Bản án số: 27/2017/ HNGĐ-ST
chinh - thạch
Số: 27/2017/HNGĐ-ST
Ngày: 08/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH SƠN TỈNH PHÚ THỌ __________________ Bản án số: 27/2017/ HNGĐ-ST Ngày 08/9/2017 V/v Tranh chấp ly hôn.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ____________________________________ NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH SƠN, TỈNH PHÚ THỌ Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng: Đinh Việt Giang
 - C¸c Héi thÈm nh©n d©n:
1. Ông Hoàng Ngọc Ánh.
2. Ông Nguyễn Hữu Phước.
 - Th­ ký phiªn toµ: Bµ Hµ ThÞ Hång Nhung – Thư ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Thanh S¬n, tØnh Phó Thä.
- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d© n huyÖn Thanh s¬n, tØnh Phó Thä tham gia phiªn tßa: ¤ng §inh Träng Nho - KiÓm s¸t viªn.
 Ngµy 08 th¸ng 9 n¨m 2017, t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Thanh S¬n - tØnh Phó Thä, xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè:
74/2017/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 4 năm 2017 vÒ viÖc: H«n nh©n vµ gia ®×nh, theo QuyÕt ®Þnh ®­ a vô ¸n ra xÐt xö sè: 42/Q§ST- HNG§ ngµy 11 th¸ng 8 n¨m 2017 gi÷a c¸c ®­¬ng sù:
Nguyên đơn: ChÞ §ç ThÞ Ch, sinh năm 1991. (vắng nặt )
Địa chỉ: xãm L¹c Song, x· L­¬ng Nha, huyÖn Thanh Sơn, tỉnh P.
Bị đơn: Anh NguyÔn V¨n Th, sinh năm 1985. (Có mặt)
Địa chỉ: xãm L¹c Song, x· L­¬ng Nha, huyÖn Thanh Sơn, tỉnh P.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho anh Thạch: Ông Bùi Đúc D – Trợ giúp viên – Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Phú Thọ.

Néi dung vô ¸n:
 Tại đơn khởi kiện nép t¹i Tßa ¸n ngµy 10/4/2017 vµ c¸c lêi khai tiÕp theo t¹i Tßa ¸n - nguyªn ®¬n chị Đỗ ThịCh tr×nh bµy:
N¨m 2008 chÞ §ç ThÞ Ch vµ anh NguyÔn V¨n Th cã tù nguyÖn t×m hiÓu vµ ®¨ng ký kÕt h«n t¹i UBND x· Tinh NhuÖ, huyÖn Thanh S¬n, tØnh P. Sau khi kÕt vî chång vÒ chung sèng víi bè mÑ ®Î anh Th¹ch. Quan ®iÓm cña chÞ Ch : Sau khi kÕt h«n vî chång chung sèng nh­ng kh«ng h¹nh phóc nguyªn nh©n lµ do bÊt ®ång quan ®iÓm, anh Th thường xuyên ®i uèng r­îu say vµ vÒ vî chång x¶y ra c·i v·

## Page 2

2 xung ®ét. Anh Th nhiều lần cã lêi nãi xóc ph¹m vµ ®¸nh ®Ëp chÞ Ch . ChÞ Ch cũng ®· nhiÒu lÇn tha thø nh­ng anh Th vÉn kh«ng thay ®æi. Th¸ng 10/2016 m©u thuÉn ngµy cµng trÇm träng nªn chÞ Ch ®· ®­a con vÒ nhµ bè mÑ ®Î ë x· Tinh NhuÖ. Nay nhËn thÊy t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn n÷a nªn chÞ Ch lµm ®¬n xin ly h«n anh Th.
Về con chung: ChÞ §ç ThÞ Ch vµ anh NguyÔn V¨n Th đều x¸c nhËn vî chång cã 01 con chung lµ ch¸u NguyÔn V¨n T, sinh ngµy 09/11/2009. HiÖn ch¸u T ®ang ë víi chÞ Ch.
Quan ®iÓm cña chÞ Ch : NÕu ly h«n chÞ Ch xin ®­îc nu«i ch¸u T vµ kh«ng yªu cÇu anh Th cÊp d­ìng nu«i con chung.
Về tài sản chung, nî chung: ChịCh kh¼ng ®Þnh vî chång kh«ng cã tµi s¶n chung, kh«ng cã nî chung nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
PhÝa bÞ ®¬n anh Nguyễn Văn Th tr×nh bµy nh­ sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Anh Th x¸c ®Þnh viÖc t×m hi Óu ®¨ng ký kÕt h«n nh­ chÞ Ch tr×nh bµy lµ ®ón g. Anh Th kh¼ng ®Þnh trong cuéc sèng gia ®×nh ®«i khi cã x¶y ra c·i v· xung ®«t, nguyªn nh©n lµ do c¶ hai vî chång ®Òu nãng tÝnh, kh«ng kiÒm chÕ, bÊt ®ång quan ®iÓm vµ anh Th cã ®i uèng r­îu say vÒ nhµ c ã lêi nãi xóc ph¹m tíi chÞ Ch . Vî chång cã x¶y ra xung ®ét nh­ng chØ trong lóc nãng giËn. Vî chång ®· ly th©n tõ th¸ng 10/2016 ® Õn nay, trong thêi gian ly th ©n anh Th vÉn qua l¹i hái han con chung. Nay chÞ Ch lµm ®¬n xin ly h«n anh Th kh«ng nhÊt trÝ ly h«n v× t×nh c¶m vî chång vÉn cßn mong muèn vî chång ®oµn tô ®Ó nu«i d¹y con c¸i.
VÒ con chung: Quan ®iÓm cña anh Th : Anh Th cũng xác nhận vợ chồng có 01 con chung nhưch ịCh trình bày là đúng . Anh Th kh«ng nhÊt trÝ ly h«n mong muèn vî chång ®oµn tô nu«i d¹y con c¸i. Trong tr­ê ng hîp nÕu ph¶i ly h«n anh Th cã nguyÖn xin nu«i ch¸u T vµ kh«ng yªu cÇu chÞ Ch ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung.
Về tài sản chung, nî chung: Anh Th cũng kh¼ng ®Þnh vî chång kh«ng cã tµi s¶n chung, kh«ng cã nî chung nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 Quan điểm của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho anh Thạch:
Ông Bùi Đúc D – Trợ giúp viên – Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Phú Thọ.
 - Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét yêu cầu của anh Th không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chịCh để vợ chồng anh Th chịCh đoàn tụ để nuôi dạy con chung.
Quan ®iÓm cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Thanh S¬n:
Xét tình cảm của chịCh và anh Th đã mâu thuẫn trầm trọng, không thể hàn gắn được tình cảm, cuộc sống chung không thể kéo dài nên giải phóng cho nhau để mỗi bên đều có cuộc sống mới.
 Áp dụng các Điều 56; 81;82; và 83 của Luật Hôn nhân gia đình năm 2104.
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Đỗ ThịCh được ly hôn với anh Nguyễn Văn Th.

## Page 3

3 Về con chung: Giao cháu NguyÔn V¨n T – Sinh ngµy 09/11/2009 cho chịCh được trực tiếp nuôi dưỡng cháuT đến khi trưởng thành lao động tự túc được. Anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con chung vì chịCh không yêu cầu.
Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu tòa án giải quyết.
ChịCh phải chịu án phí sơ thẩm.

NhËn ®Þnh cña toµ ¸n:
 Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:
 1. Về tố tụng dân sự:
§èi víi nguyªn ®¬n lµ chÞ §ç ThÞ Ch: Qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n chÞ Ch ®· ®Õn Tßa ¸n lµm thñ tôc nép tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®Ó tßa ¸n thô lý vô ¸n, cã b¶n tù khai, có đơn đề nghị tòa án thu thập tài liệu chứng cứ, Tại phiên tòa trước chịCh có mặt nhưng anh Th không có mặt vì vậy phiên tòa này v × c«ng viÖc bËn chÞ Ch ®Ò nghÞ tßa ¸n xÐt xö v¾ng mÆt. V× vËy viÖc Tßa ¸n xÐt xö v¾ng mÆt chÞ Ch lµ ®óng theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 228 cña Bé LuËt Tè tông d©n sù.
 2. VÒ quan hÖ h«n nh©n : Chị Đỗ ThịCh và anh Nguy ễn Văn Th có sự tự nguyện tìm hiểu và đăng ký kết hôn tại UBND xã Tinh Nhuệ vào năm 2008. Đây là quan hệ hôn nhân hợp pháp.
 - Về tình cảm vợ chồng: Theo như nguyên đơn chị Đỗ ThịCh trình bày: sau khi kết hôn v ợ chồng chung sống nhưng không hạnh phúc nguyên nhân là do anh Th thường xuyên đi u ống rượu say, không tu chí làm ăn, có lời nói xúc phạm và đánh đập chị Ch. ChịCh đã nhiều lần tha thứ cho anh Th để mong muốn xây dựng gia đình hạnh phúc nhưng anh Th vẫn không sửa đổi. Đến tháng 10/2016 anh Th lại tiếp tục có hành vi đánh đập chịCh nên chịCh đã bỏ vê nhà bố mẹ đẻ ở xã Tinh Nhuệ, huyện Thanh Sơn, vợ chồng đã ly thân từ đó đến nay không ai còn quan tâm đến nhaun ữa. Nay chịCh khẳng định vợ chồng không còn tình cảm nữa nên chị Ch xin được ly hôn anh Th để giải phóng cho nhau và sớm ổn định cuộc sống.
Quan điểm của anh Th : Anh Th thừa nhận là anh Th có nhiều lần sử dụng rượu bia dẫn đến mất kiểm soát nên có lời nói xúc phạm và có hành vi đánh đập chị Ch nhưng theo anh Th nguyên nhân cũng xu ất phát t ừ việc cả hai vợ chồng đều nóng tính kh«ng kiÒm chÕ, bÊt ®ång quan ®iÓm. Vî chång cã x¶y ra xung ®ét nh­ng chØ trong lóc nãng giËn. Vî chång ®· ly th©n tõ th¸ng 10/2016 ®Õn nay, trong thêi gian ly th©n anh Th vÉn qua l¹i hái han con chung. Nay chÞ Ch lµm ®¬n xin ly h«n anh Th kh«ng nhÊt trÝ ly h«n v× t×nh c¶m vî chång vÉn cßn mong muèn vî chång ®oµn tô ®Ó nu«i d¹y con c¸i.
Thấy rằng mâu thuẫn vợ chồng giữa chịCh và anh Th xuất phát chủ yếu từ việc anh Th thường sử dụng rượu bia, không tu chí làm ăn, mất kiểm soát dẫn đến hậu quả là anh Th có lời nói xúc phạm và có hành vi đánh đập chị Ch. Cả chịCh và

## Page 4

4 anh Th đều thừa nhận vợ chồng đã có nhiều lần xảy ra cãi vã xung đột nhưng mâu thuẫn vợ chồng vẫn chưa khắc phục được, hai bên cũng thừa nhận vợ chồng đã ly thân với nhau từ tháng 10 năm 2016 đến nay không còn quan tâm đến nhaun ữa.
ChịCh cương quyêt xin ly hôn vì cho rằng tình cảm vợ chồng không còn hôn nhân không hạnh phúc, chịCh đã cho anh Th nhiều cơ hội để khắc phục lỗi lầm nhưng anh Th vẫn không sửa đổi được nên chịCh làm đơn xin được ly hôn anh Th.
Anh Th thừa nhận những sai lầm của bản thân, nhưng anh Th vẫn chưa khắc phục được. Anh Th cũng không đưa ra đư ợc biện pháp gì đ ể hàn gắn tình cảm vợ chồng. Vì vậy mong mu ốn đoàn t ụ của anh Th là chưa thực tâm nên không chấp nhận.
V× vËy Hội đồng xét xử cÇn xö cho chị Chinh được ly hôn anh Th lµ phï hîp víi §iÒu 56 - LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh năm 2014.
3. VÒ con chung: ChịCh và anh Th xác nhận vợ chồng có 01 con chung là cháu Nguyễn Văn T - Sinh ngµy 09/11/2009, hiện nay đang sống cùng chị Ch. Nếu ly hôn chịCh va anh Th đều xin được nuôi con chung là cháuT , không ai yêuc ầu cấp dưỡng nuôi con chung.
Về điều ki ện nuôi con c ả chịCh và anh Th đều có đi ều kiện ngang nhau trong việc chăm sóc và nuôi dạy con chung. Xét nguy ện vọng của cháuT là muốn được ở cùng mẹ, cháuT còn nhỏ tuổi cần sự chăm sóc của mẹ là chị Ch. V× vËy Hội đồng xét xử thấy cÇn giao ch¸u T cho chịCh trùc tiÕp ch¨m sãc nu«i d­ìng kÓ tõ ngµy xÐt xö ®Õn khi ch¸u T thành niên là phù hợp.
Anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con chung do chịCh không có yêu cầu.
4. VÒ tµi s¶n chung, nî chung: ChịCh và anh Th ®Òu kh¼ng ®Þnh vî chång kh«ng cã tµi s¶n chung, kh«ng cã nî chung vµ kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt nªn H§XX kh«ng xem xÐt.
- Đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát là có căn cứ, đúng pháp luật nên Hội đồng xét xử xét thấy cần chấp nhận.
5. VÒ ¸n phÝ: ChịCh ph¶i chịu án phí ly hôn sơ thẩm.
C¸c ®­¬ng sù ®­îc quyÒn kh¸ng c¸o theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
 V× c¸c lÏ trªn;
QuyÕt ®Þnh:
 Áp dụng §iÒu 56; §iÒu 81, 82, 83 LuËt h«n nh©n gia ®×nh năm 2014; khoản 1 Điều 39; Kho¶n 4 §iÒu 147; khoản 1 điều 228; Kho¶n 1 ®iÒu 273 Bộ Luật tố tụng dân s ự; khoản 5, kho ản 6 Điều 27 – NghÞ quyÕt 326 /2016/UBTVQH ngµy 30/12/2016 cña ñy ban th­êng vô Quèc héi quy ®Þnh vÒ møc thu, miÔn, gi¶m, thu, nép, qu¶n lý vÒ sö dông ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n.
1. Xử: Cho chị Đỗ ThịCh được ly hôn anh Nguyễn Văn Th.
 2. VÒ con chung:

## Page 5

5 2.1. Giao con chung là NguyÔn Văn T, sinh ngµy 09/11/2009 cho chÞ Đỗ Thị Ch trùc tiÕp nu«i d­ìng kÓ tõ ngµy xÐt xö ®Õn khi ch¸u T thành niên.
2.2. Anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con chung do chịCh không yêu cầu.
 3. VÒ ¸n phÝ: Chị Đỗ ThịCh ph¶i chịu 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) ¸n phÝ h«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm. X¸c nhËn chịCh ®· nép 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ theo biªn lai thu sè AA/2016/0000240 ngµy 20/4/2017 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n D©n sù huyÖn Thanh S¬n, tỉnh Phú Thọ.
Bị đơn có mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, nguyên đơn vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản án ho ặc bản án đư ợc niêm y ết để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh xét x ử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKS tØnh + huyÖn
- TA tØnh
- Chi côc THADS huyÖn
- UBNDx· Tinh Nhuệ
- C¸c ®­¬ng sù -L­u: HS + VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Đinh Việt Giang