Nguyễn Thị T-Lê Văn D
V/v: Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự
Số: 06/2017/QĐDS-ST
Ngày: 21/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N TỈNH ĐỒNG NAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 06/2017/QĐDS- ST.
Ngày 21-7-2017.
V/v: “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Chủ tọa phiên họp: Bà Bùi Thị Thu Trang – Thẩm phán Thư ký phiên họp : Bà Nguyễn Thị Thu – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Đồng Nai.
Đại diện VKSND huyện N, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên họp : Ông Vũ Đình Tứ – Kiểm sát viên.
Trong ngày 21 tháng 7 năm 2017, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Đồng Nai mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 08/2017/TLST-VDS ngày 22 tháng 6 năm 2017 về việc “ yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”. Theo quyết định mở phiên họp số:
02/2017/QĐPH- ST ngày 04 tháng 7 năm 2017.
1.Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1966 Địa chỉ: Tổ 14, ấp A, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Nai.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người yêu cầu giải quyết việc dân sự bà Nguyễn ThịT là chị Bùi Thị H, Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Đồng Nai ( Theo quyết định số 47/QĐ -TTTGPL ngày 28/6/2017 về việc cử Trợ giúp viên pháp lý tham gia tố tụng của Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Đồng Nai).
Người bị yêu cầu: Ông Lê Văn D, sinh năm 1967.
Địa chỉ: Ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong việc dân sự: Bà Lê Thị Tuyết M, sinh năm 1973, địa chỉ: Ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
2. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết: Bà Nguyễn ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Văn D, sinh năm 1967, địa chỉ: Ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN ĐỊNH Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Đồng Nai nhận định:

## Page 2

2 Theo đơn yêu cầu ngày 08/5/2017 và tại phiên họp bà Nguyễn ThịT trình bày:
Vào lúc 15 giờ 00 ngày 16/12/2015, bà Nguyễn ThịT tạm trú tại cơ sở trọ của ông Lê Văn D, sinh năm 1967, trú tại ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai điều khiển xe mô tô đi chợ H, khi chạy ngang qua nhà ông Lê Văn D thì bất ngờ bị ông D nấp từ sau một cái lu nước lao ra dùng 01 khúc cây tràm dài khoảng 1,5 m, một đầu nhọn đánh vào đầu bàT theo hướng từ phía sau, trúng vào nón bảo hiểm làm cho bàT té ngã và nón bảo hiểm sụp xuống che khuất tầm mắt của bà T. Lúc này, bàT vừa ngồi dậy kéo nón bảo hiểm lên thì bị ông D dùng một đầu nhọn của khúc cây tràm đâm vào mắt trái của bà T, làm hỏng hoàn toàn mắt trái , gây thương tích với tỷ lệ thương tật là 56%.
Trong quá trình điều tra vụ án, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện N đã ra Quyết định đình chỉ vụ án hình sự đối với vụ án Cố ý gây thương tích xảy r a ngày 16/12/2015 tại ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai với lý do tại thời điểm ông Lê Văn D gây thương tích cho bà Nguyễn ThịT ông Lê Văn D mất năng lực nhận thức và điều khiển hành vi.
Kể từ khi bị thương tích đến nay, bà Lê Thị Tuyết M vợ của ông Lê Văn D đã bồi thường cho bà Nguyễn ThịT được 14.000.000 đồng. Số tiền đó không đủ để bàT trang trả tiền thuốc men, viện phí và chi phí phẫu thuật. Gia đình bà Nguyễn ThịT lại có hoàn cảnh khó khă n, phải vay mượn khắp nơi để điều trị thương tích.
Vì vậy, bà Nguyễn ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Văn D mất năng lực hành vi dân sự, mục đích để yêu cầu bà Lê Thị Tuyết M, sinh năm 1973, trú tại ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai (vợ ông Lê Văn D ) có trách nhiệm bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm cho bà Nguyễn Thị T.
Tại bản tự khai đề ngày 30/6/2017 và tại phiên họp bà Lê Thị Tuyết M cũng đồng ý với yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Văn D mất năng lực hành vi dân sự của bà Nguyễn Thị T.
Tại phiên họp chị Bùi Thị H, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Nguyễn ThịT cũng thống nhất với yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Văn D mất năng lực hành vi dân sự của bà Nguyễn Thị T.
Tại Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 19/KL-VPYTW ngày 13/01/2017 của Viện giám định pháp y tâm thần trung ương Biên Hòa, kết luận đối với ông Lê Văn D, sinh năm 1967, địa chỉ: Ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai như sau:
- Về y học:
+ Trước, trong, sau khi gây án và hiện nay: Đương sự ( ông Lê Văn D ) bị bệnh Rối loạn loạn thần do sử dụng rượu với hoang tưởng chiếm ưu thế ( F10.51 -
ICD. 10).
- Về năng lực nhận thức và điều khiển hành vi:
+ Tại thời điểm gây án và hiện nay: Đương sự ( ông Lê Văn D) mất năng lực nhận thức và điều khiển hành vi.

## Page 3

3 Do đó, yêu cầu tuyên bố ông Lê Văn D mất năng lực hành vi dân sự của bà Nguyễn ThịT là có cơ sở chấp nhận.
Ý kiến đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện N tham gia phiên họp: Việc tuân thủ theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán, thư ký trong quá trình giải quyết việc dân sự là đúng và đầy đủ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Về tố tụng:
Tòa án nhân dân huyện N thực hiện đầy đủ các trình tự thủ tục tố tụng, đúng các nội dung quy định tại Điều 377 Bộ luật tố tụng dân sự. Về đường lối giải quyết:
Căn cứ vào các chứng cứ có tại hồ sơ, bản Kết luận giám định pháp y tâm thần số 19/KL-VPYTW ngày 13/01/2017 của Viện giám định pháp y tâm thần trung ương Biên Hòa, có đủ cơ sở kết luận ông Lê Văn D mất năng lực hành vi dân sự, đề nghị Tòa án nhân dân huyện N chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị T.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện N là có cơ sở nên ghi nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, các Điều 361, 370, 371, 372, 376, 377 và Điều 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Áp dụng các Điều 22 Bộ luật Dân sự ; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án;
Chấp nhận đơn yêu cầu của bà Nguyễn ThịT về việc “ Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” đối với ông Lê Văn D.
Tuyên bố: Ông Lê Văn D, sinh năm 1967; địa chỉ: Ấp 3, xã H, huyện N, tỉnh Đồng Nai mất năng lực hành vi dân sự.
Lệ phí giải quyết việc dân sự phải nộp: Bà Nguyễn ThịT phải chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) lệ phí dân sự sơt hẩm nhưng được trừ vào số tiền 3 00.000đ tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai thu số 002985 ngày 22/6/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện N. Bà Nguyễn ThịT đã nộp đủ lệ phí theo quy định.
Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN -Các đương sự;
-VKS, THA, TAT;
-Lưu hồ sơ, VP.


 Bùi Thị Thu Trang