Bản án số: 42/2017/HNGĐ-ST
Xin ly hôn giữa Dương Thị Thúy T-Lê Minh Đ.
Số: 42/2017/HNGĐ-ST
Ngày: 14/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn giữa Dương Thị Thúy T-Lê Minh Đ.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH BẾN TRE

Bản án số: 42/2017/HNGĐ-ST Ngày 14/8/2017 V/v: “Xin ly hoân”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN CHÂU THÀNH TÆNH BEÁN TRE Vôùi thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
- Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Thúy Hằng
- Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà: Phạm Thị Em
2. Bà: Phạm Thị Thu Thảo
- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Thúy – Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Châu Thành.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành tham gia phiên tòa:
Bà Đỗ Thị Thu Ngà – Kiểm sát viên.
Ngaøy 14/8/2017 taïi Hoäi tröôøng xeùt xöû Toaø aùn nhaân daân huyeän Châu Thành xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù sóa: 77/2017/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 3 năm 2017, veà vieäc: “ Xin ly hôn” theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa:
40/2017/QĐXXST-HNGĐ ngaøy 29/6/2017 giöõa caùc ñöông söï:
+ Nguyeân ñôn: Dương Thị Thúy T, sinh naêm 1986.
Ñòa chæ: Ấp A, xã B, huyeän C, tænh Beán Tre.
Tạm trú: Ấp D, xã E, huyeän C, tænh Beán Tre.
+ Bò ñôn: Lê Minh Đ, sinh naêm 1981.
Ñòa chæ: Ấp A, xã B, huyeän C, tænh Beán Tre.
Taïi phiên toøa, các đương sự có mặt.


NỘI DUNG VỤ ÁN


Theo ñôn khởi kiện ngaøy 15/02/2017, trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa nguyeân ñôn là chị Dương Thị ThuýT trình baøy:
Chị và anh anh Lê Minh Đ tự nguyện kết hôn vào năm 2004 có ñaêng kyù keát hoân taïi UBND xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre. Sau cưới, vợ chồng cất nhà ở riêng trên phần đất của cha mẹ anh Đ ở xã B. Cuộc sống vợ chồng hạnh phúc đến năm 2015 thì phát sinh mâu thuẫn do anh Đ thường nhậu say về ghen tuông vô cớ rồi chửi bới đánh đập chị và xúc phạm cha mẹ chị. Chị và gia đình nhiều lần động viên khuyên giải nhưng anh Đ vẫn không sửa đổi. Mâu thuẫn vợ chồng ngày càng gay gắt hơn nên chị về nhà cha mẹ ruột sống và ly thân từ năm 2015 đến nay. Nay, chị nhận thấy tình cảm giữa chị và anh Đ không thể hàn gắn lại được neân xin ly hoân.

## Page 2

2 Trong thời gian chung sống anh chị có 02 con chung tên Lê Thị NgọcH , sinh ngày 11/5/2005 và Lê Minh Q, sinh ngày 21/02/2008 hiện anh Đ đang nuôi dưỡng. Do chị không có điều kiện nuôi con nên đồng ý để anh Đ tiếp tục nuôi con, chị không phải cấp dưỡng nuôi con mà tự lo cho hai con theo khả năng của mình.
 Về tài sản chung: Chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về nợ chung: Không có.

Trong qúa trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa bị đơn là anh Lê Minh Đ trình bày:
Anh và chịT kết hôn vào năm 2004 trên tinh thần tự nguyện, có ñaêng kyù keát hoân taïi UBND xã B, huyện C , tỉnh Bến Tre . Cuộc sống vợ chồng hạnh phúc được 11 năm, khoảng 03 năm gần đây khi chịT đi làm tại khu công nghiệp H có giao du với bạn bè không lành mạnh anh không đồng ý nên vợ chồng xảy ra cự cải. Do anh nóng tính và có uống rượu nên thấy chịT điện thoại nói chuyện với bạn trai, anh không kèm chế được và có đánh chị T. ChịT bỏ về nhà mẹ ruột sống để lại 02 con anh nuôi dưỡng đến nay. Anh thừa nhận anh có lỗi nhưng anh đã sửa đổi và nhiều lần động viên khuyên giải để chịT về đoàn tụ gia đình lo cho các con nhưng chịT không đồng ý . Nay chịT xin ly hôn anh không đồng ý vì vẫn còn thương vợ, anh muốn vợ chồng đoàn tụ.
Trong thời gian chung sống anh và chịT có 02 con chung như chịT trình bày. Nếu Tòa án chấp nhận yêu cầu của chị T, anh yêu cầu được nuôi hết hai con, không yêu cầu chịT cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản chung: Anh không tranh chấp.
Về nợ chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm:

Về việc tuân theo pháp luật của những người tiến hành tố tụng v à những người tham gia tố tụng thực hiện đúng theo quy định của pháp luật.
Về việc giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 56, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình. Chấp nhận yêu cầu của chị Dương Thị Thúy T.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN



Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu, chöùng cöù coù trong hòa sô vuï aùn ñaõ ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa, sau khi nghe các đương sự phaùt bieåu tranh lu ận. Hoäi ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh:
[1] Chị Dương Thị ThuýT và anh Lê Minh Đ tự nguyện kết hôn vào năm 2004 có ñaêng kyù keát hoân taïi UBND xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre. Cuộc sống vợ chồng hạnh phúc đến năm 2015 thì phát sinh mâu thuẫn do không cùng quan điểm trong cuộc sống nên đã ly thân cho đến nay. Nay chịT khẳng định tình cảm vợ chồng không thể hòa hợp được nên xin ly hôn. Anh Đ không đồng ý ly hôn vì vẫn còn thương vợ, mong muốn vợ chồng được đoàn tụ. Xeùt thaáy, hôn nhân gia đình xuất phát từ tình yêu thương và sự tự nguyện giữa các bên không ai có quyền ngăn cản hay ép buộc. Trong thời gian sống chung do anh Đ, chịT không cùng quan điểm nên phát sinh mâu thuẫn. Khi xảy ra mâu thuẫn, anh chị cũng có thời gian sống ly thân để tạo cơ hội hàn gắn nhưng không có kết quả. Anh Đ thừa nhận là do nóng tính, hay ghen nên có lớn tiếng và đánh chịT do chịT cũng có

## Page 3

3 một phần lỗi nhưng anh không có chứng cứ để chứng minh cho yêu cầu của mình và chịT vẫn kiên quyết xin ly hôn. Hoäi ñoàng xeùt xöû thaáy raèng, tình traïng hoân nhaân cuûa anh chò ñaõ ñeán möùc traàm troïng, ñôøi soáng chung khoâng theå keùo daøi, muïc ñích hoân nhaân khoâng ñaït ñöôïc. Caên cöù vaøo Ñieàu 56 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình năm 2014 chaáp nhaän yeâu caàu xin ly hoân cuûa chòT ñoái vôùi anh Đ.
[2] Trong quá trình chung soáng anh chò coù 02 con chung teân Lê Thị Ngọc H, sinh ngày 11/5/2005 và Lê Minh Q, sinh ngày 21/02/2008 hiện anh Đ đang nuôi dưỡng. ChịT đồng ý để anh Đ tiếp tục nuôi con và chị sẽ lo cho con theo khả năng của mình nên không phải cấp dưỡng nuôi con. Qua xác minh thực tế tại địa phương nơi anh Đ sinh sống cho thấy: Từ ngày chịT không sống chung với anh Đ đến nay anh Đ vẫn đảm bảo việc nuôi dạy con tốt và không có vi phạm gì . Chị T cũng đồng ý để anh Đ tiếp tục nuôi hai con chung và cháu Q cũng có nguyện vọng sống với cha nên ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự. Tuy nhiên, cháu H có nguyện vọng được sống với mẹ nhưng hiện tại chịT không có điều kiện để trực tiếp nuôi dưỡng con chung. Để đảm bảo quyền lợi của trẻ về mọi mặt và để không làm xáo trộn đời sống của cháu Hội đồng xét xử cần xem xét để anh Đ tiếp tục nuôi dưỡng hai con chung đến khi trưởng thành và cần giải thích rõ về điều kiện thay đổi người trực tiếp nuôi con cũng như mức cấp dưỡng nuôi con để các đương sự thực hiện quyền lợi của mình.
Anh Đ không yêu cầu chịT cấp dưỡng nuôi con, chịT cũng đồng ý (mặc dù Hội đồng xét xử đã giải thích) nên ghi nhận.
[3] Veà taøi saûn chung: Hai beân khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát neân ghi nhaän.
[4] Về nợ chung: Hai bên khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên ghi nhận.
[5] Veà aùn phí: ChòT phaûi nộp án phí hôn nhân sơ thẩm laø 300.000 ñoàng.

Vì các lẽ trên;

QUYEÁT ÑÒNH

Áp duïng Ñieàu 55, 56, 58, 81, 82, 83, 84 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình naêm 2014; Ñieàu 147 Boä luaät to á tuïng daân söï 2015; Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xöû:
Chấp nhận yêu cầu của chò Dương Thị Thúy T.
+ Về hôn nhân: Xử cho chò Dương Thị ThuýT được ly hôn với anh Lê Minh Đ.
+ Veà con chung: Anh Lê Minh Đ ñöôïc trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục và nuoâi dưỡng 02 con chung là cháu Lê Thị Ngọc H, sinh ngày 11/5/2005 và cháu Lê Minh Q , sinh ngày 21/02/2008 cho đến khi cháu H và cháu Q tròn 18 tuổi. Ghi nhận việc anh Đ không yêu cầu chịT cấp dưỡng nuôi con.
Vieäc troâng nom, chaêm soùc, giaùo duïc con khoâng beân naøo coù quyeàn ngaên caûn, vì lôïi ích cuûa con theo yeâu caàu cuûa moät hoaëc hai beân coù quyeàn yeâu caàu thay ñoåi vieäc nuoâi con vaø việc caáp döôõng nuoâi con chung.

## Page 4

4 + V ề tài sản chung : Hai beân khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát neân ghi nhaän.
+ Về nợ chung: Hai bên khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên ghi nhận.
+ Veà aùn phí:
Chị Dương Thị ThuýT phaûi chòu laø 300.000 ñoàng (ba trăm nghìn đồng) án phí hoân nhaân sô thaåm nhöng ñöôïc khaáu tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng aùn phí ñaõ noäp theo bieân lai sóa 0009833 ngaøy 03/3/2017 tại Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän C, tỉnh Bến Tre. ChịT đã nộp đủ án phí.
Trong thôøi haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn nguyeân ñôn, bị đơn có mặt tại tòa coù quyeàn laøm ñôn khaùng caùo ñeå yêu cầu Toøa aùn caáp treân xeùt xöû phuùc thaåm.

Nôi nhaän:
- TAND T. Beán Tre;
-VKS H. Châu Thành;
-THADS H. Châu Thành;
-Caùc ñöông söï;
- UBND xã Phú Đức.
-Löu.

TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)



Leâ Thò Thuùy Haèng