Quyết định số 328/2018/QĐ -CCTLCC
Ngân hàng TMCP A và Nguyễn Thị Phương Ch
Số: 324
Ngày: 06/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP A và Nguyễn Thị Phương Ch

## Page 1

Số: 324/2018/QĐST-DS Thành phố Huế, ngày 06 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

- Căn cứ vào các Điều 48, 192, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

 Xét thấy: Căn cứ vào địa chỉ do nguyên đơn cung cấp trong hồ sơ khởi kiện, Tòa án đã nhiều lần triệu tập chị Hồ Thị Phương Ch đến làm việc nhưng chị Ch không đến. Ngày 31/8/2017, Tòa án tiến hành xác minh địa chỉ của chịCh thì được Công an phường An Đông, thành phố Huế cung cấp thông tin là “chị Ch đăng ký tạm trú tại địa chỉ 46/73 Đặng Văn Ngữ, phường An Đông, Huế từ ngày 13/3/2015 đến ngày 13/6/2015. Từ ngày 13/6/2015 cho đến nay chịCh không còn đăng ký tạm trú và sinh sống tại địa chỉ trên”. Như vậy đến thời điểm ký kết hợp đồng tín dụng số 63847 ngày 23/6/2015 giữa Ngân hàng TMCP A với chị Hồ Thị Phương Ch (sau 10 ngày kể từ ngày hết hạn đăng ký tạm trú) thì không có căn cứ để xác định nơi cư trú của chị Ch.
Ngày 15/01/2018, Tòa án nhân dân thành phố Huế Quyết định ủy thác thu thập chứng cứ cho Tòa án nhân dân huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị để xác minh, ngày 23/02/2018, Tòa án nhân dân thành phố Huế nhận được kết quả ủy thác với nội dung: “Hiện nay chị Hồ Thị Phương Ch không có mặt và sinh sống tại địa phương và cũng không sinh sống tại nhà ông Hồ Sỹ H tại thôn V, xã Tr, huyện P, Quảng Trị”.
Căn cứ vào đoạn 1 của điểm c khoản 2 Điều 6 của Nghị quyết 04/2017/NQ - HĐTP ngày 05/5/2017 của Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn một số quy định tại khoản 1 và khoản 3 Điều 192 Bộ luật tố tụng dân sự về trả lại đơn khởi kiện, quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án, ngày 19/6/2018, Tòa án nhân dân thành phố Huế đã ban hành Quyết định số 328/2018/QĐ -CCTLCC yêu cầu phía nguyên đơn -Ngân hàng TMCP A cung cấp địa chỉ của bị đơn -Hồ Thị Phương Ch, đã tống đạt hợp lệ cho người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Lê Đức Hiệp nhưng cho đến nay phía nguyên đơn chưa cung cấp được địa chỉ của bị đơn cho Tòa án để làm căn cứ giải quyết vụ án. Do đó căn cứ vào điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng Dân sự, Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 45/2017/TLST-DS ngày 28 tháng 3 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP A;
Người đại diện theo pháp luật: Bà Thái H; Chức vụ: Tổng giám đốc Địa chỉ: đường Q, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng : Ông Lê Đức H, Chuyên viên xử lý nợ BAC A AMC Địa chỉ: Công ty quản lý nợ và khai thác tài sản -Ngân hàng TMCP A;
đường Đ, quận C, Hà Nội.
- Bị đơn: Chị Hồ Thị Phương Ch; địa chỉ: 46/73 Đặng Văn Ngữ, phường An Đông, thành phố Huế.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Anh Lê Minh T và chị Nguyễn Thị B Địa chỉ: Tổ 8, Cụm 6, thị trấn L, huyện A, tỉnh Thừa Thiên Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án khi cung cấp được địa chỉ của bị đơn và các tài liệu kèm theo chứng minh.
- Trả lại cho người khởi kiện đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
- Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp 11.606.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2013/002659 ngày 28/3/2017 cuảCh cục Thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Ch cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Tú