Bản án số: 29/2019/HS-ST
bị cáo H, A mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 29
Ngày: 19/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ TUY HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH PHÚ YÊN

Bản án số: 29/2019/HS-ST Ngày: 19/6/2019 NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA, TỈNH PHÚ YÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Cơ Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Lương Công Hạnh
2. Huỳnh Thị Minh Tuyết
- Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Lệ Siêng – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên tham gia phiên tòa: Ông Đặng Thái Phong – Kiểm sát viên.
Trong ngày 19 tháng 6 năm 2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 27/2019/TLST-HS ngày 26 tháng 4 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 27/2019/QĐXXST-HS ngày 31 tháng 5 năm 2019 đối với các bị cáo:
Mai Anh H, sinh năm 1986 tại TP. Hồ Chí Minh; Nơi ĐKNKTT và chỗ ở:
đường L, phường B, quận T, TP. Hồ Chí Minh ; Nghề nghiệp: không; Trình độ văn hóa: 8/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Mai Quốc H, sinh năm 19 60 và bà Tạ Tố T, sinh năm 19 63; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất; Vợ Trần Thị Ngọc T , sinh năm 1998 (ly thân từ tháng 8/2018) ; có 01 con sinh năm 201 7; Tiền án , tiền sự : Không;
Nhân thân: Ngày 27/10/2008, bị Tòa án nhân dân quận P , TP. Hồ Chí Minh xử phạt 01 năm 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 02 năm 02 tháng về tội Cướp giật tài sản ; Ngày 29/12/2011, bị TAND Quận B, TP. Hồ Chí Minh xử phạt 04 năm tù về tội Cướp giật tài sản. Đã chấp hành xong bản án ngày 13/9/2014. Bị cáo bị tạm giữ , từ ngày 30/11/2018 đến ngày 06/12/2018, bị bắt tạm giam từ 06/12/2018 tại Nhà tạm giữ Công an TP. T. Có mặt Võ Thị Kim A (tên gọi khác: Út Nhỏ), sinh năm 19 98 tại tỉnh Phú Yên;
Nơi ĐKNKTT và chỗ ở : Thôn T , xã S , huyện S , tỉnh Phú Yên; Nghề nghiệp:
Không; Trình độ văn hóa: 7/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không;
Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Võ Tấn H, sinh năm 19 67 và bà Lương Thị Thu H, sinh năm 19 79; Gia đình có 03 anh em, bị cáo là con đầu; Tiền án, Tiền sự:
Không; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 30/11/2018 đến ngày 0 6/12/2018, bị bắt tạm giam từ 06/12/2018 tại Nhà tạm giữ Công an thành phố T. Có mặt.

## Page 2

* Người làm chứng:
1. NLC1, sinh năm 1986; Địa chỉ: đường N, phường M, TP. T , tỉnh Phú Yên.
2. NLC2, sinh năm 1992; Địa chỉ: đường T, phường S, TP. T , tỉnh Phú Yên.
3. NLC3, sinh năm 1997; Địa chỉ: Khu phố L , phường S, Tp. T , tỉnh Phú Yên
4. NLC4, sinh năm 1948; Địa chỉ: đường L, phường B, TP. T, tỉnh Phú Yên.
Đều vắng mặt NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 12 giờ ngày 28/11/2018, Mai Anh H đến Bến tàu B, phường X, Quận T, TP. Hồ Chí Minh mua 01 hộp ma túy đá của một người đàn ông tên “Bố Già” (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 4.300.000 đồng. Khoảng 19 giờ cùng ngày, H và người yêu là Võ Thị Kim A về Phú Yên thăm gia đình của A, đồng thời cả hai thống nhất mang theo số ma túy đá nói trên để sử dụng và bán lại kiếm lời. Đến khoảng 06 giờ ngày 29/11/2018, H và A đến thuê phòng 303 khách sạn V ở đường L, phường B, TP. T để ở. A nhắn tin cho bạn của A nội dung “em mới ở Sài Gòn về, có chơi thì đến em để lại một ít chơi nè”, rồi H và A lấy ma túy đá ra sử dụng. Khoảng 09 giờ cùng ngày, S (không rõ nhân thân, lai lịch) gọi điện thoại cho A hỏi mua 500.000 đồng ma túy đá thì A đồng ý và hẹn đến khách sạn V để giao ma túy. A nói cho H biết và H lấy ma túy đá phân lẻ bỏ vào bịch nilon đưa cho A bỏ vào hộp kem đánh răng rồi đem xuống trước khách sạn bán cho S lấy 500.000 đồng đưa cho H cất giữ. Đến khoảng 09 giờ 30 phút cùng ngày, NLC1 điện thoại cho A hỏi mua 400.000 đồng ma túy đá thì A đồng ý và hẹn đến khách sạn V để giao ma túy. A nói H lấy ma túy đá phân lẻ bỏ vào bịch nilon rồi đem xuống trước khách sạn bán cho NLC1 lấy 400.00 đồng đưa cho H cất giữ. Khoảng 11 giờ cùng ngày, NLC2 đến phòng 303 khách sạn V để gặp A, sau khi đượcH và A mời sử dụng ma túy đá thì NLC2 nói với H và A bán cho NLC2 1.000.000 đồng ma túy đá để sử dụng thì H và A đồng ý. H phân lẻ ma túy đá bỏ vào 02 bịch nilon đưa cho NLC2 thì NLC2 đưa 1.000.000 đồng cho A rồi A đưa tiền cho H cất giữ. Đến 20 giờ 40 phút cùng ngày, Cơ quan Cảnh sát điềut ra Công an tỉnh Phú Yên kiểm tra phòng 303 Khách sạn V phát hiện thu giữ trên bàn gỗ 01 gói nilon bên trong chứa chất ma túy dạng hạt tinh thể màu trắng và nhiều dụng cụ dùng để phân lẻ và hút ma túy. Ngoài ra, qua kiểm tra phát hiệnH cất giữ 01 viên ma túy dạng nén màu xanh trong ví để sử dụng.
Kết luận giám định số 304/GĐ -PC09 ngày 01/12/2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Yên , xác định: tinh thể màu trắng trong bì nilon trong suốt có khối lượng 5,969 gam là ma túy loại Methamphetamine; viên nén màu xanh trong bì nilon trong suốt có khối lượng 0,354 gam là ma túy loại Methamphetamine.
* Vật chứng vụ án và tài sản tạm giữ:

## Page 3

- 5,145 gam Methamphetamine (còn lại sau giám định);
- 01 viên nén màu xanh loại Methamphetamine (còn lại sau giám định);
- 01 cân điện tử màu đen hiệu Pocket Scale;
- 40 bì nilon kích thước (1,5 x 1,5)cm;
- 01 bộ nỏ dùng để hút ma túy gồm: 01 chai nhựa, 01 nỏ thủy tinh, 01 ống hút cắm vào chai nhựa, 01 ống thủy tinh màu vàng dài 15,5cm đường kính 0,7 cm, 05 ống thủy tinh màu trắng dài 22cm đường kính 0,7cm;
- 01 bình ga mini màu đen hiệu Blue star;
- 01 dụng cụ khò ga màu trắng hiệu Flame Gun;
- 01 dụng cụ khò ga màu đen vàng, bên dưới có bình ga hình trụ màu vàng;
- 01 kéo kim loại màu trắng dài 16cm;
- 01 kéo kim loại màu trắng dài 13cm;
- 01 điện thoại di động màu xanh đen hiệu Huawie, có số sim 0933772465;
- 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu đồng, có số sim 0938131271;
- Số tiền 1.800.000 đồng, gồm: 01 tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng, 05 tờ tiền mệnh giá 200.000 đồng và 03 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng.
- 01 máy tính bảng màu đồng;
- 01 ví da màu nâu;
- 01 côn nhị khúc kim loại màu trắng dài 76cm được nối bằng xích kim loại màu trắng dài 21cm, kết nối bằng 10 mắt xích, 02 đầu là 02 khúc kim loại màu trắng dài 27,5cm đường kính 2,5cm;
- 01 roi tích điện màu đen dài 40cm, đường kính đầu 3,5cm, đường kính đuôi 3cm;
- 01 chứng minh nhân dân tên Mai Anh H;
- 01 vé xe khách số 0043996 tuyến TP. Hồ Chí Minh – Tuy Hòa.
- 01 thẻ ATM Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
- 01 chứng minh nhân dân tên Võ Thị Kim A.
Tại bản cáo trạng số 29/CT-VKS-HS ngày 24/4/2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuy Hòa đã truy tố bị cáo Mai Anh H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, c, i khoản 2 Điều 251 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015; truy tố bị cáo Võ Thị Kim A về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, c, i khoản 2 Điều 251.
Tại phiên tòa:
Các bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng truy tố và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuy Hòa thực hành quyền công tố tại phiên tòa, sau khi phân tích tính chất và mức độ hành vi phạm tội vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo tại cáo trạng số 29/CT-VKS-HS ngày 24/4/2019 và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm b, c, i khoản 2 Điều

## Page 4

4 251; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo Mai Anh H từ 10 đến 11 năm tù về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy” và từ 12 đến 18 tháng tù về tội “ tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt chung của hai tội , thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 30/11/2018. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền t ừ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng cho mỗi tội; Áp dụng điểm b, c, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo Võ Thị Kim A từ 10 năm đến 11 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 30/11/2018. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền t ừ 5 .000.000 đồng đến 1 0.000.000 đồng. Về vật chứng vụ án: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.
 - Tịch thu tiêu hủy: 5,145 gam Methamphetamine (còn lại sau giám định);
01 viên nén màu xanh loại Methamphetamine (còn lại sau giám định); 01 cân điện tử màu đen hiệu Pocket Scale; 40 bì nilon kích thước (1,5 x 1,5)cm; 01 bộ nỏ dùng để hút ma túy gồm: 01 chai nhựa, 01 nỏ thủy tinh, 01 ống hút cắm vào chai nhựa, 01 ống thủy tinh màu vàng dài 15,5cm đường kính 0,7 cm, 05 ống thủy tinh màu trắng dài 22cm đường kính 0,7cm; 01 bình ga mini màu đen hiệu Blue star;
01 dụng cụ khò ga màu trắng hiệu Flame Gun; 01 dụng cụ khò ga màu đen vàng, bên dưới có bình ga hình trụ màu vàng; 01 kéo kim loại màu trắng dài 16 cm; 01 kéo kim loại màu trắng dài 13cm; 01 ví da màu nâu; 01 côn nhị khúc kim loại màu trắng dài 76cm được nối bằng xích kim loại màu trắng dài 21cm, kết nối bằng 10 mắt xích, 02 đầu là 02 khúc kim loại màu trắng dài 27,5cm đường kính 2,5cm; 01 roi tích đi ện màu đen dài 40cm, đường kính đầu 3,5cm, đường kính đuôi 3cm; 01 vé xe khách số 0043996 tuyến TP. Hồ Chí Minh – Tuy Hòa.
 - Tịch thu sung quỹ: 01 điện thoại di động màu xanh đen hiệu Huawie, có số sim 0933772465; 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu đồ ng, có số sim 0938131271; Số tiền 1.800.000 đồng, gồm: 01 tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng, 05 tờ tiền mệnh giá 200.000 đồng và 03 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng.
 - Tạm giữ đảm bảo THA: 01 máy tính bảng màu đồng;
- Trả lại cho chủ sở hữu: Mai Anh H 01 chứng minh nhân dân ; Võ Thị Kim A 01 thẻ ATM Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và 01 chứng minh nhân dân.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Tuy Hòa, Điều tra viên;
Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuy Hòa, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục được quy định trong Bộ luật Tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, các bị cáo không có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

## Page 5

5 [2] Về tội danh và khung hình phạt: Căn cứ biên bản bắt người phạm tội quả tang ngày 2 9/11/2018, lời khai nhận tội tại phiên tòa của các bị cáo phù hợp với lời khai của những người làm chứng chứng kiến việc bắt người phạm tội quả tang, người mua ma túy của các bị cáo để sử dụng, phù hợp với các chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án được thu thập đúng thủ tục tố tụng . Lời khai của các bị cáo phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người làm chứng về thời gian, địa điểm, nguyên nhân, động cơ và mục đích phạm tội, phù hợp với vật chứng thu giữ được đủ cơ sở để kết luận: Ngày 29/11/2018, tại khách sạn V, ở đường L, phường B, TP. T, tỉnh Phú Yên, Mai Anh H và Võ Thị Kim A đã có hành vi mua bán trái phép chất ma túy cho các đối tượng NLC1, NLC2 và đối tượng tên S (chưa rõ lai lịch). Đến 20 giờ 40 phút cùng ngày, lực lượng Công an kiểm tra phòng 303 khách sạn V, ở đường L, phường B, TP. T, tỉnh Phú Yên phát hiện thu giữ 5,969 gam Methamphetamine của H và A dùng để mua bán cho các đối tượng nghiện và 0,354 gam Methamphetamine của H dùng để sử dụng.

[3] Tại bản Kết luận giám định số 304/GĐ-PC09 ngày 01/12/2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Yên xác định: Tinh thể màu trắng trong bì nilon trong suốt có khối lượng 5,969 gam là ma túy loại Methamphetamine;
viên nén màu xanh trong bì nilon trong suốt có khối lượng 0,354 gam là ma túy loại Methamphetamine, đây là chất ma túy trong danh mục II, STT 67, Nghị định số 82/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ (nay thuộc danh mục IIC, STT 323, Nghị định số 73/2018/NĐ -CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ) . Do đó, hành vi của các bị cáo Mai Anh H và Võ Thị Kim A đã phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” với các tình tiết định khung “ phạm tội hai lần trở lên”, “đối với hai người trở lên”, “Methamphetamine….có khối lượng từ 05 gam đến dưới 30 gam”
quy định tại điểm b, c, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 . Bị cáo Mai Anh H còn cất giữ viên nén màu xanh trong ví với mục đích đ ể sử dụng có khối lượng 0,354 gam. Do đó, hành vi của bị cáo Mai Anh H đã phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” với tình tiết định khung “Methamphetamine có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự 2015 như cáo trạng số 29/CT-VKS ngày 24/4/2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuy Hòa truy tố và lời luận tội của Kiểm sát viên tại phiên tòa là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
[4] Hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, Methamphetamine là chất ma túy tổng hợp bị Nhà nước ta cấm sử dụng , mua bán nên việc sử dụng, mua bán chất ma túy bị pháp luật hình sự nghiêm cấm. Các bị cáo đã mua về để sử dụng cho cá nhân và bán lại cho các con nghiện khác làm ảnh hưởng đến an ninh trật tự, làm suy đồi đạo đức , lối sống và sức khỏe người sử dụng, ảnh hưởng sức khỏe cộng đồng, gây ra nhiều hệ lụy nghiêm trọng cho xã hội. Do đó, hành vi của các bị cáo cần phải được xử lý nghiêm khắc tương xứng với tính chất, mức độ mà các bị cáo gây ra để giáo dục các bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội.
[5] Xét về vai trò, mức độ của từng bị cáo

## Page 6

6 [5.1] Đối với bị cáo Mai Anh H có vai trò chủ mưu là người trực tiếp mua, phân lẻ ma túy để A bán cho các đối tượng và là người cất giữ tiền bán ma túy; bị cáo có nhân thân xấu: Ngày 27/10/2008, bị Tòa án nhân dân quận P , TP. Hồ Chí Minh xử phạt 01 năm 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội Cướp giật tài sản; Ngày 29/12/2011, bị TAND Quận B, TP. Hồ Chí Minh xử phạt 04 năm tù về tội Cướp giật tài sản.
[5.2] Bị cáo Võ Thị Kim A là người giúp sức cho bị cáo H trong việc mua bán, thông báo cho bạn của A biết để đến mua ma túy và thực hiện việc mua bán, tiền bán được thì đều giao cho H cất giữ. Bị cáo có nhân thân tốt nên mức hình phạt cho bị cáo thấp hơn mức hình phạt của bị cáo H.
[6] Sau khi phạm tội các bị cáo đã thật thà khai báo, ăn năn hối cải về hành vi của mình là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự; bị cáo H có cha được Chủ tịch nước tặng Huân chương chiến công hạng ba và được Bộ trưởng Bộ quốc phòng tặng bằng khen nên được áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 để giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho các bị cáo để các bị cáo thấy được sự khoan hồng của Nhà nước mà yên tâm cải tạo trở thành người có ích cho xã hội.
 [7] Về hình phạt bổ sung:
 [7.1] Phạt bị cáo Mai Anh H 5.000.000 đồng về tội mua bán trái phép chất ma túy và 5.000.000 đồng về tội tàng trữ trái phép chất ma túy.
 [7.2] Phạt bị cáo Võ Thị Kim A 5.000.000 đồng về tội mua bán trái phép chất ma túy [8] Về vật chứng vụ án: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.
 [8.1] Tịch thu tiêu hủy: 5,145 gam Methamphetamine (còn lại sau giám định); 01 viên nén màu xanh loại Methamphetamine (còn lại sau giám định); 01 cân điện tử màu đen hiệu Pocket Scale; 40 bì nilon kích thước (1,5 x 1,5)cm; 01 bộ nỏ dùng để hút ma túy gồm: 01 chai nhựa, 01 nỏ thủy tinh, 01 ống hút cắm vào chai nhựa, 01 ống thủy tinh màu vàng dài 15,5cm đường kính 0,7 cm, 05 ống thủy tinh màu trắng dài 22cm đường kính 0,7cm; 01 bình ga mini màu đen hiệu Blue star; 01 dụng cụ khò ga màu trắng hiệu Flame Gun; 01 dụng cụ khò ga màu đen vàng, bên dưới có bình ga hình trụ màu vàng; 01 kéo kim loại màu trắng dài 16cm; 01 kéo kim loại màu trắng dài 13cm; 01 ví da màu nâu; 01 côn nhị khúc kim loại màu trắng dài 76cm được nối bằng xích kim loại màu trắng dài 21cm, kết nối bằng 10 mắt xích, 02 đầu là 02 khúc kim loại màu trắng dài 27,5cm đường kính 2,5cm; 01 roi tích điện màu đen dài 40cm, đường kính đầu 3,5cm, đường kính đuôi 3cm; 01 vé xe khách số 0043996 tuyến TP. Hồ Chí Minh – Tuy Hòa.
 [8.2] Tịch thu nộp ngân sách nhà nước : 01 điện thoại di động màu xanh đen hiệu Huawie, có số sim 0933772465; 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu đồng, có số sim 0938131271; Số tiền 1.800.000 đồng, gồm: 01 tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng, 05 tờ tiền mệnh giá 200.000 đồng và 03 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng.
 [8.3] Tạm giữ đảm bảo THA: 01 máy tính bảng màu đồng;

## Page 7

7 [8.4] Trả lại cho chủ sở hữu: 01 chứng minh nhân dân tên Mai Anh H; 01 thẻ ATM Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; 01 chứng minh nhân dân tên Võ Thị Kim A.
 (Theo quyết định chuyển vật chứng số 121/QĐ-VKS ngày 24/4/2019, Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 26 tháng 4 năm 2019 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Tuy Hòa và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Tuy Hòa).
[9] Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH Tuyên bố bị cáo Mai Anh H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Tuyên bố bị cáo Võ Thị Kim A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
Áp dụng điểm b, c, i khoản 2 Điều 251 , điểm c khoản 1 Điều 249 ; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 Xử phạt: Bị cáo Mai Anh H 09 năm 06 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, hình phạt bổ sung: phạt 5.000.000 đồng và 01 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” hình phạt bổ sung: phạt 5.00 0.000 đồng. Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai tội là 11 (mười một) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 30/11/2018. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền 10.000.000 đồng.
Áp dụng điểm b, c, i khoản 2 Điều 251 , điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo Võ Thị Kim A 08 năm 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 30/11/2018. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền 5.000.000 đồng.
Về vật chứng vụ án: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.
Tịch thu tiêu hủy : 5,145 gam Methamphetamine (còn lại sau giám định);
01 viên nén màu xanh loại Methamphetamine (còn lại sau giám định); 01 cân điện tử màu đen hiệu Pocket Scale; 40 bao bì nilon kích thước (1,5 x 1,5)cm; 01 bộ nỏ dùng để hút ma túy đá gồm: 01 chai nhựa, 01 nỏ thủy tinh, 01 ống hút cắm vào chai nhựa, 01 ống thủy tinh màu vàng dài 15,5cm đường kính 0,7 cm, 05 ống thủy tinh màu trắng dài 22cm đường kính 0,7cm; 01 bình ga mini màu đen hiệu Blue star; 01 dụng cụ khò ga màu trắng hiệu Flame Gun; 01 dụng cụ khò ga màu đen vàng, bên dưới có bình ga hình trụ màu vàng; 01 kéo kim loại màu trắng dài 16cm; 01 kéo kim loại màu trắng dài 13cm; 01 ví da màu nâu diện (12x9,5)cm;
01 côn nhị khúc kim loại màu trắng dài 76cm , nối giữa hai khúc kim loại màu trắng là xích kim loại màu trắng dài 21cm, kết dính bằng 10 mắt xích, 02 đầu là 02 khúc kim loại màu trắng đường kính 2,5cm dài 27,5cm; 01 roi tích điện màu đen dài 40cm, đường kính đầu 3,5cm đuôi 3cm; 01 vé xe khách số 0043996 tuyến TP. Hồ Chí Minh – TP. Tuy Hòa.

## Page 8

8 Tịch thu nộp ngân sách nhà nƣớc : 01 điện thoại di động màu xanh đen hiệu Huawie, có số sim 0933772465; 01 điện thoại di động màu đồng hiệu Iphone, có số sim 0938131271; Sốt iền 1.800.000 đồng, gồm: 01 tờ mệnh giá 500.000 đồng, 05 tờ mệnh giá 200.000 đồng, 03 tờ mệnh giá 100.000 đồng.
 Tạm giữ đảm bảo thi hành án: 01 máy tính bảng hiệu Ipad màu đồng;
Trả lại cho chủ sở hữu: Mai Anh H 01 chứng minh nhân dân ; Võ Thị Kim A 01 thẻ ATM Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và 01 chứng minh nhân dân.
(Theo quyết định chuyển vật chứng số 121/QĐ-VKS ngày 24/4/2019, Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 26 tháng 4 năm 2019 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Tuy Hòa và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Tuy Hòa).
Về án phí: Áp dụng Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án . Mỗi bị cáo phải chịu 200.000đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Các bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

 Nơi nhận:
- - TAND tỉnh Phú Yên;
- - VKSND TP. Tuy Hòa;
- - Chi cục THADS TP. Tuy Hòa;
- - Công an TP. Tuy Hòa;
- - Sở tư pháp tỉnh Phú Yên;
- - Đương sự;
- - Lưu hồ sơ.
 - Lưu án văn.


 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Thị Cơ