Quyết định mở phiên họp số: 05/2018/QĐ-TA
áp dụng bienj pháp xử lý hành chính tại tòa án
Số: 05/2018
Ngày: 01/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TAND HUYỆN NẬM NHÙN TỈNH LAI CHÂU

Số: 05/2018/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nậm Nhùn, ngày 01 tháng 10 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NẬM NHÙN, TỈNH LAI CHÂU Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Bằng
2. Thư ký phiên họp: Bà Mào Thị Chiến Ngày 01 tháng 10 năm 2018, tại trụ sở Tòa án, Tòa án nhân dân huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số: 05/2018/QĐ-TA, ngày 21 tháng 9 năm 2018 đối với:
Họ và tên: Lò Văn N; Giới tính: Nam;
Sinh năm 1990; Dân tộc: Thái; Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 02/12; nghề nghiệp: Tự do;
Nơi ĐKHKTT: Bản Nậm Nhùn, thị trấn Nậm Nhùn, huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu;
Con ông: Lò Văn H, sinh năm 1967 và bà: Lò Thị X, sinh năm 1972 Nơi ĐKHKTT: Bản Nậm Nhùn, thị trấn Nậm N hùn, huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu; Lò văn Nh (vắng mặt tại phiên họp không có lý do).
Tiền án: Không;
Tiền sự: 04 Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Nguyễn Tiến Thành - Phó trưởng Công an huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu;
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu tham gia phiên họp: Ông Tăng Bá Thắng - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY Lò Văn N là đối tượng chưa có tiền án, sống tại địa phương, không chịu lao động và đã có nhiều lần vi phạm trật tự công cộng. Mặc dù đã được giáo dục tại xã, phường, thị trấn nhưng Lò Văn N không tiến bộ mà vẫn tiếp tục vi phạm pháp luật.
Ngày 1 8 tháng 9 năm 2018 tại văn bản đề nghị số 04/ĐN - CAH của Công an huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu, đề nghị Tòa án nhân dân huyện Nậm Nhùn ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lò Văn N vì có những hành vi vi phạm pháp luật như sau:
- Ngày 20/5/2018 Lò Văn N sinh năm 1990, có hộ khẩu thường trú bản Nậm Nhùn, thị trấn Nậm Nhùn, huyện Nậm Nhùn có hành vi trộm cắp 03 con gà

## Page 2

2 có tổng trọng lượng khoảng 7,5 kg của bà Lò Thị Ón trú tại bản Noong Kiêng, thị trấn Nậm Nhùn, rồi mang đi bán được 800.000 (tám trăm nghìn đồng) . Căn cứ hành vi vi phạm pháp luật của Lò Văn N chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 1.000.000 (một triệu đồng).
- Ngày 28/5/2018 Lò Văn Nhượng đi uống rượu với hàng xóm khi về đến nhà có hỏi xin tiền với ông Lò VănH (là bố đẻ) hiện trú tại bản Nậm Nhùn, thị trấn Nậm Nhùn số tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng) để tiêu sài cánh ân, ông Lò VănH chỉ đưa cho Nhượng 200.000 (hai trăm nghìn đồng) nhượng không nhất trí mà đòi ông Hớn phải đưa nhiều tiền hơn, hai bên đã cãi nhau, trên đường đi từ lán về nhà, ông H bị Lò Văn N đánh (gây rối trật tự công cộng). Căn cứ hành vi vi phạm pháp luật của Lò Văn N chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng).
Với những hành vi vi phạm trên của Lò Văn N , ngày 01/6/2018 UBND thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định số 72/QĐ-UBND áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường, thị trấn đối với Lò Văn N trong thời gian 03 tháng kể từ ngày 01/6//2018 đến ngày 01/9/2018, trong quá trình giáo dục tại xã, phường Lò Văn N không tiến bộ và tiếp tục vi phạm, cụ thể:
- Ngày 1 5/7/2018 Lò Văn N sau khi uống rượu say tại nhà một người quen trong bản Nậm Nhùn, Lò Văn N đã về nhà chửi bới và đe dọa đánh đập bố mẹ nhưng được anh Lò Văn A trú tại bản Nậm Nhùn can ngăn, ngay lúc đó Lò Văn N đã đánh anh Lò Văn A . Căn cứ hành vi vi phạm pháp luật của Lò Văn N chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng).
- Ngày 24/8/2018 Lò Văn N lên nhà ông Lò VănH trú tại bản Nậm Nhùn để tìm bố mẹ đẻ của mình là ông Lò VănH với mục đích là đánh ông H, sau khi đến nhà ông H thì Lò Văn N đã chửi ông H, hai bên đã cãi cọ nhau, N đã dùng tay đập vỡ 01 cái bàn uống nước của nhà ông Lò VănH khiến mảnh kính bị vỡ.
Căn cứ hành vi vi phạm pháp luật của Lò Văn N chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng).
Ngày 03/9/2018 Chủ tịch UBND thị trấn Nậm Nhùn có Quyết định số 73b/QĐ-UBND Quyết định lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lò Văn N.
Sau khi lập hồ sơ và kiểm tra tính pháp lý hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lò Văn Nhượng.
 Ngày 18/9/2018, Công an huyện Nậm Nhùn đã gửi văn bản đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc số 0 4/ĐN-CAH ngày 18/9//2018 đề nghị Tòa án xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính với Lò Văn N “Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc ” với thời hạn là 24 tháng.

## Page 3

3 Tại phiên họp: Đại diện Công an huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu vẫn giữ nguyên quan điểm đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Lò Văn N đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc với thời hạn 24 tháng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lò Văn N là phù hợp, đúng trình tự đảm bảo đúng quy định của pháp luật . Việc Thông báo thụ lý, ra quyết định mở phiên họp, tống đạt các văn bản tố tụng và tiến hành mở phiên họp của Tòa án nhân dân huyện Nậm Nhùn đảm bảo tuân thủ các quy định của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. Vì vậy đ ề nghị Tòa án chấp nhận đề nghị của của Công an huyện Nậm Nhùn xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính “Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc” đối với Lò Văn N.
XÉT THẤY Xem xét hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc” của Công an huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu đối với người bị đề nghị Lò Văn N đã thực hiện theo trình tự, thủ tục tại Điều 93 và Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính.
 Lò Văn N là người trên 18 tuổi nhưng đã có nhiều lần có hành v i vi phạm pháp luật và đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường với thời hạn 03 tháng kể từ ngày 01/6/2018 đến ngày 01/9/2018 nhưng Lò Văn Nhượng vẫn tiếp tục vi phạm pháp luật cụ thể:
- Ngày 20/5/2018 Lò Văn N có hành vi trộm cắp 03 con gà, rồi mang đi bán được 800.000 (tám trăm nghìn đồng) . Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 1.000.00 0 (một triệu đồng).
- Ngày 28/5/2018 Lò Văn N có hỏi xin tiền với ông Lò Văn Hớn để tiêu sài cá nhân, ông Lò VănH chỉ đưa cho Nhượng 200.000 (hai trăm nghìn đồng)
nhượng không nhất trí, trên đường đi từ lán về nhà, ông H bị Lò Văn N đánh.
Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng).
 Lò Văn N có nhiều lần có hành vi vi phạm pháp luật và đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường với thời hạn 03 tháng nhưng trong thời gian giáo dục tại xã, phường Lò Văn N vẫn tiếp tục vi phạm pháp luật gây rối trật tự công cộng;
- Ngày 15/7/2018 Lò Văn N chửi bới và đe dọa đánh đập bố mẹ nhưng được anh Lò Văn A trú tại bản Nậm Nhùn can ngăn, ngay lúc đó Lò Văn N đã đánh anh Lò Văn A . Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng).
- Ngày 24/8/2018 Lò Văn N gây rối trật tự công cộng và đã dùng tay đập vỡ 01 cái bàn uống nước của nhà ông Lò VănH . Công an thị trấn Nậm Nhùn đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 500.000 (năm trăm nghìn đồng).

## Page 4

4 Tại phiên họp, người bị đề nghị Lò Văn N vắng mặt nhưng hồ sơ thể hiện Lò Văn N đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường, thị trấn theo Quyết định số 73b/QĐ-UBND ngày 01/6/2018 của UBND thị trấn về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn thời gian là 03 tháng .
Tuy nhiên sau khi Lò Văn N đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn nhưng quá trình giáo dục tại xã phường, thị trấn Lò Văn N tiếp tục có những hành vi vi phạm gây rối trật tự công cộng, theo quy định tại Điều 93 và Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính và khoản 2 Điều 16 Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19/07/2013 của Chính phủ . Như vậy việc Công an huyện Nậm Nhùn đề nghị xem xét áp dụng ra quyết định “Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc” đối với Lò Văn N đã đảm bảo điều kiện theo quy định của pháp luật .
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ các Điều 22, 23 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Áp dụng Đi ều 93, 94, 101, 102 Luật xử lý vi phạm hành chính; khoản 2 Điều 16 Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19/07/2013 hướng dẫn thi hành một số quy định của pháp luật về xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính.
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lò Văn N.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 (hai mươi bốn )
tháng, kể từ ngày Lò Văn N bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Công an huyện Nậm Nhùn có quyền kiến nghị quyết định, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nậm Nhùn có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định.
Người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính Lò Văn N có quyền khiếu nại quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị./.
Nơi nhận:
- Người bị đề nghị;
- CA thị trấn;
- VKS huyện;
- Trưởng CA huyện;
- Tòa án tỉnh;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN






 Nguyễn Văn Bằng