tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 46
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 46/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: Lang V¨n D, sinh n¨m 199..; N¬i §KHKTT: B¶n Ch, x· Quang Ph , huyÖn QuÕ Ph , tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 2 ( Hai) th¸ng 15 (M­êi l¨m) ngµy, ®èi víi:
Hä vµ tªn: Lang V¨n D; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 199…
D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 6/12 N¬i §KHKTT: B¶n Ch, x· Quang Ph, huyÖn QuÕ Ph, NghÖ An.
Con «ng: Lang V¨n § vµ bµ Lang ThÞ §.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghi Ön b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 06 /Q§ - TA ngµy 21 th¸ng 3 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn QuÕ Ph , tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 42
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 42/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa D – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: Lª V¨n Ch, sinh n¨m 197..; N¬i §KHKTT: B¶n L, x· Ch©u B, huyÖn Quú Ch, tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 3 ( Ba) th¸ng, ®èi víi:
Hä vµ tªn: Lª V¨n Ch; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 197…
D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 5/12 N¬i §KHKTT: B¶n L, x· Ch©u B, huyÖn Quú Ch, NghÖ An.
Con «ng: Lª V¨n L vµ bµ NguyÔn ThÞ H.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 1 3/Q§ - TA ngµy 06 th¸ng 12 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn QuúCh , tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 48
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 48/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: L­¬ng V¨n T¸m, sinh n¨m 19…;
N¬i §KHKTT: B¶ n P, x· Quang Ph , huyÖn QuÕ Ph , tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 02 ( Hai) th¸ng 15 (M­êi l¨m) ngµy, ®èi víi:
Hä vµ tªn: L­¬ng V¨n T; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 197..
D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Kh«ng N¬i §KHKTT: B¶n P, x· Quang Ph, huyÖn QuÕ Ph, NghÖ An.
Con «ng: L­¬ng V¨n Th vµ bµ L­¬ng ThÞ Th.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 0 8/Q§ - TA ngµy 21 th¸ng 3 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn QuÕ Ph, tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 47
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 47/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: L­¬ng V¨n T , sinh n¨m 199 ..;
N¬i §KHKTT: B¶n L, x· TiÒn Ph, huyÖn QuÕ Ph, tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa n, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 02 ( Hai) th¸ng, ®èi víi:
Hä vµ tªn: L­¬ng V¨n T; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 199…
D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 9/12 N¬i §KHKTT: B¶n L, x· TiÒn Ph, huyÖn QuÕ Ph, NghÖ An.
Con «ng: L­¬ng Kim § vµ bµ Hµ ThÞ Y.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 0 1/Q§ - TA ngµy 08 th¸ng 02 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn QuÕ Ph , tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 41
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 41/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸ p xö lý hµnh chÝnh: L­¬ng V¨n Th , sinh n¨m 199 ..;
N¬i §KHKTT: B¶n H, x· Ch©u T, huyÖn Quú Ch, tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cain ghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 1 ( Mét) th¸ng 15 (M­êi l¨m) ngµy, ®èi víi:
Hä vµ tªn: L­¬ng V¨n Th; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 199…
D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 9/12 N¬i §KHKTT: B¶n H, x· Ch©u T, huyÖn Quú Ch, NghÖ An.
Con «ng: L­¬ng V¨n Ph vµ bµ L« ThÞ Th.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 1 2/Q§ - TA ngµy 23 th¸ng 5 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Quú Ch, tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 51
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 51/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: NguyÔn V¨n H, sinh n¨m 198 ..;
N¬i §KHKTT: Xãm §, x· §ång V , huyÖn T , tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa § , HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 03 ( Ba) th¸ng, ®èi víi:
Hä vµ tªn: NguyÔn V¨n H ; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 198..
D©n téc: Kinh ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa:
NghÒ nghiÖp: Lao ®éng tù do N¬i §KHKTT: Xãm § , x· §ång V , huyÖn T , NghÖ An.
Con «ng: NguyÔn V¨n Q vµ bµ NguyÔn ThÞ B.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 05/Q§ - TA ngµy 11 th¸ng 12 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn T , tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 49
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 49/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: NguyÔn V¨n N, sinh n¨m 198 ..;
N¬i §KHKTT: Xãm T, x· Tam H, huyÖn Q, tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 3 ( Ba) th¸ng, ®èi víi:
Hä vµ tªn: NguyÔn V¨n N ; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 198..
D©n téc: Kinh; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 6/12 N¬i §KHKTT: Xãm T , x· Tam H , huyÖn Q , NghÖ An.
Con «ng: NguyÔn V¨n § vµ bµ §µo ThÞ B.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 03/Q§ - TA ngµy 02 th¸ng 01 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Q , tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 53
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 53/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: TrÇn V¨n H , sinh n¨m 197 …;
N¬i §KHKTT: Khèi T©n P , ph­êng Hßa H , ThÞ x· Th¸i H , tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc ” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa § , HuyÖn NghÜa § , NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn mét phÇn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 4 ( Bèn) th¸ng, ®èi víi:
Hä vµ tªn: TrÇn V¨n H ; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 197..
D©n téc: Kinh ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 9/12 N¬i §KHKTT: Khèi T©n P , ph­êng Hßa H , ThÞ x· Th¸i H , NghÖ An.
Con «ng: TrÇn V¨n H ( ChÕt) vµ bµ Hå ThÞ M ( ChÕt)
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 0 1/Q§ - TA ngµy 15 th¸ng 01 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n ThÞ x· Th¸i H, tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §.
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n
Quyết định xử lý hành chính giảm thời gian cai nghiện bắt buộc
Số: 55
Ngày: 08/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ® tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 55/2019/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §, ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa § – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh: Tr­¬ng V¨n Kh , sinh n¨m 199 ;
N¬i §KHKTT: Xãm x, x· NghÜa Th , ThÞ x· Th¸i H , tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An (X· NghÜa §, HuyÖn NghÜa §, NghÖ An).
Ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2019, gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh bi Ön ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ t¹i c¬ së vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc c¬ së cai nghiÖn ma tóy b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 6 ( S¸u) th¸ng, ®èi víi:
Hä vµ tªn: Tr­¬ng V¨n Kh ; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 199..
D©n téc: Kinh ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 9/12 N¬i §KHKTT: Xãm x, x· NghÜa Th , ThÞ x· Th¸i H , NghÖ An.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 11/Q§ - TA ngµy 26 th¸ng 4 n¨m 2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n ThÞ x· Th¸i H , tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §
- C¬ së cai nghiÖn b¾t buéc sè 1 tØnh NghÖ An
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ L­¬ng Anh Xu©n