tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 150/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 150/2026/QĐST-DS
Ngày: 01/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Hợp đồng chuyển nhượng QSD đất

## Page 1

Số: 150/2025/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 01 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH C GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 01 tháng 12 năm 2025 nguyên đơn anh Nguyễn Hoàng P, chị Trần Thị N1 C có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình C giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 126/2025/TLST -DS ngày 0 6 tháng 06 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
 Nguyên đơn:
 Anh Nguyễn Hoàng P, sinh năm 1984.
 Căn cước công dân số 087084012851.
 Địa C: 141, ấp Tân Bình, xã Tân Nhuận Đông, tỉnh Đồng Tháp.
 Chị Trần Thị N1 C, sinh năm 1988.
 Căn cước công dân số 087188015552.
 Địa C: 53 Ngã Am, khóm Tân Bình, phường Đ, tỉnh Đồng Tháp.
 Chổ ở hiện nay: 606 Trần Hưng Đạo, khóm Sa Giang, phường Đ, tỉnh Đồng Tháp.
 Bị đơn:
 Ông Huỳnh Thiếu H, sinh năm 1962.
 Chứng minh nhân dân số 340070819.
 Bà Đặng Thị S, sinh năm 1966.
 Chứng minh nhân dân số 341982238.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 – ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

Cùng địa C: 478 Trần Hưng Đạo, khóm Sa Giang, phường Đ, Đồng Tháp Chổ ở hiện nay: Lò giết mổ gia súc, gia cầm tập trung thành phố Đ, ấp Phú Long, xã Tân Phú Đông, Tp. Đ (nay là xã Tân Dương), tỉnh Đồng Tháp.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 Bà Huỳnh Ngọc N, sinh năm 1954.
 Bà Huỳnh Ánh N1, sinh năm 1969.
 Cùng địa C: 478/1 Trần Hưng Đạo, khóm Sa Giang, phường Đ, Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình C giải quyết vụ án:
Anh Nguyễn Hoàng P, chị Trần Thị N1 C được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0006709 ngày 06/6/2025 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đ (nay là Phòng thi hành án dân sự Khu vực 8).
 Về chi phí xem xét thẩm định tại chổ và định giá: Anh Nguyễn Hoàng P và chị Trần Thị N1 C tự nguyện chịu số tiền 1.000.000 đồng (anh P, chịC đã nộp tạm ứng và chi xong).
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 8;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Kiều
Số: 130/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ vụ án
Số: 130
Ngày: 29/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Hợp đồng QSD đất

## Page 1

Số: 130/2025/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 29 tháng 10 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 29 tháng 10 năm 2025 nguyên đơn ông Bùi Thanh S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 98/2025/TLST -DS ngày 07 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp ranh giới quyền S dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Bùi Thanh S, sinh năm 1968.
Căn cước công dân: 087068014597 Địa chỉ: Số 42, ấp Hưng Lợi Tây, xã Tân Khánh T, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Ông Trương Ngọc K, sinh năm 1985.
Căn cước công dân: 087085003435 Địa chỉ: Số 7/30, khóm Tân Bình, phường Đ, tỉnh Đồng Tháp.
Chổ ở hiện nay: Số 227 đường Ngã Cậy, ấp Phú Thuận, xã Tân D, tỉnh Đồng Tháp.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 Ông Lưu Nhất V, sinh năm: 1987.
 Căn cước công dân: 087087022682 Bà Đoàn Thị Quỳnh C, sinh năm: 1986.
 Căn cước công dân: 087186020667 Cùng địa chỉ: Số 40/4, tổ 19, ấp Phú Thành, xã Tân D, tỉnh Đồng Tháp.
 Ngân hàng TMCP Á Châu – C nhánh Đồng Tháp TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 – ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

Địa chỉ: Số 35 2, đường Nguyễn Sinh Sắc, khóm Vĩnh Hòa, Phường Đ, tỉnh Đồng Tháp.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Châu VănH – Chuyên viên xử lý nợ.
 Căn cước công văn: 077093009307
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Bùi Thanh S được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0008114 ngày 15/01/2025 cuảC cục thi hành án dân sự thành phố Đ (nay là Phòng thi hành án dân sự Khu vực 8).
 VềC phí xem xét thẩm định tại chổ và định giá: ông Bùi Thanh S tự nguyện chịu số tiền 4.353.170 đồng (ông S đã nộp tạm ứng vàC xong).
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 8;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Kiều
Số: 61/2025/QĐST-DS
Quyết định Công nhận sự thỏa thuận
Số: 61
Ngày: 28/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Hợp đồng mua ban

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2025 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 133/2025/TLST-DS ngày 10 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo Đ xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thành C, sinh năm 1981.
 Căn cước công dân: 087081004736 ngày cấp 05/6/2022.
 Địa chỉ: ấp Tân Phú, xã Tân Phú T, tỉnh Đồng Tháp.
 Bị đơn: Anh Võ Hữu Đ, sinh năm 1996.
 Căn cước công dân: 087096004169 ngày cấp 26/5/2025.
 Địa chỉ: ấp Tân Bình, xã Đ, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Anh Võ Hữu Đ đồng ý trả cho anh Nguyễn Thành C số tiền nợ 20.883.000 đồng (Hai mươi triệu, tám trăm tám mươi ba ngàn đồng).
Về án phí dân sự sơ thẩm; hai bên thỏa thuận:
 Anh Võ Hữu Đ tự nguyện nộp 522.075 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
 Hoàn trả tiền tạm ứng án phí cho anh Nguyễn Thành C số tiền 522.000 đồng đã nộp theo biên lai số 000 4200 ngày 10/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 –ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 61/2025/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 28 tháng 10 năm 2025

## Page 2

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điề u 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Khu vực 8;
- Phòng THADS Khu vực 8;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Kiều
Số: 06/2026/HSPT-QĐ
các bị cáo Đặng Minh B và Đặng Quang H - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 06/2026/HSPT-QĐ
Ngày: 26/02/2026
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

Số: 06/2026/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Khánh Hòa, ngày 26 tháng 02 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

Ngày 15 tháng 01 năm 2026, các bị cáo Đặng Minh B và Đặng Quang H có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 02/2026/HS-ST ngày 14 tháng 01 năm 2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Khánh Hòa, với nội dung đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 27 tháng 01 năm 2026, bị cáo Đặng Minh B đã có đơn rút toàn bộ kháng cáo.
Ngày 24 tháng 02 năm 2026, bị cáo Đặng Quang H đã có đơn rút toàn b ộ kháng cáo.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo bị cáo Đặng Minh B và bị cáo Đặng Quang H đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 38/2026/TLPT-HS ngày 24 tháng 02 năm 2026, đối với bị cáo Đặng Minh B và bị cáo Đặng Quang H phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 02/2026/HS-ST ngày 14 tháng 01 năm 2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Khánh Hòa về phần quyết định hình phạt đối với bị cáo Đặng Minh B và bị cáo Đặng Quang H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Vụ GĐKT1-TANDTC;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực 4;
- TAND Khu vực 4;
- Bị cáo;
- Phòng THADS Khu vực 4;
- Công an tỉnh Khánh Hòa;
- Phân trại tạm giam Ninh Hòa (Cơ sở 1);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Thu Hiếu
Số: 15/2026/QĐST-DS
Quyết định công nhận sự thỏa thuận
Số: 15
Ngày: 23/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng Tín dụng

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 01 năm 2025 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 522/2025/TLST-DS ngày 26 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).
Địa chỉ trụ sở: Số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Đặng Nguyễn Xuân Khoa, Cán bộ xử lý nợ (Theo văn bản ủy quyền ngày 22/8/2025).
Bị đơn: Anh Đặng Văn S1, sinh năm 1998.
Căn cước công dân số 087098014263 Địa chỉ: Số 20 rạch Trâm Bầu, t ổ 5, khóm Tân An, Phường S, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Anh Đặng Văn S1 đồng ý trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) tổng số tiền gốc và lãi (tiền lãi tạm tính đến ngày 23/8/2025)
là 527.794.126 đồng. Trong đó gồm tiền gốc: 359.991.360 đồng, tiền lãi:
167.802.766 đồng.
Anh S1 đồng ý tiếp tục tính lãi kể từ ngày 24/8/2025 theo đúng thỏa thuận trong Hợp đồng cho đến khi thanh toán hết nợ cho Ngân hàng.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 –ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 15/2026/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 23 tháng 01 năm 2026

## Page 2

Về án phí dân sự sơ thẩm; hai bên thỏa thuận:
Anh Đặng Văn S1 tự nguyên nộp 12.556.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 12.556.000 đồng theo biên lai thu số 0011213 ngày 23/12/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7 , 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Khu vực 8;
- Phòng THADS Khu vực 8;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Kiều
Số: 54/2018/QĐST-DS
Nguyễn Văn Đ - Bùi Thị V
Số: 54
Ngày: 06/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà V có nghĩa vụ trả cho ông Đ số tiền là 12.400.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

Số: 54/2018/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Vị Thủy, ngày 06 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 5 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 34/2018/TLST-DS, ngày 17 tháng 4 năm 2018;
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1938; địa chỉ: Ấp A, xã V7, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Bà Bùi Thị V, sinh năm 1970; địa chỉ: Ấp A, xã V7, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Bùi Thị V có nghĩa vụ trả cho ông Nguyễn Văn Đ số tiền vay cả vốn và lãi là 12.400.000đ (mười hai triệu bốn trăm nghìn đồn g). Trong đó: Tiền vốn là 11.000.000đ (mười một triệu đồng), tiền lãi là 1.400.000đ (một triệu bốn trăm nghìn đồng).
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm : Bà Bùi Thị V tự nguyện nộp 310.000đ (ba trăm mười nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vị Thủy.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Cổng Thông tin điện tử (để công bố);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Trần Ngọc Niềm
Số: 47/2026/QĐST-DS
Quyết định công nhận sự thỏa thuận
Số: 47
Ngày: 17/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng Tín Dụng

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 3 năm 2026 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 466/2025/TLST-DS ngày 04 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).
Địa chỉ trụ sở: Số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Đặng Nguyễn Xuân Khoa, Cán bộ xử lý nợ (Theo văn bản ủy quyền ngày 05/12/2025).
- Bị đơn: Anh Lê Thanh P, sinh năm 1994.
Chứng minh nhân dân: 341721092 Địa chỉ: Tổ 12, ấp An Thạnh, xã Phú Hựu, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 –ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 47/2026/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 17 tháng 3 năm 2026

## Page 2

- Anh Lê Thanh P đồng ý trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) tổng số tiền gốc và lãi tạm tính đến ngày 12/01/2026 là 715.627.648 đồng (gốc 523.626.597 đồng và lãi suất tạm tính đến ngày 12/01/2026 là 192.001.051 đồng).
Anh P đồng ý tiếp tục tính lãi kể từ ngày 13/01/2026 theo đúng thỏa thuận trong Hợp đồng cho đến khi thanh toán hết nợ cho Ngân hàng.
- Về án phí dân sự sơ thẩm; hai bên thỏa thuận:
Anh Lê Thanh P tự nguyên nộp 16.321.500 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 16.836.000 đồng theo biên lai thu số 0009739 ngày 03/12/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Th áp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Khu vực 8;
- Phòng THADS Khu vực 8;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Kiều
Số: 16/2026/QĐST-DS
Quyết định công nhận sự thỏa thuận
Số: 16
Ngày: 26/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 01 năm 2025 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 521/2025/TLST-DS ngày 26 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).
Địa chỉ trụ sở: Số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Đặng Nguyễn Xuân Khoa, Cán bộ xử lý nợ (Theo văn bản ủy quyền ngày 22/8/2025).
 Bị đơn: Anh Đoàn Minh T, sinh năm 1995.
 Căn cước công dân số 087095015029.
Địa chỉ: Số 188 Hùng Vương, Khóm Kiến An, Phường S, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 –ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 16/2026/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 26 tháng 01 năm 2026

## Page 2

Anh Đoàn Minh T đồng ý trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) số tiền gốc 31.736.366 đồng và tiền lãi tạm tính đến ngày 22/8/2025 là 18.456.372 đồng. Tổng cộng, gốc và lãi là 50.192.738 đồng.
Anh T đồng ý tiếp tục tính lãi kể từ ngày 23/8/2025 theo đúng thỏa thuận trong Hợp đồng cho đến khi thanh toán hết nợ cho Ngân hàng.
- Về án phí dân sự sơ thẩm; hai bên thỏa thuận:
Anh Đoàn Minh T tự nguyên nộp 1.254.818 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.255.000 đồng theo biên lai thu số 0011232 ngày 23/12/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7 , 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Khu vực 8;
- Phòng THADS Khu vực 8;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Kiều
Phùng Thị T - Phùng Văn Đ
Số: 02/2018
Ngày: 05/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Phùng Thị T - Phùng Văn Đ

## Page 1

1 TßA ¸N NH¢N D¢N CéNG HOµ X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM HuyÖn Ba v× §éc LËp - Tù do - H¹nh phóc TP Hµ néi ----o0o----- Sè: 02/2018/Q§ST – HNGĐ.



QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ Gi¶I quyÕt vô ¸n d©n sù

 C¨n cø vµo ề ả ề – ủ ộ ậ ố ụ ự Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n D©n sù s¬ thÈm ®· thô lý sè 14/2018/ LHST 2018 .
XÐt thÊy: Ng­êi khëi kiÖn rót ®¬n khëi kiÖn ị ạ ể ề – BLTTDS .

QuyÕt ®Þnh 1./ §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 14/2018/TL ST – HNGĐ, vÒ viÖc “Ly hôn ” gi÷a :
- Nguyªn ®¬n: ị ị ả Tró t¹i: Thôn A xã L ệ V t.p Hµ Néi .
- BÞ ®¬n: A V Đ 6 .
Tró t¹i: Thôn A xã L ệ V t.p Hµ Néi .

## Page 2

 2./ Hậ ả ủ ệ ỉ ụ H ả ạic ị ị ( ồ ề ạ ứ ã ộ ố 0008241, ạ ụ ự ệ V H Nộ 3./ Đư ự ị Đ ề Vệ ể ấ ề ị ế ị ạ ể ừ ậ ượ ế ị ặ ể ừ ế ị ượ ế ị ủ BLTTDS .
 ThÈm ph¸n N¬i nhËn :
-TAND TP Hµ Néi
- VKSND Ba v×.
- C¸c ®­¬ng sù.
- L­u hå s¬.


 L· Hïng C­êng

## Page 3

3