tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp kiện đòi tài sản giữa nguyên đơn bà Đỗ Thị X và bị đơn ông Trương Đình Khánh và bà Phan Thị Ngọc T
Số: 01/2018/QĐST-DS
Ngày: 25/12/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án giữa nguyên đơn bà Đỗ Thị X và bị đơn ông Trương Đình Khánh và bà Phan Thị Ngọc T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN Đ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 01 /2018/QĐST - DS Đạ Tẻh, ngày 25 tháng 12 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ – TỈNH LÂM ĐỒNG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Đình Đạo Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Hồ Anh Đổng
2. Bà Trịnh Thị Thủy Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 218; khoản 2 Điều 219; khoản 2 Điều 235 và khoản 2, khoản 3 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy nguyên đơn, bị đơn có yêu cầu phản tố đã được tống đạt hợp lệ mà không có mặt tại phiên tòa lần thứ 2.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 68/2017/TLST- DS ngày 12 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp kiện đòi tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị X – Sinh năm 1957 Địa chỉ: Tổ dân phố A – Thị trấn Đ – Huyện Đ – Tỉnh Lâm Đồng Đồng bị đơn: Vợ chồng ông Trương Đình K – Sinh năm 1970; bà Phan Thị Ngọc T – Sinh năm 1975 Địa chỉ: Tổ dân phố A – Thị trấn Đ – Huyện Đ – Tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn thuộc trường hợp miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên không phải nộp án phí.
- Sung công quỹ Nhà nước số tiền 44.862.879 đồng (Bốn mươi bốn triệu, tám trăm sáu mươi hai ngàn, tám trăm bảy mươi chín đồng) tiền tạm ứng án phí đối với yêu cầu phản tố

## Page 2

mà bị đơn đã nộp theo biên lai số AA/2016/0009579 ngày 16/7/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ– Lâm Đồng.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- Các đương sự; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- VKSND Huyện Đ;
- Lưu. (Đã ký tên và đóng dấu)



 Bùi Đình Đạo
Số: 18/2019/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 18
Ngày: 14/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Lô Thị Q, Hà Sỹ A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 18/2019/QĐST-HNGĐ Quế phong, ngày 14 tháng 6 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 19/2019/TLST-HNGĐ, ngày 15/02/2019 về việc “Tranh chấp về ly hôn, con chung”.
Xét thấy: Nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thư hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 19/2019/TLST-HNGĐ, ngà y 15/02/2019 về việc “Tranh chấp về ly hôn, con chung” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lô Thị Q – sinh năm 1986 Địa chỉ: Bản H, xã T, huyện Q, tỉnh Nghệ An Bị đơn: Anh Hà Sỹ A - sinh năm 1988 Địa chỉ: Bản H, xã T, huyện Q, tỉnh Nghệ An
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn chị Lô Thị Q có quyền khởi kiện lại vụ án.
Nguyên đơn chị Lô Thị Q không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số:
0004106 ngày 15/02/2019 cho chị Lô Thị Q, do Chi cục thi hành án dân sự huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An chi trả.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự.
- VKSND huyện Quế Phong.
- Lưu hồ sơ .


 Lô Thị Châu
Trần Văn L
Số: 22
Ngày: 16/05/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Trần Văn L

## Page 1

Trang 1 {MẪU SỐ 44}

TAND TP ÑOÀNG XOAØI COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc ------------- ------------------------------------- Sóa 22/2019/QĐST - DS Ñoàng Xoaøi, ngaøy 16 thaùng 5 naêm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 02/2019/TLST – DS ngày 02/01/2019 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”
Xét thấy: Ngày 15/5/5019 nguyên đơn ông Trần Văn T có đơn xin rút đơn khởi kiện vì lý do: Nguyên đơn và bị đơn ông Trần Văn L đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án, theo đó ông L đã đồng ý trả lại đất cho nguyên đơn vì vậy nguyên đơn xin rút đơn khởi kiện để làm thủ tục tách sổ, sang tên quyền sử dụng đất . Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái đạo đức xã hội và phù hợp với quy định của pháp luật. Trong vụ án không có yêu cầu phản tố của bị đơn, không có yêu cầu độc lập của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan.

QUYẾT ĐỊNH

 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số 02/2019/TLST – DS ngày 02/01/2019 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: ÔngTrần Văn T, sinh năm 1962 Trú tại: ấp C, xã T, huyện Đ, tỉnh Bình Phước Bị đơn: ông Trần Văn L, sinh năm 1967 và bà Võ Thị T, sinh năm 1975 Cùng trú tại: khu phố T, phường T, thành phố Đ, tỉnh Bình Phước.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân thành phố Đ Địa chỉ: đường P, phường T, thành phố Đ, tỉnh Bình Phước.
2/ Hoàn trả cho ông Trần văn T số tiền đã nộp tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo bi ên lai thu ti ền s ố 0000810, quyển s ố 0017 ngày 28/12/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc ngày quyết định này được niêm yết.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND tp ĐX
- CCTHADS tp. Đồng Xoài;
- Các đương sự
- Löu HS, VP.
 PHAN THỊ MỸ DUNG
Số: 46/2019/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 46
Ngày: 26/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vi Thị T, Lê Văn C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 46/2019/QĐST-HNGĐ Quế phong, ngày 26 tháng 6 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn c ứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 71/2019/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 6 năm 2019 giữa:
 Nguyên đơn: Vi Thị T, sinh năm 1987 Địa chỉ : Bản T, xã C, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Lê Văn C, sinh năm 1988 Địa chỉ : Bản P, xã T, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 6 năm 2019.
XÉT THẤY :
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 6 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Vi ThịT và anh Lê Văn C
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Vi ThịT và anh Lê Văn C thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Giao các con chung là Lê Thị Hồng H, sinh ngày 10/10/2005 và Lê Hoàng L, sinh ngà y 09/5/2008 cho anh Lê Văn C trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục nuôi dưỡng kể từ ngày 25/6/2019 đến khi con chung trưởng thành (đủ 18 tuổi)
Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cho chị Vi ThịT Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở
- Về tài sản chung: Chị Vi ThịT và anh Lê Văn C không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí : Chị Vi ThịT phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm. Chị Vi ThịT đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí theo biên lai số 0004126 ngày 14/6/2019 cuảC hi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Phong.
Trả lại 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí cho chị Vi Thị T, do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Phong chi trả
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi banh ành v à không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND huyện Quế Phong.
- UBND xã T.
- Chi cục THADS huyện Quế Phong.
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lô Thị Châu
Bản án số 89/2018/HS-ST
Liếu Văn B - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 15
Ngày: 15/03/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG ––––––––––––––– Số: 15/2019/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tuyên Quang, ngày 15 tháng 3 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Minh Hùng Các Thẩm phán: Bà Phạm Ngọc Hà Bà Hoàng Thị Minh Khánh

NHẬN THẤY:
Ngày 30/11/2018, bị cáo Liễu Văn B có đơn kháng cáo đối với Bản án số 89/2018/HS-ST ngày 27 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân huy ện S , tỉnh Tuyên Quang với nội dung xin hưởng án treo.
Ngày 03/12/2018, bị hại Lương Mạnh X có đơn kháng cáo đối với Bản án số 89/2018/HS-ST ngày 27 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân huy ện S , tỉnh Tuyên Quang với nội dung xin hưởng án treo cho bị cáo Liếu Văn Bắc.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc th ẩm, bị cáo Liễu Văn B và b ị hại Lương Mạnh X đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
07/2019/TLPT-HS ngày 05 tháng 01 năm 2019 đối với bị cáo Liễu Văn B phạm tội Cố ý gây thương tích.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số: 89/2018/HS-ST ngày 27 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân huy ện S, tỉnh Tuyên Quang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh T.Quang;
- Phòng Hồ sơ nghi ệp v ụ Công an tỉnh Tuyên Quang;
- TAND + VKS huyện S;
- CQCSĐT Công an huyện S;
- CQTHAHS có thẩm quyền;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)

Nguyễn Minh Hùng
Số: 11/2017/QĐST-HNGĐ
NGUYỄN THỊ T - NGUYỄN TẤN Đ
Số: 11
Ngày: 05/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: BÀ T YÊU CẦU LY HÔN ÔNG Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH LONG AN

Số: 11/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc


Châu Thành, ngày 05 tháng 7 năm 2017.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 05/7/2017 nguyên đơn bà Nguyễn ThịT có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 145/2017/TLST-HNGĐ, ngày 30 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1984 Địa chỉ: ấp C, xã L, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn Đ, sinh năm 1987 Địa chỉ: ấp T, xã L, huyện C, tỉnh Long An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
2.1. Bà Nguyễn ThịT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
2.2. Về án phí: Bà Nguyễn ThịT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Bà Nguyễn ThịT được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0007681 ngày 23 tháng 6 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Long An.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TA tỉnh Long An.
- Các đương sự;
- VKS cùng cấp;
- THA;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Mỹ Hạnh
Số: 08/2019/QĐST-LĐ
Quyết định đình chỉ
Số: 08
Ngày: 04/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hóc Môn, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 08/2019/QĐST-LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hóc Môn, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN LAO ĐỘNG

 Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lý Thành Danh Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Tịnh Tâm
2. Bà Lê Thị Khanh Căn cứ vào Điều 48, Điều 219, điểm a khoản 2 Điều 227 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Lao động sơ thẩm, Xét thấy: Tại phiên tòa ngày 04/6/2019, nguyên đơn bà Đỗ Thị Cẩm T được tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai vắng mặt không lý do.
 QUYẾT ĐỊNH:

 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án lao động sơ thẩm đã thụ lý số 279/2018/TLST- LĐ ngày 05 tháng 12 năm 2018 về việc: “Tranh chấp tiền lương”, giữa:
* Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị Cẩm T, sinh năm 1984 Địa chỉ: 7A86 ấp 7, xã P, huyện B, Tp. HCM
* Bị đơn: Công ty TNHH T Việt Nam Địa chỉ: Lô A 5- A 6, Cụm công nghiệp N, ấp 5, xã X, huyện H, Tp. HCM Người đại diện theo ủy quyền: Bà Huỳnh Diễm L, sinh năm 1973 Địa chỉ: 331/49/22 P, Phường 14, quận G, Tp. HCM.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giả i quyết vụ án : Nguyên đơn không phải chịu tiền án phí sơ thẩm. Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3/ Đương sự trong vụ kiện có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKS ND HH;
- THA DS HH;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lý Thành Danh
Số: 144 /2017 /QĐST-DS
chị Loan kiện anh Dũng và chị Ba
Số: 144
Ngày: 28/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: chị Loan kiện anh Dũng và chị Ba

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNG TỈNH TIỀN GIANG


Số: 144 /2017 /QĐST-DS


 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 G, ngày 28 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 7 năm 2017 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 116/2017/TLST- DS ngày 08 tháng 6 năm 2017.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Chị Lê Thị Ngọc L, sinh năm 1970 Địa chỉ: Ấp B1, xã T, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Bị đơn:
1. Anh Phạm Ngọc D, sinh năm 1971
2. Chị Đinh Thị Thu B, sinh năm 1975 Cùng địa chỉ: Ấp B2, xã T, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Lê Thị Ngọc L đồng ý cho anh Phạm Ngọc D và chị Đinh Thị Thu B liên đới trả số tiền nợ 50.000.000đ (năm mươi triệu đồng) bằng cách trả 2.000.000đ (hai triệu đồng) vào ngày 28 dương lịch hàng tháng, trả liên tục hàng tháng cho đến khi hết nợ, bắt đầu thực hiện ngày 28/7/2017.
Kể từ ngày chị Lê Thị Ngọc L có đơn yêu cầu thi hành án, nếu anh Phạm Ngọc D và chị Đinh Thị Thu B chậm thực hiện thì phải chịu lãi suất phát sinh do

## Page 2

2 chậm trả tiền được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được quá mức lãi suất được quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật dân sự; nếu không có thỏa thuận thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án.
Về án dân sự sơ thẩm:
Anh Phạm Ngọc D và chị Đinh Thị Thu B liên đới nộp 1.250.000đ (một triệu hai trăm năm mươi ngàn đồng) án phí DSST.
Hoàn lại cho chị Lê Thị Ngọc L tạm ứng án phí DSST đã nộp 1.250.000đ (một triệu hai trăm năm mươi ngàn đồng) theo biên lai thu số 38676 ngày 08 tháng 6 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện G.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được Bn hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






 Đỗ Thị Thu Ngoan

## Page 3

3
Số: 14/2019/QĐST-HNGĐ
tranh chấp về ly hôn
Số: 14
Ngày: 10/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp về ly hôn

## Page 1

Số: 14/2019/QĐST-HNGĐ Cam Lâm, ngày 10 tháng 5 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 49/2019/TLST-HNGĐ ngày 02/4/2019, giữa:
 Bà Mai Thị Xuân Ph , sinh năm 1966; Địa chỉ: TDP TH, TT. C Đ, huyện CL, tỉnh Khánh Hòa.
Ông Đinh Văn L (tên gọi khác là Đinh Nho L ), sinh năm 1960; Địa chỉ: TDP TH, TT. CĐ, huyện CL, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 5 năm 2019.
 XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Mai Thị Xuân Ph và ông Đinh Văn L (tên gọi khác Đinh Nho L).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về nuôi con và cấp dưỡng nuôi con: Bà Ph và ông L có 03 con là Đinh Văn Đ, sinh năm 1987; Đinh Văn Th , sinh năm 1989; Đinh Văn C , sinh năm 1991, các con đã trưởng thành không có nhược điểm về thể chất và tinh thần nên Tòa án không xem xét giải quyết.
2.2. Về phân chia tài sản khi ly hôn : Bà Ph và ông L không yêu cầu Tòa giải quyết.
2.3. Về án phí: Bà Mai Thị Xuân Ph tự nguyện nộp án phí dân sự sơ thẩm về ly hôn là 150.000 đồng, nhưng được trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAM LÂM TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

2 theo biên lai thu tiền số AA/201 6/0004730 ngày 01/4/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Cam Lâm. Hoàn lại cho bà Ph 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận

- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND H. Cam Lâm;
- Chi cục THADS huyện Cam Lâm;
- UBND xã Cam Hải Tây
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu án văn.


THẨM PHÁN








Nguyễn Công Thảnh
Số: 241 /2017 /QĐST-HNGĐ
chị Linh yêu cầu ly hôn anh Khanh
Số: 241
Ngày: 19/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Linh yêu cầu ly hôn anh Khanh

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNG TỈNH TIỀN GIANG

Số: 241 /2017 /QĐST-HNGĐ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 G, ngày 19 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 208/2017/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Yến L, sinh năm 1984 Địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Bị đơn: Anh Quách Hoàng K, sinh năm 1983 Địa chỉ: Ấp B1, xã T, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 và 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 7 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Nguyễn Thị Yến L và anh Quách Hoàng K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về tình cảm: Chị Nguyễn Thị Yến L được ly hôn với anh Quách Hoàng K.
- Về con chung: Có 02 cháu Qu ách Nguyễn Yến N, sinh ngày: 14/5/2009 và Quách Nguyễn Anh D, sinh ngày: 10/5/2016 đều đang sống chung với chị L.
Chị L được tiếp tục nuôi dưỡng 02 cháuN và D. Anh K không phải cấp dưỡng nuôi con chung và anh được quyền trông nom, chăm sóc, giáo dục con chung.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Chị L tự nguyện chịu 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí HNST nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí HNST đã nộp 300.000 (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 38707 ngày 21/6 /2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnG nên chị L được hoàn lại số tiền chênh lệch 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Đỗ Thị Thu Ngoan

## Page 3

## Page 4

4