Số: 182/2018/QĐ-PT
Tranh chấp về yêu cầu giao quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Số: 182/2018/QĐ-PT
Ngày: 27/11/2018
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 178/2018/TLPT-DS ngày 02/8/2018 về việc “Tranh chấp về yêu cầu giao quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa: * Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Q, bà Lê Thị V; cùng trú tại: Thôn Yến Nê 1, xã Hòa Tiến, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng. * Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Viết T. Chết ngày 18-5-2017; 2. Bà Nguyễn Thị T1; Cùng trú tại: Tổ 02, thôn Y1, xã H, huyện H1, thành phố Đà Nẵng. Bản án dân sự sơ thẩm số 34/2018/DS-ST ngày 11/6/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

 Số: 182/2018/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đà Nẵng, ngày 27 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tào Các thẩm phán: Ông Đặng Kim Nhân Ông Nguyễn Cường Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 34/2018/DS-ST ngày 11/6/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng bị kháng cáo như sau:
Ngày 05/6/2018, nguyên đơn ông Nguyễn Văn Q, bà Lê Thị V kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngườ i kháng cáo, ông Nguyễn Văn Q, bà Lê Thị V có đơn xin rút kháng cáo.
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự:

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 178/2018/TLPT-DS ngày 02/8/2018 về việc “Tranh chấp về yêu cầu giao quyền sử dụng đất và y êu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Q, bà Lê Thị V; cùng trú tại: Thôn Yến Nê 1, xã Hòa Tiến, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng.
* Bị đơn:
1. Ông Nguyễn Viết T. Chết ngày 18-5-2017;
2. Bà Nguyễn Thị T1;
Cùng trú tại: Tổ 02, thôn Y1, xã H, huyện H1, thành phố Đà Nẵng.
Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bị đơn ông Nguyễn Viết Trung:
- Bà Nguyễn Thị T1;

## Page 2

- Bà Nguyễn Thị Kim H;
- Ông Nguyễn Viết L;
Cùng trú tại: Tổ 02, thôn Y1, xã H, huyện H1, thành phố Đà Nẵng.
- Ông Nguyễn Viết V 1; trú tại: số nhà 96, đường V, phường H2, quận C, thành phố Đà Nẵng.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Trương Thị N;
- Bà Nguyễn Thị B;
Cùng trú tại: Tổ 02, thôn Y1, xã H, huyện H1, thành phố Đà Nẵng.
- Ủy ban nhân dân huyện H1, thành phố Đà Nẵng; địa chỉ trụ sở tại: Quốc Lộ 14B, thôn D1, xã H3, huyện H1, thành phố Đà Nẵng.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 34/2018/DS-ST ngày 11/6/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án. Vợ chồng ông Ngu yễn Văn Q, bà Lê Thị V phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 300.000 đồng; đã nộp đủ tại Biên lai thu tiền số 001464 ngày 29/6/2018 của Cục thi hành án dân sự thành phố Đà Nẵng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.

Nơi nhận:
 - TANDTC;
 - VKSNDCC tại Đà Nẵng;
 - TAND thành phố Đà Nẵng;
 - VKSND thành phố Đà Nẵng;
 - Cục thi hành án dân sự thành phố Đà Nẵng;
 - Các đương sự;
 - Lưu hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)



Nguyễn Văn Tào