Nguyên đơn; Ngô Xuân Toàn; bị đơn; Phạm Thị Sấu
Số: 05/2019/DS-PT
Ngày: 16/07/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn; Ngô Xuân Toàn; bị đơn; Phạm Thị Sấu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Số: 05/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quảng Ninh, ngày 16 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số: 02/2019/DS-ST ngày 05 tháng 04 năm 2019 của Tòa án nhân dân thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh bị kháng cáo như sau:
Ngày 18 tháng 04 năm 2019, ông Ngô Xuân T là nguyên đơn làm đơn kháng cáo một phần bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết về việc ông Ngô Xuân T , ông Ngô Xuân Th, ông Ngô Xuân T1 , bà Ngô Thị N, bà Ngô Thị L, ông Ngô Xuân D , bà Ngô Thị D1, bà Ngô ThịCh không phải thanh toán tiền trông nom, quản lý di sản cho bà Phạm Thị S số tiền 40.000. 000 đồng (Bốn mươi triệu đồng).
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 16/7/2019 ông Ngô Xuân T làm đơn xin rút đơn kháng cáo với nội dung : các anh, chị, em ông T không có ý kiến gì về nghĩa vụ phải thanh toán số tiền 40.000.000 đồng cho bà Phạm Thị S nữa. Các anh, chị, em ông T đồng ý với phán quyết tại bản án số 02/2019/DS -ST ngày 05/4/2019 của Tòa án nhân dân thị xã Quảng Yên.
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật Tố tụng Dân sự; căn cứ vào điểm đ Điều 12, khoản 4 Điều 2 9 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 30/2019/TLPT-DS ngày 23 tháng 5 năm 2019, về việc: “Tranh chấp về thừa kế tài sản” , giữa:
- Nguyên đơn : Ông Ngô Xuân T ; Sinh năm 1940; Địa chỉ: Tổ 1, khu 6, phường B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
- Bị đơn: Bà Phạm Thị S; Sinh năm: 1930; Địa chỉ: Khu 4, phường Ph, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Ngô Xuân Th; Sinh năm 1935;
+ Ông Ngô Xuân T1; Sinh năm 1943;

## Page 2

+ Bà Ngô Thị L; Sinh năm 1945;
+ Anh Ngô Xuân Th1; Sinh năm 1968;
+ Chị Ngô Thị Th2; Sinh năm 1967;
+ Anh Ngô Xuân D2; Sinh năm 1971;
Đều trú tại: Khu 4, phường Ph, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh.
+ Ông Ngô Xuân D ; Sinh năm 1950; Nơi thường trú cuối cùng: Khu 4, phường Ph, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh. (Tòa án đã tuyên bố mất tích).
+ Bà Ngô ThịN ; Sinh năm 1929; Địa chỉ: Thôn Th, xã Y, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.
+ Bà Ngô Thị D1; Sinh năm 1933; Địa chỉ: Khu 7, phường N, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh.
+ Bà Ngô Thi Ch; Sinh năm 1949; Địa chỉ: 96/75 phường A, Quận A,Thành phố Hồ Chí Minh.
+ Bà Lê Thị B ; Sinh năm 1930; Địa chỉ: Khu 4, phường Ph, thị xã Q , tỉnh Quảng Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền của bàN , bà D1, bàCh là ông Ngô Xuân T;
Sinh năm 1940; Địa chỉ: Tổ 1, khu 6, phường B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền của bà S , anh Th1 là chị Ngô Thị Th3; Sinh năm 1991; Địa chỉ: Tổ 33, khu 3, phường C, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 02/2019/DS-ST ngày 05 tháng 04 năm 2019 của Tòa án nhân dân thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Ông Ngô Xuân T không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- Tòa án nhân dân thị xã Quảng Yên;
- Chi cục THADS thị xã Quảng Yên;
- Lưu hồ sơ vụ án; VP.
 THẨM PHÁN





 Ngô Văn Thắng