ADBPXLHC
Số: 144
Ngày: 20/12/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KỲ SƠN TỈNH NGHỆ AN Số:144 /QĐ-TA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Kỳ Sơn, ngày 20 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KỲ SƠN, TỈNH NGHỆ AN Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Phan Hồng Lợi;
2. Thư ký phiên họp: Ông Già Bá Lầu;
Ngày 20 tháng 12 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Kỳ Sơn , tỉnh Nghệ An tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp số 144/QĐ - TA ngày 14 tháng 12 năm 2018 đối với:
Họ và tên: Lữ Văn D; tên gọi khác: Không; sinh ngày 22/09/2002;
Nơi ĐKHKTT: bản ĐS 1, xã HK, huyện Kỳ Sơn, Nghệ An;
Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Thái; Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 07/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do;
Con ông Lữ Văn Kh và bà Lương Thị X.
Tiền án: Chưa; tiền sự: Có 03 tiền sự;
Người bị đề nghị Lữ Văn D; Có mặt.
Có sự tham gia của:
1. Công an huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An:
Ông Lô Văn Thao; Chức vụ: Phó trưởng Công an huyện Kỳ Sơn; Nghệ An.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An;
Ông Hoàng Thái Minh ; Chức vụ: Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An;
NHẬN THẤY:
Lữ Văn D , sinh năm 2002 tại xã HK, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An; trong quá trình sinh sống tại địa phương đã có hành vi vi phạm như sau:
Lần thứ nhất: Vào ngày 25/01/2018, Lữ Văn D đang ở nhà thì có Lữ Văn Nghệ, trú tại bản ĐS 1, xã HK đến nhà rủ đến nhà Nghệ để đánh bài , D đồng ý và đi theo Nghệ đến nhà Nghệ thì thấy Lữ Văn Liệng và Lữ Văn Xi trú cùng bản đã ở nhà Nghệ chờ sẵn, sau đó D, Liệng, Xi và Nghệ tổ chức đánh bài ăn tiền với hình thức ba cây,

## Page 2

sau khi đánh bài được khoảng 15 phút thì bị lực lượng công an xã HK phát hiện, bắt quả tang về hành vi đánh bài , thu số tiền 350.000 (Ba trăm năm mươi nghìn) đồng .
Với hành vi trên; Lữ Văn D đã bị Công an xã HK, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An xử lý vi phạm hành chính với số tiền 1.000.000 (Một triệu) đồng và có văn bản giao trách nhiệm cho gia đình quản lý, giáo dục Lữ Văn D.
Lần thứ hai: Vào khoảng 05 giờ, ngày 30 tháng 03 năm 2017 Lữ Văn D và đã trộm của bố đẻ là ông Lữ Văn Khút số tiền 500.000 (Năm trăm nghìn) đồng , sau khi bị mất tiền ông Lữ Văn Khút đã làm đơn yêu cầu cơ quan chức năng điều tra, xác minh, tại biên bản lấy lời khai ngày 01/4/2018 của Công an xã HK đối với Lữ Văn D, D đã thừa nhận hành vi trộm cắp của mình, D khai là trộm cắp để lấy tiền tiêu xài.
Với hành vi trên; Lữ Văn D đã bị Công an xã HK, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An xử lý vi phạm hành chính với số tiền 1.000.000 (Một triệu) đồng và có văn bản giao trách nhiệm cho gia đình quản lý, giáo dục Lữ Văn D.
Với các hành vi vi phạm trên, UBND xã HK, huyện Kỳ Sơn đã ra Quyết định số 60/QĐ -UBND ngày 10/4/2018 áp dụng biện pháp giáo dục tại Xã đối với Lữ Văn D trong thời hạn 03 (Ba) tháng từ ngày 10/4/2018 đến ngày 10/7/2018.
Lần thứ ba: Vào khoảng 19 giờ, ngày 28 tháng 08 năm 2018, Lữ Văn D, đã có hành vi lén lút, chiếm đoạt của anh Mạc Văn Điệp, trú tại bản Đỉnh Sơn 1, xã HK, huyện Kỳ Sơn 01 chiếc đồng hồ, sau đó D đem đi bán được số tiền 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng rồi tiêu xài cá nhân hết. Với hành vi trên; Lữ Văn D đã bị Công an xã HK, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An xử lý vi phạm hành chính với số tiền 1.000.000 (Một triệu) đồng và có văn bản giao trách nhiệm cho gia đình quản lý, giá o dục Lữ Văn D.
Lần thứ tư: Vào ngày 10 tháng 9 năm 2018, Lữ Văn D đã đột nhập vào nhà của ông Lữ Văn Dương, trú tại bản ĐS 1, xã HK, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An trộm cắp được số tiền 560.000 (Năm trăm, sáu mươi nghìn) đồng.
Tại phiên họp, đại diện cơ quan đề nghị Công an huyện Kỳ Sơn trình bày ý kiến:
Lữ Văn D là thanh niên có quan hệ với nhiều đối tượng xấu, thường xuyên trộm cắp, gây mất an ninh, trật tự. Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Kỳ Sơn xem xét, quyết định đưa Lữ Văn D vào Trường giáo dưỡng nhằm giáo dục, cải tạo trở thành người có ích cho xã hội.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Sơn phát biểu ý kiến: Hồ sơ đề nghị đưa người vào Trường giáo dưỡng do UBND xã HK lập đã được phòng Tư pháp thẩm định, đảm bảo tính pháp lý; hồ sơ đã có đầy đủ tài liệu, chứng cứ theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính; việc Tòa án giao nhận hồ sơ, thông báo thụ lý, ra quyết định mở phiên họp và tiến hành phiên họp đảm bảo tuân thủ đúng quy định của

## Page 3

Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Thấy rằng Lữ Văn D là đối tượng thường xuyên trộm cắp, ảnh hưởng đến an trật tự. Công an xã HK, huyện Kỳ Sơn đã áp dụng biện pháp giao đối tượng cho gia đình quản lý và giáo dục và ngày 10/4/2018 UBND xã HK đã ra Quyết định số 60/QĐ - UBND áp dụng biện pháp giáo dục tại Xã đối với Lữ Văn D trong thời hạn 03 (Ba)
tháng từ ngày 10/4/2018 đến ngày 10/7/2018. Tuy nhiên, khi đang bị áp dụng biện pháp giáo dục tại X ã thì Lữ Văn D lại tiếp tục vi phạm . Đề nghị Tòa án xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Lữ Văn D vào Trường giáo dưỡng 24 (Hai mươi bốn) tháng nhằm giáo dục, cải tạo trở thành người có ích cho xã hội.
XÉT THẤY:
Qua nghiên cứu hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bằng hình thức đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Lữ Văn D của Công an nhân dân huyện Kỳ Sơn, xét thấy hồ sơ đã đầy đủ các tài liệu chứng cứ về nhân thân, hành vi vi phạm pháp luật cũng như các tài liệu, chứng cứ khác theo đúng quy định tại Điều 99 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Xét tính chất, hành vi vi phạm pháp luật của đối tượng thấy rằng: Lữ Văn D là người có thể chất phát triển bình thường, là thanh niên khỏe mạnh, không bị hạn chế về khả năng nhận thức nhưng không có ý thức tu dưỡng đạo đức, lối sống lành mạnh, không chịu khó làm ăn, thường xuyên trộm cắp vặt , gây mất an ninh, trật tự , ảnh hưởng đến cuộc sống, sinh hoạt bình thường của người lương thiện.
 Như vậy, ý kiến đề nghị áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Lữ Văn D của Công an nhân dân huyện Kỳ Sơn là có căn cứ pháp luật và cần thiết.
Xét các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng của đối tượng thấy rằng: Đối tượng Lữ Văn D đã 04 lần trộm cắp và đ ã bị xử lý vip hạm hành chính 0 2 lần trong thời gian 06 tháng. Căn cứ vào Điều 91, khoản 4 Điều 92, khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 cần phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Lữ Văn D vào Trường giáo dưỡng một thời gian để giáo dục, cảit ạo trở thành người có ích cho gia đình và xã hội.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Lữ Văn D.
2. Thời gian chấp hành tại Trường giáo dưỡng là 24 (Hai mươi bốn) tháng kể từ

## Page 4

ngày người bị á p dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi Trường giáo dưỡng.
3. Người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định của Tòa án; thời hạn kiến nghị của cơ quan đền ghị, kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Sơn là 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An và Trường giáo dưỡng số 2, x ã Mai Sơn, huyện Yên Mô, tỉnh Ninh Bình có trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Kỳ Sơn;
- CAND huyện Kỳ Sơn;
- Trường giáo dưỡng số 2, Ninh Bình;
- UBND xã HK;
- Người bị đề nghị xử lý hành chính;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





 Phan Hồng Lợi