tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 382/2019/QĐST-VHNGĐ
T - H ly hôn
Số: 382/2019/QĐST-VHNGĐ
Ngày: 19/06/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: CNTT ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 382/2019/QĐST-VHNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Long Biên, ngày 19 tháng 6 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

 - Căn cứ vào các Điều 212, Điều 213, điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Căn cứ vào các Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 - Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số 398/2019/TLST-HNGĐ ngày 12/6/2019 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
 Người yêu cầu giải quyết việc hôn nhân gia đình:
1. Anh Lê Văn T, sinh năm 1976 HKTT: phường PĐ, quận Long Biên, TP. Hà Nội.
2. Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1981 HKTT: phường PĐ, quận Long Biên, TP. Hà Nội.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Tại biên bản hòa giải đoàn tụ không thành và biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn ngày 11/6/2019, anh Lê Văn T và chị Nguyễn Thị H đã thống nhất thỏa thuận:
Về quan hệ hôn nhân : Anh T và chị H xác định tình cảm vợ chồng không còn, cuộc sống chung không có hạnh phúc. Anh chị thống nhất thuận tình ly hôn.
Về con chung: Anh chị không có con chung.
Về tài sản chung: Anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết;
Về lệ phí giải quyết yêu cầ u công nhận thuận tình ly hôn: Anh T tự nguyện chịu cả lệ phí ly hôn theo quy định pháp luật.
 [2] Xét thấy, việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải đoàn tụ không thành ngày

## Page 2

11/6/2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quanh ệ hôn nh ân: Anh Lê Văn T và chị Nguyễn Thị H thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh chị không có con chung.
- Về tài sản chung: Anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Về lệ phí ly hôn: Anh T tự nguyện chịu cả 300.000đ lệ phí giải quyết việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Anh T đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng lệ phí tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên theo biên lai số 0001789 ngày 11/6/2019. Nay chuyển thành lệ phí. Xác định anh, chị đã nộp đủ lệ phí ly hôn.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Long Biên;
- UBND xã QS, huy ện L ục Ng ạn, t ỉnh B ắc Giang. (Nơi ĐKKH: 20/02/2019);
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Hồng Hà
Số:583/2019/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 583/2019/QĐST-DS
Ngày: 01/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: công nhận sự thỏa thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________ _______________________________________

Số:583/2019/QĐST-DS. Quận 3, ngày 01 tháng 7 năm 2019.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Biên bảnh òa giải thành được lập ngày 21 tháng 6 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ nội dung vụ án dân sự thụ lý số 150/2019/TLST-DS ngày 18 tháng 02 năm 2019.

XÉT THẤY :

Các thỏa thuận cuảc ác đương sự được ghi trong bi ên bảnh òa giải thành ngày 21 tháng 6 năm 201 9 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện. Nội dung thỏa thuận giữac ác đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy (07) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH :

 1.Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Bà H.T.T, sinh năm 1957.
Địa chỉ: 28 Cư xá Lý Thái Tổ, Phường 1, Quận 3,Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông V .H.T.P-Theo giấy ủy quyền có số công chứng 0919 của Văn phòng công chứng Quận 10.
Bị đơn: Bà V.T.T.N, sinh năm 1972.
Địa chỉ:52 Cư xá Lý Thái Tổ,Phường 1,Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Bà V.T.T.N còn nợ bà H.T.T theo giấy mượn tiền ngày 13/10/2010 số tiền 20.000.000 đồng. Bà H.T.T không yêu cầu tính tiền lãi đối với số tiền còn nợ nêu trên.
2.2 Bà V.T.T.N cam kết thanh toán cho bà H.T.T số tiền nợ trên như sau:
- Ngày 30/7/2019 thanh toán 5.000.000 đồng.
- Ngày 30/8/2019 thanh toán 5.000.000 đồng.
- Ngày 30/9/2019 thanh toán 5.000.000 đồng.
- Ngày 30/10/2019 thanh toán 5.000.000 đồng.
(Nếu ngày trả tiền rơi vào ngày Ngh ỉ, ngày Lễ thì ngày trả tiền là ngày làm việc tiếp theo).

## Page 2

Kể từ ngày bà H.T.T có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bà V.T.T.N chậm thực hiện nghĩa vụ thanh toán thì bàN còn phải chịu tiền lãi chậm trả theo quy định tại Điều 357 Bộ luật Dân sự.
3. Án phí DSST là: 500.000 đồng, bà V.T.T.N chịu toàn bộ. Hoàn lại cho bà H.T.T số tiền 750.000 đồng theo biên lai tạm ứng án phí số 00 21800 ngày 15/02/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 3.
 Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án , quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 4. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM ;
- VKSND Quận 3 ;
- Chi cục THADS Quận 3 ;
- Các đương sự ;
- Lưu VP,Hồ sơ(…).
 Nguyễn Thành
Số: 281/2018/QĐHNGĐ-ST
Nguyễn L - Đặng A
Số: 281/2018/QĐHNGĐ-ST
Ngày: 26/03/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Nguyễn L - Đặng A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________ _______________________________________

Số: 281/2018/QĐHNGĐ-ST Quận 3, ngày 26 tháng 3 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ việc Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm thụ lý số 139/2018/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 01 năm 2018 về việc “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Người yêu cầu: Ông Nguyễn L, sinh năm 1988.
Người yêu cầu: Bà Đặng A, sinh năm 1988.
Cùng địa chỉ: Đường A, PhườngB, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 57 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 03 năm 2018.
XÉT THẤY:
Ông Nguyễn L và bà Đặng A đăng ký kết hôn theo Giấy chứng nhận kết hôn số 48, quyển số 01/2012 do Ủy ban nhân dân phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 12/7/2012.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn L và bà Đặng A.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể sau:
2.1 Về nuôi con chung: Không có.
2.2 Về chia tài sản: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 2.3 Về lệ phí về việc dân sự: 300.000 đồng, ông Nguyễn L và bà Đặng A phải chịu toàn bộ nhưng được cấn trừ vào số tiền ông Nguyễn L và bà Đặng A đã tạm nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0020136 ngày 26/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3 , Thành phố Hồ Chí Minh. Ông Nguyễn L và bà Đặng A đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q.3;
- UBND Phường 2, Q.3;
- Chi cục THA Dân sự Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu: V.P, hồ sơ.
 Nguyễn Thị Thanh Nhàn
thuận tình ly hôn
Số: 356/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số:356/2019/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 03 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sự sơ thẩm thụ lý số 1576/LHST - HNGĐ ngày 19 tháng 12 năm 2018 về việc “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”
gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà P.N.Q, sinh năm 1983 Địa chỉ: 218/29/14 Bùi Thị Xuân, Phường 3, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông H.V.H.L, sinh năm 1984 Địa chỉ: 220/150/32 Lê Văn Sỹ, Phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy: Người yêu cầu là bà P.T.N.Q và ông H.V.H.L có đơn đề nghị được rút lại yêu cầu giải quyết thuận tình ly hôn và được Tòa án chấp nhận thuộc trường hợp đình chỉ quy định tại điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 1576/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 12 năm 2018 về việc “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí đã tạm nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0021568 ngày 14/12/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết.Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.3;
- Chi cục THADS Q.3;
- Lưu VP, HS.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Thành
Số:367/2019/QĐST-HNGĐ
thuận tình ly hôn
Số: 367/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số:367/2019/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 06 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 144/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 02 năm 2019 về việc “ Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà V.T.N.A, sinh năm 1961 Địa chỉ: 453KA/86Bis Lê Văn Sỹ , Phường 12, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông V.L.T, sinh năm 1957 Địa chỉ: 453KA/86Bis Lê Văn Sỹ , Phường 1 2, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào các Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2019.
XÉT THẤY Bà V.T.N.A và ông V.L.T tự nguyện đăng ký kết hôn ngày 28/12/1983 theo Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 58, quyển số 01 của Ủy ban nhân dân xã Nghĩa Trung, huyện Tư Nghĩa, tỉnh Quảng Ngãi.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà V.T.N.A và ông V.L.T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2.1 Về quan hệ vợ chồng: Bà V.T.N.A và ông V.L.T thuận tình ly hôn.
2.2 Về con chung: Đã thành niên.
2.3 Về tài sản chung : Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4 Về án phí sơ thẩm: Án phí Ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng bà V.T.N.A tự nguyện chịu toàn bộ nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000 đồng mà bà V.T.N.A theo biên lai thu số 0021796 ngày 13/02/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 3. Hoàn lại cho bà V.T.N.A 150.000 đồng.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP. HCM;
- VKSND Q.3;
- Chi cục THADS Q.3;
- UBND xã Nghĩa Trung;
- Các đương sự;
- Lưu: Vp, hồ sơ.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Thành
tranh chấp thừa kế
Số: 458/2019/QĐST-DS
Ngày: 27/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________ _______________________________________ Số: 458/2019/QĐST-DS. Quận 3, ngày 27 tháng 5 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khin ghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 229/TLST -DS ngày 11 tháng 3 năm 2019 về việc “ Tranh chấp thừa kế”.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp đình chỉ quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH :
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 229/TLST -DS ngày 11 tháng 3 năm 2019 về việc “ Tranh chấp thừa kế” giữa:
 Nguyên đơn: Bà N.T.Đ, sinh năm 1946.
Trú tại: Xóm môn, xã Hiệp Thành, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Ông P.V.H, sinh năm 1962.
Trú tại: 18/81A Trần Quang Diệu, Phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1/Bà B.T.X, sinh năm 1935 2/Bà P.T.L, sinh năm 1959 3/Bà P.T.L, sinh năm 1964 4/Ông P.V.T, sinh năm 1969.
Cùng trú tại: xã Minh Cường, huyện Thường Tín, Thành phố Hà Nội.
5/Bà P.H.B.N, sinh năm 1988 Trú tại: 18/81A Trần Quang Diệu , Phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM ;
- VKSND Quận 3 ;
- Chi cục THADS Quận 3 ;
- Các đương sự ;
- Lưu VP,Hồ sơ(…).
 Nguyễn Thành
Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại
Số: 08
Ngày: 21/06/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: T - C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

 Số: 08/201 9/QĐST- KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Biên , ngày 21 tháng 6 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI

Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án KDTM sơ thẩm số 15/2019/KDTM-ST ngày 10/4/2019 về việc: Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa Xét thấy: Ngày 20/6/2019 nguyên đơn là Công ty cổ phần T đã rút đơn khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án KDTM sơ thẩm thụ lý số 15/2019/KDTM-ST ngày 10/4/2019 về việc: Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa giữa:
- Nguyên đơn: CÔNG TY CỔ PHẦN T.
Địa chỉ: Tòa nhà S đường PH, phường MĐ 1, quận NTL, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Thanh Th - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng Q – Nhân viên Công ty luật TNHH PA (Theo Giấy ủy quyền số 926/GUQ-S ngày 26/9/2018)
- Bị đơn: CÔNG TY CỔ PHẦN C (TÊN CŨ: CÔNG TY CỔ PHẦN C – CI1)
Địa chỉ: Số 463 NVL, Phường PĐ, Quận Long Biên , thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Đào Trọng N - Chức vụ: Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn HuyC – Phó phòng Quản lý thiết bị vật tư công ty.
(Theo Giấy ủy quyền số 293/UQ-GĐ ngày 28/5/2019)
2. Về án phí: Hoàn trả Công ty cổ phần T 40.239.000 đồng (Bốn mươi triệu hai trăm ba chín nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí KDTMST đã nộp theo Biên lai số

## Page 2

0001475 ngày 08/4/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên, TP Hà Nội.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Long Biên
- Chi cục THAND quận Long Biên
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Phương Huyền
Số 188/2019/HSPT-QĐ
Phạm Thanh T phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 188/2019/HSPT-QĐ
Ngày: 18/07/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số 188/2019/HSPT-QĐ Hà Nội, ngày 18 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Ngô Tự Học;
Các Thẩm phán: Ông Trần Văn Tuân;
 Bà Lê Thị Thúy Bình.
NHẬN THẤY:
Ngày 28/02/2019, bị cáo Phạm Thanh T có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 56/2019/HS-ST ngày 28 tháng 02 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội với nội dung đề nghị xem xét lại tội danh.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Phạm Thanh T đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 239/2019/TLPT-HS ngày 08 tháng 4 năm 2019 đối với bị cáo Phạm Thanh T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 56/2019/HS-ST ngày 28 tháng 02 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đối với bị cáo Phạm Thanh T có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND Tp Hà Nội;
- VKSND Tp Hà Nội;
- Cục THA dân sự Tp Hà Nội;
- TTG số 2 - Công an Tp Hà Nội;
- Bị cáo (qua trại);
- Lưu HSVA, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Ngô Tự Học
Số: 273/2018/QĐHNGĐ-ST
Nguyễn Đức T - Nguyễn Thị Hà M
Số: 273/2018/QĐHNGĐ-ST
Ngày: 23/03/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Nguyễn Đức T - Nguyễn Thị Hà M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________ _______________________________________

Số: 273/2018/QĐHNGĐ-ST Quận 3, ngày 23 tháng 3 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ việc Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm thụ lý số 90/2018/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2018 về việc “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Người yêu cầu: Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1989.
Người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Hà M, sinh năm 1991.
Cùng địa chỉ: Đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 57 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 03 năm 2018.
XÉT THẤY:
Ông Nguyễn Đức T và bà Nguyễn Thị HàM đăng ký kết hôn theo Giấy chứng nhận kết hôn số 49 do Ủy ban nhân dân phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 17/5/2016.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn Đức T và bà Nguyễn Thị Hà M.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể sau:
2.1 Về nuôi con chung: Không có.

## Page 2

2 2.2 Về chia tài sản: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3 Về lệ phí về việc dân sự : 300.000 đồng, ông Nguyễn Đức T và bà Nguyễn Thị HàM phải chịu toàn bộ nhưng được cấn trừ vào số tiền ông Nguyễn Đức T và bà Nguyễn Thị HàM đã tạm nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0020082 ngày 15/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3 , Thành phố Hồ Chí Minh . Ông Nguyễn Đức T và bà Nguyễn Thị HàM đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q.3;
- UBND Phường 4, Q.3;
- Chi cục THA Dân sự Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu: V.P, hồ sơ.
 Nguyễn Thị Thanh Nhàn