tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 124
Ngày: 12/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chị Hồ Thị T có nghĩa vụ trả cho chị Phạm Ánh T 3,5 lượng vàng SJC và 05 chỉ vàng 24k

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GÒ CÔNG ĐÔNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Gò Công Đông, ngày 12 tháng 11 năm 2018 Số: 124/2018/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 133/2018/TLST-DS ngày 26 tháng 9 năm 2018.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Phạm Ánh T, sinh năm 1972;
Địa chỉ: ấp B, xã K, huyện G, Tiền Giang.
* Bị đơn: Hồ Thị T, sinh năm 1975;
Địa chỉ: ấp X, xã K, huyện G, Tiền Giang.
Đại diện ủy quyền: Phạm Duy M, sinh năm 1976;
Địa chỉ: số 14 Khu phố N, phường M, thị xã G, Tiền Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Chị Hồ ThịT có nghĩa vụ trả cho chị Phạm Ánh T 3,5 lượng vàng SJC và 05 chỉ vàng 24k. Thời gian trả cụ thể như sau:
+ Ngày 02/01/2019 trả 3,5 lượng vàng SJC.
+ Ngày 02/02/2019 trả 05 chỉ vàng 24k (đúng tuổi).
- Về án phí: Mỗi bên đương sự phải nộp 50% án phí dân sự sơ thẩm.
+ Chị Phạm Ánh T phải nộp 1.816.000 đồng (Một triệu tám trăm mười sáu ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 45907 ngày 25/9/2018 số tiền 3.655.000 đồng và biên lai thu số

## Page 2

45924 ngày 25/10/2018 số tiền 300.000 đồng của Chi cục thi hành án dân sự huyện Gò Công Đông. Như vậy, chịT được hoàn lại số tiền tạm ứng án phí là 2.139.000 đồng (Hai triệu một trăm ba mươi chín ngàn đồng).
+ Chị Hồ ThịT phải nộp 1.816.000 đồng (Một triệu tám trăm mười sáu ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
 (Giá vàng tại thời điểm giải quyết: Vàng SJC10c giá 36.480.000 đồng/lượng, vàng 24K giá 3.518.000 đồng/chỉ).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự ngu yện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện GCĐ;
- Cc.THA dân sự huyện GCĐ;
- Lưu hồ sơ, án văn.

 Trần Quang Vũ
Số: 59/2017/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 59
Ngày: 12/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhạn thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẢNG TRẠCH TỈNH QUẢNG BÌNH

 Số: 59/2017/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Quảng Trạch, ngày 12 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 24/2017/TLST -HNGĐ ngày 11 tháng 4 năm 2017, giữa:
Anh: Phạm Văn H, sinh năm 1981 và chị Nguyễn Thị Hoa L, sinh năm 1984;
cùng trú tại: thôn Tô X, xã Quảng Ph, huyện Quảng Tr, tỉnh Quảng Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 7 năm 2017.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: anh Phạm VănH và chị Nguyễn Thị Hoa L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Anh Phạm VănH và chị Nguyễn Thị Hoa L thống nhất, vợ chồng có hai con chung cháu đầu tên: Phạm Quốc Tr, sinh ngày 02/9/2005 và cháu Phạm Huyền Thảo Ng, sinh ngày 17/2/2011. Sau khi ly hôn anh H và chị Lài thống nhất giao hai con chung cho chị Nguyễn Thị Hoa L trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng và anh Phạm VănH tự nguyện đóng góp tiền nuôi con chung cùng chị L mỗi con

## Page 2

1.500.000 đồng trên tháng kể từ tháng 7/2017, cho đến khi các con lần lượt đủ 18 tuổi và có khả năng tự làm ăn nuôi sống bản thân.
Bên không trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng có quyền, nghĩa vụ đi lại thăm nom con chung không ai được cản trở.
Về tài sản vàn ợ chung: Anh Phạm VănH và chị Nguyễn Thị Hoa L đều thống nhất khai trong thời kỳ hôn nhân vợ chồng đã tự thỏa thuận phân chia những tài sản chung của vợ chồng vì vậy không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: anh Phạm VănH thống nhất chịu toàn bộ tiền án phí thuận tình ly hôn 150.000 đồng và tiền án phí cấp dưỡng nuôi con chung 150.000đ, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng ) mà anh H đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Trạch theo biên lai số 0002219 ngày 11/4/2017.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện Quảng Trạch;
- THADS huyện Quảng Trạch;
- UBND xã Quảng Phương;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)





 Phạm Hữu Tình
Số: 09/2017/QĐST-HNGĐ
Ly hôn.
Số: 09/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Minh, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN MINH TỈNH HÀ GIANG

Số: 09/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


 Yªn Minh, ngµy 19 th¸ng 07 n¨m 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ l ý số: 08/2017/TLST- HNGĐ ngày 15/05/2017, giữa;
Nguyên đơn: Bà Sì Thị N.
Địa chỉ: Tổ 3, thị trấn Y, huyện Y, tỉnh Hà Giang.
Bị Đơn: ông Nguyễn Văn C.
Địa chỉ: Tổ 3, thị trấn Y, huyện Y, tỉnh Hà Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 07 năm 2017.

XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghinh ận s ự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 12/07 /2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: bà Sì ThịN và ông Nguyễn Văn C

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau.
- Về quan hệ hôn nhân: bà Sì ThịN và ông Nguyễn Văn C thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: bà Sì ThịN trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng , giáo dục con chung là cháu Nguyễn Quốc Đ sinh ngày 02/08/201 2; ông Nguyễn Văn C không phải cấp dưỡng nuôi con.
 Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 Việc nuôi con và cấp dưỡng nuôi con chung là không cố định.

## Page 2

 - Về tài sản công nợ chung: Các đương sự tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa á n giải quyết.
 - Về án phí: Áp dụng khoản 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điểm a, khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Bà Sì ThịN phải nộp 75.000đ án phí ly hôn sơ thẩm , được khấu trừ số tiền 300.000đ tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Minh biên lai số: 04083 ngày 15/05/2017.
Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Minh có trách nhiệm trả lại cho bà Sì ThịN số tiền 225.000đ án phí chênh lệch.
Ông Nguyễn Văn C phải nộp 75.000đ án phí ly hôn sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND tỉnh Hà Giang,
- VKSND huyện Yên Minh;
- Chi cục THADS huyện Yên Minh;
- UBND thị trấn Yên Minh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Đỗ Thị Kim Quy
Số: 44/2017 /QĐST-DS
Hợp đồng chuyển nhượng
Số: 44
Ngày: 11/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: ANh Hồ Diên Đ yêu cầu anh H thực hiện hợp đồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲNH LƯU- NGHỆ AN

 Số: 44/2017 /QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quỳnh Lưu, ngày 11 tháng 9 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 45/2017/DS -ST, ngày 08/5/2017;
Xét thấy: Ngày 24 tháng 8 năm 2017, Tòa án nhân dân huyện Quỳnh Lưu đã tiến hành giao trực tiếp Thông báo nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng cho anh Hồ Diên Đ . Tuy nhiên cho đến nay đã quá thời hạn thông báo theo quy định của pháp luật mà anh Hồ Diên Đ vẫn không nộp tiền tạm ứng chi phí định giá tài sản và chi phí tố tụng khác theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Vì vậy, Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 45/2017/TLST-DS, ngày 08 tháng 5 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất”, giữa:
* Nguyên ®¬n: Anh Hồ Diên Đ, sinh năm 1978.
Nơi cư trú: Xóm 5, xã Q. M, huyện Q. L, tỉnh Nghệ An.
* Đồng bị ®¬n: Ông Hồ DiênH Bà Hồ ThịN Đều cư trú tại: Xóm 5, xã Q. M, huyện Q. L, tỉnh Nghệ An.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này.
- Về án phí: Hoàn trả cho anh Hồ Diên Đ 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu tiền số 0004592, ngày 08/5/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An.
- Trả lại cho anh Hồ Diên Đ đơn khởi kiện và toàn bộ các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Quỳnh Lưu;
- THA. Quỳnh Lưu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



 PHAN THỊ ĐÓA
Số: 258/2018/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn
Số: 258/2018/QĐ-ST
Ngày: 28/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông T và bà H thống nhất thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÚ RIỀNG Độc lập – Tự do – H phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC

 Số: 258/2018/QĐST-HNGĐ Phú Riềng, ngày 28 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 429/2018/TLST -HNGĐ ngày 25 tháng 9 năm 2018 giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1985 Bị đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1976 Cùng địa chỉ: Thôn T, xã B, huyện P, Bình Phước Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 10 năm 2018 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Bà Nguyễn ThịT và ông Nguyễn VănH
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 a) Về quan hệ hôn nhân: BàT và ông H thống nhất thuận tình ly hôn.
 b) Về con chung: Giao con chung là Nguyễn Thị Tú A, sinh ngày 25/10/2003 và cháu Nguyễn Ngọc A, sinh ngày 03/6/2010 cho bàT trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành đủ 18 tuổi.

## Page 2

Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom; không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này. Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của một hoặc cả hai bên, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con.
 Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
 Về cấp dưỡng nuôi con chung: Các bên tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 c) Về tài sản chung và nợ chung: Không có không yêu cầu Tòa án giải quyết.
d) Về án phí Hôn nhân sơ thẩm: Là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), bàT tự nguyện chịu, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp. Trả lại cho bàT số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai thu số 026658 ngày 25/9/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Bình Phước.
3. Quyết đi ̣nh này có hiê ̣u lƣ̣c phá p luâ ̣t ngay sau khi đƣợc ban hành và không bi ̣ khá ng cá o, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhâ ̣n: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phướ c; (Đã ký)
- VKSND huyê ̣n Phú Riềng;
- THADS huyê ̣n Phú Riềng;
- Các đương sự;
- UBND xã (phường, thị trấn);
- Lưu hồ sơ. Đinh Thị Hải
Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 60
Ngày: 20/03/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lê Thị Hiền khởi kiện xin ly hôn với anh Trần Văn Đức. Anh Đức đồng ý ly hôn với chị Hiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀM AU Số: 60/201 7/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Huyện Trần Văn Thời, ngày 20 tháng 3 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số : 495/2016/TLST/HNGĐ ngày 21 tháng 11 năm 2016, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Hiền, sinh năm 1986.
Địa chỉ: khóm 4, thị trấn Trần Văn Thời, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.
Bị đơn: Anh Trần Văn Đức, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Ấp 8, xã Khánh Bình Đông, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 3 năm 2017.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 3 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Thị Hiền và anh Trần Văn Đức.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Lê Thị Hiền được tiếp tục nuôi các cháu Trần Hồng Nhí, sinh ngày 19 tháng 10 năm 2004 và Trần Kim Diệu, sinh ngày 21 tháng 6 năm 2005 theo ý chí và nguyện vọng của các cháu , anh Trần Văn Đức không phải cấp dưỡng nuôi con. Anh Đức có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản chung và nợ chung : Đình chỉ giải quyết đối với yêu cầu cuảc hị Hiền đã rút về việc chia tài sản và đình chỉ giải qu yết đối với yêu cầu phản tố của anh Đức đã rút về chia tài sản.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Chị Lê Thị Hiền tự nguyện nộp 100.000 đồng, chị Hiền đã nộp tạm ứng 200.000 đồng, theo biên lai thu số 0006388, ngày 16 tháng 11 năm 2016 , tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời , tỉnh Cà Mau chuyển thu đối trừ, chị Hiền được hoàn lại 100.000 đồng.
- Ngày 21 tháng 12 năm 2016, chị Lê Thị Hiền đã nộp tiền tạm ứng án phí 4.250.000 đồng, theo biên lai thu tiền số 0006472 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau, được hoàn lại toàn bộ cho chị Hiền.
- Ngày 20 tháng 12 năm 2016 , anh Trần Văn Đức đã dự nộp tiền tạm ứng án phí 1.260.000 đồng theo biên lai thu 0006471 , tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau, được hoàn lại toàn bộ cho anh Đức.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.



Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Thái Hoàng Đắc
Bà C, Chi cục THA
Số: 56
Ngày: 15/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Rút đơn khởi kiện

## Page 1

TAND HÖn L Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam tØnh B¾c giang

§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Sè 56/2018/Q§ST-DS L, ngµy 15 th¸ng 11 n¨m 2018

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

TÒA ÁN NHÂN DÂN HỆN LỤC NAM, TỈNH BẮC GIANG

C¨n cø vµo ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217; kho¶n 3 §iÒu 218; §iÒu 219; §iÒu 271; kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm: Yêu cầu hủy kết quả bán đấu giá tài sản và hợp đồng mua bán tài sản đấu giá;
XÐt thÊy: Nguyên ®¬n bà Nguyễn ThịC có đơn xin rót ®¬n khëi kiÖn lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ phï hîp víi quy ®Þnh ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù.
QuyÕt ®ÞnH:
1. Đ×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 49/2018/TLST- DS ngµy 24 th¸ng 7 n¨m 2018, vÒ viÖc: Yêu cầu hủy kết quả bán đấu giá tài sản và hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1940;
Địa chỉ: Chàng 1, thị trấn L, Hện L, tỉnh Bắc Giang.
Bị đơn:
- Chi Cục Thi hành án dân sự Hện L, tỉnh Bắc Giang.
Địa chỉ: Thị trấn Đồi Ngô, Hện L, tỉnh Bắc Giang, do ông Nguyễn DuyT – Chức vụ: Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự Hện L đại diện theo pháp luật.
- Công ty Cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc;
Địa chỉ: Số 01, ngõ 6, đường Nguyễn Đình Tuân, phường Hg Văn Thụ, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
- Anh Trần Văn C, sinh năm 1983;
Địa chỉ: Chàng 1, thị trấn L, Hện L, tỉnh Bắc Giang.
- Chị Nguyễn Thị Ch, sinh năm 1978;
Địa chỉ: Vườn Hoa, thị trấn L, Hện L, tỉnh Bắc Giang.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1974;
- Chị Trần Thị H, sinh năm 1981;
- Ông Nguyễn Văn Bách, sinh năm 1935 (đã chết);
- Cháu Nguyễn Duy H, sinh năm 2003;
- Cháu Nguyễn Gia H, sinh năm 2007;
Người đại diện hợp pháp của cháu H, cháu H: Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1974;
Địa chỉ: Chàng 1, thị trấn L, Hện L, tỉnh Bắc Giang.
- Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1966;

## Page 2

Địa chỉ: Vườn Hoa, thị trấn L, Hện L, tỉnh Bắc Giang.
- Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Hện L, tỉnh Bắc Giang; địa chỉ: Thị trấn Đồi Ngô, Hện L, tỉnh Bắc Giang.
2. Về án phÝ: Do bà Nguyễn ThịC thuộc đối tượng người cao tuổi nên được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí.
3. C¸c ®­¬ng sù ®­îc quyÒn kh¸ng c¸o quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh.

N¬i nhËn: THẨM PHÁN
- VKSND HÖn L;
- C¸c ®ương sù;
- Lưu HSVA.

 Hà Văn Nâu
## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN S THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Số: 163/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đà Nẵng, ngày 14 tháng 9 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 146/2017/TLST - HNGĐ ngày 18/7/2017, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phan Thị ThuỳT , sinh năm 1992 ; địa chỉ: K 43/45 Lê Hữu T, quận S, thành phố Đà Nẵng.
- Bị đơn: Ông Đặng Sin C, sinh năm 1989; địa chỉ: Số 15 N, phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.

Căn cứ Điều 212, 213 và điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 9 năm 2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06/9/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Phan Thị ThuỳT và ông Đặng Sin C (Theo giấy chứng nhận kết hôn số 82/2015, quyển số 01/2015 do UBND phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng cấp ngày 18/8/2015).

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Phan Thị ThuỳT và ông Đặng Sin C thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về quan hệ con chung: BàT và ông C xác định không có.
- Về quan hệ tài sản chung và nợ chung: BàT và ông C xác định không có.
- Án phí HNGĐ-ST: 150.000 đồng bàT tự nguyện chịu nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ theo biên lai thu số 1830 ngày 14/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận S, thành phố Đà Nẵng. BàT được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND quận S;
- Chi cục THADS quận S;
- UBND p. A, quận S;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Đông Thanh