Công ty cổ phần tập đoàn công nghiệp Thiên Phú - Công ty cổ phần Công nghiệp Thiên Phú Việt Nam
Số: 20/2019/QĐST-KDTM
Ngày: 13/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu trí tuệ
Thông tin vụ việc: Công ty cổ phần tập đoàn công nghiệp Thiên Phú - Công ty cổ phần Công nghiệp Thiên Phú Việt Nam

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------ Số:20/2019/QĐST-KDTM Hà Nội, ngày 13 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân 2015 Căn cứ Nghị Quyết 326/NQ-QH ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 04 tháng 6 năm 2019 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 03/2019/TLST-KDTM ngày 09/01/2019 về việc tranh chấp về quyền sở hữu trí tuệ.
 XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 04/6/2019 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH
I. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Công ty cổ phần TP Trụ sở: Cụm công nghiệp HBP, xã LP, huyện TT, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Quang H- Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Bá S, bà Phan Thị Hồng H
- Bị đơn: Công ty cổ phần TPVN Trụ sở: Thôn BV, xã VB, huyện TTT, Thành phố Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Thanh N Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng H, bà Nguyễn Thị Minh T
 II. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- -

## Page 2

1- Công ty cổ phần TP rút toàn bộ khiếu nại thể hiện tại công văn số 14/2018 và công văn số 15/2018 ngày 12/10/2018 và ngày 16/10/2018 đã gửi Cục Sở hữu trớ tuệ.
2- Công ty cổ phần TP đồng ý với Quyết định số 1188/QĐ-SHTT ngày 23/4/2014, của Cục sở hữu trí tuệ về việc Cấp giấy chứng nhận đăng ký Hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp số 7001/ĐKHĐSH, ghi nhận việc chuyển giao quyền sở hữu các nhãn hiệu “ HEE SUNG” và “ SANG JIN”. Kể từ ngày 23/04/2014, Công ty cổ phần TPVN là chủ sở hữu các Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 62539 và số 68964.
3- Công ty cổ phần TP chuyển công văn số 16/2019/CV-TP ngày 07/6/2019, của Công ty cổ phần TP cho Công ty cổ phần TPVN .
 III. Về án phí : Công ty cổ phần TP chịu toàn bộ án phí Kinh doanh thương mại sơ thẩm là 1.500.000 đồng. Công ty đã nộp 3.000.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 006174 ngày 21/12/2018 của Cục thi hành án Thành phố Hà Nội, nên hoàn trả cho Công ty cổ phần TP 1.500.000 đồng.
 IV. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND TP. Hà Nội
- Cục thi hành ỏn Hà Nội
- Đương sự
- Lưu HS.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI THẨM PHÁN Ngô Tuyết Băng
- -