Bản án số: 44/2018/HS-ST
Nguyễn Hoài V
Số: 44/2018/HS-ST
Ngày: 24/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phong Điền, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

- 1 - TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P THÀNH PHỐ CẦN THƠ ––––––––––––––– Bản án số: 44/2018/HS-ST Ngày: 24/10/2018 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––– NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P, THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: bà Liêng Thị Hồng Hoa Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Trần Thanh Long
 2. Ông Nguyễn Thanh Hải
- Thư ký phiên tòa: bà Nguyễn Thị Thu An, Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện P, thành phố Cần Thơ
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện P tham gia phiên tòa: bà Trần Thụy Quốc Vang - Kiểm sát viên.
Ngày 24 tháng 10 năm 2018 tại Tòa án nhân dân huyện P, thành phố Cần Thơ xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 44/2018/TLST-HS ngày 20 tháng 9 năm 2018, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
47/2018/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 9 năm 2018 đối với các bị cáo:
1. NGUYỄN HOÀI V, sinh ngày 24/8/1994, tại Cần Thơ;
Nơi cư trú: ấp Tr, xã Th, huyện T, thành phố Cần Thơ;
Nghề nghiệp: không; Trình độ văn hóa: 9/12; Dân tộc: Kinh;
Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam;
Con ông Nguyễn VănG và bà Nguyễn Thị Ngọc H;
Có vợ: Lý Thanh K Tiền sự: ngày 24/8/2017 bị Công an huyện T, thành phố Cần Thơ phạt tiền 350.000 đồng về hành vi mua số lô, số đề Tiền án: không Bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 12/6/2018 (Có mặt).
2. LÝ THANH K, sinh ngày 09/5/1993, tại Cần Thơ;
Nơi cư trú: khu vực T, phường L, quận O, thành phố Cần Thơ;
Nghề nghiệp: làm thuê; Trình độ văn hóa: 3/12; Dân tộc: Kinh;
Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam;

## Page 2

- 2 - Con ông Lý Thanh T và bà Phạm Thị Mỹ D;
Có chồng: Nguyễn Hoài V và 03 người con (nhỏ nhất sinh ngày 17/12/2017)
Tiền án, tiền sự: không Bị cáo tại ngoại (Có mặt).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Phạm Văn Chiến, sinh năm 1981, nơi cư trú: khu vực T, phường L, quận O, thành phố Cần Thơ – Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 11 giờ 50 phút ngày 12/6/2018, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an huyện P nhận được tin báo có hai đối tượng là Nguyễn Hoài V và Lý Thanh K đang di chuyển trên xe mô tô biển kiểm soát 65H1-027.09 có biểu hiện liên quan đến ma túy. Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện P thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp đối với V, K.
Quá trình khám xét thu giữ trên người Lý Thanh K: 01 gói ny lon trong suốt, hàn kín bốn cạnh, bên trong có chứa các hạt tinh thể rắn không màu (nghi là ma túy đá); 01 điện thoại di động Mobell M320, số tiền 3.500.000 đồng.
Đồng thời thu giữ 01 xe mô tô biển kiểm soát 65H1-027.09 do V điều khiển.
Căn cứ Kết luận giám định số 395/KL-PC54 ngày 19/6/2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ thì tinh thể không màu gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,4160 gam, loại Methamphetamine.
Về nguồn gốc ma túy, khoảng 10 giờ 30 phút ngày 12/6/2018, V điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 65H1-027.09 chở K đi từ khu vực T, phường L, quận O đến cửa hàng điện thoại di động của ông Lê Văn Lý thuộc ấp T, thị trấn P, huyện P để bán điện thoại di động hiệu OPPO F7 của K và V với giá 5.000.000 đồng. Sau khi bán điện thoại, K và V đến tiệm vàng Đức Tín để chuộc lại hai chiếc nhẫn cưới với giá 920.000 đồng. V kêu K điện thoại cho Huyền để mua ma túy, K sử dụng số điện thoại 01203370794 để liên lạc với Huyền, V điều khiển xe chở K đến quán cà phê Hội Ngộ thuộc ấp T, xã N, huyện P để gặp H mua ma túy. V gặp người tênH và người tên B (không rõ họ tên đầy đủ), B đưa cho V gói ma túy, V kêu K đưa 700.000 đồng để trả tiền mua

## Page 3

- 3 - ma túy, V đưa gói ma túy cho K cầm trên tay. Trên đường về thì V và K bị khám xét thu giữ gói ma túy.
Đối với người tên H, tên B đã bán ma túy cho K và V, qua xác minh trên địa bàn xã N, huyện P có mở quán cà phê Hội Ngộ nhưng hiện nay quán đã đóng cửa, người tên H, tên B không có đăng ký thường trú, tạm trú tại địa bàn xã N. Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện P tiếp tục xác minh làm rõ, đủ cơ sở xử lý theo quy định của pháp luật.
Tại bản cáo trạng số 44/CT-VKS-PĐ ngày 19/9/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện P, thành phố Cần Thơ truy tố bị cáo Nguyễn Hoài V, Lý Thanh Khuyển về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 250 Bộ luật hình sự năm 2015.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Ngày 12/6/2018 bị cáo Nguyễn Hoài V điều khiển xe mô tô biển số 65H1-027.09 chở bị cáo K đến ấp T, xã N, huyện P thì bị khám xét thu giữ trên người bị cáo K gói ny lon chứa tinh thể rắn, không màu. Các bị cáo thừa nhận đó là “ma túy đá” do các bị cáo thống nhất cùng đi mua về để sử dụng. Qua giám định kết luận: chất thu giữ được niêm phong là Methamphetamine (chất ma túy) có trọng lượng 0,4160 gam. Các bị cáo khai mua gói ma túy ở quán Hội Ngộ của người tênH và chồng tên B (không rõ họ tên, địa chỉ hiện nay) với giá 700.000 đồng, trên đường mang ma túy về nhà thuộc khu vực T, phường L, quận O thì bị bắt giữ. Hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội phạm được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 250 Bộ luật hình sự.
[2] Viện kiểm sát nhân dân huyện P truy tố các bị cáo về tội Vận chuyển trái phép chất ma túy là đúng người, đúng tội. Kiểm sát viên đề nghị mức án đối với bị cáo V từ 2 năm 6 tháng đến 2 năm 9 tháng tù, bị cáo K từ 2 năm đến 2 năm 6 tháng tù.
[3] Bị cáo V khai đã sử dụng ma túy khoảng 04 tháng trước khi bị bắt giữ, riêng bị cáo K bắt đầu sử dụng ma túy khi người con nhỏ nhất của bị cáo mới 04 tháng tuổi. Hai bị cáo đều trong độ tuổi lao động, mới cưới nhau hơn một tháng nhưng không chí thú làm ăn, lại cùng nhau sử dụng ma túy. Các bị cáo đều biết rõ tác hại của ma túy, đồng thời cũng biết chính sách, pháp luật của Nhà nước

## Page 4

- 4 - bài trừ tệ nạn ma túy nhưng vẫn vi phạm. Trong vụ án này, vai trò của hai bị cáo là ngang nhau, thống nhất dùng số tiền của chung đi mua ma túy, cùng thực hiện hành vi, nhưng xét bị cáo K tham gia ở mức độ phụ thuộc vào bị cáo V nên có cân nhắc mức án thấp hơn so với bị cáo V. Bị cáo V có nhân thân xấu (từng bị xử phạt vi phạm hành chính), tuy nhiên xem xét gia đình bị cáo có công với cách mạng, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải mà giảm nhẹ một phần hình phạt. Bị cáo K đang nuôi con dưới 36 tháng tuổi là điều kiện đề nghị hoãn thi hành án, không phải là tình tiết giảm nhẹ.
[4] Về xử lý vật chứng, tịch thu tiêu hủy số ma túy và điện thoại di động là phương tiện liên lạc mua ma túy; đối với số tiền thu giữ không liên quan đến hành vi phạm tội nên được trả lại cho các bị cáo. Chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Exciter biển số 65H1-027.09 của Phạm Văn Chiến cho các bị cáo mượn nhưng không biết các bị cáo sử dụng đi mua ma túy, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện P đã giao trả cho chủ sở hữu là phù hợp.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 250, điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 47, Điều 17 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo V.
Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Hoài V, Lý Thanh K phạm tội Vận chuyển trái phép chất ma túy.
Xử phạt: bị cáo Nguyễn Hoài V 02 năm 06 tháng tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 12/6/2018.
Xử phạt: bị cáo Lý Thanh K 02 năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án, khấu trừ thời gian tạm giữ từ ngày 12/6/2018 đến ngày 21/6/2018.
Tịch thu tiêu hủy 0,3526 gam Methamphetamine (được niêm phong số 395/KL-PC54 ngày 19/6/2018), 01 điện thoại di động mobell M320 và sim số 01203370794.
Trả cho bị cáo V, bị cáo K số tiền 3.500.000 đồng.
Mỗi bị cáo nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Nơi nhận: THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 5

- 5 -
- Bị cáo;
- Người tham gia tố tụng;
- VKSND Tp. Cần Thơ;
- P.hồ sơ, nghiệp vụ CA TPCT;
- Sở tư pháp Tp. Cần Thơ;
- VKSND huyện P;
- Chi cục THADS H. P;
- CQĐT Công an H. P; LIÊNG THỊ HỒNG HOA
- Chi cục thuế H. P;
- Cục Hải quan Cần Thơ;
- Đội CSTHAHS H.PĐ;
- Lưu HS (2).