Bản án số: 19/2026/HS-ST
Phạm Văn T - phạm tội đánh bạc
Số: 19/2026/HS-ST
Ngày: 23/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình , tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - NINH BÌNH ––––––––––––––– Bản án số: 19/2026/HS-ST Ngày: 23/01/2026 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––– NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - NINH BÌNH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Thế Anh Các Hội thẩm nhân dân:
+ Bà Phạm Thị Phương.
+ Bà Lê Thu Phương.
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thu Hà - Thư ký Tòa án nhân dân khu vực 4
- Ninh Bình
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình tham gia phiên tòa: Ông Phạm Văn Đình - Kiểm sát viên.

Ngày 02 tháng 02 năm 2026 tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 37/2025/TLST-HS ngày 10 tháng 12 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 07/2026/QĐXXST- HS ngày 13 tháng 01 năm 2026 đối với bị cáo:
Phạm Văn T; sinh năm 1992 tại tỉnh Ninh Bình; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; Nơi cư trú: Xóm 9, xã K, tỉnh Ninh Bình; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc:
Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12; Đảng viên đảng cộng sản Việt Nam, đã bị tạm đình chỉ sinh hoạt Đảng theo quyết định số 05-QĐ/UBKT ngày 27/11/2025 của Đảng Ủy xã K, tỉnh Ninh Bình.
Họ và tên cha: Phạm Văn L, sinh năm 1961; Họ và tên mẹ: Phạm Thị N, sinh năm 1965; đều trú tại xóm 9, xã K, tỉnh Ninh Bình; Gia đình có 03 anh chị em, bị cáo là con thứ ba; Vợ, con: Chưa có.
Tiền án: Không. Tiền sự: Tại quyết định số 19/QĐ -XPHC ngày 15/08/2025 Văn phòng cơ quan cảnh sát điều tra công an tỉnh Ninh Bình xử phạt hành chính 1.500.000đ và buộc nộp lại số tiền 500.000đ có được từ vi phạm hành chính. Ngày 28/08/2025 Phạm Văn T đã chấp hành xong.
Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” và “Tạm hoãn xuất cảnh” từ ngày 19/02/2025 đến ngày 19/10/202 5 thì bỏ trốn khỏi địa phương. Ngày 24/11/2025 bị bắt tạm giam, tại tạm giam tại Trại tạm giam số 01 Công an tỉnh Ninh Bình (Có mặt tại phiên tòa).
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
+ Anh Lê Ánh D, sinh ngày 26/4/1985; cư trú tại: 174, ấp 2, xã N, thành phố Hồ Chí Minh (vắng mặt).
+ Ông Đỗ Khắc H1, sinh năm 1983, đăng ký thường trú tại: Ấp 5, xã P, thành phố C; Nơi cư trú hiện nay: Số 15, đường U 19, tổ 4, khu phố U 5, phường T, thành phố Hồ Chí Minh (vắng mặt).

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 18/12/2024, Phạm Văn T đến Công an xã K tự thú về hành vi sử dụng tài khoản tài khoản “t0961179765” đánh bạc trực tuyến trên mạng internet và giao nộp 01 điện thoại nhãn hiệu TECNO CAMON 20 lắp sim thuê bao 0961179765 đã sử dụng để đánh bạc. Quá trình điều tra đã xác định được như sau:
Phạm Văn T, không có việc làm ổn định; để có tiền tiêu xài cá nhân, Thời đã nảy sinh ý định đánh bạc trực tuyến trái phép trên mạng internet. Tối ngày 11/12/2024, Thời sử dụng điện thoại nhãn hiệu TECNO CAMON 20 lắp sim thuê bao 0961179765 kết nối mạng internet truy cập vào website “http://vip79.com” tải ứng dụng “Vip79” về điện thoại. Sau đó, Thời tạo lập tài khoản “t0961179765” (tên hiển thị “thoichandoi”, mật khẩu đăng nhập “thoi1234”) để sử dụng tài khoản này đánh bạc trực tuyến trên website “http://vip79.com”.
Khoảng 22 giờ 14 phút ngày 16/12/2024, Phạm Văn T đăng nhập tài khoản “t0961179765” trong ứng dụng “Vip79” trên điện thoại di động rồi truy cập website “http://vip79.com” thực hiện lệnh nạp số tiền 50.000 đồng vào tài khoản “t0961179765” bằng cách chuyển 50.000 đồng từ tài khoản 0501000196813 của Thời mở tại Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam đến số tài khoản 1024016545 tại Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội theo yêu cầu của trang mạng.
Sau đó, Phạm Văn T sử dụng tài khoản “t0961179765” đánh bạc dưới hình thức đặt cược các ván “Sicbo grand fortune”. Đến 22 giờ 26 phút cùng ngày, Thời thắng bạc, số tiền có trong tài khoản “t0961179765” là 9.240.000 đồng. Lúc này, Thời thực hiện lệnh rút 9.000.000 đồng thì có số tài khoản 9308889999 mở tại Ngân hàng TMCP Quân đội chuyển số tiền 9.000.000 đồng đến tài khoản 0501000196813 của Thời mở tại Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam. Số tiền 240.000 đồng còn lại trong tài khoản “t0961179765”, Thời tiếp tục đặt cược 01 ván “Sicbo grand fortune” và 04 ván “Tài xỉu”, đến 22 giờ 35 phút 38 giây cùng ngày thì bị thua hết tiền, Thời nghỉ chơi, đăng xuất tài khoản. Số tiền 9.000.000 đồng thắng bạc đã rút chuyển về tài khoản ngân hàng, Phạm Văn T đã sử dụng tiêu xài cá nhân hết.
 Tại Công văn số 3657/PTTH&TTĐT ngày 27/12/2024, Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử Bộ Thông tin và Truyền thông xác định: Các hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc qua mạng là hành vi bị cấm theo pháp luật hiện hành.
Cục Phát thanh, truyền hình và Thông tin điện tử không thẩm định, cấp bất cứ giấy phép hoạt động nào cho các phần mềm, ứng dụng liên quan đến trang website “https://vip79.com”. Do vậy, Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử không có các thông tin liên quan đến tên miền và ứng dụng nêu trên.
Tại Công văn số 99/VNNIC ngày 14/01/2025, Trung tâm Internet Việt Nam Bộ Thông tin và Truyền thông xác định: Website: “https://vip79.com” hoạt động dưới tên miền quốc tế vip79.com dưới đuôi .com do Tổ chức quốc tế - VeriSign Global Registry Services cấp và quản lý; tên miền trên đăng ký trực tiếp với tổ chức quốc tế ở nước ngoài và do tổ chức quốc tế quản lý và lưu trữ thông tin dữ liệu tên miền; do đó VNNIC không có thông tin để cung cấp. Địa chỉ IP của website là do chủ thể tên miền và chủ thể website, đơn vị cung cấp dịch vụ hosting chủ động tự khai báo sử dụng; do vậy có thể thay đổi theo thời điểm tra cứu. VNNIC là cơ quan có chức năng quản lý, cấp, phân bổ tài nguyên Internet quốc gia (tên miền, địa chỉ IP/ASN Việt Nam). Các nội dung, thông tin khác không thuộc lĩnh vực chuyên môn do VNNIC phụ trách.

## Page 3

Chiếc điện thoại di động 01 đi ện thoại nhãn hiệu TECNO CAMON 20, màu xanh dương, số seri: 8984048000937213219, số IMEI 1: “355008621010408”, số IMEI 2: “355008621010416”, lắp sim thuê bao 0961179765 thu giữ của Phạm Văn T đã chuyển đến Phòng Thi hành án dân sự khu vực 4 Thi hành án dân sự tỉnh Ninh Bình tiếp tục quản lý để đảm bảo việc xét xử và thi hành án.
Tại bản cáo trạng số: 22/CT-VKS-KS ngày 10 tháng 12 năm 2025, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 - Ninh Bình đã truy tố bị cáo Thời về tội: “Đánh bạc” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình sau khi phân tích đánh giá tính chất vụ án, hậu quả hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra, giữ nguyên quyết định truy tố; căn cứ các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách n H1 hình sự của bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử:
- Tuyên bố bị cáo Phạm Văn T phạm tội “Đánh bạc”.
- Áp dụng điểm c khoản 2 và 3 Điều 321; điểm r, s khoản 1, Điều 51 ; Điều 35; Điều 38 của Bộ luật Hình sự:
+ Xử phạt bị cáo Phạm Văn T từ 36 đến 42 tháng tù thời hạn tù tính từ ngày tạm giam bị cáo 24/11/2025.
+ Phạt bổ sung bị cáo từ 10 đến 15 triệu đồng sung ngân sách nhà nước
- Căn cứ điểm a và b khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; điểm a và b khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/UBTVQH14:
+ Tịch thu từ bị cáo số tiền 9.000.000đ sung ngân sách nhà nước.
+ Tịch thu 01 điện thoại nhãn hiệu TECNO CAMON 20, màu xanh dương, số seri: 8984048000937213219, số IMEI 1: “355008621010408”, số IMEI 2:
“355008621010416”, lắp sim thuê bao 0961179765 sung ngân sách nhà nước.
+ Buộc bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.
Tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình , không có ý kiến bào chữa, không có ý kiến tranh luận. Lời nói sau cùng của bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi của bị cáo:
Tại phiên tòa bị cáo Phạm Văn T khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung vụ án Tòa án đã nêu trên. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra.
 Hành vi của bị cáo còn được chứng minh bằngdữ liệu điện tử thu thập được trong điện thoại thu giữ của bị cáo về lịch sử nạp tiền, rút tiền, đặt cược nhận thưởng của tài khoản “t0961179765” trên website http://vip79.com; sao kê ngân hàng cổ phần Quân đội, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam, Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội thể hiện việc nạp tiền rút tiền của bị cáo khi cá cược trên website http://vip79.com.
Căn cứ các chứng cứ được viện dẫn nêu trên đủ cơ sở kết luận: Hồi 22 giờ 14 phút 26 giây ngày 16/12/2024, bị cáo Thời đã sử dụng tài khoản “t0961179765” (tên hiển thị “thoichandoi”, mật khẩu đăng nhập “thoi1234”); đã nạp số tiền 50.000 đồng vào tài khoản này đánh bạc trực tuyến D nhất một phiên đăng nhập không có giãn cách về thời gian trên ứng dụng trực tuyến trên website “http://vip79.com từ 22 giờ 15 phút 28 giây đến 22 giờ 27 phút 26 giây ngày 16/12/2024, tài khoản

## Page 4

“t0961179765” đặt cược tổng cộng 13 ván “Sicbo grand fortune” và 04 ván “Tài xỉu” với tổng số tiền đặt cược, nhận thưởng là 10.296.000 đồng. Hồi 22 giờ 26 phút 30 giây ngày 16/12/2024, rút số tiền 9.000.000đồng.
Hành vi trên của bị can Phạm Văn T đã phạm tội “Đánh bạc” thuộc trường hợp “Sử dụng mạng internet để phạm tội” quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 Bộ luật Hình sự.
“Điều 321. Tội đánh bạc
1. Người nào đánh bạc trái phép dưới bất kỳ hình thức nào được thua bằng tiền hay hiện vật trị giá từ 5.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 5.000.000 đồng nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc hành vi quy định tại Điều 322 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về tội này hoặc tội quy định tại Điều 322 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 07 năm:
c) Sử dụng mạng internet, mạng máy tính, mạng viễn thông, phương tiện điện tử để phạm tội;
Như vậy Viện kiểm sát khu vực 4 - Ninh Bình truy tố bị cáo Phạm Văn T về tội “Đánh Bạc” theo điểm c khoản 2 Điều 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người đúng tội.
 [2] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nH1 hình sự, của bị cáo:
Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Phạm Văn T không có tình tiết tăng nặng trách nH1 hình sự.
Về tình tiết gi ảm nhẹ trách n H1 hình sự: bị cáo Phạm Văn T đã ddeessn cơ quan công an tự thú về hành vi đánh bạc; tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa thành khẩn khai báo là các tình tiết giảm nhẹ trách nH1 hình sự “Người phạm tội tự thú”
và “Người phạm tội thành khẩn khai báo” quy định tại điểm r và s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[3] Về hình phạt:
Mặc dù bị cáo phạm tội lần đầu, nhân thân tốt; hậu quả của hành vi phạm tội không lớn. Tuy nhiên trong quá trình điều tra khi bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” và “Tạm hoãn xuất cảnh” từ ngày 19/02/2025 nhưng đến ngày 19/10/2025 thì bị cáo bỏ trốn khỏi địa phương và đến ngày 24/11/2025 bị bắt tạm giam. Căn cứ vào tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo cũng như yêu cầu, nH1 vụ đấu tranh phòng chống tội phạm tại địa phương, Hội đồng xét xử xét thấy cần áp dụng hình phạt tù có thời hạn đối với bị cáo mới đảm bảo việc cải tạo bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội.
Khi lượng hình Hội đồng xét xử căn cứ nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ bị cáo phạm giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
Bị cáo phạm tội vì mục đích hưởng lợi bất hợp pháp; do đó cần áp dụng hình phạt bổ sung quy định tại khoản 5 Điều 321 Bộ luật hình sự đối với bị cáo nhằm tăng tính nghiêm minh và răn đe phòng ngừa chung.
[4] Quá trình điều tra xác định trong các ngày 12, 14, 15, 17, 18 tháng 12 năm 2024, Phạm Văn T còn 07 lần đăng nhập, nạp tiền và sử dụng tài khoản “t0961179765” tham gia đánh bạc tại website “http://vip79.com”. Tuy nhiên, số tiền nạp, tiền rút trong từng lần đăng nhập, đăng xuất đều dưới 5.000.000 đồng; trong các lần chơi, không có ván nào tổng số tiền đặt cược, nhận thưởng trên 5.000.000

## Page 5

đồng; chưa đủ điều kiện để xử lý hình sự đối với bị cáo về các hành vi đánh bạc này.
Văn phòng cơ quan cảnh sát điều tra công an tỉnh Ninh Bình đã ra quyết định số 19/QĐ-XPHC ngày 15/08/2025 xử phạt hành chính bị cáo 1.500.000đ và buộc nộp lại số tiền 500.000đ có được từ vi phạm hành chính theo quy định. Ngày 28/08/2025 Phạm Văn T đã chấp hành xong; do đó Hội đồng xét xử không xem xét lại vấn đề này.
[5] Đối với Lê Ánh D: Kết quả điều tra xác định tài khoản 1024016545 mở tại Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn – Hà Nội, có tên đăng ký là Lê Ánh D, sinh ngày 26/4/1985 cư trú tại 174, ấp 2, xã N, thành phố Hồ Chí Minh đã nhận số tiền 50.000 đồng của Phạm Văn T . Hiện nay, Lê Ánh D bỏ đi khỏi địa phương, không xác định được nơi ở hiện tại của Lê Ánh D nên không lấy được lời khai của
D. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Ninh Bình đã chuyển tài liệu về tài khoản ngân hàng trên và cá nhân liên quan đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hồ Chí Minh để tiếp tục xác minh, xử lý là đúng quy định. Hội đồng xét xử không xem xét lại.
[6] Đối với Đỗ Khắc H1: Kết quả điều tra xác định tài khoản 9308889999 mở tại Ngân hàng thương mại cổ phần Quân đội - Phòng giao dịch Tân Hòa, chi nhánh Đồng Nai, có tên đăng ký là Công ty TNHH H1 Hằng, địa chỉ: số 15, đường U 19, tổ 4, khu phố U 5, phường T, thành phố Hồ Chí Minh; do ông Đỗ Khắc H1, sinh năm 1983, đăng ký thường trú tại Ấp 5, xã P, thành phố C; Nơi cư trú hiện nay:
Số 15, đường U 19, tổ 4, khu phố U 5, phường T, thành phố Hồ Chí Minh là Giám đốc đã chuyển số tiền 9.000.000 đồng đến tài khoản ngân hàng của Phạm Văn T, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Ninh Bình đã chuyển tài liệu về tài khoản ngân hàng trên và cá nhân có liên quan đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hồ Chí Minh để tiếp tục xác minh, xử lý là đúng quy định. Hội đồng xét xử không xem xét lại.
[7] Về xử lý vật chứng:
Đối với chiếc điện thoại di động 01 điện thoại nhãn hiệu TECNO CAMON 20, màu xanh dương, số seri: 8984048000937213219, số IMEI 1:
“355008621010408”, số I MEI 2: “355008621010416”, lắp sim thuê bao 0961179765 thu giữ của bị cáo Thời là công cụ bị cáo dùng vào việc đánh bạc, cần thu sung ngân sách nhà nước.
Đối với số tiền 9.000.000đ bị cáo thắng bạc đã rút chuyển về tài khoản ngân hàng đứng tên bị cáo Phạm Văn T, sau đó sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đây là tiền do phạm tội mà có cần tịch thu sung ngân sách nhà nước.
 [8] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên và Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Ninh Bình; Kiểm sát viên và Viện kiểm sát Khu vực 4- Ninh Bình, trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, đều không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
 [9] Về án phí: bị cáo bị kết án là có tội nên phải nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.
[8] Bị cáo có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 6

Căn cứ: điểm c khoản 2 và khoản 3 Điều 321; điểm r và s khoản 1 Điều 51;
Điều 38 của Bộ luật Hình sự.
Căn cứ: Điều 331; Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Căn cứ: điểm a và b khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; điểm a và b khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/UBTVQH14.
 1. Tuyên bố: Bị cáo Phạm Văn T phạm tội “Đánh bạc”.
2. Xử phạt: Bị cáo Phạm Văn T 36 (ba mươi sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 24/11/2025.
Phạt bổ sung bị cáo Phạm Văn T 10.000.000đ sung ngân sách nhà nước.
3. Về biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng:
- Tịch thu từ bị cáo Phạm Văn T số tiền 9.000.000đ sung ngân sách nhà nước
- Tịch thu 01 điện thoại nhãn hiệu TECNO CAMON 20, màu xanh dương, số seri: 8984048000937213219, số IMEI 1: “355008621010408”, số IMEI 2:
“355008621010416”, lắp sim thuê bao 0961179765 sung ngân sách nhà nước.
4. Về án phí: Buộc bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.
Án xử sơ thẩm công khai bị cáo, có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày niêm yết bản án theo quy định của pháp luật.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Bình: 01 bản;
- VKSND tỉnh Ninh Bình: 01 bản;
- VKSND khu vực 4 - Ninh Bình: 03 bản;
- THADS tỉnh Ninh Bình: 01 bản;
- Phòng THSDS khu vực 4 – Ninh Bình: 01 bản;
- Công an tỉnh Ninh Bình: 01 bản
- Bị cáo: 03 bản;
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 2 bản;
- Lưu hồ sơ: 02 bản;
- Lưu VP HCTP: 02 bản;

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa (Đã ký)


Phạm Thế Anh