Bản án số: 37/2018/HS-ST
Lê Văn V - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 37/2018/HS-ST
Ngày: 05/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Mẫu số 27-HS (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 05/2017/NQ-HĐTP ngày 19 tháng 9 năm 2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao)
 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DUY XUYÊN TỈNH QUẢNG NAM

Bản án số: 37/2018/HS-ST.
Ngày 05.9.2018.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DUY XUYÊN, TỈNH QUẢNG NAM

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Võ Thị Minh Phượng.
- Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Ngô Tình.
2. Bà Nguyễn Thị Xuân Hương.
- Thư ký phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Thanh Thảo – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên tham gia phiên tòa : Ông Hà Đức Bình - Kiểm sát viên.
Ngày 05 tháng 9 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 27/2018/HS-ST ngày 04/7/2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 25/2018/QĐXXST-HS ngày 02.8.2018, Thông báo thay đổi thời gian xét xử số 136/2018/TB-TA đối với bị cáo:
Lê Văn V, sinh năm 1995; nơi sinh: huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam; Nơi cư trú: Thôn Tr, xã D, huyện Duy Xuyên , tỉnh Quảng Nam ; nghề nghiệ p: Đầu bếp;
trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; giới tính: Nam; con ông: Lê Văn B , sinh năm 196 7 và bà Nguyễn Thị L , sinh năm 19 71 (đều còn sống); bị cáo đã có vợ; tiền án, tiền sự: không; Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”, có mặt tại phiên tòa.
- Bị hại: Anh Yur Rơ La Y, sinh năm 1985.
Trú tại: thôn P, xã Đ, huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng. (Vắng mặt, có đơn xin xét xử vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Với ý định nhắn tin giả trúng thưởng để lừa đảo chiếm đoạt tiền của người tham gia mạng xã hội facebook. Khoảng 07 giờ ngày 12 tháng 01 năm 2018, Lê Văn V đến

## Page 2

2 quán internet Blue ở Long Xuyên 1, thị trấn Nam Phước, Duy Xuyên vào mạng tìm mua website Tranghoso2018.com với giá 500.000 đồng, và Facebook với giá 5.000 đồng của người không quen biết trên mạng, V trả tiền mua website và facebook bằng hình thức nộp card điện thoại. Mua xong, V đăng số điện thoại 0899216264 lên wibsite và đổi tên tài khoản facebook thành “Hệ thống” rồi V tự tạo một gmail cá nhân tên tài khoản Lenlenlenlun@gmail.com truy cập tài khoản trên thông tin qua phần mềm Flus (phần mềm tự động gửi tin nhắn hàng loạt đến các tài khoản khác tên mạng xã hội) gửi tin nhắn nội dung: “Tập đoàn facebook thông báo: xin chúc mừng tài khoản của bạn may mắn được hệ thống công ty facebook lựa chọn ngẫu nhiên và xác nhận là tài khoản trúng được giải nhì từ sự kiện “tuần lễ vàng” tri ân khách hàng facebook năm 2018. Hiện tại (Messenger Facebook) của bạn mang mã số trúng thưởng là MC79HDLD Phần quà giải nhì:
01 xe máy HONDA SH150i Việt Nam 01 phiếu quà tặng tiền mặt “trị giá 200.000.000 VND”
Truy cập ngay website của chương trình: Tranghoso2018.com (viết liền nhau, không dấu)
Hoặc vào google và gõ (Trang hoso2018 để làm thủ tục nhận giải)
Bây giờ bạn liên hệ CSKH Messenger Hotline: (08)99 216 264 để được nhân viên hổ trợ.
Lưu ý: mã trúng thưởng MC79HDLD không được cung cấp cho bất kỳ ai. Tin nhắn chỉ áp dụng cho tài khoản nhận được thông báo này.”
Khoảng 13 giờ ngày 12 tháng 01 năm 2018, anh YUR RƠ LA Y nhận được tin nhắn trúng thưởng vào facebook của mình với nội dung nêu trên, tưởng mình trúng thưởng thật, anh Y đã truy cập vào website Tranghoso2018.com và liên lạc vào số điện thoại di động 0899216264 và 0899242724 gặp V để làm thủ tục nhận th ưởng. V nhận điện thoại và giả mình là nhân viên chăm sóc khách hàng, giải thích về chương trình trúng thưởng và yêu cầu anh Y phải thanh toán phí làm hồ sơ nhận thưởng là 3.000.000 đồng tại website: tranghoso2018.com dưới hình thức nộp thẻ cào card điện thoại. Anh Y đồng ý làm theo hướng dẫn của V, sau khi chiếm đoạt 3.000.000 đồng, Vyêu cầu anh YUR RƠ LA Y thanh toán 10.000.000 đồng thuế VA T, anh Y nộp 10.000.000 đồng. V tiếp tục yêu cầu nộp phí vận chuyển xe 16.200.000 đồng , anh Y nộp 16.200.000 đồng. V tiếp tục yêu cầu anh Y nộp 3.000.000 đồng phí code kích hoạt để nhận tiền, anh Y cũng làm theo yêu cầu của V. Toàn bộ số tiền chiếm đoạt được 32.200.000 đồng bằng thẻ cào card điện thoại từ website: tranghoso2018.com tự động chuyển về tài khoản gmail lenlenlenlun@gmail.com và nộp qua tài khoản game xeng.club để chơi game. Khi chiếm đoạt được 32.200.000 đồng V tắt máy điện thoại, anh Y gọi mãi không ai bắt máy, biết mình bị lừa nên làm đơn tố cáo đến Công an huyện Duy Xuyên . Số tiền 32.200.000 đồng V chiếm đoạt của anh Y, V nộp vào game xeng.club chơi game hết.

## Page 3

3 Tại bản Cáo trạng số 27/CT-VKSDX ngày 04 tháng 7 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên đã truy tố bịc áo Lê Văn V về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
 Tại phiên tòa hôm nay, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm truyt ố đối với bị cáo Lê Văn V theo như Cáo trạng nêu trên và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 174; điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Lê Văn V từ 12 đến 15 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 24 đến 30 tháng. Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường toàn bộ thiệt hại cho bị hại, bị hại không yêu cầu gì thêm. Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 106 BLTTHS tuyên tịch thu sung công quỹ 01 điện thoại di động hiệu Mobistar loại B242, màu bạc; 01 sim điện thoại mạng mobifone số 0899216264.
Bị cáo Lê Văn V thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã truy tố và xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
Bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Phân tích những chứng cứ xác định có tội:
Lời khai nhận tội của bị cáo Lê Văn V tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác và phù hợp với các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án; thể hiện: Vào khoảng 13 giờ ngày 12.01.2018, Lê Văn V đã dùng tài khoản faceb ook có tên “Hệ thống” giả nhắn tin cho những người sử dụng facebook về việc họ đã trúng thưởng xe máy Honda SH150i và số tiền 200.000.000 đồng. Nhận được tin nhắn của V, anh Yur Rơ La Y tưởng mình trúng thưởng thật nên đã liên hệ số điện thoại của V. V đóng giả làm nhân viên chăm sóc khách hàng và yêu cầu anh Y nộp phí làm hồ sơ, thuế VAT, phí vận chuyển và phí kích hoạt, tổng cộng là 32.200.000 đồng. Anh Y đã chuyển số tiền 32.200.000 đồng vào tài khoản do V xác lập bằng card điện thoại. V chiếm đoạt toàn bộ số tiền 32.200.000 đồng của anh Y và chuyển tiền vào tài khoản gmail có tên là lenlenlenlun@gmail.com sang tài khoản game xeng.club để chơi game và thua hết.
Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy có đủ cơ sở để khẳng định hành vi dùng thủ đoạn gian dối để chiếm đoạt số tiền 32.200.000 đồng của bị cáo Lê Văn V nêu trên đã phạm tội " Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên đã truy tố.
[2] Đánh giá tính chất và mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội , các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo:

## Page 4

4 Bị cáo có đầy đủ khả năng nhận thức được việc lừa đảo chiếm đoạt tài sản của người khác là hành vi vi phạm pháp luật. Tuy nhiên vì sự tham lam, lợi dụng lòng tin của bị hại nên bị cáo đã sử dụng thủ đoạn gian dối để anh Y tin tưởng và giao tài sản cho bị cáo, sau khi đã nhận được tài sản của anh Y, bị cáo đã chiếm đoạt số tiền 32.200.000 đồng. Hành vi của bị cáo không những trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp cuảng ười khác đư ợc pháp luật bảo vệ mà còn gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phư ơng. Do đó, cần phải xử lý nghiêm đối với bị cáo mới đảm bảo tính răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.
Trong giai đoạn điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thành khẩn khai báo, tỏ rõ sự ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình , bị cáo đã bồi thường toàn bộ thiệt hại cho anh Y, bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên bị cáo còn được áp dụng tình tiết gi ảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS.
Ngoài lần phạm tội này bị cáo chấp hành tốt các chính sách, pháp luật của Nhà nước;
chưa có tiền án, tiền sự, có nơi thường trú rõ ràng, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và việc không bắt bị cáo đic hấp hành hình phạt tù cũng không gây nguy hiểm cho xã hội. Do đó, không nhất thiết phải áp dụng hình phạt tù mà giao cho chính quyền địa phương nơi bị cáo thường trú giám sát, giáo dục cũng đảm bảo được việc răn đe, giáo dục để bị cáo trở thành công dân tốt theo như đề nghị của Kiểm sát viên.
[3] Về trách nhiệm dân sự : Bị hại đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.
 [4] Về xử lý vật chứng: Đối với 01 điện thoại di động hiệu Mobistar loại B242, màu bạc là phư ơng tiện để bị cáo thực hiện hành vi lừa đảo nên cần tịch thu sung công quỹ. 01 sim điện thoại mạng mobifone số 0899216264 không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.
[5] Về án phí HS-ST: Bị cáo Lê Văn V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[6] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Lê Văn V phạm tội: "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản";

## Page 5

5 Áp dụng khoản 1 Điều 174; điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật Hình sự năm 2015(được sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Lê Văn V 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 24 tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (05/9/2018).
Giao bị cáo Lê Văn V cho Ủy ban nhân dân xã D, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 của Luật thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, nếu bị cáo vi phạm nghĩa vụ 2 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã được hưởng án treo.
 Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 BLTTHS, tuyên tịch thu sung công quỹ 01 điện thoại di động hiệu Mobistar loại B242, màu bạc. Tuyên tịch thu tiêu hủy 01 sim điện thoại mạng mobifone số 0899216264 không còn giá trị sử dụng . (Các vật chứng hiện đang lưu giữu tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Duy Xuyên).
Án phí hình s ự sơ thẩm: Bị cáo Lê Văn V phải chịu 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng).
Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày, k ể từ ngày tuyên án (05.9.2018). Bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án; quyền yêu cầu thi hành án; tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Đi ều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- Sở tư pháp tỉnh Quảng Nam;
- VKSND huyện Duy Xuyên;
- Công an huyện Duy Xuyên;
- Chi cục THADS huyện Duy Xuyên ;
- Bị cáo; bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




 Võ Thị Minh Phượng