Bản án số: 272/2025/HS-ST
BA Vũ Anh V - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 272/2025/HS-ST
Ngày: 15/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC X - HN Bản án số: 272/2025/HS-ST Ngày 15 tháng 12 năm 2025 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC X - HN

 Với thành phần lHội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đặng Quỳnh C Các hội thẩm nhân dân: 1. Ông Nguyễn Việt C
 2. Bà Nguyễn ThịT Thư ký phiên tòa:Ông Nguyễn Tiến M,Thư ký TAND Khu vực X-HN.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực X – HN tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Th - Kiểm sát viên.

Ngày 15 tháng 12 năm 2025, Tòa án nhân dân Khu vực X - HN tiến hành xét xử sơ thẩm công khai hình thức trực tuyến (Điểm cầu trung tâm tại Phòng xét xử trực tuyến, Tòa án nhân dân Khu vực X - HN; Điểm cầu thành phần tại Phòng xét xử trực tuyến tại Trạit ạm giam s ố 1 Công an Thành phố HN) vụ án hình s ự thụ lý s ố:
239/2025/HSST ngày 07 tháng 11 năm 2025, đối với bị cáo:

Họ và tên: Vũ Anh V, sinh năm 2000 Giới tính: Nam Nơi thường trú: Xóm 7, thôn ĐX, xã HX, Thành phố HN Nơi ở: Lang thang Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không.
Nghề nghiệp: Không Trình độ học vấn: 9/12 Con ông: Vũ Đức L (đã chết)
Con bà: Nguyễn Thị V, sinh năm 1976 Anh, chị, em ruột: Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất Danh bản vàch ỉ bản số: 000003814, lập ngày 29/8 /2025 tại Công an thành phố HN.
Tiền án, tiền sự: 01 tiền án
 - Ngày 01/8/2017, Công an huy ện MĐ, HN xử phạt vi phạm hành chính v ề hành vi “Trộm cắp tài sản” (đã xóa);
- Ngày 20/3/2019, Tòa án nhân dân huyện H, Thành phố HN xử phạt 07 năm tù về tội “Cướp tài sản” (Ra trại ngày 11/9/2023, chưa xóa án tích)

## Page 2

Bị cáo bị bắt trong trường hợp khẩn cấp ngày 23/8/2025. Hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam số 1 – Công an thành phố HN. (Có mặt tại phiên tòa).

• Người bị hại: anh Tạ Trường A - Sinh năm 2004.
HKTT: phường ĐK, tỉnh LS)
Vắng mặt

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

 Do không có công vi ệc ổn định nên bị cáo Vũ Anh V lang thang trên nhi ều tuyến phố, mục đích lợi dụng sơ hở trộm cắp tài sản. Khoảng 04h ngày 22/8/2025, khi đi qua nhà s ố 81 đường PVĐ, phường PD, HN, V phát hiện đèn sáng, cửa vẫn mở, bên trong có 03 chiếc xe máy, xe không khóa cổ, khóa càng, không người trông giữ nên V nảy sinh ý định trộm cắp. V đi vào dắt 01 chiếc xe nhãn hiệu Honda Wave màu xanh bạc, gắn BKS: 12P1-321.04 của anh Tạ Trường A (Sinh năm 2004, HKTT:
phường ĐK, tỉnh LS) ra ngoàic ổng. Khi đi kho ảng 200m, V dừng lại lấy một sợi dây thép đấu điện xe để nổ máy rồi phóng đi. Đến khoảng 11h15’ cùng ngày, V mang chiếc xe trên đến cửa hàng sửa xe máy địa chỉ: Số 54 DV, phường CG, HN. Tại đây, V nói với anh Lê Văn C (Sinh năm 1997, HKTT: Xã YL, tỉnh PT - là nhân viên cửa hàng) là xe bị mất chìa khóa và cần thay ổ, Anh C đồng ý. Sau khi thay ổ khóa, V trả cho anh C 400.000₫ rồi đi tìm chỗ tiêu thụ tài sản. Trên đường đi, V tháo biển kiểm soát xe vứt đi (V không nhớ vị trí). Đến khoảng 17 giờ cùng ngày, khi V đi đến khu vực đường CL thì bị anh Tạ Trường A cùng hai ngư ời bạn là Bùi Thanh Tr (Sinh năm 2003, HKTT: Xã KH, HY) và Vũ Minh H (Sinh năm 2003, HKTT: xã QL, HY)
phát hiện, chặn xe giữ lại, sau đó anh A đã đưa V cùng tang vật đến Công an phường PD để làm rõ.
 Ngày 23/8/2025, Cơ quan Công an đã ra Lệnh bắt khẩn cấp đối với Vũ Anh V.

 Tại cơ quan công an, Vũ Anh V đã khai nhận hành vi phạm tội như nội dung vụ án. Lời khai của V phù hợp với lời khai của người bị hại và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án.
 Vật chứng thu giữ Thu giữ của Vũ Anh V:
 - 01 (một) xe máy Honda Wave s ố khung: RLHJA392XPY573409, số máy:
JA39E3225084.
 - 01 (một) mũ lưỡi chai màu xám;
 - 01 (một) áo sơ mi có màu nền vàng, kẻ sọc các màu đen trắng đỏ, cổ có gắn mác chữ BURBERRY LONDON ENGLAND.

 Kết luận định giá tài sản số 1138 ngày 29/8/2025 của Hội đồng định giá tài

## Page 3

sản trong tố tụng hình sự TP HN kết luận: 01 xe máy Honda Wave BKS 12P1-321.04 màu xanh bạc, trị giá 11.667.000đ.

 Đối với chiếc xe máy Honda Wave màu xanh b ạc, BKS: 12P1 -321.04, quá trình điều tra xác định: Đăng ký xe mang tên Tạ Việt P (Sinh năm 1977, HKTT: Số đường MS, khối 8, phường ĐK, tỉnh LS). Anh P khai chiếc xe trên anh mua cho con trai là anh Tạ Trường A. Kết luận giám định số 6207 ngày 23/9/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an TP HN số khung số máy là nguyên thủy. Xe không có trong dữ liệu xe vật chứng. Ngày 17/10/2025, Cơ quan đi ều tra đã trao trả chiếc xe máy trên cho anh A. Sau khi nhận lại tài sản, anh A không có yêu cầu gì về dân sự. Đối với chiếc Biển kiểm soát không thu hồi được, anh A không yêu cầu bồi thường.

 Đối với anh Lê Văn C, quá trình điều tra xác định khi anh C sửa xe cho V, anh C không biết chiếc xe máy trên do V trộm cắp mà có nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý.

 Đối với vật chứng thu giữ của bị cáo Vũ Anh V chuyển Cơ quan thi hành án dân sự Khu vực X giải quyết theo quy định của pháp luật.

Tại bản cáo trạng số 20/CT-VKSKV4 ngày 29/10/2025 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực X - HN quyết định truy tố Vũ Anh V về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại Khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã truy tố.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực X – HN luận tội: Khẳng định bản cáo trạng là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật; giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Vũ Anh V về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại Khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.
Căn cứ vào tính chất hành vi phạm tội của bị cáo, các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân người phạm tội. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực X – HN đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điểm h Khoản 1 Điều 52; Điều 38 – Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Vũ Anh V mức án từ: 14 ( Mười bốn) tháng đến 18 ( Mười tám) tháng tù Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo.

 - Vật chứng:
+ Tịch thu tiêu hủy 01 (một) mũ lưỡi chai màu xám; 01 (một) áo sơ mi có màu vàng, kẻ sọc các màu đen trắng đỏ, cổ có gắn mắc chữ BURBERRY LONDON ENGLAND không còn giá trị sử dụng.
- Bị cáo phải chịu án phí và có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

 - Nói lời sau cùng bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

## Page 4

Căn cứ vào các tài liệu và chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào lời khai của bị cáo và kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về tố tụng: Các hành vi, quy ết định tố tụng của Điều tra viên, Cơ quan điều tra Công an TP. HN; Kiểm sát viên, Vi ện kiểm sát nhân dân Khu vực X -HN trong quá trình đi ều tra, truyt ố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều phù hợp với các quy định của pháp luật.

[2]. Tội danh và khung hình phạt Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo:
Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của chính bị cáo tại Cơ quan điều tra, phù hợp những lời khai có trong hồ sơ vụ án, phù hợp với kết luận giám định, phù hợp với vật chứng thu giữ, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận:
 Khoảng 04h ngày 22/8/2025, tại nhà số 81 đường PVĐ, phường PD, HN, bị cáo Vũ Anh V đã có hành vi trộm cắp 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave màu xanh b ạc, gắn BKS: 12P1 -321.04 số khung: RLHJA392XPY573409, s ố máy:
JA39E3225084 của anh Tạ Trường A. Tang vật đã thu hồi và trao trả lại cho anh An.
Anh A không có yêu cầu gì về dân sự.
 Hành vi nêu trên của bị cáo Vũ Anh V đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại Khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
Như vậy, bản cáo trạng số: 20/CT-VKSKV4 ngày 29/10/2025 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực X - HN quyết định truy tố bị cáo Vũ Anh V về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại Khoản 1 Điều 173 - Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[3] Xét tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội:
Xét hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của người khác được luật hình sự bảo vệ. Bị cáo phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp, nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vì mục đích tư lợi nên bị cáo vẫn thực hiện hành vi phạm tội. Vì vậy, cần xét xử bị cáo mức hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ của hành vi mà bị cáo đã thực hiện.

[4] Về tình tiết tăng n ặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự và nhân thân người phạm tội:

## Page 5

- Về tình tiết tăng nặng trách nhi ệm hình s ự: Bị cáo phải chịu tình ti ết tăng nặng là tái phạm quy định tại Điểm h Khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự;
- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ là “Thành khẩn khai báo” và “ăn nănh ối cải”, được quy định tại điểm s khoản 1, Điều 51 của Bộ luật hình sự.

 [5]. Về hình phạt:
 Đánh giá tính chất nguy hiểm cho xã hội của hành vi bị cáo thực hiện, nguyên nhân, mục đích, động cơ phạm tội, các tình ti ết giảm nhẹ và nhân thân b ị cáo, Hội đồng xét xử thấy cần áp dụng mức hình phạt tù có thời hạn cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội.
 Bị cáo không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo theo quy định tại Khoản 5 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

 [6]. Về vật chứng:
 Tịch thu tiêu hủy 01 (một) mũ lưỡi chai màu xám; 01 (một) áo sơ mi có màu vàng, kẻ sọc các màu đen trắng đỏ, cổ có gắn mắc chữ BURBERRY LONDON ENGLAND không còn giá trị sử dụng.

 [7] Về các vấn đề khác:
 Đề nghị của Kiểm sát viên - Đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa về Điều luật áp dụng, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như phần xử lý vật chứng phù hợp các quy định của pháp luật nên được chấp nhận.

 [8] Về án phí và quyền kháng cáo:
 Bị cáo Vũ Anh V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

 Bị cáo có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

 Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

* Về tội danh và hình phạt:
 Căn cứ Khoản 1 Điều 173; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điểm h Khoản 1 Điều 52 và Điều 38 - Bộ luật Hình sự.

 Tuyên bố bị cáo Vũ Anh V phạm tội “Trộm cắp tài sản”

 Xử phạt bị cáo Vũ Anh V 18 ( Mười tám) tháng tù Thời hạn tù tính t ừ ngày 23/8/2025.

* Về biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng:

## Page 6

Căn cứ vào Khoản 1, Khoản 2 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015;
Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015

 Tịch thu tiêu hủy 01 (một) mũ lưỡi chai màu xám; 01 (một) áo sơ mi có màu vàng, kẻ sọc các màu đen trắng đỏ, cổ có gắn mắc chữ BURBERRY LONDON ENGLAND.
 (Chi tiết vật chứng được mô tả theo biên bản giao, nhận vật chứng số 56 ngày 06/11/2025 giữa Cơ quan CSĐT công an thành phố HN với Phòng thi hành án dân sự Khu vực X – HN).

 * Về án phí:

Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;
Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;

Bị cáo Vũ Anh V phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình s ự sơ thẩm.

 * Về quyền kháng cáo:

 Căn cứ khoản 1, 4 Điều 331 và Điều 333 - Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015;

 Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày Tòa tuyên án (15/12/2025).
 Người bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa



 Đặng Quỳnh C



Nơi nhận:
 - TAND Thành phố HN;
 - VKSND Thành phố HN;
 - VKSND Khu vực X – HN
 - Phòng THADS Khu vực X – HN;
 - Người tham gia tố tụng;
 - Lưu HS, VP.