Bản án số: 95/2018/HSST
Vụ án hình sự - phạm tội đánh bạc
Số: 95/2018/HSST
Ngày: 31/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN ND QUẬN HOÀN KIẾM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Bản án số: 95/2018/HSST Ngày: 31/05/2018 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM

Với thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

 - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Đồng Trƣng
- Các hội thẩm nhân dân:
 1. ¤ng Nguyễn Minh Tâm
 2. Bµ Phan Thị Nga
- Thư ký tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Hiển Vinh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận Hoàn Kiếm tham gia phiên tòa:
Ông Nguyễn Trung Thành - Kiểm sát viên

Ngày 31 tháng 05 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 96/2018/TL-HSST ngµy 09 tháng 05 năm 2018 đối với bị cáo:
 Bùi Tƣờng A Giới tính: nam Sinh năm : 1975 Tại Hà Nội Nơi ĐKNKTT: 135 P T, phường P T, quận H, Hà Nội Chỗ ở: số 100 Nt, phường PT, quận H, Hà Nội Nghề nghiệp : không ; Trình độ học vấn : 6/12 ; Quốc tịch : Việt Nam ; Dân tộc : Kinh ; Tôn giáo : Không ; Con ông: Bùi Tường A 1 ; Sinh năm : 1945 ; Con bà: Nguyễn Thị C- Sinh năm : 1951 ; Gia đình có 03 chị em, bị cáo là con thứ hai ;
Vợ: Lê Thu H - Sinh năm : 1979 ; Có 03 con, lớn sinh năm 1998, nhỏ sinh năm 2012.
TATS : 01 tiền án, 01 tiền sự Tiền án:
- Ngày 26/01/1995, Tòa án nhân dân quận BĐ xử phạt 30 tháng tù về tội Cướp tài sản, 09 tháng tù về tội Xâm phạm quyền tố cáo khiếu nại của công dân . (AS :
25/HSST) Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung là 39 tháng tù. Ra trại ngày 28/4/1997. Xác minh án phí tại Chi cục Thi hành án quận B Đ hiện không có hồ sơ, sổ sách lưu giữ bản án nêu trên. (án đã xóa).
Tiền sự:
Năm 1994, Công an quậnH xử phạt về hành vi Hủy hoại hoặc cố ý làm hư hỏng tài sản của công dân (ngoài thời hiệu).
Bị cáo Bùi Tường A không bị tạm giữ, tạm giam, hiện áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú.
(Có mặt tại phiên tòa)
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

2 Khoảng 15giờ 00’ ngày 18/11/2016, tổ công tác của đội Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự, xã hội Công an quận Hoàn Kiếm phối hợp cùng đội 2 - PC45 và đội 2 - PC 68 Công an thành phố Hà Nội tổ chức tiến hành triệt phá tụ điểm đánh bạc trái phép dưới hình thức xóc đĩa ăn tiền tại khu vực bãi giữa sông Hồng thuộc phường P T, quận H, Hà Nội. Tổ công tác đã đưa 26 đối tượng có hành vi đánh bạc và tổ chức đánh bạc về trụ sở công an quận Hoàn Kiếm để giải quyết , gồm: Vũ Khánh H, Nguyễn VănH , Trịnh Văn T , Phạm Ngọc A , Nguyễn Quốc B, Nguyễn Thị Thúy H, Nguyễn Thị Hằng N, Trần Thanh H, Phạm Thị Kim O, Nguyễn Ngọc T, Nguyễn Ngọc N, Nguyễn Thị T, Nguyễn Ngọc D, Nguyễn Văn P, Hoa Tuấn A, Nguyễn Hải Y, Nguyễn Thị C, Vũ Thị N, Vương Cát C, Trần Thanh H (sinh năm:
1979; trú tại: 45 xóm H, phường C D, quận H, Hà Nội - thu giữ của H: 4.000.000đ và 01 điện thoại Oppo A33WEX màu trắng có số SIM: 09699705 xx), Ngô Thị L (sinh năm: 1958; trú tại: số 56 tổ 19 H H, phường P T, quậnH , Hà Nội), Nguyễn Văn K (sinh năm: 1960; trú tại: 27 B L, phường P T, quậnH , Hà Nội), Nguyễn Thông V (sinh năm: 1954; trú tại: 187 tổ 19 phường P T, quận H, Hà Nội), Đàm VănH (sinh năm: 1967; trú tại: thôn HB, xãT T, huyện VG, tỉnh Hưng Yên), Trần Thị H (sinh năm: 1969; trú tại: 103 D6 tập thể G V, phường G V, quận BĐ, Hà Nội
- thu giữ của H 01 điện thoại di động Nokia 1280 màu đen) và Nguyễn ThịN (sinh năm: 1983; trú tại: số 1 tổ 9B phường PT, quận H, Hà Nội).
Thu giữ tại chiếu bạc: số tiền 6.000.000đ (sáu triệu đồng); 01 bát sứ và 01 đĩa sứ màu trắng; 04 quân vị và 01 bảng vị kích thước 40x50cm.
Quá trình điều tra xác định, xới bạc tại bãi giữa sông Hồng thuộc địa bàn phường P T, quậnH K, Hà Nội do Bùi Văn D là đối tượng tổ chức. D chuẩn bị phương tiện để đánh bạc và thuê người làm nhiệm vụ cảnh giới, thu phế các con bạc, xóc cái và thanh toán tiền thắng thua. Hình thức chơi bạc là xóc đĩa ăn tiền, cách thức chơi như sau: dụng cụ chơi gồm có 04 quân vị bằng giấy hình tròn có 02 mặt, một mặt màu trắng, mặt còn lại màu xanh. 04 quân vị trên được để trên một đĩa sứ màu trắng và úp bằng 01 bát sứ màu trắng. Sau khi người xóc cái cầm bát và đĩa xóc các quân vị bên trong lên và úp xuống, người chơi sẽ tiến hành đặt cửa vào hai bên "chẵn" hoặc "lẻ" với qui ước có 02 quân vị cùng màu và 02 quân vị khác màu hoặc 4 quân vị cùng màu là "chẵn", 03 quân vị cùng màu và 01 quân vị khác màu là "lẻ". Sau khi người chơi đặt cửa xong, người xóc cái tiến hành mở bát để xác định bên "chẵn" hay bên "lẻ" sẽ thắng, lúc này sẽ có người đứng ra thu tiền của bên thua và thanh toán tiền cho bên thắng. Tỷ lệ thắng thua là 1/1, nghĩa là nếu đặt cửa thắng sẽ thu được số tiền bằng số tiền đã đặt cược, nếu thua sẽ mất toàn bộ số tiền đã đặt cược. Xới bạc thường được tổ chức đánh 02 ca/ngày với thời gian từ 14h - 18h và từ 23h đến 05h sáng hôm sau. Khoảng 15h ngày 18/11/2016 , các đối tượng Bùi Tƣờng A, Phạm Ngọc A , Nguyễn Quốc B , Nguyễn Thị Thúy H , Nguyễn Thị Hằng N , Trần Thanh H , Phạm Thị Kim O , Nguyễn Ngọc T , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn ThịT , Nguyễn Ngọc D , Nguyễn Văn P , Hoa Tuấn A , Nguyễn Hải Y , Nguyễn Thị C, Vũ Thị N, Vương Cát C đang "Đánh bạc" được thua bằng tiền dưới hình thức xóc đĩa tại khu vực bãi giữa sông Hồng thì bị lực lượng công an tiến hành bắt giữ. Tổng số tiền các đối tượng dùng để đánh bạc là: 102.050.000 đồng.
Trong quá trình bắt giữ, lợi dụng lúc đông người, Bùi Tường A chạy thoát.
Ngày 18/8/2017, Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm đã xét xử các bị cáo Vũ Khánh H, Nguyễn VănH , Trịnh Văn T , Nguyễn Tiến T và Nguyễn Văn T về tội

## Page 3

3 “Tổ chức đánh bạc”, theo qui định tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 1999.
Các bị cáo Phạm Ngọc A , Nguyễn Quốc B , Nguyễn Thị Thúy H , Nguyễn Thị Hằng N , Trần Thanh H , Phạm Thị Kim O , Nguyễn Ngọc T , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn ThịT , Nguyễn Ngọc D , Nguyễn Văn P , Hoa Tuấn A , Nguyễn Hải Y , Nguyễn Thị C, Vũ Thị N, Vương Cát C về tội "Đánh bạc”, theo qui định tại điểm b khoản 2 Điều 248 Bộ luật hình sự năm 1999.
Căn cứ các tài liệu điều tra thu thập được, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Hoàn Kiếm đã khởi tố bị can và ra Quyết định truy nã số 07 ngày 09/3/2017 đối với Bùi Tường A về hành vi Đánh bạc.
Ngày 11/02/2018, Bùi Tường A đến trụ sở Công an quận Hoàn Kiếm đầu thú.
Tại Cơ quan điều tra, Bùi Tường A khai: khoảng 14h30’ ngày 18/11/2016, Tường A đi bộ một mình đến khu vực bãi giữa sông Hồng thuộc địa bàn phường Phúc Tân, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Tại đây Tường A thấy có khoảng hơn 20 người đang tụ tập đánh bạc dưới hình thức xóc đĩa ăn tiền. Lúc này Tường A có mang theo số tiền 500.000 đồng và cũng tham gia đánh bạc. Tường A đặt cược 3 ván trong đó có 02 ván vào mặt lẻ (mỗi ván 200.000 đồng), 01 ván vào mặt lẻ (đặt 100.000 đồng) và bị thua cả 3 nên hết tiền. Sau đó, Tường A đi bộ rời khỏi khu vực bờ sông thì thấy lực lượng công an ập vào bắt xới bạc nên đã bỏ trốn. Đây là lần đầu tiên Tường A tham gia đánh bạc nên không biết xới bạc do ai tổ chức và không biết cụ thể có những ai đánh bạc cùng.
Tại bản cáotrạng số 92 /CT - VKS ngày 28/4/2018 của Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm truy tố Bùi Tường A về tội “Đánh bạc” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điểu 248 Bộ luật hình sự 1999.
* Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận toàn bộ các hành vi phạm tội như bản cáo trạng đã nêu và đề nghị Tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Bùi Tường A về “Đánh bạc” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điểu 248 Bộ luật hình sự 1999. Sau khi đánh giá tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi, nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cá o, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Áp dụng điểm b, khoản 2 Điều 248 Bộ luật hình sự 1999, điểm, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự 2015 xử phát bị cáo từ 28 tháng đến 32 tháng tù về tội “Đánh bạc”.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Bùi Tường A đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng đã nêu. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của người làm chứng cùng những tài liệu có trong hồ sơ vụ án. Từ đó có đủ cơ sở kết lu ận: Khoảng 15h ngày 18/11/2016, Bùi Tƣờng A cùng các đối tượng Phạm Ngọc A , Nguyễn Quốc B , Nguyễn Thị Thúy H, Nguyễn Thị Hằng N , Trần Thanh H , Phạm Thị Kim O , Nguyễn Ngọc T , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn ThịT , Nguyễn Ngọc D , Nguyễn Văn P , Hoa Tuấn A , Nguyễn Hải Y , Nguyễn ThịC , Vũ ThịN , Vương Cát C đã có hành vi đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình thức xóc đĩa tại khu vực bãi giữa sông Hồng thuộc

## Page 4

4 địa bàn phường P T, quận H, Hà Nội. Tổng số tiền các đối tượng dùng để đánh bạc là: 102.050.000 đồng. Trong quá trình bắt giữ, lợi dụng lúc đông người, Bùi Tường A chạy thoát. Căn cứ các tài liệu điều tra thu thập được, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Hoàn Kiếm đã khởi tố bị can và ra Quyết định truy nã số 07 ngày 09/3/2017 đối với Bùi Tường A về hành vi Đánh bạc. Ngày 11/02/2018, Bùi Tường A đến trụ sở Công an quận Hoàn Kiếm đầu thú.
Hành vi “Đánh bạc” của Bùi Tường A đã xâm phạm đến trật tự công cộng được pháp luật bảo vệ, phạm vào tội “Đánh bạc” được quy định tại Điểm b, khoản 2 Điều 248 Bộ luật hình sựu 1999.
Bị cáo Bùi Tường A đã có 01 tiền sự và 01 tiền án về các tội “Cướp tài sản”, “Xâm phạm quyền khiếu nại, tó cáo của công dân”, đều đã được xóa. Tuy nhiên, bị cáo vẫn thể hiện ý thức coi thường pháp luật, cố ý thực hiện hành vi phạm tội lần này. Xét thấy, cần thiết phải áp dụng hình phạt tù giam cách ly bị cáot rong một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục, cải tạo cũng như phòng ngừa chung.
Bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa khai báo thành khẩn nên khi áp dụng hình phạt cần xem xét áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015 giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt.
Không áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo theo khoản 3 điều 248 Bộ luật hình sự 1999.
- Các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan Điều tra, Viện kiểm sát, của Điều tra viên, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử hợp pháp
- Án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật và phải chịu án phí hình sự sơ thẩm

 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố Bùi Tƣờng A phạm tội “Đánh bạc” .
2. Áp dụng:
+ Điểm b, khoản 2 Điều 248 Bộ luật hình sự 1999, Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự 2015 + Điều 135, 331, 333 - Bộ luật tố tụng hình sự 2015.
+ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Xử phạt: bị cáo Bùi Tƣờng A 26 (hai mƣơi sáu) tháng tù Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

Không áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo theo khoản 3 điều 248 Bộ luật hình sự 1999.
4. Án phí và quyền kháng cáo Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

 Nơi nhận:
- VKSND quận Hoàn Kiếm;
- Chi cục THA q. Hoàn Kiếm;
 T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

## Page 5

- Bị cáo;
- Lưu Hs, VP.





 Phạm Đồng Trƣng