tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Thị D-Đặng Thị Kim T
Số: 78
Ngày: 30/05/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: quyet dinh dan su

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GÒ CÔNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Số: 78/2019/QĐST-DS Gò Công, ngày 30 tháng 5 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 22 tháng 5 năm 2019, về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 76/2019/TLST-DS ngày 12 tháng 4 năm 2019.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 22 tháng 5 năm 2019 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị D, sinh năm: 1976;
Địa chỉ: ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Bà Đặng Thị Kim T, sinh năm: 1994;
Địa chỉ: ấp H, xã B, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:.
Bà Phạm Thị Duyên A, sinh năm 1975 Địa chỉ: ấp B, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Đặng Thị Kim T có nghĩa vụ trả cho bà Nguyễn Thị D số tiền 721.500.000 đồng làm nhiều lần, cụ thể:
+ Ngày 22/6/2019 trả 132.000.000 đồng;
+ Ngày 22/7/2019 trả 333.250.000 đồng;
+ Ngày 22/8/2019 trả 146.000.000 đồng;
+ Ngày 22/9/2019 trả 110.250.000 đồng là hoàn tất nợ.
Nếu bà Đặng Thị Kim T vi phạm bất kỳ nghĩa vụ trả nợ theo thỏa thuận trên thì bà Nguyễn Thị D có quyền yêu cầu thi hành án để yêu cầu bàT trả hết số nợ còn lại làm một lần.
Kể từ khi bà Nguyễn Thị D có đơn yêu cầu thi hành án mà bà Đặng Thị Kim T chậm trả khoản tiền nêu trên, thì hàng tháng bàT phải trả lãi theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án.

## Page 2

- Án phí: Bà Đặng Thị Kim T tự nguyện chịu toàn bộ án phí dân sự s ơ thẩm là 16.430.000 đồng.
 Hoàn lại cho bà Nguyễn Thị D số tiền 8.215.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 43075 ngày 08 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Gò Công.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND TXGC;
- Chi cục THADS TXGC;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, AV. Nguyễn Văn Thƣa
Ngân hàng Việt Nam - T/c HĐ tín dụng
Số: 1172
Ngày: 28/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng Việt Nam - T/c HĐ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1172/2018 /QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bình Tân , ngày 28 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ lu ật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 28 tháng 11 năm 2018, nguyên đơn là Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng (VPB FC) có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện này là hoàn toàn tự nguyện và không trái với quy định của pháp luật, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 789/2018/TLST- DS ngày 25 tháng 09 năm 2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam;
Trụ sở: Tầng 2 đường Đoàn Văn Bơ, Phường 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Lô Bằng G - chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên Người đại diện theo ủy quyền của ông Lô Bằng G: Bà Nguyễn Thị Thanh T - chức vụ: Trưởng nhóm Tố Tụng - Phòng thu hồi nợ pháp lý - Trung tâm thu hồ nợ Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Đào E; Năm sinh: 1962 Địa chỉ: 7 An Dương Vương, khu phố 4, phường An Lạc, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Hoàn trả cho Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 612.475 (sáu trăm mười hai nghìn bốn trăm bảy mươi lăm) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0030384 ngày 24/09/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Bình Tân;
- Chi cục THADS Q.Bình Tân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Đình Hội
Ngân hàng Việt Nam - T/c HĐ tín dụng
Số: 1173
Ngày: 28/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng Việt Nam - T/c HĐ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1173/2018 /QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bình Tân , ngày 28 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ lu ật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 28 tháng 11 năm 2018, nguyên đơn là Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện này là hoàn toàn tự nguyện và không trái với quy định của pháp luật, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 657/2018/TLST- DS ngày 31 tháng 08 năm 2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam;
Trụ sở: Tầng 2 đường Đoàn Văn Bơ, Phường 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Lô Bằng G - chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên Người đại diện theo ủy quyền của ông Lô Bằng G: Bà Phạm Thị Mỹ H - chức vụ:
Trưởng nhóm Tố Tụng - Phòng thu hồi nợ pháp lý - Trung tâm thu hồ nợ Bị đơn: Ông Đỗ Đình Đ; Năm sinh: 1993 Địa chỉ: 700 Tỉnh lộ 10, phường Bình Trị Đông, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Hoàn trả cho Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 642.800 (sáu trăm bốn mươi hai nghìn tám trăm) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0030231 ngày 31/08/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Bình Tân;
- Chi cục THADS Q.Bình Tân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Đình Hội
Lê Thị Tuyết E-Nguyễn Văn M
Số: 133
Ngày: 06/05/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyet dinh ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GÒ CÔNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Gò Công, ngày 06 tháng 5 năm 2019 Số: 133/2019/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án thụ lý số 13/2019/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 01 năm 2019 giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Tuyết E, sinh năm: 1984;
Địa chỉ: ấp T, xã L, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
Tạm trú: ấp C, xã B, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn M, sinh năm: 1981;
Địa chỉ: ấp T, xã L, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: chị Lê Thị Tuyết E và anh Nguyễn Văn M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: chị Lê Thị Tuyết E và anh Nguyễn Văn M thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Có 02 người con chung tên Nguyễn Thị Ngọc C, sinh ngày 03/01/2005 và Nguyễn Minh H, sinh ngày 01/11/2011.

## Page 2

Anh Nguyễn Văn M được trực tiếp nuôi dưỡng 02 người con chung tên Nguyễn Thị Ngọc C và Nguyễn Minh H, chị Lê Thị Tuyết E không phải cấp dưỡng nuôi con vì anh Nguyễn Văn M chưa có yêu cầu.
Người không trực tiếp nuôi con được quyền đến thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung, không ai được quyền cản trở;
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết;
- Về nợ chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết;
- Về án phí: chị Lê Thị Tuyết E tự nguyện nộp toàn bộ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) mà chị Lê Thị Tuyết E đã tạm ứng theo biên lai thu số 42922 ngày 10 tháng 01 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Gò Công , tỉnh Tiền Giang. Như vậy, chị Lê Thị Tuyết E được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 Anh Nguyễn Văn M không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đ ƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND.TXG;
- CCTHADS.TXG;
- UBND xã L;
- ĐS;
- AV;
- Lưu HS.

Nguyễn Văn Thƣa
Nguyễn Thị Diễm H - T/c Tài sản chung
Số: 1823
Ngày: 29/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Diễm H - T/c Tài sản chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1823/2018 /QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bình Tân , ngày 29 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ lu ật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 29 tháng 11 năm 2018, nguyên đơn là Bà Nguyễn Thị Diễm Hạnh có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện này là hoàn toàn tự nguyện và không trái với quy định của pháp luật, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 50/2018/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 01 năm 2018 về việc “Tranh chấp về Chia tài sản chung vợ chồng sau ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Diễm H; Năm sinh: 1972 Thường trú: 32 đường số 9, khu phố 13, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh Tạm trú: 4 Hương lộ 3, khu phố 19, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn: Ông Phạm Văn M; Năm sinh: 1969 Thường trú: 32 đường số 9, khu phố 13, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Hoàn trả cho Bà Nguyễn Thị Diễm H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 56.500.000 (năm mươi sáu triệu năm trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0043253 ngày 10/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Bình Tân;
- Chi cục THADS Q.Bình Tân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Đình Hội
Huỳnh Anh T-Nguyễn Thanh P
Số: 166
Ngày: 31/05/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyet dinh ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GÒ CÔNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Gò Công, ngày 31 tháng 5 năm 2019 Số: 166/2019/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án thụ lý số 132/2019/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 5 năm 2019 giữa:
Nguyên đơn: Chị Huỳnh Anh T, sinh năm: 1994;
Địa chỉ: số 68 T, khu phố N, phường M, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh P, sinh năm: 1990;
Địa chỉ: ấp X, xã T, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 5 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: chị Huỳnh Anh T và anh Nguyễn Thanh P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: chị Huỳnh Anh T và anh Nguyễn Thanh P thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao 01 con chung Nguyễn Thế B sinh ngày 27/01/2012 cho chị Huỳnh Anh T được trực tiếp nuôi dưỡng, anh Nguyễn Thanh P không phải cấp dưỡng nuôi con vì chịT chưa có yêu cầu.

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con được quyền đến thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung, không ai được quyền cản trở;
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết;
- Về nợ chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết;
- Về án phí: chị Huỳnh Anh T tự nguyện nộp toàn bộ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu số 43115 ngày 25 tháng 4 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Gò Công, tỉnh Tiền Giang. Như vậy, chịT được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 Anh Nguyễn Thanh P không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đ ƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND.TXGC;
- CCTHADS.TXGC;
- UBND P.M;
- ĐS;
- AV;
- Lưu HS.

Nguyễn Văn Ta
Tống Kim T - T/c ly hôn
Số: 1739
Ngày: 20/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tống Kim T - T/c ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1739/2018 /QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bình Tân , ngày 20 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ lu ật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20 tháng 11 năm 2018, nguyên đơn là Ông Tống Kim T có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện này là hoàn toàn tự nguyện và không trái với quy định của pháp luật, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 854/2018/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 06 năm 2018 về việc “Tranh chấp về ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Tống Kim T; Năm sinh: 1971 Thường trú: 16 Đường số 9, khu phố 13, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn: Bà Bùi Thị H; Năm sinh: 1971 Thường trú: 16 Đường số 9, khu phố 13, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Hoàn trả cho Ông Tống Kim T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn)
đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0029505 ngày 12/06/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Bình Tân;
- Chi cục THADS Q.Bình Tân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Đình Hội
Số: 41/2017/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 41
Ngày: 07/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Trương Thị N Bị đơn: Trần Xuân D và Nguyễn Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUỲNH LƯU - NGHỆ AN Độc lập- Tự do- Hạnh phúc.

 Số: 41/2017/QĐST-DS Quỳnh Lưu, ngày 07 tháng 9 năm 2017



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 07/9/2017 nguyên đơn chị Trương ThịN có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 21/2017/TLST-DS, ngày 03 tháng 4 năm 2017, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Trương Thị N, sinh năm 1966 Nơi cư trú: Xóm T, xã N, huyện P, tỉnh Nghệ An.
 - Bị đơn: 1. Anh Trần Xuân D, sinh năm 1966
 2. Chị Nguyễn Thị H (Vợ anh D)
 Cùng cư trú: Xóm K, xã H, huyện P, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này.
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Trương ThịN số tiền 1.110.000đồng (Một triệu một tram mười nghìn đồng) mà chịN đã nộp theo biên lai thu số 0003090, ngày 31/3/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An.
3.Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳnh Lưu có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện QLưu;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Chi cục THADS huyện QLưu;
- Lưu HS ,VPTA.


Hồ Đạt Nghiệm
Nguyễn Quang K - T/c Ly hôn
Số: 1738
Ngày: 20/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Quang K - T/c Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1738/2018 /QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bình Tân , ngày 20 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ lu ật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn là Ông Nguyễn Quang K đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 620/2018/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 05 năm 2018 về việc “Tranh chấp về ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Quang K; Năm sinh: 1964 Thường trú: 62 Liên khu 7-13, khu phố 7, phường Bình Hưng Hòa A, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Lê Thị T; Năm sinh: 1960 Thường trú: 62 Liên khu 7-13, khu phố 7, phường Bình Hưng Hòa A, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí mà Ông Nguyễn Quang K đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0029180 ngày 08/05/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Bình Tân;
- Chi cục THADS Q.Bình Tân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Đình Hội
Đào Bửu Q - T/c ly hôn
Số: 1740
Ngày: 20/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đào Bửu Q - T/c ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1740/2018 /QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bình Tân , ngày 20 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ lu ật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20 tháng 11 năm 2018, nguyên đơn là Ông Đào Bửu Q có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện này là hoàn toàn tự nguyện và không trái với quy định của pháp luật, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1436/2018/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2018 về việc “Tranh chấp về ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Đào Bửu Q; Năm sinh: 1984 Thường trú: 0.01 đường Kinh Dương Vương, Phường 13, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh Tạm trú: 51 Chiến Lược, khu phố 15, phường Bình Trị Đông, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Anh T; Năm sinh: 1988 Thường trú: 0.01 đường Kinh Dương Vương, Phường 13, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh Tạm trú: 51 Chiến Lược, khu phố 15, phường Bình Trị Đông, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Hoàn trả cho Ông Đào Bửu Q số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn)
đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0030434 ngày 02/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Bình Tân;
- Chi cục THADS Q.Bình Tân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Đình Hội