Bản án số: 74/2017/HNGĐ-PT
Cung Thị T.H - Nguyễn Hữu Đ
Số: 74/2017/HNGD-PT
Ngày: 26/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Ngày 26 tháng 7 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 74/2017/TLPT-DS ngày 28 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 74/2017/HNGĐ-PT Ngày: 26/7/2017 V/v: Tranh chấp hôn nhân và gia đình

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Ngô Thị Thu Thiện Ông Mai Tiến Dũng Bà Trần Thị Liên Anh
- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thị Thùy Trang - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội.
- i in in im t nh n n Thành ph Hà ội: ng Đỗ Đức n - iểm sát vin tham gia phin tòa.
Ngày 26 tháng 7 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 74/2017/TLPT-D ngày 28 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”.
Do Bản án dân sự s thẩm số: 16/2017/D - T ngày 16/5/2017 của Tòa án nhân dân huyện T, Thành phố Hà Nội bị kháng cáo.
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 189/2017/QĐ-PT ngày 03 tháng 7 năm 2017, giữa các đưng sự:
1. Nguyn đ n: Chị Cung Thị T. H, sinh năm 1979; Địa chỉ: Đường , quận H, Thành phố Hà Nội. Có mặt.
2. Bị đ n: Anh Nguyễn H. Đ, sinh năm 1978; Địa chỉ: Đường T, huyện T, Thành phố Hà Nội. Có mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đ n: Luật sư Cao .V. B và Luật sư Nguyễn .M. H - Văn phòng luật sưT thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hà Nội. Có mặt luật sư H.
3. Người kháng cáo: Bị đ nanh Nguyễn H. Đ.

## Page 2

2 NỘI DUNG VỤ ÁN:
Nguyn đ n chị Cung Thị T. H trình bày: Năm 2000, chị xây dựng gia đình với anh Đ có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân phường Đ, quận H, Thành phố Hà Nội.
 au kết hôn, vợ chồng chung sống tại số 5/192 đường T, huyện T, Thành phố Hà Nội. Hạnh phúc đến năm 2013 thì phát sinh mâu thuẫn. Nguyn nhân là do anh Đ ghen tuông vô cớ, chửi và xúc phạm chị, cấm đoán không cho chị đi làm, không cho chị về nhà bố mẹ đẻ, đập phá đồ đạc cá nhân của chị. hông chịu đựng được, chị H phải bỏ về nhà bố mẹ đẻ. au do anh Đ đến đón và vì các con n n chị quay về nhưng cuộc sống vợ chồng vẫn xảy ra mâu thuẫn. Từ tháng 10/2016, chị về nhà mẹ đẻ ở và vợ chồng không còn tình cảm n n chị xin ly hôn với anh Đ.
Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Nguyễn Hữu T. Đ, sinh ngày 21/7/2002 và Nguyễn Ngọc B. C, sinh ngày 22/9/2009. Ly hôn, chị H nguyện vọng nuôi cháu C, còn anh Đ nuôi cháu Đ. Hai b n không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Chị H hiện làm nhân vin xuất nhập khẩu của công tyN thu nhập 10 triệu đồng/tháng.
Về tài sản chung: Vợ chồng không có tài sản gì.
Bị đ nanh Nguyễn Hữu Đ trình bày: Về quá trình kết hôn và chung sống đúng như chị H đã trình bày, còn nguyn nhân mâu thuẫn vợ chồng là do chị H có quan hệ bất chính với người khác, không có trách nhiệm với chồng con và gia đình chồng, không tôn trọng chồng. Vợ chồng thường xuyn cãi nhau nhưng chưa khi nào anh đánh, đập phá đồ đạc hay cấm đoán chị việc gì. Anh vẫn mong muốn chị H sửa đổi và quan tâm đến chồng con; nhưng chị H không thay đổi làm cho mâu thuẫn vợ chồng th m căng thẳng. Nay chị H xin ly hôn anh xác định tình cảm không còn n n đồng ý.
Về con chung: Anh cũng nhất trí như chị H đã trình bày. Ly hôn, anh xin được nuôi cả hai cháu và không y u cầu chị H cấp dưỡng nuôi con. Hiện nay, anh làm lao động tự do thu nhập từ 8-9 triệu đồng/tháng đảm bảo cuộc sống cho anh và hai con.
Về tài sản chung: Vợ chồng không có tài sản gì.
Bản án s thẩm số: 16/2017/DS-ST ngày 16/5/2017 của Tòa án nhân dân huyện T, Thành phố Hà Nội đã quyết định:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Cung Thị T. H được ly hôn anh Nguyễn Hữu Đ.
Về con chung: Anh chị có 02 con chung là Nguyễn Hữu T. Đ, sinh ngày 21/7/2002 và Nguyễn Ngọc B. C, sinh ngày 22/9/2009. Giao cháu Đ cho anh Đ trực tiếp nuôi

## Page 3

3 dưỡng, giáo dục; Giao cháuC cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng, giáo dục. Anh chị không phải cấp dưỡng nuôi con và có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
Về tài sản chung: Anh chị không có, không y u cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
Ngoài ra bản án còn tuyn về án phí và quyền kháng cáo của các đưng sự.
Ngày 23 tháng 5 năm 2017, anh Nguyễn Hữu Đ kháng cáo về quyền nuôi con chung của bản án s thẩm số: 16/2017/DS-ST ngày 16/5/2017 của Tòa án nhân dân huyện
T. Anh đề nghị được nuôi cả 2 con chung.
Tại phin tòa phúc thẩm:
- Nguyn đ n chị Cung Thị T. H giữ nguyn y u cầu khởi kiện.
- Bị đ nanh Nguyễn Hữu Đ giữ nguyn y u cầu kháng cáo và đề nghị cho anh được nuôi cả hai con chung, không y u cầu chị H góp nuôi con.
Hai b n đưng sự không thỏa thuận được về việc giải quyết vụ án.
- ng Nguyễn Minh H - Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của anh Đ phát biểu quan điểm và đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm: Chấp nhận đ n kháng cáo của anh Đ; Giao cho anh Đ trực tiếp nuôi dưỡng hai con chung và không y u cầu chị H đóng góp nuôi con.
- Đại diện Viện iểm sát nhân dân thành phố Hà Nội phát biểu ý kiến:
Về tố tụng: Người tham gia tố tụng và người tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự tại Tòa án cấp phúc thẩm.
Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của anh Đ; Giữ nguyn bản án s thẩm của Tòa án nhân dân huyện T, Thành phố Hà Nội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 au khi nghin cứu các tài liệu có trong hồ s vụ án đã được thẩm tra tại phin tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phin tòa, Hội đồng xét xử thấy rằng:
Anh Nguyễn Hữu Đ và chị Cung Thị T. H xây dựng gia đình tr n c sở tự nguyện, hợp pháp có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân phường Đ, quận H, Thành phố Hà Nội năm 2000. Vợ chồng chung sống tại nhà đất của bố mẹ anh Đ tại số 5/192 đường T, xã T, huyện T, Thành phố Hà Nội. Quá trình chung sống anh chị có 02 con chung là Nguyễn Hữu T. Đ sinh năm 2002 và Nguyễn Ngọc B. C sinh năm 2009.
Vợ chồng mâu thuẫn chỉ do anh Đ nghi ngờ chị H không chung thủy với anh, không có trách nhiệm với các con và với bố mẹ anh khi ông bà ốm đau; chị H thì trách anh Đ không tin tưởng chị, n n nghi ngờ rồi cấm không cho chị đi làm, không cho về nhà bố mẹ đẻ...Vợ chồng ly thân năm 2016 và không có trách nhiệm gì với nhau.

## Page 4

4 Anh chị thuận tình ly hôn và được Tòa án nhân dân huyện T, Thành phố Hà Nội công nhận. Anh chị không kháng cáo về mặt tình cảm n n Tòa án cấp phúc thẩm không xem xét.
Về con chung: Anh chị có 02 con chung. Cháu lớn 15 tuổi, cháu bé 8 tuổi. Hiện cả hai cháu đang do anh Đ nuôi dưỡng. Tòa án cấp s thẩm đã giao anh chị mỗi người nuôi dưỡng một con và không ai phải đóng góp nuôi con cho b n kia. Anh Đ kháng cáo xin nuôi cả hai con, theo anh trình bày thì chị H không có trách nhiệm với các con n n không đủ tư cách để nuôi con. Về hoàn cảnh kinh tế và gia đình, anh Đ cho biết anh sống cùng bố mẹ; anh làm nghề tự do mỗi tháng thu nhập khoảng 10.000.000 đồng đủ điều kiện nuôi cả hai con. Chị H khai chỉ vì hai con ở với anh Đ n n việc chị đến chăm sóc các con rất khó khăn vì anh chị mâu thuẫn; chị có nghề nghiệp n n thu nhập ổn định 10.000.000đồng/tháng; về chỗ ở: bố mẹ chị nhất trí để chị ở cùng n n chị đủ điều kiện nuôi con. H n nữa chị xin nuôi con gái còn vì cháu cần sự chăm sóc, hướng dẫn kiến thức giới của người mẹ từ khi còn nhỏ đến lúc trưởng thành.
Xét nguyện vọng được nuôi các con của anh Đ và chị H là chính đáng; Các cháu tr n 7 tuổi, theo luật khi bố mẹ ly hôn các cháu được đề đạt nguyện vọng ở với bố hoặc mẹ. Cả hai con anh chị đều có đ n nguyện vọng ở với bố. Tuy nhi n, quyết định giao con cho b n nào nuôi phải xuất phát từ quyền lợi của các cháu. Đối với cháuC sinh năm 2009 nay 8 tuổi còn nhỏ lại là con gáin n cần sự chăm sóc của mẹ.
Tòa án cấp s thẩm giao cháuC cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng là đã cân nhắc toàn diện quyền lợi chính đáng của cháu. Vì vậy giữ nguyn án s thẩm và không chấp nhận kháng cáo của anh Đ là cóc sở.
Về án phí dân sự phúc thẩm: Do giữ nguyn án s thẩm n nanh Đ phải chịu án phí dân sự phúc thẩm để sung công quỹ nhà nước.
Vì các lẽ tr n;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ hoản 1 Điều 308 của BLTTD : Giữ nguyn bản án s thẩm số:
16/2017/DS-ST ngày 16/5/2017 của Tòa án nhân dân huyện T, Thành phố Hà Nội.
Áp dụng các Điều 56, 69, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình.
- Xử:
1/ Về quan hệ hôn nhân: Chị Cung Thị T. H được ly hôn anh Nguyễn Hữu Đ.
2/ Về con chung: Anh chị có 02 con chung là Nguyễn Hữu T. Đ, sinh ngày 21/7/2002 và Nguyễn Ngọc B. C, sinh ngày 22/9/2009. Giao cháu Đ cho anh Đ trực

## Page 5

5 tiếp nuôi dưỡng, giáo dục; Giao cháuC cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng, giáo dục.
Anh chị không phải cấp dưỡng nuôi con và có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
3/ Về tài sản chung: Anh chị không có, không y u cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
4/ Về án phí: Chị Cung Thị T. H phải chịu 300.000 đồng án phí ly hôn s thẩm được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng chị H đã nộp tạm ứng án phí theo bin lai số 8154 ngày 01/3/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T (chị H đã nộp đủ án phí).
Anh Nguyễn Hữu Đ phải chịu 300.000 đồng án phí ly hôn phúc thẩm được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng anh Đ đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm theo bin lai số 8296 ngày 23/5/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T (anh Đ đã nộp đủ án phí).
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
 ơi nhận:
- V ND thành phố Hà Nội
- Tòa án nhân dân huyện T
- Chi cục THAD huyện T
- Các đưng sự;
- Lưu HS, VP.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Ngô Thị Thu Thiện

## Page 6

6