Quyết định hoãn phiên tòa số 46/2019/QĐ-HPT
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
V/v: Tranh chấp hôn nhân và gia đình.
Số: 89/2019/HNGD-PT
Ngày: 06/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chấp nhận kháng cáo của bị đơn Nguyễn Thị X

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 89/2019/ HNGĐ-PT

Ngày:06/06/2019

V/v: Tranh chấp hôn nhân và gia đình.






NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với thành phần hội đồng xét xử:


Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa :


 Bà Bùi Thị Thu Hồng

Các Thẩm phán



:


 Bà Nguyễn Thị Thanh Huyền


 Ông Phan Quyết Thắng

Thư ký ghi biên bản phiên tòa :



Bà Đinh Thúy Hương

- Thư ký Tòa án nhân dân

Thành phố Hà Nội.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội: Bà Bùi Thị Hạnh - Kiểm sát

viên.

 Ngày 06 tháng 06 năm 2019 Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội xét xử công khai

vụ án Hôn nhân và gia đình phúc thẩm thụ lý số 47/2019/TLPT - HN&GĐ ngày 07

tháng 03 năm 2019 vụ án Ly hôn. Do bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số

01/2019/HN&GĐ-ST ngày 17/01/2019 của Tòa án nhân dân huyện P, thành phố Hà Nội

bị kháng cáo.

 Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 67/2019/QĐPT- HN&GĐ

ngày 22/03/2019 và Quyết định hoãn phiên tòa số 46/2019/QĐ-HPT ngày 18/4/2019 và

Quyết định hoãn phiên tòa số 62/2019/QĐ-HPT ngày 15/5/2019, giữa các đương sự:

Nguyên đơn: Anh Đỗ HữuC , sinh năm 1979

Trú tại: Cụm 6, xã T, huyện P, thành phố Hà Nội

(Có mặt)

Bị đơn: Chị Nguyễn Thị X , sinh năm 1981

Trú tại: Số 03, ngõ 44, phố P, tổ A, phường L, quận Đ, thành phố Hà Nội

(Có mặt)

1

## Page 2

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1977

Địa chỉ: Đội A, xã Đ, huyện Đ, thành phố Hà Nội

(Vắng mặt)

Bị đơn chị Nguyễn Thị X là người có đơn kháng cáo.


NỘI DUNG VỤ ÁN


Theo án sơ thẩm thì vụ án có nội dung như sau:

AnhĐỗHữu C vàChị NguyễnThị Xkết hôn dotựnguyện tìmhiểu, có đăng ký



















kết hôntạiỦy ban nhân dân xã T, huyện P, thànhphố HàNội vào ngày 11/09/1999. Hiện



















nayvợchồng có 03 con chung là cháuĐỗHữu T, sinh ngày 08/02/2000, cháuĐỗThị Đ,



















sinh ngày 07/01/2008 và cháu Đỗ Kim N, sinh ngày 26/03/2010.

Theo anh C thì trong quá trình chung sống, anhchị sốngvới nhau nhưng không
















hạnh phúc dovợchồng haybất đồng, cãi vã.
Mâuthuẫn phát sinhtừ năm 2013.
Nguyên


















nhân dochị X có quanhệbất chính. Từ đóvợchồngthường xuyênxẩy ra xô sát, chị X





















bỏ đi ngày 02/08/2013 (âmlịch). Vợchồng ly thântừ đóđến nay.
Tháng 03 năm 2014,


















chị X làm đơn xin ly hôn, sau đó tòa ánhuyện P hoàgiải thì chị Xlại rút đơn và Tòa án
























đình chỉ giải quyết vụ án.

Sau đó, tìnhtrạngvợchồngvẫn căngthẳng, anhchị không cùng chungsốngmột
















nhà, chị X đãbỏ đi ở ngôi nhà màvợchồng muaởnội thành HàNội.
Anhthấyvợchồng






















không còn tìnhcảmvới nhau và khôngthểtiếptục chungsốngnữa nên xinđược ly hôn



















với chị X.

Theochị X thì nguyên nhân mâuthuẫn là dovợchồng cãi nhau, anh C đánhđập


















chị nhiềulần. Vợchồng đã ly thântừ năm 2013đến nay. Chị đưa 3 con đi thuê nhàởnội






















thành HàNội ởrồiởnhờ nhà anhbạn, đến tháng 06/2017 thìchuyểnđếnở ngôi nhà mua




















tại phố P, phường L, quận Đ, thành phố Hà Nội là nhà màvợchồngchị muatừ tháng




















07/2012. Mẹ conchị chưa đăng kýtạm trútại đó, dovậy, mẹ conchịvẫn cóhộkhẩutại





















xã T, huyện P. Chị đồng ý để Tòa án nhân dân huyện P giải quyết vụ án.

2

## Page 3

Tháng 03 năm 2014, chị đã làm đơn xin ly hôn anh C, quá trìnhgiải quyết vụ án



















Tòa ánhuyện P hoàgiải thì chị đã rút đơn và tòa án đìnhchỉgiảiquyếtvụ án nhưng sau






















đó anh C không thay đổi, vẫn chứng nào tật đó, vì vậy vợ chồng không đoàn tụ được.

Đến nay, anh C làm đơn xin ly hôn, chị thấyrằng tìnhcảmvợchồng không còn,


















cuộc sống chung không còn tồn tại nhiều năm nay nên chị đồng ý ly hôn.

Về con chung:
Anh C, chị X có ba con chung.
Cháulớn làĐỗHữu T, sinh ngày



















08/02/2000, cháuthứ hai làĐỗThị Đ, sinh ngày 07/01/2008, cháuthứ ba làĐỗThị Kim


















N, sinh ngày 26/03/2010.
Cháu T đãđủ 18tuổi.
Anh C xinđược nuôicả 2 cháu Đ và N,





















không yêu cầu chị X cấp dưỡng nuôi con. Nếu không được thì anh xin nuôi cháu N.

Chị X đềnghị Tòa ánhỏi ýkiến các cháu vàgiảiquyết theonguyệnvọngcủa các



















cháu. Nếu hai cháu Đ và Nmuốnởvới mẹ thì chị có yêucầu anh Ccấpdưỡng nuôi con






















theo mức 1.000.000đ/1tháng/1 cháu. Nếu 2 cháu ở với bố, chị cũngsẽcấpdưỡng nuôi
















con theo mức 1.000.000đồng/1 tháng/ 1 cháu. Hiện tại cả ba cháu đang ở với chị X.

Về tài sản chung: Anh chị thống nhất có các tài sản chung gồm:

- 01 ngôi nhà 06tầngtạisố 03 ngõ 44, phố P, Tổ 16, phường L, quận Đ, thànhphố





















Hà Nội trên thửa đất diện tích 36,6m

2

. Đất nhà đãđượccấpgiấychứngnhậnquyềnsử


















dụng đất, quyền sở hữu nhà và tài sản khác gắn liền với đất số BL 664-4536, sổ cấp



















GCN:
CH 01503 5686.2012/QĐ-UBND, số thửa 46-2, tờ bản đồ số 6E-II-02, được













UBNDquận Đcấp ngày 24/09/2012 chongười sửdụngđất vàchủsởhữu tàisản là ông



















ĐỗHữu C và bàNguyễnThị X (trongGiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất ghinhận nhà



















02tầng, kết cấu bê tông, diện tích xâydựng 15,7m

2

, diện tích sàn 19,7m

2 nhưngthựctế


















ngôi nhà nàyhiện nay là 06tầng, diện tíchmỗitầng xâydựnghếtđất).
Ngôi nhà nàyhiện




















nay 4mẹ conchị X đangở. Bản chínhGiấychứngnhậnquyềnsửdụngđấtcuảthửađất




















này anh C đang giữ.

- 01 ngôi nhà 02tầngnằm trên 02thửađất lôsố 31 và lôsố 32, địachỉ:Dốc nhà






















máyđường T, xã T, huyện P, thànhphố HàNội. Đất đãđượccấpgiấychứngnhậnquyền



















sửdụngđất số AK 576602, số vàosổcấpgiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất:
H01214,


















thửasố Lô 31, tờbảnđồsố 01diện tích 80m

2

, do UBNDhuyện Pcấp ngày 32/10/2007



















3

## Page 4

cho chủ sử dụng đất là Hộ ông Đỗ Hữu C và bà Nguyễn Thị X và Giấy chứng nhận




















quyền sử dụng đất số AK 566296, số vào sổ cấpgiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất :



















H01490, thửa số Lô 32, tờ bản đồ số 01 diện tích 80m

2

, do UBNDhuyện P cấp ngày



















01/02/2008 chochủsửdụngđất làHộ ôngĐỗHữu C và bàNguyễnThị
X. Hiện nay anh




















chị đã xâydựng nhà lêncả 02 lôđất này. Hiện naychị NguyễnThị H đang thuêđể bán





















hàng.

Bản chính Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của 02 lô đất này chị X đang giữ.

- 01 ngôi nhà 03tầng, xâydựng trêndiện tíchđất 314m

2 tại cụm 6, xã T (khu A




















nhà máyđường T). Thửađất này anhchị mua năm 2001của ôngTrần Huy Tở xã
T. Đất





















nàyhiện nay chưađượccấpgiấychứngnhận quyềnsửdụngđất nhưnghợpđồngchuyển

















nhượng và giấy tờ gốc của thửa đất thì chị X đang giữ.

Anhchị thốngnhấtđượcmộtphầnvề tàisản, cụthể:Chị Xsẽtiếptụcsửdụngđất




















nhàtại Số 03, ngõ 44, phố P, tổ A, phường L, quận Đ;
anh Csẽtiếptụcsửdụngđất nhà























tại cụm 6, xãT (đất mua của ông Trần Huy T).

Đối với đất nhà tại hai lô đất 31,32 tại xã T, anh Cđề nghị chia đôi cho 02vợ





















chồng, nhà trênđất chia đôi theođất, cònchị Xđềnghị chia thành 03phần chochị, anh




















C và 03 con được 1 phần.

Về công nợ: Anh chị không yêu cầu giải quyết

Chị NguyễnThị H trình bày:Chị có thuê căn nhà 02tầngcuảvợchồng anh C, chị



















Xtại Cụm 6, xã Tđể kinh doanh bánquần áo. Chị có làmhợpđồng thuê nhàvới anh C






















và có gọi điện trao đổi với chị Xvề việc thuê nhà. Thời hạn thuê là 02 nămtừ tháng





















07/2017 âmlịch. Chị cóbiết việc anh C vàchị X đang làmthủtục ly hôntại Tòa án và






















anhchị có yêucầu chia tài sản liên quanđến ngôi nhàchị đang thuê. Vềvấnđề này, chị





















đềnghị Tòa án không đưachị vào tham giatốtụng, chị sẽtự thuxếp vàđềnghị Tòa án






















cứ tiến hành các thủ tục theo quyđịnhcủa phápluật đểgiải quyết vụ án, chị sẽtựthỏa





















thuận với anh C, chị X và sẽ tự dọn đi khi cần thiết.

CháuĐỗHữu T và cháuĐỗThị Đ khai: Việc muađất làm nhàtại lôđấtsố 31,32




















tờ bản đồ số 01ở xã T là dobốmẹ các cháutạolậpđượcchứ các cháu cònnhỏ không























4

## Page 5

tham gia, không có đóng góp gì. Chỉ là khi kê khai cấpgiấychứngnhậnquyềnsửdụng



















đất thì được cấp cho hộ gia đình mà tại thời điểm đó hộ gia đình có tên các cháu.

CháuĐỗThị Đ và cháuĐỗThị Kim Nđều cónguyệnvọngđượcởvớimẹ vì các




















cháu hiện đang ở với mẹ và đang đi học ổn định nên không muốn thay đổi.

Tại phiên tòa, anh Cgiữ nguyên yêucầu xinđược ly hônvớichị X vàvẫn thathiết




















xinđược nuôi 01 cháu, các bên khôngphảicấpdưỡng nuôi con cho nhau. Nếucả 02 cháu



















ởvới mẹ thì anh khôngđồng ýcấpdưỡng nuôi con chung theo yêucầucuảchị X.
Anh C





















giữ yêu cầu về việc chia tài sản.

- Chị Xđồng ý ly hônvới anh C vàđồng ý nuôi cả hai cháu Đ và N, chị yêucầu























anh Ccấpdưỡng nuôi con theomức1.000.000đồng/1 tháng/ 1 cháu. Về tàisản. Chịđồng

















ý giao cho anh Ctiếptụcsửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụngđấttạiCụm 6, xã T, chịtiếp























tụcsửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụngđấttạisố 03, ngõ 44phố
P. Về 02 lôđấtsố 31,32,























chị đề nghị chia cho CháuT một lô cho cháu Đ vàN một lô.

Bản ánsố 01 ngày 17/01/2019của Tòa án nhân dânhuyện P, HàNội đã xétxử và



















quyết định:

Chấpnhận yêucầu khởikiện xin ly hôncủa AnhĐỗHữu C.
AnhĐỗHữu Cđược



















ly hôn Chị Nguyễn Thị X.

- Về con chung:
Giaocả 2 cháuĐỗThị Đ, sinh ngày 07/01/2008 và cháuĐỗThị


















Kim N, sinh ngày 26/03/2010 chochị Xtrựctiếp nuôidưỡng chođến khi các cháuđủ 18



















tuổi hoặc khi cóquyết định kháccủa cơ quan Nhànước cóthẩmquyền. Buộc anh Ccấp



















dưỡng nuôi con theomức1.000.000đồng/1 tháng/1 cháukểtừ tháng 01/2019 chođến khi















các cháuđủ 18tuổi hoặc khi cóquyết định kháccủa cơ quan Nhànước cóthẩmquyền.



















Anh C có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở.

+ Về tài sản chung:

- Giao cho Chị Nguyễn Thị Xđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụng


















đất tại địachỉ: số nhà 03, ngõ 44, Tổ 16, phường L, quận Đ, thànhphố HàNội, thửađất





















số 46-2tờbảnđồ 6E-II-02, tổngdiện tích 36,6m

2 đãđượccấpgiấychứngnhậnquyềnsử


















5

## Page 6

dụngđất số BL664536 do UBNDquận Đcấp cho ôngĐỗHữu C và bàNguyễnThị X có




















tổng trị giá 3.666.881.000đồng (Batỷ, sáu trăm sáu mươi sáutriệu, tám trăm tám mươi
















mốt nghìn đồng).
Anh Cphải giaotrảchị Xbản chínhgiấychứngnhậnquyềnsửdụng


















đất của thửa đất này.

Giao choChị NguyễnThị Xđượcsởhữu,sửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụngđất


















tại lôđấtsố 32, địachỉDốc nhà máyđường T, xã T, huyện P, thànhphố HàNội có giátrị























3.600.000.000đồng (Batỷ, sáu trămtriệuđồng). Đất đãđượccấpGiấychứngnhậnquyền















sửdụngđất số AK 566296, số vàosổgiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất:
H01490, thửa


















số Lô 32, tờ bản đồ số 01diện tích 80m

2

, do UBNDhuyện Pcấp ngày 01/02/2008 cho



















chủ sử dụng đất là Hộ ông Đỗ HữuC và bà Nguyễn Thị X.

- Giao cho Anh Đỗ Hữu Cđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà, các tài sảngắnliền



















với đất và quyền sử dụng đất tại lô số 04, khu tậpthể A Xí nghiệpđườnggiấyrượuở





















cụm 6, xã T, nay là thửa 784, tờ bản đồ số 01 diện tích 314m

2 có tổng trị giá




















3.640.000.000đồng (Ba tỷ, sáu trămbốn mươi triệuđồng).
Anh Cphải thựchiện nghĩa















vụ tài chínhvới Nhànướcđốivớidiện tíchđất chênhlệch là 239m

2 khithựchiệnthủtục




















cấpGiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất sau khi bản áncủa tòa án cóhiệulực phápluật.




















Chị Xphải giao lại bản chính quyết định giao đất và giấytờchuyểnnhượngquyềnsử


















dụngđất giữa ôngTrần Huy T vàvợchồng anh Cchị Xđể anh C làmthủtụccấpGiấy






















chứng nhận quyền sử dụng đất.

- Giao cho AnhĐỗHữu Cđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụngđất



















tại lôđất số 31, địachỉ Dốc nhà máyđường T, xã T, huyện P, thànhphố HàNội.
có giá






















trị 3.600.000.000đồng (Ba tỷ, sáu trămtriệu đồng). Đất đã được cấp giấy chứng nhận















quyền sử dụng đất số AK 676602, số vàosổcấpgiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất H



















01214, thửa số Lô 31, tờ bản đồ số 01, diện tích 80m

2

, do UBNDhuyện P cấp ngày



















23/10/2007 cho chủsửdụngđất làHộ ôngĐỗHữu C và bàNguyễnThị
X. Chị Xphải




















giao lại bản chính giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của thửa đất này cho anh C.

Ngoài rabản án sơthẩm cònquyết địnhvềphần án phí vàquyền kháng cáocủa


















các bên đương sự.

6

## Page 7

Khôngđồng ývới bản án sơthẩm ngày 28 tháng 01 năm 2019ChịNguyễnThị X


















làm đơn kháng cáođềnghị tòa áncấp phúcthẩm xem xétđịnh giálạitấtcả tàisản chung





















của hai vợ chồng; phân chia lại tài sản để đảm bảo quyền lợi của chị X và ba con.

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn không rút đơnkhởi kiện; bị đơn không rút
















yêu cầu kháng cáo. Chị X yêu cầu Tòa phúc thẩm xem xét chia lại tài sản chung vợ



















chồng, chochịđượcsửdụng hai lôđất 31, 32tạiDốc nhà máyđường T, P, HàNộivới lý






















do anhchị đã xây nhà trên toànbộthửađất, kếtcấu nhà, móng nhà không chiađược, nếu




















chiamỗi người một lôsẽdẫnđếnviệcphải phábỏ toànbộ ngôi nhàrất lãng phítiềncủa





















và công sức của anhchị. Chị đồng ý chia cho anh Cđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà và





















quyềnsửdụngđất tạiđịachỉ:số nhà 03, ngõ 44, Tổ 16, phường L, quận Đ, thànhphố Hà





















Nội. Hiện tại giấy chứng nhận quyền sử dụng nhà đất này anh C đang giữ.

Việnkiểm sát nhân dân Thànhphố HàNộikếtluậntại phiên tòa:VềtốtụngThẩm


















phán, Hội đồng xét xử cũng như các đươngsựchấp hành đúng quyđịnhcuảBộluật tố



















tụng dân sự. Về đơn kháng cáocuảChị NguyễnThị Xnằm tronghạnluật định. Vềnội



















dung: Tại phiên tòa các bên đươngsự khôngxuất trình các tàiliệuchứngcứmới, đềnghị



















Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáocuảchị X, giữ nguyênbản án sơ



















thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiêncứu các tài liệu có tronghồ sơvụ ánđượcthẩm tratại, xem xéttại




















phiên tòa, căncứ vàokết quả tranhtụngtại phiên tòa. Hội đồng xét xử phúcthẩmnhận



















định:

1- Vềthủtụctốtụng:
Đơn kháng cáocuảChịNguyễnThị X trongthởihạn kháng


















cáo và đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm là hợp lệ.

2- Về yêu cầu kháng cáo của Chị Nguyễn Thị X.

Chị Xyêu cầu Tòa phúc thẩm xem xét phân chia lại tài sản chung cho anh chị.

7

## Page 8

Hộiđồng xétxử xétthấy:
Toànbộ 4khối tàisảngồm có 01 ngôi nhà 06tấngtạisố





















03 ngõ 44, phố P, Tổ 16, phường L, quận Đ, thành phố HàNội trênthửađất diện tích




















36,6m

2

;

- 01 ngôi nhà 02tầngnằm trên 02thửađất lôsố 31 và lôsố 32, địachỉ:Dốc nhà






















máy đường T, xã T, huyện P, thànhphố HàNội. Bản chínhGiấychứngnhậnquyềnsử


















dụng đất của 02 lô đất này chị X đang giữ.

- 01 ngôi nhà 03tầng, xâydựng trên diên tíchđất 314m

2 tại cụm 6, xã T (khu A




















nhà máyđường T). Thửađất này anhchị mua năm 2001của ôngTrần Huy Tở xã
T. Đất





















nàyhiện nay chưađượccấpgiấychứngnhận quyềnsửdụngđất nhưnghợpđồngchuyển

















nhượng và giấy tờ gốc của thửa đất chị X đang giữ.

Theolời trình bàycủa các đươngsự cũng như các tàiliệu tronghồ sơ xácđịnh nhà



















đất trênđược anh C, chị Xtạodựng trongthời kỳ hôn nhân, côngsức ngang nhau. Thời



















điểm mua nhàđất các con anhchị cònnhỏ, cũng khôngphải là nhàđấtđượccấp theo tiêu




















chuẩnhộ gia đình nên không có căncứđể xácđịnh đây là tàisản chungcủa gia đình bao





















gồm hai concủa anh C vàChị X.
Dovậycấp sơthẩm xácđịnh toànbộ nhàđất trên là tài























sản chung của anh C và chị X để chia cho mỗi người theo tỷ lệ 50/50 là có căn cứ.

Tuy nhiên theo biênbản xem xét thẩmđịnh vàđịnh giá vàlời khaicủa các đương


















sự, xác định:
nhà đất tại hai lôđất ởDốc nhà máyđường T, đã xây nhà kiêncố 2tầng,






















nền móng cho toànbộ hai lôđất chung cho tòa nhà, nếu phân chiamỗi người ½sẽ làm




















hỏng kết cấu ngôi nhà vàđểsửdụngphải phádỡ toànbộ ngôi nhàdẫnđếnsự lãng phí





















khôngcầnthiết.
Xét giátrị hai lôđất 31 và 32ởDốc nhà máyđường T, xã T, huyện P,






















thànhphố HàNội tương đươngvới giátrị hai khối tài sản là nhàđấttại nhà 6tầngsố 03






















ngõ 44, phố P, P và nhàđất diện tích 314m

2 tại cụm 6, xã T (khu A nhà máyđường T).






















Hơn nữa, mâuthuẫngiữa hai anhchị Chung Xuyênrất gaygắt vàtrầmtrọng, nếu phân


















chia không nhàđất không táchrời rõ ràng cũng làm cho mâuthuẫn anhchị ngày càngtrở



















nên nghiêmtrọng hơn.Vì vậy, cần chialại tài sản chung là nhàđất cho anh C, chị Xđể




















phù hợp với thực tế, hoàn cảnh anh chị và quy định của pháp luật.

8

## Page 9

Từnhững phân tích trên, Hội đồng xét xửthấy có căncứđểchấpnhận kháng cáo


















của chị X, sửa án sơ thẩm về việc chia tài sản chung vợ chồng giữa anh C và chị X.

- Về phần tìnhcảm, quyền nuôi con và vaynợ chung không có kháng cáo kháng

















nghị, Hội đồng xét xử phúcthẩm không xem xét và cóhiệulực phápluật.
Tuy nhiêncần



















sửa về cách tuyên án phần con chung để rõ ràng hơn.

- Về án phí:
Do yêucầu kháng cáocuảchị Xđượcchấpnhận nên khôngphảichịu



















án phí phúc thẩm.

Bởi các lẽ trên


 QUYẾT ĐỊNH



Căn cứ khoản 2 Điều 308, khoản 1 Điều 148; Bộ luật tố tụng dân sự.

 Căn cứ Điều 56, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014.

 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016, quyđịnhvề













mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

 Xử: Chấpnhận kháng cáocuảbị đơn, sửabản án sơthẩmsố 01/2019/HNGĐ-PT















ngày 17/1/2019 của Tòa án nhân dân huyện P, cụ thể như sau:


1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện xin ly hôncủa AnhĐỗHữu C.
AnhĐỗHữu C



















được ly hôn Chị Nguyễn Thị X.


2. Về con chung:
Xácđịnh anh C, chị X có ba con chung.
Cháulớn làĐỗHữu T,




















sinh ngày 08/02/2000, cháuthứ hai làĐỗThị Đ, sinh ngày 07/01/2008, cháuthứ ba làĐỗ


















Thị Kim N, sinh ngày 26/03/2010.
Cháu T đã thành niên vàđủ nănglực hành vi dânsự.



















Việc cháuởvới ai làquyềncủa cháu Tòa án khônggiải quyết.
Giaocả 2 cháuĐỗThị Đ





















và cháu ĐỗThị Kim N chochị Xtrựctiếp nuôi dưỡng chođến khi các cháuđủ 18tuổi





















hoặc đến khi có sự thay đổi khác. Buộc anh C cấp dưỡng nuôi con theo mức

















1.000.000đồng/1tháng/1 cháukểtừ tháng 01/2019 chođến khi các cháuđủ 18tuổihoặc















đến khi cóquyếtđịnh kháccủa cơ quan Nhànước cóthẩmquyền.
Anh C cóquyền, nghĩa



















vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở.

9

## Page 10

3.Về tài sản chung:

- Giao cho Chị Nguyễn Thị Xđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụng


















đất tại lôđất số 31, 32, địachỉ Dốc nhà máyđường T, xã T, huyện P, thànhphố HàNội






















có giátrị 7.200.000.000đồng ( Bẩytỷ, hai trămtriệuđồng). Đất đãđượccấpGiấychứng

















nhận quyền sử dụng đất số AK 566296, số vàosổgiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất:


















H01490, thửa số Lô 32, tờ bản đồ số 01 diện tích 80m

2

, do UBNDhuyện P cấp ngày



















01/02/2008 và Giấychứngnhậnquyềnsửdụngđấtsố AK 576602, số vàosổgiấychứng

















nhận quyền sử dụng đất:
H01214, thửa số Lô 31, tờ bản đồ số 01 diện tích 80m

2

, do



















UBNDhuyện P cấp ngày 13/10/2007 cho chủ sử dụng đất là Hộ ôngĐỗHữu C và bà



















Nguyễn Thị X.

- Giao cho AnhĐỗHữu Cđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà, các tàisảngắnliềnvới




















đất vàquyểnsửdụngđất tại lôsố 04, khutậpthể A Xínghiệpđườnggiấyrượuởcụm 6,






















xã T, nay làthửa 784, tờbảnđồsố 01diện tích 314m

2 cótổngtrị giá3.640.000.000đồng



















(Batỷ, sáu trămbốn mươi triệuđồng).
Anh Cphải thựchiện nghĩavụ tài chínhvới Nhà



















nướcđốivớidiện tíchđất chênhlệch là 239m

2 khithựchiệnthủtụccấpGiấychứngnhận



















quyền sử dụng đất sau khi bản áncủa tòa án cóhiệulực phápluật. Chị Xphải giaolại





















bản chính quyết định giao đất và giấy tờ chuyển nhượng quyển sử dụng đất giữa ông

















Trần Huy T vàvợchồng anh Cchị Xđể anh C làmthủtụccấpGiấychứngnhậnquyển





















sử dụng đất.

- Giao cho AnhĐỗHữu Cđượcsởhữu, sửdụng ngôi nhà vàquyềnsửdụngđất



















tại địachỉ: số nhà 03, ngõ 44, Tổ 16, phường L, quận Đ, thànhphố HàNội, thửađất số





















46-2 tờ bản đồ 6E-II-02, tổng diện tích 36,6m

2 đã đượccấpgiấychứngnhậnquyềnsử

















dụngđất số BL664536 do UBNDquận Đcấp cho ôngĐỗHữu C và bàNguyễnThị X có




















tổng trị giá 3.666.881.000đồng (Batỷ, sáu trăm sáu mươi sáutriệu, tám trăm tám mươi
















mốt nghìn đồng).

4. Về án phí:
Anh C phải chịu 300.000(Ba trăm nghìn) đồng án phí LHST;















300.000đồng án phí cấpdưỡng nuôi con và115.306.000đồng án phí dânsự, đượctrừ vào
















số tiền 38.300.000đồng tạmứng án phí anh C đã nộp tại biên lai số:
0005326 ngày

















10

## Page 11

20/07/2018của Chi cục Thi hành án dânsựhuyện P, thànhphố HàNội.
Anh C cònphải



















nộptiếpsốtiền án phí là77.609.000đồng. Chị Xphảichịu 115.200.000đồng án phí chia

















tài sản.
Xácnhậnchị X đãnộp300.000đồngtiềntạmứng án phí phúcthẩm theo biên lai



















thu tiền tạmứng án phí số 0005535 ngày 28/01/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự


















huyện P, naychuyển thành án phí. Chị X cònphải nộptiếp114.900.000đồng án phí dân

















sự.

Trườnghợpbản án, quyết địnhđược thi hành án theo quyđịnhtạiĐiều 2Luật thi


















hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có




















quyềnthoảthuận thi hành án, quyền yêucầu thi hành án, tựnguyện thi hành ánhoặcbị



















cưỡngchế thi hành án theo quyđịnhtại cácĐiều 6, 7 và 9Luật thi hành án dânsự. Thời






















hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự

Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày 06 tháng 06 năm 2019.





Nơi nhận:


 - Tòa án nhân dân huyện P

 - VKSND TP Hà Nội;

 - Chi cục THADS huyện P;

 - Các đương sự;

 - Lưu VP, HSVA.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA













Bùi Thị Thu Hồng















11