Số: 08 /2019/QĐ-PT
Phùng Tá Đ tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSDD với Trần Thanh S
Số: 08/2019/QĐ-PT
Ngày: 21/03/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Quyết định hủy bản án dân sự sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Văn Cường Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Lan, bà Đoàn Thị Thanh Thúy Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 44/2018/DS-ST ngày 22 tháng 10 năm 2018 của Tòa án huyện TL bị kháng cáo như sau:
 a. Ngày 01/1/2018, các ông: Phùng Tá Đ, Phùng Văn R, Phùng Văn Đ kháng cáo yêu cầu ông Trần Thanh S phải tiếp tục thực hiện Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng 3.700 m2 đất ruộng.
 b. Ngày 02/1/2018, ông Trần Thanh S kháng cáo không đồng ý hoàn trả bất cứ khoản tiền nào cho phía nguyên đơn.
XÉT THẤY:
 - Ngày 11/3/2019, ông Phùng Tá Đ làm đơn xin rút đơn khởi kiện và rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.
- Ngày 11/3/2019, ông Trần Thanh S làm đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu phản tố, rút toàn b ộ yêu cầu kháng cáo và đồng ý vi ệc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn ông Phùng Tá Đ.
- Ngày 11/3/2019, ông Phùng Văn R , Phùng Văn Đ , làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo và đồng ý việc: Rút đơn khởi kiện, rút toàn bộ yêu cầu kháng cáoc ủa ông Phùng Tá Đ; rút toàn bộ yêu cầu phản tố, rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo ông Trần Thanh S.
Tại phiên tòa phúc thẩm:
Người đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn vẫn giữ nguyên việc rút đơn khởi kiện và rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn.
Luật sư bảo vệ quyền lợi của bị đơn đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận việc: Rút đơn khởi kiện, rút đơn kháng cáoc ủa nguyên đơn; rút toàn b ộ yêu cầu phản tố và rút toàn b ộ yêu cầu kháng cáo ông Trần Thanh S; rút toàn b ộ yêu cầu kháng cáo của ông Phùng Văn R, Phùng Văn Đ.
 Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn , rút phản t ố của bị đơn, cũng như việc rút TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

Số: 08 /2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bình Thuận, ngày 21 tháng 3 năm 2019

## Page 2

kháng cáo của các đương sự là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299, khoản 4 Điều 308 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 44/2018/DS-ST ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện TL và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số:109/2018/TLPT-DS ngày 06 tháng 12 năm 2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Phùng Tá Đ, sinh năm 1956;
Trú tại: Thôn 3, xã BR, huyện TL, tỉnh Bình Thuận.

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Ngô Trí Vĩnh, sinh năm 1958. Địach ỉ: Khu phố 1, phư ờng Phú Tài, TP. Phan Thi ết; Có mặt.
Bị đơn (Người có yêu cầu phản tố): Ông Trần Thanh S, sinh năm 1952;
Trú tại: Thôn 3, xã BR, huyện TL, tỉnh Bình Thuận; có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Lê Văn Th , Trợ giúp viên pháp lýc ủa Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nư ớc tỉnh Bình Thuận, có mặt.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Phùng Văn R, sinh năm 1948;
2. Bà Trần Thị M, sinh năm 1964;
Đều trú tại: Thôn 3, xã BR, huyện TL, tỉnh Bình Thuận; Có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
3. Bà Dương Thị B, sinh năm 1956;
4. Bà Trần Thị Th, sinh năm 1955;
5. Ông Phùng Văn Đ, sinh năm 1964;
6. Anh Phùng Văn Nh, sinh năm 1990;
7. Bà Võ Thị H, sinh năm 1956;
Cùng địa chỉ: Thôn 3, xã BR, huyện TL, tỉnh Bình Thuận; đều có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
8. Anh Trần Thanh H1, sinh năm 1977;
9. Bà Trần Thị H, sinh năm 1981.
10. Anh Trần Thanh H2, sinh năm 1983.
Cùng địa chỉ: Thôn 3, xã BR, huyện TL, tỉnh Bình Thuận Ủy quyền cho ông Trần Thanh S. Đều có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
2. Về chi phí tố tụng và án phí:

## Page 3

2.1 Về chi phí tố tụng và án phí dân sự sơ thẩm:
- Ông Trần Thanh S, bà Võ Thị H phải hoàn trả lại cho ông Phùng Tá Đ ½ chi phí đo đạc là 675.500.000d.
- Miễn nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm cho ông Phùng Tá Đ , ông Trần Thanh S, bà Võ Thị H.
 - Hoàn trả lại cho ông Trần Thanh S số tiền tạm ứng án phí đãn ộp là 3.500.000đ tại biên lai s ố N0. 0011185, ngày 14/12/2015 của Chic ục Thi hành án dân sự huyện TL.
- Bà Dương Thị B phải nộp 200.000đ án phí DS/ST, sung công quỹ Nhà nước.
- Hoàn trả lại cho ông Phùng Tá Đ 200.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai s ố 00158, ngày 08/10/2014 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện TL.
- Hoàn trả lại cho Trần ThịM 450.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai s ố 0012070, ngày 04/8/2017 của Chic ục Thi hành án dân sự huyện TL.
- Hoàn trả lại cho ông Phùng Văn R 575.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai s ố 0012071, ngày 08/10/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện TL.
2.2 Về án phí dân sự phúc thẩm:
- Ông Phùng Tá Đ và ông Phùng Văn R được miễn nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm; nên không phải nộp án phí dân sự phúc thẩm.
 - Ông Trần Thanh S và ông Phùng Văn Đ mỗi người phải chịu 150.000 đồng án phí dân s ự phúc thẩm; nhưng được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo Biên lai thu ti ền s ố 0012942 ngày 06/11/2018 và Biên lai s ố 0012948 ngày 13/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện TL. Hoàn trả cho ông Trần Thanh S và ông Phùng Văn Đ mỗi người 150.000 đồng.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND tỉnh Bình Thuận; THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND huyện TL;
- Chi cục THADS huyện TL; (đã ký)
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ, TDS.

 Đặng Văn Cường