Quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc
Số: 17
Ngày: 21/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LẠNG SƠN TỈNH LẠNG SƠN

Số: 17/QĐ-TA




CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 TP.Lạng Sơn, ngày 21 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LẠNG SƠN, TỈNH LẠNG SƠN Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Bà Chu Thị Phương Thảo.
2. Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Hoàng Thị Lan - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn.
Ngày 21 tháng 5 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn tiến hành mở phiên họp xem xét , quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số:
16/2019/QĐ-TA, ngày 09 tháng 5 năm 2019 đối với:
Họ và tên: Đỗ Quang Đ. Giới tính: Nam.
Sinh ngày: 17 tháng 11 năm 1984.
Dân tộc: Kinh.
Tôn giáo: Thiên chúa giáo.
Trình độ văn hóa: 08/12.
Nguyên quán: Xuân Trường, Nam Định.
Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Số 6/2 đường C, phường V, thành phố L , tỉnh Lạng Sơn.
Nghề nghiệp: Không.
 Tiền án: Không (Tại bản án số 18/2010/HSST ngày 05/02/2010 của TAND thành phố Lạng Sơn xử phạt 24 tháng tù về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản; tại bản số số 14/2010/HSST của TAND huyện Lộc Bình xử phạt 10 tháng tù về tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản; bản án số 50/2014/HSST ngày 25/4/2014 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn đã xét xử 02 năm tù giam về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản; đều đã được xóa);
Tiền sự: Không.
 Con ông: Đỗ Viết M và bà Nguyễn Thị Xuân L.
Vắng mặt tại phiên họp, có đơn đề nghị giải quyết vắng mặt.
Có sự tham gia của:

## Page 2

1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Phạm Tuấn Hiệp – Đại diện Công an thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn: Bà Hoàng Thanh Thủy - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ, hành vi vi phạm của Đỗ Quang Đ được tóm tắt như sau:
Lần 1: Tại Quyết định số 242/QĐ-UBND ngày 17/9/2018 của Ủy ban nhân dân phường Vĩnh Trại, Đỗ Quang Đ bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn 03 tháng do có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy;
Lần 2: Khoảng 20 giờn gày 12/02/2019, tại ngã tư đèn đỏ giao nhau giữa đường Bà Triệu và đường Lê Lợi thuộc phường V, thành phố L, tỉnh Lạng Sơn, Đỗ Quang Đ có hành vi chặn đầu xe ô tô của anh Đinh XuânH và cầm tuýp sắt vụt vào đầu xe , anh Đinh XuânH xuống xe hỏi lý do chặn đầu xe thì Đỗ Quang Đ dùng gậy lao vào tấn công anh Đinh XuânH , thấy vậy anh H đã bỏ chạy. Do đó, ngày 13/02/2019 Công an phường V, thành phố L đã lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi gây mất trật tự công cộng và ngày 14/02/2019 quyết định xử phạt vi phạm hành chính, hình thức phạt cảnh cáo.
Lần 3: Khoảng 21 giờ 12/02/2019 tại số nhà 199, đường Lê Lợi, phường V, thành phố L, tỉnh Lạng Sơn, Đỗ Quang Đ có hành vi dùng thớt gỗ đập vào tủ kính đựng thức ăn của bà Vũ Thị H rồi bỏ đi, do đó ngà y 18/02/2019 Công an phường V, thành phố L đã lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi hủy hoại tài sản với Đỗ Quang Đ và ngày 1 9/02/2019 quyết định xử phạt vi phạm hành chính, hình thức phạt tiền 3.500.000đồng.
Lần 4: Khoảng 12 giờ 30 phút ngày 22/02/2019 tại quán nước vỉa hè ngã 3 đường Lê Lợi giao cắt phố Thân Thừa Quý, phường V, thành phố L , Đỗ Quang Đ có hành vi dùng một đoạn gậy dài khoảng 01 mét vụt từ phía sau vào vùng đầu, mặt của anh Nguyễn Đức Tr làm sứt môi, chảy máu, do đó ngày 28/3/2019 Công an phường V, thành phố L đã lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi xâm hại sức khỏe của người khác với Đỗ Quang Đ.
Tại Công văn số 509/CATP-HS ngày 07/5/2019 của Công an thành phố Lạng Sơn đã đềng hị Tòa án quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Đỗ Quang Đ tại Cơ sở giáo dục Thanh Hà - Bộ Công an, thời hạn 15 tháng.
Tại phiên họp, đại diện Công an thành phố Lạng Sơn , tỉnh Lạng Sơn giữ nguyên nội dung đề nghị như trên.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn , tỉnh Lạng Sơn có ý kiến như sau:
Về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính : Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn đã thực hiện đúng quy định tại Điều 3, điều 7 đến điều 12, 14, 16, 17, 20 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 củ a Ủy ban Thường vụ Quốc hội ; Nghị

## Page 3

3 quyết số 04/2015/NQ -HĐTP ngày 24/12/2015 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.
Về quan điểm của Kiểm sát viên: Có đủ căn cứ đ ể áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo đề nghị của Công an thành phố Lạng Sơn, vì vậy đề nghị Tòa án áp dụng khoản 2 Điều 93, khoản 2 Điều 105 của Luật xử lý vi phạm hành chính áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc với Đỗ Quang Đ từ 20 tháng đến 24 tháng.
XÉT THẤY:
Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Đỗ Quang Đ đã đúng và đầy đủ theo quy định tại Điều 101, Điều 102 , khoản 2 Điều 105 của Luật xử lý vi phạm hành chính;
Theo các tài liệu có trong hồ sơ , xác định Đỗ Quang Đ là người đủ 18 tuổi, có năng lực trách nhiệm hành chính, có nơi cư trú ổn định, năm 2018 đã từng bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn; trong thời hạn 06 tháng đã bị xử phạt vi phạm hành chính 02 lần về hành vi gây mất trật tự, xâm phạm tài sản của công dân, và trong thời hạn 06 tháng đó Đỗ Quang Đ lại tiếp tục thực hiện hành vi xâm phạm sức khỏe của công dân nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Như vậy, đã có đủ cơ sở xác định Đỗ Quang Đ thuộc đối tượng áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, đề nghị của Công an thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn về việc áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Đỗ Quang Đ là có căn cứ, phù hợp với quy định tại Điều 93, khoản 1 Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính và khoản 2 Điều 5 Nghị quyết số 04/2015/NQ-HĐTP ngày 24/12/2015 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.
Hành vi vi phạm của Đỗ Quang Đ gây mất trật tự, an toàn xã hội tại địa phương, việc đưa Đỗ Quang Đ vào cơ sở giáo dục bắt buộc là cần thiết để chấn chỉnh nhận thức và lối sống giúp Đỗ Quang Đ có ý thức chấp hành pháp luật, trở thành công dân tốt cho gia đình và xã hội. Trong quá trình lập hồ sơ Đỗ Quang Đ đã tự nguyện khai báo nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 9 của Luật xử lý vi phạm hành chính ; không có tình tiết tăng nặng; Về nhân thân , năm Đỗ Quang Đ đã từng bị kết án về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản và tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản, sau đó đến năm 2014 tiếp tục bị kết án về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản, nay đều đã được đương nhiên xóa án tích, do đó Đỗ Quang Đ có nhân thân xấu.
Xét tính chất, mức độ hành vi vi phạm, tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng và nhân thân của Đỗ Quang Đ nhận thấy cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Đỗ Quang Đ với thời gian là 20 tháng là phù hợp.
Căn cứ vào khoản 2 Điều 9; các Điều 93, 94, 101, 102, 105, 106 Luật xử lý vi phạm hành chính; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Nghị quyết số 04/2015/NQ -HĐTP ngày 24/10/2015 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao về hướng dẫn

## Page 4

4 thi hành một số quy định của pháp luật về xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vàoc ơ sở giáo dục bắt buộc đối với Đỗ Quang Đ, tại cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, Tổng Cục VIII - Bộ Công an. (Địa chỉ: Thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc).
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 20 (hai mươi) tháng kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ đ ể đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này của Tòa án trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
Người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại Quyết định này của Tòa án trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định của Tòa án.
Thủ tục khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị Quyết định thực hiện theo quy định tại Điều 32 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủ y ban thường vụ Quốc hội quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an thành phố Lạng Sơn , tỉnh Lạng Sơn.
 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lạng Sơn;
- Công an TP.Lạng Sơn;
- VKSND TP.Lạng Sơn;
- Phòng Tư pháp TP.Lạng Sơn;
- UBND phường Vĩnh Trại, TP.Lạng Sơn;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà;
- Người bị áp dụng;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN






 Chu Thị Phương Thảo