tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Trần NGọc Q - Thiều Thị D
Số: 35
Ngày: 19/11/2925
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nguyên đơn rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 10 – GIA LAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 35/2025/QĐST-DS Gia Lai, ngày 19 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy, nguyên đơn ông Trần Ngọc Q và bà Nguyễn Thị Hồng H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 15/2024/TLST -DS ngày 08 tháng 4 năm 2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Ngọc Q , sinh ngày 20/10/1963 và bà Nguyễn Thị Hồng H, sinh ngày: 20/08/1973. Địa chỉ: Thôn H, xã Đ, tỉnh Gia Lai (trước đây là Thôn H, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng của ông Trần Ngọc Q : Bà Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm: 1973. Địa chỉ: Thôn H, xã Đ, tỉnh Gia Lai (trước đây là Thôn H, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
- Bị đơn: Bà Thiều Thị D, sinh ngày 01/05/1953. Địa chỉ: Tổ E, xã Đ, tỉnh Gia Lai (trước đây là Tổ E, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vụ án: Ông Võ Văn T , sinh ngày 21/02/1965 và bà Hà Thị G, sinh ngày 12/05/1968; địa chỉ: Tổ dân phố D, xã Đ, tỉnh Gia Lai (trước đây là Tổ dân phố D, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án thụ lý giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về chi phí tố tụng: Chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá tài sản là 10.600.000 đồng (Mười triệu sáu trăm nghìn đồng). Ông Trần Ngọc Q và bà Nguyễn Thị Hồng H là nguyên đơn đã rút đơn khởi kiện nên có nghĩa vụ chịu chịu số tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá tài sản là 10.600.000 đồng (Mười triệu sáu trăm nghìn đồng), ông Trần Ngọc Q và bà Nguyễn Thị Hồng H đã nộp đủ.
- Về án phí: Hoàn trả lại cho nguyên đơn ông Trần Ngọc Q và bà Nguyễn Thị Hồng H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 1.250.000 đồng (Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng phí, lệ phí Tòa án số 0010506 ngày 02/04/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đak Đoa (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 10), tỉnh Gia Lai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THADS khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Đoàn Xuân Hòa
Số: 29/2025/QĐST-DS
Nguyễn Hùng D - Bùi Văn B
Số: 29
Ngày: 02/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nguyên đơn rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – GIA LAI

Số: 29/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Gia Lai, ngày 02 tháng 10 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, khoản 4 Điều 157, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Ông Nguyễn Hùng D là nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 91/2023/TLST -DS, ngày 26/10/2023 “Tranh chấp đòi lại tài sản là nhà và đất cho ở nhờ”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hùng D, sinh năm: 1981. Địa chỉ: A L, phường P, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ A L, phường H, thành phố P, tỉnh Gia Lai).
Nguyên đơn ủy quyền tham gia tố tụng cho bà Hoàng Thị NhưN , sinh năm:
1995. Địa chỉ: A L, phường D, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ A L, phường I, thành phố P, tỉnh Gia Lai).
Bị đơn: Ông Bùi Văn B, sinh năm: 1966 và bà Ngô Thị L, sinh năm: 1968. Địa chỉ: C T, xã Đ, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũC T, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Lê Thị NgọcH , sinh năm: 1958. Địa chỉ: A L, phường P, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ A L, phường H, thành phố P, tỉnh Gia Lai).
2. Bà Bùi Thị Diệu H1, sinh năm: 1974. Địa chỉ: Tổ dân phố H, xã Đ, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ Tổ dân phố H, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
3. Ông Huỳnh Nam Anh T, sinh năm: 1995. Địa chỉ: Tổ dân phố H, xã Đ, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ Tổ dân phố H, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai).
4. Ông Phạm Thanh S, sinh năm: 1987. Địa chỉ: Tổ A, phường D, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ Tổ A, phường I, thành phố P, tỉnh Gia Lai).
5. Bà Nguyễn Thị N1, sinh năm: 1993. Tổ A, phường D, tỉnh Gia Lai (địa chỉ cũ Tổ A, phường I, thành phố P, tỉnh Gia Lai).
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng phí, lệ phí Tòa án số 0010106 ngày 26/10/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đak Đoa (nay là phòng Thi hành án Dân sự khu vực 10), tỉnh Gia Lai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ

## Page 2

ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Gia Lai;
- VKSND Khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THA Dân sự Khu vực 10 - Gia Lai;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP


 Đoàn Xuân Hòa
Số: 29/2025/QĐST-HNGĐ
Lương Thị Thu B - Lê Hồng T
Số: 29
Ngày: 25/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nđ rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 - GIA LAI

 Số: 29/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gia Lai, ngày 25 tháng 11 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về tranh chấp Hôn nhân và gia đình;
Xét thấy: Chị Lương Thị Thu B là nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 82 /2025/TLST-HNGĐ ngày 09/10/2025 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con và cấp dưỡng nuôi con chung”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lương Thị Thu B , sinh năm: 1992. Địa chỉ: Số nhà A đường L, tổ D, phường T, tỉnh Gia Lai . Số căn cước công dân: 064192011100 cấp ngày 27/12/2021
- Bị đơn: Anh Lê Hồng T, sinh năm: 1993. Địa chỉ: Thôn A, xã K, tỉnh Gia Lai. Số căn cước công dân: 064093004096 cấp ngày 06/3/2024.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0002802 ngày 07 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng GĐ-KT-THA (TAND tỉnh Gia Lai);
- VKSND Khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THADS khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

Đoàn Xuân Hòa
Số: 28/2025/QĐST-HNGĐ
N - T
Số: 28
Ngày: 25/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nđ rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 - GIA LAI

 Số: 28/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gia Lai, ngày 25 tháng 11 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về tranh chấp Hôn nhân và gia đình;
Xét thấy: ChịN là nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 84 /2025/TLST-HNGĐ ngày 09/10/2025 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị N, sinh năm: 2001. Địa chỉ: Thôn P, xã A, tỉnh Gia Lai .
Số CCCD: 064301014999 cấp ngày 06/7/2021.
- Bị đơn: Anh T, sinh năm: 1993. Địa chỉ: Thôn P, xã A, tỉnh Gia Lai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0003056 ngày 09 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng GĐ-KT-THA (TAND tỉnh Gia Lai);
- VKSND Khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THADS khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

Đoàn Xuân Hòa
Số: 14/2026/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị T - Phan Văn C
Số: 14
Ngày: 05/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nđ rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 - GIA LAI

 Số: 14/2026/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gia Lai, ngày 05 tháng 3 năm 2026


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về tranh chấp Hôn nhân và gia đình;
Xét thấy: Chị Lê ThịM là nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 155 /2025/TLST-HNGĐ ngày 26/12/2025 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm: 1986. Địa chỉ: Thôn A, xã M, tỉnh Gia Lai. Số CCCD: 0401186029379, cấp ngày 18/12/2022.
- Bị đơn: Anh Phan Văn C, sinh năm: 1981. Địa chỉ: Thôn A, xã M, tỉnh Gia Lai. Số CCCD: 036081018260, cấp ngày 28/6/2021.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại cho chị Nguyễn ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0007067 ngày 25 tháng 12 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng GĐ-KT-THA (TAND tỉnh Gia Lai);
- VKSND Khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THADS khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

Đoàn Xuân Hòa
Số: 01/2026/QĐST -VDS
Hứu Quốc V - Nguyễn Thị T
Số: 01
Ngày: 06/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do người yc rút yc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – GIA LAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2026/QĐST -VDS Gia Lai, ngày 06 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10, TỈNH GIA LAI Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân s ự sơ thẩm thụ lý số: 151/2025/TLST-VDS ngày 23 tháng 12 năm 2025 v ề việc“Công nhận thuận tình ly hôn và thỏa thuận nuôi con chung”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Anh Hứa Quốc V, sinh năm 1989. Địa chỉ: A T, xã M, tỉnh Gia Lai. Số CCCD:
064089006341, cấp ngày 06/10/2022.
2. Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1992. Địa chỉ: Thôn A, xã M, tỉnh Gia Lai . Số CCCD: 064192011312, cấp ngày 26/5/2025.
Xét thấy: Anh Hứa Quốc V và chị Nguyễn ThịT có đơn rút đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự theo quy định điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.
Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý 151/2025/TLST-VDS ngày 23 tháng 12 năm 2025 việc “Công nhận thuận tình ly hôn và thỏa thuận nuôi con chung”.
Điều 2.
Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sung công qu ỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí Tòa án mà đương s ự đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006774 ngày 19 tháng 12 năm 2025 của cơ quan Thi hành án Dân sự tỉnh Gia Lai.
Điều 3.
Người yêu cầu anh Hứa Quốc V và chị Nguyễn ThịT có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
 THẨM PHÁN



 Đoàn Xuân Hòa
Số: 39/2025/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Xuân T - Lê Hoàng Bảo K
Số: 39
Ngày: 31/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nđ rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 - GIA LAI

 Số: 39/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gia Lai, ngày 31 tháng 12 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về tranh chấp Hôn nhân và gia đình;
Xét thấy: Chị Nguyễn Thị Xuân T là nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 94 /2025/TLST-HNGĐ ngày 15/10/2025 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung”, giữa:
- Nguyên đơn : Chị Nguyễn Thị Xuân T , sinh năm: 1998. Địa chỉ: A H, phường D, tỉnh Gia Lai. Số CCCD: 064198000504, cấp ngày 08/10/2024.
- Bị đơn: Anh Lê Hoàng Bảo K, sinh năm: 1998. Địa chỉ: Thôn E, xã I, tỉnh Gia Lai. Số CCCD: 064098012263, cấp ngày 28/6/2021.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0003497 ngày 15 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng GĐ-KT-THA (TAND tỉnh Gia Lai);
- VKSND Khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THADS khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

Đoàn Xuân Hòa
Số: 30/2025/QĐST-HNGĐ
Hoàng Thị C - Nguyễn Văn Nam C
Số: 30
Ngày: 27/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án do nđ rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 - GIA LAI

 Số: 30/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gia Lai, ngày 27 tháng 11 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về tranh chấp Hôn nhân và gia đình;
Xét thấy: Chị Hoàng ThịC là nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 82 /2025/TLST-HNGĐ ngày 09/10/2025 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con và cấp dưỡng nuôi con chung”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng ThịC , sinh năm: 2000. Địa chỉ: Thôn E, xã E, tỉnh Đắk Lắk. Số CCCD: 066300018523 cấp ngày 10/5/2021.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Nam A, sinh năm: 1997. Địa chỉ: Thôn T, xã Đ, tỉnh Gia Lai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0003797 ngày 20 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng GĐ-KT-THA (TAND tỉnh Gia Lai);
- VKSND Khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Phòng THADS khu vực 10, tỉnh Gia Lai;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

Đoàn Xuân Hòa
vay tài sản Tuyến-Dung
Số: 99
Ngày: 20/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tài sản Tuyến-Dung

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 99/2025/QĐST-DS Lâm Đồng, ngày 20 tháng 11 năm 2025

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa gi ải thành ngày 12 tháng 11 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 154/2025/TLST-DS ngày 09 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản hòa gi ải thành về việc gi ải quy ết toàn b ộ vụ án làt ự nguyện; nội dung tho ả thuận gi ữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH 1/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Bùi Thị T, sinh năm 1968;
Địa chỉ: Số 09/18/4 đường Y, Phường 3 Bảo Lộc, tỉnh L.
Bị đơn: Bà Hồ Thị Mỹ D, sinh năm 1978;
Địa chỉ làm việc: Shop hoa Thịnh Dung, số 758A đường T, Phường 3 Bảo Lộc, tỉnh L.
Địa chỉ: Số 02 đường số 4, Phường 3 Bảo Lộc, tỉnh L.
2/ Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Hồ Thị Mỹ D có trách nhi ệm trả cho bà Bùi ThịT số tiền vay gốc là 145.000.000đ (một trăm bốn mươi lăm triệu đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêuc ầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong kho ản tiền trên, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải trả số tiền lãi tương ứng với thời gian và số tiền chậm trả, theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí: Bị đơn là bà Hồ Thị Mỹ D phải chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là 3.625.000đ (ba triệu sáu trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
Hoàn trả lại cho bà Bùi ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.625.000đ (ba triệu sáu trăm haim ươi lăm nghìn đồng) theo biên lai s ố 0004478 ngày 09/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4/ Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, ngư ời phải thi hành án dân s ự có

## Page 2

2 quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Đi ều 6, Điều 7, Điều 7a, Điều 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (2);
- VKSND khu vực 4 – Lâm Đồng (1);
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng (1);
- Các đương sự(2);
- Lưu hồ sơ(3).
 THẨM PHÁN



 Đoàn Thị Thuận
vay tài sản Mạnh-Dung
Số: 100
Ngày: 20/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tài sản Mạnh-Dung

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 100/2025/QĐST-DS Lâm Đồng, ngày 20 tháng 11 năm 2025

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa gi ải thành ngày 12 tháng 11 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 155/2025/TLST-DS ngày 09 tháng 10 năm 2025.

XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản hòa gi ải thành về việc gi ải quy ết toàn b ộ vụ án làt ự nguyện; nội dung tho ả thuận gi ữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH 1/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Đặng Thị Thúy M, sinh năm 1959;
Địa chỉ: Số 05 đường M, Phường 1 Bảo Lộc, tỉnh L.
Bị đơn: Bà Hồ Thị Mỹ D, sinh năm 1978;
Địa chỉ làm việc: Shop hoa Thịnh Dung, số 758A đường T, Phường 3 Bảo Lộc, tỉnh L.
Địa chỉ: Số 02 đường số 4, Phường 3 Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng.
2/ Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Hồ Thị Mỹ D có trách nhiệm trả cho bà Đặng Thị ThuýM số tiền vay gốc là 300.000.000đ (ba trăm triệu đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêuc ầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong kho ản tiền trên, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải trả số tiền lãi tương ứng với thời gian và số tiền chậm trả, theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí: Bị đơn bà Hồ Thị Mỹ D phải chịu toàn b ộ án phí dân s ự sơ thẩm là 7.500.000đ (bảy triệu năm trăm nghìn đồng).
Nguyên đơn bà Đặng Thị ThuýM được miễn án phí.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4/ Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án

## Page 2

2 dân s ự thì ngư ời đư ợc thi hành án dân s ự, ngư ời phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Đi ều 6, Điều 7, Điều 7a, Điều 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (2);
- VKSND khu vực 4 – Lâm Đồng (1);
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng (1);
- Các đương sự(2);
- Lưu hồ sơ(3).
 THẨM PHÁN



 Đoàn Thị Thuận