Tranh chấp về hôn nhân gia đình
V/v: tranh chÊp H«n nh©n vµ gia ®×nh.
Số: 20
Ngày: 23/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Phúc Thọ, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Phùng Thị Nguyệt, Nguyễn Đăng Thắng ly hôn

## Page 1

 Tßa ¸n nh©n d©n céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn PT-tP Hµ néi §éc lËp - Tù do - H¹nh Phóc ------------------- B¶n ¸n sè: 20/2017/HNG§- ST Ngµy: 23 - 8 - 2017.
V/v tranh chÊp H«n nh©n vµ gia ®×nh.

Nh©n danh N−íc céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn pT, thµnh phè Hµ néi Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

- ThÈm ph¸n - Chñ täa phiªn tßa: Bµ §Æng ThÞ BÝch Loan
- C¸c Héi thÈm nh©n d©n: + ¤ng NguyÔn V¨n Häc + ¤ng NguyÔn Xu©n Chøc.
 - Th− ký phiªn tßa: Bµ Hoµng ThÞ H¶i UyÕn - C¸n bé Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi.
 - §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Phóc Thä tham gia phiªn tßa : ¤ng NguyÔn §øc Tr−êng - KiÓm s¸t viªn.
 Ngµy 23 th¸ng 8 n¨m 2017, t¹i trô së Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n H«n nh©n gia ®×nh thô lý sè 134/2017/TLST - HNG§, ngµy 19 th¸ng 7 n¨m 2017 vÒ viÖc tranh chÊp H«n nh©n vµ gia ®×nh theo QuyÕt ®Þnh ®−a vô ¸n ra xÐt xö sè: 21/2017/Q§ST - HNG§ ngµy 09 th¸ng 8 n¨m 2017, gi÷a c¸c ®−¬ng sù:
- Nguyªn ®¬n : ChÞ Phïng ThÞ N , sinh n¨m 1990; cã mÆt.
§Þa chØ: Th«n Cao LÜnh, x· PS, huyÖn BV, thµnh phè Hµ Néi.
- BÞ ®¬n : Anh NguyÔn §¨ng T , sinh n¨m 1990; cã mÆt.
§Þa chØ: Côm 8, x· LX, huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi.
Néi dung vô ¸n:
- Theo ®¬n khëi kiÖn vµ c¸c b¶n tù khai cña c¸c bªn th× vô ¸n cã néi dung nh− sau:
ChÞ Phïng ThÞ N vµ anh NguyÔn §¨ng T ®¨ng ký kÕt h«n vµo ngµy 14/7/2014 t¹i trô së UBND x· LX, huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi. Tr−íc khi ®¨ng ký kÕt h«n chÞ N vµ anh T

## Page 2

®−îc tù do t×m hiÓu vµ viÖc ®¨ng ký kÕt h«n lµ tù nguyÖn. Sau khi kÕt h«n chÞ N vÒ sèng chung cïng anh T vµ gia ®×nh t¹i Côm 8 x· LX, huyÖn PT. Theo chÞ N th× ngay tõ nh÷ng ngµy ®Çu sau khi kÕt h«n, t×nh c¶m vî chång b×nh th−êng. Qu¸ tr×nh sèng chung chÞ thÊy gi÷a chÞ vµ anh T cã nhiÒu bÊt ®ång vÒ quan ®iÓm sèng nªn vî chång chÞ th−êng xÈy ra c·i nhau vµ anh T ®· nhiÒu lÇn ®¸nh chÞ. §Õn 12 n¨m 2016 xÈy ra m©u thuÉn trÇm träng, do tÝch tô tõ nh÷ng lÇn m©u thuÉn tr−íc ®ã, nªn chÞ vµ anh T c·i nhau, anh T ®¸nh chÞ nªn chÞ bÕ con vÒ nhµ bè mÑ ®Î ë, ®Õn 29 tÕt n¨m 2016 bè anh T ®Õn nhµ chÞ ®ãn mÑ con chÞ vÒ ¨n tÕt, v× vËy chÞ l¹i vÒ sèng chung cïng anh T, nh−ng ®Õn th¸ng 4 n¨m 2017 vî chång l¹i xÈy ra m©u thuÉn vµ anh T ®¸nh chÞ nªn chÞ vÒ nhµ bè mÑ ®Î ë tõ ®ã ®Õn nay kh«ng vÒ sèng chung cïng anh T n÷a. §Õn nay, chÞ x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, gi÷a chÞ vµ anh T kh«ng thÓ sèng chung cïng nhau ®−îc, nªn chÞ ®Ò nghÞ Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Phóc Thä gi¶i quyÕt cho chÞ ®−îc ly h«n anh T.
+ VÒ con chung: Vî chång chÞ cã 01 con chung lµ NguyÔn §¨ng TuÊn A, sinh ngµy 09/9/2015. HiÖn nay ch¸u TuÊn A ®ang ë cïng anh T. Sau khi ly h«n chÞ ®Ò nghÞ ®−îc nu«i con vµ kh«ng yªu cÇu anh T cÊp d−ìng nu«i con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung vµ nî: ChÞ x¸c ®Þnh kh«ng cã nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
Ngoµi yªu cÇu trªn, chÞ kh«ng yªu cÇu, ®Ò nghÞ Toµ ¸n gi¶i quyÕt vÊn ®Ò g× kh¸c.
- T¹i c¸c b¶n tù khai vµ t¹i c¸c phiªn hoµ gi¶i, anh NguyÔn §¨ng T c«ng nhËn vÒ thêi gian, ®iÒu kiÖn kÕt h«n vµ m©u thuÉn vî chång ®óng nh− chÞ N ®· tr×nh bµy. Anh T c«ng nhËn trong thêi gian vî chång sèng chung cïng nhau, do chÞ N c·i hçn l¸o víi anh vµ bè mÑ anh nªn ®· nhiÒu lÇn anh ®¸nh c¶nh c¸o chÞ N vµ ®· 2 lÇn chÞ N vÒ nhµ bè mÑ ®Î ë, lÇn cuèi cïng chÞ N bá ®i vµo th¸ng 4 n¨m 2017, tõ ®ã ®Õn nay anh vµ chÞ N chÊm døt mäi quan hÖ kh«ng ai quan t©m ®Õn ai n÷a. Anh x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, anh vµ chÞ N kh«ng thÓ hßa hîp ®Ó sèng chung cïng nhau ®−îc n÷a, nªn chÞ N xin ly h«n anh ®ång ý vµ ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt cho ly h«n.
+ VÒ con chung: Vî chång anh cã 01 con chung lµ NguyÔn §¨ng TuÊn A, sinh ngµy 09/9/2015. HiÖn nay ch¸u ®ang ë cïng anh. Sau khi ly h«n anh ®Ò nghÞ ®−îc nu«i con vµ kh«ng yªu cÇu chÞ N cÊp d−ìng nu«i con chung.
- VÒ tµi s¶n chung vµ nî : Anh x¸c ®Þnh kh«ng cã nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
Ngoµi ý kiÕn tr×nh bµy ë trªn anh kh«ng yªu cÇu, ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt g× kh¸c.
T¹i phiªn toµ chÞ Phïng ThÞ N gi÷ nguyªn yªu cÇu ®−îc ly h«n anh NguyÔn §¨ng
T. PhÝa anh T ®ång ý ly h«n chÞ N. VÒ con chung: ChÞ N vµ anh T ®Òu ®Ò nghÞ ®−îc nu«i con.
§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi t¹i phiªn toµ ph¸t biÓu ý kiÕn vÒ viÖc tu©n theo ph¸p luËt tè tông cña ThÈm ph¸n, Héi ®ång xÐt xö, Th− ký phiªn tßa vµ cña ng−êi tham gia tè tông trong qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n kÓ tõ khi thô lý cho ®Õn tr−íc khi nghÞ ¸n vµ ph¸t biÓu ý kiÕn vÒ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n: ViÖc Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi thô lý gi¶i quyÕt vô ¸n lµ ®óng thÈm quyÒn. ViÖc x¸c

## Page 3

®Þnh quan hÖ ph¸p luËt, x¸c ®Þnh t− c¸ch ng−êi tham gia tè tông, viÖc thu thËp chøng cø, cÊp tèng ®¹t v¨n b¶n tè tông ®Òu ®¶m b¶o ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt. ThÈm ph¸n, Th− ký, Héi ®ång xÐt xö ®· thùc hiÖn ®óng nhiÖm vô, thÈm quyÒn.
VÒ néi dung: §Ò nghÞ ¸p dông §iÒu 51, 56, 57, 58, 81, 82, 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh: ChÊp nhËn ®¬n khëi kiÖn cña chÞ Phïng ThÞ N. Cho chÞ Phïng ThÞ N ®−îc ly h«n anh NguyÔn §¨ng T. VÒ con chung: Giao ch¸u NguyÔn §¨ng TuÊn A, sinh ngµy 09/9/2015 cho chÞ N nu«i. T¹m ho·n nghÜa vô nu«i con chung ®èi víi anh NguyÔn §¨ng
T. VÒ tµi s¶n vµ nî: C¸c ®−¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã nªn kh«ng xem xÐt. VÒ ¸n phÝ: ChÞ N ph¶i chÞu ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm theo quy ®Þnh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN :
Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ®−îc thÈm tra t¹i phiªn tßa vµ c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh tông t¹i phiªn tßa. Héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:
- VÒ quan hÖ h«n nh©n: ChÞ Phïng ThÞ N vµ anh NguyÔn §¨ng T kÕt h«n hîp ph¸p ngµy 14/7/2014. Ngay tõ nh÷ng ngµy ®Çu sèng chung cïng nhau gi÷a chÞ N vµ anh T ®· cã nh÷ng bÊt ®ång vÒ quan ®iÓm sèng nªn vî chång xÈy ra m©u thuÉn c·i nãi nhau, trong nh÷ng lóc bùc tøc nh− vËy th× anh T ®· ®¸nh chÞ N nªn nhiÒu lÇn chÞ N ph¶i vÒ nhµ bè mÑ ®Î ë, lÇn cuèi cïng chÞ N bá ®i vµo th¸ng 4 n¨m 2017, tõ ®ã ®Õn nay chÞ N vµ anh T kh«ng ai quan t©m ®Õn cuéc sèng cña ai n÷a. Qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n còng nh− t¹i phiªn tßa, chÞ N x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, kh«ng thÓ hµn g¾n ®Ó sèng chung cïng nhau ®−îc nªn ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt cho ly h«n. PhÝa anh T còng x¸c ®Þnh kh«ng cßn t×nh c¶m víi chÞ N nªn kh«ng thÓ tån t¹i cuéc sèng chung cïng chÞ N.
§iÒu nµy chøng tá t×nh tr¹ng h«n nh©n gi÷a chÞ N vµ anh T ®· m©u thuÉn trÇm träng, ®êi sèng chung cña vî chång kh«ng thÓ kÐo dµi v× môc ®Ých cña h«n nh©n kh«ng ®¹t ®−îc nªn c¨n cø §iÒu 56 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh chÊp nhËn yªu cÇu xin ly h«n cña chÞ Phïng ThÞ N ®èi víi anh NguyÔn §¨ng T.
- VÒ con chung: ChÞ Phïng ThÞ N vµ anh NguyÔn §¨ng T cã 01 con chung lµ NguyÔn §¨ng TuÊn A, sinh ngµy 09/9/2015. Qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n vµ t¹i phiªn tßa, chÞ N vµ anh T ®Òu ®Ò nghÞ ®−îc nu«i con.
XÐt viÖc chÞ N vµ anh T ®Òu cã nguyÖn väng ®−îc nu«i con, thÓ hiÖn t×nh th−¬ng yªu vµ tr¸ch nhiÖm cña cha mÑ ®èi víi con, nh−ng viÖc giao con ch−a thµnh niªn cho ai nu«i ph¶i c¨n cø vµo sù ph¸t triÓn vÒ mäi mÆt cña con còng nh− ®iÒu kiÖn nu«i d−ìng cña cha mÑ ®èi víi con. Theo x¸c nhËn cña UBND x· LX, huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi n¬i anh NguyÔn §¨ng T ®ang c− tró vµ x¸c nhËn cña C«ng an x· KC, huyÖn §A, thµnh phè Hµ Néi n¬i chÞ N ®ang t¹m tró th× anh T vµ chÞ N ®Òu cã chç ë, cã c«ng viÖc lµm æn ®Þnh vµ cã thu nhËp ®¶m b¶o ®Ó nu«i con. Tuy nhiªn, hiÖn nay ch¸u NguyÔn §¨ng TuÊn A

## Page 4

ch−a ®ñ 36 th¸ng tuæi nªn cÇn sù ch¨m sãc cña ng−êi mÑ. V× vËy, cÇn giao cho chÞ N nu«i ch¸u TuÊn A lµ phï hîp quy ®Þnh cña ph¸p luËt. ViÖc cÊp d−ìng nu«i con, chÞ Phïng ThÞ N kh«ng yªu cÇu ®èi víi anh Th¾ng, nªn t¹m ho·n nghÜa vô cÊp d−ìng nu«i con chung ®èi víi anh NguyÔn §¨ng T.
- VÒ tµi s¶n chung vµ nî: ChÞ N vµ anh T ®Òu x¸c ®Þnh kh«ng cã nªn Héi ®ång xÐt xö kh«ng xem xÐt.
- VÒ ¸n phÝ: ChÞ Phïng ThÞ N ph¶i chÞu ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
V× c¸c lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh:
¸p dông §iÒu 51, 56, 57, 81, 82 vµ §iÒu 83 cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh; §iÒu 147 Bé luËt tè tông d©n sù; LuËt phÝ vµ lÖ phÝ, §iÒu 26, kho¶n 5 Điều 27 Nghị quy ết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của U ỷ ban thường v ụ Qu ốcH ội, quy định v ề mức thu, mi ễn, gi ảm, thu, n ộp, qu ản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án .
Xö: ChÊp nhËn yªu cÇu khëi kiÖn cña chÞ Phïng ThÞ N. ChÞ Phïng ThÞ N ®−îc ly h«n anh NguyÔn §¨ng T.
Quan hÖ h«n nh©n gi÷a chÞ Phïng ThÞ N vµ anh NguyÔn §¨ng T chÊm døt kÓ tõ ngµy b¶n ¸n cña Toµ ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt.
- VÒ con chung: Giao ch¸u NguyÔn §¨ng TuÊn A, sinh ngµy 09/9/2015, cho chÞ Phïng ThÞ N nu«i ®Õn khi ch¸u TuÊn A ®ñ 18 tuæi hoÆc khi cã quyÕt ®Þnh kh¸c cña c¬ quan Nhµ n−íc cã thÈm quyÒn. ViÖc cÊp d−ìng nu«i con, chÞ Phïng ThÞ N kh«ng yªu cÇu ®èi víi anh T, nªn t¹m ho·n nghÜa vô cÊp d−ìng nu«i con chung ®èi víi anh NguyÔn §¨ng T ®Õn khi cã yªu cÇu míi hoÆc cã quyÕt ®Þnh kh¸c cña c¬ quan Nhµ n−íc cã thÈm quyÒn. Anh NguyÔn §¨ng T cã quyÒn, nghÜa vô th¨m nom con chung, kh«ng ai ®−îc c¶n trë.
 3. VÒ tµi s¶n chung vµ nî: ChÞ Phïng ThÞ N vµ anh NguyÔn §¨ng T ®Òu x¸c ®Þnh kh«ng cã nªn Héi ®ång xÐt xö kh«ng xem xÐt.
4. VÒ ¸n phÝ: ChÞ Phïng ThÞ N ph¶i chÞu 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång ) ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm, ®−îc trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép t¹i biªn lai sè 0001916 ngµy 19/7/2017 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn PT, thµnh phè Hµ Néi.
C¨n cø vµo §iÒu 271, §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù: QuyÒn kh¸ng c¸o cña c¸c ®−¬ng sù ®−îc tÝnh trong thêi h¹n 15 ngµy kÓ, tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thÈm.
 Tr−êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®−îc thi hµnh ¸n theo qui ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng−êi ®−îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng−êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù, cã quyÒn tho¶

## Page 5

thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c−ìng chÕ thi hµnh ¸n theo qui ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù, thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®−îc thùc hiÖn theo qui ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.

Nơinh ận T/M HỘI ĐỒNG XÉT X Ử S Ơ THẨM
- TAND thành phố HàN ội; Thẩm phán- Chủt ọa phiên tòa
- VKSND huy ện PT;
- THADS huy ện PT;
- Những người tham giat ố t ụng;
- Lưu h ồ s ơ v ụ án.

 Đặng Thị Bích Loan

## Page 6

C¸c Héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ




Nơinh ận T/M HỘI ĐỒNG XÉT X Ử S Ơ THẨM
- TAND thành phố HàN ội; Thẩm phán- Chủt ọa phiên tòa
- VKSND huy ện Phúc Th ọ;
- THADS huy ện Phúc Th ọ;
- Những người tham giat ố t ụng;
- Lưu h ồ s ơ v ụ án.

 Đặng Thị Bích Loan

## Page 7

Nơinh ận T/M HỘI ĐỒNG XÉT X Ử S Ơ THẨM
- TAND thành phố HàN ội; Thẩm phán- Chủt ọa phiên tòa
- VKSND huy ện Phúc Th ọ;
- THADS huy ện Phúc Th ọ;
- Những người tham giat ố t ụng;
- Lưu h ồ s ơ v ụ án.

 Đặng Thị Bích Loan












C¸c Héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ

## Page 8

## Page 9

9