## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BEÁN TRE

 Baûn aùn sóa: 48/2017/HNST Ngaøy: 25-8-2017 V/v:"Xin ly hoân”
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH - BẾN TRE
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Phượng.
 Các hội thẩm nhân dân:
 Ông Hồ Thanh Nguyên.
 Bà Phan Thị Thu Thảo.
 - Thư k ý phiên tòa : Bà Trần Thị Ngọc Trâm - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
 Ngaøy 25 thaùng 8 naêm 2017 taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän Chaâu Thaønh
- Beán Tre xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn hoân nhaân thuï lyù sóa: 234/2017/TLST- HNGÑ ngaøy 01 thaùng 6 naêm 2017 veà vieäc: “Xin ly hoân” theo Quyeát ñò nh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa: 46/2017/QÑXX-ST ngaøy 25 thaùng 7 naêm 2 017 giöõa caùc ñöông söï:
 Nguyên đơn: Võ Thị Thanh T, sinh năm 1971(Có mặt)
 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
 Bị đơn: Bùi Văn N, sinh năm 1973(Vắng mặt)
 Địa chỉ: ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo ñôn khôûi kieän ñeà ngaøy 30/3/2017, baûn töï khai , nhöõng lôøi khai tieáp theo cuõng nhö taïi phieân toøa, nguyeân ñôn chị Võ Thị Thanh T trình baøy:
 ChịT và anh N tự nguyện chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2004 và không coù ñaêng kyù keát hoân . Sau khi cöôùi vôï choàng chung soáng coù haïnh phuùc thời gian đầu. Năm 2006 vợ chồng thường mâu thuẫn nhau , nguyeân nhaân do tính

## Page 2

2 tình không phù hợp, anh N thường xuyên nhậu nhẹt, chửi mắng chị. Vợ chồng đã ly thân từ tháng 01/2016 đến nay. Nay chịT xác định tình cảm vợ chồng khoâng coøn, chị không thể chung sống với anh N nên chịT yêu cầu được chấm dứt quanh ệ vợ chồng với anh N.
 Veà con chung: Không có Veà taøi saûn chung: Không có.
 Veà nôï chung: Khoâng coù.
 Anh N được Tòa án tống đạt thông báo thụ lý và Thông báo về việc mở phiên họp kiểm tra việc giao nộp tiếp cận công khai chứng cứ và hòa giải nhưng anh N vắng mặt không lý do. Tòa án không tiến hành lấy lời khai cũng như hòa giải không được đối với anh N. Tòa án đã lập biên bản hòa giải không được đối với anh N và đưa vụ án ra xét xử.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN :
 Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu coù trong hòa sô vuï aùn ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa vaø caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân toaø, Hoäi ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh:
 Về thủ tục tố tụng: Bò ñôn anh Bùi Văn N được Tòa án tống đạt hợp lệ đến lần thứ 2 để dự phiên tòa nhưng vẫn vắng mặt không lý do. Tòa án đưa vụ án ra xét xử vắng mặt anh N là phù hợp với Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 Veà quan heä hoân nhaân: Chò Võ Thị Thanh T vaø anh Bùi Văn N töï nguyeän chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2004 và không có đăng ký kết hôn. Quaù trình chung soáng thôøi gian ñaàu coù haïnh phuùc. Ñeán naêm 2006, vôï choàng phaùt sinh maâu thuaån, nguyeân nhaân do tính tình không phù hợp. Anh N thường xuyên nhậu nhẹt và không lo đến cuộc sống gia đìn h. Nay chịT và anh N không thể tiếp tục chung sống với nhau. ChịT yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn, chịT yêu cầu được chấm dứt quan hệ vợ chồng với anh N.
 Xeùt thaáy: ChịT và anh N tự nguyện chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2004, mặc dù có đủ diều kiện để đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật nhưng đến nay anh chị vẫn không đăng ký kết hôn. Căn cứ vào Điểm b, Mục 3 Nghò quyeát 35/2000/QH - 10 ngaøy 09/6/2000 cuûa Quoách oäi, Tòa án không công nhận chịT và anh N là vợ chồng.
 Veà con chung, tài sản chung, nợ chung: ChịT khai không có nên Tòa án không xem xét.
 Vì caùc leõ treân;

## Page 3

3 QUYEÁT ÑÒNH Aùp duïng Ñieàu 14 Luaät Hoân nhaân gia ñình naêm 2014; Caùc Ñieàu 147, 227, 232, 266, 267, 271, 273 Boä luaät tóa tuïng daân söï năm 2015; Nghò quyeát 35/2000/QH-10 ngaøy 09/6/2000 cuûa Quoác hoäi; Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội:
 1/ Veà quan heä hoân nhaân: Không công nhận chị Võ Thị Thanh T và anh Bùi Văn N là vợ chồng .
 2/ Veà con chung: ChịT khai không có nên Tòa án không xem xét.
 3/ Veà taøi saûn chung: ChịT khai không có nên Tòa án không xem xét.
 4/ Veà nôï chung: ChịT khai không có nên Tòa án không xem xét.
 5/ Veà aùn phí:
 AÙn phí HNST: ChịT phaûi noäp 300.000ñồng (Ba traêm ngaøn ñoàng). Số tiền án phí trên ñöôïc tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng aùn phí 300.000đồng (Ba traêm ngaøn ñoàng) mà chịT ñaõ noäp theo bieân lai thu sóa 0010063 ngaøy 30/5/2017 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn Daân söï huyeän C , tỉnh Bến Tre. ChịT đã nộp đủ aùn phí hoân nhaân sô thaåm.
 6/ ChịT ñöôïc quyeàn khaùng caùo trong thôøi haïn 15 (Möôøi laêm) ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn. Anh N được quyền kháng cáo trong hạn 15 (Möôøi laêm) ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7, và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SỞ THẨM -Các đương sự; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -TAND tỉnh Bến Tre; (Đã ký tên và đóng dấu)
-VKSND huyện C;
-Chi cục THADS huyện C -UBND xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre;
-UBND xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre;
-Lưu: VT, hồ sơ vụ án. Đỗ Thị Phượng

 `

 `

## Page 4

4