Quyết định giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính
Số: 120
Ngày: 21/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Vang, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TßA ¸N NH©N D©N h. hßa vang céNG HßA X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM Thµnh phè §µ N½ng §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 120/Q§-TA Hßa Vang, ngµy 21 th¸ng 9 n¨m 2017.

QUYÕT §ÞNH Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

TßA ¸N NH©N D©N huyÖn hßa vang, thµnh phè ®µ n½ng NhËn thÊy:
Phạm Đức Đ đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt bu ộc tại Cơ s ở xã hội Bầu Bàng; địach ỉ tại xã Hòa B ắc, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng.
Ngày 18 tháng 9 năm 2017, Giám đốc Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh,

xÐt thÊy:

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do người ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh hơn mét nöa thêi h¹n, cã kÕt qu¶ häc tËp tèt, rÌn luyÖn tiÕn bé;
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× người bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn được gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø §iÒu 27 Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n,

QuyÕt ®Þnh:

1. ChÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Giám đốc Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi người ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 05 (năm) tháng 10 (mười) ngày ®èi víi:
Hä vµ tªn: Phạm Đức Đ - Giíi tÝnh: Nam.
Sinh ngày 14 tháng 5 n¨m 1992.

## Page 2

Tr×nh ®é v¨n hãa: 7/12.
HKTT và chỗ ở hiện nay: phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng.
TiÒn án: Không.
Tiền sự:
- Ngày 21/5/2013 bị Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng ra Quyết định số 3452/QĐ-UBND về việc tập trung cai nghiện ma túy tại Trung tâm giáo dục dạy nghề 05-06 thành phố Đà Nẵng, thời hạn chấp hành 03 tháng. Chấp hành xong ngày 27/9/2013.
- Ngày 28/3/2014 bị Chủ tịch UBND phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng ra Quyết định số 05/QĐ -UB về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thời hạn 03 tháng. Chấp hành xong ngày 28/6/2014.
- Ngày 09/12/2014 bị Tòa án nhân dân quận L, thành phố Đà Nẵng ra Quyết định số 02/2014/QĐ-TA quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Phạm Đức Đ thời hạn 12 tháng. Chấp hành xong ngày 03/11/2015.
Con ông Phạm Văn D và bà Phan Thị C.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng theo Quyết định số 61/2015/QĐ -TA ngày 24/12/2015 của Tòa án nhân dân quận L, thành phố Đà Nẵng với thời hạn chấp hành là 24 tháng.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thê i h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: thÈm ph¸n
- VKSND huyÖn Hßa Vang;
- TAND quận L;
- UBND phường H;
- Cơ sở xã hội Bầu Bàng; NguyÔn Ngọc Nam
- Phạm Đức Đ;
- Gia đình Phạm Đức Đ;
- Lưu hå s¬.