tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 01/2018/QĐ-PT
Nguyên đơn: Công ty TNHH Bảo hiểm Bảo Việt T - Công ty TNHH MTV Thương mại – Môi trường TP
Số: Số 102/2017/DS-PT
Ngày: 10/08/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng trong lĩnh vực sản xuất kinh doanh, vệ sinh môi trường...
Thông tin vụ việc: Công ty TNHH Bảo hiểm Bảo Việt T kháng cáo toàn bộnội dung bản án dân sự sơ thẩm số 01/2017/DS-ST ngày 09/01/2017 của Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 01/2018/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đồng Nai, ngày 30 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Xuân Đào Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Bá Nhu Bà Phan Thị Thu Hương Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 38/2017/KDTM-ST, ngày 20 tháng 7 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa bị kháng cáo như sau:
Ngày 16 tháng 8 năm 2017, bị đơn Nguyễn Ngọc L có đơn kháng cáo toàn bộ bản án.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo quy định tại khoản 3 Điều 296 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, khoản 3 Đi ều 296 và khoản 2 Đi ều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân s ự thụ lý số: 26/2017/TLPT-KDTM ngày 25 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP T Địa chỉ: Số T, L, phường L, Quận Đ, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Huy H – Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ - Bank AMC (Theo văn bản ủy quyền số 607/2017/VPB AMC PN ngày 27/02/2017)
Địa chỉ liên lạc: K, V, khu phố B, phường T, thành phố B, Đồng Nai.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc L - sinh năm 1960 Địa chỉ: N, tổ S, Khu phố B, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 38/2017/KDTM- ST ngày 20 tháng 7 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Sung công qu ỹ Nhà nước số tiền 2.000.000đ (Hai tri ệu đồng) tạm ứng án phí phúc thẩm ông Nguyễn Ngọc L đã nộp theo biên lai thut iền số 002335 ngày 16 tháng 8 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
CÁC THẨM PHÁN





Nguyễn Bá Nhu Phan Thị Thu Hương THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phạm Thị Xuân Đào

## Page 3

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNDT.Đồng Nai;
- TANDTP.BH;
- CCTHADSTP.BH
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phạm Thị Xuân Đào
H-D Tranh chấp về ly hôn và nuôi con
Số: 31
Ngày: 24/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: H-D Tranh chấp về ly hôn và nuôi con

## Page 1

HTÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TÂN UYÊN TỈNH BÌNH DƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 31/2019/QĐST-HNGĐ Bắc Tân Uyên, ngày 24 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 42/2019/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 3 năm 2019, giữa: - Nguyên đơn: Ông PMH, sinh năm 1985; địa chỉ: Số 01 khu phố A, phường H, thành phố T, tỉnh NĐ. - Bị đơn: Bà TTMD, sinh năm 1984; địa chỉ: Ấp 1, xã T, huyện B, tỉnh DB. Căn cứ vào các Điều 212 và 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 và 84 Luật Hôn nhân và Gia đình; Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2019. XÉT THẤY: Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó. QUYẾT ĐỊNH: 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông PMH và bà TTMD. 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về quan hệ hôn nhân: Ông PMH và bà TTMD thuận tình ly hôn. - Về con chung: Bà TTMD được trực tiếp nuôi dưỡng con chung tên Phan Kim Bảo C, sinh ngày 23/01/2015. Ông PMH cấp dưỡng nuôi con 1.500.000 đồng/tháng cho đến khi con đủ 18 tuổi. Ông PMH và bà TTMD đều có quyền và nghĩa vụ đối với con chung, không ai được ngăn cản quyền thăm nom và chăm sóc con chung. Vì lợi ích của

## Page 2

2 con chưa thành niên, Tòa án có thể giải quyết việc thay đổi người nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con khi đương sự có đơn yêu cầu theo quy định của pháp luật. - Về tài sản chung và nợ chung: Các đương sự không yêu cầu nên Tòa án không giải quyết. - Về án phí sơ thẩm: Ông PMH tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm và 150.000 đồng án phí cấp dưỡng nuôi con được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0030485 ngày 20/3/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. Nơi nhận: - TAND tỉnh Bình Dương; - VKSND huyện Bắc Tân Uyên; - Chi cục THADS huyện Bắc Tân Uyên; - UBND xã T, huyện B, tỉnh D; - Các đương sự; - Lưu VT, HS.
THẨM PHÁN Lê Thị Bích Huế
Số: 14/2017/QĐST-HNGĐ
Anh Vàng Seo Pháng xin ly hôn chị Ngải Thị Tùng
Số: 14/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn anh Vàng Seo Pháng, năm sinh 1986 Bị đơn chị Ngải Thị Tùng, năm sinh 1987

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SI MA CAI TỈNH LÀO CAI __________________________________

Số: 14/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ____________________________________________________________________

Si Ma Cai, ngày 19 tháng 10 năm 2017



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 22/2017/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 10 năm 2017 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Vàng Seo P, năm sinh 1986 Địa chỉ nơi cư trú: Thôn S, xã S, huyện S, tỉnh Lào Cai
- Bị đơn: Chị Ngải Thị T, năm sinh 1987 Địa chỉ nơi cư trú: Thôn C, xã C, huyện S, tỉnh Lào Cai Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 10 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Vàng SeoP và chị Ngải Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

- Về quan hệ hôn nhân: Anh Vàng SeoP và chị Ngải ThịT nhất trí thuận tình ly hôn.
- Về nghĩa vụ chịu án phí: Anh Vàng SeoP nhận chịu 150.000 đồng ( một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm , nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng ( ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2010/0004494 ngày 11/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai. Anh P được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự (2);
- TAND tỉnh Lào Cai;
- VKSND tỉnh Lào Cai;
- VKSND huyện Si Ma Cai;
- CCTHADS huyện Si Ma Cai;
- UBND xã S, huyện S, T.Lào Cai;
- Lưu: HSVA, THS, KT (4).


THẨM PHÁN (Đã ký)







Tống Duy Toán
Tranh chấp hợp đồng tín dụng VNTV
Số: 116/2019/QĐST - DS
Ngày: 10/05/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ BỊ ĐƠN: BÀ PHẠM THỊ TỐ N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 116/2019/QĐ ST-DS Tân Phú, ngày 10 tháng 5 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Vi ệt Nam Thịnh Vượng có đơn xin rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số : 471/2018/TLST – DS, ngày 21/12/2018, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà Ree, S ố 9 đường Đo àn Văn Bơ, Phư ờng 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lô Bằng G Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị ThanhTR Chức vụ: Trưởng nhóm Tố tụng – Phòng Thu hồi nợ pháp lý – Trung tâm Thu hồi nợ - Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng
- Bị đơn: Bà Phạm Thị Tố N, sinh năm 1957 Địa chỉ: 221/4B V, phường P, quận T,Tp.H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về tiền tạm ứng án phí: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Vi ệt Nam Thịnh Vượng được nhận lại 653.225 đồng (Sáu trăm năm mươi ba ngàn hai trăm hai mươi lăm đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0012292 ngày 20/12/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đương s ự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương s ự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Huỳnh Thị Trúc Lý
tranh chấp hợp đồng mua bán
Số: 02/2019/QĐST-KDTM
Ngày: 09/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng mua bán

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MANG THÍT TỈNH VĨNH LONG


 Số: 02/201 9/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Mang Thít, ngày 09 tháng 4 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 16/2018/TLST-KDTM ngày 17 tháng 12 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”, giữa:
*Nguyên đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn PN Địa chỉ: Quốc lộ 91, khu vực QT 1, phường TK, quận TN, thành phố Cần Thơ.
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Anh T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên kiêm Tổng Giám đốc.
- Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng : Ông Nguyễn Minh T , sinh năm 1985.
Địa chỉ: Số 15/7, đường LHP, KV 2, phường TN, quận BT, thành phố Cần Thơ.
 (Theo Giấy ủy quyền ngày 13/10/2018)
*Bị đơn: Ông Cam Vĩ T, sinh năm 1972 Địa chỉ: ấp PT A, xã BP, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Án phí: Hoàn trả lại cho nguyên đơn số tiền là 13.892.000 đồng (Mười ba triệu tám trăm chín mươi hai nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mang Thít lai số 000 6788, ngày 17/12/2018.
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mang Thít;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Phước Hùng
Tranh chấp hợp đồng tín dụng VNTV
Số: 109/2019
Ngày: 16/04/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ BỊ ĐƠN LÊ THỊ HỒNG L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 109/2019/QĐ ST-DS Tân Phú, ngày 16 tháng 4 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Vi ệt Nam Thịnh Vượng có đơn xin rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số : 09/2019/TLST – DS, ngày 04/01/2019, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà Ree, S ố 9 đường Đo àn Văn Bơ, Phư ờng 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lô Bằng Giang Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Thanh Trúc Chức vụ: Trưởng nhóm Tố tụng – Phòng Thu hồi nợ pháp lý – Trung tâm Thu hồi nợ - Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng
- Bị đơn: Bà Lê Thị Hồng L, sinh năm 1965 Địa chỉ:Số 75/32 Kênh 19/5, phường K, quận P, Tp.H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về tiền tạm ứng án phí: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Vi ệt Nam Thịnh Vượng được nhận lại 432.975 đồng (Bốn trăm ba mươi hai ngàn chín trăm bảy mươi lăm đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0012343 ngày 03/01/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đương s ự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương s ự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Huỳnh Thị Trúc Lý
Tránh chấp hợp đồng tin dụng của VNTV
Số: 88/2019
Ngày: 16/04/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ BỊ ĐƠN LE DUY A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 88/2019/QĐ ST-DS Tân Phú, ngày 16 tháng 4 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Vi ệt Nam Thịnh Vượng có đơn xin rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số : 405/2018/TLST – DS, ngày 03/12/2018, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà Ree, S ố 9 đường Đo àn Văn Bơ, Phư ờng 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lô Bằng Giang Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Thanh Trúc Chức vụ: Trưởng nhóm Tố tụng – Phòng Thu hồi nợ pháp lý – Trung tâm Thu hồi nợ - Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng
- Bị đơn: Ông Lê Duy A, sinh năm: 1983 Địa chỉ: Số 32/1/7 đường K, phường P, quận T, Thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về tiền tạm ứng án phí: Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Vi ệt Nam Thịnh Vượng được nhận lại 802.000 đồng (Tám trăm lẻ hai nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0012099 ngày 28/11/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đương s ự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết địnhnày trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương s ự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Huỳnh Thị Trúc Lý
T_N Tranh chấp về ly hôn và nuôi con
Số: 10
Ngày: 02/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: T-N Tranh chấp về ly hôn và nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TÂN UYÊN TỈNH BÌNH DƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 10/2019/QĐST-HNGĐ Bắc Tân Uyên, ngày 02 tháng 5 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào các Điều 212, 213 và 397 Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và Gia đình; Căn cứ Luật phí và Lệ phí năm 2015; Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 08/2019/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 4 năm 2019 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người yêu cầu giải quyết việc dân sự sau đây: - Ông ĐĐT, sinh năm 1989; địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện U, tỉnh D. - Bà TTTN, sinh năm 1990; địa chỉ: Số 01, phường 1, quận G, Thành phố H. NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN: Các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ việc, cụ thể như sau:
[1] Về quan hệ hôn nhân: Ông ĐĐT và bà TTTN thuận tình ly hôn. [2] Về con chung: Không có. [3] Về tài sản chung và nợ chung: Các đương sự không yêu cầu nên Tòa án không giải quyết. [4] Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông ĐĐT và bà TTTN chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) lệ phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0030519 ngày 16/4/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH: 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về quan hệ hôn nhân: Ông ĐĐT và bà TTTN thuận tình ly hôn. - Về con chung: Không có. - Về tài sản chung và nợ chung: Các đương sự không yêu cầu nên Tòa án không giải quyết. 2. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông ĐĐT và bà TTTN chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) lệ phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0030519 ngày 16/4/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: - TAND tỉnh Bình Dương; - VKSND huyện Bắc Tân Uyên; - Chi cục THADS huyện Bắc Tân Uyên; - UBND xã B, huyện U; - Các đương sự; - Lưu VT, HS.
THẨM PHÁN Lê Thị Bích Huế
Số: 79/2019/QĐST-HNGĐ
chị Ngô Thị Ngọc D khởi kiện ly hôn với anh Lê Tuấn C
Số: 79/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/05/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Ngô Thị Ngọc D khởi kiện ly hôn với anh Lê Tuấn C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ MỸ THO Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

Số: 79/2019/QĐST-HNGĐ Mỹ Tho, ngày 09 tháng 5 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn chị NgôT hị Ngọc D có đơn tự nguy ện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện của mình. Bị đơn anh Lê Tuấn C không có yêu cầu phản tố.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 263/2019/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 4 năm 2019 về việc tranh chấp “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Ngọc D, sinh năm: 1993;
Địa chỉ: Ấp L, xã P, TP M, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Lê Tuấn C, sinh năm: 1991;
Địa chỉ: Ấp L, xã P, TP M, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các bên đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
- Về án phí: Trả lại cho chị Ngô Thị Ngọc D 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí hôn nhân sơ thẩm mà chị D đã nộp theo bi ên lai thu s ố 0014129 ngày 19 tháng 4 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Mỹ Tho;
- CCTHADS TP Mỹ Tho;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

(Đã ký)


Trần Thị Thúy Hằng