Bản án số: 25/2019/HNGĐ- PT
Xin ly hôn
Số: 25/2019/HNGĐ-PT
Ngày: 23/01/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin Ly Hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bản án số: 25/2019/HNGĐ- PT.
 Ngày : 23/01/2019 v/v: xin ly hôn

 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Quốc Hội.
 Các Thẩm phán : Bà Nguyễn Thị Kiều Trang Bà Mai Vân Anh Thư ký phiên tòa : Ông Nguyễn Tất Thành – Cán bộ Tòa án.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội : Bà Phạm Thị Thu – Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 01 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội, xét xử phúc thẩm, công khai vụ án Hôn nhân & gia đình thụ lý số: 220/2018/TLPT
- HNGĐ ngày 13 tháng 12 năm 2018 về tranh chấp: ly hôn.
Do bản án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 34/2018/ HNGĐ - ST, ngày 28 tháng 9 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Thanh Xuân bị kháng cáo.
Giữa các đương sự :
 * Nguyên đơn: Ông Nguyễn Tài Anh T, sinh năm 1973.
 ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: phường Thanh Xuân Nam, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
 * Bị đơn: Bà Dương Việt H, sinh năm 1975.
 ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: phường Thanh Xuân Nam, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo ®¬n khëi kiÖn ly h«n ®Ò ngµy 26/3/2018 vµ c¸c lêi khai t¹i Tßa ¸n, nguyªn ®¬n ông Nguyễn Tài Anh T tr×nh bµy:
 Ông và bị đơn là bà Dương Việt H kết hôn trên cơ sở tự nguyện, có tìm hiểu và qua người giới thiệu, có đăng ký kết hôn tại UBND phường Thanh Xuân Nam, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội ngày 30/11/ 2001, cả hai đều kết hôn lần đầu.
Sau khi kết hôn cuộc sống vợ chồng hạnh phúc đến tháng 01/2017 thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thu ẫn là do bất đồng quan điểm sống, lối sống và

## Page 2

cách sống không hòa hợp, bà H thường xuyên đi cúng lễ, đồng cốt liên miên có những đợt mấy ngày không về nhà hoặc có về thì cũng rất muộn, bà H còn vay tiền của nhiều người mà không nói gì với ông T. Ông và gia đình đã can ngăn nhưng bà H không nghe mà vẫn tiếp tục cúng lễ, nhảy đồng. Thậm chí bà H còn không có thời gian để ý, quan tâm và chăm sóc các con. Mâu thuẫn của vợ chồng đã được hai bên gia đình khuyên giải nhưng không mang lại kết quả, tình cảm vợ chồng vẫn không được cải thiện. Ông T và bà H đã ly thân từ tháng 10/2017. Nay ông T xác định tình cảm vợ chồng chung sống không có hạnh phúc, đời sống chung không thể kéo dài, ông T không còn tình cảm với bà H nữa nên đề nghị Tòa án giải quyết cho ông được ly hôn với bà Dương Việt H.
- VÒ con chung: Ông T x¸c nhËn ông và bà H có 02 con chung là: Nguyễn Thị Việt P, sinh ngày 13/10/2002 và Nguyễn Tài P, sinh ngày 20/01/2006. Ly hôn, ông T xin được nuôi cả 02 con chung và không yêu cầu bà H cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 - VÒ tµi s¶n sinh hoạt và nhà , đất ở chung: ông T xin tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án gi¶i quyÕt.
 Qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n vµ c¸c lêi khai t¹i Tßa ¸n: BÞ ®¬n lµ bà Dương Việt H khai thời gian và điều kiện kết hôn của bà và ông T đúng như ông T đã trình bày. Sau khi kết hôn vợ chồng chung sống hạnh phúc, đến tháng 01/ 2017 thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thuẫn theo bà H là do bà bị ám ảnh từ lâu nên bà phải đi lễ bái nhiều nơi và mất rất nhiều tiền, bà không dám chia sẻ với chồng. Cũng thời gian đó bà H bị tố cáo ra Công an về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản nhưng cho đến bây giờ thì có kết quả rằng bà H không có hành vi như vậy.
Sai lầm của bà H là không giải quyết được các vấn đề của bà gây ra, đặc biệt là về tài chính. Bà H đã dùng Pán vay để giải quyết, giấu không cho ông T biết. Khi việc nợ nần của bà H vỡ lở ra thì ông T mới biết, áp lực nợ nần và áp lực gia đình nên tháng 7/2017 bà H đã ra khỏi nhà. Bản thân ông T là chồng bà đã không động viên an ủi bà mà lại làm đơn xin ly hôn, theo bà mâu thuẫn chưa đến mức độ ông T phải xin ly hôn, vì vậy việc ông T xin ly hôn bà không đồng ý.
- VÒ con chung: Bà H x¸c nhËn bà và ông T có 02 con chung là: Nguyễn Thị Việt P, sinh ngày 13/10/2002 và Nguyễn TàiP , sinh ngày 20/01/2006. Nếu phải ly hôn, bà H xin được nuôi cả 02 con chung và yêu cầu ông T cấp dưỡng nuôi con chung tùy theo thu nhập của ông T.
- VÒ tµi s¶n sinh hoạt và nhà , đất ở chung: Bà H đồng ý hai bên tự thỏa thuận và kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
Bản án Hôn nhân và gia đình số 34/2018/HNGĐ -ST ngày 28/9/2 018 của Tòa án nhân dân quận Thanh Xuân đã quyết định :
1- ChÊp nhËn yªu cÇu xin ly h«n cña ông Nguyễn Tài Anh T ®èi víi bà Dương Việt H. ông Nguyễn Tài Anh T ®îc ly h«n bà Dương Việt H.
 2- VÒ con chung:

## Page 3

- Giao con chung Nguyễn TàiP , sinh ngày 20/01/2006 cho ông Nguyễn Tài Anh T trực tiếp nuôi dưỡng.
- Giao con chung Nguyễn Thị Việt P , sinh ngày 13/10/2002 cho bà Dương Việt H trùc tiÕp nu«i dìng.
Hai bªn kh«ng ph¶i cÊp dìng nu«i con cho nhau cho đến khi có sự thay đổi khác vµ cã quyÒn đi lại thăm nom, ch¨m sãc, gi¸o dôc con chung kh«ng ai được c¶n trë.
3- VÒ tµi s¶n sinh hoạt vµ nhµ, ®Êt ë chung: ông Nguyễn Tài Anh T và bà Dương Việt H tự thỏa thuận nªn Tòa án kh«ng xem xÐt.
Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn giải quyết về án phí và quyền kháng cáo của các đương sự.
Không đồng ý với bản án, ngày 12 tháng 10 năm 2018 bà Dương Việt H làm đơn kháng cáo bản án ly hôn sơ thẩm số 34/2018/HNGĐ -ST ngày 28 tháng 09 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Thanh Xuân.
 T¹i phiªn tßa phúc thẩm :
- Bà H giữ nguyên yêu cầu kháng cáo, bác bỏ yêu cầu ly hôn của ông T.
- Ông T vÉn gi÷ nguyªn yªu cÇu xin được ly hôn với bà H v× ông T cho r»ng m©u thuÉn vî chång ®· trÇm träng, vî chång kh«ng t×m ® îc tiÕng nãi chung vµ quan träng h¬n lµ t×nh c¶ m vî chång kh«ng còn. Do vËy h¹nh phóc vî chång lµ môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t được, cã cè nÝu kÐo còng không mang lại hạnh phúc cho nhau.
§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n thành phố Hà Nội tham gia phiªn tßa ph¸t biÓu ý kiÕn: ViÖc tu©n theo ph¸p luËt cña ThÈm ph¸n, Héi ®ång xÐt xö, Thư ký phiên tòa thực hiện ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt. Vi Öc chÊp hµnh ph¸p luËt cña người tham gia tè tông: Các đương sự đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ tố tụng theo quy định của pháp luật. Đề nghị Hội đồng xét xử: Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của ông Nguyễn Tài Anh T đối với bà Dương Việt H. Ông Nguyễn Tài Anh T được ly hôn bà Dương Việt H. Về con chung: Giao con chung con Nguyễn Thị Việt P, sinh ngày 13/10/2002 cho bà H trực tiếp nuôi dưỡng; Giao con chung Nguyễn Tài P, sinh ngày 20/01/2006 cho ông T trùc tiÕp nu«i dìng, hai bªn kh«ng ph¶i cÊp dưỡng nu«i con cho nhau cho đến khi có sự thay đổi khác vµ hai bên cã quyÒn đi lại th¨m nom, ch¨m sãc, gi¸o dôc con chung kh«ng ai ® îc c¶n trë. Về tài sản sinh hoạt và nhà , đất ở chung: Hai bên tự thỏa thuận nên không đề nghị xem xét.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa , kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
Đơn kháng cáo của chị Dương Việt H trong thời hạn Luật định nên được coi là hợp lệ.

## Page 4

- Về tình cảm: Ông Nguyễn Tài Anh T và bà Dương Việt H kết hôn trên cơ sở tự nguyện, có tìm hiểu, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân phường Thanh Xuân Nam, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội ngày 30/11/ 2001, cả hai đều kết hôn lần đầu. V× vËy ®©y lµ quan hÖ h«n nh©n hîp ph¸p.
Hai bªn chung sèng h¹nh phóc đến tháng 01/ 2017 thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân do bất đồng quan điểm sống, lối sống vµ c¸ch sèng kh«ng hßa hîp, bà H thường xuyên đi cúng lễ, đồng cốt liên miên có những đợt mấy ngày không về nhà hoặc có về thì cũng rất muộn, bà H còn vay tiền của nhiều người mà không nói gì với ông T. Ông và gia đình đã can ngăn nhưng bà H không nghe mà vẫn tiếp tục cúng lễ, nhảy đồng. Thậm trí bà H còn không có thời gian để ý, quan tâm và chăm sóc các con. Mâu thuẫn của vợ chồng đã được hai bên gia đình khuyên giải nhưng không mang lại kết quả, tình cảm vợ chồng vẫn không được cải thiện. Hiện tại vợ chồng không nói chuyện được với nhau và không quan tâm đến nhau nữa, ông T và bà H đã ly thân từ tháng 10/2017. Mặc dù bà H không đồng ý ly hôn nhưng bản thân bà H không có biện pháp gì để cải thiện được quan hệ vợ chồng. Nay ông T xin ly hôn bà H không đồng ý vì bà cho rằng bà vẫn còn tình cảm với ông T.
 Xét mâu thuẫn giữa ông T và bà H đã trầm trọng, hạnh phúc vợ chồng là mục đích hôn nhân không đạt được. V ì vậy căn cứ vào khoản 1 Điều 56 của Luật hôn nhân gia đình để xử chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của ông Nguyễn Tài Anh T đối với bà Dương Việt H.
- VÒ con chung: Ông T và bà H cã 02 con chung là Nguyễn Thị Việt P, sinh ngày 13/10/2002 và Nguyễn Tài P, sinh ngày 20/01/2006. Ly hôn ông T xin được trực tiếp nuôi 02 con chung và không yêu cầu bà H cấp dưỡng nuôi con; Tại phiên tòa bà H xin được nuôi 01 con chung là Nguyễn Thị Việt P và không yêu cầu ông T cấp dưỡng nuôi con. Xét yê u cầu về nuôi con của ông T và bà H: Hội đồng xét xử thấy ông T và bà H cùng có nguyện vọng được trực tiếp nuôi con chung. Đây là nguyện vọng chính đáng thể hiện trách nhiệm và tình cảm của bố mẹ đối với con chung. Mặc dù cả 02 con chung đều có ngu yện vọng xin được ở với bố, nhưng xét thấy để đảm bảo có một cuộc sống ổn định, thuận tiện cho sinh hoạt hàng ngày của các cháu nên cÇn giao cho ông T, bà H mçi ngêi trùc tiÕp nu«i 01 con chung: Cô thÓ, giao cho ông Nguyễn Tài Anh T trùc tiÕp nu«i con chung Nguyễn Tài P, sinh ngày 20/01/2006; Giao bà H trực tiếp nuôi con chung Nguyễn Thị Việt P, sinh ngày 13/10/2002, hai bên không phải cấp dưỡng nuôi con cho nhau lµ phï hîp víi quy ®Þnh t¹i ®iÒu 81 LuËt h«n nh©n và gia ®×nh n¨m 2014.
 - VÒ tµi s¶n sinh ho¹t vµ nhµ, ®Êt ë chung: ông T và bà H tự thỏa thuận , kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt nªn Tßa kh«ng xem xÐt.
VÒ ¸n phÝ: Do kháng cáo không được chấp nhận nên bà Dương Việt H phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.
 V× c¸c lÏ trªn;

## Page 5

QuyÕt ®Þnh Căn cứ: Điều 56, 81,82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn cứ khoản 1 Điều 148, khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016 / UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quôc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu , nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
Xö:
1- Giữ nguyên bản án sơ thẩm. ChÊp nhËn yªu cÇu xin ly h«n cña ông Nguyễn Tài Anh T ®èi víi bà Dương Việt H. Ông Nguyễn Tài Anh T ®ược ly h«n bà Dương Việt H.
 2- VÒ con chung:
- Giao con chung Nguyễn Tài P, sinh ngày 20/01/2006 cho ông Nguyễn Tài Anh T trực tiếp nuôi dưỡng.
- Giao con chung Nguyễn Thị Việt P, sinh ngà y 13/10/2002 cho bà Dương Việt H trùc tiÕp nu«i dưỡng.
Hai bªn kh«ng ph¶i cÊp dưỡng nu«i con cho nhau cho đến khi có sự thay đổi khác vµ cã quyÒn đi lại thăm nom, ch¨m sãc, gi¸o dôc con chung kh«ng ai được c¶n trë.
3- VÒ tµi s¶n sinh hoạt vµ nhµ, ®Êt ë chung: ông Nguyễn Tài Anh T và bà Dương Việt H tự thỏa thuận nªn Tòa án kh«ng xem xÐt.
4- VÒ ¸n phÝ: Bà Dương Việt H ph¶i chÞu 300.000 ®ång ¸n phÝ ly h«n phúc thÈm. Được trõ vµo số tiền 300.000 ®ång tiÒn t¹m øng ¸n phÝ bà H ®· nép theo biªn lai sè 000540 ngµy 19/10/2018 của Côc Thi hµnh ¸n d©n sù thµnh phè Hµ Néi, Bà H đã nộp đủ án phí.
Bản án có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.

Nơi nhận:
- VKSND TP Hà Nội;
- TAND quận Thanh Xuân;
- Cục THADS TP Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(đã ký)


Nguyễn Quốc Hội