tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 08/2019/QĐST- DS
Bùi Văn K và Mùa A C - Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 08
Ngày: 19/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bùi Văn K và Mùa A C - Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN B, TỈNH SƠN LA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 08/2019/QĐST- DS B, ngày 19 tháng 6 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào khoản 3 Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của BLTTDS;
Căn cứ các Điều 463, 465 và Điều 466 của Bộ luật dân sự;
Căn cứ khoản 7 Điều 26 của Nghị quyết số : 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, nộp án phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 6 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 10/2019/TLST –DS ngày 22 tháng 5 năm 2019.

XÉT THẤY Thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từng ày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 - Nguyên đơn: ông Bùi Văn K, địa chỉ: TK5, thị trấn Y , huyện Y, tỉnh Sơn La.
 - Bị đơn: ông Mùa A C, địa chỉ: Bản S, xã P, huyện B, tỉnh Sơn La.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
ông Mùa A C có trách nhiệm thanh toán khoản nợ cho ông Bùi Văn K với tổng số tiền là: 13.150.000đ (mười ba triệu, một trăm năm mươi nghìn đồng).
Thời hạn trả nợ vào ngày 30/7/2019.
 Nếu đến thời hạn trả nợ bên có trách nhiệm trả mà vi phạm nghĩa vụ theo thỏa thuận trên thì phải chịu thêm lãi suất theo quy định chung của pháp luật.
 3. Về án phí dân sự sơ thẩm:

## Page 2

2

- ông Mùa A C , phải chịu: 329.000đ (Ba trăm hai mươi chín nghìn đồng)
án phí DSST, nộp tại Chi cục THADS.
- Hoàn trả lại cho ông Bùi Văn K số tiền 328.000đ (Ba trăm, hai mươi tám nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số: AA/2016/0002419 ngày 22/5/2019 của Chi Cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Sơn La.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 5. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án và người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại các Điều 6,7,7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Sơn La; (đã ký)
 - VKSND huyện B;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện B;
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Cầm Văn Thăm
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 230
Ngày: 29/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

1 Toµ ¸n nh©n d©n céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam Thµnh phè thanh ho¸ §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 230/2017/Q§ST - HNGĐ TP Thanh Ho¸, ngµy 29 th¸ng 9 n¨m 2017


QuyÕt ®Þnh C¤NG NHËN THUËN T×NH LY H¤N Vµ Sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

 C¨n cø hồ sơ việc dân sự thô lý sè 214/2017/TLST - HNG§ ngµy 08 tháng 9 năm 2017, giữa:
Người yêu cầu:
1. Anh Vũ Văn D - Sinh năm: 1983
2. Chị Bùi Thị V - Sinh năm: 1983 Cùng địa chỉ: đường L, phường Q, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.
C¨n cø vµo §iÒu 212 và §iÒu 213 cña Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ §iÒu 55,81,82,83 của LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh;
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyªn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 21 tháng 9 năm 2017.

 XÐt thÊy:

ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi nhËn trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngày 21 tháng 9 năm 2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn và không vi phạm điều cấm của luật , kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
 §· hÕt thêi h¹n 07 ngµ y, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
 QuyÕt ®Þnh:

1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Vũ Văn D và chị Bùi Thị V.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:

## Page 2

2 VÒ con: Anh Vũ Văn D và chị Bùi Thị V có 01 con chung là Vũ Hoàn A – sinh ngày 16/7/2010. Giao cháu A cho chị V trực tiếp nuôi dưỡng. Anh D không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 Anh D có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở.
VÒ tµi s¶n, c«ng nî: Anh D và chị V không yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 VÒ lệ phÝ: Anh D phải nộp 300.000® lệ phÝ dân sự s¬ thÈm nh­ng ®­îc trõ vµo sè tiÒn t¹m øng lệ phÝ anh ®· nép 300.000® theo biªn lai thu sè 4325 ngµy 01/9/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù TP. Thanh Hãa. Anh D đã nộp đủ lệ phí DSST.
 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.


 N¬i nhËn: THẨM PHÁN
- C¸c ®­¬ng sự;
- VKS TPTH;
- UBND xã T, huyện H, Tỉnh Thanh Hóa; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ.

 Lê Thị Tươi
ly hôn, nuôi con giữa Lê Thị P với Nguyễn Thanh L
Số: 97/2019
Ngày: 04/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn, nuôi con giữa Lê Thị P với Nguyễn Thanh L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN MT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số:97/2019/QĐST-HNGĐ MT, ngày 04 tháng 6 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 335/2018/TLST/HNGĐ ngày 11 tháng 12 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị P, sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn E, xã E, Hện KP, tỉnh Đắk Lắk.
Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh L, sinh năm 1993 Địa chỉ: ấp ĐT B, xã AP, Hện MT, tỉnh Vĩnh Long.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 5 năm 2019, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hông iữa nguyên đơn chị Lê ThịP với bị đơn anh Nguyễn Thanh L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về nuôi con chung: Giao con chung tên Nguyễn Thanh H, sinh ngày 10/02/2014 cho anh Nguyễn Thanh L trực tiếp nuôi dưỡng.
Chị Lê ThịP có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung không ai được quyền ngăn cản.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung : chưa yêu cầu nên không xem xét giải quyết

## Page 2

- Về quyền và nghĩa vụ về tài sản chung, nợ phải thu, nợ phải trả : chưa yêu cầu nên không xem xét giải quyết.
- Về án phí: chị Lê ThịP tự nguyện chịu 150.000đồng (Một trăm năm chục ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm , được khấu trừ vào 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự Hện MT, theo biên lai thu số 000 6781 ngày 11/12/2018. Còn lại 150.000đồng (Một trăm năm chục ngàn đồng) hoàn trả cho chị Lê Thị P.
Trường hợp bản án, quyết định, được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thời hiệu thi hành án được qui định theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; Đã ký
- Phòng KTNV&THA - TAT;
- VKSND Hện MT;
- Chi cục THA.DS Hện MT;
- UBND xã AP;
- Lưu HS.

 Huỳnh Thị Linh
xác định cha, mẹ cho con giữa Lê Trung H với Nguyễn Công M
Số: 85/2019
Ngày: 23/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: xác định cha, mẹ cho con giữa Lê Trung H với Nguyễn Công M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN MT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số:85/2019/QĐST-HNGĐ MT, ngày 23 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Khoản 1 Điều 88 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 5 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 118/2019/TLST/HNGĐ ngày 18 tháng 4 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện ; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn:
1/ Anh Lê Trung H, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Số 38/1, ấp NH, xã HH, Thành phố BH, tỉnh Đồng Nai.
2/ Bà Nguyễn Kim L, sinh năm 1970.
Địa chỉ: ấp PL, xã BP, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn:
1/ Ông Nguyễn công M, sinh năm: 1965.
2/ Bà Dương Ngọc M1, sinh năm 1966 Cùng địa chỉ: ấp PT, xã BP, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công nhận cháu Nguyễn LêN Y, sinh ngày 17/01/2008 là con chung của ông Lê Trung H với bà Nguyễn Kim L. Giao cháuN Y cho ông Hưng, bà Loan trực tiếp nuôi dưỡng.

## Page 2

- Ông Lê Trung H và bà Nguyễn Kim L được quyền liên hệ cơ quan quản lý hành chính tại địa phương để tiến hành các thủ tục điều chỉnh khai sinh, hộ tịch cho Nguyễn LêN Y theo quy định pháp luật.
- Về án phí: căn cứ điểm b khoản 1 Điều 12 chương I Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ông H, bà L được miễn án phí.
Trường hợp bản án, quyết định, được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6,7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thời hiệu thi hành án được qui định theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; Đã ký
- VKSND huyện MT;
- Phòng KTNV&THA - TAT;
- Chi cục THA.DS huyện MT;
- Lưu HS.


 Huỳnh Thị Linh
TRUONG VU LINH - SON THI TRUC MAI
Số: 70
Ngày: 03/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trương Vũ L và chị Sơn Thị Trúc M.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 70/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hòa Bình, ngày 13 tháng 05 năm 2019

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 94/2019/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 05 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Anh Trương Vũ L, sinh năm 1995 Địa chỉ: Ấp VT, xã VH, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Chị Sơn Thị Trúc M, sinh năm: 1997 Địa chỉ: Ấp B, thị trấn HB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55. Điều 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 05 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 05 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trương Vũ L và chị Sơn Thị Trúc M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
2.1. Về uan hệ hôn nhân: Anh Trương Vũ L và chị Sơn Thị Trúc M đồng ý tự nguyện thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Anh Trương Vũ L và chị Sơn Thị Trúc M thống nhất giao con chung là Trương Nhã U, sinh ngày 29/6/2014 cho chịM tiếp tục nuôi

## Page 2

2 dưỡng, chăm sóc, giáo dục; chịM không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con .
Anh L có uyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
2.3. Về tài sản chung, nợ chung: Anh Trương Vũ L và chị Sơn Thị Trúc M thống nhất xác định không có tài sản chung và không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải uyết.
2.4. Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Anh Trương Vũ L tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Anh L đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014782 ngày 03 tháng 05 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Anh L được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- UBND xã Vĩnh Hậu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 (Đã ký)



 TÀO NGỌC PHƯỢNG
Số: 233/2017/QĐST - HNGĐ
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 233
Ngày: 29/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ THANH HÓA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 233/2017/QĐST - HNGĐ TP Thanh Hóa, ngày 29 tháng 9 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 201/2017/TLST - HNGĐ ngày 30 tháng 8 năm 2017, giữa:
Người yêu cầu:
1. Chị Trần Thị H - Sinh năm: 1983 Nơi ĐKHKTT: phố B, phường T, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.
Chỗ ở hiện nay: xã T, huyện T, tỉnh Thanh Hóa.
2. Anh Nguyễn Huy G - Sinh năm: 1981 Địa chỉ: phố B, phường T, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55,81,82,83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyên ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2017.

 XÉT THẤY:

Việc thu ận tình ly hôn và thỏa thuận cuảc ác đương s ự được ghinh ận trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Trần Thị H và anh Nguyễn Huy G.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con: Chị Trần Thị H và anh Nguy ễn Huy G có 0 1 con chung là Nguyễn Thành V – sinh ngày 31/8/2013. Giao cháu V cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng. Anh G không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 Anh G có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở.
Về tài sản, công nợ: Chị H và anh G không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về lệ phí: Chị H phải nộp 300.000đ lệ phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí chị đã nộp 300.000đ theo biên lai thu s ố 4318 ngày 29/8/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự TP. Thanh Hóa. Chị H đã nộp đủ lệ phí DSST.
 3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKS TPTH;
- UBND phường T; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ.

 Lê Thị Tươi
Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản giữa Trương Thị C với Nguyễn Thị Kiều O
Số: 13/2019
Ngày: 22/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản giữa Trương Thị C với Nguyễn Thị Kiều O

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN MT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số:13/2019/QĐST-DS MT, ngày 22 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 14 tháng 5 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 23/2019/TLST-DS ngày 28 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Trương Thị C, sinh năm 1966.
Địa chỉ: ấp MH, xã CA, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kiều O, sinh năm 1974.
Địa chỉ: ấp TT, xã AP, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Bà Nguyễn Thị Kiều O có trách nhiệm trả bà Trương ThịC số tiền 8.000.000 đồng (Tám triệu đồng) .
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án x ong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
2.2 Án phí: bà Trương ThịC tự nguyện chịu 200.000 đồng ( Hai trăm ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện MT theo biên lai thu số 0006944, ngày 28/3/2019. Còn lại 125.000 đồng ( Một trăm hai mươi lăm ngàn đồng) hoàn trả cho bà Trương Thị C.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Phòng KTNV&THA – TAT;
- VKSND huyện MT;
- Chi cục THA.DS huyện MT
- Lưu HS.
THẨM PHÁN Đã ký



 Huỳnh Thị Linh
TRAN BICH N - TRAN VAN H
Số: 74
Ngày: 17/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Bích N và anh Trần Văn H.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 74/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hòa Bình, ngày 17 tháng 05 năm 2019

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 86/2019/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 04 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Bích N, sinh năm: 1997 Địa chỉ: số 4/21 khóm 6, phường 5, thành phố BL, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Trần Văn H, sinh năm: 1989 Địa chỉ: số 121 ấp 14, xã VH, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 05 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 05 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Bích N và anh Trần Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
2.1. Về uan hệ hôn nhân: chị Trần Bích N và anh Trần VănH đồng ý tự nguyện thuận tình ly hôn.
 2.2. Về con chung, tài sản chung, nợ chung: chị Trần Bích N và anh Trần VănH thống nhất xác định con chung, tài sản chung và nợ chung không có nên không yêu cầu Tòa án giải uyết.

## Page 2

2 2.3. Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Chị Trần Bích N tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). ChịN đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014771 ngày 25 tháng 04 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. ChịN được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- UBND xã Vĩnh H;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 (Đã ký)



 TÀO NGỌC PHƯỢNG