Số: 23/2018/QĐST-DS
Lưu Mạnh H - Lưu Quý V
Số: 23
Ngày: 30/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Nam Định, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: tranh chấp di sản thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NĐ TỈNH NAM ĐỊNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 23/2018/QĐST-DS TP. NĐ, ngày 30 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 30-10-2018, nguyên đơn là ông Lưu Mạnh H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 15/2018/TLST-DS ngày 05 tháng 7 năm 2018 về việc tranh chấp "Di sản thừa kế" giữa:
* Nguyên đơn: Ông Lưu Mạnh H Nơi cư trú: Số 287 khu TG, xã NT, huyện NT, tỉnh Nam Định.
* Bị đơn: Ông Lưu Quý V Nơi cư trú: Số nhà 174 HT, phường NQ, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Lưu Thị V, sinh năm 1971 Nơi cư trú: Sô 66/19/8/38 đường TVQ, phường 10, quận TB, thành phố Hồ Chí Minh.
(Theo Văn bản ủy quyền ngày 26-9-2018)
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan
- Bà Phan ThịT Nơi cư trú: Số 287 khu TG, xã NT, huyện NT, tỉnh Nam Định.
- Bà Lưu Thị Thúy H Nơi cư trú: Xã TN, huyện NT, tỉnh Nam Định.
- Ông Lưu Kiên C Nơi cư trú: Số 176 HT, phường NQ, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.
- Bà Lưu Thị L Nơi cư trú: Ngõ 127 đường VC, phường NT, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.
- Bà Lưu Thị H Nơi cư trú: Khu TG, xã NT, huyện NT, tỉnh Nam Định.

## Page 2

- Ông Lưu VănH Nơi cư trú: Khu TG, xã NT, huyện NT, tỉnh Nam Định.
- Bà Lê ThịT (tức H)
Nơi cư trú: Thôn TN, xã NT, huyện NT, tỉnh Nam Định.
- Bà Lưu ThịT Nơi cư trú: thôn VC, thị trấn CL, huyện TN, tỉnh Nam Định.
- Ông Lưu Tiến Q Nơi cư trú: Thôn TN, xã NT, huyện NT, tỉnh Nam Định.
- Ông Lưu Văn D Nơi cư trú: Ngõ 681 đường TNT, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.
- Ông Trần Văn M Nơi cư trú: Số nhà 81 đường TXL, phường HK, thành phố Đà Nẵng.
- Bà Trần ThịT Nơi cư trú: Số nhà 81 đường TXL, phường HK, thành phố Đà Nẵng.
- Bà Trần ThịT Trú tại: Số nhà 81 đường TXL, phường HK, thành phố Đà Nẵng.
- Ông Trần Văn L Nơi cư trú: Số nhà 81 đường TXL, phường HK, thành phố Đà Nẵng.
- Bà Lưu ThịT Nơi cư trú: Ngõ 65 đường LV, phường LV, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.
- Cụ Dương Thị H Nơi cư trú: Thôn VC, xã CV, huyện CT, tỉnh Thanh Hóa.
- Bà Lưu Thị L Nơi cư trú: Thôn VC, xã CV, huyện CT, tỉnh Thanh Hóa..
- Ông Lưu Quý H Nơi cư trú: Thôn HC, xã YL, huyện YĐ, tỉnh Thanh Hóa.
- Ông Lưu Văn K Nơi cư trú: Thôn VC, xã CV, huyện CT, tỉnh Thanh Hóa.
- Ông Lưu HữuT Nơi cư trú: Thôn GL, xã QT, thành phố TH, tỉnh Thanh Hóa.
- Ông Lưu VănH Nơi cư trú: Số 39 ngõ HN, đường ĐL, phường LS, thành phố TH, tỉnh Thanh Hóa.
- Ông Lưu VănH Nơi cư trú: Số nhà 12 đường HT, thành phố TH, tỉnh Thanh Hóa.
- Ông Trần Minh T

## Page 3

2 Nơi cư trú: Số 165 phố HT, phường NQ, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Lưu Mạnh H được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự./.

Nơi nhân:
- TAND tỉnh Nam Định;
- VKSNDTP NĐ;
- Chi cục THATP NĐ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN



Nguyễn Đức Cảnh