tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 59/2019/QĐST-HNGĐ
chị Miến xin ly hôn anh Thắng
Số: 59/2019
Ngày: 19/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Miến xin ly hôn anh Thắng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N, TỈNH N


 Số: 59/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



 Nghĩa H, ngày 19 tháng 4 năm 2019



 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 47/2019/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 3 năm 2019, giữa:
 + Nguyên đơn: Chị Vũ ThịM - Sinh năm 1993 Địa chỉ: Xóm 9, xã N, huyện N, tỉnh N.
 + Bị đơn: Anh Mai Quang Th - Sinh năm 1979 Địa chỉ: Đội 9, xã N, huyện N, tỉnh N.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 4 năm 2019.

 XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 4 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Vũ ThịM và anh Mai Quang Th.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: Chị Vũ ThịM và anh Mai Quang Th tự nguyện thỏa thuận xin được thuận tình ly hôn.
+ Về án phí dân s ự sơ thẩm chị Vũ ThịM và anh Mai Quang Th thỏa thuận giải quyết chị Miến nộp toàn bộ. Chị Vũ ThịM phải nộp 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm chị Vũ ThịM đã

## Page 2

2 nộp 300.000 đồng theo biên lai số: AA/2017/0000651 ngày 19 tháng 3 năm 2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện N. Hoàn trả lại chị Vũ Thị Msố tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trong trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án và người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Đi ều 6; 7; 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.


 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh N;
- VKSND H N;
- Chi cục THADS H N;
- UBND xã N;
- Lưu.
 THẨM PHÁN


 (Đã ký)



 Trần Xuân Dũng
Số: 27/2019/QĐST- HNGĐ
vụ Duyen Ky
Số: 27
Ngày: 16/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chi Duyen xin ly hon anh Ky

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO PHONG TỈNH HÒA BÌNH

Số: 27/2019/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Phong, ngày 16 tháng 5 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 20/2019/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 3 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Mai D - sinh năm 1965.
- Bị đơn: Anh Vũ Thế K - sinh năm 1958.
Cùng trú tại: Xóm Nam T, xã Nam P, huyện Cao Ph, tỉnh H.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 và 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí của Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 5 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 0 8 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận ly hôn giữa:
 Chị Nguyễn Mai D và anh Vũ Thế K.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 2.1. Về quan hệ hôn nhân:
 Chị Nguyễn Mai D và anh Vũ Thế K thuận tình ly hôn.

## Page 2

2 2.2. Về con chung: 01 con chung tên là Vũ Việt D , sinh ngày 10/10/1987, hiện đã trưởng thành , sức khỏe tốt, không bị hạn chế về năng lực hành vi dân sự vì vậy Tòa án không giải quyết.
2.3. Về tài sản chung và các khoản vay nợ chung: Các đương sựt ự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí: Chị Nguyễn Mai D tự nguyện nộp 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn. Số tiền này đã được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0001007 ngày 29/03/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Ph.
Trả lại cho chị Nguyễn Mai D số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí chị D đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Ph theo biên lai thu số 0001007 ngày 29//03/2019.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- VKSND H. Cao Phong;
- THADS H.Cao Phong;
- UBND xã Nam Phong;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Hà

## Page 3

3
Quyết định đình chỉ vụ án giữa Ngân hàng N và ông Nguyễn Huệ M
Số: 04/2019/QĐST-KDTM
Ngày: 11/04/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng N rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 04/2019/QĐST-KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Ô Môn, ngày 11 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à Khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam rút đơn khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 27/2018/TLST-KDTM ngày 18 tháng 12 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng N.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Ngọc K – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Địa chỉ trụ sở: Số 02 đường H, phường C, quận B, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lâm Thời V – Nhân viên pháp chế Ngân hàng N. (Văn bản ủy quyền số 03/UQ-NHNo ngày 01/6/2017)
Bị đơn: Ông Nguyễn Huệ M, sinh năm 1968.
Địa chỉ: Khu vực A, phường T, quận M, thành phố Cần Thơ.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị Ngọc L, sinh năm 1967.
- Chị Nguyễn Thị Cẩm D, sinh năm 1992.
- Anh Nguyễn Minh D1, sinh năm 1994.
Cùng địa chỉ: Khu vực A, phường T, quận M, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng N được nhận lại số tiền 9.686.000 đồng (Chín triệu, sáu trăm tám mươi sáu nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 005774 ngày 12/12/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND TP.Cần Thơ;
- VKSND Q.Ô Môn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


Bùi Trần Thanh Thế
Ly hôn, tranh chấp về nuôi con
Số: 04
Ngày: 08/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ: Trần Khánh H - BĐ: Nguyễn Bá H1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG ẢNG TỈNH ĐIỆN BIÊN ___________________ Số: 04/201 9/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Mường Ảng , ngày 08 tháng 5 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 , khoản 2 Điều 273 và khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 30/2019/TLST- HNGĐ ngày 04/5/2019 của TAND huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên.

Xét thấy: Đơn xin rút đơn của chị Trần Khánh H, đề ngày 08 tháng 5 năm 2019, nộp trực tiếp tại Tòa án ngày 08 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện, được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.



 QUYẾT ĐỊNH:



 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 30/2019/TLST-HNGĐ ngày 04/5/2019 của TAND huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Trần Khánh H, sinh năm: 1989.
Nơi cư trú: SN y, tổ dân phố x, thị trấn M, huyện M, tỉnh Điện Biên.

 Bị đơn: Anh Nguyễn Bá H1, sinh năm 1984.
Nơi cư trú: SN y, tổ dân phố x, thị trấn M, huyện M, tỉnh Điện Biên.

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho chị Trần Khánh H 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí chị H đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2010/0180 8 ngày 4 tháng 5 năm 2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên.

 Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

Mẫu số 45-DS Nghị quyết số 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13 tháng 01 năm 2017

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Điện Biên;
- Chi cục THA huyện Mường Ảng
- VKS cùng cấp;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Nguyễn Văn Phương
Số: 18/2019/QĐST-HNGĐ
ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa bà Đoàn Thị Thủy T và ông Nguyễn Kim T1
Số: 18
Ngày: 18/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình giữa bà Đoàn Thị Thủy T và ông Nguyễn Kim T1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIỒNG TRÔM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 18/2019/QĐST-HNGĐ Giồng Trôm, ngày 18 tháng 4 năm 2019.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 18 tháng 4 năm 2019, nguyên đơn bà Đoàn Thị Thủy T, sinh năm 1988; địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Kim T1, sinh năm 1988; địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre; thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 70/2019/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 3 năm 201 9 về việc “ ly hôn , tranh chấp về nuôi con ”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Đoàn Thị Thủy T, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Ông Nguyễn Kim T1, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Đoàn Thị ThuỷT được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Đoàn Thị Thủy T nếu có yêu cầu.
- Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí đã nộp cho bà Đoàn Thị ThuỷT là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số 0000286 ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Việt kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự; (Đã ký)
- VKSND H. Giồng Trôm, T. Bến Tre;
- Chi cục THADS H. Giồng Trôm, T. Bến Tre;
- TAND tỉnh Bến Tre (P. KTNV&THA);
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lê Kim Trường Sơn
Số: 60/2019/QĐST-HNGĐ
Chị Mừng xin ly hôn anh Thương
Số: 60/2019
Ngày: 18/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Mừng xin ly hôn anh Thương

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N, TỈNH N


 Số: 60/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nghĩa H, ngày 18 tháng 4 năm 2019


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án thụ lý số: 41/2019/TLST - HNGĐ ngày 11/3/2019 giữa:
 + Nguyên đơn: Chị Phạm ThịM - Sinh năm 1971 Địa chỉ: Xóm 11, xã N, huyện N, tỉnh N + Bị đơn: Anh Đồng Văn Th - Sinh năm 1969 Địa chỉ: Xóm 11, xã N, huyện N, tỉnh N Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản nghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 4 năm 2019.

 XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 4 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa Chị Phạm ThịM và anh Đồng Văn Th.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 + Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm ThịM và anh Đồng Văn Th tự nguyện thỏa thuận xin được thuận tình ly hôn.
 + Về án phí dân sự sơ thẩm Chị Phạm ThịM và anh Đồng Văn Th thỏa thuận giải quyết chịM nộp toàn bộ . Chị Phạm ThịM phải nộp án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 đồng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm Chị Phạm ThịM đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số: BB/2012/06403 ngày 11/3/2019 tại Chi

## Page 2

2 cục thi hành án dân sự huyện N . Hoàn trả Chị Phạm ThịM số tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trong trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án và ngư ời phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6; 7; 7a và 9 Luật thi hành dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành dân sự.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh N;
- VKSND H N;
- Chi cục THADS H N;
- UBND xã N;
- Lưu.

 THẨM PHÁN


(Đã ký)



 Trần Xuân Dũng
Số: 23/2019/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ vụ án giữa bà Lê Thị Mỹ D và ông Trần Văn M
Số: 23/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Bà Lê Thị Mỹ D rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 23/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Ô Môn, ngày 02 tháng 5 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn bà Lê Thị Mỹ D rút đơn khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 98/2019/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 4 năm 2019 về việc “Tranh chấp chia tài sản sau khi ly hôn ”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị Mỹ D, sinh năm 1973.
Địa chỉ: Khu vực T, phường L, quận M, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Trần Văn M, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Khu vực T, phường L, quận M, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Lê Thị Mỹ D được nhận lại số tiền 2.442.000 đồng (Hai triệu bốn trăm bốn mươi hai nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 005990 ngày 27/3/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP.Cần Thơ;
- VKSND Q.Ô Môn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Bùi Trần Thanh Thế
Số: 40/2019/QĐST-DS
tranh chấp quyền sử dụng đất giữa ông Nguyễn Văn P, bà Nguyễn Thị Ngọc H và ông Nguyễn Văn L, bà Nguyễn Thị A
Số: 40
Ngày: 25/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự giữa ông Nguyễn Văn P, bà Nguyễn Thị Ngọc H và ông Nguyễn Văn L, bà Nguyễn Thị A

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIỒNG TRÔM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

 Số: 40/2019/QĐST-DS Giồng Trôm, ngày 25 tháng 4 năm 2019.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 25 tháng 4 năm 2019, nguyên đơn ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1971 và bà Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1977; cùng địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Văn L, sinh năm 19 45; địa chỉ: Ấ p T, xã T, huyện G, tỉnh Bến Tre và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị A, sinh năm 1954 ; địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre; thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 34/2018/TLST-DS ngày 23 tháng 02 năm 2018 về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: - Ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1971.
- Bà Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1977.
Cùng địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1945.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện G, tỉnh Bến Tre.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị A, sinh năm 1954.
Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Ông Nguyễn Văn P và bà Nguyễn Thị NgọcH được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho ông Nguyễn Văn P và bà Nguyễn Thị NgọcH nếu có yêu cầu.
- Chi phí thu thập chứng cứ ông Nguyễn Văn P và bà Nguyễn Thị NgọcH phải chịu số tiền là 2.518.000 (hai triệu năm trăm mười tám nghìn) đồng và đã thực hiện quyết toán xong.
- Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí đã nộp cho ông Nguyễn Văn P và bà Nguyễn Thị NgọcH là 300.000 (ba trăm nghìn ) đồng theo biên lai thu số 0015211 ngày 23 tháng 02 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được ni êm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự; (Đã ký)
- VKSND H. Giồng Trôm, T. Bến Tre;
- Chi cục THADS H. Giồng Trôm, T. Bến Tre;
- TAND tỉnh Bến Tre (P. KTNV&THA);
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lê Kim Trường Sơn
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Hin, ông Khuê với chị Hiền
Số: 04/2019
Ngày: 10/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Hin, ông Khuê với chị Hiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN N , TỈNH N

Số: 04 /201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghĩa H , ngày 10 tháng 5 năm 201 9


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN N , TỈNH N

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Xuân Dũng Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Đào Văn Rạng
2. Ông Vũ Đức Khang Căn cứ vào các Điều 217; 218; 219; 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1- Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 07/2015/TLST- TCDS ngày 19 tháng 10 năm 2015 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Lê Thị H - Sinh năm 1958 Ông Lưu Thanh Kh - Sinh năm 1953 Địa chỉ: Tổ dân phố 1, thị trấn R, huyện N, tỉnh N.
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Lưu Thanh Kh là bà Lê Thị H, địa chỉ:
Tổ dân phố 1, thị trấn R, huyện N, tỉnh N, theo giấy ủy quyền lập ngày 04/11/2015.
+ Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H - Sinh năm 1975 Địa chỉ: Tổ dân phố 1, thị trấn R, huyện N, tỉnh N.
2- Trả lại cho Bà Lê Thị H và ông Lưu Thanh Kh số tiền tạm ứng án phí đã nộp 3.500.000 đồng (ba triệu năm trăm nghìn đồng) theo biên lai số: BB/2012/00755 ngày 18/10/2015 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện N.
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này.

## Page 2

3- Các đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân huy ện N có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.


 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh N;
- VKSND H N;
- Chi cục THADS H N;
- UBND TT R;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)

 Trần Xuân Dũng