Bản án số: 52/2019/HS-PT
Huỳnh Vũ B - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 52/2019/HS-PT
Ngày: 18/04/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ––––––––––––––– Bản án số: 52/2019/HS-PT Ngày 18 - 4 - 2019 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Chung Văn Kết Các Thẩm phán: Ông Trần Trọng Nhân Bà Châu Minh Hoàng

- Thư ký phiên tòa : Bà Bùi Thị Huệ là Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa:
Bà Lê Kiều Diễm - Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 4 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 41/2019/TLPT-HS ngày 26 tháng 02 năm 2019 đối với bị cáo Huỳnh Vũ B do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2019/HS-ST ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà M.
 Bị cáo có kháng cáo:
Họ tên: Huỳnh Vũ B, sinh năm 1989 tại Cà Mau Nơi cư trú: Số 26/6B, đường Nguyễn Trãi, Khóm 1, Phường 9, thành phố Cà M, tỉnh Cà Mau; Nghề nghiệp: Không; Trình độ học vấn: 07/12; Dân tộc: Kinh;
Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Huỳnh Văn Trung và bà Ngu yễn Ngọc Lan; Vợ: Trương Tuyết Nhi; Con: 01 người; Tiền án;
tiền sự: không;
Nhân thân: Lần 1 ngày 16/9/2013 bị Chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố Cà M ra quyết định đưa vào cơ sở chữa bệnh, thời gian 24 tháng về hành vi “Sử dụng trái phép và ngh iện chất ma túy”. Chấp hành xong ngày 17/10/2015; Lần 2 Ngày 04/7/2018 bị Tòa án nhân dân thành phố CàM xử phạt 03 tháng tù về tội “ Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có ” theo khoản 1 Điều 250 Bộ luật hình sự.
Bị tạm giữ ngày 07/9/2018 đến ngày 10/9/2018 chu yển sang tạm giam cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

2 Vào lúc 22 g iờ, ngày 06/8/2018, tại khu vực quán sinh tố Nga thuộc Khóm 5, Phường 2, thành phố CàM , Công an thành phố CàM kết hợp với Công an Phường 2 bắt quả tang Huỳnh Vũ B đang tàng trữ trái phép chất ma túy. Lực lượng chức năng thu giữ:
- 01 bịch nylong màut rắng, bên trong cóc hứa tinh thể trong suốt dạng rắn (nghi là ma túy) bên trong túi quần phía trước bên trái của B đang mặc.
- 01 bịch nylong màu trắng, bên trong có chứa chất bột màu trắng đục (nghi là ma túy) bên trong bóp da của B.
- 03 bịch nylong màu bên trong cóc hứa chất bột màu trắng đục (nghi là ma túy) dưới lộ, nơi B đứng.
Tại Kết luận giám định số 420/KLGĐ-PC49 ngày 08/9/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long, kết luận:
- Mẫu tinh thể rắn trong suốt bên trong 01 bịch nylon được niêm phong trong phong bì (ký hiệu M.10/2018) gửi giám định là ma túy, có khối lượng là 0,2015 gam, loại Methamphetamine.
- Mẫuc hất bột màut rắng đục bên trong 01 bịch nylon được niêm phong trong phong bì (ký hiệu M.10/2018) gửi giám định là ma túy, có khối lượng là 0,0463gam, loại Heroin.
- Mẫu Tinh thể rắn trong suốt bên trong 03 bịch nylon được niêm phong trong phong bì (ký hiệu M.11/2018) gửi giám định là ma túy, có khối lượng là 0,6193 gam, loại Methamphetamine.
Quá trình điều tra, Bị cáo thừa nhận 02 bịch nylong thu giữ trong người của bị cáo là ma túy do bị cáo mua của đối tượng tên Bé (không rõ họ tên, địa chỉ) với giá 150.000 đồng để sử dụng. Đối với 03 bịch nylong chứa 0,6193 gam Methamphetamine thu giữ dưới lộ, bị cáo không thừan hận là của bị cáo và cơ quan điều tra không chứng minh được là ma túy của bị cáo nên không đề cập xử lý.
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2019/HS-ST ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà M, quyết định:
Căn cứ điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 56 của Bộ luật Hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự ; Điều 23 Nghị quyết án phí, lệ phí Tòa án;
Tuyên bố bị cáo Huỳnh Vũ B phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Xử phạt: Huỳnh Vũ B 03 năm tù. Tổng hợp hình phạt với Bản án số 124/2018/HS-ST , ngày 04/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố CàM , tỉnh Cà Mau. Bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 03 năm 03 tháng tù. Thời hạn tù được tính kể từ ngày 07/9/2018.
Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo pháp luật quy định.

Ngày 29 tháng 01 năm 2019, bị cáo Huỳnh Vũ B có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

## Page 3

3 Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự, không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo, giữ y bản án sơ thẩm về hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Vào ngày 06/8/2018, tại quán sinh tố Nga thuộc Khóm 5, Phường 2, thành phố CàM lực lượng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố CàM kết hợp với Công an Phường 2 bắt quả tang bị cáo Huỳnh Vũ B có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Theo kết quả giám định thì tổng khối lượng ma túy là 0,2514 gam loại Methamphetamine và Heroin.
Quá trình điều tra, bị cáo Huỳnh Vũ B thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Do đó, Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2019/HS-ST ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố CàM xét xử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm i khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ.
[2]. Xét kháng cáo của bị cáo thấy rằng: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về các chất ma túy, xâm phạm trật tự an toàn xã hội. Hành vi của bị cáo không những làm ảnh hưởng đến sức khỏe con người mà còn gián tiếp gây ra các tệ nạn trong xã hội khác. Bản thân bị cáo có nhân thân xấu đã từng bị kết án 01 lần và 01 lần bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở bắt buộc chữa bệnh. Trong thời gian này, bị cáo không những không qu yết tâm cai ngh iện để cải sửa lỗi lầm của mình mà còn tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội. Do đó, cần áp dụng hình phạt tù đối với bị cáo là cần thiết.
Tuy nhiên, lần phạm tội này , bị cáo tàng trữ ma túy chỉ có khối lượng 0,2514 gam loại Methamphetamine và Heroin; gần mức khởi điểm khối lượng ma túy mà điều luật quy định (0,1 gam đến dưới 05 gam tương ứng từ 01 năm đến 05 năm). Án sơ thẩm xử phạt bị cáo 03 năm (ba năm) tù là quá nghiêm k hắc, chưa tương xứng với khối lượng ma túy mà bị cáo tàng trữ.
Vì vậy, Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
[3]. Án phí hình sự phúc thẩm bị cáo không phải chịu theo quy định pháp luật.
 [4]. Các nội dung khác của quyết định án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị nên không đặt ra xem xét.

 Vì các lẽ trên,

## Page 4

4 QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự;
Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2019/HS-ST ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà M;
Áp dụng: Điểm i khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 47 Bộ luật hình sự ; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Xử phạt: Bị cáo Huỳnh Vũ B 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hìnhphạt với Bản án số 124/2018/HS-ST, ngày 04/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Cà M, tỉnh Cà Mau. Bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 02 năm 03 tháng tù. Thời hạn tù được tính kể từ ngày 07/9/2018.
Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo B phải chịu 200.000 đồng.
Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo B không phải chịu.
Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Công an tỉnh Cà Mau;
- Trại tạm giam – Công an tỉnh Cà Mau;
- Tòa án nhân dân thành phố Cà M;
- Công an thành phố Cà M;
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà M;
- Chi cục THADS thành phố Cà M;
- Bị cáo, người tham gia tố tụng khác;
- Lưu: Hồ sơ vụ án; Tòa HS; án văn;
- Lưu VT (TM:TANDTCM).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(đã ký)


 Chung Văn Kết