tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số:146/2025/QĐST-DS
NHCSXH-H
Số: 146/2025/QĐST-DS
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: * Nguyên đơn:Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Q; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ * Bị đơn:1/ Ông Phạm Văn H; sinh năm: 1981 2/ Bà Lê Thị Phương H; sinh năm: 1978 Cùng địa chỉ: Ấp S, xã P, thành phố Cần Thơ. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật. - Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – CẦN THƠ

Số:146/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày11 tháng 9năm2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấyngười khởi kiệncó văn bản đãrút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025 /TLST- DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Q; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: 1/ Ông Phạm Văn H; sinh năm: 1981 2/ Bà Lê Thị Phương H; sinh năm: 1978 Cùng địa chỉ: Ấp S, xã P, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung : Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Phòng THADS Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số: 220/2025/QĐST-DS
Vay
Số: 220
Ngày: 05/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10- VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG

Số: 220/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Vĩnh Long, ngày 05 tháng 12 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Bùi Văn C , có đơn xin rút đơn khởi kiện ; Bị đơn không c ó yêu cầu phản tố. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn l à phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 508/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Bùi Văn C, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Ấp C, xã M, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Đặng Minh K, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Số 8, ấp B, Phường H, tỉnh Vĩnh Long
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Bùi Văn C không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Bùi Văn C số tiền tạm ứng án phí 2.554.400 đồng, tại biên lai thu số 0008112 ngày 03/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND Khu vực 10 – Vĩnh Long;
- THADS tỉnh Vĩnh Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Bùi Thảo Nguyên

## Page 2

2
Số:144/2025/QĐST-DS
NHCSXH-K
Số: 144/2025/QĐST-DS
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025/TLST-DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa: * Nguyên đơn:Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Q; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý N; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ * Bị đơn:1/ Ông Nguyễn Quốc K; sinh năm: 1965 2/ Bà Trần Việt H; sinh năm: 1964 Cùng địa chỉ: Ấp X, xã P, thành phố Cần Thơ. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật. - Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – CẦN THƠ

Số:144/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày11 tháng 9năm2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấyngười khởi kiệncó văn bản đãrút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025 /TLST- DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Q; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý N; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: 1/ Ông Nguyễn Quốc K; sinh năm: 1965 2/ Bà Trần Việt H; sinh năm: 1964 Cùng địa chỉ: Ấp X, xã P, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung : Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Phòng THADS Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số:145/2025/QĐST-DS
NHCSXH-K
Số: 145/2025/QĐST-DS
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025/TLST-DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa: * Nguyên đơn:Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ * Bị đơn:1/ Ông Phạm Văn H; sinh năm: 1981 2/ Bà Huỳnh Thị K; sinh năm: 1978 Cùng địa chỉ: Ấp S, xã P, thành phố Cần Thơ. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật. - Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – CẦN THƠ

Số:145/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày11 tháng 9năm2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấyngười khởi kiệncó văn bản đãrút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025 /TLST- DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: 1/ Ông Phạm Văn H; sinh năm: 1981 2/ Bà Huỳnh Thị K; sinh năm: 1978 Cùng địa chỉ: Ấp S, xã P, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung : Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Phòng THADS Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số: 286/2025/QĐST-DS
vay
Số: 286
Ngày: 26/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10- VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG

Số: 286/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Vĩnh Long, ngày 26 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điề u 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Phan Dư Chí L có đơn xin rút đơn khởi kiện ;
Bị đơn không có yêu cầu phản tố. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 703/2025/TLST-DS ngày 11 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Phan Dư Chí L, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Số 19, Khóm 2, Phường T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Cao Phát T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Số 18A, Đường V, Khóm A, Phường B, thành phố TV, tỉnh Trà Vinh (nay là Phường A, tỉnh Vĩnh Long).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Phan Dư Chí L không phải chịu án phí dân s ự sơ th ẩm. Ho àn trả cho ông Phan Dư Chí L số tiền t ạm ứng án phí 13.040.000 đồng, tại biên lai thu số 0011208 ngày 04/12/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND Khu vực 10 – Vĩnh Long;
- THADS tỉnh Vĩnh Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Bùi Thảo Nguyên

## Page 2

2
Số:143/2025/QĐST-DS
NHCSXH-L
Số: 143/2025/QĐST-DS
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025/TLST-DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa: * Nguyên đơn:Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ * Bị đơn:1/ Ông Ngô Hoàng L; sinh năm: 1980 2/ Bà Ngô Thùy L; sinh năm: 1997 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã P, thành phố Cần Thơ. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật. - Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – CẦN THƠ

Số:143/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày11 tháng 9năm2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấyngười khởi kiệncó văn bản đãrút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025 /TLST- DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: 1/ Ông Ngô Hoàng L; sinh năm: 1980 2/ Bà Ngô Thùy L; sinh năm: 1997 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã P, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung : Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Phòng THADS Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số:141/2025/QĐST-DS
NHCSXH-H
Số: 141/2025/QĐST-DS
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025/TLST-DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa: * Nguyên đơn:Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ * Bị đơn:1/ Ông Nguyễn Văn H; sinh năm: 1973 2/ Bà Trần Thị Bích T; sinh năm: 1975 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã Hiệp H, thành phố Cần Thơ. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật. - Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – CẦN THƠ

Số:141/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày11 tháng 9năm2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấyngười khởi kiệncó văn bản đãrút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025 /TLST- DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: 1/ Ông Nguyễn Văn H; sinh năm: 1973 2/ Bà Trần Thị Bích T; sinh năm: 1975 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã Hiệp H, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung : Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Phòng THADS Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Thị Nhung
Số: 277/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 277
Ngày: 18/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10- VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG

Số: 277/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Vĩnh Long, ngày 18 tháng 12 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Trần Thị L có đơn xin rút đơn khởi kiện; Bị đơn không có yêu cầu phản tố. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn l à phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 643/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị L, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Ấp A, xã C, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Ấp A, xã C, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Trần Thị L không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho bà Trần Thị L số tiền tạm ứng án phí 2.365.000 đồng, tại biên lai thu số 0009901 ngày 19/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND Khu vực 10 – Vĩnh Long;
- THADS tỉnh Vĩnh Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Bùi Thảo Nguyên

## Page 2

2
Số:140/2025/QĐST-DS
NHCSXH-T
Số: 140/2025/QĐST-DS
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025/TLST-DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa: * Nguyên đơn:Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ * Bị đơn:1/ Ông Nguyễn Văn H; sinh năm: 1973 2/ Bà Trần Thị Bích T; sinh năm: 1975 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã Hiệp H, thành phố Cần Thơ. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật. - Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – CẦN THƠ

Số:140/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày11 tháng 9năm2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấyngười khởi kiệncó văn bản đãrút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số147/2025 /TLST- DSngày22tháng 8năm2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách Xã hội Địa chỉ: Số 169 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Ngọc H; Chức vự: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng Chính sách Xã hội Phụng Hiệp Địa chỉ: Ấp Mỹ Lợi, xã Hiệp Hưng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: 1/ Ông Nguyễn Văn H; sinh năm: 1973 2/ Bà Trần Thị Bích T; sinh năm: 1975 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã Hiệp H, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung : Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí:Các đương sự không ai phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Phòng THADS Khu vực 13 – Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Thị Nhung
ly hôn
Số: 40
Ngày: 19/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ NHAN T NHƯ Y1-TRẦN ĐÌNH L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 14 - ĐỒNG NAI

 Số: 40/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc

 Đồng Nai, ngày 19 tháng 11 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 19 tháng 11 năm 2025 nguyên đơn bà Nhan Thị Như Y1 tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 105/2025/TLST -DS ngày 06 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nhan Thị Như Y1, sinh năm 2000 Địa chỉ: Ấp L, xã T, tỉnh An Giang
- Bị đơn: Ông Trần Đình L, sinh năm 1993 Địa chỉ: Ấp 4, xã Lộc Hưng, tỉnh Đồng Nai
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
 - Án phí dân sự sơ thẩm: Thi hành án dân sự tỉnh Đ (Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 14 - Đồng Nai) hoàn trả cho bà Nhan Thị Như Y1 số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002307 ngày 06 tháng 10 năm 2025.
 - Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo nếu nguyên đơn có yêu cầu.
 - Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

 3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự;

Nơi nhận:
-Đương sự;
-Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Bùi Quốc Tú