tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ngô Thị Đ- Hồ Kim B
Số: 699/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/09/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đ xin ly hôn anh B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI Số:699/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Biên Hòa, ngày 28 tháng 9 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự:
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 28/9/2018, nguyên đơn chị Ngô Thị Đ có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Ly hôn” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1622/2018/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 7 năm 2018 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Đ, sinh năm 1985.
Bị đơn: Anh Hồ Kim B, sinh năm 1977.
Cùng địa chỉ: Nhà không số, tổ 13, ấp T, xã T, Thành phố B, T. Đồng Nai.

2. Hậu quả của việc đình chỉ gải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Ngô Thị Đ số tiền 30 0.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 007939 ngày 04/7/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố B.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn (07) bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tp. B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Phú
Nguyễn Thị Kiều D- NGuyễn Duy Đ
Số: 23/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị D xin ly hôn anh Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI Số:23/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Biên Hòa, ngày 10 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự:
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 10/01/2018, nguyên đơn chị Nguyễn Thị Kiều D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Ly hôn” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 2525/2017/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 12 năm 2017 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Kiều D, sinh năm 1976.
Địa chỉ: 170/2/32, tổ 6, Khu phố L, Phường L, Thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
Bị đơn: Anh Nguyễn Duy Đ, sinh năm 1977.
Địa chỉ: 170/2/32, tổ 6, Khu phố L, Phường L, Thành phố B, tỉnh Đồng Nai.

2. Hậu quả của việc đình chỉ gải quyết vụ á n: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có yêu cầu.
Về án phí:.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tp. B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Phú
Vũ Thị Hằng - Bùi Văn Dương
Số: 1522
Ngày: 05/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA BIEÂN HOØA Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI ----------------- Bieân Hoøa, ngaøy 01 thaùng 11 naêm 2018 Sóa: 1522/2018/QÑST – HNGÑ QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN THUAÄN TÌNH LY HOÂN VAØ SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ Caên cöù vaøo hòa sô vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 2312/2018/TLST-HNGÑ ngaøy 16 thaùng 10 naêm 2018, giöõa:
+ Nguyeân ñôn: baø Vuõ Thò H, sinh naêm: 1992;
Ñòa chæ: toå 16, khu phóa 1, phöôøng Long Bình, TP. Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
+ Bò ñôn: oâng Buøi Vaên D, sinh naêm: 1992;
Ñòa chæ: toå 16, khu phóa 1, phöôøng Long Bình, TP. Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
Caên cöù vaøo ñieàu 212 vaø ñieàu 213 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
Caên cöù vaøo ñieàu 55, 81, 82, 83 vaø 84 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình.
Caên cöù vaøo Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh ngaøy 24 thaùng 10 naêm 2018.
XEÙT THAÁY Vieäc thuaän tình ly hoân vaø thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï ñöôïc ghi trong Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân va ø hoøa giaûi thaønh ngaøy 24 thaùng 10 naêm 2018 laø hoaøn toaøn töï nguyeän vaø khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät, khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.
Ñaõ heát thôøi haï n 07 ngaøy, keå töø ngaøy laäp Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh , khoâng coù ñöông söï naøo thay ñoåi yù kieán veà söï thoûa thuaän ñoù.
QUYEÁT ÑÒNH
1. Coâng nhaän söï thuaän tình ly hoân giöõa baø Vuõ Thò H vaø oâng Buøi Vaên D.
2. Coâng nhaän söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:
+ Veà con chung: giao chaùu Buøi Thò Yeán N , sinh ngaøy: 20/9/2012 cho oâng Buøi Vaên D tröïc tieáp chaêm soùc, nuoâi döôõng sau khi ly hoân. Taïm thôøi baø Vuõ Thò H khoâng phaûi caáp döôõng nuoâi con chung.
Vì lôïi ích cuûa con, theo yeâu caàu cuûa moät hoaëc caû hai beân, Toøa aùn coù theå quyeát ñònh thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.

## Page 2

Sau khi ly hoân, ngöôøi khoâng tröïc tieáp nuoâi con coù quyeàn thaêm nom con;
khoâng ai ñöôïc caûn trôû ngöôøi ñoù thöïc hieän quyeàn naøy.
+ Veà taøi saûn chung: khoâng coù.
+ Veà nôï chung: khoâng coù.
+ Veà aùn phí ly hoân: baø Vuõ Thò H töï nguyeän noäp 150.000ñ (moät traêm naêm möôi nghìn ñoàng).
Hoaøn traû cho baø Vuõ Thò H 150.000ñ (moät traêm naêm möôi nghìn ñoàng)
trong toång sóa 300.000ñ (ba traêm nghìn ñoàng) tieàn taïm öùng aùn phí ñaõ noäp taïi Bieân lai thu tieàn sóa 9431 ngaøøy 11 thaùng 10 naêm 2018 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï thaønh phóa Bieân Hoøa.
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban ha ønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.
 Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- Vieän kieåm saùt nhaân daân TP. Bieân Hoøa;
- Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï TP. Bieân Hoøa;
- Toøa aùn nhaân daân tænh Ñoàng Nai;
- UBND nôi caáp giaáy ÑKKH;
- Löu hòa sô vuï aùn, vaên phoøng;

Thaåm phaùn



Nguyeãn Thaønh Taân
Nguyễn Đỗ Trâm A- HUỳnh Thanh Ph
Số: 18/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị A xin ly hôn anh Ph

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI Số:18/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Biên Hòa, ngày 09 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự:
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 09/01/2018, nguyên đơn chị Nguyễn Đỗ Trâm A có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Ly hôn” theo quy định tạ i điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ dân sự sơ thẩm thụ lý số 2042/2017/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2017 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Đỗ Trâm A, sinh năm 1991.
Địa chỉ: 168, đường 30/4, Phường Tr, Thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
Bị đơn: Anh Huỳnh Thanh Ph, sinh năm 1989.
Địa chỉ: 168, đường 30/4, Phường Tr, Thành phố B, tỉnh Đồng Nai.

2. Hậu quả của việc đình chỉ gải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Đỗ Trâm A số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 002839 ngày 16/10/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố B.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tp. B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Phú
Số: 71/2017/QĐST-DS
QĐ công nhận sự thỏa thuận giữa chị P và bà Đ
Số: 71/2017/QĐST-DS
Ngày: 05/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: QĐ công nhận sự thỏa thuận giữa chị P và bà Đ: Bà Đ trả cho chị P tiền hụi còn nợ tổng cộng 73.360.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ SA ĐÉC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 71/2017/QĐST-DS Sa Đéc, ngày 05 tháng 9 năm 2017


 Ế ĐỊNH CN NH N S HỎA H N CUẢC C Đ N S

 ứ Đề 212 Đề 213 ủ ộ ậ ố ụ ự;
 ứ ả ả 28 8 m 2017 ề ệ ự ỏ ậ ợ ớ ề ệ ả ế ộ ụ ự ụ ố 226/2017 T ST- S 25 8 m 2017;

 É HẤ :

 ỏ ậ ủ ự ợ ả ả ề ệ ả ế ộ ụ ự ệ ; ộ ỏ ậ ữ ự vi phạm ều cấm của luật và ạ ứ ộ Đ ế ờ ạ 07 ể ừ ậ ả ả ự ổ ế ề ự ỏ ậ

 Ế ĐỊNH:

 1. ậ ự ỏ ậ ủ ự:
- Nguyên đơn: Chị TịP m 1978 Địa chỉ ú: Số nhà 348A, ờ V K mM P ờ N ố S, tỉ Đồng Tháp.

- đơn : Bà TịĐ m 1955 Đị ỉ ú: Số nhà 316, ờ T K mF P ờ G ố S, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự ỏ ậ ủ ự ụ ể :
1. Bà Tị Đ ồng ý trả cho chị T ị P số tiền hụ 73 360 000 ồng ( ố 65 500 000 ồ 7 860 000 ồng).
2. Về án phí dân s ự ẩm: hai bên thỏa thuận: Chị T ị P chịu 917 000 ồng án phí dân sự ẩm. Bà T ị Đ chị 917 000 ồng án phí dân sự ẩm.
Số tiền tạm ứng án phí ịP ộp ngày 25-8-2016 theo biên lai số 13900 tại Chi cục Thi hành án dân s ự thành phố S Đé 1 834 000 ồng, sau khi trừ án phí phải nộp, ịP ợc hoàn trả lạ 917 000 ồng.

## Page 2

Kể từ ngày có ầu thi hành án củ ờ ợ ( ối với các khoản tiền phải trả củ ờ ợ ) ến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suấ ịnh tại Khỏa 2 Đều 468 Bộ luật Dân sự m 2015
 3. Q ế ị ệ ự ậ ợ ị ị ủ ụ ú ẩm
 4. Quyế ị ợc thi hành t ịnh tạ Đều 2 Luật Thi hành án Dân sự ì ờ ợc thi hành án dân s ự ời phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị ỡng chế ịnh tạ Đều 6, 7 7 7 Đều 9 Luật Thi hành án dân s ự; thời hiệ ợc thực hiệ ịnh tại Đều 30 Luật Thi hành án dân sự.


 :
- Đ ự;
- VKS ND TP S Đé ;
- ụ THA S TP S Đé ;
- ồ ụ .
THẨM PHÁN







Kiều Kim Xuân
Công ty T kiện Công ty Y
Số: 03/2018/QĐST-KDTM
Ngày: 12/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Công ty T kiện Công ty Y

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BIÊN HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI Số: 03/2018/QĐST-KDTM Biên Hòa, ngày 12 tháng 02 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 151/2017/TLST-KDTM ngày 25 tháng 12 năm 2017;
Xét thấy: Các đương sự thỏa thuận được về việc giải quyết toàn bộ vụ án và người khởi kiện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý s ố 151/2017/TLST-KDTM ngày 25 tháng 12 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
- Nguyeân ñôn: Công ty TNHH T.
Địa chỉ: 623, đường L, phường T, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trương Văn L – Chức vụ: Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Cao Nhật A, sinh năm 198.
Địa chỉ: 649/28/15, đường Đ, phường 25, Quận B, TP. Hồ Chí Minh.
(Theo giấy ủy quyền ngày 13/12/2017).
- Bò ñôn: Công ty TNHH Y.
Địa chỉ: Lô 400, đường số 13, KCN. A, P. L, TP. B, tỉnh Đồng Nai.
Đại diện theo pháp luật: Ông L – Chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Xuân T, sinh năm 1966 Địa chỉ: 2/11, KP.6, phường T, TP. B, tỉnh Đồng Nai.
 (Theo giấy ủy quyền ngày 10/01/2018).
2. Án phí Kinh doanh thương mại sơ thẩm: Hoàn trả cho Công ty TNHH T số tiền 10.360.000đồng (Mười triệu ba trăm sáu mươi nghìn đồng) đã nộp tạm ứng tại biên lai thu số 003890 ngày 21/12/2017 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
3. Khi quyết định đình chỉ giải quyết vụ án này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
4. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. B;
- TAND tỉnh Đ;
- THADS TP B;
- Lưu hồ sơ vụ án.

Thẩm phán




Bùi Lan Hương
Lê Tú Nguyên - Vũ Thanh Hưng
Số: 1490
Ngày: 22/12/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA BIEÂN HOØA Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI ----------------- Bieân Hoøa, ngaøy 22 thaùng 12 naêm 2017 Sóa: 1490/2017/QÑST – HNGÑ QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN THUAÄN TÌNH LY HOÂN VAØ SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ Caên cöù vaøo hòa sô vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 2491/2017/TLST-HNGÑ ngaøy 13 thaùng 12 naêm 2017, giöõa:
+ Nguyeân ñôn: baø Leâ Tuù Ng, sinh naêm: 1985;
Ñòa chæ: khu phóa 1, phöôøng Xuaân Bình, thò xaõ Long Khaùnh, tænh Ñoàng Nai.
+ Bò ñôn: oâng Vuõ Thanh H, sinh naêm: 1984;
Ñòa chæ: khu phóa 5, phöôøng An Bình, thaønh phóa Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
Caên cöù vaøo ñieàu 212 vaø ñieàu 213 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
Caên cöù vaøo ñieàu 55, 81, 82, 83 vaø 84 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình.
Caên cöù vaøo Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh ngaøy 14 thaùng 12 naêm 2017.
XEÙT THAÁY Vieäc thuaän tình ly hoân vaø thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï ñöôïc ghi trong Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh ngaøy 14 thaùng 12 naêm 2017 laø hoaøn toaøn töï nguyeän vaø khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät, khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.
Ñaõ heát thôøi haï n 07 ngaøy, keå töø ngaøy laäp Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh , kho âng coù ñöông söï naøo thay ñoåi yù kieán veà söï thoûa thuaän ñoù.
QUYEÁT ÑÒNH
1. Coâng nhaän söï thuaän tình ly hoân giöõa baø Leâ TuùNg vaø oâng Vuõ Thanh H.
2. Coâng nhaän söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:
+ Veà con chung: khoâng coù.
+ Veà taøi saûn chung vaø nôï chung: khoâng coù.
+ Veà aùn phí thuaän tình ly hoân: baø Leâ TuùNg töï nguyeän noäp 150.000ñ (moät traêm naêm möôi nghìn ñoàng). Hoaøn traû laïi cho baø Ng 150.000ñ (moät traêm naêm möôi nghìn ñoàng) trong toång sóa 300.000ñ (ba traêm nghìn ñoàng) tieàn taïm öùng aùn phí ñaõ noäp taïi Bieân lai thu tieàn sóa 3593 ngaøøy 30 thaùng 11 naêm 2017 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï thaønh phóa Bieân Hoøa.

## Page 2

3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.
 Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- Vieän kieåm saùt nhaân daân TP. Bieân Hoøa;
- Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï TP. Bieân Hoøa;
- Toøa aùn nhaân daân tænh Ñoàng Nai;
- UBND nôi caáp giaáy ÑKKH;
- Löu hòa sô vuï aùn, vaên phoøng;

Thaåm phaùn



Nguyeãn Thaønh Taân
Ngân hàng TMCP Q kiện ông C
Số: 16/2018/QĐST-KDTM
Ngày: 05/06/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Q kiện ông C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BIÊN HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI Số: 16/2018/QĐST-KDTM Biên Hòa, ngày 05 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 106/2017/TLST-KDTM ngày 09 tháng 10 năm 2017;
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý s ố 106/2017/KDTM- ST ngày 09/10/2017 v ề việc “Tranh chấp hợp đồng tín d ụng”
giữa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ: 28C-28D, phố B, phường H, quận H, TP. Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Bà Trần Hải A, chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Văn L, chuyên viên QHKH Doanh Nghiệp.
Văn bản ủy quyền số 15 ngày 12/6/2017.
- Bò ñôn: Ông Phạm Văn C, sinh năm 1980 – Chủ DNTN C.
Địa chỉ: 131/1S, KP.1, phường T, TP B, tỉnh Đồng Nai.
2. Án phí Kinh doanh thương mại sơ thẩm : Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP Q số tiền 6.365.000đồng (Sáu triệu ba trăm sáum ươi lăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng tại biên lai thu số 002632 ngày 21/9/2017 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
3. Khi quyết định đình chỉ giải quyết vụ án này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
4. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

## Page 2

2 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. B;
- TAND tỉnh Đ;
- THADS TP B;
- Lưu hồ sơ vụ án.

Thẩm phán




Bùi Lan Hương
Nguyễn Tấn Đạt - Ngô Thị Xuân Thu
Số: 1476
Ngày: 19/12/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA BIEÂN HOØA Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI ----------------- Sóa: 1476/2017/QÑST – VHNGÑ Bieân Hoøa, ngaøy 19 thaùng 12 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN THUAÄN TÌNH LY HOÂN VAØ SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ

Caên cöù vaøo hòa sô vieäc hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 2332/2017/TLST - VHNGÑ ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2017, giöõa:
+ oâng Nguyeãn Taán Ñ, sinh naêm: 1987;
Ñòa chæ: khu phóa 4, phöôøng Trung Duõng, thaønh phóa Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
+ baø Ngoâ Thò Xuaân Th, sinh naêm: 1993;
Ñòa chæ: khu phóa 4, phöôøng Trung Duõng, thaønh pho á Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
Caên cöù vaøo ñieàu 212, ñieàu 213 vaø ñieàu 397 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
Caên cöù ñieàu 55, 81, 82, 83 vaø 84 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình.
Caên cöù vaøo Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaû i thaønh cuûa caùc ñöông söï ngaøy 11 thaùng 12 naêm 2017.
XEÙT THAÁY Vieäc thuaän tình ly hoân vaø thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï ñöôïc ghi trong Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh ngaøy 11 thaùng 12 naêm 2017 laø hoaøn t oaøn töï nguyeän vaø khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät, khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.
Ñaõ heát thôøi haï n 07 ngaøy, keå töø ngaøy laäp Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh, khoâng coù ñöông söï naøo thay ñoåi yù kieán veà söï thoûa thuaän ñoù.
QUYEÁT ÑÒNH
1. Coâng nhaän söï thuaän tình ly hoân giöõa oâng Nguyeãn Taán Ñ vaø baø Ngoâ Thò Xuaân Th.
2. Coâng nhaän söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:
+ Veà con chung: giao chaùu Nguyeãn Minh D , sinh ngaøy: 29/12/2016 cho baø Ngoâ Thò Xuaân Th tröïc tieáp chaêm soùc, nuoâi döôõng sau khi ly hoân.

## Page 2

Taïm thôøi oâng Nguyeãn Taán Ñ khoâng phaûi caáp döôõng nuoâi con chung do baø Ngoâ Thò Xuaân Th khoâng coù yeâu caàu.
Vì lôïi ích cuûa con, theo yeâu ca àu cuûa moät hoaëc caû hai beân, Toøa aùn coù theå quyeát ñònh thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.
Sau khi ly hoân, ngöôøi khoâng tröïc tieáp nuoâi con coù quyeàn thaêm nom con; khoâng ai ñöôïc caûn trôû ngöôøi ñoù thöïc hieän quyeàn naøy.
+ Veà taøi saûn chung: khoâng coù.
+ Veà nôï chung: khoâng coù.
+ Veà leä phí thuaän tình ly hoân: oâng Nguyeãn Taán Ñ vaø baø Ngoâ Thò Xuaân Th moãi ngöôøi phaûi noäp 150.000ñ (moät traêm naêm möôi nghìn ñoàng)
(ñaõ noäp taïi Bieân lai thu tieàn sóa 3179 ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2017 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï thaønh phóa Bieân Hoøa).
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- Vieän kieåm saùt nhaân daân TP. Bieân Hoøa;
- Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï TP. Bieân Hoøa;
- Toøa aùn nhaân daân tænh Ñoàng Nai;
- UBND nôi caáp giaáy ÑKKH;
- Löu hòa sô vuï aùn, vaên phoøng;

Thaåm phaùn



Nguyeãn Thaønh Taân
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Bùi Thị N và anh Phan Văn T
Số: 116
Ngày: 01/08/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Bùi Thị N và anh Phan Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TH NH HỐ TÂY NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 116/2018/QĐST-HNGĐ n Tây Ninh, ngày 01 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 401/2018/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 7 năm 2018 về việc “ ran cấ về ly hôn”.
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giả i quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 401/2018/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 7 năm 2018 về việc “ ran cấ về ly ôn”
giữa:
- Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 1991; Địa chỉ: Đường B, khu phố N, phường S, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
- Bị đơn: Anh Phan Văn T, sinh năm 1984; Địa chỉ cư trú: Đường B, khu phố N, phường S, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án: Nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án ph hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Hoàn trả cho chịN số tiền tạm ứng án ph sơ thẩm 300.000 đồng mà chịN đã nộp theo biên lai thu tiền số 000 5714 ngày 16-7-2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: Thẩ ph n
- VKSND TPTN; (Đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ.


 Trương Nhật La