Bản án số: 01/2019/HNGĐ-ST
Là Thị N
Số: BA số 01/2019
Ngày: 14/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Nhai, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về ngoại tình
Thông tin vụ việc: Là Thị N xin ly hôn anh Bạc Cầm T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q TỈNH SƠN LA

Bản án số: 01/2019/HNGĐ-ST Ngày 14/3/2019 V/v: Xin ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q TỈNH SƠN LA Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bàn Văn Hoàng Các Hội thẩm nhân dân: Ông Điêu Chính Vĩnh và Vũ Thị Thu Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Tòng Văn Cách - Cán bộ Tòa án.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Q tham gia phiên tòa: Ông Lừ Văn Minh
- Kiểm sát viên.
Ngày 14 tháng 3 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện Q xét xử công khai vụ án thụ lý s ố: 05/2018/TLST - HNGĐ ngày 26/12/2018 về việc xin ly hôn theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 01/2019/QĐXX - ST ngày 28 tháng 02 năm 2019 giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Là ThịN Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Bản P, xã C, huyện Q, tỉnh Sơn La, có mặt.
- Bị đơn: Anh Bạc Cầm T Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Bản K, xã M, huyện Q, tỉnh Sơn La, có mặt.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Bạc Cầm T Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Bản K, xã M, huyện Q, tỉnh Sơn La, có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện của nguyên đơn; chị Là ThịN trình bày:
Giữa chị và bị đơn là anh Bạc Cầm T tìm hiểu nhau rồi về chung sống với nhau từ năm 2017 và kết hôn ngày 05/01/2018, có đăng ký kết hôn tại UBND xã M, huyện Q, tỉnh Sơn La; Đến tháng cu ối tháng 8 năm 201 8 hai vợ chồng đi làm thuêt ạit ỉnh

## Page 2

Quảng Ninh thì phát sinh mâu thuẫn, nên tôi và anh T đã sống ly thân từ đó đến nay.
Tình cảm vợ chồng không còn, chị xin được ly hôn anh Bạc Cầm T.
Về con chung: ChịN khai vợ chồng chúng tôi có 01 con chung; cháu Bạc Thị Hương T, sinh ngày 05/12/ 2017, hiện tại cháu đang sống cùng ông bà nội tại Bản K, xã M, huyện Q; chị đề nghị được trực tiếp nuôi dưỡng cháu cho đến khi cháu trưởng thành và không yêu cầu anh T cấp dưỡng nuôi con cùng chị.
Về tài sản chung, nợ chung và nợ riêng không có; nên chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tại bản t ự khai ngày 14/02 /2019 và biên bản hòa gi ải ngày 14/02/2019 bị đơn nhất trí ly hôn và xin được trực tiếp nuôi con chung là cháu Bạc Thị Hương T; sinh ngày 05/12/2017 và không yêu cầu chịN cấp dưỡng nuôi con cùng.
Tại phiên tòa Ki ểm sát viên phát bi ểu ý ki ến về việc tuân theo pháp lu ật tố tụng trong việc giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử là đảm bảo theo đúng quy định của Luật tố tụng dân sự.
Việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng dân sự của nguyên đơn và bị đơn là đầy đủ đúng theo các Điều 70, 71,72 và Điều 234 của BLTTDS;
Về điều luật: Áp dụng các Điều 55; 57; 58; 81; 82 và Đi ều 83 của Luật hôn nhân và gia đình; Chấp nhận việc thuận tình ly hôn của chịN và anh T.
Về con chung: Giao cháu Bạc Thị Hương T; sinh ngày 05/12/2017 cho chị Nguộc trực ti ếp nuôi dư ỡng, chấp nhận chịN không yêuc ầu anh T cấp dư ỡng nuôi con cùng;
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] ChịN và anh T kết hôn với nhau năm 2018 tự nguyện tìm hiểu, có đăng ký kết hôn; như vậy việc kết hôn của chị N, anh T là hợp pháp. Cuộc sống chung không hòa thuận, mâu thu ẫn phát sinh trong cuộc sống hàng ngày, do tính tình không hòa hợp, vợ, chồng thì không tin tưởng nhau. Được hai bên gia đình và chính quy ền địa phương hòa giải, khuyên bảo nhiều lần nhưng cuộc sống chung vợ chồng không hòa thuận; nên vợ chồng đã sống ly thân không quan tâm đến nhau. Như vậy tình cảm vợ chồng không còn, mục đích của hôn nhân không đ ạt. ChịN và anh T đều nhất trí thuận tình ly hôn, theo quy định tại Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình.
[2] Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là cháu Bạc Thị Hương T, sinh ngày 05 tháng 12 năm 2017 hiện tại cháu đang ở cùng bố và ông bà nội tại: Bản K, xã M, huyện Q, tỉnh Sơn La. Do cháuT mới 13 tháng 09 ngày tuổi (Đến ngày xét x ử). Hội

## Page 3

đồng xét x ử thấy việc để chịN trực tiếp nuôi dư ỡng cháuT là chính đáng và theo đúng quy định tại khoản 3 Điều 81 của Luật hôn nhân và gia đình. Chị không yêu cầu anh T cấp dưỡng nuôi con cùng chị là có căn c ứ chấp nhận. Anh T có quyền đi lại thăm nom con, không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này.
[3] Tại biên bản xác minh ngày 07/3/2019 về điều kiện kinh t ế, thunh ập của anh Bạc Cầm T gồm 03 nhân khẩu và 3.000m2 đất ruộng trồng lúa 02 vụ ra, 01 ngôi nhà sàn gỗ hai gian, hai trái mái lợp đá, gia đình anh T không có tài sản gì khác cũng như đất sản xuất nào khác (Thu nhập bình quân hàng năm của hộ gia gia đình chỉ từ 13.000 000đ đến 15. 000 000đ/01 ngư ời/01 năm). Nên T vẫn phải đi làm thuê ngoài để trang trải cuộc sống hàng ngày, con thì để lại cho ông bàn ội nuôi là không đảm bảo được cuộc sống của cháu T.
[4] Tại biên bản xác minh ngày 08/3/2019 về điều kiện kinh tế của chị Là Thị Ngồm 04 nhân khẩu và 4.800m 2 đất sản xuất nông nghi ệp, 01ngôi nhà sàng ỗ 05 gian mái lợp Prôximang, 01 con bò cái 03 tuổi và 05 lồng cá trung bình mỗi lồng cá nuôi từ 3,5 tạ đến 4 tạ/01 lồng. (Thu nhập bình quân hàng tháng mỗi khẩu là từ 3.000 000đ đến 3.500 000đ/01người/01 tháng). Như vậy; đi ều ki ện kinh t ế của chịN ổn định hơn so với anh T. Qua xác mính về điều kiện y tế, văn hóa và trật tự xã hội tại bản cũng đều được đảm bảo.
[5] Về tài sản chung và nợ chung, nợ riêng không có nên chịN không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Chị Là ThịN phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH
1. Áp dụng Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Đi ều 82 và Đi ều 83 Lu ật Hôn nhân và Gia đình: Công nhËn sự thuËn t×nh ly h«n gi÷a; Chị Là ThịN và anh Bạc Cầm T.
2. Về con chung: Giao cháu Bạc Thị Hương T, sinh ngày 05/12/2017 cho chị Là ThịN trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành (18 tuổi); Chấp nhận việc chịN không yêu cầu anh T phải cấp dưỡng nuôi con. Anh T có quyền đi lại thăm nom con, không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này.
3. Về án phí:
Căn cứ Điều 28, khoản 3 Điều 144, khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự và Điều 24, Điều 26 Nghị quyết s ố: 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thư ờng v ụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

## Page 4

Chị Là ThịN phải chịu 300.000đ án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào 300.000đ chị đãn ộp theo biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố:
AA/2013/0001718 ngày 26/12/2018 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Q, tỉnh Sơn La.
Chị Là Thị N; anh Bạc Cầm T và ngư ời liên quan có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án ngày 14/3/2019;
Nơi nhận:
-Tòa án ND Tỉnh;
-VKSND Huyện (02);
-THA dân sự;
-Các đương sự (02);
-Người liên quan;
-Lưu hồ sơ.

 TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa



 Bàn Văn Hoàng