Việc dân sự
Số: 01/2019/QĐST-VDS
Ngày: 18/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết
Thông tin vụ việc: bà Nguyễn Thị C yêu cầu tuyên bố anh Nguyễn Văn L đã chết

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN AN BIÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH KIÊN GIANG Số: 01/2019/QĐST-VDS An Biên, ngày 18 tháng 01 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v: Yêu cầu tuyên bố một người đã chết TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN BIÊN, TỈNH KIÊN GIANG Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Đinh Thị Thơm.
Thư ký Tòa á nghi biên bản phiên họp: Ông Nguyễn Văn Mau - Cán bộ Tòa án nhân dân huyện An Biên.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện An Biên tham gia phiên họp: Bà Lai Thị Ngọc Thúy - Kiểm sát viên.
Trong ngày 18 tháng 01 năm 2019 , tại trụ sở của Tòa án nhân dân hu yện An Biên, tỉnh Kiên Giang mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 01/2018/TLST-VDS ngày 06 tháng 12 năm 2018 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 01/ 2019/QĐST-VDS ngày 07 tháng 01 năm 2019, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm: 1965.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện A, tỉnh Kiên Giang. (Có mặt)
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Trong đơn yêu cầu và tại phiên họp hôm nay bà Nguyễn ThịC là mẹ ruột của anh Nguyễn Văn L trình bày:
Vào ngày 16 tháng 02 năm 2016 ( Tức ngày 09 tháng giêng năm 2016), anh Nguyễn Văn L đi làm ngư phủ (Làm thuê) cho tàu biển đánh bắt hải sản có tên H, có biển số đăng ký KG93499 TS do ông Ngô Minh H trú tại 101 M , phường V, thành phố R , tỉnh Kiên Giang làm chủ tàu và do ông Lâm Ngọc Q làm tài công

## Page 2

(Trưởng tàu). Tàu xuất bến tại đồn biên phòng T để đi đánh bắt cá tại vùng biển của Indonesia.
Sau khi đi làm được khoảng 01 tháng thì vào khoảng 7 đến 8 giờ sáng ngày 07 tháng 02 năm 2016 âm lịch L có gọi điện về nhà kêu bàC mua thẻ điện thoại nạp cho L. Sau khi đi mua cạc điện thoại về để nạp điện thoạich o L bàC gọi điện liên lạc với con nhưng không liên lạc được. Đến ngày 14 tháng 02 âm lịch năm 2016 (Sau một tuần kể từ ngày L gọi điện thoại cho bàC ) thìT 1 và S (Ngư phủ đi ghe biển và cùng nhả y tàu với L ) đến gặp bàC và thông tin lại cho bàC biết nội dung sự việc như sau:
Vào ngày 15 tháng 02 năm 2016 tàu KG93499 TS xuất bến từ trạm kiểm soát K– Đồn Biên Phòng T đi đánh bắt hải sản tại vùng biển Indonesia. Tuy nhiên lực lượng chức năng của Indonesia không cho đánh bắt nên tài công Q đã đưa tàu sang đánh bắt tại vùng biển Malaysia . Khi biết mình được đưa đi đánh bắt tại vùng biển Malaysia T, T1, S, K phản đối tài công làm sai hợp đồng và xảy ra cự cãi. Sau đó L, T, K rủ T1 và S cố gắng làm hết tháng rồi nghỉ thì tất cả đều đồng ý. Ngày 15 tháng 3 năm 2016 (Tức ngày 07 tháng 02 năm 2016 âm lịch) khi tàu neo đậu tại vùng biển Vũng Tàu thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tài công Q nói với 05 ngư phủ muốn về thì qua ghe (Tàu) đực của cặp ghe khác để về. L và K, T, T1, S đã nhảy từ trên tàu KG93499 TS xuống biển với mục đích bơi sang tàu biển khác để nhờ chở vào đất liền rồi về nhà. Do sóng to gió lớn nên 05 ngư phủ bị trôi dạt và thất lạc nhau. T1 và S trôi dạt trên biển đến ngày 18/3/2016 được tàu biển của tỉnh Tiền Giang (Không rõ số, hiệu của tàu) cứu vớt lên tàu và đưa vào đất liền, còn L, T và K không có tin tức xác thực là còn sống.
Sau khi hay tin con nhảy xuống biển và mất tích gia đình bàC đã đi thăm dò tin tức để tìm xác con trên nhiều đảo trong nhiều tháng liền nhưng đến nay không có tin tức của anh L.
Nay bàC yêu cầu Tòa án tuyên bố anh Ngu yễn Văn L là đã chết để bổ sung hồ sơ khởi kiện tại Tòa án nhân dân thành phố R , tỉnh Kiên Giang đối với chủ tàu ông Ngô Minh H.

## Page 3

Chứng cứ bàC đã cung cấp cho Tòa án gồm có: Đơn xác nhận về việc đi ghe biển bị mất tích có xác nhận của chính quyền xã T; tờ tường trình của Trần Văn T 1 (Ngư phủ đi biển cùng L ) gửi Đồn Biên phòng K, T; Báo cáo số 29/BC-ĐTY ngày 31/5/2016 của Đồn Biên phòng T vụ việc 05 ngư phủ tự ý nhảy tàu xuống biển. Tại Báo cáo số 29/BC -ĐTY ngày 31/5 /2016 của Đồn Biên phòng T xác định qua quá trình điều tra, xác minh từ những người có li ên quan (trong đó có lời khai của Trần Văn T1 và Trần Văn S cùng nhảy tàu với L ); Kết quả xác minh của Bộ đội Biên phòng tỉnh Tiền Giang và Bộ đội bi ên phòng tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu từ đó Đồn biên phòng T đã kết luận: 05 ngư phủ nhảy tàu là có sự bàn bạc, chuẩn bị kín với nhau không ai khác biết, có 02 ngư phủ trở về nhà còn 03 ngư phủ bị mất tích.
Tòa án đã tiến hành thu thập chứng cứ về quan hệ của người yêuc ầu với người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết, thu thập hồ sơ giải quyết vụ việc của Đồn Biên phòng T.
Trong phiên họp hôm nay bàC vẫn giữ nguyên những ý kiến và yêu cầu đã trình bày mà không bổ sung gì thêm.
Tại phiên họp, đại diện Viện Kiểm Sát nhân dân huyện An Biên có ý kiến phát biểu về việc giải quyết việc dân sự như sau:
Về thủ tục tố tụng: Về việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, thư ký và người yêu cầu giải quyết việc dân sự đảm bảo đúng theo quy định tại các Điều 367, Điều 369 và Điều 392 của Bộ luật tố tụng dân sự . Tòa án nhân dân huyện An Biên đã thụ lý giải quyết việc dân sự là đúng thẩm quyền.
Về nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện An Biên áp dụng Điều 71 Bộ luật dân sự để chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn ThịC về việc tuyên bố anh Nguyễn Văn L có nơi cư trú cuối cùng là ấp T , xã T, huyện A, tỉnh Kiên Giang là đã chết.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu , chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện An Biên nhận định:
1. Về tố tụng:

## Page 4

Bà Nguyễn ThịC gửi đơn yêu cầu tuyên bố anh N, sinh năm 1991 là đã chết tại Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang. Vào ngày 02/4/2018 Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá tỉnh Kiên Giang đã thụ lý giải quyết việc dân sự “Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết”. Ngày 22/10/2018, Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá ban hành Quyết định chuyển hồ sơ vụ án số 09/2018/QĐ -CVA chuyển hồ sơ việc dân sự cho Tòa án nhân dân huyện An Biên giải quyết theo thẩm quyền. Do người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết có nơi cư trú cuối cùng là ấp T, xã T, huyện A, tỉnh Kiên Giang nên căn cứ vào quy định tại khoản 4 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm b khoản 2 Điều 39 , khoản 1 Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang thụ lý giải quyết việc dân sự “Tuyên bố anh Nguyễn Văn L là đã chết” là đúng thẩm quyền.
Theo hồ sơ hộ khẩu số 22377 quyển số 7, tờ 47 do ông Nguyễn Văn Đ làm chủ hộ, bà Nguyễn ThịC là vợ và Nguyễn Văn L là con của ông Nguyễn Văn Đ .
Vào ngày 03/3/2014 bà Nguyễn ThịC lập hộ khẩu riêng và Nguyễn Văn L vẫn nằm trong hộ khẩu của ông Nguyễn Văn Đ . Theo xác nhận ngày 02/01/2019 của Tư pháp xã T, huyện A, tỉnh Kiên Giang đã xác nhận b à Nguyễn ThịC là mẹ ruột của anh Nguyễn Văn L, do đó bà Nguyễn ThịC có quyền yêu cầu Tòa án tuyên bố anh Nguyễn Văn L là đã chết theo quy định tại Điều 391 Bộ luật tố tụng dân sự và khoản 1 Điều 71 của Bộ luật dân sự.
2. Về nội dung việc dân sự:
Theo đơn yêu cầu và lời trình bày của bàC , các chứng có trong hồ sơ việc dân sự có cơ sở để xác định : Anh L cùng 04 ngư phủ khác là T1, S, T và K đi làm ngư phủ đánh bắt hải sản xa bờ trên tàu KG 93499 TS do ông Ngô Minh H làm chủ tàu và ông Lâm Ngọc Q làm tàu trưởng (Tài công) . Vào ngày 15/02/2016 tàu xuất bến tại trạm kiểm soát K thuộc đồn Biên phòng T. Trong thời gian tàu ra khơi đánh bắt thì xảy ra cự cãi giữa ngư phủ với tài công về việc không thực hiện đúng hợp đồng đánh bắt hải sản trên vùng biển Indonesia mà đánh bắt trên vùng biển Malaysia nên các ngư phủ đã đòi vào đất liền và rủ nhau làm hết một tháng rồi nghỉ.
Sau một tháng làm việc tàu ghé vào vùng biển Vũng Tàu để tải cá, tài công Q đã kêu các ngư phủ gồm L, T, T1, K và S sang tàu KG 9197 TS để vào đất liền. Ngày

## Page 5

15/3/2016 các ngư phủ thấy tàu KG 9197 TS không vào đất liền và thấy tàu câu Bình Định phía sau lái cách khoảng 400m nên 05 ngư phủ đã tự bàn bạc với nhau rồi chuẩn bị đồ đạc cùng nhảy xuống biển với mục đích đi nhờ để vào đất liền. Khi nhảy xuống biển không có ai trên tàu được biết, thuyền trưởng và ngư phủ trên tàu đều ngủ chỉ còn một lái thế. Khi bơi cách tàu câu Bình Định khoảng 10m thì tàu không vớt mà chạy đi. Sóng to gió lớn nên 05 ngư phủ bị lạc nhau. T1 và S trôi dạt trên biển sau đó được tàu của tỉnh Tiền Giang (Không rõ số, hiệu) vớt đưa vào đất liền còn L, K vàT đã không có tin tức cho đến nay sau khi đã được tìm kiếm.
Xét thấy:
Vào ngày 30/5/2018 Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá tỉnh Kiên Giang đã ban hành Quyết định số 168/2018/QĐ -TA thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú đối với anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1991 có nơi cư trú cuối cùng tại địa chỉ ấp T, xã T, huyện A, tỉnh Kiên Giang trên các phương tiện thông tin đại chúng của Trung ương, cụ thể: Đăng trên Đài tiếng nói Việt Nam chi nhánh tại Thành phố Hồ Chí Minh các ngày 07, 08, 09/8/2018 và đăng trên báo Công Lý 03 số liên tiếp – số 65, 66, 67 ra các ngày 15, 17 và 22/8/2018 tính đến nay đã hơn 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên nhưng anh L không đến Tòa án làm việc theo thông báo, bàC và gia đình cũng không có thông tin nào khác về việc anh Nguyễn Văn L còn sống.
Kể từ ngày xảy ra tai nạn là ngày 15/3/2016 khi anh L cùng 04 ngư phủT 1, S, K vàT nhảy xuống biển đến nay đã hơn 02 năm nhưng không có tin tức xác thực là anh L còn sống mặc dù đã được các phương tiện tìm kiếm . Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 71 Bộ luật dân sự năm 2015, Tòa án nhân dân huyện An Biên chấp nhận đề nghị của Viện kiểm sát và yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Nguyễn Thị C, tuyên bố anh Nguyễn Văn L là đã chết. Ngày chết của anh Nguyễn Văn L được xác định là ngày 15/3/2016.
Về chi phí tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú trên các phương tiện thông tin đại chúng: Bà Nguyễn ThịC phải nộp toàn bộ chi phí gồm 1.533.000 đồng tiền phí đăng thông tin trên đài tiếng nói Việt Nam và 1.383.000 đồng phí đăng tin trên báo Công lý, tổng cộng là 2.916.000 đồng. BàC đã tạm nộp số tiền 3.000.000 đồng

## Page 6

cho Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang, sau khi khấu trừ chi phí đăng tin số tiền chênh lệch còn lại là 84.000 đồng bàC xác nhận đã nhận lại từ Tòa án thành phố Rạch Giá. B à C đã thanh toán đủ chi phí đăng tin tìm kiếm theo quy định.
Về lệ phí: Bà Nguyễn ThịC phải nộp lệ phí sơ thẩm theo quy định của pháp luật là 300.000 đồng.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ vào vào khoản 4 Điều 2 7, điểm a khoản 2 Điều 35, Điểm b khoản 2 Điều 39, khoản 1 Điều 41, Điều 370, Điều 371, Điều 393 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Căn cứ Điều 71, Điều 72 Bộ luật Dân sự năm 2015,
- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễ n, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị C.
Tuyên bố: Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1991, nơi cư trú cuối cùng: Ấp T , xã T, huyện A, tỉnh Kiên Giang là đã chết.
Ngày chết của anh Nguyễn Văn L được xác định là ngày 15/3/2016.
Quan hệ nhân thân và quan hệ tài sản của người bị tuyên bố là đã chết được giải quyết như đối với người đã chết theo quy định của pháp luật.
Gia đình bà Nguyễn ThịC thực hiện đăng ký khai tử cho anh Nguyễn Văn L theo quy định của pháp luật về hộ tịch.
2. Về chi phí tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú trên các phương tiện thông tin đại chúng: Bà Nguyễn ThịC phải nộp tiền phí đăng thông tin tìm kiếm hết tổng cộng là 2.916.000 đồng (Hai tri ệu, chín trăm mười sáu nghìn đồng). Bà Nguyễn ThịC đã thanh toán xong.
3. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn ThịC phải nộp 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003955 ngày 22/3/2018

## Page 7

của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố R, tỉnh Kiên Giang . Bà Nguyễn ThịC đã nộp đủ lệ phí.
4. Về quyền kháng cáo, kháng nghị:
Về quyền kháng cáo: Bà Nguyễn ThịC có quyền kháng cáo trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được tống đạt hợp lệ.
Về quyền kháng nghị: Viện kiểm sát nhân dân huyện An Biên có quyền kháng nghị trong hạn 10 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kiên Giang có quyền kháng nghị trong hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

 THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND huyện;
- T.H.A dân sự huyện
- UBND xãT
- Người yêu cầu;
- Lưu.
 Đinh Thị Thơm