Phan Thị Hồng T tranh chấp “Hợp đồng góp hụi” với Nguyễn Hồng L
Số: 45/2018/QĐ-PT
Ngày: 04/09/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Phan Thị Hồng T tranh chấp “Hợp đồng góp hụi” với Nguyễn Hồng L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH TIỀN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 45/2018/QĐ-PT Tiền Giang, ngày 04 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Thanh Toàn.
Các thẩm phán: Ông Huỳnh Xuân Long.
 Ông Lê Hoàng Hiệp.
Thư ký Tóa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Phạm Thị Sắc Ly.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang tham gia phiên tòa : Bà Hà Ngọc Thư Trúc, kiểm sát viên.
 Sau khi xét xử s ơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 120/2018/DS-ST ngày 23/4/2018 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau:
Ngày 03/5/2018, bị đơn Nguyễn Hồng L có đơn kháng cáo xin được trả dần số tiền 95.000.000 đồng, mỗi tháng trả 1.000.000 đồng.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn Nguyễn Hồng L dù đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vẫn vắng mặt.
Căn cứ vào Điều 289 và Điều 295 , khoản 2 Điều 312 của Bộ luật T ố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 147/2018/TLPT-DS ngày 03 tháng 7 năm 2018 về việc tranh chấp “Hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Phan Thị Hồng T, sinh năm 1984;
Địa chỉ: số B, B, khu phố M, phường B, thành phố M, Tiền Giang.
Người đại diện theo ủy quyền: Nguyễn Minh C, sinh năm 1958;
Địa chỉ: số N, T, phường C, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.

## Page 2

(Theo Giấy ủy quyền ngày 07/12/2017, số chứng thực 6743, quyển số 01/2017).
 - Bị đơn: Nguyễn Hồng L, sinh năm 1978;
Địa chỉ: ấp Đ, xã L, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 120/2018/DSST ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng do chị Nguyễn Hồng L đã nộp theo biên lai thu số 0014556 ngày 0 3/5/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, được sung quỹ nhà nước.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.
















Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TG;
- TAND huyện C;
- Chi cục THADS huyện C;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lê Thanh Toàn

## Page 3

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
 - VKSND tỉnh Tiền Giang; THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -TAND huyện Cái Bè;
- CC THADS huyện Cái Bè;
- Các đương sự;
 - Lưu hồ sơ.

## Page 4

Các thẩm phán Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa



Nguyễn Thị Sâm Hương – Trần Thị Kim Em Lê Thanh Toàn

## Page 5

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
-TAND huyện Cái Bè;
- CC THADS huyện Cái Bè;
- Các đương sự;
 - Lưu hồ sơ. Lê Thanh Toàn

## Page 6

## Page 7

Các thẩm phán Chủ tọa




Phạm Thị Kim Thủy – Võ Thị Thu Thúy Phạm Thị Sắc Ly

## Page 8

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

 Nơi nhận:
- TANDTC;
- VKSND tỉnh Tiền Giang, -TAND huyện Châu Thành,
- CC THADS huyện Châu Thành,
- Các đương sự,
 - Lưu hồ sơ. Nguyễn Thị Sâm Hương

## Page 9

## Page 10

Các thẩm phán Chủ tọa




Nguyễn Ngọc Hưng – Võ Thị Thu Thúy Phạm Thị Kim Thủy

## Page 11

Các thẩm phán Chủ tọa