Bản án số: 13/2019/HS-ST
Phạm Thị H phạm tội trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 13
Ngày: 18/02/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG ĐIỀN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 13/2019/HS-ST.
Ngày: 18 - 02 - 2019.
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG ĐIỀN, TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU
- Thành phần tiến hành xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngọc Dung.
- Thư ký phiên tòa: Bà Đỗ Thị Tâm – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Điền tham gia phiên tòa :
Ông Phan Phúc Huy – Kiểm sát viên.
 Ngày 18 tháng 02 năm 201 9 Tòa án nhân dân huyện Long Điền xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 11/2019/HSST ngày 28/01/2019 đối với bị cáo:
PHẠM THỊ H, sinh năm: 1969 tại tỉnh TB; Hộ khẩu thường trú: Thôn H, xã Q, huyện K, tỉnh TB; Nơi đăng ký tạm trú: Tổ DC 19/Ô1 Khu phố HB, thị trấn L H, huyện L, tỉnh B; Chỗ ở hiện nay: Khu phố HA, thị trấn L H, huyện L, tỉnh B; Nghề nghiệp: Thu mua phế liệu ; Trình độ học vấn: 5/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ ;
Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Phạm Văn R (đã chết) và bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1918; Bị cáo là con thứ sáu trong gia đình có bảy anh chị en; Bị cáo có chồng là ông Nguyễn Đức Ch , sinh năm: 1967 và 02 người con lớn sinh năm 1987, nhỏ sinh năm 1993.
Tiền án - Tiền sự: Không.
Bị cáo tại ngoại. (Có mặt tại phiên tòa).
- Bị hại: Bà Diệp Thị KiềuM , sinh năm: 19 84. ( Có đơn xin xét xử vắng mặt).
HKTT: Xã Đ 1, huyện C, tỉnh S.
Chỗ ở: Tổ 13, ấp A, xã N, huyện L, tỉnh B.
- Người làm chứng: Bà Nguyễn Thị Tỵ, sinh năm: 1952. (vắng mặt).
Địa chỉ: Ấp P xã PH, huyện L, tỉnh B.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 08 giờ 30 phút, ngày 13/01/2019 Phạm Thị H đi đến chợ Mới LH để mua trái cây. Trong lúc đi chợ, H phát hiện chị Diệp Thị KiềuM đang đứng mua

## Page 2

2 trái cây và trong túi quần bên trái của chịM có để một xấp tiền nhô lên gồm số tiền 2.916.000đồng và 05 tờ vé số nênH nảy sinh ý định chiếm đoạt số tài sản này. Để thực hiện ý định, H đi đến phía sau lưng chịM , lén lút dùng tay phải móc xấp tiền trong túi quần chịM ra rồi nhanh chóng bỏ vào một túi vải mang theo sẵn rồi giấu vào trong túi áo khoác mình đang mặc và nhanh chóng bỏ đi. Lúc này, chịM phát hiện bị mất tiền nên đã truy hô và chạy theo cùng người dân bắt giữ H cùng vật chứng và giao cơ quan công an. Tại cơ quan điều tra, Phạm Thị H đã khai nhận toàn bộ hành vi vi phạm của mình.
Vật chứng của vụ án gồm: Số tiền 2.916.000đồng và 05 tờ vé số đài xổ số kiến thiết tỉnh Tiền Giang mở thưởng ngày 13/01/2019 (trong đó có 03 tờ in dòng số 308853 và 02 tờ in dòng số 059087). Hiện đã trao trả cho chủ sở hữu là chị Diệp Thị Kiều M.
Tại bản kết luận định giá tài sản số 22/KL.HĐĐG ngày 18/01/2019 của Hội đồng định giá tài sản UBND huyện Long Điền kết luận: 03 tờ vé số in dòng số 308853 của Đài xổ số kiến thiết tỉnh Tiền Giang, loại TG1B và 02 tờ vé số in dòng số 059087 của Đài xổ số kiến thiết tỉnh Tiền Giang, loại TG1B, tổng giá trị tài sản đã định là 50.000đồng.
Về trách nhiệm dân sự: Chị Diệp Thị KiềuM đã nhận đủ số tiền 2.916.000đồng và 05 tờ vé số. ChịM không có yêu cầu gì thêm.
Tại Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số: 02 /QĐ-VKSLĐ ngày 28/01/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Điền đã truy tố Phạm Thị H về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Phạm Thị H thừa nhận hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng mà Viện kiểm sát đã truy tố. Bị cáo thấy mình không bị oan, bị cáo ăn ăn hối cải về hành vi phạm tội của mình, bị cáo sức khỏe yếu phải chữa trị nhiều bệnh, mong HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
Đại diện VKS tham gia phiên tòa giữ nguyên quan điểm như cáo trạng , đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 1 73; các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Thị H về tội “Trộm cắp tài sản” với mức án từ 06 tháng đến 08 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 12 tháng đến 16 tháng; Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự đã xong nên không xét đến.
 Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, của bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi và các Quyết định của cơ quan người có thẩm quyền tiến hành tố tụng, Điều tra viên, kiểm sát viên. Trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục đảm bảo theo qui định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến khiếu nại gì .
Do đó cách ành vi, quyết định tố tụng của những người tiến hành tố tụng là hợp pháp.

## Page 3

3 [2] Tại phiên tòa bị cáo Phạm Thị H đã thừa nhận hành vi của mình như cáo trạng mà Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Điền đã truy tố. Theo đó, vào khoảng 08 giờ 30 phút, ngày 13/01/2019 tại Chợ Mới LH, Phạm Thị H đã có hành vi lén lút chiếm đoạt số tiền 2.916.000đồng và 05 tờ vé số đài xổ số kiến thiết tỉnh Tiền Giang mở thưởng ngày 13/01/2019 (trong đó có 03 tờ in dòng số 308853 và 02 tờ in dòng số 059087) đang để trong túi quần của chị Diệp Thị KiềuM , theo kết luận định giá 05 tờ vé số nêu trên có giá 50.000 đồng , tổng giá trị tài sản bị cáo đã chiếm đoạt là 2.966.000đồng. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai của bị hại, kết quả định giá, các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Do đó, Hội đồng xét có đủ cơ sở pháp l ý để kết luận bị cáo Phạm Thị H phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
[3] Xét thấy, hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an tại địa phương, do đó cần phải áp dụng mức hình phạt nghiêm đối với bị cáo để giáo dục riêng và phòng ngừa tội phạm chung.
[4] Tuy nhiên, trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại, tài sản đã được thu hồi trả cho bị hại, hành vi chiếm đoạt là bộc phát, bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, bị cáo không có tiền án, tiền sự, có nơi cư trú rõ ràng. Do đó, HĐXX xét thấy không cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội mà cho bị cáo được hưởng án treo, có ấn định thời gian thử thách theo luật định cũng đủ giáo dục, răn đe bị cáo nói riêng và phòng ngừa tội phạm chung.
[5] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu gì thêm nên HĐXX không xét đến.
[6] Về xử lý vật chứng: Vật chứng là số tiền 2.916.000đồng và 05 tờ vé số đài xổ số kiến thiết tỉnh Tiền Giang mở thưởng ngày 13/01/2019 (trong đó có 03 tờ in dòng số 308853 và 02 tờ in dòng số 059087) , đã được thu hồi và trả lại cho bị hại nên HĐXX không xét đến.
 [8] Về án phí: Bị cáo Phạm Thị H phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố: Bị cáo Phạm Thị H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
 1/- Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; Các điểm h, i, s khoản 1 khoản 2 Điều 51;
Điều 65 của Bộ luật hình sự:
Xử phạt: Phạm Thị H 06 (sáu) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 12 (mười hai) tháng, kể từ ngày tuyên án ( 18/02/2019).Giao bị cáo Phạm Thị H cho Ủy ban nhân dân thị trấn L H, huyện L , tỉnh B giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.
Nếu bị cáo thay đổi nơi cư trú thì phải thực hiện theo Khoản 1 Điều 69 của Luật Thi hành án hình sự.

## Page 4

4 “Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quy ết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo; Nếu phạm tội mới trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo và tổng hợp với hình phạt củ a bản án mới theo quy định của Bộ luật hình sự”.
2/- Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Đã giải quyết xong.
3/- Về án phí: Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/201 6 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: Buộc bị cáo Phạm Thị H phải chịu 200.000đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.
Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (18/02/2019), bị cáo, bị hại được quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu xét xử phúc thẩm. Đối với đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai.
 Nơi nhận:
- TAND tỉnh BR-VT (GĐ-KT);
- VKSND tỉnh BR-VT;
- VKSND H.Long Điền;
- Công an H.Long Điền;
- THA hình sự, dân sự H.Long Điền;
- Sở Tư pháp T.BR-VT;
- PV 27 CA tỉnh BR-VT;
- UBND TT.Long Hải;
- Bị cáo; Bị hại;
- Lưu hồ sơ; AV.
THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)

Nguyễn Thị Ngọc Dung












HỘI ĐỒNG XÉT XỬHỘI ĐỒNG XÉT XỬ