ly hôn
Số: 50
Ngày: 29/01/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị H xin ly hôn anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH QUẢNG NINH

 Sè: 50/2019/Q§ST- VHNG§

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 H, ngµy 29 th¸ng 01 n¨m 2019


quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù


 Căn cứ Điều 212, Điều 213 và 397 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình.
 Căn cứ Luật phí và lệ phí C¨n cø NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 cña Uû ban Th­êng vô Quèc Héi quy ®Þnh vÒ mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng ¸n phÝ và lÖ phÝ Tßa ¸n.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 55/2019/TLST VHNGĐ ngày 23 tháng 01 năm 2019 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận về nuôi con,tài sản chung, công nợ gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Anh Đỗ Tiến T - sinh n¨m 1978 §KHKTT: Tæ 5, khu 6, ph­êng V, thµnh phè H, tỉnh Qu¶ng Ninh.
 Chị Trần Thị H - sinh n¨m 1982 §KHKTT: Tæ 5, khu 6, ph­êng V, thµnh phè H, tỉnh Qu¶ng Ninh.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

[1] Anh Đỗ Tiến T và chị Trần Thị H cùng yêu cầu ly hôn, xét thấy hai bên thật sự tự nguyện ly hôn nên Tòa án công nhận thuận tình ly hôn.
[2] Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản thuận tình ly hôn, thỏa thuận con chung, tài sản chung, công nợ, lệ phí Tòa án do Trung tâm hòa giải - đối thoại Tòa án nhân dân thành phố H lập ngày 21 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

quyÕt ®Þnh

1.C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Anh Đỗ Tiến T và chị Trần Thị H cùng thống nhất thuận tình ly hôn.

## Page 2

-Về con chung : Anh Đỗ Tiến T và chị Trần Thị H cã 01(một) con chung lµ Đỗ Vĩnh N, sinh ngµy17/10/2008. Vợ chồng ly hôn anh Đỗ Tiến T và chị Trần Thị H thống nhất thỏa thuận việc nuôi cong chung như sau: Anh Đỗ Tiến T trùc tiÕp tr«ng nom, nu«i d­ìng, ch¨m sãc, gi¸o dôc con chung Đỗ Vĩnh N ®Õn khi con thµnh niªn (®ñ m­êi t¸m tuæi). Chị Trần Thị H không phải cấp dưỡng tiền nuôi con Đỗ Vĩnh N cùng anh T. Chị Trần Thị H được quyền qua lại thăm nom con chung theo quy định của pháp lu ật, không ai được cản trở.

-VÒ tµi s¶n chung: Anh Đỗ Tiến T và chị Trần Thị H tù tr×nh bµy vî chång không cã tµi s¶n chung; §Õn nay anh T và chị H kh«ng vay nî chung víi c¸ nh©n hay tæ chø c nµo; Anh T và chị H kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- Về các vấn đề khác: Không.

2.VÒ lệ phÝ Tòa án: Anh Đỗ Tiến T và chị Trần Thị H thỏa thuận anh Đỗ Tiến T chịu toàn bộ lệ phÝ ly h«n lµ 150.000® (Mét tr¨m n¨m m­¬i ngh×n ®ång). Trả lại anh Đỗ Tiến T là 150.000® (Mét tr¨m n¨m m­¬i ngh×n ®ång ). Sè tiÒn lệ phÝ ly h«n nµy ®­îc trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ, lệ phí 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) anh Đỗ Tiến T ®· nép.
(Theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 000 0653 ngµy 21/01/2019 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù thµnh phè H).
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.



N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù.
- Tßa ¸n tØnh QN.
- VKS ND TP H
- Chi côc THADSTP H.
- UBND phường V
- L­u hå s¬.- L­u VP ThÈm ph¸n






 Vũ Văn Đoan