGĐ Phú Riềng ng 15 h ng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 238/2019/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 7 năm 2019, giữa:
Ngu ên đơn: Chị Võ Thị Kim A, sinh năm 1980, Bị đơn: Anh Phan Đình Q, sinh năm 1981, Cùng địa chỉ: Thôn A, xã LH, huyện PR, tỉnh Bình Phước.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Ngu ên đơn: Chị Võ Thị Kim A, sinh năm 1980, Bị đơn: Anh Phan Đình Q, sinh năm 1981, Cùng địa chỉ: Thôn A, xã LH, huyện PR, tỉnh Bình Phước.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
a) Về quan hệ hôn nhân: Chị Võ Thị Kim A và anh Phan Đình Q thống nhất thuận tình ly hôn.

## Page 2

b) Về nuôi con v cấp dưỡng nuôi con: Hai bên tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
c) Về i sản v nợ chung: Hai bên tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
d) Về n phí Hôn nhân sơ hẩm:
Chị Võ Thị Kim A nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) , nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp trước đó theo biên lai thu số 027161 ngày 18-7-2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng.
Hoàn trả lại cho chị Võ Thị Kim A số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) còn dư theo biên lai thu tiền số 027161 ngày 18-7-2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- N nh B nh Phưc
- V N hu ện Phú Riềng
- H hu ện Phú Riềng
- c đương s
- UBND xã nơi đăng ký kế hôn;
- Lưu hồ sơ vụ n.

 THẨM PHÁN


 (đã ký)
 Ngô Văn Dƣơng
ông Hàng Kim T xin ly hôn với bà Diệp Ngọc T
Số: 349/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn ông Hàng Kim T khởi kiện yêu cầu xin ly hôn với bà Diệp Ngọc T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHỤNG HIỆP Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TÆNH HAÄU GIANG --- *** --- *** --- --- *** --- Phụng Hiệp, ngày 15 tháng 8 năm 2019 Số:349/2019/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 340/2019/TLST-HNGĐ, ngày 23 tháng 7 năm 2019, giữa: ông Hàng Kim T; địa chỉ: 25/4D, ấp L, xã Đ huyện M, Thành phố Hồ Chí Minh và bà Diệp Ngọc T ; địa chỉ: ấp A , xã T, huyện H, tỉnh Hậu Giang;
Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Hàng Kim T và Diệp Ngọc T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân: Hàng Kim T và Diệp Ngọc T thuận tình ly hôn.
-Về con chung: không có con chung.
-Về tài sản và nợ chung: không yêu cầu, không xem xét.
-Về án phí: Hàng Kim T tự nguyện nộp toàn bộ 15 0.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí hôn nhân nhưng được khấu trừ từ 300.000đ (b a trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã đóng theo biên lai thu số 0022009, ngày 23.7.2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Phụng Hiệp , tỉnh Hậu Giang, ông T còn được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -Đương sự;
-VKSND huyện PH;
-UBND xã Long Thạnh, h.Phụng Hiệp, t,Hậu Giang;
-Lưu hồ sơ vụ án. (Đã ký)

 Nguyễn Thanh Liêm
Số: 34/2019/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 34
Ngày: 15/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Do quá hạn không trả tiền nên anh D khởi kiện tranh chấp hợp đồng vay tài với chị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 34/2019/QĐST-DS Lạng Giang, ngày 15 tháng 8 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


Căn cứ vào Điều 26; 35 ; 147; 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
Điều 357; 463; 466 Bộ luật Dân sự 2015; Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự tranh chấp hợp đồng vay tài sản thụ lý số: 109/2019/TLST-DS ngày 17 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY Việc thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH 1/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Phan văn D, sinh năm 1968 Nơi cư trú: Thôn H, xã H, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Chị Bùi Thị T, sinh năm 1990 Đều cư trú: Thôn C, xã H, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
2/ Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Chị Bùi ThịT có trách nhiệm thanh toán trả anh Phan Văn D 67.500.000đ (sáu bảy triệu năm trăm nghìn đồng) tiền gốc. Thời hạn thanh toán 1 lần vào ngày 25/9/2019 trả 67.500.000đ.
3/ Về án phí: Chị Bùi ThịT chịu 1.687.500đ tiền án phí dân sự sơ thẩm . Anh Phan Văn D không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả anh D 2.000.000đ tiền tạm ứng án phí anh D đã nộp theo biên lai thu số AA/2018/00070 16 ngày 17/7/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạng Giang.
KÓ tõ khi quyÕt ®Þnh cã hiÖu lùc ph¸p luËt vµ ®Õn thêi h¹n thanh to¸n, ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n cã ®¬n ®Ò nghÞ thi hµnh, mµ ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n kh«ng thi hµnh, hoÆc thi hµnh ch­a xong th× ph¶i chÞu l· i xuÊt theo møc l·i suÊt 10%/n¨m ®èi víi kho¶n tiÒn ch­a thi hµnh ¸n t¹i thêi ®iÓm thanh to¸n.

## Page 2

Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quy Òn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6; 7; 7a vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §7iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bắc Giang
- VKSND huyện Lạng Giang;
- Chi cục T.H.A Lạng Giang; (đã ký)
- Các đƣơng sự;
- Lƣu: Thân Trọng Khôi
anh Nguyễn Văn H xin ly hôn với chị Trần Thị X
Số: 313/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Nguyễn Văn H khởi kiện yêu cầu xin ly hôn với chị Trần Thị X

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHỤNG HIỆP Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TÆNH HAÄU GIANG --- *** --- *** --- --- *** --- Phụng Hiệp, ngày 24 tháng 7 năm 2019 Số:313/2019/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 299/2019/TLST-HNGĐ, ngày 01 tháng 7 năm 2019, giữa: anh Nguyễn Văn H; địa chỉ: ấp H, xã A, huyện T, tỉnh G và chị Trần Thị X; địa chỉ: ấp 4, xã H, huyện H, tỉnh G;
Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 7 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Nguyễn VănH và Trần Thị X.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân: Nguyễn VănH và Trần Thị X thuận tình ly hôn.
-Về con chung : Nguyễn VănH được trực tiếp nuôi dưỡng cháu Nguyễn Nhựt Tinh A (nam), sinh ngày 23 tháng 01 năm 2009 cho đến khi cháu Tinh A đủ 18 tuổi hoặc khi anh H, chị X có yêu cầu khác.
Nguyễn VănH chưa yêu cầu Trần Thị X cấp dưỡng nuôi con chung.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc và giáo dục con chung cho Trần Thị X mà không ai có quyền cản trở.
-Về tài sản và nợ chung: không yêu cầu, không xem xét.

## Page 2

-Về án phí: Nguyễn VănH tự nguyện nộp toàn bộ 15 0.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí hôn nhân nhưng được khấu trừ từ 300.000đ (b a trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã đóng theo biên lai thu số 0021959, ngày 01.7.2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Phụng Hiệp , tỉnh Hậu Giang, anh H còn được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).
Trường hợp quyết định này được thi hành theo Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -Đương sự;
-VKSND huyện PH;
-UBND xã Đông Phước A, h.Châu Thành, t.Hậu Giang;
-Lưu hồ sơ vụ án.
 (Đã ký)
 Nguyễn Thanh Liêm
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 48
Ngày: 09/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do mâu thuẫn vợ chồng nên chị A làm đơn khởi kiện xin ly hôn anh V

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN LẠNG GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------------- ---------------------------------- Số: 48/2019/QĐST-HNGĐ Lạng Giang, ngày 09 tháng 8 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 - Căn cứ vào Điều 28; 35; 48; 217; 218; 219; 271; 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 294/2019/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 8 năm 2019 về việc tranh chấp hôn nhân và gia đình.
- Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn chị Hoàng Thị A là hoàn toàn tự nguyện, được sự đồng ý của bị đơn , phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 294/2019/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 8 năm 2019 về việc tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị A, sinh năm 1995
- Bị đơn: Anh Nguyễn Quang V, sinh năm 1991 Đều cư trú: Thôn C, xã H, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
- Án phí: Chị Hoàng Thị A không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm; hoàn trả chị A 300.000đ tiền tạm ứng án phí chị A đã nộp theo biên lai thu số AA/2018/0007050 ngày 0 1/8/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
3/ Các đương sự được quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp được quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS cùng cấp.
- Chi cục THADS huyện

- Các đương sự. (đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thân Trọng Khôi
Số: 31/2019/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất
Số: 31
Ngày: 07/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Do không tự thỏa thuận được, nên bà M đã khởi kiện tranh chấp quyền sử dụng đất với chị S và 11 người con khác của chồng

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN LẠNG GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 31/2019/QĐST-DS Lạng Giang, ngày 07 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 - Căn cứ vào Điều 26; 35; 48; 217; 218; 219; 271; 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 54/2016/TLST-DS ngày 21 tháng 7 năm 2016 về việc Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất.
- Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn bà Bạch Thị Kim M là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật. Xét là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 54/2016/TLST-DS ngày 21 tháng 7 năm 2016 về việc Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất giữa:
- Nguyên đơn: Bà Bạch Thị Kim M, sinh năm 1955
- Bị đơn: 1. Chị Đỗ Thị S, sinh năm 1961;
 2. Chị Đỗ Thị P, sinh năm 1963;
 3. Anh Trần Xuân D, sinh năm 1962;
 4. Anh Đỗ Minh H, sinh năm 1965;
 5. Chị Đỗ Thị M, sinh năm 1967;
 6. Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1965;
 8. Anh Đỗ Minh G, sinh năm 1969;
 9. Chị Trần Thị V, sinh năm 1971;
 10. Anh Đỗ Minh K, sinh năm 1972;
 11. Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1978;
 12. Chị Đỗ Thị K, sinh năm 1976.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 1. Anh Đỗ Bạch M, sinh năm 1986;
 2. Chị Đỗ Thị Bạch Q, sinh năm 1988;
 3. Anh Vi Văn N, sinh năm 1982;
 4. Anh Đỗ Văn N, sinh năm 1990;
 5. Anh Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1992.
Đều cư trú: Thôn T, xã Q, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
- Án phí: Bà Bạch Thị Kim M không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả bàM 200.000đ tiền tạm ứng án phí bàM đã nộp theo bi ên lai thu số AA/2015/0001881 ngày 21/7/2016 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạng Giang.
3/ Các đư ơng sự được quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp được quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bắc Giang
- VKS cùng cấp.

- Các đương sự. (đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thân Trọng Khôi