Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02/2019/QĐXXST - HNGĐ
Xin ly hôn
Số: 02
Ngày: 07/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Tr xin ly hôn anh Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGHĨA LỘ, TỈNH YÊN BÁI §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc B¶n ¸n sè: 02/2019/DS - ST Ngµy: 07/6/2019 V/v: Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung.




NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGHĨA LỘ, TỈNH YÊN BÁI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tuấn Anh.
Các Hội thẩm nhân dân: Bà Hà Thanh Hà;
Bà Lường Thị Hoàn.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngân - Thư ký tòa án nhân dân thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái tham gia phiên tòa: Bà Hà Thị Nguyên Nhung - Kiểm sát viên.
Ngày 07 tháng 6 năm 2019 tại Tòa án nhân dân thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái;
xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 34/2019/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 4 năm 2019; về việc ly hôn, nuôi con chung;
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02/2019/QĐXXST - HNGĐ ngày 23 tháng 5 năm 2019 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Mai Tr, sinh năm 1987.
Địa chỉ: thôn Bái Dương, xã Tuy Lộc, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái.
Bị đơn: anh Sa Văn Th, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Thôn Ả Hạ, xã Nghĩa Phúc, thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái.
(Các đương sự đều có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và quá trình giải quyết vụ án, ngu yên đơn chị Nguyễn Thị Mai Tr trình bày: Chị và anh Sa Văn Thoan kÕt h«n víi nhau trªn c¬ së tù nguyÖn, cã ®¨ng ký kÕt h«n vµo ngµy 09/11/2016 t¹i UBND xã Nghĩa Phúc, thị xã NghÜa Lé, tỉnh Yên Bái. Sau khi kết hôn, chúng tôi chuyển lên Mù Cang Chải sống khoảng 1 năm.
Thời gian đầu vợ chồng chúng tôi sống hạnh phúc, sau đó khi gần sinh con tôi chuyển về sống ở nhà riêng tại thôn Bái Dương, xã Tuy Lộc, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái.
Chúng tôi bắt đầu nảy sinh mâu thuẫn, nguyên nhân chủ yếu là do tính tình không hợp nhau, vợ chồng thường xuyên cãi vã mắng chửi nhau, do không tìm được tiếng nói chung, khiến tình trạng hôn nhân càng thêm căng thẳng. Tuy đã được hai bêng ia đình hòa giải nhưng không có kết quả. Nay tôi xác định tình cảm vợ chồng không còn, không thể tiếp tục chung sống với nhau được nữa, tôi đã làm đơn đề nghị Tòa án nhân dân thị xã Nghĩa Lộ giải quyết cho tôi được ly hôn anh Sa Văn Th.

## Page 2

Về con chung: Tôi và anh Sa Văn Th có một con chung là cháu Sa Văn Tùng, sinh ngày 22 tháng 12 năm 2017. Khi được Tòa áng iải quyết cho ly hôn thì nguyện vọng của tôi xin được nuôi cháu và không yêu cầu anh Th phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Về tài sản chung và nợ chung: Tôi không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Để chứng minh cho yêu cầu của mình chị Tr đã cung cấp cho Tòa án gồm: Bản chính giấy chứng nhận kết hôn, bản sao (Có chứng thực) sổ hộ khẩu mang tên Nguyễn Thị Mai Tr và mang tên anh Sa Văn Th , bản sao giấy khai sinh của Sa Văn Tùng, bản sao chứng minh nhân dân mang tên Sa Văn Th và Nguyễn Thị Mai Tr.
T¹i c¸c b¶n khai, trong phiªn hoµ gi¶i vµ t¹i phiªn toµ chÞ Tr vÉn x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, cuéc sèng h«n nh©n kh«ng cã h¹nh phóc nªn y ªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt cho ly h«n víi anh Th ®Ó yªn t©m lµm ¨n kinh tÕ vµ nu«i d¹y con.
Bị ®¬n anh Sa Văn Th còng x¸c nhËn viÖc kÕt h«n vµ qu¸ tr×nh chung sèng cña anh chÞ ®óng nh­ chÞ Tr đã tr×nh bµy. Mâu thuẫn v ợ chồng là do chị Tr đã bỏ v ề nhà riêng ở tại thôn Bái Dương, xã Tuy Lộc, thành phố Yên Bái sinh sống từ cuối năm 2017 cho đến nay, tuy nhiên anh Th x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång vÉn cßn, m©u thuÉn cã thÓ hßa gi¶i ®­îc vµ mong muèn vî chång ®oµn tô ®Ó cïng nhau nu«i d¹y con.
Về con chung: Tôi và chị Nguyễn Thị Mai Tr có một con chung là cháu Sa Văn Tùng, sinh ngày 22 tháng 12 năm 2017. Nếu Tòa án giải quyết cho chị Tr được ly hôn tôi thì tôi nhất trí để con chung cho chị Tr nuôi dưỡng và tôi không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
VÒ tµi s¶n chung: Chúng tôi không có gì nên kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
Tßa ¸n nh©n d©n thÞ xã NghÜa Lé đã tiến hành hßa gi¶i nh­ng kh«ng thµnh.
Theo như biên bản xác minh ngày 22 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân thị xã Nghĩa Lộ tại Công an xã Tuy Lộc, thành phố Yên Bái với nội dung: Năm 2017 anh Sa Văn Th và chị Nguyễn Thị Mai Tr đã về cư trú tại thôn Bái Dương, xã Tuy Lộc, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái. Đến tháng 2/2019 không bi ết nguyên nhân gì giữa chị Tr và anh Th đã xảy ra đánh nhau và có gọi công an xã xuống can thiệp, nhắc nhở.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Nghĩa Lộ phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa và của các đương sự từ khi thụ lý vụ án đến trước thời điểm Hội đồng xét xử Nghị án đảm bảo đúng theo quy định của pháp luật, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Nguyễn Thị Mai Tr , ¸p dông §iÒu 51, 56, §iÒu 81, 82, 83 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh xö cho chÞ Tr ®­îc ly h«n anh Th.
Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của đương sự giao cháu Sa Văn Tùng, sinh ngày 22 tháng 12 năm 2017 cho chị Tr trực tiếp nuôi dưỡng và anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con là quyền tự định đoạt của đương sự, phï hîp víi ph¸p luËt cÇn chÊp nhËn.
Về tµi s¶n chung: C¸c bên ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu giải quyết, vì vậy đề nghị Hội ®ång xÐt xö kh«ng ph¶i xem xÐt.
Về án phí: Nguyễn đơn phải chịu án theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 3

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, phát biểu quan điểm của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử nhận thấy:
[1] Về thẩm quyền giải quyết vụ án: Ngày 11 tháng 4 năm 2019 chị Nguyễn Thị Mai Tr có đơn khởi kiện xin ly hôn anh Sa Văn Th có hộ khẩu thường trú tại thôn Ả Hạ, xã Nghĩa Phúc, thị xã Nghĩa Lộ , tỉnh Yên Bái . Căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thị xã Nghĩa Lộ.
[2] Về quan hệ pháp luật tranh chấp: Chị Nguyễn Thị Mai Tr và anh Sa Văn Th có đắng ký kết hôn tại UBND xã Nghĩa Phúc, thị xã Nghĩa Lộ. Nên được công nhận là hôn nhân hợp pháp, nay chị Tr có đơn yêu cầu xin ly hôn, yêu cầu được nuôi con chung. Vì vậy xác định quan hệ tranh chấp “ly hôn và nuôi con chung”. Theo quy định tại khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 56 Luật hôn nhân gia đình.
[3] Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Mai Tr và anh Sa Văn Th kết hôn trên cơ sở hoàn toàn tự nguyện và có đi đăng ký tại UBND xã Nghĩa Phúc, thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái vào ngày 09/11/2016 . Sau khi kết hôn, chúng tôi chuyển lên Mù Cang Chải sống khoảng 1 năm. Thời gian đầu vợ chồng chúng tôi sống hạnh phúc, sau đó khi gần sinh con tôi chuyển về sống ở nhà riêng tại thôn Bái Dương, xã Tuy Lộc, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái. Chúng tôi bắt đầu nảy sinh mâu thuẫn, nguyên nhân chủ yếu là do tính tình không hợp nhau, vợ chồng thường xuyên cãi vã mắng chửi nhau, do không tìm được tiếng nói chung, khiến tình trạng hôn nhân càng thêm căng thẳng. Tuy đã được hai bên gia đình hòa giải nhưng không có kết quả, do đó xác định tình cảm của vợ chồng không còn, mục đích của hôn nhân không đạt được và chúng tôi sống ly thân từ cuối năm 2017 cho đến nay và không ai quan tâm đến ai. Đến tháng 2/2019 giữa chị Tr và anh Th đã xảy ra đánh nhau và có gọi công an xã xuống can thiệp, nhắc nhở. Anh Th cũng thừa nhận cuộc sống của vợ chồng nhưng anh cho rằng đó là việc sô sát nhỏ trong gia đình và anh xác định tình cảm vợ chồng vẫn còn, không nhất trí ly hôn. Bản thân anh Th cũng không đưa ra được biện pháp gì để hàn gắn tình cảm vợ chồng.
Từ những căn cứ trên Hội đồng xét xử thấy: Cuộc sống hôn nhân của chị Nguyễn Thị Mai Tr và anh Sa Văn Th lâm vào tình trạng trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích của hôn nhân là xây dựng gia đình hòa thuận, hạnh phúc không đạt được, do đó căn cứ theo khoản 1 Điều 56 Luật hôn nhân gia đình. Vì vậy chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của chị Tr đối với anh Th.
[4] Về con chung: Anh chị có một con chung là cháu Sa Văn Tùng, sinh ngày 22 tháng 12 năm 2017, chị Tr và anh Th thỏa thuận đề chị Tr trực tiếp nuôi con và anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con. Đây là quyền tự định đoạt của đương sự, phù hợp với pháp luật được Hội đồng xét xử chấp nhận.
[5] Về tài sản chung và nợ chung: Anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết. Vì vậy Hội đồng xét xử không xem xét.
[6] Về án phí: chị Tr phải chịu án phí dân sự ly hôn sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[7] Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật

Vì các lẽ trên,

## Page 4

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, 147, 271 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 56, 57, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTV QH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Nguyễn Thị Mai Tr , xử cho chị Nguyễn Thị Mai Tr được ly hôn anh Sa Văn Th.
2. Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của đương sự giao cháu Sa Văn Tùng, sinh ngày 22 tháng 12 năm 2 017 cho chị Nguyễn Thị Mai Tr trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con, anh Th có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
3. Về án phí: chị Nguyễn Thị Mai Tr phải chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng)
tiền án phí dân sự ly hôn sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp, tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0001740 ngày 11/4/2019 của chi cục Thi hành án dân sự thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái. Chị Tr đã nộp đủ án phí.
4. Về quyền kháng cáo: Nguyên đơn, bị đơn được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.


Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6, 7, 7a vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù söa ®æi b æ sung n¨m 2014. Thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.

N¬i nhËn: T.M Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm
 - TAND tØnh YB; ThÈm ph¸n - Chñ täa phiªn tßa
 - VKSND TX NLé;
 - CCTHADS TXNLé;
 - C¸c ®­¬ng sù;
 - UBND xã Nghĩa Phúc;
 - L­u HS; TA.


 Nguyễn Tuấn Anh