Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 04/2019/QĐXXST- HNGĐ
Triệu Thị Vi Th - Lưu Đình T
V/v: tranh chấp hôn nhân và gia đình.
Số: 03/2019/HNGĐ-ST
Ngày: 26/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bản án sơ thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỊNH HÓA, TỈNH THÁI NGUYÊN
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Hoàng Văn Giang Các Hội thẩm nhân dân: 1) Bà Nguyễn Thị Tâm;
 2) Ông Trần Văn Thuận.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Phượng – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện Đ, tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa: Ông Hoàng Đại Nghĩa – Kiểm sát viên.
 Ngày 26 tháng 4 năm 2019, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Tòa án nhân dân huy ện Đ, tỉnh Thái Nguyên xét x ử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 248/2018/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 12 năm 2018 về: “Tranh chấp về hôn nhân và gia đình” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 04/2019/QĐXXST- HNGĐ ngày 11 tháng 4 năm 2019 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Triệu Thị Vì Th, sinh năm: 1994.
Địa chỉ: Xóm NM, xã PhL, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên.
(Có mặt tại phiên tòa)
Bị đơn: Anh Lưu Đình T, sinh năm: 1992.
Địa chỉ: Thôn 4, xã PT, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
Hiện đang chấp hành án tại Trại giam Vĩnh Quang, tỉnh Vĩnh Phúc. (Được trích xuất về trại tạm giam Công an tỉnh Thái Nguyên để xét xử trong vụ án khác).
(Vắng mặt tại phiên tòa, có đơn xin xét xử vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện ngày 19/12/2018, đơn khởi kiện sửa đổi, bổ sung ngày 28/12/2018, bản tự khai và biên bản lấy lời khai, nguyên đơn – chị Triệu Thị Vì Th trình bày:
Chị Triệu Thị Vì Th và anh Lưu Đình T kết hôn ngày 02/01/2014, đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã PhL, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên, trước khi kết TAND HUYỆN ĐỊNH HÓA TỈNH THÁI NGUYÊN

Bản án số: 03/2019/HNGĐ-ST Ngày: 26/4/2019.
V/v tranh chấp hôn nhân và gia đình.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

hôn, chị và anh T có tìm hi ểu khoảng 06 tháng, trên cơ s ở tự nguyện được hai gia đình đồng ý và có tổ chức lễ cưới theo phong tục địa phương. Thời gian đầu vợ chồng chung sống hòa thuận, hạnh phúc. Đến năm 2017 thì vợ chồng bắt đầu phát sinh mâu thu ẫn. Nguyên nhân mâu thu ẫn là do anh T không chịu khó làm ăn, ham chơi, hayt ụ tập bạn bè chơi b ời, sử dụng ma túy. Kho ảng đầu tháng 02/2017, vợ chồng chị chuyển đến sinh sống tại xóm NM, xã PhL, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên đ ể làm ăn, nhưng mâu thu ẫn vợ chồng càng trầm trọng hơn, anh T đi chơi qua đêm không v ề nhà, không quan tâm đến vợ con, tuy gia đình hai bên nhắc nhở hòa giải nhưng anh T không thay đổi, thậm chí còn xúc phạm, chửi mắng chị. Chị đã động viên anh cai nghi ện tại nhà nhi ều lần nhưng anh không có quyết tâm cai nghiện. Đến tháng 9/2017, chị và anh T chính thức sống ly thân, anh T bỏ nhà đi đâu, làm gìch ị không biết, anh T cũng không quay v ề nhà thăm vợ con lần nào, sau này chị biết anh T có hành vi vi phạm pháp luật và phải đi chấp hành án phạt tù tại trại giam Vĩnh Quang, tỉnh Vĩnh Phúc. Nay chị không còn yêu Thanh T, chị kiên quyết xin được ly hôn.
Về con chung: Chị Th và anh T có 02 con chung là Lưu Hoài Ph, sinh ngày 09/10/2014 và Lưu Bảo N, sinh ngày 16/10/2016, hi ện nay 02 con chung đang sống cùng chị tại xóm NM, xã PhL, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên. Khi ly hôn, chị Th đề nghị được trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục 02 con chung, chị tự nguyện không yêu cầu anh T đóng góp tiền nuôi con.
Về tài sản chung, nợ chung: Chị Th xác định chị và anh T không có, không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
Tại bản tự khai, biên bản lấy lời khai anh Lưu Đình T trình bày: Anh và chị Triệu Thị Vì Th kết hôn với nhau ngày 02/01/2014, đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã PhL, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên, hai v ợ chồng đều trải qua thời gian tìm hiểu quen biết trước khi kết hôn, được gia đình hai bên t ổ chức lễ cưới theo phong tục tập quán địa phương. Sau khi kết hôn, vợ chồng anh chị chung sống với nhau tại thôn 4, xã PT, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Thời gian đầu vợ chồng chung sống hạnh phúc, đư ợc một thời gian sau thì phát sinh mâu thu ẫn, nguyên nhân mâu thu ẫn là do anh ham chơi, s ử dụng ma túy, n ợ nần, không quan tâm chăm sóc đến gia đình, v ợ con, thậm chí lấy đồ trong nhà đi bán, khi chị Th nhắc nhở thì anh T chửi mắng, xúc phạm chị khiến cho vợ chồng thường xuyên xảy ra cãi vã. Gia đình hai bên có hòa gi ải, khuyên nhủ nhưng anh không thể thay đổi bản thân, không cai nghi ện được. Từ tháng 9/2017 anh vàch ị Th sống ly thân, sau đó anh đi cai nghi ện tại cơ s ở tư vấn và cai nghi ện tỉnh Thái Nguyên. Đến 21/01/2019 anh phải đi chấp hành bản án s ố 59/2018/HSST ngày 31/10/2018 của Tòa án nhân dân huyện PL và quyết định thi hành án hình phạt

## Page 3

tù số 71/2019/QĐ-CA ngày 20/12/2018 của Tòa án nhân dân huy ện Đ tại trại giam Vĩnh Quang, tỉnh Vĩnh Phúc. Đến ngày 28/02/2019 anh được trích xuất về trại tạm giam Công an tỉnh Thái Nguyên đ ể xét xử trong vụ án khác. Nay anh xác định không còn tình cảm gì với chị Th, chị Th kiên quyết ly hôn, anh đồng ý.
Về con chung, anh T xác định anh và chị Th có 02 con chung là Lưu Hoài Ph, sinh ngày 09/10/2014 và Lưu Bảo N, sinh ngày 16/10/2016. Khi ly hôn, anh đồng ý để cho chị Th trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con chung Lưu Hoài Ph, sinh ngày 09/10/2014 và Lưu Bảo N, sinh ngày 16/10/2016, chị Th tự nguyện không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con, anh đồng ý.
Về tài sản chung, nợ chung: Anh T xác định vợ chồng không có.
Quá trình gi ải quyết vụ án anh T đã có đơn đ ề nghị giải quyết vắng mặt.
Tòa án đã ti ến hành m ở phiên họp để kiểm tra, tiếp cận và công khai tài liệu chứng cứ. Tại phiênh ọp chị Th không bổ sung tài liệu và cũng không có yêu cầu gì thêm. Giữ nguyên yêu cầu theo đơn khởi kiện.
Do anh T là bị đơn đang chấp hành án phạt từ có đơn đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt, chị Th có đơn đ ề nghị Tòa án không hòa gi ải vụ án. Do v ậy, Tòa án không tổ chức phiên hòa giải. Quyết định đưa vụ án ra xét xử ngày hôm nay theo yêu cầu của chị Th.
Tại phiên tòa, chị Th giữ nguyên yêu cầu khởi kiện. Kiên quyết xin được ly hôn và yêu cầu được nuôi con chung, không yêu cầu anh T cấp dưỡng nuôi con chung, không yêu cầu giải quyết về tài sản chung.
Trước khi nghị án, Kiểm sát viên phát biểu ý kiến:
Về việc tuân theo pháp lu ật tố tụng: Trong quá trình gi ải quyết vụ án kể từ khi thụ lý cho đến trước thời điểm Hội đồng xét x ử nghị án, Thẩm phán, Hội đồng xét x ử, Thư ký phiên tòa đã thực hiện đầy đủ, đúng trình t ự tố tụng, việc cấp, giao, tống đạt văn bản t ố tụng, vi ệc thu thập tài li ệuch ứng c ứ, đảm bảo đúng quy định của pháp luật, đảm bảo quyền và nghĩa vụ của các bên đương sự.
Đối với người tham giat ố tụng: Nguyên đơn, bị đơn đãch ấp hành đúng quy định tại Điều 70, 71, 72 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về việc giải quyết vụ án:
Về quan hệ hôn nhân: Chấp nhận yêuc ầu của nguyên đơn: Choch ị Triệu Thị Vì Th ly hôn anh Lưu Đình T.
Về con chung: Giao con chung là Lưu Hoài Phương, sinh ngày 09/10/2014 và Lưu Bảo Nam, sinh ngày 16/10/2016 choch ị Th trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo d ục. Tạm hoãn nghĩa v ụ cấp dưỡng nuôi con chung đối với anh T do chị Th tự nguyện không yêu cầu.

## Page 4

Về tài sản chung: Chị Triệu Vì Th và Lưu Đình T không có. Không đề nghị xem xét giải quyết.
Về án phí: Đề nghị Hội đồng xét xử buộc chị Triệu Thị Vì Th phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Về quyền kháng cáo bản án: Đ ề nghị Hội đồng xét x ử tuyên quyền kháng cáo bản án đúng quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định:
- Về tố tụng: Đây là vụ án Hôn nhân và gia đình, mà bị đơn trong vụ án có nơi cư trút ại xã Phư ợng Tiến, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Vì vậy thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huy ện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên theo quy định tại khoản 1 Điều 28; Điều 35, khoản 1 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án tiến hành thu thập chứng cứ bằng biện pháp lấy lời khai của đương sự nên tại phiên tòa sơ thẩm ngày hôm nay có sự tham giac ủa Viện kiểm sát nhân dân theo kho ản 2 Đi ều 21 B ộ luật tố tụng dân sự là đúng quy định của pháp luật.
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Triệu Thị Vì Th và anh Lưu Đình T kết hôn ngày 02/01/2014, đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã PhL, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên. Trước khi kết hôn chị Th và anh T có được tìm hi ểu nhau, đư ợc sự đồng ý của hai bên gia đình, tổ chức lễ cưới theo phong tục địa phương. Như vậy, có thể thấy quan hệ hôn nhân giữa chị Th và anh T là hôn nhân hợp pháp.
Quá trình chunh s ống, anh T và chị Th thường xuyên mâu thu ẫn. Nguyên nhân của việc mâu thu ẫn vợ chồng là do anh Tham chơi, s ử dụng ma túy, n ợ nần, không quan tâm chăm sóc đến gia đình, v ợ con, thậm chí mang đồ dùng trong nhà đi bán, khich ị Th đã động viên góp ý nhiều lần nhưng anh T không thay đổi, có nhiều lời nói xúc phạm chị Th. Gia đình hai bên đã góp ý nhi ều lần nhưng anh T không đổi bản, không cai nghiện được, dẫn đến có hành vi vi phạm pháp luật và bị xử lý. Hiện anh T đang phải chấp hành hình phạt tù tại trại giam Vĩnh Quang, tỉnh Vĩnh Phúc. Nay chị Th không còn yêu Thanh T nữa, cương quyết xin được ly hôn.
Quá trình gi ải quyết vụ án, Tòa án đãm ở phiên họp kiểm tra, ti ếp cận và công khaich ứng cứ. Anh T có đơn đ ề nghị giải quyết vắng mặt, tại phiênh ọp chị Th không bổ sung thêm tài li ệu chứng cứ gì, giữ nguyên yêu cầu khởi kiện.
Tòa án không tiến hành hòa giải được do anh T đang phải chấp hành án hình sự,

## Page 5

đồng thời có đơn đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt. Tòa án quyết định đưa vụ án ra xét xử vắng mặt bị đơn theo quy định tại khoản 1 Điều 227, Điều 228 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Xét th ấy: Mâu thu ẫn v ợ chồng gi ữach ị Th và anh T đã trầm tr ọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được. Yêu cầu xen được ly hôn của chị Th là phù hợp, đúng thực tế. Do vậy, Hội đồng xét xử cần chấp nhận.
Khi ly hôn chị Thyêu cầu được nuôic ả 02 con chung của anh chị, không yêuc ầu anh T phảic ấp dư ỡng nuôi con chung là Lưu Hoài Ph , sinh ngày 09/10/2014 và Lưu Bảo N, sinh ngày 16/10/2016 còn quánh ỏ. Hiện anh T đang phải chấp hành án phạt tù không có đi ều kiện để trược tiếp nuôi dư ỡng, chăm sóc và giáo dục. Do vậy, chị Thyêu cầu được trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục con chung của chị và anh T là phù hợp với thực tế cần được chấp nhận.
Chị Th không anh T cấp dư ỡng nuôi con chung. Do v ậy, cần tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đối với anh T cho đến khi có yêu cầu.
Anh T có quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung.
Về tài sản chung, nợ chung: Chị Th và anh T không có, không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết. Vì vậy, Hội đồng xét xử không xem xét.
Về án phí: Chị Th phải chịu án phí dân s ự sơ thẩm tho quy định của pháp luật.
Xét đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa là phù h ợp, đúng quy định của pháp luật nên cần được chấp nhận.
Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH

- Áp dụng: Khoản 1 Điều 28. Các Điều: 35, 39, 147, 227, 228, 271, 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Các Điều 51, 53, 56, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu của chị Triệu Thị Vì Th.
1.Về hôn nhân: Chị Triệu Thị Vì Th được ly hôn anh Lưu Đình T.
2.Về nuôi con chung:
2.1. Giao 02 con chung là Lưu Hoài Ph , sinh ngày 09/10/2014 và Lưu Bảo N, sinh ngày 16/10/2016 choch ị Triệu Thị Vì Th trực tiếp nuôi dư ỡng, chăm sóc, giáo dục cho đến khi trưởng thành (đủ 18 tuổi) hoặc có sự thay đổi khác.

## Page 6

2.2.Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung đối với anh T (do chị Th không yêu cầu).
Anh T có quyền và nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung.
3.Về tài sản chung: Không có, Hội đòng xét xử không xem xét, giải quyết.
4.Về án phí dân s ự sơ thẩm: Chị Triệu Thị Vì Th phải chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) Tán phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào sốT tạm ứng án phí dân sự sơ thẩn đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0008804 ngày 28 tháng 12 năm 2018 tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
5. Quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ th ẩm, cóm ặt chị Th. Báo cho biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Vắng mặt anh T tại phiên tòa. Báo cho bi ết có quy ền kháng cáo trong hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Thái Nguyên;
 - VKSND huyện Đ(02 bản);
 - THADS huyện ĐịnhHóa;
 - UBND xã PhL;
 - Các đương sự;
 - Lưu: HS, VP.

T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Hoàng Văn Giang