Số: 31/2018 /QĐST- DS
Kiện đòi nhà đất
Số: 31/QDDS- ST
Ngày: 27/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: ông Thịnh đại diện cho gia đình kiền đòi anh bản chị The nhà đất ở Đa hội Từ Sơn, Bắc Ninh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN TỈNH BẮC NINH

 Số: 31/2018 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Từ Sơn , ngày 27 tháng 11 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Ngày 26/11/2018, người đại diện hợp pháp của các nguyên đơn là bà Đặng Thị Hằng thay mặt cho các nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện. Xét việc xin rút yêu cầu khởi kiện của người đại diện của các nguyên đơn là tự nguyện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 22/2017/TLST-DS ngày 17 tháng 01 năm 2017 về việc “Kiện đòi tài sản”, giữa:
+ Nguyên đơn: Ông Lưu Quang Thịnh, sinh năm 1951; Bà Lưu Thị Đính, sinh năm 1952; Bà Lưu Thị Hường, sinh năm 1958; Bà Lưu Thị Yến, sinh năm 1961; Bà Phạm Thị Định, sinh năm 1939; Bà Lưu Thị Thanh, sinh năm 1956; Bà Lưu Thị Nhung, sinh năm 1959; Bà Lưu Thị Tuyết, sinh năm 1963; Ông Lưu Quang Ánh, sinh năm 1967; Bà Lưu Thị Bình, sinh năm 1973 ; Bà Lưu Thị Minh, sinh năm 1975 . Đều trú tại: Khu phố Đa Hội, phường Châu Khê, thị xã Từi Sơn, Tỉnh Bắc Ninh do bà Đặng Thị Hằng - Sinh năm 1984, trú tại: Số 170, phố Nguyễn Gia Thiều, phường Suối Hoa, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh đại diện.
+ Bị đơn: Ông Lưu Quang Bản- Sinh năm 1972, bà Trần Thị The, sinh năm 197 3.
Đều trú tại: Khu phố Đa Hội, phường Châu Khê, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh.
+ Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Chi Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh; Ông Lưu Quang Thịnh, sinh năm 1951, bà Trần Thị Thìn, sinh năm 1951; anh Lưu Quang Tuấn, sinh năm 1992, anh Lưu Quang Tú, sinh năm 1995; anh Lưu Quang Quyền, sinh năm 2001; Ông Đỗ Văn Chuyền, sinh năm 1961; bà Nguyễn Thị Huê, sinh năm 1960. Đều trú tại: Khu phố Đa Hội, phường Châu Khê, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Lưu Quang Thịnh, Bà Lưu Thị Đính, bà Lưu Thị Hường, bà Lưu Thị Yến; bà Phạm Thị Định; bà Lưu Thị Thanh, bà Lưu Thị Nhung, bà Lưu Thị Tuyết, ông Lưu Quang Ánh, bà Lưu Thị Bình, bà Lưu Thị Minh, vẫn có quyền khởi kiện lại vụ án nếu vụ án không có gì khác về bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp. Trả lại Ông Lưu Quang Thịnh, bà Lưu Thị Đ ính, bà Lưu Thị Hường, bà Lưu Thị Yến, bà Phạm Thị Định, bà Lưu Thị Thanh, bà Lưu Thị Nhung, bà

## Page 2

Lưu Thị Tuyết, ông Lưu Quang Ánh, bà Lưu Thị Bình, bà Lưu Thị Minh mỗi người 300.000đ là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án từ số AA/2013/02889 đến sô AA/2013/02899 cùng ngày 16 tháng 01 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Đỗ Thế Bình