Số: 159/2026/QĐ-PT
Ông Nguyễn Tấn P kiện Ông Nguyễn Tấn V và đồng bị đơn về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”
Số: 159/2026/QĐ-PT
Ngày: 11/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 159/2026/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 3 năm 2026.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 1254/2025/DS -ST ngày 25 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 01/10/2025, nguyên đơn ông Nguyễn Tấn P có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 06/3/2026, nguyên đơn ông Nguyễn Tấn P có đơn xin rút lại toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 115/2026/TLPT -DS ngày 29 tháng 01 năm 2026về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn:
1. Ông Nguyễn Tấn P, sinh năm 1967;
Cư trú: 337/2/39 L, phường T (Phường A, quận T cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền ngày 07/5/2025: Ông Lê Hồng Q;
Cư trú: 456 - D H, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1961;
Cư trú: A N, phường P (phường P, QuậnG cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1965;

## Page 2

2 Cư trú: 163/24/81 T, phường H (Phường A, Quận A cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền ngày 07/5/2025 của bà Nguyễn Thị H, bà Nguyễn Thị L: Ông Nguyễn Tấn P;
Người đại diện ủy quyền lại ngày 07/5/2025: ông Lê Hồng Q;
- Bị đơn:
1. Ông Nguyễn Tấn V, sinh năm 1976;
Cư trú: B T, phường B (Phường H, Quận A cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền ngày 23/6/2025: Bà Nguyễn Thị Mỹ C;
2. Bà Nguyễn Thị Mỹ A, sinh năm 1969;
Cư trú: 2 Đ, phường B (Phường I, Quận A cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền ngày 17/6/2025: Bà Nguyễn Thị Mỹ C;
3. Bà Nguyễn Thị Mỹ C, sinh năm 1971;
Cư trú: 2 H, phường B, (Phường I, Quận A cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Lâm M, sinh năm 1959;
Cư trú: 5 Eleventh Avenue W, SA 5012, A, Úc.
Người đại diện theo ủy quyền ngày 02/10/2024: Ông Nguyễn Tấn P;
2. Ông Lê Tấn P1, sinh năm 1982;
3. Bà Ngô Hồng L1, sinh năm 2002;
4. Bà Ngô Gia M1, sinh năm 2007;
Cùng cư trú: 236/1E Thái Phiên, phường Bình Thới (Phường 8, Quận 11 cũ), Thành phố Hồ Chí Minh
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 1254/2025/DS -ST ngày 25 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm:
Ông Nguyễn Tấn P phải chịu 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí dân sự phúc thẩm, ông Nguyễn Tấn P được cấn trừ số tiền 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng theo biên lai thu số 0025707 ngày 13/10/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, hoàn lại số tiền 150.000 (một trăm năm

## Page 3

3 mươi nghìn) đồng cho ông Nguyễn Tấn P tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0025707 ngày 13/10/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
Nơi nhận:
 Tòa án nhân dân tối cao;
 VCT&KSXXPT tại TP.HCM;
 TAND TP.HCM;
 VKSND TP.HCM;
 THADS TP.HCM;
 Các đương sự;
 Lưu (3) 21b (QĐ-TPQ);
THẨM PHÁN





Trần Thị Hòa Hiệp