Quyết định mở phiên họp số 10/2019/QĐST-DS
Nguyễn Thị Thu Lệ-Đoàn Văn Hùng
Số: 64/2019/QĐST-DS
Ngày: 20/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thoả thuận về thay đổi người trực tiếp nuôi con
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Thu Lệ-Đoàn Văn Hùng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN NHÂN HUYỆN TRẢNG BOM TỈNH ĐỒNG NAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 64/2019/QĐST-DS Trảng bom, ngày 20 tháng 3 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH NGOÀI TÒA ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
1/ Thẩm phán-Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Triều Châu.
2/ Đại diện viện kiểm sát: Ông Phạm Hữu Tình - Kiểm sát viên 3/Thư ký phiên họp: Bà Hoàng Thị Nhung -Thư ký tòa á n nhân dân huyện Trảng Bom.
Ngày 20 tháng 3 năm 2019 tại Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom mở phiên họp xét công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án thụ lý số 90/2019 /TLST-DS ngày 19 tháng 02 năm 2019 theo Quyết định mở phiên họp số 10/2019/QĐST-DS ngày 05tháng 03 năm 2019.
-Người yêu cầu giải quyết việc dân sự : Bà Nguyễn Thị Thu L, sinh năm 1975 và ông Đoàn Văn H, sinh năm 1976. Cùng trú tại: ấp Tân Bình, xã Bình Minh, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai ( bà L có đơn xin giải quyết vắng mặt).
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Bà Nguyễn Thị Thu L và ông Đoàn VănH đã được Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai giải quyết ly hôn theo Quyết định số 370/2017/QĐST - HNGĐ ngày 25/09/2017. Theo Quyết định ly hôn thì con chung cháu Đoàn Văn L , sinh ngày 31/01/2002 giao cho ông Đoàn VănH trực tiếp nuôi dưỡng. Nay do ông H bận công việc thường xuyên vắng nhà nên bà L và ông H làm đơn yêu cầu Tòa án giải quyết về việc thay đổi người nuôi con, cụ thể là giao cháu Đoàn Văn Lộc, sinh ngày 31/01/2002 cho bà L trực tiếp nuôi dưỡng, bà L không yêu cầu ông H phải đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con. Ngày 18/01/2019, tại Trung tâm Hòa giải, đối thoại Tòa án nhân dân huyên Trảng Bom, bà L và ông H đã thống nhất giải quyết vấn đề tranh chấp với nhau. Ngày 25/01/2019, ông Đoàn VănH và bà Nguyễn Thị Thu L có đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự về việc “ Yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án”.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các

## Page 2

đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom nhận định:
[1] Trên cơ sở các chứng cứ thu thập được, có đủ cơ sở kết luận: Trên cơ sở sự tự nguyện thống nhất giữa các đương sự, việc tự nguyện không trái đạo đức xã hội và không vi phạm điều cấm của pháp luật được ghi nhận tại biên bản hòa giải thành do Trung tâm hòa giải, đối thoại Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom lập ngày 18/01/2019.
[2] Về thẩm quyền giải quyết: Căn cứ khoản 7 Điều 27 của Bộ luật tố tụng dân sự thì việc yêu cầu của ông H và bà L về việc “ Công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án” thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom. Tại phiên họp bà L có đơn xin giải quyết vắng mặt, căn cứ khoản 2 Điều 367 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án vẫn tiến hành mở phiên họp.
[3] Xét yêu cầu của ông H, bà L thì thấy: Căn cứ kết quả hòa thành lập ngày 18/01/2019 tại Trung tâm hòa giải, đối thoại Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom thì giữa các đương sự đã thống nhất giao cháu Đoàn Văn, sinh ngày 31/01/2002 cho bà Nguyễn Thị Thu L trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng và nguyện vọng của cháu L là muốn được sống với mẹ, theo quy định tại khoản 5 điều 419 của Bộ luật tố tụng dân sự thì “Yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Toa án” của ông Đoàn VănH và bà Nguyễn Thị Thu L có cơ sở chấp nhận.
 [4] Tại phiên họp kiểm sát viên đề nghị chấp nhận yêu cầu của ông Đoàn VănH và bà Nguyễn Thị Thu L về việc “ Yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án”.
Căn cứ các điều 367; 370; 371; 372; 416; 417; 418 và Điều 419 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công nhận kết quả hòa giải thành ngo ài Tòa án thụ lý số 90/2019 /TLST-DS ngày19 tháng 02 năm 2019, cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị Thu L trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dục con chung là Đoàn Văn L , sinh ngày 31/01/2002. Tạm thời ông H không đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con.
Không ai được cản trở quyền thăm nom con chung của ông Đoàn VănH Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của một hoặc cả hai bên, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con chung.
Điều 2. Về L phí: Ông Đoàn VănH và bàNg uyễn Thị Thu L phải chịu 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) L phí, số tiền này được khấu trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng L phí đã nộp theo biên lai số 001320 ngày 19/02/2019. Ông H và bà L đã nộp đủ L phí.
Điều 3. Quyết định nà y có hiệu lực thi hành ngay, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Điều 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự; người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa

## Page 3

thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: Thẩm phán- Chủ tọa phiên họp -Đương sự
- VKS huyện
- Lưu hồ sơ.



 Nguyễn Triều Châu

## Page 4

4