## Page 1

quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 326/2018/TLST- HNGĐ ngày 13/12/2018 giữa:
- Nguyên đơn:Anh Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1977.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1975.
Cùng trú tại: Số nhà 66, đường T, phố Th, phường B, thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình.
C¨n cø vµo c¸c điÒu 147; 212 vµ 213 cña Bé luËt Tè tông D©n sù;
C¨n cø vµo các điều 55; 82; 83; 84 của LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh;
C¨n cø vµo §iÒu 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ g i¶i thµnh ngµy 04/01/2018.
XÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ghi trong biª n b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n v µ hoµ gi¶i thµnh ngµy 04 tháng 01 năm 2018 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi phạm điều cấm của luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 7 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
quyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Anh Nguyễn Văn Đ và chị Nguyễn Thị Thu H.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cụ thể như sau:
- VÒ quan hÖ h«n nh©n: Anh Nguyễn Văn Đ và chị Nguyễn Thị Thu H thuận tình ly hôn.
- VÒ nuôi con chung: Anh Nguyễn Văn Đ trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Nguyễn Thị Minh P sinh ngày 30/9/2000. Chị H trùc tiÕp tr«ng nom, nu«i dưỡng, ch¨m sãc, gi¸o dôc ch¸u Nguyễn Nhật P 1 sinh ngày 11/9/2006 đến khi cháu P1 đủ 18 tuổi.
 Người kh«ng trùc tiÕp nu«i con cã nghÜa vô t«n träng quyÒn cña con ®­îc sèng chung víi ng­êi trùc tiÕp nu«i; cã quyÒn, nghÜa vô th¨m nom con mµ kh«ng ai ®­îc c¶n trë. Khi cần thiết, người không trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con chung theo quy định của pháp luật.
 Tßa ¸n nh©n d©n Thµnh phè Ninh BÌNH tØnh Ninh B×nh

 Sè: 09/2019/Q§ST- HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - Hanh phóc


 Ninh B×nh, Ninh Bình, ngµy 14 th¸ng 01 n¨m 2019

## Page 2

- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Anh Nguyễn Văn Đ và chị Nguyễn Thị Thu H tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về chia tài sản: Anh Nguyễn Văn Đ và chị Nguyễn Thị Thu H tự thỏa thuận, giải quyết xong và đề nghị Tòa án ghi nhận sự thỏa thuận theo văn bản thỏa thuận ngày 18/11/2018 như sau:
Anh Nguyễn Văn Đ được sử dụng và sở hữu tài sản gồm:
- 01 (một) thửa đất ở có diện tích 74,6m2 tại thửa số 17, tờ bản đồ số 2 bản đồ địa chính phường Nam Bình, thành phố Ninh Bình lập năm 2004 , đã được UBND thành phố Ninh Bình cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CĐ852272 ngày 30/9/2016 mang tên ông Nguyễn Văn Đ và bà Nguyễn Thị Thu H.
- 01 (một) ngôi nhà 4 tầng cùng đồ dùng sinh hoạt trong gia đình tại số nhà 66, đường Nguyễn Công Trứ, phố Hàn Thuyên, phường Nam Bình , thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình.
Chị Nguyễn Thị Thu H được sử dụng và sở hữu tài sản gồm:
- 01 (một) xe ô tô Kia Morning Van trị giá 300.000.000 đồng (Ba trăm triệu đồng).
- Số tiền mặt ngân hàng Việt Nam: 500.000.000 đồng (Năm trăm triệu đồng).
Toàn bộ tài sản: 01 xe ô tô Kia Morning Van và số tiền 500.000.000 đồng (Năm trăm triệu đồng), anh Nguyễn Văn Đ đã giao đủ cho chị Nguyễn Thị Thu H.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Anh Nguyễn Văn Đ tự nguyện nộp toàn bộ án phí thuận tình ly hôn là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Sè tiÒn nµy ®­îc trõ vµo tiÒn t¹m øng ¸n phÝ mµ anh Đ ®· nép theo biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ sè AA/2018/0000980 ngµy 11/12/2018 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù Thµnh phè Ninh B×nh. Hoàn lại cho anh Đ số tiền là 150.000 đồng.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ban hµnh, kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
 N¬i nhËn:
- TAND tỉnh Ninh Bình;
- VKSND TPNB;
- Các đương sự;
- Chi cục THA TPNB;
- UBND phường B;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 ThÈm ph¸n

 (Đã ký)

 Đinh Ngọc Nghị