Bản án số: 193/2017/HNST
quyết định sự thỏa thuận
Số: 193/2017/HNST
Ngày: 26/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị S yêu cầu ly hôn với anh P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

Bản án số: 193/2017/HNST Ngày: 26/9/2017 ----------- V/v: Xin ly hôn QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC Đ ƢƠNG SỰ TẠI PHIÊN TÒA S Ơ THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI BÈ - TỈNH TIỀN GIANG Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Võ Ngọc Giàu
- Các Hội thẩm nhân dân: - Ông Đỗ D H
 - Ông Trần T N
 - Thƣ ký Tòa án - ghi biên bản phiên tòa: Bà Trần Thị Kim Luông .
 Trong ngày 26 tháng 9 năm 2017 tại trụ sở , Tòa án nhân dân huyện Cái Bè xét xử sơ thẩm công khai v ụ kiện thụ lý s ố: 597/2017/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 8 năm 2017, về việc tranh chấp : “Xin ly hôn”.
 Theo quyết định đƣa vụ án ra xét xử số: 186/2017/QĐST-HNGĐ ngày 11 tháng 9 năm 2017, giữa các đƣơng sự:
* Nguyên đơn: Nguyễn K S, sinh năm 1990 Địa chỉ: Ấp , xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
 Chổ ở hiện nay: Tổ , ấp , xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
 * Bị đơn: Lê H P, sinh năm 1989 Địa chỉ: Ấp , xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
 (Chị S và anh P có mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN
 * Nguyên đơn chị Nguyễn K S trình bày: Do quen biết nên chị với anh Lê H P xác lập quan hệ vợ chồng vào năm 20 11, có đăng ký kết hôn. Thời gian sau khi cƣới vợ chồng chung sống hạnh phúc, đến khoảng năm 2015 thì phát sinh mâu thuẫn , vợ chồng thƣờng xuyên cải vả với nhau, bất đồng quan điểm trong cuộc sống, vợ chồng sống ly thân từ năm 2015 cho đến nay . Nay do mâu thuẩn đã trầm trọng, không còn tình cảm vợ chồng, đời sống hôn nhân không thể kéo dài đƣợc nữa nên chị yêu cầu đƣợc ly hôn với anh Phƣơng; về con chung có 01 con chung tên LêT K T sinh ngày 01/10/2012 hiện nay đang chung sống cùng với anh P , khi ly hôn chị yêuc ầu đƣợc nuôi dƣỡng con chung, không yêu cầu anh P cấp dƣỡng nuôi con.

## Page 2

- 2 - 2 Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu giải quyết.
 * Bị đơn anh Lê H P trình bày: Anh thống nhất với chị S về thời gian chung sống vợ chồng và con chun g, hiện nay anh vàc hị S đã sống ly thân , theo yêu cầu ly hôn của chị Sanh đồng ý ly hôn. Về con chung: Tại phiên hòa giải ngày 31/8/2017 giữa anh và chị S thỏa thuận để chị S nuôi dƣỡng, tuy nhiên sau khi chị S rƣớc cháuT về thì chị S không trực tiếp nuôi dƣỡng mà giao cho cha ruột của chị S nuôi, còn chị S đi làm tại thành phố Hồ Chí Minh, do đó nay anh yêu cầu đƣợc nuôi dƣỡng con chung, không yêu cầu chị S cấp dƣỡng nuôi con. Về tài sản chung và nợ chung không yêu cầu.
 Tại phiên tòa sơ thẩm hôm nay chị S và anh P thuận tình ly hôn, thống nhất giao con chung cho chị S nuôi dƣỡng, anh P không cấp dƣỡng nuôi con.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đƣợc thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào lời trình bày của các bên đƣơng sự tại phiên tòa, Hội đồng xét x ử nhận định: Chị Nguyễn K S trình bày và anh Lê H P thống nhất giữa anh chị xác lập quan hệ hôn nhân vào năm 2011, có đăng ký và đƣợc Ủy ban nhân dân xã An Thái Trung , huyện Cái Bè cấp giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 69/2012, quyển số 01/2012 ngày 04/7 /2012; cuộc sống chung vợ chồng hạnh phúc thời gian đầu, đến năm 2015 thì phát sinh mâu thuẩn , thƣờng xuyên cải vả với nhau , từ đó mà tình cảm vợ chồng không còn, không thể chung sống với nhau nữa yêu cầu đƣợc ly hôn , theo yêu cầu ly hôn của chị S thì anh P đồng ý nên Hội đồng xét xử công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị S với anh P.
 Về con chung: Chị S và anh P thống nhất có 01 con chung tên LêT K T sinh ngày 01/10 /2012, khi ly hôn , thống nhất giao con chung cho chị S nuôi dƣỡng, anh P không cấp dƣỡng nuôi con. Sự thỏa thuận giữach ị S với anh P là tự nguyện, không vi phạm pháp luật, không trái với đạo đức xã hội nên đƣợc ghi nhận.
 Về tài sản chung và nợ chung: Không xem xét.
 Vỉ các lẽ trên .
 QUYẾT ĐỊNH Căn cứ vào các Điều 28, 35, 212, 213 Bộ luật tố tụng dân sự; Các điều 9, 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Pháp lệnh về án phí , lệ phí Tòa án năm 2009 ; Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội.
Xử: 1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Nguyễn K S.
- Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn K S với anh Lê H P.

## Page 3

- 3 - 3
 - Ghi nhận sự thỏa thuận: Chị S đƣợc nuôi dƣỡng con chung tên Lê T K T sinh ngày 01/10/2012, anh P không phải cấp dƣỡng nuôi con.
 Anh P có quyền thăm nom, chăm sóc con chung.
2. Án phí: Chị Nguyễn K S chịu 300.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, chị đã nộp 3 00.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo bi ên lai thu s ố 07340 ngày 11/8/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Bè đƣợc cấn trừ nên xem nhƣ thi hành xong về án phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 * Trƣờng hợp bản án, quyết định đƣợc thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì ngƣời đƣợc thi hành án dân sự, ngƣời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cƣỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7, 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án đƣợc thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ S Ơ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
 * Nơi nhận:
- TAND tỉnh TG
- VKSND huyện Cái Bè
- Chi cục THA d/s huyện Cái Bè (Đã ký)
- UBND xã An Thái Trung-CB
- Các đƣơng sự
- Lƣu hồ sơ, án văn.
 Võ Ngọc Giàu