tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 1162
Ngày: 21/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1162/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 21 tháng 11 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 567/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Ông Huỳnh Chí H, sinh năm: 1978.
Địa chỉ: phường Đông Hưng Thuận, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036851 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1
Tranh chấp hôn nhân gia đình giữa chị Nguyễn Thị X và anh Hoàng Đình T
Số: 29/2018/HNGĐ - ST
Ngày: 29/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hôn nhân gia đình giữa chị Nguyễn Thị X và anh Hoàng Đình T

## Page 1

1 TAND HUYỆN TAM ĐƯỜNG TỈNH LAI CHÂU

Số: 39 /201 8/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tam Đường , ngày 29 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 65 /2018/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 10 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị X, sinh năm 1977 Địa chỉ: Bản V, xã L, huyện Đ, tỉnh Lai Châu Bị đơn: Anh Hoàng Đình T, sinh năm 1976 Địa chỉ: Bản T, xã T, huyện Đ, tỉnh Lai Châu Căn cứ vào Điều 147; Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 Căn cứ vào các Điều 54, 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào Nghị Quyết 326 /2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 11 năm 2018 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Nguyễn Thị X và anh Hoàng Đình T
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị X và anh Hoàng Đình T đều thuận tình ly hôn
- Việc nuôi con: Chị Nguyễn Thị X và anh Hoàng Đình T không có con chung.
- Chia tài sản: Tài sản chung, nợ chung, cho vay chung Chị Nguyễn Thị X và anh

## Page 2

2 Hoàng Đình T không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị X và anh Hoàng Đình T mỗi người phải chịu 75.000 đồng (Bảy mươi lăm nghìn ) án phí dân sự sơ thẩm . Anh T nhất trí để chị X nộp thay số tiền mà anh T phải nộp. Tổng cộng chị Nguyễn Thị X phải nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn) án phí dân sự sơ thẩm. Xác nhận chị Nguyễn Thị X đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai số: A A/2010/0003144 ngày 30 tháng 10 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Đường nay trả lại cho chị số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Lai Châu;
- VKS huyện Tam Đường;
- Chi cục THADS huyện Tam Đường;
- UBND xã L, huyện Đ, tỉnh Lai Châu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (đã ký)



 Hoàng Thị Vân Anh
tranh chấp hợp đồng thi công
Số: 1424
Ngày: 26/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xây dựng
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 1424/2018/QĐST-KDTM Quận 3, ngày 26 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điểm c, Khoản 1 Điều 217, Điều 218 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Tại đơn đề ngày 24/10/2018, nguyên đơn Công ty Cổ phần B có ông Vương Đức T là người đại diện theo ủy quyền có yêu cầu rút đơn khởi kiện là thuộc trường hợp đình chỉ vụ án quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1048/TB-TLVA ngày 24 tháng 7 năm 2018 về “Tranh chấp hợp đồng thi công” giữa:
Nguyên đơn: Công ty Cổ phần B Trụ sở: đường K, phường B, thị xã D, tỉnh Bình Dương.
Đại diện hợp pháp: Ông Vương Đức T, bà Đinh ThịT là người đại diện theo Giấy ủy quyền số 38/2018/GUQ-BT6 ngày 05/7/2018 Bị đơn: Công ty Cổ phần Tập đoàn Xây dựng H Trụ sở: đường S, Phường K, Quận M, Tp. Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Hoàn trả lại Công ty Cổ phần B số tiền 21.494.823 (Hai mươi mốt triệu bốn trăm chín mươi bốn nghìn tám trăm hai mươi ba) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0021040 ngày 24/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP HCM;
- VKSND Quận 3;
- Chi cục THA Dân sự Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, Hồ sơ.
THẨM PHÁN




Trần Thanh Sơn
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 989
Ngày: 26/10/2016
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 989/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 26 tháng 10 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 613/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Bà Lê Thị Diệu H, sinh năm: 1978.
Địa chỉ: Khu phố 5 , phường Hiệp Thành , Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036824 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 711
Ngày: 19/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 711/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 19 tháng 9 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 597/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN.
Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Bà Dương Thị H, sinh năm: 1982.
Địa chỉ: phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036849 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 712
Ngày: 19/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 712/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 19 tháng 9 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 595/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Ông Đỗ Trung K, sinh năm: 1974.
Địa chỉ: phường Thạnh Xuân, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036830 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1
Số: 1653/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1653
Ngày: 27/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1653/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 27 tháng 11 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.

Xét thấy: Tại đơn đề ngày 20/11/2018, nguyên đơn Ngân hàng Thương mại Cổ phần A có yêu cầu rút đơn khởi kiện là thuộc trường hợp đình chỉ vụ án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH :

1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 550/2018/TLST-DS ngày 02 tháng 5 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần A.
Trụ sở: đường K, Phường L, Quận K, Tp.Hồ Chí Minh.
Chi nhánh: đường C, Phường H, Quận K, Tp.Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Phạm Trần M.
Địa chỉ:đường T, Phường A, Quận K, Tp.Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Hoàn trả lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0020634 ngày 27/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh.
4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận :
- TAND TP HCM;
- VKSND Quận 3;
- Chi cục THA Dân sự Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, Hồ sơ.

THẨM PHÁN





Trần Thanh Sơn
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 1161
Ngày: 21/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1161/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 21 tháng 11 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 566/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Ông Đoàn Hồng L, sinh năm: 1976.
Địa chỉ: phường Thới An, Quận 12, Tp. Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036829 không ngày (theo yêu cầu thu số 499 ngày 20/6/2018 của Tòa án Quận 12) của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1
Số: 1596/2018/QĐST-HNGĐ
tl
Số: 1596
Ngày: 21/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: ewfwf

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________ _______________________________________

Số: 1596/2018/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 21 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 57 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ Luật phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTUQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số: 1344/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 10 năm 2018 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà A, sinh năm 1980 Địa chỉ: 235/6A Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

Ông B, sinh năm 1968 Địa chỉ: 235/6A Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Ông B và bà A đăng ký kết hôn theo Giấy chứng nhận kết hôn số 94, quyển số 01 do Ủy ban nhân dân Phường 7, Quận 3 cấp ngày 01/8/2007.

[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 13 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

[3] Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ vợ chồng: Bà A và ông B thuận tình ly hôn.
- Về con chung: không có.
 - Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2. Về lệ phí: bà A và ông B chịu lệ phí HNGĐ sơ thẩm là 300.000 đồng nhưng được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 00 21350 ngày 3 0/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q.3;
- UBND Phường 7, Quận 3;
- Chi cục THA Dân sự Quận.3;
- Các đương sự;
- Lưu: V.P, hồ sơ.
 Nguyễn Thị Hoa
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 715
Ngày: 19/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 715/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 19 tháng 9 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 592/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Ông Huỳnh Phi H sinh năm: 1977.
Địa chỉ: phường An Phú Đông, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036853 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1
Số: 1000/2018/QĐHNGĐ-ST
tl
Số: 1000
Ngày: 20/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: wqfde3f

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________ _______________________________________

Số: 1000/2018/QĐHNGĐ-ST Quận 3, ngày 20 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ việc hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 1045/2018/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 7 năm 2018 về việc “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Người yêu cầu: Bà A, sinh năm 1964 Địa chỉ: 154/29 Lý Chính Thắng, Phường 7, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người yêu cầu: Ông B, sinh năm 1961 Địa chỉ: 154/29 Lý Chính Thắng, Phường 7, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 57 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 8 năm 2018.
XÉT THẤY:
Ông B và bà A đăng ký kết hôn theo Giấy chứng nhận kết hôn số 28 do Ủy ban nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh cấp cấp ngày 04/6/1984,.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 8 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguy ện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông B và bà A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể sau:
2.1 Về nuôi con chung: có 02 con chung tên là Trần Phan Mỹ Dung, sinh ngày 20/02/1986 và Trần Phan Thanh Nhân, sinh ngày 11/7/1996 ( đã trưởng thành).



2.2 Về chia tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 2.3 Về lệ phí về việc dân sự: 300.000 đồng, B bà bà A phải chịu toàn bộ nhưng được cấn trừ vào số tiền ông Minh và bà Hoa đã tạm nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0021037 ngày 24/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Bà Hoa và ông Nhân đã nộp đủ lệ phí.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành á nhoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q.3;
- UBND Quận 4;
- Chi cục THA Dân sự Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu: V.P, hồ sơ.
 Nguyễn Thị Hoa
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 983
Ngày: 26/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 983/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quận 12, ngày 26 tháng 10 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 588/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình T, sinh năm: 1959 + Bị đơn: Bà Hứa Thị Minh T sinh năm: 1974.
Địa chỉ: phường Hiệp Thành, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, Công ty TNHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0036850 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN Lê Ngọc Nga 1