Số: 20/2018/QĐ-PT
Ông Trần nguyên đơn: Ông Nguyễn Xuân L, Ông Nguyễn Ngọc O. Bị đơn: Ông Trần Văn T, Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Huỳnh Văn C, Ông Nguyễn Văn H.
Số: 20/2018/QĐ-PT
Ngày: 31/10/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN DO ĐS RÚT TOÀN BỘ NỘI DUNG KHÁNG CÁO TRONG VỤ ÁN Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”

## Page 1

- 1 -

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 20/2018/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Nai, ngày 31 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Sau khi ông Trần Đức X là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện thì Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch có Quyết định đình chỉ vụ án. Quyết đình đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm số: 33/2010/QĐST-DS, ngày 31 tháng 3 năm 2010 của Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch bị kháng cáo như sau:
 Ngày 28 tháng 10 năm 2016, ông Huỳnh Văn C là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án kháng cáo toàn bộ quyết định đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm đề nghị cấp phúc thẩm hủy toàn bộ Quyết đình đình chỉ số 33/2010/QĐST-DS, ngày 31 tháng 3 năm 201 0 của Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai vì ông C cho rằng việc ông X làm đơn xin rút đơn khởi kiện là không tự nguyện và việc sung công quỹ nhà nước 10.276.000đồng (Mười triệu hai trăm bảy mư ơi sáu nghìn đồng) là chưa đúng theo quy định của pháp luật.
XÉT THẤY:
Ngày 29 tháng 10 năm 2018, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai thụ lý phúc thẩm, giải quyết đối với vụ án trên.
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm , người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Huỳnh Văn C đã có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 141/2018/TLPT-DS ngày 29 tháng 10 năm 2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Đức X, sinh năm 1962.
 Bà Lê Thị G, sinh năm 1964.
Cùng địa chỉ: Ấp B, xã L, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
 Ông Nguyễn Xuân L, sinh năm 1947

## Page 2

- 2 -

Địa chỉ: Trần Não, phường B, quận 2, TP.Hồ Chí Minh.
 Ông Nguyễn Ngọc O, sinh năm 1956.
Địa chỉ: Trần Não, phường B, quận 2, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của ông X, ông L, ông O là ông Phạm Văn T, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Trần Não, phường B, quận 2, TP.Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Trần Văn T, sinh năm 1970.
Địa chỉ: Ấp X, xã P, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Huỳnh Văn C, sinh năm 1955.
Địa chỉ: Ấp B, xã L, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
Người đại diện theo ủy quyền của ông C là ông Lê Huy H , sinh năm 1982.
Địa chỉ: Tổ 5, ấp 1, xã L, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
Địa chỉ liên lạc: Đường 25B, khu hành chính huyện N, tỉnh Đồng Nai.
Ông Nguyễn Văn H, sinh 1968.
Địa chỉ: Ấp Đ, xã P, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
2. Quyết đình đình chỉ số 33/2010/QĐST-DS, ngày 31 tháng 3 năm 2010 của Tòa án nhân dân huyện N có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí phúc thẩm: Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Huỳnh Văn C phải chịu 150.000 đồng án phí phúc thẩm. Số tiền 300.000đ tạm ứng án phí ông C đã nộp theo biên lai thu số 001949 ngày 11/01/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện N được tính trừ vào số tiền án phí ông C phải chịu. Hoàn trả cho ông C số tiền 150.000 đồng.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- CCTHADS huyện N;
- TAND huyện Nhơn Trạch;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 Hà Thảo Quyên