TRẦN QUỐC H
Số: 276
Ngày: 16/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 c – ựd – ạ c ố 276/QĐ–TA 16 5 ăm 2019 Q Ế Ị dụ g biệ á xử ý à c í đưa và cơ sở cai g iệ bắt buc

 ớit à ti à i ọ g c 1 m Bà Đỗ Thị Duy Linh.
 2 Bà Lê Thị Kim Tuyền à 16 5 ạ ở ở ộ A – xã B, huyện C à ố ồ ế à ọ ế ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ế ị ở ọ ố 129/QĐ- à 10 5 ố ớ ọ à Tr n Quốc H; ớ 71.
 ộ

 ộ ọc vấn: 08/12.
 Thành phố Hồ Chí Minh Đ Số 7A223 ấp 7, xã D, ệ B , Tp. Hồ Chí Minh.
Chỗ ở ó ú ấ ịnh.
Nghề nghiệp: Không ề Tiền sự: Không Nhân thân:
1/ Ngày 25/07/1992 bị Công an ệ B , Thành phố Hồ Chí Minh bắt về tội hủy hoại hoặc cố à ỏng tài sản công dân. Ngày 22/10/1992 Tòa án ệ B , Thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 17 tháng 10 ngày tù theo bản án số 111/HSST. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 05/01/1994.
2/ Ngày 24/12/2014 bị Công an huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh bắt về tội sử d ng trái phép chất ma túy.
Con ông: Trầ Đ B à à ần Thị V.
 Ông Trần QuốcH ó ặ ạ ọ sựt a giac a
1. Đại diện theo ủy quyền của rở ò Lao động – ơ b v Xã ội ệ , Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễ - ộ – à ộ ệ E à ố ồ
2. Đạ dệ ệ m d ệ ố ồ :
Bà Phan Mỹ D – ể

 à 25/02/2019 Công an xã D ệ Bình Chánh à ố ồ ệ Trần QuốcH ó ấ ử ấ ú ờ ề ở à ệ à ố ợ ớ ạ ế ệ ấ ú ế ả ông Trần QuốcH ớ ấ ú ạ ả ờ à /02/2019, ông Trần

## Page 2

QuốcH ừ ậ ó à ử ấ ú . Công an xã D ậ ồ ề ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ố ớ ông Trần QuốcH à ể ồ ế ệ B ể ể ủ ồ ệ B ể ủ ồ à ể ồ ế ộ – à ộ ệ B à 25/4/ ởn ộ – à ộ ệ B nh à ố 712/ Đ B ề ị ệ B ế ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ố ớ ông Trần Quốc H.
 ạ ọ ạ ệ ủ ở ộ – à ộ ệ B ề ị ệ B ế ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ạ ở cai nghiện ma túy Đức Hạnh ờ ố ới ông Trần Quốc H.
 ờ ị ề ị – ông Trần QuốcH ậ ả à ờ ệ ú ó úổ ị à không có ý kiế ớ ề ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ủ ở ộ – à ộ ệ B .
 Đạ ệ ệ ể ệ B à ể ề ệ ậ ủ ệ ệ ử à à ở ệ ắ ộ ố ớ ông Trần QuốcH ệ B ự ệ ú ự ủ ậ ị ờ ị ề ị à ú ố ợ ị ủ ậ

 ự ủ ậ ồ ề ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ố ớ Trần QuốcH à ợ ớ ị ủ ậ ử ạ à ệ ố / / B Q à / / ủ ờ Qố ộ ị ị ố / / Đ- à / / ủ ủ à ị ị ố / / Đ- à / / ủ ủ ử ổi, bổ sung một số ều củ ị ị ố / / Đ- à / / ủ ủ ứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã D lập ngày 25/02/2019 và Bả ờng trình của ông Trần QuốcH ó ủ ở ể ịnh ông Trần QuốcH có hành vi sử d ng trái phép chất ma túy.
 ứ à B ả ệ ấ ú ủ ạ ế xã D, ệ B ế ả ờ ế ả ề ệ ị ạ ệ ú ủ ở ộ A ó ở ể ế ậ Trần QuốcH nghiện ma túy (Heroin Đồ ờ ứ kết quả xác minh của an xã D, ệ B , Thành phố Hồ ị ông Trần QuốcH ó úổ ị ó Trần QuốcH ộ ố ợ ị ề ị ệ ử à à ở ệ ắ ộ ị ạ Đề ị ị ố / / Đ- à / / ủ ủ à ả Đề ị ị ố / / Đ- à / / ủ ủ sử ổi, bổ sung một số ều củ ị ị ố / / Đ- à / / ủ ủ Ông Trần QuốcH à ờ à ó ầ ủ ự ệ à ó ủ ậ ứ ể ế ợ ạ ủ ấ ú ố ớ ứ ỏ ờ ố ớ ộ à ậ ấ ử ấ ú ẫ ạ ẫ ử ấ ú ệ ệ ử à à ở ệ ắ ộ ộ ờ ố ớ ông Trần QuốcH à ầ ế

## Page 3

Xét nhân thân: ông Trần QuốcH có nhân thân xấu là ngày 22/10/1992 bị Tòa án ệ B , Thành phố Hồ Chí Minh xử tù có thời hạn 17 tháng 10 ngày theo bản án số 111/HSST, chấp hành xong hình phạt tù ngày 05/01/1994; ngày 24/12/2014 bị Công an huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh bắt về tội sử d ng trái phép chất ma túy nên cần áp d ng thời hạn cai nghiện phù hợ ằ ú ông Trần QuốcH ệ à ạ ề ệ ông Trần QuốcH sớm ậ ớ ộ ồ ộ ừ ữ ậ ị ệ B chấp nhậ ề ị ủ ở ộ – à ộ ệ B à ố ồ ề ệ ệ ử à à ở ệ ắ ộ ố ớ ông Trần Quốc H.
 cc r Q Ế Ị

 ệ ử à à ở ệ ắ ộ y ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thành lậ ố ớ Trần Quốc H.
 ở tiếp nhậ ầ à ở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.
 ờ ấ à ạ ở ệ ắ ộ à ố ể ừ à 25/02/2019.
Trong thời gian cai nghiệ ờng hợ ó ổ ở cai nghiện bắt buộ quan có thẩm quyền có trách nhiệ ổ chức có liên quan biết.
 3. Ông Trần QuốcH ó ề ế ạ ở ộ - à ộ ệ B ó ề ế ị ệ ể ệ B ó ề ị ế ị à ờ ạ à à ệ ể ừ à ốQ ế ị Q ế ị à ó ệ ự ể ừ à ế ờ ạ ế ạ ế ị ị à ó ế ạ ế ị ị
 5. Công an ệ B ộ – à ộ ệ B à ố ồ ở xã hội A; ở cai nghiện ma túy Đức Hạnh ổ chức có liên quan và ông Trần QuốcH có trách nhiệm thi hành quyết ịnh này.

Nơi
- ồ
- VKSND Tp. Hồ Chí Minh;
- VKSND ệ B ;
- Công an ệ B ;
- Đ B& ệ B ;
- UBND xã D, ệ B , Thành phố Hồ Chí Minh;
- C ở xã hội A;
- ở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;
- ời bị áp d ng;
-


 Ẩ (đã ký và đ g dấu)






 ỗ Thị Duy Linh