tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Lê Văn L khởi kiện chủ tịch UBND xã Chuyên M
Số: 01
Ngày: 02/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 – HÀ NỘI

Số: /2026/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 02 tháng 02 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm b khoản 1điều 143, điều 144 và khoản 2 điều 206 của Luật tố tụng hành chính; Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 02/TLST- HC ngày 29/01/2026 về việc khiếu kiện “ Khiếu kiện hành vi hành chính, Khiếu kiện Quyết định giải quyết khiếu nại hành chính trong lĩnh vực đất đai ”
 Xét thấy: Ngày 02 tháng 02 năm 2026, người khởi kiện là ông Lê Văn L đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện trong vụ án. Việc rút yêu cầu khởi kiện của ông Phạm Văn Hòa là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm b khoản 1 điều 143 Luật tố tụng hành chính và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải việc quyết vụ án hành chính thụ lý số 02/TLST- HC ngày 29/01/2026 về việc “ Khiếu kiện hành vi hành chính, Khiếu kiện Quyết định giải quyết khiếu nại hành chính trong lĩnh vực đất đai” , giữa:
Người khởi kiện: Ông Lê Văn L, sinh năm 1976;
Địa chỉ: Số nhà 072, đường Nhạc Sơn, phường Lào C, tỉnh LàoC Người đại diện theo ủy quyền của ông L là: Bà Nguyễn Thị Huệ, sinh năm 1978; địa chỉ:
Thôn Trung, xã Chương Mỹ, TP Hà Nội và bà Lê Thị Huyền Trang, sinh năm 1999; địa chỉ: Tổ 9, phường Lào C, tỉnh Lào C.
Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Châu Can, huyện Phú Xuyên nay là UBND xã Chuyên Mỹ, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thôn Chính Vân, xã Chuyên Mỹ, TP Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của luật.
Trả lại ông Lê Văn L số tiền 300.000đ ( Ba trăm ngàn đồng ) tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm theo biên lai thu tiền số 0002705 ngày 29/01/2026 tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 12 - Hà Nội.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 12 -Hà Nội
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Phùng Văn Phong
Số: 104/2018/QĐST - DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng hợp tác giữa nguyên đơn anh Huỳnh Thanh N với bị đơn bà Bùi Thị Bé B
Số: 104/2018/QĐST - DS
Ngày: 16/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: Anh Huỳnh Thanh N khởi kiện yêu cầu bà Bùi Thị Bé B bồi thường thiệt hại do bà B vi phạm thỏa thuận "Hợp đồng hợp tác"

## Page 1

 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh Phuùc TÆNH HAÄU GIANG {

Số: 104/2018/QĐST - DS Châu Thành, ngày 16 tháng 11 năm 2018

ơ QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Thọ Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Châu Văn Bằng
 2. Ông Cao Minh Ngoan Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Xét thấy tại phiên tòa , người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2018/TLST - DS ngày 07 tháng 3 năm 2018 Về việc: “Tranh chấp hợp đồng hợp tác (vườn cam)” giữa:
Nguyên đơn: Anh Huỳnh Thanh N ĐKTT: Ấp K, xã A, huyện T, tỉnh Hậu Giang Chổ ở hiện nay: Ấp T, xã Ph, huyện T, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Bà Bùi Thị Bé B Địa chỉ: Ấp Th, thị trấn S, huyện T, tỉnh Hậu Giang Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Phạm Văn Ph Địa chỉ: Ấp Th, thị trấn S, huyện T, tỉnh Hậu Giang
2. Bà Võ Thị Diệu H Địa chỉ: Ấp T, xã Ph, huyện T, tỉnh Hậu Giang.
2. Tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm : Anh Huỳnh Thanh N được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 5.180.000 đồng (Năm triệu một trăm tám mươi nghìn

## Page 2

đồng) theo biên lai số 0014109 ngày 07/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- VKSND huyện Châu Thành; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
 - Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;




 Lê Thị Thọ
Lưu Văn H - Sơn Thị L
Số: 96
Ngày: 23/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7 – CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 96/2026/QĐST-HNGĐ Cà Mau, ngày 23 tháng 03 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 140/2026/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 03 năm 2026, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Lƣu Văn H, sinh ngày 01/01/1976.
Số căn cước công dân 095076014743 cấp ngày 04/08/2022.
Địa chỉ: Ấp A, xã V, tỉnh Cà Mau.
* Bị đơn: Bà Sơn Thị L, sinh ngày 10/11/1972.
Số căn cước công dân: 095179003130 cấp ngày 04/08/2022.
Địa chỉ: Ấp A, xã V, tỉnh Cà Mau.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 03 năm 2026 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 03 năm 2026 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Lưu VănH và bà Sơn Thị L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về hôn nhân: Ghi nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Lưu VănH và bà Sơn Thị L.
2.2. Về con chung: Ông Lưu VănH và bà Sơn Thị L có 02 con chung tên Lưu Diễm H1, sing ngày 08/05/2002 v à Lưu Nhật H2 , sinh ngày 14/11/2004. Ngoài ra không còn con chung, con nuôi nào khác. Hiện cả hai con chung đã trưởng thành

## Page 2

phát triễn lành mạnh, không bị nhược điểm v ề thể chất tinh thần nên không yêu cầu Tòa án xem xét.
2.3. Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu nên không xem xét.
2.4. Về nợ chung: Không có, không yêu cầu nên không xem xét.
2.5. Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 150.000 đồng : Ông Lưu VănH tự chịu toàn bộ. Ông Lưu VănH đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0002605 ngày 11 tháng 03 năm 2026 tại Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 7 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau được chuyển thu án phí 150.000đồng, ông H được hoàn lại 150.000đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Hứa Hữu Đ - Nguyễn Trung H
Số: 06
Ngày: 20/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận thỏa thuận của đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7 – CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 06/2026/QĐST-DS Cà Mau, ngày 20 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án thụ lý số 207/2025/TLST-DS ngày 28/10/2025, về việc tranh chấp đòi tài sản.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Hứa Hữa Đ, sinh ngày 01/01/1984.
Số căn cước công dân 095084005415 cấp ngày 04/10/2022 Địa chỉ: Ấp C, xã V, tỉnh Cà Mau.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Trung H, sinh ngày 28/12/1984.
Số căn cước 095084008278 cấp ngày 14/01/2025.
Địa chỉ: Ấp A, xã V, tỉnh Cà Mau.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Nguyễn Trung H có trách nhiệm trả cho ông Hứa Hữu Đ1 số tiền gốc 5.200.000 đồng (Năm triệu hai trăm đồng).
Trường hợp người phải thi hành án chậm trả tiền thì bên đó còn phải chịu lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả cho đến khi thi hành xong khoản tiền phải thi hành án theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự.
2.2. Về phần án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Nguyễn Trung H tự chịu toàn bộ số tiền án phí 300.000 đồng.

## Page 2

Ông Hứa Hữa Đ không phải chịu án phí. Ông Hứa Hữa Đ đã dự nộp tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền 0003271 ngày 27/10/2025 tại Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 7 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau, được hoàn trả lại toàn bộ.
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Võ Quốc T - Nguyễn Văn N
Số: 05
Ngày: 20/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng trao đổi tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận thỏa thuận của đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7 – CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 05/2026/QĐST-DS Cà Mau, ngày 20 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án thụ lý số 179/2025/TLST-DS ngày 23 tháng 10 năm 2025, về việc tranh chấp hợp đồng mua bán.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Võ Quốc T, sinh ngày 25/06/1986.
Số căn cước công dân 095086004937 cấp ngày 29/12/2022.
Địa chỉ: Ấp H, xã V, tỉnh Cà Mau.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh ngày 15/07/1983.
Số căn cước công dân 095083007289 cấp ngày 14/08/2021.
Địa chỉ: Ấp H, xã V, tỉnh Cà Mau.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Võ Quốc T có nghĩa vụ trả cho ông Nguyễn Văn N số tiền gốc 12.000.000 đồng (Mười hai triệu đồng).
Trường hợp người phải thi hành án chậm trả tiền thì bên đó còn phải chịu lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả cho đến khi thi hành xong khoản tiền phải thi hành án theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự.
2.2. Về phần án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Nguyễn Văn N tự chịu toàn bộ số tiền án phí 300.000 đồng.

## Page 2

Ông Võ Quốc T không phải chịu án phí. Ông Võ Quốc T đã dự nộp tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền 0002553 ngày 20/10/2025 tại Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 7 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau, ông Võ Quốc T được hoàn trả lại toàn bộ.
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự ; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Đặng Minh H - Lê Thanh S
Số: 04
Ngày: 20/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận thỏa thuận của đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7 – CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 04/2026/QĐST-DS Cà Mau, ngày 20 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án thụ lý số 333/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2025, về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Bà Đặng Minh H, sinh ngày 01/01/1968. Số căn cước công dân 095168005942 cấp ngày 12/08/2021.
Địa chỉ: Ấp X, xã H, tỉnh Cà Mau.
* Bị đơn:
Ông Lê Thanh S , sinh ngày 01/01/1976. Số căn cước công dân 095780038 38 cấp ngày 12/08/2021.
Bà Nguyễn Kim T, sinh ngày 01/01/1976. Số căn cước công dân 09516006364 cấp ngày 12/08/2021.
Cùng địa chỉ: Ấp X, xã H, tỉnh Cà Mau.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
Ông Phùng Văn H1, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp X, xã H, tỉnh Cà Mau.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Lê Thanh S và bà Nguyễn Kim T có trách nhiệm trả cho bà Đặng Minh H tổng số tiền 263.000.000 đồng (Trong đó tiền gốc 200.000.000 đồng và tiền lãi 63.000.000 đồng).

## Page 2

Trường hợp người phải thi hành án chậm trả tiền thì bên đó còn phải chịu lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả cho đến khi thi hành xong khoản tiền phải thi hành án theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự.
2.2. Về phần án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Lê Thanh S và bà Nguyễn Kim T tự chịu toàn bộ số tiền án phí 6.575.000 đồng.
Bà Đặng Minh H không phải chịu án phí. Bà Đặng Minh H đã dự nộp tạm ứng án phí 6.700.000 đồng theo biên lai thu tiền 0004701 ngày 17/11/2025 tại Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 7 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau, được hoàn trả lại toàn bộ.
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Phùng Xuân Trúc và Nguyễn Minh Thảo
Số: 84
Ngày: 31/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phùng Xuân T xin ly hôn với anh Nguyễn Minh T về con chung chị T nuôi dưỡng, anh T không phải cấp dưỡng nuôi con chung, về tài sản chung, nợ chung: Không có

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 84/201 8/QĐST-HNGĐ Ngã Bảy, ngày 31 tháng 10 năm 201 8

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 122/2018/TLST/HNGĐ ngày 17 tháng 9 năm 2018 giữa chị Phùng Xuân T , sinh năm: 1988 ; Trú tại: ấp V, thị trấn V, huyện M, tỉnh Sóc Trăng với anh Nguyễn Minh T, sinh năm: 1986; Trú tại: Khu A, phường N, thị xã N, tỉnh Hậu Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, điều 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 10 năm 2018.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phùng Xuân T và anh Nguyễn Minh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Phùng Xuân T và anh Nguyễn Minh T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Phùng Xuân T tiếp tục nuôi dưỡng cháu Nguyễn Phùng An N , giới tính: (Nữ), sinh ngày: 09/8/2015 cho đến khi cháuN đủ 18 (mười tám) tuổi. Anh Nguyễn Minh T chưa phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung cho anh T không ai được quyền ngăn cản.

## Page 2

- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Nguyên đơn chị Phùng Xuân T tự nguyện đóng toàn bộ án phí 150.000 đồng (Một trăm năm chục ngàn đồng) , được khấu trừ từ 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 00 15189 ngày 17 tháng 9 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang thành án phí. Số tiền còn lại 150.000 đồng (Một trăm năm chục ngàn đồng) nguyên đơn được nhận lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
*Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- THADS TX. Ngã Bảy;
- VKSND TX. Ngã Bảy;
- UBND P. Ngã Bảy;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Trần Thị Nhung
Phạm Trường G - Đặng Thị H
Số: 10
Ngày: 20/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7 – CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 10/2026/QĐST-DS Cà Mau, ngày 20 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Phạm Trường G rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 181/2025/TLST -DS ngày 23/10/2025 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Phạm Trường G, sinh ngày 01/01/1959.
Số căn cước công dân 095059006579 cấp ngày 10/08/2021.
Địa chỉ: Ấp C, xã H, tỉnh Cà Mau.
* Bị đơn: Bà Đặng Thị H, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Ấp L, xã H, tỉnh Cà Mau.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Ông Phạm Trường G được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí do thuộc người cao tuổi, có đơn xin miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí Tòa án theo quy định tại điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị qu yết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và được Tòa án chấp nhận.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Cà Mau;
- VKSND Khu vực 7 - Cà Mau;
- CCTHADS Khu vực 7 - Cà Mau;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;


THẨM PHÁN




Thị Mỹ Hằng
Thạch Thị Ngọc H
Số: 010
Ngày: 30/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7 – CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 10/2026/QĐST-HNGĐ Cà Mau, ngày 30 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Thạch Thị NgọcH rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 43 /TB-TLVA ngày 22/01/2026, về việc tranh chấp ly hôn, giữa:
* Nguyên đơn: Bà Thạch Thị NgọcH , sinh ngày 08/03/2007. Số căn cước công dân 095307009159 cấp ngày 27/12/2023. Cùng địa chỉ: Ấp K, xã V, tỉnh Cà Mau.
* Bị đơn: Ông Huang J, sinh năm 1990. Địa chỉ: Số B, tổ C, thôn G, xã P, huyện N, thành phố P, tỉnh Giang Tây, Trung Quốc.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí: Bà Thạch Thị NgọcH đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án theo biên lai thu số 0007209 ngày 29 tháng 12 năm 2025 tại là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 7 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau được hoàn lại toàn bộ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Cà Mau;
- VKSND Khu vực 7 – Cà Mau;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;


 THẨM PHÁN





 Thị Mỹ Hằng