tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 27/2017/QĐĐC
Quyết định CNTTLH giữa anh Nguyễn Hải A và chị Lý Hoàng M
Số: 27/2017/QĐĐC
Ngày: 17/04/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định CNTTLH giữa anh Nguyễn Hải A và chị Lý Hoàng M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN B THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 27/2017/QĐĐC Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 17 tháng 04 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


Căn cứ điều 48, điểm c khoản 1 điều 217, khoản 3 điều 218, điều 219, điều 271 và khoản 2 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 24/2017/TLST- HNGĐ ngày 09/01/2017 về việc: “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Xét thấy: Ngày 14/4/2017, người yêu cầu là anh Nguyễn Hải A và chị Lý Hoàng M có đơn xin rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn để vợ chồng đoàn tụ. Việc rút đơn của người yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH 1- Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số : 24/2017/TLST-HNGĐ ngày 09/01/2017 về việc “ yêu cầu thuận tình ly hôn” giữa:
Người yêu cầu: anh Nguyễn Hải A và chị Lý Hoàng M Cùng HKTT và nơi ở: số 100 N, phường Đ, quận B, thành phố Hà Nội.
2- Về lệ phí LHST: Anh Nguyễn Hải A được trả lại số tiền 200.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự quận B theo biên lai s ố 0008 798 ngày 06/01/2017.
3- Báo anh Nguyễn Hải A và chị Lý Hoàng M có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày được nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận B;
- Chi cục THA quận B;
- Lưu hồ sơ.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN B Thẩm phán




Nguyễn Thị Thu Trang
Số: 1190/2018/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 1190
Ngày: 18/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ông B và bà A Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1190/2018/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 18 tháng 9 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 959/2018/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2018 giữa :
Người yêu cầu:
Bà Lý Thị Ngọc A Sinh năm 19XX.
Địa chỉ: X đường Ya, Phường 12, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Nguyễn Thế B Sinh năm 19YY.
Địa chỉ: Chung cư cao tầng, Phường X, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 9 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 9 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn (07) bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa :
Bà Lý Thị Ngọc A Sinh năm 19XX.
Địa chỉ: X đường Ya, Phường 12, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Nguyễn Thế B Sinh năm 19YY.
Địa chỉ: Chung cư cao tầng, Phường X, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh.


2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
2.1. Về con chung : Giao cả hai con chung là Nguyễn ThểC sinh ngày dd/mm/yy và Nguyễn Thế D sinh ngày dd/mm/yyy cho bà Lý Thị Ngọc A trực tiếp giữ nuôi. Việc cấp dưỡng nuôi con tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

Ông Nguyễn Thế B được quyền thăm nom con và phải có nghĩa vụ chăm sóc, giáo dục con chung. Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của một hoặc cả hai bên, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi giữ hoặc việc cấp dưỡng nuôi con.
2.2. Về tài sản : Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về lệ phí : Lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng bà Lý Thị Ngọc A và ông Nguyễn Thế B chịu nhưng được trừ vào 300.000 đồng lệ phí đã tạm nộp theo biên lai thu số AA/2018/0014041 ngày 16 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3. Bà A và ông B đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận :
- TAND Tp. Hồ Chí Minh;
- VKSND Quận 3;
- Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3;
- UBND P.10-Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án (Quân).



THẨM PHÁN




Phạm Thị Minh Thảo
Số: 76/2018/QĐST-KDTM
Hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 76
Ngày: 09/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Hợp đồng mua bán hàng hóa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 76/2018/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quận 12, ngày 09 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 37 /2018/TLST-KDTM ngày 28 tháng 5 năm 2018 về việc “V/v tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
Nguyên đơn: Tổng Công ty Đ Địa chỉ trụ sở chính: phường Bến Nghé, Quận 1 , Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 19XX, chức vụ:
Đội Phó Đội Quản lý thu ghi – Công ty Đ, là người đại diện theo ủy quyền (theo Giấy ủy quyền số: 25/UQ-PCAPĐ ngày 03/01/2018 của Công ty Đ);
Địa chỉ: huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Dương Thị Bích P, sinh năm 1983;
Là đại diện hộ gia đình hộ kinh doanh cá thể (theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Số: XXXXXXXXXX);
Địa chỉ: phường A, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho Tổng Công ty Đ tiền tạm ứng án phí đã nộp 3.000.000 (ba triệu) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố: AA/2017/0036459 ngày 25/5/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Thời hạn kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án của Tòa án cấp sơ thẩm là 07 (bảy) ngày, kể từ ngày người có quyền kháng cáo nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 12;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Hoàng Thị Mai
Số: 714/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 714
Ngày: 19/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH


Số: 714/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Quận 12, ngày 19 tháng 9 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 2 17, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện , bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 593/2018/DSST ngày 09/7/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại AVN Địa chỉ: phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
-Đại diện theo ủy quyền của công ty: Ông Trần Đình Thành, sinh năm: 1959

+ Bị đơn: Ông Trần Hữu T, sinh năm: 1992.
Địa chỉ: phường Trung Mỹ Tây, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn ) đồng, Công tyT NHH Thương mại AVN đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số 0036867 ngày 29/6/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 12.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND Quận 12;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN




Lê Ngọc Nga
Dân sự
Số: 115/2018/QĐST-DS
Ngày: 11/04/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Thành phố Hồ Chí Minh Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 115/2018/QĐST-DS Tân Phú, ngày 11 tháng 4 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ vào Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3 Điều 218, khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 27 3 của Bộ luật Tố Tụng Dân Sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn là Công ty TNHH Thương mại A rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm lý số: 452/2017/TLST-DS, ngày 28/12/2017 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại A;
Địa chỉ: đường C, phường P, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại di ện theo ủy quyền: Ông Hồ Văn T, sinh năm 1964; địa chỉ: đường C , phường P, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Văn bản ủy quyền số ACS/UQ-14102 ngày 01/9/2017).

- Bị đơn: Ông Lê Hoàng P, sinh năm: 1973;
Địa chỉ: đường Nguyễn Quý Anh, phường T, quận T P, Thành phố Hồ Chí Minh.


2. Về án phí: Hoàn trả toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0010 377 ngày 21/12/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh cho Công ty TNHH Thương mại A.


3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND Thành phố Hồ Chí Minh;
- VKSND quận Tân Phú;
- Chi cục THADS quận Tân Phú;
- Lưu văn phòng, hồ sơ vụ án.
 Lê Công Huân
Số: 1491/2018/QĐST-DS
efw
Số: 1491
Ngày: 07/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng trao đổi tài sản
Thông tin vụ việc: ewfw

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1491/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 07 tháng 11 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 862/2018/TLST- DS ngày 29 tháng 6 năm 2018;
Xét thấy: Tại đơn đề ngày 07 tháng 11 năm 2018, nguyên đơn ông A yêu cầu rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 862/2018/TLST-DS ngày 29 tháng 6 năm 2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng đặt cọc” giữa:

Nguyên đơn: Ông A, sinh năm 1974 Địa chỉ: D239, tổ 74, khu phố 6, phường Hiệp Thành, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương.

Bị đơn: Bà B, sinh năm 1956 Địa chỉ: 217 lô j chung cư Nguyễn Thiện Thuật, Phường 1, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hoàn trả cho ông A số tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm là 60.653.800 đồng (Sáu mươi triệu sáu trăm năm mươi ba ngàn tám trăm đồng) theo biên lai thu số 0019724 ngày 10/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại Khoản 1 và Khoản 3 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
4. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Các đương sự có qu yền kháng cáo trong hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ Quyết định.

Nơi nhận:
- TAND TP. HCM;
- VKSND Quận 3;
- THADS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hoa
Số: 923/2018/QĐST-DS
Hợp đồng đặt cọc
Số: 923
Ngày: 19/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Hợp đồng đặt cọc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 923/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quận 12, ngày 19 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sựt hụ lý số: 420/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 5 năm 2018 về việc “V/v tranh chấp hợp đồng đặt cọc” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trương Yến D, sinh năm 1985;
Địa chỉ: xã Bình Mỹ, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn:
1/ Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1957;
2/ Bà Huỳnh Thị Xuân L, sinh năm 1956;
Cùng địa chỉ: phường Thạnh Xuân, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Bà Nguyễn Thị Kim L , sinh năm 1993;
Địa chỉ: phường Thạnh Xuân, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho bà Trương Yến D tiền tạm ứng án phí đã nộp khi khởi kiện 21.000.000 (hai mươi mốt triệu) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố:
AA/2017/0036379 ngày 17/5/2018 của Chi cục Thi hành á n dân sự Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 12;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Hoàng Thị Mai
Số : 1288/2018/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 1128
Ngày: 03/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ông B và bà A thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số : 1288/2018/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 03 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 1161/2018/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 8 năm 2018 giữa:
Người yêu cầu:
Bà Vương A Sinh năm 19XX Địa chỉ: Số X đường Y, Phường Z, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Võ B Sinh năm 19YY Địa chỉ: Số X đường Y, Phường Z, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.


Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 25 tháng 9 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 9 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn (07) bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa :
Bà Vương A Sinh năm 19XX Địa chỉ: Số X đường Y, Phường Z, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Võ B Sinh năm 19YY Địa chỉ: Số X đường Y, Phường Z, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
2.1. Về con chung: Có 02 con chung là Võ Anh C sinh ngày dd/mm/yy và Võ Minh D sinh ngày dd/mm/yy, đều đã trưởng thành 2.2. Về tài sản : Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về lệ phí : Lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng bà Vương A và ông Võ B chịu nhưng được trừ vào 300.000 đồng lệ phí đã tạm nộp

## Page 2

theo biên lai thu số 0021201 ngày 21 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3. Bà A và ông B đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận :
- TAND Tp. Hồ Chí Minh;
- VKSND Quận 3;
- Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3;
- UBND P.10-Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án (Quân).



THẨM PHÁN




Phạm Thị Minh Thảo
Hôn nhân và gia đình
Số: 474/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 23/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Thành phố Hồ Chí Minh Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 474/2018/QĐST-HNGĐ Tân Phú, ngày 23 tháng 5 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ vào Điều 48; điểm c Khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3 Điều 218 và khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố Tụng Dân Sự năm 2015;
 - Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm lý số: 269/2018/TLST- HNGĐ ngày 29/3/2018;
 - Xét thấy: Ngày 23/5/2018 nguyên đơn ông Thái An C có đơn rút đơn khởi kiện.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm lý số: 269/2018/TLST- HNGĐ ngày 29/3/2018 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Ông Thái An C, sinh năm: 1963 Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Phương T, sinh năm: 1969 Cùng địa chỉ: Đường T H, phường T, quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh.


 2. Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Thái An C số tiền 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0010840 ngày 29/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sư;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Lê Công Huân
Số: 424/2018/QĐST-DS
Hợp đồng dịch vụ
Số: 424
Ngày: 11/06/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Hợp đồng dịch vụ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 424/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quận 12, ngày 11 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 328/2018/TLST-DS ngày 17 tháng 4 năm 2018 về việc “V/v tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Thế Thanh N, sinh năm 1990;
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Khu Phước Long, thị trấn Long Thành, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai;
Người đại diện hợp pháp : Ông Nguyễn ĐểT , sinh năm 1984 , là người đại diện theo ủy quyền (theo Giấy ủy quyền lập ngày 05/01/2018 tại Văn phòng Công chứng B; Số chứng thực: 125, quyển số 01-SCT/CK,ĐC);
Địa chỉ cư trú: Khu phố 2, phường Hiệp Thành, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Dịch vụ Bảo vệ L;
Địa chỉ trụ sở chính: phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Trọng T , sinh năm 19 85, là người đại diện theo pháp luật của Công ty (theo Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên; mã số doanh nghiệp: XXXXXXXXXX).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho ông Trần Thế Thanh N tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 (ba trăm ngàn) đồng theo Biên

## Page 2

2 lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố: AA/2017/0036116 ngày 17/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 12;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Lê Thị Mỹ Kim
Số: 195/2018/QĐST - HNGĐ
Nông Thị Nhung và Nguyễn Trường Sinh
Số: 195
Ngày: 23/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƯƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 195/2018/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 23 tháng 11 năm 2018;
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 197/2018/TLST/HNGĐ, ngày 23 tháng 10 năm 2018, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nông ThịN – sinh năm 1988
- Bị đơn: Anh Nguyễn Trường S – sinh năm 1984 Đều có HKTT tại: Xóm L, xã P, huyện P, tỉnh Thái Nguyên.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn c ứ vào Bi ên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 15 tháng 11 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Anh Nguyễn Trường S và chị Nông ThịN
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ vợ chồng:
 Anh Nguyễn Trường S thuận tình ly hôn chị Nông ThịN
- Về con chung : Hai bên đương sự thỏa thuận giao con là Nguyễn Minh T (SN 30.12.2011) cho chịN trực tiếp nuôi dưỡng và chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dưỡng phí tổn nuôi con chung đối với anh S, vì chịN không yêu cầu. Anh S được quyền đi lại thăm nom con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận chịN chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ được trừ từ khoản tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu số 0018676 ngày 23 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lương. ChịN được hoàn lại 150.000đ.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát Phú Lương;
- Chi cục Thi hành án Phú Lương;
- TAT;
- UBND xã P;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, Thẩm phán.
THẨM PHÁN




 Ma Quang Nhanh