HNGĐ
Số: 97
Ngày: 02/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H xin ly hôn anh Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH PHÚ THỌ §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 97/2019/Q§ST - HNG§ P, ngµy 02 th¸ng 7 n¨m 2019.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ C¨n cø hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè 140/2019/TLST- HNG§ ngµy 17 th¸ng 6 n¨m 2019, gi÷a:
Nguyên đơn: ChÞ Lª ThÞ Mai H - Sinh n¨m 1990.
§Þa chØ: Khu 10, x· T, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
Bị đơn: Anh Phan Ngäc § - Sinh n¨m 1991.
§Þa chØ: Khu 10, x· T, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
 C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
 C¨n cø vµo §iÒu 55, 81, 82, 83 cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
 C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 6 n¨m 2019.
XÉT THẤY ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸c ® ươg sự ®ược ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 6 n¨m 2019 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña LuËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
 §· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ®ương sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.
QUYẾT ĐỊNH
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: ChÞ Lª ThÞ Mai H vµ anh Phan Ngäc §.
2. C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®ƣơng sự cô thÓ nhƣ sau:
- VÒ con chung : Hai bên thống nhất thỏa thuận giao con chung lµ Phan ThÞ Ngäc D - sinh ngµy 22/4/2011 vµ Phan Ngäc Anh V - sinh ngµy 13/01/2013 cho chÞ Lª ThÞ Mai H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc . Anh Phan Ngäc § cã nghÜa vô cÊp dưỡng nu«i ch¸u Phan ThÞ Ngäc D vµ Phan Ngäc Anh V cïng chÞ H mçi ch¸u mét th¸ng lµ 1.000.000® (Mét triÖu ®ång), tæng hai ch¸u lµ 2.000.000®/ th¸ng kÓ tõ th¸ng 7/2019 cho ®Õn khi hai ch¸u D vµ V thµnh niªn.
Hai bªn ®Òu cã quyÒn vµ nghÜa vô tr«ng nom, ch¨m sãc vµ gi¸o dôc con chung kh«ng ai ®ược c¶n trë.

## Page 2

- VÒ tµi s¶n chung: Hai vî chång tù tháa thuËn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- VÒ nî chung, c«ng søc: Kh«ng cã.
- VÒ ¸n phÝ : ChÞ Lª ThÞ Mai H tự nguyện nộp cả 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí h«n nh©n gia ®×nh sơ thẩm và 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phíc ấp dưỡng nuôi con chung, tổng là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) ti ền án phí. Nhưng ® ược trừ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo biªn lai sè 0001183 ngµy 17/6/2019 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Phï Ninh, tØnh Phó Thä. ChÞ Lª ThÞ Mai H ®· nép ®ñ tiÒn ¸n phÝ.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p lu Ët ngay sau khi ®ƣợc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
QuyÕt ®Þnh nµy ®ược thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× người ®ược thi hµnh ¸n d©n sù, người ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cưỡng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹ i c¸c §iÒu 6, 7 , 7a vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù;
thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® ược thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i § iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
N¬i nhËn: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND H. Phï Ninh;
- THADS H. Phï Ninh;
- UBND x· T;
- Lưu: HS - VP(09 b¶n).

 Phan ThÞ Thanh