ly hôn
Số: 82
Ngày: 05/04/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

Trang 1

 TAND TP ÑOÀNG XOAØI, COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc ------------- ------------------------------------- Số: 82/2019/QĐST - HNGĐ Ñoàng Xoaøi, ngaøy 05 thaùng 4 naêm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình đã thụ lý số 68/2019/TLST- HNGĐ ngày 26 tháng 2 năm 2019 về tranh chấp: “Ly hôn” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1980 Bị đơn: Ông Nguyễn Hữu K, sinh năm 1977 Cùng trú tại: Ấp 3, xã Tiến Hưng, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 3 năm 2019 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 3 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị H và ông Nguyễn Hữu K (Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 18, do UBND xã Đạ Kho, huyện Đạ Teh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 19/10/1999).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân : Nguyên đơn bà Nguyễn Thị H và bị đơn ông Nguyễn Hữu K đồng ý ly hôn.
Về con chung: Giao con là Nguyễn Hữu Đ , sinh ngày 06/4/2008 cho bà H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Ông K không phài cấp dưỡng nuôi con.
Ông K được quyền thăm nom con chung không ai được phép ngăn cản.
Vì quyền lợi ích của con chung bà H, ông K được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết về việc cấp dưỡng nuôi con và thay đổi người trực tiếp nuôi con.

## Page 2

Trang 2 Về tài sản chung, nợ chung , cho vay chung : bà H , ông K tự nguyện thỏa thuận phân chia tài sản chung và yêu cầu Tòa án ghi nhận việc thỏa thuận phân chia tài sản chung đó như sau:
Về tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân của bà Nguy ễn Thị H và ông Nguyễn Hữu K bao gồm các tài sản sau:
1/ Thửa đất và nhà – hiện đang ở - số 05, tờ bản đồ số 24; có diện tích 274m2, tọa lạc tại ấp 3, xã Tiến Hưng, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước đã được UBND thành phố Đồng Xoài cấp GCNQSD đất số BA 752194, số vào sổ cấp giấy CNQSD đất số 9208/QSDĐ/2396/Q Đ – UB ngày 12/5/2010 cho hộ ông Nguyễn Hữu K, bà Nguyễn Thị H.
2/ Thửa đất số 150, tờ bản đồ số 11; có diện tích 3024m 2 đất trồng cây lâu năm, tọa lạc tại xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng , được Sở tài nguyên và môi trường cấp GCN QSD đất số CM 318497, số vào sổ cấp GCN: CS 03992 cho ông Nguyễn Trường T, đã điều chỉnh sang tên cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 29/10/2018.
3/ Thửa đất số 148, tờ bản đồ số 11; có diện tích 17003,0m2; tọa lạc tại thôn 9, xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh , tỉnh Lâm Đồng được Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Lâm Đồng cấp GCN QSD đất sốCH 509041 , số vào sổ cấp GCN: CS 3783 cho ông Nguyễn Hữu K ngày 25/5/2017.
4/ Thửa đất số 11, tờ bản đồ số: Cụm có ký hiệu C1 – 19; có diện tích 132m2, tọa lạc tại khu TĐC phường Tân Phú, được UBND thành phố Đồng Xoài cấp GCN QSD đất số BH 606615, số vào sổ cấp GCN: CH 09222/QSDĐ cho ông Nguyễn Hữu K ngày 06/12/2013 5/ Thửa đất số 278, tờ bản đồ số 11; có diện tích 11475m 2 , tọa lạc tại xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻ h, tỉnh Lâm Đồng, được UBND huyện Đạ Tẻh cấp GCN QSD đất, số vào sổ cấp GCN QSD đất số 00994/QSDĐ/366/QĐ -UBND cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 04/10/1999.
6/ Thửa đất số 243, tờ bản đồ số 11; có diện tích 9906m 2, tọa lạc tại xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻ h, tỉnh Lâm Đồng, được UBND huyện Đạ Tẻh cấp GCN QSD đất, số vào sổ cấp GCN QSD đất số 00 995/QSDĐ/366/QĐ-UBND cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 04/10/1999.
7/ Thửa đất số 815, tờ bản đồ số 16; có diện tích 834,8 m2; tọa lạc tại thị trấn Đạ Tẻh, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng, nhận chuyển nhượng từ ông Nguyễn Hoàng C và bà Lê BảoC được Sở tài nguyên và môi trường cấp GCN QSD đất số CC 308710, số vào sổ cấp GCN: CS 16195 đã điều chỉnh sang tên cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 22/12/2015.
8/ Thửa đất có diện tích 25,2ha; tọa lạc tại thôn 6, xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng là đất rừng nhận thuê khoán lại theo giấy ủy quyền được UBND xã Đạ Kho chứng thực ngày 04/12/2017 từ ông Bùi Đình H, Đoàn VănH và KD.

## Page 3

Trang 3 9/ Thửa đất số 757, tờ bản đồ số F135/D, có diện tích 115m2 , tọa lạc tại Lô 12, dãy G - Khu ĐG Bắc Hà Giang, K P 3B, phường 1, thị xã Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng, nhận chuyển nhượng từ ông Lê Văn C và bà Phạm Thị Hồng P, đã được đã điều chỉnh sang tên cho ông K, bà H ngày 26/10/2018.
10/ Thửa đất có diện tích 12,7ha tọa lạc tại ấp 5, xã An Thái, huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương, đất hiện chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
Và hai chiếc xe ô tô là x e ô tô tải biển số 93C – 002.17 và xe ô tô hiệu Zace biển số 93A – 1614.
Bà H và ông K cùng thỏa thuận phân chia tài sản chung trên cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị H được quyền sở hữu, quản lý và sử dụng các tài sản các tài sản:
1/ Thửa đất và nhà – hiện đang ở - số 05, tờ bản đồ số 24; có diện tích 274m2, tọa lạc tại ấp 3, xã Tiến Hưng, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước đã được UBND thành phố Đồng Xoài cấp GCNQSD đất số BA 752194, số vào sổ cấp giấy CNQSD đất số 9208/QSDĐ/2396/QĐ – UB ngày 12/5 /2010 cho hộ ông Nguyễn Hữu K, bà Nguyễn Thị H.
2/ Thửa đất số 150, tờ bản đồ số 11; có diện tích 3024m 2 đất trồng cây lâu năm, tọa lạc tại xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng , được Sở tài nguyên và môi trường cấp GCN QSD đất số CM 318497, số vào sổ cấp GCN: CS 03992 cho ông Nguyễn Trường T, đã điều chỉnh sang tên cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 29/10/2018.
3/ Thửa đất số 148, tờ bản đồ số 11; có diện tích 17003,0m 2; tọa lạc tại thôn 9, xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng được Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Lâm Đồng cấp GCN QSD đất sốCH 509041, số vào sổ cấp GCN: CS 3783 cho ông Nguyễn Hữu K ngày 25/5/2017.
Ông Nguyễn Hữu K được quyền sở hữu, quản lý và sử dụng các tài sản sau:
1/ Thửa đất số 11, tờ bản đồ số: Cụm có ký hiệu C1 – 19; có diện tích 132m2, tọa lạc tại khu TĐC phường Tân Phú, được UBND thành phố Đồng Xoài cấp GCN QSD đất số BH 606615, số vào sổ cấp GCN: CH 09222/QSDĐ cho ông Nguyễn Hữu K ngày 06/12/2013 2/ Thửa đất số 278, tờ bản đồ số 11; có diện tích 11475m 2 , tọa lạc tại xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻ h, tỉnh Lâm Đồng, được UBND huyện Đạ Tẻh cấp GCN QSD đất, số vào sổ cấp GCN QSD đất số 00994/QSDĐ/366/QĐ -UBND cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 04/10/1999.
3/ Thửa đất số 243, tờ bản đồ số 11; có diện tích 9906m 2, tọa lạc tại xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻ h, tỉnh Lâm Đồng, được UBND huyện Đạ Tẻh cấp GCN QSD đất, số vào sổ cấp GCN QSD đất số 00 995/QSDĐ/366/QĐ-UBND cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 04/10/1999

## Page 4

Trang 4 Bà H và ông K Về án phí: Bà H phải chịu 150.000đồng án phí hôn nhân gia đình được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng ( Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền số 0000725, quyển số 0015, ngày 06/12/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước; Hoàn trả cho bà H số tiền 150.000đồng còn lại.
 Cùng thỏa thuận để lại cho con là Nguyễn Hữu V, sinh ngày 18/7/2001 các tài sản sau:
1. Thửa đất có diện tích 815m 2, tờ bản đồ số 16, tọa lạc tại thị trấn Đạ Tẻh, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng, nhận chuyển nhượng từ ông Nguyễn Hoàng C và bà Lê BảoC được Sở tài nguyên và môi trường cấp GCN QSD đất số CM 318497 đã điều chỉnh sang tên cho ông Nguyễn Hữu K vào ngày 17/4/2017.
2. Thửa đất tọa lạc tại thôn 6, xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng là đất rừng nhận thuê khoán lại theo giấy ủy quyền được UBND xã Đạ Kho chứng thực ngày 04/12/2017 từ ông Bùi Đình H, bà Trần Thị Bích L, ông Bùi Thanh H và ông Bùi Thanh H.
Đối với xe ô tô tải biển số 93C – 002.17, xe ô tô hiệu Zace biển số 93A – 1614 và thửa đất có diện tích 115m 2, tọa lạc tại Lô 12, dãy G khu ĐG Bắc Hà Giang, KF3B, thị xã Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng, nhận chuyển nhượng từ ông Lê Văn C và bà Phạm Thị Hồng P , đã được đã điều chỉnh sang tên cho ông K , bà H ngày 26/10/2018 cùng thửa đất có diện tích 12,7ha tọa lạc tại ấp 5, xã An Thái, huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương do bà H , ông K tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết trong vụ án này.
Về án phí: Bà H phải chịu 150.000đồng án phí hôn nhân gia đình được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng ( Ba trăm ngàn đồng ) theo biên lai thu tiền số 0000913, quyển số 0019, ngày 22/02/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước; Hoàn trả cho bà H số tiền 150.000đồng còn lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS, TAND tỉnh BP
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Sở tư pháp (theo yêu cầu)
- Lưu hs, vp THẨM PHÁN

 PHAN THỊ MỸ DUNG