Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 5083/2025/QĐPT -DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 1249/2025/DSPT
Ngày: 22/09/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Mai Trần Cảnh Các Thẩm phán: Ông Hoàng Bích Sơn;
 Ông Phạm Công Toại.
- Thư ký phiên tòa : Ông Hoàng Minh Hải – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Thúy Ái - Kiểm sát viên.
Trong các ngày 16 và 22 tháng 9 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số:
322/2025/TLPT-DS ngày 07/3/2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.
Do bản án dân sự sơ thẩm số: 10/2025/DS-ST ngày 17/01/2025, của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1 – Thành phố Hồ Chí Minh) bị kháng cáo.
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 5083/2025/QĐPT -DS ngày 21/8/2025, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Mai P, sinh năm 1966 (vắng mặt)
Địa chỉ: Số A đường C, phường X, quận N, thành phố Cần Thơ (nay là phường N, thành phố Cần Thơ)
Đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị G, sinh năm 1997 (có mặt)
Địa chỉ: Số F T, phường T, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường T, Thành phố Hồ Chí Minh)
(Theo Giấy ủy quyền lập ngày 09/3/2023).
Bị đơn: Bà Bùi Thị H, sinh năm 1970 (có mặt)
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Bản án số:1249/2025/DS-PT Ngày: 22-9-2025 V/v Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 2

Địa chỉ: Số A T, Phường D, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường K, Thành phố Hồ Chí Minh)
Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1994 (có mặt)
Địa chỉ: Số B T, khu phố M, thị trấn C, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là xã C, Thành phố Hồ Chí Minh)
(Theo Giấy ủy quyền lập ngày 21/02/2025)
Người làm chứng: Bà Huỳnh Thị Mai H1, sinh năm 1979 (vắng mặt)
Địa chỉ: Số A Đường C, phường X , quận N, thành phố Cần Thơ (nay là phường N, thành phố Cần Thơ)
Người kháng cáo: Bị đơn bà Bùi Thị H.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi kiện ngày 14/3/2023 và trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn bà Huỳnh MaiP và người đại diện theo ủy quyền là bà Vũ Thị G trình bày:
Trước đây, bà Bùi Thị H là người quen với gia đình bà Huỳnh Mai P. Sau thời gian quen biết và hợp tác làm ăn, do tin tưởng nên bàP đã đồng ý cho bà H vay tiền để đầu tư kinh doanh, phục vụ nhu cầu sinh hoạt hàng ngày của bà H.
Từ năm 2020, bàP đã nhiều lần cho bà H vay tiền bằng hình thức chuyển khoản ngân hàng. Do có quen biết nên khi cho vay tiền, bàP và bà H không làm hợp đồng vay tiền. Đối với các khoản tiền vay lúc đầu, bà H thường trả đúng hạn nên bàP rất tin tưởng.
Trong hai năm 2020 -2021, bàP đã chuyển khoản cho bà H vay số tiền 14.148.930.000 đồng (Mười bốn tỷ, một trăm bốn mươi tám triệu, chín trăm ba mươi nghìn đồng) thông qua số tài khoản số 100002753574 của bàP tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Q - Chi nhánh C (N) và 10.977.304.200 đồng (Mười tỷ, chín trăm bảy mươi bảy triệu, ba trăm lẻ bốn nghìn, hai trăm đồng) thông qua số tài khoản số 000003102358 của bàP tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ1, Chi nhánh C, Phòng G1 (S). Tổng cộng là 25.126.234.200 đồng (Hai mươi lăm tỷ, một trăm hai mươi sáu triệu, hai trăm ba mươi bốn nghìn, hai trăm đồng). Bà H đã hoàn trả cho bàP số tiền 13.603.488.550 đồng (Mười ba tỷ, sáu trăm lẻ ba triệu, bốn trăm tám mươi tám nghìn, năm trăm năm mươi đồng) và còn nợ số tiền 11.522.745.650 đồng (Mười một tỷ, năm trăm hai mươi hai triệu, bảy trăm bốn mươi lăm nghìn, sáu trăm năm mươi đồng).
Từ năm 2022 đến nay, bàP đã nhiều lần yêu cầu bà H trả tiền nhưng bà H không thực hiện. Nay bàP yêu cầu bà H phải thanh toán cho bàP số tiền vay

## Page 3

còn thiếu là 11.522.745.650 đồng, thanh toán một lần ngay khi có bản án có hiệu lực pháp luật.
Tại phiên tòa sơ thẩm ngày 17/01/2025, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Vũ Thị G trình bày: Sau khi kiểm tra, đối chiếu với tài liệu, chứng cứ do Ngân hàng Thương mại cổ phần Q – Chi nhánh C và Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ1, Chi nhánh C, Phòng G1 cung cấp cho Tòa án, nguyên đơn xác nhận có một số giao dịch bàP chuyển tiền vào tài khoản người khác, không phải tài khoản của bà H (các giao dịch ngày 08, 10 và 20/6/2020 tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Q - Chi nhánh C) nên số tiền bà H vay của bàP là 24.714.784.200 đồng. Đồng thời, bà H đã thanh toán cho bàP số tiền tổng cộng là 14.526.488.550 đồng nên bàP thay đổi yêu cầu khởi kiện. Yêu cầu Tòa án buộc bà H thanh toán số tiền còn thiếu là 10.188.295.650 đồng, thanh toán một lần ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Tại biên bản lấy lời khai của đương sự ngày 19/4/2023 và trong quá trình giải quyết vụ án, bị đơn bà Bùi Thị H và người đại diện theo ủy quyền tại cấp sơ thẩm là bà Văn Thị Hồng V trình bày:
Bà Bùi Thị H không thực hiện việc vay mượn tiền của bà Huỳnh Mai P. Bà H và bàP cũng chưa từng gặp mặt nhau. Trước đây, bàP có góp tiền làm ăn chung với bà Phạm Hồng T (tên gọi khác là Emily P1, là dâu của bà H). Do không có tài khoản ngân hàng tại Việt Nam nên bàP và người quen của bàP đã nhờ bà H làm trung gian nhận tiền từ bàP để chuyển sang cho người quen ở nước ngoài đầu tư làm ăn và chuyển tiền lợi nhuận cho bà P. Khi tình hình kinh tế khó khăn, việc đầu tư kinh doanh không đạt kết quả dẫn tới làm ăn thua lỗ nên bàP và người bên nước ngoài đã không làm ăn chung nữa nên việc chuyển tiền, nhận tiền giữa hai bên đã chấm dứt.
Các khoản tiền mà bàP chuyển cho bà H đều nhằm mục đích “thông qua tài khoản bà H để chuyển tiền”. Bà H không biết, cũng không liên quan đến việc kinh doanh, làm ăn giữa hai bên. Việc bàP khởi kiện yêu cầu bà H trả số tiền 11.522.745.650 đồng là không có căn cứ nên bà H không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà P.
Tại bản trình bày ý kiến và biên bản lấy lời khai của đương sự ngày 14/8/2024, bà Huỳnh Thị Mai H1 trình bày:
Bà là em ruột của bà Huỳnh MaiP . Trước đây, bà và bà Bùi Thị H quen biết nhau thông qua bạn bè giới thiệu. Vào cuối năm 2019, bà H có nhu cầu vay tiền để làm ăn nên bà đã giới thiệu bà Huỳnh MaiP để bà H liên hệ vay tiền và bà cũng thông báo cho bà H biết bàP là người cho vay tiền, không liên quan đến

## Page 4

bà. Vì bận việc gia đình, bận việc làm ăn nên bàP không thuận tiện trong việc trao đổi trực tiếp với bà H. Do đó, khi cần vay tiền, bà H liên lạc với bà để thông báo số tiền cần vay, bà sẽ liên lạc với bà P, nếu đồng ý cho vay thì bàP trực tiếp thực hiện việc chuyển tiền vay vào tài khoản của bà H.
Theo bà được biết, những lần vay đầu bà H vẫn trả tiền đầy đủ cho bà P.
Sau khi trả tiền cho bà P, bà H liên lạc với bà để thông báo đã trả tiền cho bà P.
Khi nhận được thông tin, bà thông báo lại cho bàP để kiểm tra tài khoản. Toàn bộ số tiền bàP cho bà H vay đều được chuyển từ tài khoản của bàP đến tài khoản của bà H. Bà chỉ là người giới thiệu cho bà H biết bàP để vay tiền, bà không can thiệp và không liên quan gì đến việc vay và cho vay tiền giữa bà H và bà P. Bà cũng không chuyển tiền, không nhận tiền từ bà H hay bà P. Bà xác nhận, số tiền bàP cho bà H vay là tài sản của bà P, không liên quan đến bà. Đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, bà không có ý kiến vì việc vay mượn tiền giữa bàP và bà H không liên quan, không ảnh hưởng đến quyền lợi ích hợp pháp của bà.
Tại bản án dân sự sơ thẩm số: 10/2025/DS-ST ngày 17/01/2025 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1 – Thành phố Hồ Chí Minh) đã quyết định:
“Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Huỳnh MaiP Buộc bà Bùi Thị H có trách nhiệm thanh toán cho bà Huỳnh MaiP số tiền 10.188.295.650 đồng (Mười tỷ, một trăm tám mươi tám triệu, hai trăm chín mươi lăm nghìn, sáu trăm năm mươi đồng).
Thi hành ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật tại Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
Kể từ ngày bà Huỳnh MaiP có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bà Bùi Thị H không trả tiền thì hàng tháng còn phải chịu thêm tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng thời gian chậm trả theo mức lãi suất được quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2017.”
Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về phần án phí, quyền kháng cáo theo quy định pháp luật.
Ngày 21/01/2025, bị đơn bà Bùi Thị H nộp đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Ngày 09/6/2025, phía bị đơn nộp cho Tòa án Đơn trình bày của bà Phạm Hồng T được chứng thực bởi T1 tại H-xtơn, Hoa Kỳ ngày 28/5/2025, trong đó

## Page 5

bà cho rằng việc bà Huỳnh MaiP khởi kiện bà H là không đúng bản chất sự việc và bịa đặt nhằm chiếm đoạt tài sản. Theo bàT trình bày, từ cuối năm 2019, bà quen biết và cùng bà Huỳnh Thị Mai H1 thực hiện dịch vụ chuyển tiền từ Mỹ về Việt Nam bắt đầu từ đầu năm 2020. Do không có tài khoản tại Việt Nam, bà H1 sử dụng tài khoản của bà P, còn bàT nhờ mẹ là bà H mở tài khoản để sử dụng.
Cách thức hoạt động là khi có người gửi tiền Đô laM cho bàT tại Mỹ thì bà H1 sẽ cho vay tiền ở Việt Nam bằng cách nhờ bàP chuyển tiền cho bà H, sau đó bà H chuyển tiền cho người nhận ở Việt Nam. BàT cũng vay thêm tiền của bà H1 để đầu tư riêng và trả lại bằng nhiều hình thức khác nhau, trong đó có việc nhờ bà H chuyển tiền vào tài khoản bà P. BàT khẳng định sự thật là bàP và bà H không hề quen biết nhau, chỉ thực hiện theo chỉ đạo từ Mỹ, và quá trình hợp tác này diễn ra từ đầu năm 2020 đến giữa năm 2021 thì dừng lại do mâu thuẫn, hiện chỉ còn tranh chấp về cách tính lãi giữa bàT và bà H1.
Tại phiên tòa phúc thẩm:
Các đương sự không thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn trình bày đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị đơn, hủy bản án sơ thẩm bởi những lý do sau:
- Về vi phạm tố tụng: Tòa sơ thẩm vi phạm thẩm quyền xét xử vì bà Huỳnh Thị Mai H1 - người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã xóa đăng ký thường trú ở Cần Thơ từ năm 2007 và hiện cư trú tại Hoa Kỳ, do đó thẩm quyền giải quyết phải thuộc về Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh chứ không phải Tòa án Quận D. Bên cạnh đó, Tòa sơ thẩm chưa thu thập chứng cứ đầy đủ và không tổ chức đối chất để làm rõ sự mâu thuẫn giữa lời trình bày của bà H1 và bà H về việc có quen biết nhau hay không, hai bên quen biết từ ai, có tài liệu nào chứng minh mối quan hệ quen biết, quan hệ vay mượn. Ngoài ra, bà H1 và bàT có mối quan hệ làm ăn từ bên Mỹ nên đề nghị đưa thêm người tham gia tố tụng là bà Phạm Hồng T, bà HUYNH MAI PHUONG, bà TRAN THI THANH THUY.
- Về chứng cứ: Bị đơn và nguyên đơn không quen biết hay đã từng gặp mặt, bị đơn và bà H1 không có quen biết gì. Tòa sơ thẩm đã tự tạo ra khái niệm mới rằng giao dịch chuyển tiền qua lại là hợp đồng vay tiền, trong khi bị đơn không thừa nhận điều này. Đặc biệt nghiêm trọng, nguyên đơn đã cung cấp 7 phiếu báo có (từ bút lục 358-364) với tổng số tiền 1,4 tỷ đồng và cho rằng đây là tiền bà H trả, nhưng thực tế các lệnh này đến từ tài khoản số 107005947181 của chủ tài khoản H2 chứ không phải từ tài khoản bà H. Ngoài ra, trong bảng kê còn

## Page 6

có các khoản tiền từ TRAN THI THANH THUY với nội dung rõ ràng là “cho P vay” và “trả nợ vay”.
- Về nội dung vụ án: Đại diện bị đơn nhấn mạnh nguyên đơn và bị đơn không hề quen biết nhau, mọi giao dịch đều thông qua bà Huỳnh Thị Mai H1 ở Mỹ và nguyên đơn không cung cấp được chứng cứ nào chứng minh có thỏa thuận vay mượn tiền giữa hai bên, không có thỏa thuận giữa các bên về thời hạn vay, lãi suất vay, số tiền vay không giải thích được các giao dịch chuyển tiền nên việc chuyển tiền không đồng nghĩa là bên cho vay theo quy định tại Điều 385 Bộ luật Dân sự, các nội dung chuyển tiền theo sao kê ngân hàng do nguyên đơn cung cấp cũng không có nội dung vay, mượn.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn trình bày: Tiếp tục khẳng định quan hệ vay mượn giữa hai bên hình thành từ trước năm 2019 và được thực hiện qua chuyển khoản từ năm 2020 -2021 qua hai tài khoản của bàP số 100002753574 tại Ngân hàng TMCP Q , số 000003102358 tại Ngân hàng TMCP Đ1 đến tài khoản số 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 của bà
H. Tại cấp phúc thẩm, Tòa án đã thu thập thêm sao kê ngân hàng cho thấy số tiền nguyên đơn chuyển nhiều hơn bị đơn trả lại. Bị đơn đã xác nhận tài khoản số 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 là của bị đơn và số tiền đã chuyển trả cho nguyên đơn là 14.148.361.000 đồng, do đó nguyên đơn chỉ yêu cầu số tiền chênh lệch còn lại là 10.188.295.650 đồng. Về việc đưa thêm người liên quan vào tham gia tố tụng là không cần thiết vì tranh chấp chỉ liên quan đến số tiền trên cơ sở tài khoản cá nhân của bà H, bàP chuyển cho nhau. Bị đơn có nhiều lời khai mâu thuẫn và đến giai đoạn phúc thẩm mới cung cấp lời trình bày của bà Phạm Hồng T là cố tình trốn tránh trách nhiệm. Đối với các bút lục từ 356 -364, đây là các giao dịch trong tổng số giao dịch của tài khoản bà P, không nằm trong số tiền tranh chấp giữa hai bên. Trên cơ sở đó, đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm bác đơn kháng cáo của nguyên đơn, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:
- Về thủ tục tố tụng:
+ Về việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án: Tòa án đã thực hiện đúng về thời hạn chuẩn bị xét xử. Thẩm phán, Hội đồng xét xử, đã chấp hành theo đúng quy định của pháp luật kể từ khi thụ lý vụ án cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án.
+ Việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng: Từ khi thụ lý vụ án

## Page 7

cho đến phiên tòa hôm nay nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Đơn kháng cáo làm trong hạn luật định.
- Về việc giải quyết vụ án:
Căn cứ Công văn số 133/2024/CV -CTO ngày 04/9/2024 của Ngân hàng TMCP Q , Chi nhánh C và Công văn số 461/2024/CV -SBCT năm 2024 của Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ1 , Chi nhánh C cùng các tài liệu do Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thu thập tại cấp phúc thẩm, có cơ sở xác định Bà Huỳnh MaiP là chủ tài khoản số 100002753574 tại Ngân hàng TMCP Q và số 000003102358 tại Ngân hàng TMCP Đ1 , đồng thời tại biên bản lấy lời khai ngày 19/4/2023, bà Bùi Thị H xác định bà là chủ tài khoản số 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 (chi nhánh K2, Quận D). Tại phiên tòa, người đại diện theo ủy quyền của bị đơn xác nhận sau khi tài khoản bà H nhận tiền, bà đã chuyển khoản cho nhiều người khác nhau do bàP thực tế có góp tiền làm ăn chung với bà Phạm Hồng T (là con dâu của bà), và vì không có tài khoản ngân hàng tại Việt Nam nên bàP và người quen đã nhờ bà H làm trung gian nhận tiền từ bàP để chuyển sang cho người quen ở nước ngoài đầu tư làm ăn và chuyển tiền lợi nhuận cho bà P, tuy nhiên bà H lại không lý giải được số tiền bà chuyển cho bàP tổng cộng là 14.526.488.550 đồng mặc dù khẳng định không biết bàP là ai. Như vậy, có căn cứ xác định giữa nguyên đơn và bị đơn có việc giao nhận tiền dưới hình thức vay tài sản, mặc dù hai bên không lập thành văn bản và không có thỏa thuận về lãi suất nên được xác định là Hợp đồng vay không lãi suất theo quy định tại Điều 46 3 Bộ luật Dân sự. Mặc dù mọi giao dịch của bàP và bà H không làm hợp đồng nhưng được thông qua phương tiện điện tử, khi thực hiện giao dịch các bên có đầy đ ủ năng lực hành vi dân sự, thực hiện trên tinh thần tự nguyện, không vi phạm điều cấm nên đây là giao dịch dân sự phù hợp với quy định tại Điều 116, Điều 117 và khoản 1 Điều 119 Bộ luật Dân sự.
Căn cứ vào Điều 463, khoản 1 Điều 466 của Bộ luật Dân sự quy định “Bên vay tài sản là tiền thì phải trả đủ tiền khi đến hạn; nếu tài sản là vật thì phải trả vật cùng loại đúng số lượng, chất lượng, trừ trường hợp có thỏa thuận khác”, do đó Tòa án cấp sơ thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bàP về việc buộc bà H phải thanh toán số tiền 10.188.295.650 đồng (mười tỷ, một trăm tám mươi tám triệu, hai trăm chín mươi lăm nghìn, sáu trăm năm mươi đồng) là có cơ sở chấp nhận.
Do đó, đề nghị không chấp nhận kháng cáo của bị đơn bà Bùi Thị H. Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm số 10/2025/DS -ST ngày 17/01/2025 của Tòa án

## Page 8

nhân dân Quận 4 (Nay là Tòa án nhân dân khu vực 1 – Thành phố Hồ Chí Minh).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, sau khi nghe các bên đương sự trình bày ý kiến, sau khi nghe Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu quan điểm, sau khi nghị án, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tố tụng:
[1.1] Đơn kháng cáo ngày 21/01/2025 của bà Bùi Thị H làm trong hạn luật định, nên được xem xét theo thủ tục kháng cáo.
[1.2] Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1 - Thành phố Hồ Chí Minh) xác định đúng quan hệ tranh chấp, xét xử đúng thẩm quyền.
[1.3] Về xác định tư cách tố tụng:
Căn cứ biên bản lấy lời khai ngày 14/8/2024 đối với bà Huỳnh Thị Mai H1; lời trình bày giữa các đương sự và chứng cứ thu thập thì mối quan hệ chuyển khoản giữa nguyên đơn và bị đơn thì không có mối quan hệ với bà Huỳnh Thị Mai H1 . Do vậy, bà Huỳnh Thị Mai H1 không thỏa mãn điều kiện để xem xét đưa tham gia tố tụng với tư cách làn gười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định tại khoản 4 Điều 68 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Tòa án cấp sơ thẩm đưa bà Huỳnh Thị Mai H1 tham gia tố tụng với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là chưa chính xác, nếu có bà H1 chỉ tham gia với tư cách là người làm chứng theo quy định tại Điều 77 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, cấp sơ thẩm cần rút kinh nghiệm trong vấn đề này.
[2] Về nội dung: Xem xét kháng cáo và nội dung vụ án, Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy:
[2.1] Những tình tiết được các đương sự thống nhất thừa nhận:
- Bà Huỳnh MaiP làch ủ tài kho ản s ố 100002753574 tại Ngân hàng TMCP Q và số 000003102358 tại Ngân hàng TMCP Đ1 . Bà Bùi Thị H là chủ tài khoản số 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1.
- Tồn tại các giao dịch chuyển kho ản qua lại giữa các tài kho ản của bà Huỳnh MaiP và bà Bùi Thị H như sau:
+ Giao dịch chuyển khoản từ tài khoản số 100002753574 tại Ngân hàng TMCP Q của bà Huỳnh MaiP đến tài kho ản s ố 19035404042016 tại Ngân

## Page 9

hàng TMCP K1 của bà Bùi Thị H với tổng cộng 83 lần giao dịch với số tiền là 17.398.908.000 đồng:
STT Ngày giao dịch Số tiền Nội dung 01 02/6/2020 100.000.000 Tang HMBH pos 114000020028 02 02/6/2020 100.000.000 Hong ck 11 15k 03 05/6/2020 60.000.000 Tang HMBH Pos 114000020028 04 08/6/2020 100.000.000 Hong ck 13 05 09/6/2020 50.000.000 Tang HMBH Pos 114000020028 06 10/6/2020 100.000.000 Hong ck 13 07 10/6/2020 100.000.000 Hong ck 14 08 20/6/2020 828.000 Tran Quoc Tri chuyen khoan 09 21/6/2020 2.500.000 Thuc ck 10 04/7/2020 100.000.000 Hg ck 15 12 11 15/7/2020 300.000.000 Hg ck 35 11 12 15/7/2020 300.000.000 Hg ck 35 12 13 15/7/2020 211.650.000 Hg ck 35 13 14 17/7/2020 300.000.000 Hg ck 50 11 15 17/7/2020 300.000.000 Hg ck 50 12 16 17/7/2020 300.000.000 Hg ck 50 13 17 29/7/2020 300.000.000 Hg ck 15 11 18 29/7/2020 47.850.000 Hg ck 15 12 19 29/7/2020 231.900.000 Hg ck 10k 20 31/7/2020 300.000.000 Hg ck 20 11 21 03/8/2020 100.000.000 Hong ck 22 03/8/2020 69.570.000 Hg ck 23 05/8/2020 300.000.000 Hg ck 28 11 24 05/8/2020 300.000.000 Hg ck 28 12 25 05/8/2020 49.320.000 Hg ck 28 13 26 05/8/2020 115.950.000 Hg ck 5k

## Page 10

27 07/8/2020 231.900.000 Hg ck 10k 28 07/8/2020 231.900.000 Hg ck 10k 29 10/8/2020 231.900.000 Hg ck 10k 30 11/8/2020 300.000.000 Hg ck 20 11 31 11/8/2020 164.000.000 Hg ck 20 12 32 19/8/2020 231.900.000 Hg ck 10k 33 19/8/2020 115.950.000 Hg ck 5k 34 25/8/2020 300.000.000 Hg ck 25 11 35 25/8/2020 279.750.000 Hg ck 25 12 36 29/8/2020 300.000.000 Hg ck 25 11 37 29/8/2020 258.500.000 Hg ck 25 12 38 31/8/2020 22.000.000 Hg ck bs 25k 39 31/8/2020 280.500.000 Hg ck 25 12 40 01/9/2020 300.000.000 Hg ck 20 41 01/9/2020 164.200.000 Hg ck 20 12 42 03/9/2020 144.200.000 Hg ck 20 12 43 03/9/2020 20.000.000 Hg ck bs 20 44 07/9/2020 300.000.000 Hg ck 20 11 45 07/9/2020 164.000.000 Hg ck 20 12 46 18/9/2020 300.000.000 Hg ck 30 11 47 18/9/2020 300.000.000 Hg ck 30 12 48 18/9/2020 95.700.000 Hg ck 30 lan cuoi 49 30/9/2020 300.000.000 Hg ck 30 11 50 30/9/2020 300.000.000 Hg ck 30 12 51 30/9/2020 97.500.000 Hg ck 30 lan cuoi 52 03/10/2020 232.200.000 Hg ck 10 53 26/10/2020 116.150.000 Hg ck 5K 54 22/11/2020 300.000.000 Hg ck 30 11 55 22/11/2020 300.000.000 Hg ck 30 12

## Page 11

56 22/11/2020 96.900.000 Hg ck 30 12 57 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 70 11 58 08/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 13 59 08/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 14 60 08/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 15 61 17/02/2020 232.300.000 Hg ck 20 lan cuoi 62 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 16 63 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 17 64 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 lan cuoi 65 28/12/2020 100.000.000 Hg ck 10 11 66 31/12/2020 116.150.000 Hg ck 67 11/01/2021 232.000.000 Hg ck 68 15/01/2021 300.000.000 Hg ck 70 12 69 15/01/2021 300.000.000 Hg ck 70 13 70 11/02/2021 15.740.000 Hg ckb cong Quan giao tc 16 71 15/3/2021 300.000.000 tcv11 72 15/3/2021 300.000.000 tcv 12 73 15/3/2021 300.000.000 tcv 13 74 15/3/2021 300.000.000 tcv 14 75 15/3/2021 300.000.000 tcv 15 76 30/3/2021 300.000.000 tnv 77 30/3/2021 58.500.000 tnv 15 78 31/3/2021 300.000.000 tnv 13 79 31/3/2021 256.000.000 tnv lcuoi 80 08/5/2021 234.500.000 tnv10 81 10/5/2021 300.000.000 tnv20 11 82 10/5/2021 169.000.000 tnv20 lcuoi 83 15/5/2021 166.000.000 tnv20 Tổng 17.398.908.000

## Page 12

+ Giao dịch chuyển kho ản t ừ tài khoản số 000003102358 tại Ngân hàng TMCP Đ1 của bà Huỳnh MaiP đến tài kho ản s ố 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 của bà Bùi Thị H với 210 lần giao dịch với s ố tiền là 50.300.347.647 đồng:
STT Ngày giao dịch Số tiền Nội dung 1 03/02/2020 232.000.000 Hong ck 10k. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 2 24/02/2020 300.000.000 Hong ck 30 L1.Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 3 24/02/2020 200.000.000 Hong ck 30 l2.Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 4 28/02/2020 100.000.000 Hong ck 15k k1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 5 11/03/2020 300.000.000 Hong ck l1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 6 06/4/2020 237.800.000 Hong ck. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 7 09/4/2020 236.900.000 Hong ck. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 8 25/5/2020 240.299.000 Hong ck. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 9 25/5/2020 240.299.000 Hong ck. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 10 02/6/2020 232.800.000 Hong ck. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 11 02/6/2020 149.200.000 Hong ck l3 15k. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 12 08/6/2020 300.000.000 Hong ck l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 13 08/6/2020 200.000.000 Hong ck l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 14 10/6/2025 300.000.000 Hong ck l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG

## Page 13

15 10/6/2025 200.000.000 Hong ck l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 16 16/6/2020 232.300.000 Hong ck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 17 18/6/2020 232.300.000 Hong ck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 18 18/6/2020 185.680.000 Hong ck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 19 22/6/2020 300.000.000 Hong ck l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 20 22/6/2020 200.000.000 Hong ck l2.Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 21 22/6/2020 828.800.000 HONG CHUYEN KHOAN .Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 22 22/6/2020 14.504 Chuyen tien di trong nuoc 23 22/6/2020 145.040 Chuyen tien di trong nuoc FT20174032758093 24 24/6/2020 200.000.000 Hong ck 20k l1Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 25 24/6/2020 264.200.000 Hg ck 20 l2. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 26 29/6/2020 200.000.000 Hg ck. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 27 02/7/2020 300.000.000 Hg ck l1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 28 02/7/2020 164.000.000 Hg ck l2. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 29 06/7/2020 232.000.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 30 06/7/2020 248.000.000 Hg ck 15 l1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 31 08/7/2025 300.000.000 Hg ck 25 l1. Nguoi chuyen

## Page 14

:HUYNH MAI PHUONG 32 08/7/2020 200.000.000 Hg ck 25 l2. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 33 09/7/2020 231.900.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 34 31/7/2020 163.800.000 Hg ck 20 l2. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 35 03/8/2020 85.520.000 Hong ck. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 36 04/8/2025 300.000.000 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 37 04/8/2020 163.600.000 Hg ck 20 l2. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 38 31/8/2020 300.000.000 Hg ck 25 l1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 39 03/9/2020 300.000.000 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 40 21/9/2020 231.900.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 41 21/9/2020 300.000.000 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 42 21/9/2020 163.800.000 Hg ck 20 lan cuoi. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 43 25/9/2020 232.300.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 44 02/10/2020 185.920.000 Hg ck 8. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 45 08/10/2020 232.400.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 46 09/10/2020 300.000.000 Hg ck 15 l1. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 47 09/10/2020 48.450.000 Hg ck 15 lan cuoi. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG

## Page 15

48 12/10/2020 300.000.000 Hg ck 60 l1. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 49 12/10/2020 300.000.000 Hg ck 60 l2. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 50 12/10/2020 300.000.000 Hg ck 60 l3. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 51 12/10/2020 300.000.000 Hg ck 60 l4.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 52 12/10/2020 192.000.000 Hg ck lan cuoi.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 53 16/10/2020 232.300.000 Hg ck.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 54 19/10/2020 300.000.000 Hg ck 25 l1.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 55 19/10/2020 280.750.000 Hg ck 25 lan cuoi.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 56 19/10/2020 1.000.000 Hg ck bs. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 57 19/10/2020 1.000.000 Hg ck bs 25. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 58 19/10/2020 46.540.000 Hg ck 2k.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 59 19/10/2020 300.000.000 Hg ck 25 l1. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 60 19/10/2020 281.500.000 Hg ck 25 lan cuoi. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 61 21/10/2020 300.000.000 Hg ck 15 l1.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 62 21/10/2020 48.600.000 Hg ck 15 lan cuoi .Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 63 22/10/2020 116.100.000 Hg ck 5k. Nguoi chuyen :HUYNH MAI PHUONG 64 26/10/2020 300.000.000 Hg ck 45 l1.Nguoi

## Page 16

chuyen:HUYNH MAI PHUONG 65 26/10/2020 300.000.000 Hg ck 45 l2.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 66 26/10/2020 300.000.000 Hg ck 45 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 67 26/10/2020 144.000.000 Hg ck 45 lan cuoi.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 68 26/10/2020 232.300.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 69 03/11/2020 300.000.000 Hg ck 30 l1.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 70 03/11/2020 300.000.00 Hg ck 30 l2. Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 71 03/11/2020 97.200.000 Hg ck 30 lan cuoi.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 72 06/11/2020 232.300.000 Hg ck 10k.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 73 09/11/2020 300.000.000 Hg ck 20 l1.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 74 09/11/2020 164.400.000 Hg ck 20 lan cuoi.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 75 23/11/2020 300.000.000 Hg ck 50 l1.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 76 23/11/2020 300.000.000 Hg ck 50 l2.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 77 23/11/2020 300.000.000 Hg ck 50 l3.Nguoi chuyen:HUYNH MAI PHUONG 78 30/11/2020 300.000.000 Hg ck 25. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 79 30/11/2020 282.250.000 Hg ck 25 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 80 30/11/2020 300.000.000 Hg ck 40 l1. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG

## Page 17

81 30/11/2020 300.000.000 Hg ck 40 l2. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 82 30/11/2020 300.000.000 Hg ck 40 l3. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 83 30/11/2020 30.800.000 Hg ck 40 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 84 01/12/2020 300.000.000 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 85 01/12/2020 164.800.000 Hg ck 20 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 86 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 30 l1. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 87 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 30 l2. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 88 03/12/2020 96.600.000 Hg ck 30 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 89 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 70 l2. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 90 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 70 l3. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 91 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 70 l4. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 92 03/12/2020 300.000.000 Hg ck 70 l5. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 93 03/12/2020 125.400.000 Hg ck 70 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 94 09/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 l1. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 95 09/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 l2. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 96 09/12/2020 223.000.000 Hg ck 100 lan cuoi. Nguoi chuyen : HUYNH MAI PHUONG 97 14/12/2020 300.000.000 Hg ck 40 l1. Nguoi chuyen :

## Page 18

HUYNH MAI PHUONG 98 14/12/2020 300.000.000 Hg ck 40 l2. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 99 14/12/2020 300.000.000 Hg ck 40 l3. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 100 14/12/2020 29.200.000 Hg ck 40 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 101 14/12/2020 69.690.000 Hg ck. Nguoi chuyen : HUYNH MAI PHUONG 102 14/12/2020 162.610.000 Hg ck 7k. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 103 14/12/2020 300.000.000 Hg ck 15 l1. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 104 14/12/2020 48.450.000 Hg ck 15 lan cuoi. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 105 17/12/2020 300.000.000 Hg ck 40 l1. Nguoi chuyen :
HUYNH MAI PHUONG 106 17/12/2020 300.000.000 Hg ck 40 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 107 17/12/2020 300.000.000 Hg ck 40 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 108 17/12/2020 29.200.000 Hg ck 40 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 109 17/12/2020 232.300.000 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 110 17/12/2020 300.000.000 Hg ck 27 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 111 17/12/2020 300.000.000 Hg ck 27 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 112 17/12/2020 27.210.000 Hg ck 27 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 113 23/12/2020 300.000.000 Hg ck 50 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG

## Page 19

114 23/12/2020 300.000.000 Hg ck 50 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 115 23/12/2020 300.000.000 Hg ck 50 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 116 23/12/2020 261.500.000 Hg ck 50 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 117 23/12/2020 300.000.000 Hg ck 35 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 118 23/12/2020 300.000.000 Hg ck 35 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 119 23/12/2020 213.050.000 Hg ck 35 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 120 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 50 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 121 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 50 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 122 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 50 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 123 28/12/2020 261.500.000 Hg ck 50 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 124 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 125 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 126 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 127 28/12/2020 300.000.000 Hg ck 100 l4. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 128 28/12/2020 223.000.000 Hg ck 100 l5. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 129 29/12/2020 300.000.000 Hg ck 60 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 130 29/12/2020 300.000.000 Hg ck 60 l2. Nguoi chuyen:

## Page 20

HUYNH MAI PHUONG 131 29/12/2020 300.000.000 Hg ck 60 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 132 29/12/2020 300.000.000 Hg ck 60 l4. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 133 29/12/2020 193.800.000 Hg ck 60 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 134 05/01/2021 3 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 135 05/01/2021 300.000.000 Hg ck 20. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 136 05/01/2021 164.600.000 Hg ck 20 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 137 06/01/2021 300.000.000 Hg ck 50 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 138 06/01/2021 300.000.000 Hg ck 50 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 139 06/01/2021 300.000.000 Hg ck 50 l3. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 140 06/01/2021 261.500.000 Hg ck 50 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 141 06/01/2021 300.000.000 Hg ck 20. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 142 06/01/2021 164.600.000 Hg ck 20 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 143 07/01/2021 116.150.000 Hg ck 5k. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 144 07/01/2021 300.000.000 Hg ck 20 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 145 07/01/2021 164.600.000 Hg ck 20 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 146 11/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG

## Page 21

147 11/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 148 11/01/2021 96.900.000 Hg ck 30 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 149 11/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 150 11/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 151 11/01/2021 96.900.000 Hg ck 30 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 152 12/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 153 12/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 154 12/01/2021 96.900.000 Hg ck 30 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 155 13/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 156 13/01/2021 300.000.000 Hg ck 30 l2. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 157 13/01/2021 96.900.000 Hg ck 30 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 158 15/01/2021 150.000.000 Hg ck 70 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 159 15/01/2021 300.000.000 Hg ck 70 l4. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 160 15/01/2021 300.000.000 Hg ck 70 l5. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 161 15/01/2021 276.100.000 Hg ck 70 lan cuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 162 18/01/2021 232.300.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 163 21/01/2021 232.300.000 Hg ck 10k. Nguoi chuyen:

## Page 22

HUYNH MAI PHUONG 164 25/01/2021 32.300.000 Hg ck 10k lan cuoi. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 165 25/01/2021 232.300.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 166 26/01/2021 232.300.000 Hg ck 10. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 167 27/01/2021 132.300.000 Hg ck 10k lan cuoi. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 168 29/01/2021 232.300.000 Hg ck 10k. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 169 01/02/2021 100.000.000 Hg ck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 170 01/02/2021 300.000.000 Hg ck bs du 60k l1. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 171 01/02/2021 125.580.000 Hg ck bs du 60k lan cuoi. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 172 03/02/2021 296.900.000 Hg ck bs du 30k .Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 173 04/02/2021 232.300.000 Hg ck 10k. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 174 08/02/2021 300.000.000 Hg ck 40 l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 175 08/02/2021 300.000.000 Hg ck 40 l2 Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 176 08/02/2021 300.000.000 Hg ck 40 l3 Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 177 08/02/2021 292.000.000 Hg ck 40 lan cuoi Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 178 22/02/2021 98.450.000 Hg ck bs du 15k .Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 179 23/02/2021 300.000.000 Hg ck 15k l1. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG

## Page 23

180 23/02/2021 48.450.000 Hg ck 15k lan cuoi. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 181 23/02/2021 150.000.000 tvm. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 182 02/3/2021 300.000.000 chuyen di phi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 183 02/3/2021 300.000.000 chuyen di phi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 184 02/3/2021 300.000.000 chuyen di phi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 185 15/3/2021 173.000.000 tcv lcuoi. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 186 16/3/2021 300.000.000 hck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 187 16/3/2021 178.000.000 hck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 188 22/3/2021 300.000.000 tnv1. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 189 22/3/2021 300.000.000 tnv2. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 190 22/3/2021 258.000.000 tnv3. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 191 22/3/2021 119.500.000 tnv. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 192 24/3/2021 300.000.000 hck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 193 24/3/2021 299.197.000 hck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 194 29/3/2021 300.000.000 tnv l1. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 195 29/3/2021 300.000.000 tnv l2. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 196 29/3/2021 117.000.000 tnv lcuoi. Nguoi chuyen: HUYNH

## Page 24

MAI PHUONG 197 31/3/2021 200.000.000 tnv. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 198 01/4/2021 236.572.000 tnv. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 199 05/4/2021 235.916.000 hck. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 200 05/4/2021 119.500.000 tnv. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 201 08/4/2021 300.000.000 tnv l1. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 202 08/4/2021 300.000.000 tnv l1. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 203 08/4/2021 117.000.000 tnv30 lcuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 204 13/4/2021 300.000.000 tnv l1. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 205 13/4/2021 300.000.000 tnv l2. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 206 13/4/2021 109.800.000 tnv30 lcuoi. Nguoi chuyen:
HUYNH MAI PHUONG 207 15/4/2021 300.000.000 tnv. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 208 15/4/2021 73.654.200 tnv. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 209 19/4/2021 237.100.000 tnv10. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG 210 17/5/2021 300.000.000 tnv20. Nguoi chuyen: HUYNH MAI PHUONG Tổng: 50.300.347.647
- Giao dịch chuyển khoản từ tài khoản số 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 của bà Bùi Thị H đến tài kho ản số 100002753574 tại Ngân hàng

## Page 25

TMCP Q của bà Huỳnh MaiP với 04 lần giao dịch vớit ổng s ố tiền là 1.265.110.866 đồng.
STT Ngày giao dịch Số tiền Nội dung 1 20/7/2020 300.000.000 Emily chuyen tien lan 1 FT202008340 59904 2 20/7/2020 300.000.000 Emily chuyen tien lan 2 FT202008842 03860 3 04/01/2021 321.055.433 Emily chuyen tien lan 1 FT21004302522474 4 04/01/2021 344.055.433 Emily chuyen tien lan 2 FT21004766436 7101 TỔNG : 1.265.110.866
- Giao dịch chuy ển kho ản t ừ tài kho ản 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 của bà Bùi Thị H đến tài khoản 000003102358 tại Ngân hàng TMCP Đ1 của bà Huỳnh MaiP đến với 61 lần giao dịch vớit ổng s ố tiền là 14.148.361.000 đồng:
STT Ngày giao dịch Số tiền Nội dung 1 05/02/2020 232.450.000 Emily ck 10 k FT20036987933790 2 06/02/2020 176.600.000 Emily ck 20 ngan usd lan 1 FT20037103806852 3 06/02/2020 300.000.000 Emily ck 20 ngan usd lan 2 FT200375 917661280 4 21/02/2020 300.000.000 Emily ck 6200 usd FT20052212300433 5 30/3/2020 176.600.000 Phuong chuyen tra FT20090012021866 6 30/3/2020 300.000.000 Emily chuyen tien FT20090640207843 7 22/5/2020 300.000.000 Emily ck 15 k lan1 FT2014403130768 8 22/5/2020 49.650.000 Emily ck lan 2 du 15 k usd FT2014455 7807018

## Page 26

9 25/5/2020 240.299.000 Emily chuyen tra FT201465405584150 10 05/6/2020 300.000.000 Emily chuyen tien FT20157873608102 11 05/6/2020 981.000.000 Thuy ck FT201758308057234 12 08/6/2020 300.000.000 Emily chuyen tien FT20160377213304 13 09/6/2020 232.600.000 Emily chuyen tien FT2016496737925 14 16/6/2020 300.000.000 Emily chuyen tien FT20168135068709 15 25/6/2020 100.000.000 Emily chuyen tien FT20178084562612 16 30/6/2020 164.100.000 Emily chuyen tien lan1 FT20182062160512 17 30/6/2020 200.000.000 Emily chuyen tien lan2 FT2018256991 0998 18 01/7/2020 300.000.000 Emily chuyen tien FT20183640963215 19 07/7/2020 300.000.000 Emily ck 20 k lan FT20189008320991 3…
20 07/7/2020 164.000.000 Emily ck du 20 k usd lan 2 FT201897 72922105 21 20/7/2020 300.000.000 Emily chuyen tien lan 3 FT202001097 00079 22 21/8/2020 150.000.000 Emily chuyen tien FT20234605064930 23 19/10/2020 1.000.000 Emily chuyen tien FT20291871758041 24 17/11/2020 126.100.000 Emily chuyen tien FT20322481518495 25 21/11/2020 300.000.000 Emily chuyen tien FT20326306360315

## Page 27

26 21/11/2020 164.000.000 Emily chuyen tien lan 2 FT203263063 69144 27 07/12/2020 300.000.000 Emily ck 30k lan1 FT20340019409729 28 07/12/2020 300.000.000 Emily ck 30k lan2 FT20340201720563 29 07/12/2020 96.600.000 Emily ck 30k lan cuoi FT20340460730 172 30 22/12/2020 300.000.000 Emily ck 20k lan1 FT2035737806708 31 22/12/2020 165.200.000 Emily ck 20k lan cuoi FT20357385953 039 32 01/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan1 FT2100403253 9294 33 01/01/2021 200.000.000 Emily chuyen tien lan2 FT2100486652 3539 34 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan1 FT2100426814 0007 35 04/01/2021 238.250.000 Emily chuyen tien lan2 FT2100492180 0501 36 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan1 FT2100486607 8004 37 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan2 FT2100426749 6960 38 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan3 FT2100452101 1080 39 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan4 FT2100404371 8075 40 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan5 FT2100487660 0550 41 04/01/2021 300.000.000 Emily chuyen tien lan6 FT2100457080 9158 42 04/01/2021 200.000.000 Emily chuyen tien lan7

## Page 28

FT2100457080 4585 43 08/02/2021 232.300.000 Emily ck FT21039268465050 44 09/02/2021 232.300.000 Emily ck FT21040081013220 45 24/02/2021 60.000.000 Tck FT21055083815915 46 24/02/2021 90.000.000 Chuyen tra FT21055708324296 47 01/3/2021 300.000.000 Tck L1 FT21060203478490 48 01/3/2021 300.000.000 Tck L2 FT21060350040882 49 01/3/2021 300.000.000 Tck L3 FT21060665236155 50 01/3/2021 300.000.000 Tck L4 FT21060665245478 51 01/03/2021 300.000.000 Tck L5 FT21060031527633 52 01/3/2021 300.000.000 Tck L6 FT21060705408884 53 01/3/2021 200.000.000 Tck L7 FT21060171498520 54 03/3/2021 300.000.000 Tck L1 FT21062474393422 55 03/3/2021 300.000.000 Tck L2 FT21062451887640 56 03/3/2021 300.000.000 Tck L3 FT21062470394059 57 03/3/2021 100.000.000 Tck l cuoi FT21062946905290 58 17/3/2021 300.000.000 tcv 2 tuan L1 FT21076533043213 59 17/3/2021 300.000.000 tcv 2 tuan L2 FT21076256920066 60 17/3/2021 100.000.000 tcv 2 tuan L3 FT21076574882442 61 19/3/2021 225.000.000 tcv FT21078737585934 Tổng: 14.148.361.000 [2.2] Xét yêu cầu của nguyên đơn:
Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ các Ngân hàng TMCP Q , Ngân hàng TMCP K1 , Ngân hàng TMCP Đ1 về giao dịch giữa các tài khoản số:
100002753574 tại Ngân hàng TMCP Q , 000003102358 tại Ngân hàng TMCP Đ1, 19035404042016 tại Ngân hàng TMCP K1 thì xác đ ịnh: Nguyên đơn đã chuyển khoản vào tài khoản của bị đơn với tổng số tiền 67.699.255.647 đồng và bị đơn đã chuyển khoản vào các tài khoản của nguyên đơn với tổng số tiền 15.413.471.866 đồng.
Bị đơn cho rằng đây là mối quan hệ giữa nguyên đơn và bà Phạm Hồng T (có tên gọi khác là Emily P1 là con dâu của bị đơn), việc chuyển khoản được

## Page 29

thực hiện thông qua tài khoản của bị đơn. Tuy nhiên, trong quá trình giải quyết phúc thẩm, bà Phạm Hồng T có gửi Đơn trình bày được chứng thực tại T1 tại H
- xtơn, Hoa Kỳ có nội dung thừa nhận giữa bàT và bà Huỳnh Thị Mai H1 có mối quan hệ làm ăn và thực hiện thông qua tài khoản của nguyên đơn và bị đơn.
Phía bị đơn nộp bổ sung chứng cứ trong giai đoạn phúc thẩm là bản chụp hình ảnh tin nhắn với cá nhân có tên “Chi Hong Hang Si”, không có lập vi bằng, không xác định được cá nhân “Chi Hong Hang Si” là ai, số điện thoại nào, có phải của cá nhân bà Huỳnh Thị Mai Hồng K.
Lời khai trong quá trình giải quyết sơ thẩm của bà Huỳnh Thị Mai H1 không thừa nhận mối quan hệ làm ăn nào với bà Phạm Hồng Thoặc bị đơn. Như vậy, lời khai giữa các đương sự l à không thống nhất, cấp sơ thẩm đã tiến hành đối chất nhưng cũng không xác định được.
Nội dung chuyển khoản giữa nguyên đơn và bị đơn có nội dung “Hg ck”, “Hong ck”, “Emily chuyen tien”, “Tck”, “Tcv”, “Thuy ck”, “Thuy chuyen”, “Emily ck”. Các nội dung chuy ển khoản này không rõ nghĩa, không xác định được danh tính người chuyển khoản hoặc người nhờ chuyển khoản hay nội dung chuyển khoản. Ngoài lời trình bày của các đương sự thì các đương sự không có tài liệu nào chứng minh cho lời trình bày của mình. Do đó, giao dịch giữa nguyên đơn và bị đơn thỏa mãn tính chất của hợp đồng mượn tài sản, nên các đương sự phải có nghĩa vụ trả lại cho nhau số tiền trên theo quy định tại Điều 494, 496, 499 Bộ luật Dân sự năm 2015. Như vậy, nguyên đơn đã chuyển khoản cho bị đơn số tiền là 67.699.255.647 đồng và bị đơn đã chuyển khoản cho nguyên đơn số tiền là 15.413.471.866 đồng. Như vậy, số tiền nguyên đơn chuyển cho bị đơn lớn hơn số tiền bị đơn chuyển khoản cho nguyên đơn là 52.285.783.781 đồng. Nay phía nguyên đơn xác định mối quan hệ vay mượn tài sản giữa nguyên đơn và bị đơn chỉ còn thiếu số tiền 10.188.295.650 đồng là có lợi cho phía bị đơn.
Bị đơn cho rằng yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn không có căn cứ, không thực hiện việc vay hay mượn tiền của nguyên đơn là phản đối yêu cầu nên có nghĩa vụ đưa ra chứng cứ để chứng minh nhưng bị đơn lại không cung cấp, giao nộp cho Tòa án tài liệu, chứng cứ để chứng minh cho sự phản đối của mình thì Tòa án giải quyết vụ án theo những chứng cứ đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án theo quy định tại Điều 91 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025.
Phía nguyên đơn đã thông báo cho phía bị đơn yêu cầu trả lại tài sản khi thực hiện quyền khiếu nại, tố cáo tại cơ quan công an có thẩm quyền. Do đó, có

## Page 30

đủ cơ sở xác định yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn về việc buộc bị đơn phải trả số tiền 10.188.295.650 đồng là phù hợp với quy định của pháp luật.
Tòa án cấp sơ thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là có cơ sở.
[3] Xét kháng cáo của bị đơn về việc cho rằng cấp sơ thẩm vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng:
[3.1] Cấp sơ thẩm có sai sót về việc xác định tư cách tham gia tố tụng của bà Huỳnh Thị Mai H1 trong quá trình giải quyết vụ án, tuy nhiên không ảnh hưởng đến nội dung vụ án, cấp phúc thẩm đã xác định lại tư cách tham gia tố tụng của bà H1 đúng theo quy định của pháp luật. Việc bà H1 có cư trú ở nước ngoài hay không thì không ảnh hưởng đến việc xác định thẩm quyền giải quyết của Tòa án.
[3.2] Bị đơn kháng cáo cho rằng Tòa án cấp sơ thẩm chưa tiến hành đối chất là không chính xác. Ngày 09/8/2023, Tòa án cấp sơ thẩm đã tiến hành đối chất giữa các đương sự trong vụ án là bà Huỳnh MaiP và bà Bùi Thị H.
[3.3] Phía bị đơn yêu cầu triệu tập thêm người tham gia tố tụng:
Phía bị đơn trình bày tại bút lục từ 358 đến 364 thể hiện các giấy báo có của bà Huỳnh MaiP thể hiện chuyển khoản từ tài khoản tên HUYNH H2 chuyển đến tài khoản của bàP – nguyên đơn, là cấp sơ thẩm chưa thu thập rõ người chuyển khoản có phải chính bàP Nguyên đơn tự chuyển cho mình hay không, đồng thời theo các liệt kê của Ngân hàng TMCP Q – Chi nhánh C theo công văn số 133/2024/CV -CTO ngày 04/9/2024 có nội dung TRAN THI THANH THUY cho Phuong vay, TRAN THI THANH THUY TRA NO VAY cũng là cấp sơ thẩm chưa thu thập hai người liên quan như thế nào đến vụ án này, cần xác minh và đưa họ vào tham gia tố tụng trong vụ án này với tư cách là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.
Tuy nhiên, căn cứ tài liệu hồ sơ thu thập thì xác định tại các bút lục 358 đến 364 có các giao dịch sau:
STT Ngày giao dịch Số tiền Nội dung Số chứng từ 1 05/4/2021 200.000.000 ck FT21095P684P 2 05/4/2021 200.000.000 ck FT21095RST2Y 3 09/3/2021 200.000.000 ct FT21068R372S 4 09/3/2021 200.000.000 ct FT21068FLZD7

## Page 31

5 09/3/2021 200.000.000 ct FT21068XV056 6 09/3/2021 200.000.000 ct FT21068K6NSK 7 09/3/2021 200.000.000 ck FT21068RMH3N Tổng 1.400.000.000 Các khoản giao dịch này không nằm trong các lần chuyển tiền mà nguyên đơn khởi kiện bị đơn, hay bị đơn trả cho nguyên đơn. Mặt khác, các lần chuyển khoản từ tài khoản tên TRAN THI THANH THUY đến tài khoản số 100002753574 của nguyên đơn cũng không nằm trong số tiền chuyển khoản mà nguyên đơn và bị đơn thừa nhận và nội dung tranh chấp của vụ án nên yêu cầu đưa người tham gia tố tụng của bị đơn là không có cơ sở xem xét.
Bị đơn cho rằng đây là mối quan hệ giữa bà Huỳnh Thị Mai H1 và bà Phạm Hồng T, mối quan hệ giữa nguyên đơn và bị đơn chỉ là người thừa hành. Tuy nhiên, trong suốt quá trình giải quyết vụ án thì lời khai của bị đơn có sự thay đổi, không đồng nhất, giai đoạn xét xử sơ thẩm thì có lời khai đâ y là mối quan hệ vay mượn cho người khác, mối quan hệ giữa nguyên đơn và bà T. Tại cấp phúc thẩm lại thay đổi lời khai cho là mối quan hệ giữa bà H1 và bà T. Mặt khác, bà Huỳnh Thị Mai H1 không thừa nhận mối quan hệ làm ăn nào với bà Phạm Hồng Thoặc bị đơn. Như vậy, không có cơ sở chấp nhận yêu cầu của bị đơn về việc đưa bàT tham gia tố tụng.
Từ những lý lẽ đã viện dẫn, không có cơ sở để chấp nhận những yêu cầu kháng cáo của bị đơn.
Ý kiến của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tại phiên tòa hôm nay là có cơ sở, nên chấp nhận.
Án sơ thẩm có nhận định không đúng pháp luật, nhưng phần quyết định là đúng pháp luật, nên cần giữ nguyên phần quyết định của Bản án sơ thẩm.
[4] Về án phí phúc thẩm: Do giữ nguyên bản án sơ thẩm nên phía nguyên đơn nên phải chịu án phí phúc thẩm.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 91, khoản 1 Điều 148, khoản 1 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2025;
Căn cứ các Điều 494, 496, 499 Bộ luật Dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí của Tòa án;

## Page 32

Căn cứ Luật thi hành án dân sự;
Tuyên xử:
1. Không chấp nhận kháng cáo của bà Bùi Thị H , giữ nguyên bản án sơ thẩm số 10/2025/DS -ST ngày 17/01/2025 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1 – Thành phố Hồ Chí Minh) đã quyết định như sau:
Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Huỳnh MaiP Buộc bà Bùi Thị H có trách nhiệm thanh toán cho bà Huỳnh MaiP số tiền 10.188.295.650 đồng (Mười tỷ, một trăm tám mươi tám triệu, hai trăm chín mươi lăm nghìn, sáu trăm năm mươi đồng).
Thi hành ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật tại Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
Kể từ ngày bà Huỳnh MaiP có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bà Bùi Thị H không trả tiền thì hàng tháng còn phải chịu thêm tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng thời gian chậm trả theo mức lãi suất được quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2017.
2. Về án phí:
2.1. Án phí dân sự sơ thẩm:
Bà Bùi Thị H phải chịu án phí là 118.188.296đ (một trăm mười tám triệu, một trăm tám mươi tám nghìn, hai trăm chín mươi sáu đồng).
Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí là 59.762.000đ (năm mươi chín triệu, bảy trăm sáu mươi hai nghìn đồng) cho bà Huỳnh MaiP đã nộp theo biên lai số AA/2022/0017748 ngày 03/4/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4 (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh)
2.2. Về án phí dân sự phúc thẩm:
Bà Bùi Thị H phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai số 0008505 ngày 21/01/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4 (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh)
3. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

## Page 33

Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án./.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. HCM;
- Thi hành án dân sự Tp. HCM;
- Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Tòa án nhân dân khu vực 1 – Thành phố Hồ Chí Minh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Mai Trần Cảnh