tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định tạm đình chỉ số 01/2019/QĐST-DS
Nguyên đơn: Chu Đức Đ; Bị đơn: Chu Tiến Đ
Số: 03
Ngày: 29/03/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Không chấp nhận kháng cáo đối với QĐ tạm đình chỉ giải quyết vụ án của nguyên đơn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 03/2019/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hòa Bình, ngày 29 tháng 3 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Mạnh Hùng.
Các Thẩm phán: Ông Lê Văn Tuấn.
 Bà Nguyễn Thị Dụ.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Đinh Thị Thương - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình tham gia phiên họp: Bà Hà Thị Ngọc Bích - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Tại Quyết định tạm đình chỉ số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019.
Tòa án nhân dân huy ện L, tỉnh Hòa Bình đã căn cứ Điều 214, 215 và 219 của Bộ luật tố tụng dân s ự quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự về việc “Khởi kiện chia thừa kế”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Chu Đức Đ.
Bị đơn: Ông Chu Tiến Đ.
Cùng cư trú tại: Thôn R, xã P, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan gồm có:
- Bà Chu Thị H.
- Ông Chu Đức H.
- Ông Chu Đức Th.
Cùng trú tại: Thôn R, xã P, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
- Bà Chu Thị Kim H (Chu Thị H1).
Cư trú tại: Thôn B, xã Ph, huyện L, tỉnh Hòa Bình.

## Page 2

Tại đơn kháng cáo không ghi ngày tháng (Tuy nhiên, theo dấu bưu đi ện ngày 31/01/2019) ông Chu Đức Đ đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình hủy Quyết định tạm đình chỉ việc gi ải quy ết v ụ án dân s ự số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình với lý do: Không có căn cứ để tạm đình chỉ theo quy định tại khoản 1 Điều 214 của Bộ luật tố tụng dân sự.
XÉT THẤY:
Sau khi thụ lý vụ án và quá trình gi ải quyết vụ án, Tòa án nhân dân huy ện L có văn bản yêuc ầu Ủy ban nhân dân xã cung cấp tài liệu, chứng cứ để giải quyết vụ án. Tuy nhiên, hết thời hạn yêuc ầu, Tòa án nhân dân huy ện L chưa nhận được tài liệu, chứng cứ do Ủy ban nhân dân xã cung c ấp. Do vậy, Tòa án nhân dân huyện L căn cứ các Điều 214, 215, 219 của Bộ luật tố tụng dân sự ra quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự là có căn cứ, đúng pháp luật.
Vì các lẽ trên, Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314, Điều 315 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận việc kháng cáo của nguyên đơn - ông Chu Đức Đ Giữ nguyên Quyết định tạm đình chỉ số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình.
2. Về án phí: Trả lại ông Chu Đức Đ số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí, l ệ phí số 0005609 ngày 26/02/2019.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật k ể từ ngày ra quy ết định (29/3/2019).

Nơi nhận:
- TAND huyện L;
- VKSND tỉnh Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện L;
- Ông Chu Đức Đ;
- Người có quy ền l ợi, nghĩa vụ liên quan;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



(Đã ký)


Nguyễn Mạnh Hùng
Quyết định công nhận Hồ Thị Nghĩa -Nguyễn Thị Hoàn
Số: 04
Ngày: 25/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QĐCN Nghĩa - Hoàn

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn NghÜa §µn TØnh NghÖ An Sè: 04/2019/ Q§ST-DS Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 NghÜa §µn, ngµy 25 th¸ng 3 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh C«ng nhËn Sù TháA THUËN CñA C¸C §¦¥NG Sù

 C¨n cø §iÒu 212 vµ ®iÒu 213 - Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo biªn b¶n hßa gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 3 n¨m 2018 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù tháa thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n d©n sù thô lý sè 31/ TLST - DS ngµy 13 th¸ng 12 n¨m 2018.
XÉT THẤY ------------ C¸c tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n hßa gi¶i thµnh vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n lµ tù nguyÖn, néi dung tháa thuËn gi÷a c¸c ®­¬ng sù kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña ph¸p luËt vµ kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.
QUYẾT ĐỊNH -------------- 1 - C«ng nhËn sù thỏa thuận gi÷a:
 Nguyªn ®¬n: ChÞ Hå ThÞ N - sinh n¨m 1990.
 tró t¹i: Xãm 13B - x· NY - N§ - NA.
 Vµ bÞ ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ H - sinh n¨m 1957.
 Tró t¹i: xãm 13B - x· NY - N§ - NA.
2 - Sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
*VÒ tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù : Bµ NguyÔn ThÞ H thùc hiÖn nghÜa v ô hoµn tr¶ tµi s¶n cña hîp ®ång vay tµi s¶n ngµy 26 th¸ng 4 n¨m 2015 vµ hîp ®ång vay tµi s¶n ngµy 27 th¸ng 4 n¨m 2015, tr¶ cho chÞ Hå ThÞ N sè tiÒn 30.000.000 ®ång (ba m­¬i triÖu ®ång).
KÓ tõ ngµy nguyªn ®¬n cã ®¬n yªu cÇu thi hµnh ¸n cho ®Õn khi thi hµnh xong kho¶n tiÒn trªn, hµng th¸ng bÞ ®¬n cßn ph¶i chÞu kho¶n tiÒn l·i cña sè tiÒn cßn ph¶i thi hµnh ¸n theo møc l·i suÊt c¬ b¶n do Ng©n hµng nhµ n­íc c«ng bè t­¬ng øng víi thêi gian chËm thi hµnh ¸n.
Tr­êng hîp quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t ¹i ®iÒu 2 luËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n,tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 6, 7 vµ ®iÒu 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.

## Page 2

*VÒ ¸n phÝ: Bµ NguyÔn ThÞ H tháa thuËn chÞu toµn bé ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm lµ 750.000 ®ång ( bay tr¨m n¨m m­¬i ngh×n ®ång).
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy ký vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKSND huyÖn NghÜa §µn;
- Chi côc THADS h. NghÜa §µn
- UBND x· NY
- L­u HS.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHĨA ĐÀN ThÈm ph¸n





Vâ Th¹ch Hïng
H ly hôn N
Số: 19
Ngày: 26/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: H ly hôn N

## Page 1

1 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp –Töï do –Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Số: 19/2018/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 26 tháng 12 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số:33/2018/TLST-HNGÑ ngaøy 18 thaùng 12 naêm 2018 giữa:
Nguyên đơn: bà Nguyễn Ngọc H, sinh naêm: 1993 Địa chỉ: Ấp 1b, xã Lộc Tấn, huyện Lộc Ninh, Bình Phước Bị đơn: ông Nguyễn Văn N, sinh năm: 1992 Địa chỉ: Ấp 1b, xã Lộc Tấn, huyện Lộc Ninh, Bình Phước.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 12 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đư ợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 1 8 tháng 12 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn Văn N và bà Nguyễn Ngọc H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con ch ung: bà H nuôi người con chung tên Nguyễn Song khả Vy sinh ngày 18/11/2016, cấp dưỡng không đặt ra.
Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa ánh ạn chế quyền thăm nom con của người đó.

## Page 2

2 Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
Trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5 Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình, Tòa án có thể quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con.
Veà taøi saûn chung: Không có.
Veà nôï: Không có.
Veà aùn phí: Bà H chòu 150.000ñ aùn phí hoân nhaân sô thẩm, ñöôïc khaáu tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng 300.000ñ đã nộp, sau khi khấu trừ Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh hoàn lại cho bà 150.000đ theo bieân lai thu tieàn sóa 0006317 ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2018.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Toøa aùn tænh Bình Phöôùc;
- VKSND huyeän Loäc Ninh;
- THA huyeän Loäc Ninh;
- Caùc ñöông söï;
- UBND xã Lộc Tấn, H. Lộc Ninh;
- Löu hòa sô vuï aùn; Trần Hoài Nam

## Page 3

3
H ly hôn M
Số: 52
Ngày: 28/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: H ly hôn M

## Page 1

1 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp –Töï do –Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Số: 52/2019/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 28 tháng 01 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 81/2019/TLST-HNGÑ ngaøy 18 thaùng 01 naêm 2019 giữa:
Nguyên đơn: bà Trần Thị H , sinh năm: 1999 Ñòa chæ: ấp Chà Đôn, xã Lộc Khánh, huyện Lộc Ninh, Bình Phước Bị đơn: ông Bùi Đức M, sinh năm: 1988 Địa chỉ: ấp 5b, xã Lộc Tấn, huyện Lộc Ninh, Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 1 8 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Bùi Đức M và bà Trần Thị H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con chung: ông Mạnh nuôi một người con chung tên Bùi Công Duy sinh ngày 27/7/2017, cấp dưỡng không đặt ra. Bà Hà đồng ý giao người con tên Bùi Công Duy cho ông Mạnh sau khi nhận được Quyết định ly hôn.
Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa ánh ạn chế quyền thăm nom con của người đó.

## Page 2

2 Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
Trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5 Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình, Tòa án có thể quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con.
Veà taøi saûn chung: Vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu tòa án giải quyết Veà nôï: Không nợ ai, không ai nợ vợ chồng.
Vế án phí: bà Hà chòu 150.000ñ aùn phí hoân nhaân sô thẩm, sau khi khấu trừ Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh hoàn lại cho bà 150.000đ theo bieân lai thu tieàn sóa 0006400 ngaøy 18 thaùng 01 naêm 2019.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Toøa aùn tænh Bình Phöôùc;
- VKSND huyeän Loäc Ninh;
- THA huyeän Loäc Ninh;
- Caùc ñöông söï;
- UBND xã Lộc Tấn, H. Lộc Ninh;
- Löu hòa sô vuï aùn; Trần Hoài Nam

## Page 3

3
Số: 20/2019/QĐST-DS
Đình chỉ vụ án tranh chấp về hợp đồng tín dụng
Số: 20
Ngày: 08/04/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án tranh chấp về hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

 Số: 20/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thủy Nguyên, ngày 08 tháng 4 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 11/2019/TLST-DS ngày 02 tháng 01 năm 2019 về việc Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần V; địa chỉ: Số 89 L, phường L, quận Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Lê Hiền T; địa chỉ: Số 165- 166-167 H, phường N, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Anh Vũ Anh T; địa chỉ: Số 01/52 Đ, thị trấn N , huyện T , thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện lại: Ngân hàng Thương mại Cổ phần V có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần V số tiền tạm ứng án phí 1.180.000 (Một triệu, một trăm tám mươi nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, biên lai số 0000218 ngày 02 tháng 01 năm 2019.
3. Đương sự, Ngân hàng Thương mại Cổ phần V và anh Vũ Anh T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Thủy Nguyên;
- Chi cục THADS h. Thủy Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





 Đỗ Văn Dũng

## Page 2

2
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ
Số: 134/2018/QĐST-DS
Ngày: 20/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 573/2018/TLST - HNGĐ ngày 01/10/2018

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QU ẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀN ỘI

 Số: 134/201 8/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Long Biên , ngày 20 tháng 11 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 , khoản 2 Điều 273, Điều 278, Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 C¨n cø NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30 th¸ng 12 n¨m 2016 cña ñy ban Th­êng vô Quèc Héi;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 573/2018/TLST-HNGĐ ngày 01/10/2017 về việc “Tranh chấp ly hôn”.
Xét thấy: Ngày 20/11/2018, ông Nguyễn Văn T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 573/2018/TLST - HNG§ ngµy 01/10/2018 vÒ viÖc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T , sinh năm 1965 HKTT và cư trú: Số A Tổ B phường G, quận Long Biên, Hà Nội
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H , sinh năm 1965 HKTT và cư trú: Số Z TổN phường G, quận Long Biên, Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả ông Nguyễn Văn T 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 000809 ngày 01/10/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- TAND TP Hµ Néi;
- VKSND quËn Long Biªn;
- THADS quËn Long Biªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u HS vô ¸n;
- L­u VP.
 Thẩm phán


 Nguyễn Đăng Vĩnh

## Page 2

2
Quyết định công nhận Phan Thị Hiền - Nguyễn Thị Hoàn
Số: 03
Ngày: 25/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QĐCN Hiền - Hoàn

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn NghÜa §µn TØnh NghÖ An Sè: 03/2019/ Q§ST-DS Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 NghÜa §µn, ngµy 25 th¸ng 3 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh C«ng nhËn Sù TháA THUËN CñA C¸C §¦¥NG Sù

 C¨n cø §iÒu 212 vµ ®iÒu 213 - Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo biªn b¶n hßa gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 3 n¨m 2018 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù tháa thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n d©n sù thô lý sè 04/ TLST - DS ngµy 05 th¸ng 01 n¨m 2019.
XÉT THẤY ------------ C¸c tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n hßa gi¶i thµnh vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n lµ tù nguyÖn, néi dung tháa thuËn gi÷a c¸c ®­¬ng sù kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña ph¸p luËt vµ kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.
QUYẾT ĐỊNH -------------- 1 - C«ng nhËn sù thỏa thuận gi÷a:
 Nguyªn ®¬n: ChÞ Phan ThÞ B - sinh n¨m 1975 tró t¹i: Xãm 13B - x· NY - N§ - NA.
§¹i diÖn theo ñy quyÒn cña nguyªn ®¬n: chÞ Hå ThÞ D - sinh n¨m 1995.
Tró t¹i: xãm 13B - x· NY - N§ - N A.
 Vµ bÞ ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ H - sinh n¨m 1957.
 Tró t¹i: xãm 13B - x· NghÜa Yªn - NghÜa §µn - NghÖ An.
2 - Sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
*VÒ tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù : Bµ NguyÔn ThÞ H thùc hiÖn nghÜa vô hoµn tr¶ tµi s¶n cña hîp ®ång vay tµi s¶n ngµy 27 th¸ng 4 n¨m 2015, tr¶ cho chÞ Phan ThÞ B sè tiÒn 10.000.000 ®ång ( m­êi triÖu ®ång).
KÓ tõ ngµy nguyªn ®¬n cã ®¬n yªu cÇu thi hµnh ¸n cho ®Õn khi thi hµnh xong kho¶n tiÒn trªn, hµng th¸ng bÞ ®¬n cßn ph¶i chÞu kho¶n tiÒn l·i cña sè tiÒn cßn ph¶i thi hµnh ¸n theo møc l·i suÊt c¬ b¶n do Ng©n hµng nhµ n­íc c«ng bè t­¬ng øng víi thêi gian chËm thi hµnh ¸n.
Tr­êng hîp quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 luËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n,tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 6, 7 vµ ®iÒu 9 LuËt Thi hµnh

## Page 2

¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.
*VÒ ¸n phÝ: Bµ NguyÔn ThÞ H tháa thuËn chÞu toµn bé ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm lµ 250.000 ®ång (hai tr¨m n¨m m­¬i ngh×n ®ång) . Tr¶ l¹i cho ng­êi ®¹i di Ön theo ñy quyÒn chÞ Hå ThÞ D sè tiÒn 300.000 ®ång ( ba tr¨m ngh×n ®ång) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm theo biªn lai thu tiÒn sè 0001264 ngµy 04 th¸ng 01 n¨m 2019 cña chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn NghÜa §µn.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy ký vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKSND huyÖn NghÜa §µn;
- Chi côc THADS h. NghÜa §µn
- UBND x· NY
- L­u HS.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHĨA ĐÀN ThÈm ph¸n





Vâ Th¹ch Hïng
l ly hôn c
Số: 49
Ngày: 23/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: L ly hôn C

## Page 1

1 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp –Töï do –Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Số: 49/2019/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 23 tháng 01 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 71/2019/TLST-HNGÑ ngaøy 11 thaùng 01 naêm 2019 giữa:
Nguyên đơn: bà Thạch Thị L, sinh năm: 1989 Ñòa chæ: 3/375, ấp biển Đông A, xã Vĩnh Trạch Đông, TP Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu Bị đơn: ông Ngô Văn C, sinh năm: 1982 Địa chỉ: 213, ấp Việt Quang, xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh, Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 1 1 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Ngô Văn C và bà Thạch Thị L.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con chung: bà Lên nuôi con chung Ngô Minh P sinh ngày 05/12/2013, cấp dưỡng không đặt ra Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa ánh ạn chế quyền thăm nom con của người đó.

## Page 2

2 Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
Trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5 Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình, Tòa án có thể quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con.
Veà taøi saûn chung: Vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu tòa án giải quyết Veà nôï: Không nợ ai, không ai nợ vợ chồng.
Vế án phí: bà Lên chòu 150.000ñ aùn phí hoân nhaân sô thẩm, sau khi khấu trừ Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh hoàn lại cho bà 150.000đ theo bieân lai thu tieàn sóa 0006378 ngaøy 11 thaùng 01 naêm 2019.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Toøa aùn tænh Bình Phöôùc;
- VKSND huyeän Loäc Ninh;
- THA huyeän Loäc Ninh;
- Caùc ñöông söï;
- UBND xã Vĩnh Trạch Đông;
- Löu hòa sô vuï aùn; Trần Hoài Nam

## Page 3

3