Kiện xin ly hôn
Số: 60/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 21/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Kiện xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN LT TỈNH HÒA BÌNH

Số: ......./2019 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

LT , ngày 21 tháng 05 năm 2019 .

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 40/2019/TLST/HNGĐ ngày 16 tháng 04 năm 2019 giữa:
 Nguyên đơn: chị BTN, sinh năm 1986.
 Đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn K, HT, LT, Hòa Bình.
 Bị đơn: anh ĐCT, sinh năm 1982.
 Đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn K, HT, LT, Hòa Bình.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 58, Khoản 1 Đi ều 59, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 05 năm 2019.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 13 tháng 05 năm 2019 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Nguyên đơn: chị BTN, sinh năm 1986.
 Bị đơn: anh ĐCT, sinh năm 1982.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 a. Về quan hệ hôn nhân: chị BTN và anh ĐCT thuận tình ly hôn.
 b. Về con chung: chị BTN và anh ĐCT cùng nhất trí có con chung là cháu ĐTDL, sinh ngày 02/11/2006 và cháu ĐTLC, sinh ngày 24/10/2014.
 Chị BTN và anh ĐCT cùng nhất trí giao cho chị BTN trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng cháu ĐTLC cho đến khi cháu ĐTLC trưởng thành hoặc đến khi có thay đổi khác. Giao cho anh ĐCT tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dư ỡng cháu ĐTDL cho đến khi cháu ĐTDL trưởng thành ho ặc đến khi có thay đổi khác.
 Chị BTN và anh ĐCT được quyền thăm hỏi con chung theo quy định của pháp luật.

## Page 2

 - Về cấp dưỡng nuôi con: Chị BTN và anh ĐCT chưa yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
 c. Về tài sản:
 - Về tài sản riêng: Chị BTN và anh ĐCT cùng nhất trí của ai người đó sử dụng.
 - Về tài sản chung và công nợ: Chị BTN; anh ĐCT; ông ĐGL – Giám đốc Ngân hàng NNPTNT Việt Nam - Chi nhánh huyện LT và ông LVT - Giám đốc Ngânh àng chính sách xã hội huyện LT có thỏa thuận và đề nghị ghinh ận vào Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 Anh T được quyền sử dụng, sở hữu toàn bộ nhà, đất và các công trình xây dựng trên khu đất có số sổ AB362881 do Ủy ban nhân dân huyện LT cấp ngày 25/05/2006, có diện tích 230m2, tại thôn Khoang, HT, LT, Hòa Bình.
 Anh T được quyền sử dụng, sở hữu toàn bộ đồ đạc, tài sản sinh hoạt hiện có trong nhà mà anh T được sử dụng trên.
 Anh T có nghĩa vụ trả nợ 100.000.000 đồng (Một trăm triệu) gốc và lãi phát sinh của Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn huyện LT.
 Anh T có nghĩa vụ trả nợ 37.000.000 đồng (Ba mươi bảy triệu) tiền gốc và lãi phát sinh của Ngân hàng chính sách xã hội huyện LT.
 Anh T có nghĩa vụ trả cho chị Nhiên số tiền 150.000.000 đồng (Một trăm năm mươi triệu) tiền tài sản chung.
 d. Về án phí: Các đương sự phải chịu 50% án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng chẵn). Chị BTN tự nguyện nộp toàn b ộ và được đối trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng chẵn) theo biên lai thu số 0005629 ngày 16/04/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện LT. Chị BTN còn được hoàn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng chẵn).
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Trường hợp Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện LT;
- VKSND huyện LT;
- UBND xã …………;
- Lưu HS.
- THẨM PHÁN

ĐÃ KÝ



Đinh Lan Hƣơng

## Page 3

Điều 55. Thuận tình ly hôn Điều 58. Quyền, nghĩa vụ của cha mẹ và con sau khi ly hôn Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con sau khi ly hôn đư ợc áp dụng theo quy định tại các điều 81, 82, 83 và 84 của Luật này.
Điều 59. Nguyên tắc giải quyết tài sản của vợ chồng khi ly hôn
1. Trong trường hợp chế độ tài sản của vợ chồng theo lu ật định thì vi ệc giải quyết tài sản do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì theo yêuc ầu của v ợ, chồng ho ặc của hai v ợ chồng, Tòa án gi ải quy ết theo quy định tại các khoản 2, 3, 4 và 5 Điều này và tại các điều 60, 61, 62, 63 và 64 của Luật này.
Trong trường hợp chế độ tài sản của vợ chồng theo thỏa thuận thì vi ệc giải quyết tài sản khi ly hôn đư ợc áp dụng theo thỏa thuận đó; nếu thỏa thuận không đầy đủ, rõ ràng thì áp dụng quy định tương ứng tại các khoản 2, 3, 4 và 5 Điều này và tại các điều 60, 61, 62, 63 và 64 của Luật này để giải quyết.
2. Tài sản chung của vợ chồng được chia đôi nhưng có tính đến các yếu tố sau đây:
a) Hoàn cảnh của gia đình và của vợ, chồng;
b) Công sức đóng góp của vợ, chồng vào vi ệc tạo lập, duy trì và phát tri ển khối tài sản chung. Lao động của vợ, chồng trong gia đình đư ợc coi như lao động có thu nhập;
c) Bảo vệ lợi ích chính đáng của mỗi bên trong sản xuất, kinh doanh và nghề nghiệp để các bên có điều kiện tiếp tục lao động tạo thu nhập;
d) Lỗi của mỗi bên trong vi phạm quyền, nghĩa vụ của vợ chồng.
3. Tài sản chung của vợ chồng được chia bằng hiện vật, nếu không chia được bằng hiện vật thì chia theo giá tr ị; bên nàonh ận phần tài sản bằng hiện vật có giá trị lớn hơn phần mình được hưởng thì phải thanh toán cho bên kia phần chênh lệch.
4. Tài sản riêng của vợ, chồng thuộc quyền sở hữu của người đó, trừ trường hợp tài sản riêng đã nhập vào tài sản chung theo quy định của Luật này.
Trong trường hợp có sự sáp nhập, trộn lẫn giữa tài sản riêng với tài sản chung mà vợ, chồng có yêu cầu về chia tài sản thì được thanh toán phần giá trị tài sản của mình đóng góp vào khối tài sản đó, trừ trường hợp vợ chồng có thỏa thuận khác.
5. Bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của vợ, con chưa thành niên, con đã thành niên mất năng lực hành vi dân sự hoặc không có khả năng lao động và không có tài sản để tự nuôi mình.

## Page 4

6. Tòa án nhân dân tối caoch ủ trì phối hợp với Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Bộ Tư pháp hướng dẫn Điều này.
Điều 81. Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dƣỡng, giáo dục con sau khi ly hôn
1. Sau khi ly hôn, cham ẹ vẫn có quyền, nghĩa vụ trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chưa thành niên, con đã thành niên mất năng lực hành vi dân sự hoặc không có khả năng lao động và không có tài sản để tự nuôi mình theo quy định của Luật này, Bộ luật dân sự và các luật khác có liên quan.
2. Vợ, chồng thỏa thuận về người trực tiếp nuôi con, nghĩa vụ, quyền của mỗi bên sau khi ly hôn đối với con; trư ờng hợp không thỏa thu ận đư ợc thì Tòa án quyết định giao con chom ột bên trực tiếp nuôi căn c ứ vào quyền lợi về mọi mặt của con; nếu con từ đủ 07 tuổi trở lên thì phải xem xét nguyện vọng của con.
3. Con dư ới 36 tháng tu ổi được giao chom ẹ trực tiếp nuôi, trừ trường hợp người mẹ không đủ điều kiện để trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con hoặc cha mẹ có thỏa thuận khác phù hợp với lợi ích của con.
Điều 82. Nghĩa vụ, quyền của cha, mẹ không trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
1. Cha, m ẹ không trực ti ếp nuôi con có nghĩa v ụ tôn trọng quyền của con được sống chung với người trực tiếp nuôi.
2. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con có nghĩa vụ cấp dưỡng cho con.
3. Sau khi ly hô n, người không trực tiếp nuôi con có quy ền, nghĩa v ụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom đ ể cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quy ền yêu cầu Tòa ánh ạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Điều 83. Nghĩa vụ, quyền của cha, mẹ trực tiếp nuôi con đối với ngƣời không trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
1. Cha, m ẹ trực tiếp nuôi con có quy ền yêuc ầu người không trực tiếp nuôi con thực hiện các nghĩa vụ theo quy định tại Điều 82 của Luật này; yêu cầu người không trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình tôn trọng quyền được nuôi con của mình.
2. Cha, m ẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không đư ợc cản trở người không trực tiếp nuôi con trong vi ệc thăm nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con.

## Page 5

## Page 6

6