Bản án số 1097/2018/HNGĐ-ST
Bà Nguyễn Thị H khởi kiện yêu cầu ly hôn ông Phạm Thanh P
Số: 1097/2018/HNGĐ-ST
Ngày: 26/09/2018
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thi ̣ H được ly hôn ông Phạm Thanh P.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỦ ĐỨC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Bản án số 1097/2018/HNGĐ-ST Ngày 26/09/2018 V/v “Ly hôn”
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Quang Hiền Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thi ̣ Lý
2. Bà Đă ̣ng Thi ̣ Thanh Tâm
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thi ̣ Ngo ̣c Hoa – Thư ký tòa án nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Ngô Thi ̣ Lê – Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 09 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân s ự thụ lý số 195/2018/ST-HNGĐ ngày 07/03/2018 về việc “Ly hôn” theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 288/2018/QĐXXST-HNGĐ ngày 07 tháng 08 năm 2018 và quyết định ho ãn phiên to à số 244/2018/QĐST-HNGĐ ngày 29 tháng 08 năm 2018 giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thi ̣ H, sinh năm 19 85. Cư trú số 64/5/4 , đườ ng N, khu ph ố X, phườ ng B, qu â ̣n T, thành phố Hồ Chí Minh (có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt).
2. Bị đơn: Ông Pha ̣m Thanh P , sinh năm 19 79. Cư trú số 64/5/4 , đườ ng N, khu ph ố X, phườ ng B, qu â ̣n T, thành phố Hồ Chí Minh (vắng mặt).
 NỘI DUNG VỤ ÁN

 1. Ngày 26/02/2018 bà Nguyễn Thi ̣ H làm đơn kh ở i ki ê ̣n, b ản tự khai ngày 02/04/2018 có nô ̣i dung : Bà và ông Pha ̣m Thanh P đăng ký kết hôn số 24/2014, quyển 01 ngày 14/02/2014 ta ̣i Ủy ban nhân dân phườ ng B, qu â ̣n T,

## Page 2

Mẫu số 52-DS 2

thành phố Hồ Chí Minh. Bà và ông Pha ̣m Thanh P sống vớ i nhau nhưng không ha ̣nh phúc, do không h ợp tính cách, quan đi ểm và lối sống. Mă ̣c dù bà và ông Pha ̣m Thanh P đã hết sứ c cố gắng để khắc phu ̣c những khiếm khuyết nhưng vẫn không đa ̣t được hiê ̣u quả. Nay bà xác đi ̣nh tình vợ – chồng không còn, nên yêu cầu Tòa án giải quyết:
- Bà được ly hôn ông Pha ̣m Thanh P .
- Bà và ông Pha ̣m Thanh P có con chung Pha ̣m Nguyễn Minh K sinh ngày 25/12/2015, bà yêu cầu được nuôi con Pha ̣m Nguyễn Minh K và không yêu cầu ông Pha ̣m Thanh P cấp dưỡng nuôi con.
- Bà xác nhâ ̣n tài sản có chung và nợ chung, không có.
Tại biên bản kiểm tra việc giao nộ p, tiếp cận, công khai chứng cứ ngày 09/05/2018, ngày 18/07/2018: Bà xác nhâ ̣n đã gửi cho ông Pha ̣m Thanh P các chứng cứ mà bà đã cung cấp cho tòa án. Bà không bổ sung, cung cấp thêm tài liệu chứng cứ, không yêu cầu tòa án thu thập thêm chứng cứ, không yêu cầu triệu tập thêm những người tham gia tố tụng. Bà vẫn giữ nguyên, không sửa đổi, bổ sung hoặc rút yêu cầu khởi kiện.
2. Ông Pha ̣m Thanh P vắng mặt trong suốt quá trình tố tụng cũng như phiên tòa xét xử.
3. Công văn số 166/VHTT của phòng văn hóa và thông tin, quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh ng ày 24/07/2018 phúc đáp công văn số 383 /TAQTĐ ngày 08/05/2018 của Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh có nô ̣i dung “Qua rà sóa t hồ sơ liên quan, phò ng văn hóa và thông tin phườ ng B, quận T, thành phố Hồ Chí Minh chưa có ghi nhận về bạo lực gia đình giữa bà Nguyễn Thi ̣ H và ông Phạm Thanh P . Tuy nhi ên, khi x á c minh t ình hình thực tế tại đi ̣a phương thì được biết nguyên nhân mâu thu ẫn giữa bà Nguyễn Thi ̣ H và ông Phạm Thanh P là dom âu thu ẫn trong gia đình và không giả i quyết được. Hi ê ̣n b à Nguyễn Thi ̣ H và ông Phạm Thanh P vẫn đang chung s ống vớ i con”.
4. Ngày 25/09/2018, bà Nguyễn Thi ̣ H có đơn yêu cầu xét xử vắng mă ̣t.
5. Ý kiến của kiểm sát viên Viê ̣n kiểm sát nhân dân qu â ̣n Thủ Đứ c, thành phố Hồ Chí Minh:
5.1 Về tố tụng: Tòa án thu ̣ lý vu ̣ án, tiến hành các thủ tu ̣c tố tu ̣ng, quyết đi ̣nh đưa vu ̣ án ra xét xử , các quyền và nghĩa vụ của đương sự được tôn tro ̣ng và bảo đ ảm đúng theo các quy đi ̣nh của ph áp lu â ̣t. Tuy nhiên, v ẫn còn vi phạm điều 203 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng dân sự năm 2015 về thờ i ha ̣n chuẩn bi ̣ xét xử .
5.2 Về nội dung: Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thi ̣ H.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

## Page 3

Mẫu số 52-DS 3

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án v à đã được kiểm tra, xem xét Hội đồng xét xử nhận thấy:
I. Về tố tụng
1. Ông Pha ̣m Thanh P , sinh năm 19 79. Cư trú số Cư trú số 64/5/4 , đườ ng N, khu ph ố X, phườ ng B, qu â ̣n T, thành phố Hồ Chí Minh . Do v â ̣y, căn cứ điều 28 khoản 1, điều 35, điều 39 khoản 1 điểm a Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 th ì thẩm quyền giải quyết v u ̣ án thu ộc Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Tòa án đã tiến hành triệu tập hợp lệ ông Pha ̣m Thanh P đến Tòa án để viết bản tự khai, hai lần tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải, hai lần để tham gia phiên tòa xét xử , nhưng ông Pha ̣m Thanh P đều vắng mặt, có nghĩa ông Phạm Thanh P đã từ bỏ các quyền được pháp luâ ̣t quy đ ịnh. Do đó, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt ông Pha ̣m Thanh P theo quy định tại điều 227 khoản 2 điểm b Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Ngày 25/09/2018, bà Nguyễn Thi ̣ H có đơn yêu cầu xét xử vắng mă ̣t do đó Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt bà Nguyễn Thi ̣ H theo quy định tại điều 228 khoản 1 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
II. Về nội dung
 1. Về hôn nhân: Ngày 26/02/2018 bà Nguyễn Thi ̣ H nô ̣p đơn ly hôn, tại bản tự khai, phiên ho ̣p kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải bà vẫn giữ yêu cầu được ly hôn với ông Pha ̣m Thanh P . Ông Pha ̣m Thanh P vắng mặt trong suốt quá trình tố tụng giải quyết vụ án, nên vụ án thuộc trường hợp không tiến hành hòa giải được theo quy định tại điều 207 khoản 1 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 . Ly hôn là mô ̣t trong nh ững quyền nhân thân trong hôn nhân và gia đình được pháp luâ ̣t bảo vê ̣ theo quy đi ̣nh ta ̣i điều 51 Luâ ̣t hôn nhân và gia đình năm 2014 v à điều 39 Bô ̣ luâ ̣t dân sự năm 2015. Do đó, yêu cầu của bà Nguyễn Thi ̣ H ly hôn ông Pha ̣m Thanh P được Hội đồng xét xử chấp nhận.
2. Về con chung, bà Nguyễn Thi ̣ H và ông Pha ̣m Thanh P có con chung Pha ̣m Nguyễn Minh K sinh ngày 25/12/2015, bà yêu cầu được nuôi con Pha ̣m Nguyễn Minh K và không yêuc ầu ông Phạm Thanh P cấp dưỡng nuôi con.
Theo quy đi ̣nh ta ̣i điều 81 khoản 3 Luâ ̣t Hôn nhân và Gia đình năm 2104“Con dướ i 36 th á ng tuổi được giao chom e ̣ trực tiếp nuôi …” nên Hội đồng xét xử chấp nhâ ̣n.
3. Về tài sản có chung và nợ chung, bà Nguyễn Thi ̣ H xác nhâ ̣n không có, nên Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết.
4. Án phí hôn nhân sơ thẩm 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng bà Nguyễn Thi ̣ H phải nộp.

## Page 4

Mẫu số 52-DS 4

Từ những nhâ ̣n đi ̣nh trên, hô ̣i đồng xét xử :
 QUYẾT ĐỊNH
1. Áp dụng các điều 28 kho ản 1; điều 35 khoản 1 điểm a; điều 39 khoản 1 điểm a; điều 186; điều 207 khoản 1; điều 227 kho ản 2 đi ểm a, b; điều 228 khoản 1; điều 271; điều 273. Điều 51 khoản 1; điều 56, 57, 58; điều 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
1.1 Bà Nguyễn Thi ̣ H đươ ̣c ly hôn ông Pha ̣m Thanh P .
1.2 Bà Nguyễn Thi ̣ H đươ ̣c trực tiếp nuôi con Pha ̣m Nguyễn Minh K sinh ngày 25/12/2015, ghinh â ̣n vi ê ̣c bà Nguyễn Thi ̣ H không yêuc ầu ông Pha ̣m Thanh P cấp dưỡng nuôi con.
 Không bên nào được ngăn cản quyền thăm, chăm, giáo dục con. Vì quyền lợi mọi mặt của con, khi cần thiết một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con.
1.3 Bà Nguyễn Thi ̣ H xác nhâ ̣n không có tài sản có chung, nợ chung, nên Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết.
2. Á p du ̣ng Luâ ̣t phí và lê ̣ phí, Nghi ̣ quyết 326/2016/UBTVQH14 quy đi ̣nh về án phí và lê ̣ phí tòa án ngày 30/12/2016 . Bà Nguyễn Thi ̣ H phải nô ̣p 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, được trừ vào số tiền ta ̣m ứ ng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/2017/0038362 ngày 07/03/2018 của chi cục thi hành án dân sự quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.
 3. Á p du ̣ng điều 271, điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 201 5. B à Nguyễn Thi ̣ H, ông Pha ̣m Thanh P được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được niêm yết theo quy đi ̣nh của pháp luâ ̣t.
 Nơi nhận: TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Tòa án ND TP. HCM. THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND Q. Thủ Đức;
- Thi hành án dân sự quận Thủ Đức. (đã ký)
- UBND P B, qu â ̣n T.
- Đương sự, lưu hồ sơ.
 Nguyễn Quang Hiền

## Page 5

Mẫu số 52-DS 5


 BIÊN BẢN NGHỊ ÁN
 I. Vaøo luùc 15 giờ 00 phút ngaøy 26 thaùng 09 naêm 2018, taïi phoøng nghò aùn toøa aùn nhaân daân quaän Thuû Ñöùc, thành phố Hồ Chí Minh.
 Vôùi thaønh phaàn hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm:
 1. Ông Nguyễn Quang Hiền – Thẩm phán chủ to ̣a phiên tòa
 2. Bà Đă ̣ng Thi ̣ Thanh Tâm - Hô ̣i thẩm nhân dân
 3. Bà Nguyễn Thi ̣ Lý - Hô ̣i thẩm nhân dân Tieán haønh nghò aùn ñoái vôùi vuï aùn dân sự thụ lý số 195/2018/ST-HNGĐ ngày 07/03/2018 về việc “Ly hôn” theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 288/2018/QĐXXST-HNGĐ ngày 07 tháng 08 năm 2018 và quyết định ho ãn phiên tòa số 244/2018/QĐST-HNGĐ ngày 29 tháng 08 năm 2018. .
 II. Sau khi nghiên cứ u tài liê ̣u, chứ ng cứ có trong hồ sơ vu ̣ án và sự trình bày của đương s ự, hô ̣i đồng xét xử thaûo luaän và bieåu quyeát thoáng nhaát quyeát ñònh những vaán ñeà sau:
 1. Áp dụng các điều 28 kho ản 1; điều 35 khoản 1 điểm a; điều 39 khoản 1 điểm a; điều 186; điều 207 khoản 1; điều 227 kho ản 2 đi ểm a, b; điều 228 khoản 1; điều 271; điều 273. Điều 51 khoản 1; điều 56, 57, 58; điều 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
1.1 B à Nguyễn Thi ̣ H đươ ̣c ly hôn ông Phạm Thanh P . Kết qu ả bieåu quyeát 3/3. 1.2 Bà Nguyễn Thi ̣ H đươ ̣c trực tiếp nuôi con Pha ̣m Nguyễn Minh K sinh ngày 25/12/2015, ghinh â ̣n viê ̣c bà Nguyễn Thi ̣ H không y êuc ầu ông Pha ̣m Thanh P cấp dưỡng nuôi con. Không bên nào được ngăn cản quyền thăm, chăm, giáo dục con. Vì quyền lợi mọi mặt của con, khi cần thiết một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con. Kết qu ả bieåu quyeát 3/3. 1.3 B à Nguyễn Thi ̣ H xác nhâ ̣n không có tài sản có chung, nợ chung, nên Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết. Kết quả bieåu quyeát 3/3.
2. Á p du ̣ng Luâ ̣t phí và lê ̣ phí, Nghi ̣ quyết 326/2016/UBTVQH14 quy đi ̣nh về án phí và lê ̣ phí tòa án ngày 30/12/2016 . Bà Nguyễn Thi ̣ H phải nô ̣p 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, được trừ vào số tiền ta ̣m ứ ng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA /2017/0038362 ngày 07/03/2018 của chi cục thi hành án dân sự quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh. Kết qu ả bieåu quyeát 3/3.
3. Á p du ̣ng điều 271, điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 . B à Nguyễn Thi ̣ H, ông Pha ̣m Thanh P được quyền kháng cáo bản án trong thời

## Page 6

Mẫu số 52-DS 6

hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được niêm yết theo quy đi ̣nh của pháp luâ ̣t. Kết quả bieåu quyeát 3/3. Bieân baûn nghò aùn keát thuùc cùng ngaøy, caùc thaønh vieân trong hoäi ñoàng xeùt ñaõ ñoïc laïi bieân baûn vaø kyù teân.