Áp dụng biện pháp xử lý hành chính
Số: 17
Ngày: 28/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n quËn Ng« QuyÒn thµnh phè H¶i Phßng

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 17/QĐ-TA Quận Ngô Quyền, ngày 28 tháng 5 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NGÔ QUYỀN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Huân.
2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thanh Thùy.
Ngày 28 tháng 5 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 210/QĐ-TA ngày 20 tháng 5 năm 2019 đối với:
Họ và tên: Nguyễn Thanh Thuận. Giới tính: Nam.
Sinh ngày 02 tháng 3 năm 1979.
Dân tộc: Kinh.
Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa: Lớp 6/12.
Nguyên quán: Phường Hàng Kênh, quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng.
Hộ khẩu thường trú : Số 11/85 đường H, phường H , quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng.
Chỗ ở: Lang thang, không nơi cư trú.
Tiền án: 02; tiền sự: 02.
Con ông: Nguyễn Mạnh và bà: Trịnh Thị.
Có mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Ông Trần Văn Thủy - Cán bộ Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng theo Quyết định phân công số 10/QĐ ngày 21/5/2019 của Phó Trưởng Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng.
2. Đại diện Viện Kiểm sát : Bà Lương Thu Hương - Kiểm sát viên Viện Kiểm sát nhân dân quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng.

## Page 2

NHẬN THẤY:
 Theo tài liệu có trong hồ sơ, người bị đề nghị đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc Nguyễn Thanh Thuận đã nhiều lần có hành vi vi phạm pháp luật , xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác và ảnh hưởng đến trật tự xã hội, cụ thể:
Nguyễn Thanh Thuận đã 02 lần bị xử phạt hành chính trong 06 tháng liền.
Cụ thể:
Lần 1: Ngày 08/4/2019, Nguyễn Thanh Thuận bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi có cử chỉ, lời nói thô bạo, xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác theo Quyết định số 04 /QĐ-XPHC của Trưởng Công an phường Lạch Tray, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng.
Lần 2: Ngày 11/4/2019, Nguyễn Thanh Thuận tiếp tục bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi có cử chỉ, lời nói thô bạo, xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác theo Quyết định số 05/QĐ -XPHC của Trưởng Công an phường Lạch Tray, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng Vào hồi 8 giờ 30 phút ngày 15/4/2019, Nguyễn Thanh Thuận nằm trước cửa nhà chị Bùi Thị Kim Phượng ngủ. Khi chị Phượng gọi Thuận dậy và yêu cầu Thuận rời khỏi chỗ ngủ thì bị Thuận xúc phạm, chửi tục. Công an quận Ngô Quyền tiến hành điều tra thấy hành vi của Nguyễn Thanh Thuận đã nhiều lần có cử chỉ, lời nói thô bạo, xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Sau đó, Công an phường Lạch Tray đề nghị Ủy ban nhân dân phường Lạch Tray, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng lập hồ sơ đề nghị đưa Nguyễn Thanh Thuận vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
Ủy ban nhân dân phường Lạch Tray, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng đã có Công văn số 56/UBND ngày 23/4/2019 đề nghị Phòng T ư pháp quận Ngô Quyền kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh Thuận. Phòng tư pháp quận Ngô Quyền đã có Thông báo số 04/TB-TP ngày 10/5/2019 về kết quả kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ và chuyển hồ sơ đề nghị á p dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh Thuận cho Công an quận Ngô Quyền. Ngày 05/02 /2018 Công an quận Ngô Quyền có công văn số 10/ĐN-CAQ về việc đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh Thuận.
Tại phiên họp:
Đại diện Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng có ý kiến: Nguyễn Thanh Thuận là đối tượng có nhân thân xấu, đã có tiền án về cướp tài sản của công dân và tội trốn khỏi nơi giam; nhiều lần bị xử lý hành chính về hành vi có cử chỉ, lời nói thô bạo, xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác . Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng giữ nguyên việc đề nghị Tòa án xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc tại cơ sở giáo dục Thanh Hà đối với Nguyễn Thanh Thuận, thời gian áp dụng từ 18 đến 24 tháng.

## Page 3

 Tòa án đã tống đạt Thông báo về việc thụ lý hồ sơ và Quyết định mở phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính cho người bị đề nghị Nguyễn Thanh Thuận.
Quan điểm của đại diện Viện Kiểm sát quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng tham gia phiên họp: Trong quá trình giải quyết vụ việc và tại phiên họp, Thẩm phán, Thư ký đã tuân thủ đúng các quy định của Luật Xử lý vi phạm hành chính và Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. Đại diện Viện kiểm sát quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng đồng ý đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh Thuận.
XÉT THẤY:
Căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ, ý kiến của đại diện Công an quận Ngô Q uyền, đại diện Viện kiếm sát nhân dân quận Ngô Quyền , thành phố Hải Phòng:
Về tính hợp pháp của hồ sơ: Đối tượng bị đề nghị, thời hiệu áp dụng biện pháp xử lý hành chính, thẩm quyền, trình tự thủ tục lập hồ sơ, tài liệu trong hồ sơ đã đúng theo quy định tại Điều 16 và Điều 17 của Nghị định số 81/2013/NĐ -CP ngày 19/7/2013 quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật X ử lý vi phạm hành chính; điểm c khoản 2 Điều 6, Điều 93, Điều 94, Điều 101, Điều 102, khoản 2 Điều 105 của Luật Xử lý vi phạm hành chính.
Về hành vi vi phạm: Nguyễn Thanh Thuận nhiều lần thực hiện hành vi hành vi có cử chỉ, lời nói thô bạo, xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác nhưng chưa đến mức bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Trong thời gian dưới 06 tháng, tính từ ngày 08/4/2019 đến ngày 15/4/2019, Nguyễn Thanh Thuận đã thực hiện 0 3 hành vi vi phạm pháp luật, trong đó có 02 hành vi đã bị xử phạt vi phạm hành chính.
Xét về nhân thân: Nguyễn Thanh Thuận chưa bị áp dụng biện pháp giáo dục bắt buộc tại phường, có 02 tiền sự về hành vi hủy hoại tài sản của người. Xác minh tại địa phương cho thấy Nguyễn Thanh Thuận là đối tượng không có công việc, thường xuyên vi phạm pháp luật làm ảnh hưởng đến trật tự, trị an xã hội. Như vậy , có thể đánh giá Nguyễn Thanh Thuận là người có nhân thân xấu.
Từ các phân tích trên, Tòa án xét thấy cần chấp nhận đề nghị của Trưởng Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng về việc đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc tại Cơ sở giáo dục Thanh Hà đối với Nguyễn Thanh Thuận.
Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 6; Điều 93; Điều 94; Điều 101; Điều 102;
khoản 2 Điều 105; Điều 107 và Điều 110 của Luật Xử lý vi phạm hành chính.
Căn cứ khoản 1 Điều 3; các điều 20; 22; 23; 30; 31; 32 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

## Page 4

Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà (địa chỉ: xã Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc) đối với Nguyễn Thanh Thuận.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 18 (mười tám) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị đối với quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc:
- Người bị đề nghị Nguyễn Thanh Thuận có quyền khiếu nại trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày công bố quyết định.
- Trưởng Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng có quyền kiến nghị trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày công bố quyết định.
- Viện Kiểm sát nhân dân quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng có quyền kháng nghị trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, Trưởng Công an quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng.

Nơi nhận:
- VKSND quận Ngô Quyền;
- Trưởng Công an quận Ngô Quyền;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà;
- Người bị đề nghị;
- UBND phường Máy Tơ, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Huân

## Page 5

5