hồng - phước
Số: 33
Ngày: 07/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA B Ñoäc Laäp - Töï Do - Haïnh Phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI Baûn aùùn sóa: 33/2018/ HNGÑ-ST Ngaøy: 07/02/2018 V/v:“Xin ly hoân”
 NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THAØNH PHÓA B

 Vôùi thaønh phaàn hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm, goàm coù:

 Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: Baø Leâ Thò Kyù.
 Các hội thẩm nhân dân: Ông Trần Văn Chánh.
 Bà Thiều Thị Phi Loan.
 Thö kyù Toøa aùn ghi bieân baûn phieân toøa : Ông Nguyễn Hoàng Linh - Caùn boä Toøa aùn nhaân daân thaønh phóa B, tænh Ñoàng Nai.
 Đại diện Viện kiểm sát thành phố B tham gia phiên tòa : Ông Mai Văn Thông - Kiểm sát viên.
 *** Ngaøy 07 thaùng 02 naêm 2018, taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân TP.B môû phieân toøa xeùt xöû sô thaåm co âng khai vuï aùn hôn nhân gia đình thuï lyù sóa 2258/2017/TLST- HNGÑ ngaøy 13/11/2017 veà việc “Xin ly hoân” theo Quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa: 276/2017/QÑXXST- HNGĐ ngaøy 22/12/2017 và quyết định hoãn phiên tòa số :
16/QĐST – HNGĐ ngày 18/01/2018 giöõa:
* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1972.
Địa chỉ: K1/82, ấp Tân Bản, phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai
* Bị đơn: Ông Trần Văn P, sinh năm 1968.
Địa chỉ: K1/82, ấp T, phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai (Bà H có mặt, ông P vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN
* Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thanh H trình bày:
 Bà và ông P tự nguyện kết hôn năm 1996 tại Ủy ban nhân dân phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai (giấy chứng nhận kết hôn số 84/96). Thời gian đầu vợ chồng chung sống hạnh phúc. Từ tháng 3 /2011 thì vợ chồng thường xuyên xảy ra mâu thuẫn, cãi nhau, cuộc sống không hòa hợp nên ly thân từ đó đến nay. Nay thấy mâu thuẫn vợ chồng trầm trọng, không thể chung sống được với nhau, mục đích hôn

## Page 2

2 nhân không đạt được, bà yêu cầu Tòa án giải quyết cho bà được ly hôn ông P.
 Về con chung: B à và ông Trần Văn P có 03 con chung gồm: Cháu Trần Đại N, sinh ngày 27/4/2009, cháu Trần Nguyễn Thùy Q , sinh ngày 10/9/1997 và cháu Trần Nguyễn Tường V, sinh ngày 20/01/2007. Cháu Q đã trưởng thành nên sau khi ly hôn bà xin được nuôi cháuN và cháu V , không yêu cầu ông P cấp dưỡng nuôi con chung.
 Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

* Bị đơn ông Trần Văn P trình bày:
 Ông và bà H tự nguyện kết hôn năm 1996 tại Ủy ban nhân dân phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai (giấy chứng nhận kết hôn số 84/96). Thời gian đầu vợ chồng chung sống hạnh phúc. Từ năm 2011 thì vợ chồng xảy ra mâu thuẫn, ngu yên nhân mâu thuẫn là do ông uống rượu, ít quan tâm tới gia đình và ông cũng không gần gũi bà H đã 5 năm nay. Na y bà H yêu cầu ly hôn thì ông không đồng ý vì ông còn thương vợ con.
 Về con chung: Ông và bà H có 03 con chung gồm cháu Trần Đại N, sinh ngày 27/4/2009 cháu Trần Nguyễn Thùy Q , sinh ngày 10/9/1997 và cháu Trần Nguyễn Tường V, sinh ngày 20/01/2007. Cháu Q đã trưởng thành. Trường hợp Tòa án giải quyết cho bà H được ly hôn thì ông đồng ý giao cháu Trần ĐạiN và cháu Trần Nguyễn Tường V cho bà H nuôi dưỡng, ông không cấp dưỡng nuôi con chung.
 Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
* Sau khi nghieân cöùu taøi lie äu coù trong hòa sô vuï aùn ñaõ ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa vaø caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân toøa, Hoäi ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh:
Về tố tụng: Tại phiên tòa, bà H có mặt, ông P vắng mặt. Căn cứ Điều 22 8 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án xét xử vắng mặt ông Phước.
[1]Veà quan heä hoân nhaân: Bà Nguyễn Thị Thanh H và ông Trần Văn P đăng ký kết hôn năm 1996, tại Ủy ban nhân dân phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai, hôn nhân tự nguyện nên được coi là hôn nhân hợp pháp. Nay bà H xin ly hôn, Tòa án căn cứ Luật hôn nhân gia đình năm 2014 để giải quyết.
[2] Về nội dung: Bà H trình bày thời gian đầu vợ chồng chung sống hạnh phúc.
Từ tháng 3/2011 thì vợ chồng thường xuyên xảy ra mâu thuẫn, cãi nhau, cuộc sống không hòa hợp nên ly thân từ đó đến nay. Ông P cũng thừa nhận từ năm 2011 thì vợ chồng xảy ra mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thuẫn là do ông uống rượu, ít quan tâm tới gia đình và ông cũng không gần gũi bà H đã 5 năm nay. Mặc dù ông P không đồng ý ly hôn nhưng hội đồng xét xử xét thấy vợ chồng bà H ông P không gần giũ, hòa hợp, ly thân đã lâu nhưng không có giải pháp hàn đoàn tụ nên hàn gắn vợ chồng

## Page 3

3 cũng không hạnh phúc, do vậy cần chấp nhận yêu cầu khởi kiện củ a bà Hồng, cho bà H được ly hôn ông .
 [3] Về con chung: B à Nguyễn Thị Thanh H và ông Trần Văn P có 03 con chung gồm cháu Trần Đại N, sinh ngày 27/4/2009 cháu Trần Nguyễn Thùy Q, sinh ngày 10/9/1997 và cháu Trần Nguyễn Tường V, sinh ngày 20/01/2007. Bà Hyêu cầu được nuôi dưỡng cháu Trần Đại N và cháu Trần Nguyễn Tường V . Hiện nay các cháu đang sống cùng bà H và ông P cũng đồng ý giao cháu N, cháu V cho bà H nên cần chấp nhận yêu cầu này của bà H, giao cháuN và cháu V cho bà H chăm sóc, nuôi dưỡng, tạm thời ông P không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Riêng cháu Trần Nguyễn Thùy Q đã trưởng thành Tòa án không xem xét giải quyết.
 [4] Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, Tòa án không xem xét giải quyết.
 [5] Về nợ chung: Không có, Tòa án không xem xét giải quyết.
 [6] Về án phí: Bà Nguyễn Thị Thanh H phải nộp 300.000 ñồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 003125 ngày 30/10/2017 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố B.
 [7] YÙ kieán cuûa Kieåm saùt vieân tham gia phieân toøa : Vieäc tuaân theo phaùp luaät cuûa Thaåm phaùn, cuûa Hoäi ñoàng xeùt xöû vaø vieäc chaáp haønh phaùp luaät cuûa ngöôøi tham gia tóa tuïng ñaõ ñuùng vaø ñaày ñuû theo qui ñònh veà Lu ật tóa tuïng daân söï. Về đường lối:
Nguyên đơn chứng minh được yêu cầu khởi kiện là có căn cứ. Đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn , cho bà H được ly hôn ông P. Về cho chung:
Giao cháuN và cháu V cho bà H nuôi dưỡng, ông P chưa phải cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản chung: T ự thỏa thuận, Tòa án không xem xét giải quyết. Về nợ chung:
Không có, Tòa án không xem xét giải quyết. Về án phí: Bà H phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
 Vì caùc leõ treân, QUYEÁT ÑÒNH:

 - Căn cứ các Điều 28, 35, 39, 203, 207, 220, 266, 271 và khoản 1 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
 - Áp dụng các Điều 56, 57, 58, 81, 82, 83 Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 - Áp duïng Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Thanh H về việc “Xin ly hôn”.
Veà quan heä hoân nhaân: Bà Nguyễn Thị Thanh H được ly hôn ông Trần Văn P.
Về con chung: Giao cháu Trần Đại N, sinh ngày 27/4/2009, cháu Trần Nguyễn Tường V, sinh ngày 20/01/2007 cho bà Nguyễn Thị Thanh H chăm sóc, nuôi dưỡng.
Về cấp dưỡng, tạm thời ông Trần Văn P chưa phải cấp dưỡng nuôi con chung. Riêng

## Page 4

4 cháu Trần Nguyễn Thùy Q , sinh ngày 10/9/1997 đã trưởng thành có khả năng lao động nên Tòa án không xem xét giải quyết.
Vì không trực tiếp nuôi con nên ông Trần Văn P ñöôïc quyeàn ñi laïi thaêm nom con chung khoâng ai ñöôïc caûn trôû.
Vì quyeàn lôïi cuûa treû, khi caàn thieát, các bên coù quyeàn xin thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con vaø möùc caáp döôõng nuoâi con chung.
 Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, Tòa án không xem xét giải quyết.
 Về nợ chung: Không có, Tòa án không xem xét giải quyết.
 Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Thanh H phải nộp 300.000 ñồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 003125 ngày 30/10/2017 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố B.
Báo cho bà H biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Ông Trần Văn P vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.

 TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM Nôi nhaän THAÅM PHAÙN- CHUÛ TOÏA PHIEÂN TOØA
- TAND tænh;
- VKSND TP.B;
- THA B;
- UBND nơi cấp GĐKKH;
- Ñöông söï (2);
- Löu (4). Lê Thị Ký