tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 19/2018/QĐST-DS
Đào Tiến L - Nguyễn Vũ H
Số: 19
Ngày: 28/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Giang, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đương sự thoả thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án. TA đình chỉ việc giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH HÀ GIANG

Số: 19/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Giang, ngày 28 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ và o các Điều 48, 217; 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 50/2018/TLST-DSTC ngày 29 tháng 10 năm 201 8, v ề việc: "Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng QSD đất "giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Đào Tiến L . Địa chỉ: Số nhà 14,ngõ 164 đường L, tổ 17 phường M, thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang.
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Vũ H. Địa chỉ: Số nhà 66, phố T, quận Đ, thành phố Hà nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về án phí: Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự:
Trả lại cho ông Đào Tiến L số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số: 0 0985 ngày 25/10/2018, tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang .
 - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 3. Ông Đào Tiến L có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND TPH;
- Chi cục THADS TPH;
- Các đương sự;
- Lưu HS - BP.
 THẨM PHÁN


 Vũ Mỹ Lệ
Số: 1520/2018/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 1520
Ngày: 12/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1520/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 12 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý s ố 1235/TLST-DS ngày 10/9/2018, Xét thấy: Tại đơn ngày 12/11/2018, nguyên đơn Công Ty Tài Chính X có bà Phan Thị Mỹ H là người đại diện theo ủy quyền rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp đình chỉ quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1235/2018/TLST-DS ngày 10 tháng 9 năm 2018 về việc "Tranh chấp hợp đồng tín dụng" giữa:
- Nguyên đơn: Công Ty Tài Chính X Trụ sở: Tầng 2, Đường X, Phường Y, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: bà Phan Thị Mỹ H là người đại diện theo ủy quyền – Văn bản ủy quyền số 3200/UQTA-VH.18 ngày 17/8/2018.

- Bị đơn: Ông Nguyễn Hoàng V, sinh năm 1979 Địa chỉ: 786 Đường X, Phường Y, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 689.175 đồng (Sáu trăm tám mươi chín ngàn một trăm bảy mươi lăm đồng) cho Công Ty Tài Chính X theo Biên lai thu số 0021266 ngày 06 tháng 9 năm 201 8 của Chic ục Thi hành án dân s ự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.HCM
- VKSND Quận 3;
- Chi cục Thi hành án DS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ. Trầm Tuấn Kiệt
Số: 1655/2018/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 1655
Ngày: 27/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1655/2018/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 27 tháng 11 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.

Xét thấy: Tại đơn đề ngày 27/11/2018, nguyên đơn là ông Trương Thanh P có yêu cầu rút đơn khởi kiện là thuộc trường hợp đình chỉ vụ án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH :

1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 969/2018/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 7 năm 2018 về việc “Ly hôn” giữa:

Nguyên đơn: Ông Trương Thanh P, sinh năm 1968.
Địa chỉ: 153/8 (số cũ 40/100 Bis) đường T, Phường C, Quận B, Tp.Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Vũ Hoàng G, sinh năm 1969.
Địa chỉ: 153/8 (số cũ 40/100 Bis) đường T, Phường C, Quận B, Tp.Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Hoàn trả lại cho ông Trương Thanh P số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0021002 ngày 17/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận B, Tp. Hồ Chí Minh.
4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận :
- TAND TP HCM;
- VKSND Quận 3;
- Chi cục THA Dân sự Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, Hồ sơ.

THẨM PHÁN





Trần Thanh Sơn
Số: 343/2018/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng tín dụng
Số: 343
Ngày: 09/04/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 343/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 09 tháng 4 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c, khoản 1 Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP A có ông Lê Hiền Thảo là người đại diện theo ủy quyền có đơn rút yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp đình chỉ qui định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1397/2017/TLST-DS ngày 07/11/2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP A.
Trụ sở: Phố K, Phường P, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Lê Hiền T (Văn bản ủy quyền số 29/2017/UQ-CT ngày 22/6/2017).
Bị đơn: Ông Huỳnh D, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Đường O, Phường V, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP A số tiền tạm ứng án phí đã tạm nộp là 804.300 đồng (Tám trăm lẻ bốn ngàn ba trăm đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0019670 ngày 02/11/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3
- TAND TP.HCM; THẨM PHÁN
- VKSND Q.3; (để biết)
- Chi cục THADS Q.3;
- Các đương sự; (để thi hành)
- Lưu: HS, VP (Quân).

 Trần Thị Mỹ Ngọc
Số: 1094/2018/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng tín dụng
Số: 1094
Ngày: 30/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1094/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 30 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c, khoản 1 Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Công ty Tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng A có ông Đào Văn C là người đại diện theo ủy quyền đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp đình chỉ qui định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 161/2018/TLST-DS ngày 06 tháng 02 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng A.
Địa chỉ: Đường X, Phường Y, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Đào Văn C (Văn bản ủy quyền số 39/2017/UQTT-QTRR.17 ngày 09/06/2017)
Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh H, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Đường P , Phường O, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Hoàn trả lại cho Công ty Tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 905.620 đồng (Chín trăm lẻ năm ngàn sáu trăm hai mươi đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0020206 ngày 31/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3
- TAND TP.HCM; THẨM PHÁN
- VKSND Q.3; (để biết)
- Chi cục THADS Q.3;
- Các đương sự; (để thi hành)
- Lưu: HS, VP (Quân).

 Trần Thị Mỹ Ngọc
Số: 1276/2018/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 1276
Ngày: 02/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 1276/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 02 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghi ên cứu h ồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1293/2018/TLST-DS ngày 26 tháng 9 năm 2018, Xét thấy: Ngày 02/10/2018, nguyên đơn ông Nguyễn HoàN rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp đình chỉ quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1293/TLST-DS ngày 26 tháng 9 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc” giữa:
Nguyên đơn: ông Nguyễn Hòa N, sinh năm 1978 Địa chỉ: 79/14B đường N, Phường M, Quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1975 Địa chỉ: 390/104 đường N, Phường M, Quận Q , Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 28.500.000 đồng (Hai mươi tám triệu năm trăm ngàn đồng) cho ông Nguyễn HoàN theo Biên lai thu số 0021393 ngày 26 tháng 9 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKSND Quận 3;
- Chi cục Thi hành án DS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ.
THẨM PHÁN



Trầm Tuấn Kiệt
Số: 1164/2018/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 1164
Ngày: 14/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chấp nhận

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 1164/2018/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 14 tháng 9 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ s ơ vụ án dân sự thụ lý số 931/2018/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 7 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Bà Từ Ngọc Q, sinh năm 1987 Địa chỉ : đường A, Phường B, quận G, TP.Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Ông Nguyễn Trọng P, sinh năm 1988 Địa chỉ : đường N, Phường M, Quận G, TP.Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 9 năm 2018.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 9 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Từ Ngọc Q và ông Nguyễn Trọng P.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Không có
- Về chia tài sản: Các bên không yêu cầu giải quyết.
- Án phí: Án phí ly hôn sơ thẩm là 150.0 00 đồng bà Từ Ngọc Q tự nguyện chịu nhưng được trừ vào số tiền bà Q đã tạm nộp 300.000 đồng theo

## Page 2

2 biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0014008 ngày 09/7/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 3. Hoàn lại cho bà Từ Ngọc Q số tiền là 150.000 đồng.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q.3;
- Chi cục THA Dân sự Q.3;
- UBND P.8-Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN




Trần Thanh Sơn
Số: 1586/2018/QĐHNGĐ-ST
Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Số: 1586
Ngày: 20/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: chấp nhận

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 1586/2018/QĐHNGĐ-ST Quận 3, ngày 20 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ s ơ việc dân sự thụ lý số 1288/2018/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 9 năm 2018, giữa:
Người yêu cầu: Bà Trần Thảo U, sinh năm 1995 Địa chỉ: đường L, Phường K, Quận G, TP.HCM Người yêu cầu: Ông Nguyễn Hoàng S, sinh năm 1993 Địa chỉ: xã N, huyện M, tỉnh Cà Mau.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản hòa giải đoàn tụ không thành , biên bản ghi nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự ngày 12 tháng 11 năm 2018, về việc các đương sự đã thật sự thuận tình ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ việc dân sự thụ lý số 1288/2018/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 9 năm 2018.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự ngày 12 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Hoàng S và bà Trần Thảo U.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Không có

## Page 2

- Về tài sản chung: Các bên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí, lệ phí: Lệ phí yêu cầu việc dân sự là 300.000 đồng, ông Nguyễn Hoàng S và bà Trần Thảo U chịu nhưng được trừ đi 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí theo biên lai số 0021387 ngày 24/9/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 3. Ông Nguyễn Hoàng S và bà Trần Thảo U đã nộp đủ lệ phí.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q.3;
- Chi cục THA Dân sự Q.3;
- UBND P.7-Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





Trần Thanh Sơn
Số: 352/2018/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng tín dụng
Số: 352
Ngày: 10/04/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 352/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 10 tháng 04 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c, khoản 1 Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP A có ông Lê Hiền T là người đại diện theo ủy quyền có đơn rút yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp đình chỉ qui định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1001/2017/TLST-DS ngày 01/09/2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP A.
Trụ sở: Phố X, Phường Y, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Lê Hiền T (Văn bản ủy quyền số 29/2017/UQ-CT ngày 22/6/2017).
Bị đơn: Bà Lê Thị H, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Đường Y, Phường H, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP A số tiền tạm ứng án phí đã tạm nộp là 666.933 đồng (Sáu trăm sáu mươi sáu ngàn chín trăm bam ươi ba đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0019283 ngày 30/8/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3
- TAND TP.HCM; THẨM PHÁN
- VKSND Q.3; (để biết)
- Chi cục THADS Q.3;
- Các đương sự; (để thi hành)
- Lưu: HS, VP (Quân).

 Trần Thị Mỹ Ngọc
Số: 1068/2018/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng tín dụng
Số: 1068
Ngày: 28/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1068/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 28 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c, khoản 1 Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP A có ông Đào Văn Cường là người đại diện theo ủ y quyền đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp đình chỉ qui định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 45/2018/TLST-DS ngày 05 tháng 01 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP A.
Địa chỉ: Phố X, Phường Y, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Đào Văn C (Văn bản ủy quyền số 779/2017/UQ-GĐK-TDTD ngày 28/06/2017)
Bị đơn: Ông Nguyễn Hoàng L, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Đường X, Phường Z, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 280.350 đồng (Hai trăm tám mươi ngàn ba trăm năm mươi đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0020018 ngày 29/12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3
- TAND TP.HCM; THẨM PHÁN
- VKSND Q.3; (để biết)
- Chi cục THADS Q.3;
- Các đương sự; (để thi hành)
- Lưu: HS, VP (Quân).

 Trần Thị Mỹ Ngọc
Số: 1069/2018/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng tín dụng
Số: 1069
Ngày: 28/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1069/2018/QĐST-DS Quận 3, ngày 28 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c, khoản 1 Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP A có ông Trần Nguyễn T là người đại diện theo ủy quyền đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp đình chỉ qui định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1000/2017/TLST-DS ngày 01 tháng 09 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP A.
Địa chỉ: Phố U, Phường F, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Nguyễn T (Văn bản ủy quyền số 801/2017/UQ-GĐK-TDTD ngày 11/08/2017)
Bị đơn: Bà Trần Thị T, sinh năm 1969.
Địa chỉ: Đường X, Phường Y, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 937.800 đồng (Chín trăm ba mươi bảy ngàn tám trăm đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0019282 ngày 30/08/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3
- TAND TP.HCM; THẨM PHÁN
- VKSND Q.3; (để biết)
- Chi cục THADS Q.3;
- Các đương sự; (để thi hành)
- Lưu: HS, VP (Quân).

 Trần Thị Mỹ Ngọc