tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Trần Thiên P, Đỗ Mạnh H
Số: 103/2019
Ngày: 20/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTTLH Trần Thiên P, Đỗ Mạnh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC Số: 103/2019/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 20 tháng 3 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 152/2019/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 3 năm 2019, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Trần Thiên P - sinh năm: 1994 Địa chỉ: Ấp V L, xã V Th, huyệnH B, tỉnh Bạc Liêu.
 Bị đơn: Bà Đỗ Mạnh H - sinh năm: 1994 Địa chỉ: Khu phốN Ph, thị trấn L N, huyện L N, tỉnh Bình Phước.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 12 tháng 3 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Trần Thiên P và bà Đỗ Mạnh H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Về con chung: Bà H nuôi con tên Trần Khương M – sinh ngày: 19/10/2015, bà H không yêu cầu ông P cấp dưỡng nuôi con.
 Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
 Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.

## Page 2

Trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5 Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình, Tòa án có thể quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con.
 Về tài sản chung: Không có.
 Về nợ: Không có.
 Về án phí: Ông P tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp, sau khi khấu trừ Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho ông P 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0006494 ngày 12 tháng 3 năm 2019.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Lộc Ninh;
- CCTHADS huyện Lộc Ninh;
- UBND TT L N, L N;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;

 Lê Thị Kiều Chinh
Nguyễn Trung T1, Đỗ Thị T2
Số: 106/2019
Ngày: 22/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTTLH Nguyễn Trung T1, Đỗ Thị T2

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC Số: 106/2019/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 22 tháng 3 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 134/2019/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 02 năm 2019, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Nguyễn Trung T1 – sinh năm: 1978 Địa chỉ: Ấp P H A, xãP B, huyện T P, tỉnh Đồng Nai.
 Bị đơn: Bà Đỗ Thị T2 – sinh năm: 1987 Địa chỉ: Ấp T L, xã L P, huyện L N, tỉnh Bình Phước.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 14 tháng 3 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn Trung T1 và bà Đỗ Thị T2.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Về con chung: Không có.
 Về tài sản chung: Không có.
 Về nợ: Không có.
 Về án phí: Ông T1 tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp, sau khi khấu trừ Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước trả lại cho ông T1 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0006467 ngày 28 tháng 02 năm 2019.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không

## Page 2

bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Lộc Ninh;
- CCTHADS huyện Lộc Ninh;
- UBND xãP B, T P, tỉnh Đồng Nai;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 Lê Thị Kiều Chinh
Số: 80/2019/QĐST - DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 80
Ngày: 22/03/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Giữa công ty A và ông TNH

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUẬN 4 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phuùc

Số: 80/2019/QĐST - DS Quận 4, ngaøy 22 thaùng 03 naêm 2019

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIẢI QUYEÁT VUÏ ÁN DÂN SỰ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 4 - THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH
- Caên cöù vaøo Ñieàu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;
- Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï án dân sự sơ thẩm;
- Xeùt thaáy, Ngaøy 22/03/2019 đại diện nguyên đơn Công ty tài chính A coù ñôn xin ruùt lại đơn khởi kiện theo quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;

QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vuï án dân sự sơ thẩm thuï lyù số 73/2019/TLST- DS ngaøy 22 thaùng 01 năm 2019. Về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính A.
Trụ sở: Tầng B, Tòa nhà C, số D đường E, Phường F, Quận G, Tp. H.
Bị đơn: ông T. N. H, sinh năm 1980.
Địa chỉ: số nhàM đường N, Phường I, Quận G, Tp. H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Công ty tài chính A được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho Công ty tài chính A số tiền tạm ứng án phí mà Công ty đã nộp là 565.000 đồng (năm trăm sáu mươi lăm ngàn đồng), theo biên lại thu tiền tạm ứng án phí số 0009893 ngày 15/01/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 4.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 4
- TAND Tp. HCM; Thẩm phaùn
- VKSND Quận 4;
- Chi cuïc THADS Quận 4;
- Caùc ñöông söï;
- Lưu hồ sơ.

 Hồ Thị Thủy Tiên
Số: 110/2019/QĐST-HNGĐ
Xin ly hôn
Số: 110
Ngày: 24/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THOẠI SƠN TỈNH AN GIANG

Số: 110/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thoại sơn, ngày 24 tháng 4 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 72/2019/TLST-HNGĐ ngày 27/02/2019 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Huê Thị T, sinh năm 1980 Địa chỉ: Số 47, tổ 2, ấp Tây Bình, xã Thoại Giang, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang
- Bị đơn: Anh Trần Thiện T, sinh năm 1982 Địa chỉ: Tây Bình, xã Thoại Giang, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Huê ThịT và anh Trần Thiện T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Huê ThịT và anh Trần Thiện T thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh Trần Thiện T tiếp tục nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo

## Page 2

dục con chung tên Trần Thiện T, sinh ngày 01/10/2006, chị Tươi không phải cấp dưỡng nuôi con. ChịT không trực tiếp nuôi con nhưng được quyền tới lui thăm nom con chung, không ai được ngăn cản chịT thực hiện quyền này.
Vì lợi ích của con khi cần thiết một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi việc nuôi con hay mức cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Ghi nhận hai bên xác nhận không có nợ chung, nhưng sau khi quyết định ly hôn có hiệu lực pháp luật, nếu có nguyên đơn xuất trình chứng cứ chứng minh nợ chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân thì chị Tươi và anh Trí phải liên đới chịu trách nhiệm với tư cách là đồng bị đơn trong vụ án dân sự khác.
Về án phí: Chị Huê ThịT tự nguyện chịu 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí chịT đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014983 ngày 27/2/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang. Chị Tươi được nhận lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND huyện Thoại Sơn;
- Chi cục THADS huyện Thoại Sơn;
- Các đương sự (Để thi hành);
- Lưu VP, HS.
THẨM PHÁN







Đinh Thị Thu Hằng
Số: 91/2019/QĐST - DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 91
Ngày: 29/03/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Giữa công ty A và ông NHM

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUẬN 4 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phuùc

Số: 91/2019/QĐST - DS Quận 4, ngaøy 29 thaùng 03 naêm 2019

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIẢI QUYEÁT VUÏ ÁN DÂN SỰ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 4 - THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH
- Caên cöù vaøo Ñieàu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;
- Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï án dân sự sơ thẩm;
- Xeùt thaáy, Ngaøy 29/03/2019 đại diện nguyên đơn Công ty tài chính A coù ñôn xin ruùt lại đơn khởi kiện theo quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vuï án dân sự sơ thẩm thuï lyù số 74/2019/TLST- DS ngaøy 22 thaùng 01 năm 2019. Về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính A.
Trụ sở: Tầng B, Tòa nhà C, số D đường F, Phường N, Quận G, Tp. H.
Bị đơn: ông N. H. M, sinh năm 1987 Địa chỉ: số nhàM chung cư I đường K, Phường E, Quận G, Tp. H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Công ty tài chính A được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho Công ty tài chính A số tiền tạm ứng án phí mà Công ty đã nộp là 630.000 đồng ( Sáu trăm ba mươi ngàn đồng), theo biên lại thu tiền tạm ứng á n phí số 0009892 ngày 15/01/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 4.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 4
- TAND Tp. HCM; Thẩm phaùn
- VKSND Quận 4;
- Chi cuïc THADS Quận 4;
- Caùc ñöông söï;
- Lưu hồ sơ.

 Hồ Thị Thủy Tiên
Số: 28/2019/QĐST - DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 28
Ngày: 26/02/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Giữa công ty A và ông NVQ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUẬN 4 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phuùc

Số: 28/2019/QĐST - DS Quận 4, ngaøy 26 thaùng 02 naêm 2019

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIẢI QUYEÁT VUÏ ÁN DÂN SỰ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 4 - THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH
- Caên cöù vaøo Ñieàu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;
- Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï án dân sự sơ thẩm;
- Xeùt thaáy, Ngaøy 12/02/2019 đại diện nguyên đơn Công ty tài chính A coù ñôn xin ruùt lại đơn khởi kiện theo quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;

QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vuï án dân sự sơ thẩm thuï lyù số 632/2018/TLST- DS ngaøy 14 thaùng 12 năm 2018. Về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính A Trụ sở: Tầng B, Tòa nhà C, số D đường E, Phường F, Quận G, Thành phố H Bị đơn: ông N. V. Q, sinh năm 1960 Địa chỉ: sốM đường N, Phường L, Quận G, Thành phố H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Công ty tài chính A được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho Công ty tài chính A số tiền tạm ứng án phí mà Công ty đã nộp là 658.000 đồng (sáu trăm năm mươi tám ngàn đồng), theo biên lại thu tiền tạm ứng án phí số 0009693 ngày 06/12/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 4.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 4
- TAND Tp. HCM; Thẩm phaùn
- VKSND Quận 4;
- Chi cuïc THADS Quận 4;
- Caùc ñöông söï;
- Lưu hồ sơ.

 Hồ Thị Thủy Tiên
Số: 107/2018/QĐST-DS
NH TMCP Sai Gon Thuong Tin - Ngo Trong T
Số: 107
Ngày: 30/03/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: NH TMCP Sai Gon Thuong Tin - Ngo Trong T - Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 107/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Gò Vấp, ngày 30 tháng 3 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 735/2017/DSST ngày 18 tháng 12 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 735/2017/DSST ngày 18 tháng 12 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín;
Địa chỉ: Lầu 8, 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 8, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn HữuP – Giám đốc Trung tâm thẻ - Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín Bị đơn: Ông Ngô Trọng T, sinh năm 19XX Địa chỉ: Phạm Văn Chiêu, phường 9, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 333.564 (Ba trăm ba mươi ba nghìn năm trăm sáu mươi bốn ) đồng cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín theo biên lai thu số AA/2017/0028199 ngày 18/12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Tường Linh
Số: 217/2018/QĐST-DS
NH TMCP Sai Gon Thuong Tin - Tran Nhu T
Số: 217
Ngày: 30/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: NH TMCP Sai Gon Thuong Tin - Tran Nhu T - Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 217/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Gò Vấp, ngày 30 tháng 5 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 734/2017/DSST ngày 18 tháng 12 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 734/2017/DSST ngày 18 tháng 12 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín;
Địa chỉ: Lầu 8, 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 8, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn HữuP – Giám đốc Trung tâm thẻ - Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín Bị đơn: Bà Trần Như T, sinh năm 19XX Địa chỉ: Phan Huy Ích, phường 12, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 676.151 (Sáu trăm bảy mươi sáu nghìn một trăm năm mươi mốt) đồng cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín theo biên lai thu số AA/2017/0028201 ngày 18/12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Tường Linh
Số: 82/2019/QĐST-DS
Cong ty tai chinh TNHH MTV Ngan hang Viet Nam Thinh Vuong - Ho Thi Ngoc H
Số: 82
Ngày: 14/03/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Cong ty tai chinh TNHH MTV Ngan hang Viet Nam Thinh Vuong - Ho Thi Ngoc H - Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 82/2019/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Gò Vấp, ngày 14 tháng 3 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 47 /2019/DSST ngày 08 tháng 01 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 47/2019/DSST ngày 08 tháng 01 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng;
Địa chỉ: Tầng 2, tòa nhà REE TOWER số 9 Đoàn Văn Bơ, Phường 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Nguyễn Thị Thanh T – Trưởng nhóm tố tụng - Phòng thu hồi nợ pháp lý - Trung tâm thu hồi nợ - Công ty tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng (Văn bản ủy quyền số 136/UQ- VH.18 ngày 29/8/2018 của Chủ tịch Hội đồng thành viên Công ty tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng.
Bị đơn: Bà Hồ Thị Ngọc H, sinh năm 19XX;
Địa chỉ: Nguyễn Thái Sơn, Phường 03, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 627.700 (Sáu trăm hai mươi bảy nghìn bảy trăm) đồng cho Công ty tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng theo biên lai thu số AA/2018/0001847 ngày 03/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Tường Linh
Số: 466/2018/QĐST-DS
Cong ty tai chinh TNHH MTV Ngan hang Viet Nam Thinh Vuong - Pham Ngoc Hai D
Số: 466
Ngày: 10/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Cong ty tai chinh TNHH MTV Ngan hang Viet Nam Thinh Vuong - Pham Ngoc Hai D - Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 466/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Gò Vấp, ngày 10 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 338/2018/DSST ngày 31 tháng 7 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 338/2018/DSST ngày 31 tháng 7 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng;
Địa chỉ: Tòa nhà Ree, số 9 Đoàn Văn Bơ, Phường 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Phạm Ngọc Hải Đ, sinh năm 19XX Địa chỉ: đường số 10, phường 09, quận Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 1.190.702 (Một triệu một trăm chín mươi đồng bảy trăm lẻ hai) đồng cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương tín theo biên lai thu số AA/2017/0029777 ngày 31/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Tường Linh