Bản án số: 07/2026/HS-ST
Hầu Chẩn H - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 07
Ngày: 05/02/2026
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Bản án số: 07/2026/HS-ST Ngày 05-02-2026

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG H XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phùng Lâm Hồng Thẩm phán: Ông Phạm Ngọc Toàn Các Hội thẩm nhân dân: Bà Phạm Thị Thanh Bình Bà Trần Thị Đàm Ông Phạm Trung Hiếu
- Thư ký phiên tòa : Bà Ngô Thị Thu Vân - Thẩm tra viên chính, Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai tham gia phiên tòa: Ông Cao Xuân Bộ - Kiểm sát viên.
Ngày 05 tháng 02 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 62/2025/TLST-HS ngày 31 tháng 12 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số :
02/2026/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 01 năm 2026 đối với bị cáo:
Họ và tên: Hầu ChẩnH (tên gọi khác: không) , sinh ngày 02/12/1964 tại tỉnh Lào Cai ; Nơi cư trú: Thôn G, xã P, tỉnh Lào Cai; Số căn cước công dân:
010064003674; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 0/12; Dân tộc:
Mông; Giới tính: N am; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Hầu Khái L (đã chết) và bà Lủ QuấyC (đã chết); Có vợ là: Sùng ThịM và có 04 con, lớn sinh năm 1986, nhỏ sinh năm 20 15; Tiền án, tiền sự: Không ; Nhân thân:
Tốt.
Bị tạm giữ từ ngày 19/8/2025, tạm giam từ ngày 25/8/2025, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1 Công an tỉnh Lào Cai; Có mặt.
- Người bào chữa cho bị cáo: Bà Đỗ Thị Lan O - Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Lào Cai; Có mặt.
- Người phiên dịch: Ông Khang A L1 Địa chỉ: Thôn 1, xã Y, tỉnh Lào Cai NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng tháng 8/2024, HầuCh ẩnH đang ngồi uống nước chờ xe khách ở gầm cầu chui Quốc lộ 70 thuộc phường C1, tỉnh Lào Cai thì gặp một người nam giới (H không quen biết, khoảng 40 tuổi, cao khoảng 1,55 mét, có râu quai nón)

## Page 2

tự giới thiệu tên là P1, nhà ở Điện Biên, sau đó người đàn ông này xin số điện thoại của H nói để làm quen. Khoảng 03 tháng sau thì người đàn ông tên P1 gọi điện thoại cho Hầu ChẩnH nói là có ma túy muốn bán và nhờ H tìm người mua, lúc này H nói có gì gọi lại sau. Ngày 16/8/2025, H đang nằm điều trị bệnh tại Bệnh viện đa khoa khu vực B thì gặp 01 người đàn ông không quen biết mà chỉ biết người đàn ông đó nói nhà ở P. Trong khi nói chuyện với nhau H nói có ma túy để bán nên người đàn ông này đã xin số điện thoại của H và cho H một điều thuốc lá, H cầm hút thì phát hiện điếu thuốc có chứa ma túy. Do hút xong điếu thuốc, thấy người mệt nênH nghỉ một lúc rồi mới về nhà, còn người đàn ông đó đi đâu H không biết. Đến khoảng 21 giờ 00 ngày 16/8/2025 khi H đang ở nhà thì người đàn ông ở P gọi điện đến cho H thông qua số 0379.684.436 hỏi mua 01 bánh mat úy hồng phiến, do đang cần tiền tiêu xài cá nhân và biết P1 đang có ma túy cần bán nên H đồng ý, sau đó H gọi cho P1 thông qua số điện thoại 0366.810.422, P1 báo giá 120.000.000 đồng/01 bánh ma túy hồng phiến, H hẹn P1 mang ma túy đến Km 20, Quốc lộ 70, xã P, tỉnh Lào Cai để giao. Đồng thời H tiếp tục gọi điện cho người đàn ông đã đặt mua ma túy và thông báo giá bán là 130.000.000 đồng rồi hẹn khi nào có ma túy sẽ báo lại ngay. Đến khoảng 14 giờ ngày 18/8/2025, P1 gọi điện thoạich o H thông báo đang mang ma túy đến Km 20, Quốc lộ 70, xã P, tỉnh Lào Cai như đã hẹn. Lúc này, H đang ở nhà liền mượn luôn chiếc xe mô tô biển số 24B2 -572.73 của người cháu họ đang chơi ở nhà mình để đi nhận ma túy, khi đi H mang theo 01 bao tải màu vàng. Đến điểm hẹn, H đứng chờ khoảng 10 phút thì P1 đi đến rồi đưa cho Hòa 01 bánh ma túy được bọc bên ngoài bằng nilon màu trắng. Sau khi nhận ma túy, H cho vào trong bao tải đang đeo ở trên vai và hẹn P1 khi nào bán được ma túy sẽ thanh toán tiền sau, P1 đồng ý. Nói xong, H gọi điện cho người nam giới đã đặt mua ma tú y và hai bên hẹn nhau sẽ giao ma tú y tại khu vực Km21, Quốc lộ 70, xã P, tỉnh Lào Cai. Đến khoảng 20 giờ 00 cùng ngày, đang trên đường đi giao ma túy tại khu vực đường liên thôn thuộc thôn T2, xã B, tỉnh Lào Cai thì H bị tổ công tác Công an xã B và xãP phát hiện, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng và niêm phong vật chứng theo quy định.
Hồi 01 giờ 30 phút ngày 19/8/2025 tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Hầu ChẩnH tại thôn G, xã P, tỉnh Lào Cai, thu giữ 01 căn cước công dân do Bộ Công an cấp ngày 11/6/2025 mang tên Hầu Chẩn H.
Tại biên bản mở niêm p hong, xác định khối lượng, trích mẫu, tái niêm phong và giao nhận đối tượng giám định hồi 09 giờ 45 phút ngày 19/8/2025 tại Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lào Cai xác định: Các mẫu M1, M3, M5 (các viên màu hồng) có tổng khối lượng 563,298 gam; Các mẫu M2, M4, M6 (các viên màu xanh) có tổng khối lượng 5,652 gam.
Kết luận giám định số 428/KL-KTHS ngày 21/8/2025 của Phòng k ỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lào Cai kết luận: Vật chứng thu giữ khi bắt quả tang Hầu ChẩnH gồm: Các mẫu M1, M3, M5 (các viên màu h ồng) là loại ma túy Methamphetamine; Các mẫu M2, M4, M6 (các viên màu xanh) không tìm thấy chất ma túy.
Cáo trạng số 59/CT-VKS-P1 ngày 29/12/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai truy tố bị cáo Hẩu ChẩnH về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
theo điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự sửa đổi, bổ sung một số điều năm 2025.

## Page 3

Tại phiên tòa sơ thẩm:
Bị cáo Hầu ChẩnH khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung vụ án đã tóm tắt nêu trên và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Hầu ChẩnH phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự sửa đổi, bổ sung năm 2025 : Xử phạt bị cáo Hầu ChẩnH 20 (Hai mươi) năm tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Xử lý vật chứng, tuyên án phí, quyền kháng cáo cho bị cáo theo quy định của pháp luật.
Ý kiến của người bào chữa cho bị cáo : Nhất trí với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai về tội danh và điều luật áp dụng đối với bị cáo. Bị cáo thật thà khai báo, ăn năn hối cải, vì vậy đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo 20 (Hai mươi) năm tù, không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, người bào chữa cho bị cáo , những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về tội danh:
Tại phiên tòa bị cáo Hầu ChẩnH đã khai nhận tội, lời khai nhận tội củ a bị cáo tại phiên tòa phù hợp lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Ngày 18/8/2025, bị cáo đã có hành vi bán 563,298 gam Methamphetamine với giá 130.000.000 (Một trăm ba mươi triệu)
đồng cho một người đàn ông không quen biết ở P mục đích để bán để kiếm lời.
Hành vi của bị cáo đã cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự , sửa đổi, bổ sung một số điều năm 2025 với tình tiết định khung: “Heroine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, Ketamine, Fentanyl, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 100 gam đến dưới 03 kilôgam”
Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” , tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự , sửa đổi, bổ sung một số điều năm 2025 là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
 [3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự Tình tiết tăng nặng: Bị cáo Hầu ChẩnH không có tình tiết tăng nặng.
Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự

## Page 4

[4] Xét tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo thấy rằng: Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, có nhận thức và hiểu biết về pháp luật, mặc dù biết việc mua bán, tàng trữ, vận chuyển trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật, nhưng vì mục đích kiếm lời nên bị cáo đã cố tình thực hiện hành vi phạm tội. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội , đã xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý các chất ma túy của Nhà nước được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an ở địa phương. Vì vậy , phải xử phạt bị cáo thật nghiêm trước pháp luật để cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung , phải có mức án tương xứng, buộc bị cáo phải chấp hành án tại cơ sở giam giữ, phải lao động, học tập để trở thành người có ích cho xã hội.
Về hình phạt bổ sung: Căn cứ biên bản xác minh ngày 10/9/2025 tại UBND xã P, tỉnh Lào Cai xác định bị cáo Hầu ChẩnH và gia đình không có tài sản riêng gì có giá trị nên không cần áp dụng hình phạt bổ sung với bị cáo là phù hợp.
[5] Về nguồn gốc số ma túy: Đối với số ma túy bị bắt quả tang là 563,298 gam Methamphetamine H khai do mua của một người đàn ông tự giới thiệu tên P1 nhà ở tỉnh Điện Biên và người đàn ông đặt mua ma túy của H. Quá trình điều tra, H khai không biết cụ thể họ, tên, tuổi, địa chỉ cụ thể của người đàn ông tên P1 và người đàn ông đặt mua ma túy của H ở đâu nên không chứng minh làm rõ được.
[6] Về vật chứng vụ án:
- Đối với 556,754 gam Methamphetamine và 4,133 gam không phảich ất ma túy còn lại sau trích mẫu giám định cùng các lớp gi ấy gói, các lớp nilon, các dây nịt, 24 túi nilon loại mép miết màu xanh, 06 túi nilon loại mép miết màu hồng được cho vào hộp niêm phong ban đầu. Trên các mặt của hộp niêm phong, tại các mép dán có chữ ký ghi rõ họ tên của những người tham gia niêm phong, 03 điểm chỉ ngón trỏ phải của Hầu Chẩn H; các dấu tròn màu đỏ, thu nhỏ của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lào Cai và được dán phủ bằng lớp băng dính trong suốt. Mặt còn lại của hộp niêm phong có dán giấy in dòng chữ: "Vật chứng còn lại sau trích mẫu giám định thu giữ của Hầu ChẩnH khi bắt quả tang Hầu ChẩnH ngày 18/8/2025 tại thôn T 2, xã B, tỉnh Lào Cai" là vật Nhà nước cấm cấm lưu hành và không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.
- 01 chiếc điện thoại di động màn hình cảm ứng nhãn hiệu OPP (đã qua sử dụng), bên trong gắn 01 thẻ sim ghi số seri 8984048000916028614 đã thu giữ của Hầu Chẩn H, xét thấy là công cụ, phương tiện phạm tội nên cần tịch thu nộp ngân sách nhà nước.
- 01 căn cước công dân số 010064003674 do Bộ Công an cấp ngày 11/6/2025 mang tên Hầu ChẩnH là tài sản của bị cáo cần trả lại cho bị cáo.
- 01 bao tải màu vàng có dây đeo bằng vải, miệng bao có hai dây buộc bằng vải, không có giá trị sử dụng cần tiêu hủy.
- Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA Wave RSX, biển số 24B2-572.73 (xe cũ đã qua sử dụng) và 01 chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 127919, biển số đăng ký 24B2-572.73 mang tên chủ xe Ma Seo Dũng thu giữ khi bắt quả tang H. Quá trình điều tra đã xác định được chủ sở hữu chiếc xe là của gia đình vợ chồng anh Lừu Seo D2 và chị Ma Seo D3 là cháu họ của H. Ngày 18/8/2025 anh D2 có cho H mượn xe nhưng không biết và không liên quan đến hành vi phạm tội

## Page 5

nên trả lại chiếc xe ô tô kèm giấy tờ trên cho vợ chồng anh D2 chị D3 là đúng pháp luật.
 [6] Về án phí: Do bị cáo bị kết án nên phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
1. Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự sửa đổi, bổ sung một số điều năm 2025:
Tuyên bố bị cáo Hầu ChẩnH phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
Xử phạt bị cáo Hầu ChẩnH 20 (Hai mươi) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ 19/8/2025.
2. Về vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 4 6, Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố Tụng Hình sự:
* Tịch thu tiêu hủy:
- 01 hộp niêm phong, tại các mép dán có chữ ký ghi rõ họ tên của Bùi Thị H1, Lê Đức H2, Nguyễn Ánh D4, Đỗ Thị Lan O, 03 điểm chỉ ngón trỏ phải của Hầu Chẩn H; các dấu tròn màu đỏ, thu nhỏ của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lào Cai và được dán phủ bằng lớp băng dính trong suốt. Mặt còn lại của hộp niêm phong có dán giấy in dòng chữ: “Vật chứng còn lại sau trích mẫu giám định thu giữ của HầuCh ẩnH khi bắt quả tang HầuCh ẩnH ngày 18/8/2025 tại thôn T1, xã B, tỉnh Lào Cai”. Bên trong chứa 556,754 gam Methamphetamine;
4,133 gam chất không phải ma túy; các lớp giấy gói, các lớp nilon, các dây nịt;
24 túi nilon loại mép miết màu xanh; 06 túi nilon loại mép miêt màu hồng.
- 01 bao tải màu vàng có dây đeo bằng vải, miệng bao có hai dây buộc bằng vải
* Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước: 01 chiếc điện tho ại di động màn hình cảm ứng nhãn hiệu OPP (đã qua sử dụng), bên trong gắn 01 thẻ sim ghi số seri 8984048000916028614.
* Trả lại cho bị cáo 01 căn cước công dân số 010064003674 do Bộ Công an cấp ngày 11/6/2025 mang tên Hầu Chẩn H/ (Các vật chứng thể hiện tại bản biên bản giao nhận vật chứng ngày 30/12/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai và Thi hành án dân sự tỉnh Lào Cai).
3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức th u, miễm, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Hầu ChẩnH phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người phải thi hành án dân sự có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị

## Page 6

cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa phúc thẩm TANDTC;
- Viện phúc thẩm VKSND tối cao;
- VKSND tỉnh Lào Cai;
- Phòng hồ sơ CA tỉnh Lào Cai;
- CQ CSĐT CA tỉnh Lào Cai;
- CQ THAHS CA tỉnh Lào Cai;
- Trại tạm giam số 1 CA tỉnh Lào Cai;
 - Sở tư pháp tỉnh Lào Cai;
- Bị cáo;
- Người bào chữa;
- THA Tòa án;
- Lưu hồ sơ.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




 Phùng Lâm Hồng