Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 68/2019/QĐ-PT
Bích - Dung
Số: 10/2019/QĐ-PT
Ngày: 25/06/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Bích - Dung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 10/2019/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lâm Đồng, ngày 25 tháng 6 năm 2019

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Với hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Hữu Nhân
- Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Văn Hiệp Ông Huỳnh Châu Thạch
 - Thư ký phiên tòa: Bà Dương Thị Liên, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hà - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án Dân sự sơ thẩm số 01/2019/DS -ST ngày 15/02/2019 của Tòa án nhân dân huyện DL bị kháng cáo như sau: Ngày 25/02/2019, bà D kháng cáo không đồng ý trả lãi cho nguyên đơn bà B vì nguyên đơn bà B tính lãi quá cao. Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng bác yêu cầu tính lãi của nguyên đơn và tính theo lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhà nước quy định.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 30/5/2019, người kháng cáo là bị đơn bà Trịnh Thị Lệ D vắng mặt tại phiên tòa không có lý do , mặc dù bị đơn ông Nguyễn Thanh L (là chồng của bà D) đã nhận được Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 1 05/2019/QĐ-PT và giấy triệu tập đương sự ngày 07/5/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng.
Ngày 30/5/2019, Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 68/2019/QĐ-PT và gửi cho các đương sự qua đường bưu điện.
Ngày 06/6/2019, Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành Thông báo về việc mở phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ án dân sự số 530/TB-TA, theo thông báo này thì phiên tòa được xét xử vào lúc 13 giờ 30 phút ngày 12/6/2019. Tòa án đã gửi thông báo cho các đương sự qua đường bưu điện. Tuy nhiên, tại phiên tòa phúc thẩm ngày 12/6/2019, người kháng cáo bị đơn bà Trịnh Thị Lệ D cũng như ông Nguyễn Thanh L đều vắng mặt không có lý do.
Ngày 13/6/2019, Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành Thông báo về việc mở phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ án dân sự số 540/TB-TA, theo thông báo này thì phiên tòa được xét xử vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 25/6/2019. Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng đã gửi thông báo cho các đương sự qua đường bưu

## Page 2

điện. Đồng thời, Tòa án nhân dân huyện DL đã tiến hành tống đạt trực tiếp và con trai của bị đơn vợ chồng ông Nguyễn Thanh L , bà Trịnh Thị Lệ D ở cùng nhà là người ký nhận thay. Tuy nhiên, tại phiên tòa phúc thẩm ngày 25/6/2019, người kháng cáo bị đơn bà Trịnh Thị Lệ D cũng như ông Nguyễn Thanh L đều vắng mặt không có lý do.
Như vậy, việc bị đơn bà Trịnh Thị Lệ D là người có đơn kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ nhưng vẫn vắng mặt tại phiên tòa nên bị coi là từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ các Điều 289 và Điều 295 , Khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 46/2019/TLPT-DS ngày 03 tháng 4 năm 2019 về việc: “Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản”
giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị Ngọc B, sinh năm: 1958;
Địa chỉ: Thôn x, xã LT, huyện BL, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền cho nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Xuân L, sinh năm: 1966;
Địa chỉ: Số x LTK, Phường y, thành phố BL, tỉnh Lâm Đồng.
(Văn bản ủy quyền lập ngày 26/6/2018)
- Bị đơn: Vợ chồng bà Trịnh Thị Lệ D, sinh năm: 1971;
 Ông Nguyễn Thanh L, sinh năm: 1970;
Địa chỉ: Thôn x, xã N, huyện DL, tỉnh Lâm Đồng.
2/ Bản án Dân sự sơ thẩm số 01/2019/DS -ST ngày 15/02/2019 của Tòa án nhân dân huyện DL có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3/ Về án phí:
Buộc Trịnh Thị Lệ D phải chịu số tiền 300.000đồng tạm ứng án phí phúc thẩm nhưng được trừ vào 300.000 đồng đã nộp tạm ứng theo biên lai thu số AA/2016/0009397 ngày 25/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện DL.
4/ Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- TAND H. DL;
- CCTHADS H. DL;
- Phòng KTNV&THA;
- Các đương sự;
- Lưu AV – HS.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Đã ký



Bùi Hữu Nhân

## Page 3

3