tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 182/2025/QĐST-KDTM
Tranh chấp yêu cầu hủy biên bản và kết quả Đại hội đại biểu thành viên Hợp tác xã nông nghiệp, hủy tư cách thành viên Hội đồng quản trị của Hợp tác xã
Số: 182
Ngày: 30/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu hủy bỏ nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông, nghị quyết của Hội đồng thành viên theo quy định của pháp luât về doanh nghiệp
Thông tin vụ việc: Tranh chấp yêu cầu hủy biên bản và kết quả Đại hội đại biểu thành viên Hợp tác xã nông nghiệp, hủy tư cách thành viên Hội đồng quản trị của Hợp tác xã

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 182/2025/QĐST-KDTM Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 10 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn ông Tôn Thất H có đơn xin rút đơn khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 105/2025/TLST-KDTM ngày 27 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp yêu cầu hủy biên bản và kết quả Đại hội đại biểut hành viên Hợp tác xã nông nghiệp, hủy tư cách thành viên Hội đồng quản trị của Hợp tác xã”, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Tôn Thất H, sinh năm 1960 ; địa chỉ: TX14, phường A, Thành phố H;
 Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh P; địa chỉ: Khu phố 1, phường Đ, Thành phố H;
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thị H1, bà Dương Thanh T, bà Huỳnh Ngọc C; cùng địa chỉ: Hợp tác xã nông nghiệp X, khu phố 1, phường Đ, Thành phố H.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Nguyên đơn ông Tôn Thất H được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án kinh doanh thương mại này.
 - Về án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Ông Tôn Thất Hưng là người cao tuổi nên được miễn nộp tạm ứng án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
 3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát ND Khu vực 7;
- Phòng Thi hành án Khu vực 7;
- Lưu: VP, hồ sơ (Tú).
 Đặng Thị Tám

## Page 2

2
Số: 51/2026/QĐST-DS
TRANH CHẤP
Số: 51
Ngày: 12/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: NGUYÊN ĐƠN RÚT KHỞI KIỆN

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 – CT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 51/2026/QĐST-DS CT, ngày 12 tháng 02 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - CT Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Kim X.
 Các Hội thẩm nhân dân: Bà Lê Thị Tuyết M.
 Ông Nguyễn Văn S.
 Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 , khoản 2 Điều 244 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Xét thấy : Ngày 31/01/2026 nguyên đơn có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện nhưng vụ án đã được đưa ra xét xử vào ngày 12/02/2026. Tại phiên tòa, nguyên đơn, bị đơn đều vắng mặt nên căn cứ vào các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định tại khoản 2 Điều 244 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.
 Vì lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 607/2025/TLST-DS, ngày 07 tháng 11 năm 2025 về tranh chấp: "Hợp đồng tín dụng", giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam TV (VPBANK).
Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Láng H, quận Đống Đ, thành phố HN (nay là phường Đống Đ, thành phố HN).
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D. Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thanh T (Văn bản ủy quyền ngày 03/10/2025).
Địa chỉ liên hệ: Tầng 3, số 353 đường Nguyễn Văn C phường An H, quận NK, thành phố CT (nay là phường CK, thành phố CT).
* Bị đơn: Bà La Tú Uyên, sinh năm: 1985.
Địa chỉ: Số 84/2A, khu vực thị trấn, Phường Lê B, quận CR, thành phố CT (nay là phường CR, thành phố CT).

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Nguyên đơn xin rút lại toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 nên được quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn được nhận lại số tiền là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm nguyên đơn đã nộp theo biên lai thu số 0008059 ngày 30/10/2025.
3. Nguyên đơn và bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Nơi nhận:
- TAND. TP. CT.
- VKSND cùng cấp.
- Thi hành án cùng cấp.
- Người TGTT.
- Lưu HS – BA Huỳnh Thị Kim Xuân
Số: 03/2025/HNGĐ-PT
Chị Ngô Kim N - Anh Trần Minh T
Số: 03
Ngày: 05/09/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Ngô Kim N và Anh Trần Minh T ly hôn, tranh chấp nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Số: 03/2025/HNGĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vĩnh Long, ngày 05 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hữu Lương Các Thẩm phán:Bà Nguyễn Thị Rẻn Ông Lê Văn Phận Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số: 35/2025/HNGĐ- ST ngày 13/5/2025 của Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc (nay là Tòa án nhân dân Khu vực 6 - Vĩnh Long) bị kháng cáo như sau:
Ngày 14/5/2025, nguyên đơn chị Ngô Kim N kháng cáom ột phần bản án sơ thẩm, đề nghị cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của chị để chị được quyền nuôi 03 con chung.
XÉT THẤY:
Sau khi có quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm, Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long mở phiên tòa lần thứ nhất vào ngày 22/8/2025, tại phiên tòa này nguyên đơn chị Ngô Kim N đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ nhất nhưng vắng mặt không có lý do nên phiên tòa đã được hoãn lại. Tòa án đã triệu tập hợp lệ chị Ngô Kim N tham gia phiên tòa lần thứ hai vào ngày 05/9/2025, chịN tiếp tục vắng mặt không có lý do và cũng không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Căn cứ vào các Đi ều 289, Đi ều 295, kho ản 3 Đi ều 296, Đi ều 312 B ộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 15/2025/TLPT- HNGĐ ngày 30/6/2025 về “Tranh chấp ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Ngô Kim N, sinh năm 1994 Nơi cư trú: Ấp N, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp (nay là xã A, tỉnh Đồng Tháp).
2. Bị đơn: Anh Trần Minh T, sinh năm 1987 Nơi cư trú: Ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre (nay là xã N, tỉnh Vĩnh Long).
2. Về án phí dân sự phúc thẩm: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án

## Page 2

phí phúc thẩm 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà chị Ngô Kim N đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0009457 ngày 14 tháng 5 năm 2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Vĩnh Long (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 - Vĩnh Long).
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Vĩnh Long;
- TAND khu vực 6 - Vĩnh Long;
- Phòng THADS khu vực 6 - Vĩnh Long;
- Phòng GĐKT, TT&THA TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Hữu Lương
Số: 49/2025/DS-PT
Chị Đặng Thị Kim T - Ông Đặng Văn D
Số: 49
Ngày: 10/09/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Chị Đặng Thị Kim T đòi Ông Đặng Văn D trả tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Số: 49/2025/DS-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vĩnh Long, ngày 10 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hữu Lương Các Thẩm phán:Ông Đặng Văn Hùng Bà Nguyễn Thị Rẻn Sau khi xét x ử sơ th ẩm, Bản án dân s ự sơ thẩm s ố: 54/2025/DS -ST ngày 18/6/2025 của Tòa án nhân dân huy ện Trà Ôn (nay là Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Vĩnh Long) bị kháng cáo như sau:
Ngày 30/6/2025, bị đơn ông Đặng Văn D kháng cáo bản án sơ thẩm, đề nghị cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
XÉT THẤY:
Sau khi có quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm, Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long mở phiên tòa lần thứ nhất vào ngày 27/8/2025, tại phiên tòa này bị đơn ông Đặng Văn D đã được Tòa án tri ệu tập hợp lệ lần thứ nhất nhưng vắng mặt không có lý do nên phiên tòa đã được hoãn lại. Tòa án đã triệu tập hợp lệ ông Đặng Văn D tham gia phiên tòa lần thứ hai vào ngày 10/9/2025, ông D tiếp tục vắng mặt không có lý do và cũng không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Căn cứ vào các Đi ều 289, Đi ều 295, kho ản 3 Đi ều 296, Đi ều 312 B ộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 256/2025/TLPT-DS ngày 31/7/2025 về “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Đặng Thị Kim T, sinh năm 1986 Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long (nay là xã T, tỉnh Vĩnh Long).
2. Bị đơn: Ông Đặng Văn D, sinh năm 1974 Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long (nay là xã H, tỉnh Vĩnh Long).
2. Về án phí dân sự phúc thẩm: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà ông Đặng Văn D đã nộp theo biên

## Page 2

lai thu tạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án số 0000020 ngày 10 tháng 7 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Vĩnh Long;
- TAND khu vực 4 - Vĩnh Long;
- Phòng THADS khu vực 4 - Vĩnh Long;
- Phòng GĐKT, TT&THA TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Hữu Lương
Số: 1152/2018/QĐST-LĐ
Tranh chấp tiền lương, bảo hiểm xã hội và bồi thường thiệt hại
Số: 1152
Ngày: 12/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương...
Thông tin vụ việc: Bà Mai Thị L và Công ty Cổ phần Thương mại Dịch vụ P tranh chấp về tranh chấp tiền lương, bảo hiểm xã hội và bồi thường thiệt hại

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc __________________ __________________ ________________

Số: 1152/2018/QĐST-LĐ. Quận 3, ngày 12 tháng 9 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Lao động sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn Bà Mai Thị L rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, thuộc trường hợp đình chỉ quy định tại Điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH 1/ Đình chỉ giải quyết v ụ án Lao động thụ lý số 246/2018/TLST-LĐ ngày 21 tháng 02 năm 2018 về việc “Tranh chấp tiền lương, bảo hiểm xã hội và bồi thường thiệt hại” giữa:
Nguyên đơn: Bà Mai Thị L. Sinh năm 1972.
Trú tại: 84/68 A, Phường B, Quận C, Thành phố D.
Bị đơn: Công ty Cổ phần Thương mại Dịch vụ P.
Trụ sở: 10 E, Phường F, Quận G, Thành phố D.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Ông Lê Nguyễn Đức K – Theo văn bản ủy quyền.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3
- TAND Tp.HCM; THẨM PHÁN
- VKSND Q3;
- Chi cục THA DS Q3; (đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu VP,hồ sơ.
 Phù Quốc Tuấn
Số: 60/2026/QĐST-DS
hợp đồng tín dụng
Số: 60
Ngày: 09/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: hòa giải thành

## Page 1

WMW090226.TL.QDBA.9010 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 60/2026/QĐST-DS Thành Phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 02 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 3877/2025/TLST-DS ngày 23 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh Chấp Hợp Đồng Tín Dụng”;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 3877/2025/TLST-DS ngày 23 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh Chấp Hợp Đồng Tín Dụng” giữa:


Nguyên đơn: Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đầu Tư Và Phát Triển V Địa chỉ: Tháp A, đường B, Phường C, Tp. D ĐCLL: Tầng trệt, tầng lửng và tầng 4 đường E, Phường F, Tp. G
- Bị đơn:
Bà Nguyễn Thị Bé B, sinh năm 1967 Địa chỉ: đường H, khu phố I, Phường K, Tp. G Bà Nguyễn Thị Bé T, sinh năm 1970 Địa chỉ: Đường L, Phường M, Tp. G Ông Hứa U, sinh năm 1967 CCCD: 079067000392 cấp ngày 23/01/2022 Địa chỉ: Đường N, Phường O, Tp. G

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Lê ThịC Nguyễn Thị BéN Nguyễn Thanh H Phạm Nguyễn Ngọc L Hứa Nguyễn Đức C Đông Hoàng Minh Q Nguyễn Thanh BảoN Nguyễn Minh K Cùng địa chỉ: đường H, Phường K, Tp. G
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đầu Tư Và Phát Triển V có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Ngân Hàng số tiền là 36.997.350 đồng (ba mươi sáu triệu chín trăm chín mươi bảy nghìn ba trăm năm mươi đồng) là tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí số 0026850 ngày 15/10/2025 của Thi Hành Án Dân Sự Thành Phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

WMW090226.TL.QDBA.9010
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND Thành Phố Hồ Chí Minh;
- VKSND Thành Phố Hồ Chí Minh;
- VKSND Khu Vực 1;
- THADS Thành Phố Hồ Chí Minh;
- Các đương sự;
- Lưu.

THẨM PHÁN


Hồ Thị Thủy Tiên
Số: 100/2026/QĐST-DS
Hợp đồng vay tài sản
Số: 100
Ngày: 09/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

1NG090326.TL.QDBA.9332 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 100/2026/QĐST-DS Thành Phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 03 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 4029/2025/TLST-DS ngày 05 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh Chấp Hợp Đồng Vay Tài Sản”;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 4029/2025/TLST-DS ngày 05 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh Chấp Hợp Đồng Vay Tài Sản” giữa:

Nguyên đơn: ông Trịnh Duy H, sinh năm 1990 Địa chỉ: ấp A, xã Đ, Tp. H Bị đơn:
Ông Vũ Văn D Bà Vũ Thị H Địa chỉ: Đường B, Phường C, Tp. H Ông Bùi Trung H Địa chỉ: Đường C, xã B, Tp. H

 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Đinh Văn P HKTT: Đường D, Phường T, Tp. H
2. Ông Lê Văn D
3. Bà Lê ThịT Địa chỉ: Khu phố Đ, Phường D, Tp. H
4. Ông Lê Hoàng N Địa chỉ: Đường E, Phường F, Tp. H
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: ông Trịnh Duy H có quyền khởi kiện lại.
Hoàn lại cho Trịnh Duy H số tiền là 56.090.000 đồng (năm mươi sáu triệu không trăm chín mươi nghìn đồng) là tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí số 0035132 ngày 05/11/2025 của Thi hành án dân sự Thành Phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND Thành Phố Hồ Chí Minh;
- VKSND Thành Phố Hồ Chí Minh;
- VKSND Khu Vực 1;
- THADS Thành Phố Hồ Chí Minh;
THẨM PHÁN

## Page 2

1NG090326.TL.QDBA.9332
- Các đương sự;
- Lưu.


Hồ Thị Thủy Tiên
Số : 40/2017/QĐST-HNGĐ
Việc hôn nhân gia đình
Số: 40
Ngày: 27/12/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NGÔ QUYỀN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số : 40/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________


Quận Ngô Quyền, ngày 27 tháng 12 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 và điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người yêu cầu anh Chu Ngọc Tuấn và chị Lê Thị Hằng Nga có đơn xin rút đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ly hôn;
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 498 /2017/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 12 năm 2017 về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, nuôi con, chia tài sản khi ly hôn"giữa:

- Anh Chu Ngọc T, sinh năm 1974; địa chỉ: SốN phường V, quận N, thành phố Hải Phòng.
- Chị Lê Thị Hằng N, sinh năm 1977; địa chỉ: Số K phường V, quận N, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
Anh Chu Ngọc T và chị Lê Thị Hằng N có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự trên.
 Về lệ phí: Sung quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng a nh Chu Ngọc T và chị Lê Thị Hằng N đã nộp theo biên lai số 11837 ngày 04 tháng 12 năm 2017 tại Chi Cục thi hành án dân sự quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng .
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND quận Ngô Quyền;
- Chi cục THA Ngô Quyền;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN




Nguyễn Huân

## Page 2

.
Điểu N, Điểu Giô S - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 03/2026/HSST-QĐ
Ngày: 16/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – ĐỒNG NAI Số: 03/2026/HSST-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đồng Nai, ngày 16 tháng 3 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – ĐỒNG NAI Căn cứ Điều 45, 273 và 274 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 49/2026/TLST- HS ngày 26 tháng 02 năm 2026;
Xét thấy: Ngày 16 tháng 3 năm 2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 10 - Đồng Nai có Công văn số 57/VKS-KV10 đề nghị rút hồ sơ vụ án để điều tra bổ sung để làm rõ hành vi “Giết người” của Điểu N, Điểu Giô S.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 49/2026/TLST-HS ngày 26 tháng 02 năm 2026 Đối với các bị can:
1. Họ và tên: Điểu N; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không có tên gọi khác;
Sinh ngày xx tháng xx năm 1993; tại: Đồng Nai; Nơi cư trú: Tổ 2, khu phố Đ, phường B, tỉnh Đồng Nai; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: X’tiêng; Tôn giáo: Tin lành; Nghề nghiệp: Làm rẫy; Trình độ học vấn: 03/12; Con ông: Điểu Q (Đã chết)
và bà Thị N, sinh năm 1951; Tiền án, tiền sự: Không Bị Viện kiểm sát nhân dân khu vực 10 - Đồng Nai Truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm i khoản 1 Điều 134 và tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.
2. Họ và tên: Điểu Giô S; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không có tên gọi khác; Sinh ngày xx tháng xx năm 2001 tại: tỉnh Đồng Nai; HKTT, nơi ở hiện tại:
Tổ 2, khu phố Đ, phường B, tỉnh Đồng Nai; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: X’tiêng;
Tôn giáo: Tin lành; Nghề nghiệp: Làm vườn; Trình độ học vấn: 10/12; Con ông:
Điểu K, sinh năm:1972 và bà Thị T, sinh năm: 1973; Tiền án, tiền sự: Không Bị Viện kiểm sát nhân dân khu vực 10 - Đồng Nai Truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm i khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.
Để Viện kiểm sát nhân dân khu vực 10 - Đồng Nai chuyển hồ sơ vụ án đến Viện kiểm sát có thẩm quyền truy tố.
Nơi nhận:
- - VKSND khu vực 10 - Đồng Nai;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Võ Quang Dũng
Ngân hàng TMCP V - Nguyễn Bá P
Số: 34
Ngày: 10/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP V yêu cầu ông Nguyễn Bá P thực hiện nghĩa vụ trả nợ theo HĐTD.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - THANH HÓA Số: 34/2026/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Hóa, ngày 10 tháng 3 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 25/2026/TLST - DS ngày 06/02/2026 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
-Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V Địa chỉ: Số 89 H, phường Đ, TP. Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D - Chức danh: Chủ tịch HĐQT VP Bank Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Ngọc Q - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ pháp lý.
 Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng:
+ Ông Trịnh ChiêuM - Chức vụ: Trưởng bộ phận Xử lý nợ + Ông Hồ Văn A - Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
Địa chỉ: Tầng 03, TTTM Thanh Hóa, số 27-29 Đại lộ L, phường H1, tỉnh Thanh Hóa.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Bá P, sinh năm 1967 Địa chỉ: Tiểu khu N, xã C, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho nguyên đơn làNgân hàng TMCP V;
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP V số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 13.010.000đ (M ười ba triệu không trăm mười nghìn đồng) đại

## Page 2

diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP V là ông Hồ Văn A đã nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Thanh Hóa theo biên lai thu số 0000980 ngày 05 tháng 02 năm 2026.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND KV2-TH;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




(đã ký)


Trịnh Thị Hà