Số: 132 /2019/QĐST-DS
TRANH CHẤP TÍN DỤNG
Số: 132
Ngày: 20/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: TRANH CHẤP TÍN DỤNG

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 132 /2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tân Phú, ngày 20 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 189, điểm e khoản 2 Điều 192, Điều 193, điểm g khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Tại đơn khởi kiện ngày 30/7/2018, nguyên đơn Công ty V; người đại diện theo ủy quyền: ông V1 yêu cầu Tòa án buộc ông/bà H, sinh năm 1995 địa chỉ tạm trú: 32/41 Huỳnh Văn Chính, phường Phú Trung, quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh có trách nhiệm thanh toán khoản nợ còn thiếu là 45.858.000 (bốn mươi lăm triệu tám trăm năm mươi tám ngàn) đồng.

Tại phiếu yêu cầu xác minh ngày 01/3/2019 của Công an phường Phú Trung, quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh xác định: H, sinh năm 1995 không có hộ khẩu thường trú, không có tạm trú tại 32/41 Huỳnh Văn Chính, phường Phú Trung, quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh. Sau khi nhận kết quả xác minh nguyên đơn đã cung cấp cho Tòa án địa chỉ tạm trú mới của ông/bà H ở 536/32/9/39 Âu Cơ, phường 10, quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh. Tại phiếu yêu cầu xác minh ngày 01/4/2019 của Công an phường 10, quận Tân Bình xác định H, sinh năm 1995 không có hộ khẩu thường trú và cũng không tạm trú tại địa chỉ 536/32/9/39 Âu Cơ, phường 10, quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh.

Tại thông báo về việc sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ngày 10/4/2019, Tòa án thông báo cho nguyên đơn Công ty V, người đại diện theo ủy quyền: ông V trong thời hạn 30 (ba mươi)
ngày, kể từ ngày nhận được thông báo phải thực hiện việc sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện về cung cấp địa chỉ khác của H là bị đơn trong vụ án nhưng không thực hiện theo yêu cầu của Tòa án nên chưa đủ điều kiện khởi kiện để thực hiện quy đinh tại Điều 189., điểm e khoản 1 Điều 192, Điều 193 và điểm g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 450/2019/TLST-DS ngày 11 tháng 12 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

Nguyên đơn: Công ty V.
Địa chỉ: 9 Đoàn Văn Bơ, phường 12, Quận 4, Tp. HCM.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thanh Vũ , sinh năm 1995 (Theo văn bản ủy quyền sồ 3073//UQTA-VH.18, ngày 30 tháng 7 năm 2018).
Bị đơn: H, sinh năm 1995 Địa chỉ: 32/41 Huỳnh Văn Chính, phường Phú Trung, quận Tân Phú, Tp. HCM.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.

Hoàn lại cho Công ty tài chính TNHH một thành viên Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.146.450 (một triệu một trăm bốn mươi sáu ngàn bốn trăm

## Page 2

năm mươi) đồng theo biên lai thu số 0012217 ngày 11/12/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận Tân Phú.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TPHCM;
- VKSND Q.Tân Phú;
- Chi cục THADS Q.Tân Phú;
- Lưu hồ sơ



THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thanh Hương