tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
vay
Số: 19
Ngày: 24/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM TÂN TỈNH BÌNH THUẬN Số: 19 /2019 /QĐ-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hàm Tân, ngày 24 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 187/2018/TLST-DS ngày 27 tháng 12 năm 2018;
Xét thấy : Nguyên đơn bà Lâm ThịN có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 187/2018/TLST-DS ngày 27 tháng 12 năm 2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lâm Thị N, sinh năm: 1970 Địa chỉ: Thôn 3, Tân Phúc, Hàm Tân, Bình Thuận
- Bị đơn: Bà Trần Thị Kim X, sinh năm: 1962 Ông Nguyễn Văn T, sinh năm: 1958 Địa chỉ: Thôn 2, Tân Phúc, Hàm Tân, Bình Thuận
2. Hoàn trả cho bà Lâm ThịN số tiền 3.146.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai số 0024596 ngày 27 tháng 12 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Tân.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận Được quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Hàm Tân;
- Chi cục THADS huyện Hàm Tân;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Thanh Phương
Số: 06/2019/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự: chị Hồ Thị Ngọc A và anh Hồ Minh H
Số: 06
Ngày: 22/01/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Thái Hòa, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Hồ Thị Ngọc A yêu cầu tòa án giải quyết ly hôn với anh Hồ Minh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THÁI HÒA TỈNH NGHỆ AN

Số: 06/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thái Hòa, ngày 22 tháng 01 năm 2019


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


 Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 196/2018/TLST-HNGĐ ngày 26/12/2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hồ Thị Ngọc A, sinh năm 1992 Trú tại: Khối T, phường Q, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Hồ Minh H, sinh năm 1991 Trú tại: Khối T, phường H, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 57, 58 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngà y 14 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Hồ Thị Ngọc A và anh Hồ Minh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Chị Hồ Thị Ngọc A và anh Hồ Minh H thống nhất, thuận tình ly hôn vì tình cảm không còn.
* Về việc nuôi con chung: Chị Hồ Thị Ngọc A và anh Hồ Minh H thống nhất vợ chồng không có con chung nên đều không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về quan hệ tài sản: Chị Hồ Thị Ngọc A và anh Hồ Minh H đều không yêu cầu tòa án giải quyết.
* Về á n phí: Áp dụng Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự ; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, chị Hồ Thị Ngọc A thỏa thuận chịu số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm. Được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà chị A đã nộp theo biên lai

## Page 2

2 2 thu tiền số 0000474 ngày 26/12/2018 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Thái Hòa.
Trả lại cho chị A số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã Thái Hòa;
- Chi cục THADS thị xã Thái Hòa;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- UBND phường H, thị xã Thái Hòa để ghi vào sổ hộ tịch (kết hôn ngày 13/10/2014);
- Lưu hồ sơ.
 Thẩm phán





 Nguyễn Đình Sơn

## Page 3

3 3
họ
Số: 10
Ngày: 15/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: họ

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀM TÂN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 10/2019/QĐDS-ST Hàm Tân, ngày 15 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN GIỮA CÁC ĐƢƠNG SỰ
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 01 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 04/2019/TLST-DS ngày 05 tháng 01 năm 2019 về việc : “Tranh chấp huê, hụi”.
XÉT THẤY Các thỏa thuận của đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự là không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy (07) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm: 1962 Địa chỉ: Ấp 3, Xuân Hòa, Xuân Lộc, Đồng Nai
- Bị đơn: Bà Trƣơng Thị M, sinh năm: 1964 Địa chỉ: Khu phố 2, Tân Minh, Hàm Tân, Bình Thuận
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Bà Trương ThịM phải trả cho bà Nguyễn Thị Hiền số tiền 170.000.000 (Một trăm bảy mươi triệu) đồng.
Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì bên đó phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả. Lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được vượt quá mức lãi suất được quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật Dân sự; nếu không có thỏa thuận thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
+ Bà Trương ThịM phải chịu 4.250.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
+ Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị H số tiền 7.625.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 0024603 ngày 05/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Tân.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định có hiệu lực theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Thuận;
- VKSND huyện Hàm Tân;
- Chi cục THADS huyện Hàm Tân;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

 Nguyễn Thanh Phƣơng
Tranh chấp ly hôn giữa bà Lê Thị P và ông Huỳnh Văn B
Số: 03
Ngày: 10/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Lê Thị P yêu cầu ly hôn với ông Huỳnh Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG Số: 03/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Gò Công Tây, ngày 10 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 343/2018/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2018, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị P, sinh năm 1960;
Cư trú tại: Ấp A, xã V, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn B, sinh năm 1955;
Cư trú tại: Ấp B, xã V, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 và Điều 57 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 n gày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Lê ThịP và ông Huỳnh Văn B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Bà Lê ThịP và ông Huỳnh Văn B thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: BàP và ông B có 02 con chung là anh Huỳnh Xuân V, sinh ngày 23/4/1977 và anh Huỳnh Ngọc M, sinh ngày 27/8/1981. Hiện tại anh V và anh M đã trưởng thành, bàP và ông B không yêu cầu gì về con chung.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về tài sản riêng: BàP và ông B thống nhất quyền sử dụng đất thửa số 13, tờ bản đồ số 26, diện tích 2.264,3m 2, loại đất trồng lúa, theo giấy chứng nhận

## Page 2

quyền sử dụng đất vào sổ số CH01240 do Ủy ban nhân dân huyệnG cấp ngày 26/4/2013 cho bà Lê Thị P, đất tọa lạc tại ấp H, xã V, huyện G, tỉnh Tiền Giang là tài sản riêng của bà P. BàP được quyền quản lý, sử dụng và thực hiện các giao dịch về quyền của người sử dụng đất theo quy định pháp luật.
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: BàP và ông B thỏa thuận bàP nộp toàn bộ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.00 0 đồng mà bà đã nộp theo biên lai số 39855 ngày 23/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang nên hoàn lại bàP số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Gò Công Tây;
- Chi cục THADS huyện Gò Công Tây;
- UBND xã V, huyện G, tỉnh Tiền Giang;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)
Trƣơng Thị Cẩm Linh
Tranh chấp ly hôn giữa chị Trần Thị Bích H và anh Phạm Thành T
Số: 04
Ngày: 10/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị Bích H yêu cầu ly hôn với anh Phạm Thành T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG Số: 04/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Gò Công Tây, ngày 10 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 346/2018/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 12 năm 2018, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Bích H, sinh năm 1981;
Cư trú tại: Khu phố A, thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Phạm Thành T, sinh năm 1977;
Cư trú tại: Khu phố A, thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 và 58 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạ o đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị Bích H và anh Phạm Thành T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân : Chị Trần Thị Bích H và anh Phạm Thành T thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị H và anh T có 03 con chung là cháu Phạm Trung T, sinh ngày 30/11/2008, cháu Phạm Trung H, sinh ngày 27/5/2014 và cháu Phạm Đồng Lan K, sinh ngày 09/01/2016 do chị H và anh T đang trực tiếp nuôi dưỡng. Chị H và anh T thỏa thuận thống nhất giao cháu T, cháu H và cháu K cho chị H tiếp tục nuôi dưỡng. Anh T không phải cấp dưỡng nuôi con chung và

## Page 2

anh T được quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung sau khi ly hôn.
Người trực tiếp nuôi con cùng các thành viên trong gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con thực hiện quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung sau khi ly hôn.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: Không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Chị H và anh T thỏa thuận chị H nộp toàn bộ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng mà chị đã nộp theo biên lai số 39866 ngày 27/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang nên hoàn lại chị H số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Gò Công Tây;
- Chi cục THADS huyện Gò Công Tây;
- UBND thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)
Trƣơng Thị Cẩm Linh
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản giữa bà Nguyễn Thị Kim T và ông Trần Văn N
Số: 07
Ngày: 17/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thị Kim T yêu cầu ông Trần Văn N trả số tiền 29.508.000 đồng, trả ngay khi án có hiệu lực pháp luật

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG

Số: 07 /201 9/QĐST-DS


 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gò Công Tây, ngày 17 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 323/2018/TLST-DS ngày 06 tháng 12 năm 2018.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ v ụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim T, sinh năm 1960;
Cư trú tại: Ấp L, xã L, thị xã G, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Ông Trần Văn N, sinh năm 1967;
Cư trú tại: Ấp B, xã Y, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị Kim T và ông Trần Văn N thống nhất ông N còn nợ bàT số tiền mua thức ăn chăn nuôi gia súc là 29.508.000 đồng. BàT đồng ý cho ông N trả dần số tiền 29.508.000 đồng, cụ thể mỗi tháng ông N trả cho bàT 1.000.000 đồng vào ngày 08 dương lịch hàng tháng, tháng cuối cùng trả hết số tiền còn nợ, bắt đầu thực hiện vào ngày 08/02/2019.
Kể từ ngày bà Nguyễn Thị Kim T có đơn yêu cầu thi hành án , nếu ông Trần Văn N chậm thực hiện thì phải chịu lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được quá mức lãi suất được quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật dân sự; nếu không có thỏa thuận thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án.
Về án phí dân sự sơ thẩm:

## Page 2

Ông Trần Văn N tự nguyện nộp toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là 737.700 đồng.
Hoàn lại bà Nguyễn Thị Kim T tạm ứng án phí đã nộp số tiền 737.700 đồng theo biên lai số 39846 ngày 20/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Gò Công Tây;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Trƣơng Thị Cẩm Linh

## Page 3

3
Số: 13/2018/QĐST-DS
Quyết định công nhận sự thỏa thuận của đương sự
Số: 13/2018/QĐST-DS
Ngày: 06/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chị Lê Thị N và anh nguyễn Văn T tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐĂK TÔ TỈNH KON TUM

Số: 13/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đăk Tô, ngày 06 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 10 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 30/2018/TLST-DS ngày 25 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giảit hành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Lê ThịN Địa chỉ: Thôn 4, xãT , huyện C, tỉnh Kon Tum.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T Địa chỉ: Thôn ĐM, xã ĐRN, huyện C, tỉnh Kon Tum.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Anh Nguyễn Văn T phải trả cho chị Lê ThịN số tiền gốc là 130.000.000 (một trăm ba mươi triệu) đồng, trả làm hai lần:
Lần 1: Ngày 30/12/2018 trả 80.000.000 (tám mươi triệu) đồng;
Lần 2: Ngày 30/12/2019 trả 50.000.000 (năm mươi triệu) đồng;
Căn cứ Điều 357 Bộ luật dân sự. Kể từ ngày đến hạn trả nợ nêu trên và người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà người phải thi hành án chậm trả tiền thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả. Mức lãi suất chậm trả theo quy định tại theo khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.

## Page 2

- Về án phí: Áp dụng Điều 144; khoản 1 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Anh Nguyễn Văn T chịu 3.250.000 (ba triệu hai trăm năm mươi nghìn )
đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả cho chị Lê ThịN 3.750.000 đồng tiền tạm ứng án phí, theo biên lai số 0003508 ngày 25/10/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đăk Tô.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kon Tum;
- VKSND huyện Đăk Tô;
- Chi cục THADS huyện Đăk Tô;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Bá Bình
họ
Số: 09
Ngày: 15/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: họ

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀM TÂN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 09/2019/QĐDS-ST Hàm Tân, ngày 15 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN GIỮA CÁC ĐƢƠNG SỰ
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 01 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 02/2019/TLST-DS ngày 05 tháng 01 năm 2019 về việc : “Tranh chấp huê, hụi”.
XÉT THẤY Các thỏa thuận của đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự là không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy (07) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Ông Đinh Quốc Bảo T, sinh năm: 1988 Địa chỉ: Ấp 3, Xuân Hòa, Xuân Lộc, Đồng Nai
- Bị đơn: Bà Trƣơng Thị M, sinh năm: 1964 Địa chỉ: Khu phố 2, Tân Minh, Hàm Tân, Bình Thuận
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Bà Trương ThịM phải trả cho ông Đinh Quốc BảoT số tiền 90.000.000 (Chín mươi triệu) đồng.
Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì bên đó phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả. Lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được vượt quá mức lãi suất được quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật Dân sự; nếu không có thỏa thuận thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
+ Bà Trương ThịM phải chịu 2.250.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
+ Hoàn trả cho ông Đinh Quốc BảoT số tiền 2.625.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 0024602 ngày 05/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Tân.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định có hiệu lực theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Thuận;
- VKSND huyện Hàm Tân;
- Chi cục THADS huyện Hàm Tân;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

 Nguyễn Thanh Phƣơng