Bản án số: 25/2018/HS-ST
Hình sự - phạm tội cướp tài sản
Số: 25/2018/HS-ST
Ngày: 25/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GÒ QUAO Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc TỈNH KIÊN GIANG

Bản án số: 25/2018/HS-ST Ngày: 25-10-2018

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ QUAO, TỈNH KIÊN GIANG


 Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Sanh Hiền Các Hội thẩm nhân dân: Bà Lương Thị Hồng Hạnh Bà Lê Thị Nương Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thùy Linh – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Gò Quao.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Quao tham gia phi ên t òa:
Ông Nguyễn Hoài Khanh – Kiểm sát viên.

Hôm nay, ngày 25 tháng 10 năm 2018 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:
28/2018/ TLST-HS ngày 17 tháng 9 năm 2018 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 26/QĐXXST-HS ngày 28 tháng 9 năm 2018 để: Áp dụng biện pháp tư pháp tịch thu sung công quỷ Nhà Nước vật chứng là phương tiện dùng gây án đối với việc thực hiện tội phạm của các bị án:

* Họ và tên : Nguyễn ChíT , 1982. Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú (NKTT): khu vực B , phường L, quận B, thành phố C; Chỗ ở hiện nay: Lô 3, căn 39, khu chung cư , khu PhốN , phường V ,thành Phố R , tỉnh Kiên Giang. Bị Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang xét xử chín năm sáu tháng tù về tội: “ Cướp tài sản ”
và về tội: “ Tàng trử, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng ” theo Bản án hình sự phúc thẩm số: 20/2018/HS-PT ngày 23/01/2018;
* Họ và tên : Võ Trọng N , 1992. Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú (NKTT) và chỗ ở hiện nay: ấp N, xã B, huyện G, tỉnh Kiên Giang. Bị Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang xét xử 03 (ba) năm tù về tội: “ Trộm cắp tài sản ” theo Bản án hình sự phúc thẩm số: 20/2018/HS-PT ngày 23/01/2018;
Các bị án Nguyễn ChíT và Võ Trọng N đang chấp hành hình phạt tại Trại giam kênh 7, huyện An Biên, tỉnh kiên Giang và có đơn xin vắng mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN

 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Khoảng 01 giờ ngày 21/4/2017 , Nguyễn ChíT cùng với Võ Trọng N , đã đột nhập vào tiệm vàng Th của anh Nguyễn Hùng D , tại ấp H , xã Đ , huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang để trộm cắp tài sả n. Nguyễn ChíT đã lấy được tiền mặt là 65.399.000đ (sáu mươi lăm triệu ba trăm chín mươi chín nghìn đồng), 01 máy

## Page 2

2 tính xách tay hiệu Dell trị giá : 1.320.000đ (một triệu ba trăm hai mươi nghìn đồng), 02 con Tỳ hưu bằng đá trị giá : 350.000đ (ba trăm năm mươi nghìn đồng, 06 tượng phật dính liền nhau bằng đá trị giá: 25.000đ (hai mươi năm nghìn đồng), 01tượng rồng bằng đá trị giá: 25.000đ (hai mươi năm nghìn đồng), 01 đồng hồ để bàn giá trị : 220.000đ (hai trăm hai mươi nghìn đồng), 03 mặt cẩm thạch trị giá :
4.800.000đ (bốn triệu tám trăm nghìn đồng). Tuy nhiên, khiT đang thực hiện hành vi thì bị anh D chủ tiệm vàng phát hiện, T đã dùng súng K59 mang theo bắn vào ổ khóa cửa buồng ngủ của anh và chịCh uy hiếp tinh thần. Khi ra ngoài, để tránh việc đuổi bắt T đã dùng súng K59 bắn về phía lực lượng công an nhằm mục đích để chiếm đoạt tài sản vớ i tổng giá trị lên đến : 72.139.000đ ( Bảy mươi hai triệu, một trăm ba mươi chín nghìn đồng) . Hành vi cuảT đã đủ yêu tố cấu thành tội: “ Cướp tài sản” theo quy định tại điểm e khoản 2 Điều 133 Bộ luật hình sự .
Đối với Võ Trọng N không biết T có súng, không có sự bàn bạc thống nhất ý chí vớiT về “ Dùng vũ lực, đe dọa dùng vũ lực” nên hành vi của Nghĩa chỉ đủ yếu tố cấu thành tội: “ Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm e khoản 2 Điều 138 của Bộ luật hình sự.
Từ các căn cứ trên, hành vi cuảT vàN đã bị Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang đưa ra xét xử vào ngày 23/01/2018. Tại quyết định của Bản án hình sự phúc thẩm số: 20/2018/HS -PT đã xử phạt: Nguyễn ChíT chín năm, sáu tháng tù về tội: “ Cướp tài sản ” và về tội: “ Tàng trử, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng ”
và Võ Trọng N: 03 (ba) năm tù về tội: “ Trộm cắp tài sản ”. Đồng thời, bản án còn tuyên: Hủy một phần bản án sơ thẩm số: 36/2017/ HSST ngày 05/10/2017 của Tòa án nhân dân huyện Gò Quao giao hồ sơ cho Viện kiểm sát huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang điều tra, xét xử lại.
Tại Cơ quan cảnh sát điều tra sau khi thụ lý lại vụ việc đã tiến hành các thủ tục tố tụng, truy tìm chủ sở hữu tài sản là vật chứng. Sau đó, đã chuyển giao cho Cơ quan Thi hành án dân sự huyện Gò Quao quản lý một xe ô tô con bốn chổ, màu xanh, nhãn hiệu CHERY, số máy 372PGĐ 98408, số khung OM2 CHOOO155, biển số 72A -027.58 theo quyết định chuyển giao vật chứng số: 07/ QĐ-VKS-GQ ngày 23/4/2018 của Viện kiểm sát huyện Gò Quao cùng phiếu nhập kho vật chứng ngày 24/4/2018;
Tại bản Cáo trạng số: 12/CT-VKS-GQ , ngày 12/9/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Quao , tỉnh Kiên Giang đề nghị : Áp dụng qui định tại điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam- tuyên tịch thu sung công quỹ Nhà nước một xe ô tô con bốn chổ, màu xanh, nhãn hiệu CHERY, số máy 372PGĐ 98408, số khung OM2CHOOO155, biển số 72A-027.58;
Tại phiên tòa hôm nay Đại diện Viện kiểm sát phát biểu giững uyên cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử : áp dụng qui định tại điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự : Tuyên tịch thu sung công quỹ Nhà nước đối với vật chứng nêu trên;
 Qua đề nghị của Viện kiểm sát mặc dù không có mặt tại phiên tòa nhưng qua công bố lời khai, Nguyễn ChíT thừa nhận đã dùng tài sản thuộc sở hữu cuảT là xe ô tô con bốn chổ, màu xanh, nhãn hiệu CHERY, số máy 372PGĐ 98408, số khung OM2CHOOO155, biển số 72A -027.58 để cùng với Võ Trọng N điều khiển phương tiện thực hiện hành vi phạm tội. Tại Trại giam kênh 7, sau khi nhận

## Page 3

3 quyết định đưa vụ án ra xét xử, các bi ̣ án thống nhất với Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Quao đã đề nghị và không có ý kiến, yêu cầu gì khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục: Nguyễn ChíT và Võ Trọng N trước đây đã thực hiện hành vị phạm tội tại ấp H, xã Đ , huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang nên việc xử lý vật chứng trong vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết, xét xử của Tòa án nhân dân huyện Gò Quao theo quy định tại Điều 268, 269 Bộ luật tố tụng hình sự;
 [2] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Gò Quao, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Quao, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền và trình tự, thủ tục quy định của Bộ Luật tố tụng hình sự. Qua quá trình điều tra và tại phiên tòa, T vàN không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thưc hiện đều hợp pháp.
[3] Tạ i phiên tòa hôm nay , qua công bố lời khai Nguyễn ChíT và Võ Trọng N thừa nhận trước đây vào lúc khoảng 16 giờ ngày 21/4/2017, tại ấp H, xã Đ, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang đã có hành vi dùng xe bốn chổ màu xanh, nhãn hiệu CHERY, số máy 372PGĐ 98408, số khung OM2CHOOO155, biển số 72A-027.58 là tài sản thuộc sổ hữu cuảT cùng N điều khiên phương tiện phạm tội. Do vậy, Hội đồng xét xử xét thấy đã có đủ cơ sở kết luận rằng đây là phương tiện đểT vàN thực hiện tội phạm . Lời đề nghị của Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Quao là có căn cứ. Cáo trạng của Viện kiểm sát quyết định sung công quỷ đối với vật chứng nêu trên là đúng đối tượng, đúng quy định pháp luật.Từ các căn cứ trên, sau khi nghị án Hội đồng xét xử sẽ xem xét áp dụng qui định tại điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự để xem xét xử lý vật chứng phù hợp với qui định pháp luật.
[4] Về tội danh , hình phạt , trách nhiệm dân sự, án phí và việc xử lý vật chứng khác đã quyết định trong Bản án hình sự phúc thẩm số: 20/2018/HS -PT ngày 23/01/2018 nên Hội đồng xét xử không xem xét.

 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH

* Về biện pháp tư pháp:
- Áp dụng: điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
- Xử: tịch thu sung công quỹ Nhà nước một xe ô tô con bốn chổ, màu xanh, nhãn hiệu CHERY, số máy 372PGĐ 98408, số khung OM2CHOOO155, biển số 72A-027.58 của Nguyễn ChíT đã cùng Võ Trong N điều khiển phương tiện thực hiện tội phạm;
Vật chứng trên hiện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Quao quản lý theo quyết định chuyển giao vật chứng số: 07/QĐ- VKS-GQ ngày 23/4/2018 của Viện kiểm sát huyện Gò Quao cùng phiếu nhập kho vật chứng ngày 24/4/2018;

## Page 4

* Báo cho Nguyễn ChíT và Võ Trong N có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án tống đạt bản án hợp lệ theo qui định pháp luật.
Trường hợp bản án quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 9 Luật thi hành án dân sự và Điều 7, 7a, 7b Luật thi hành án dân sự sửa đổi bổ sung năm 2014; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKS huyện Gò Quao;
- Chi cục THA;
- Công an huyện;
- Bị cáo;
- Bị hại;
- Lưu HS. Phạm Sanh Hiền