Số: 197/2024/QĐ-PT
tranh chấp hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp
Số: 197
Ngày: 09/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 197/2024/QĐ-PT Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 8 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trương Thị Quỳnh Trâm Các Thẩm phán: Bà Hoàng Thị Bích Thảo Bà Lưu Thị Đoan Trang Thư ký phiên tòa : Bà Phạm Ngọc Thy Thơ - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Vũ Thị Yến – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Công tyP và Công ty H có đơn kháng cáo đề ngày 11-9-2023, kháng cáo toàn bộ Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 106/2023/KDTM-ST ngày 07-7-2023 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh, yêu cầu cấp phúc thẩm hủy Bản án sơ thẩm để xét xử lại theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 09-8-2024, Người kháng cáo Công tyP ;
Công ty H đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt tại phiên tòa không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan thì bị xem như từ bỏ việc kháng cáo và Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của B ị đơn; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Công ty H theo quy định tại khoản 3 Điều 296, khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 106/2023/KDTM-ST ngày 07-7-2023 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật như đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào khoản 5 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 200/2023/TLPT- KDTM ngày 29 -12-2023 về “tranh chấp hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng N.
Địa chỉ: 198 đường K, phường T, quận K, Thành phố Hà Nội.

## Page 2

2 Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn : ông Phạm KhắcH , sinh năm 1965, ông Nguyễn Xuân T, sinh năm 1980; là người đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền số 3361/UQ-HCM-QLNS ngày 02-4-2024)
Bị đơn: Công ty P.
Địa chỉ: Số 62 ngõ 897 đường P, phường B, quận M, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn: ông Hoàng Trung T, sinh năm 1987;
là người đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền số 05/2024GUQ/HP ngày 13-5-2024).
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Công ty H (trước đây là Công ty N1).
Địa chỉ: Cụm Công nghiệp K, thị trấn K, huyện L, tỉnh Hà Nam.
Người đại diện hợp pháp của Công ty H : ông Hoàng Trung T 1, sinh năm 1987; là người đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền số 1305/2024GUQ/CNCHP ngày 13-5-2024)
- Công ty P1 (trước đây là T)
Địa chỉ: L18 -11-13, đường T , phường N, Quận A , Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của Công ty : ông Nguyễn Đức T 1, sinh năm 1967, chức vụ: Giám đốc; địa chỉ: 257 đường V, phường V, quận L, Thành phố Hà Nội; là người đại diện theo pháp luật.
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 106/2023/KDTM-ST ngày 07- 7-2023 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 2.000.000 (h ai triệu) đồng do Công tyP đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2023/0044607 ngày 09-10-2023 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh và số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 2.000.000 (hai triệu) đồng do Công ty H đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2023/0044606 ngày 09- 10-2023 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh được sung vào công quỹ nhà nước.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay.

Nơi nhận:
- TAND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND Quận A;
- Chi cục THADS Quận A;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Trương Thị Quỳnh Trâm