Số:113/2018 /QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 113/2018
Ngày: 27/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nuyễn Văn D xin ly hôn với chị Hoàng Thị T

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 106/2018/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 9 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn D: Sinh ngày: 16 – 02 - 1964 Địa chỉ: Thôn T – xãP – huyện K – tỉnh Hà Tĩnh.
 Nghề nghiệp: Làm Ruộng Bị đơn: Chị Hoàng Thị T: Sinh ngày: 02 – 09 – 1963 Địa chỉ: Thôn T – xãP – huyện K – tỉnh Hà Tĩnh.
Nghề nghiệp: Làm ruộng Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 59, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Điều 357, 468 Bộ luật dân sự;
Căn c ứ các Khoản 3, 4 Đi ều 147 của Bộ luật t ố tụng dân s ự, Đi ều 6, Khoản 7 Đi ều 26, điểm a , b khoản 5 Đi ều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án kèm theo;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 19 tháng 11 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thu ận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 19 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng ThịT và anh Nguyễn Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Vợ chồng có 03 con chung:
Họ tên: Nguyễn Ngọc X (Nam) – Sinh ngày: 26 tháng 04 năm 1989 Họ tên: Nguyễn Thị L (Nữ) – Sinh ngày: 16 tháng 10 năm 1991 Họ tên: Nguyễn Văn Q (Nam) – Sinh ngày: 10 tháng 10 năm 1994 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KỲ ANH TỈNH HÀ TĨNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:113/2018 /QĐST-HNGĐ

Kỳ Anh , ngày 27 tháng 11 năm 2018

## Page 2

Anh Nguyễn Văn D và chị Hoàng ThịT thống nhất hiện nay các con chung Nguyễn Ngọc X , Nguyễn Thị L và Nguyễn Văn Q đã đủ tuổi trưởng thành, đi lại và ở với ai là quyền của các con cho nên vợ chồng không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về tài sản chung: Cả anh Nguyễn Văn D và chị Hoàng ThịT thống nhất thỏa thuận phân chia tài sản chung như sau:
 - Giao cho anh Nguyễn Văn D sở hữu và s ử dụng tài sản sau: 01 mảnh đất có giấy chứng nhận QSD đất mang tên anh Nguyễn Văn D và chị Hoàng Thị T cấp số BV 852481, số vào sổCH 01626 được Ủy ban nhân dân huyện Kỳ Anh cấp ngày 22/01/2015, thửa đất số 29, tờ bản đồ số 41 có địa chỉ: Thôn T, xã P, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh, có tổng diện tích 3364.3m2, mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn 200 m2, đất trồng cây lâu năm 2000.0 m2, đất trồng cây hàng năm 1164.3 m2 và một ngôi nhàc ấp bốn nằm trên đất có tổng diện tích 54 m2 (hiện nay anh Nguyễn Văn D đang quản lý và s ử dụng), cả đất và nhà ở có trị giá 150.000.000đ (một trăm năm mươi triệu đồng).
 - Giao cho chị Hoàng ThịT sở hữu và sử dụng tài sản sau: 01 mảnh đất có giấy chứng nhận QSD đất mang tên Nguyễn Văn D cấp số Đ 581797, số vào sổ 16446 được Ủy ban nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà tĩnh có địa chỉ: Thôn T, xã P, huy ện K , tỉnh Hà Tĩnh, cấp ngày 29/06/2004 cót ổng diện tích 270 m2, trong đó đất ở 200 m2, đất vườn 70 m. Một ngôi nhà xây tạm và một cái ốt nằm trên mảnh đất, cả đất và nhà tạm cùng ốt có tổng trị giá 800.000.000đ (tám trăm triệu đồng).
Chị Hoàng ThịT đưa lại cho anh Nguyễn Văn D số tiền 400.000.000đ (Bốn trăm triệu đồng chẵn) tiền chia tài sản.
 Bên đư ợc thi hành án có quy ền yêuc ầu thi hành án. Trường hợp chị Hoàng ThịT chậm thực hiện nghĩa v ụ thanh toán cho anh Nguyễn Văn D thì phải chịu lãi đối với phần nghĩa vụ chậm thực hiện theo lãi suất 10%/năm.
Về nợ chung: Anh Nguyễn Văn D vàch ị Hoàng ThịT thống nhất v ợ chông không nợ ai.
Về án phí: Anh Nguyễn Văn D thỏa thuận nộp 150.000đ ( một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm và phải nộp 13.000.000đ (mười ba triệu đồng) tiền án phí chia tài s ản, nhưng ®­îc khÊu trõ vµo k ho¶n tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 24.050.000® (Hai mươi bốn triệu không trăm năm mươi nghìn đồng) ®· nép tại Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Kú Anh, tỉnh Hà Tĩnh theo biªn lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án sè 0005312 ngµy 28/09/2018. Nay anh Nguyễn Văn D được hoàn trả lại số tiền 10.900.000đ (mười triệu chín trăm nghìn đồng).
Chị Hoàng ThịT phải nộp 10.000.000đ (mười triệu đồng) tiền án phí chia tài sản.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này đư ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật Thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có

## Page 3

quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự: Anh D, chị T;
- VKS huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh;
- UBND xã P, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh;
- Chi cục THADS huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh;
- Phòng nghiệp vụ TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- Lưu hồ sơ vụ án, lưu Văn thư.
THẨM PHÁN





Đặng Xuân Hoàng