tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 20/2018/QĐST-HNGĐ
HNGĐ
Số: 20
Ngày: 13/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Kiến An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tiến; Hà

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN KIẾN AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 20/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Kiến An, ngày 13 tháng 11 năm 2018

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút đơn yêu cầu quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 240/2018/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 11 năm 2018 về việc ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Đức T ; địa chỉ: Số 22/55 Mạc Thiên Phúc, phường Lãm Hà, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng;
Bị đơn: Chị Lê Thị Thúy H; địa chỉ: Số 22/55 Mạc Thiên Phúc, phường Lãm Hà, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này.
Về án phí: Trả lại cho anh Nguyễn Đức T số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) mà anh Nguyễn Đức T đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số: AA/2014/0010284 ngày 02-11-2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An, thành phố Hải Phòng
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Kiến An có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
-VKSND quận Kiến An;
- TANDTP Hải Phòng;
- Chi cục THA dân sự quận Kiến An;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.







THẨM PHÁN




 Cao Đặng Trình

## Page 2

2
Số: 282/2025/QĐST-DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 15 – AN GIANG TỈNH AN GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 282/2025/QĐST-DS An Giang, ngày 31 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngời khởi kin r t toàn ộ yêu cầu khởi kin theo quy ịnh tại iểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 223/2025/TLST-DS ngày 03 tháng 12 năm 2025 về vic “tranh chấp hợp ồng dân sự vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Châu Thị Tuyết N, sinh năm 1984; ịa chỉ: ấp C, xã V, tỉnh An Giang.
 đơn: Ông Nguyễn Xuân L, sinh năm 1959 và à Trần Thị M, sinh năm 1967; ịa chỉ: ấp A, xã V, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của vic ình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Châu Thị Tuyết N c quyền khởi kin yêu cầuT a án nhân dân c thẩm quyền giải quyết lại vụ án dân sự theo quy ịnh của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả cho bà Châu Thị Tuyết N số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 16.000.000 (mười sáu triệu) đồng theo iên lai thu tiền số 0009340 ngày 20 tháng 11 năm 2025 của Ph ng Thi hành án dân sự khu vực 15 - An Giang.
3. Các ơng sực quyền kháng cáo, Vin kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết ịnh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ợc quyết ịnh hoặc kể từ ngày quyết ịnh ợc niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đơng sự;
- VKSND khu vực 15 - An Giang;
- L u hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Thái Chí Bình

## Page 2

2
72. QĐTTLH. Nguyễn Minh S - Vũ Thị H
Số: 72/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ông S và bà H mâu thuẫn, thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1 - KHÁNH HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------- ------------------------ Số: 72/2026/QĐST-HNGĐ Khánh Hòa, ngày 27 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 322/2025/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 10 năm 2025, giữa:
 - Nguyên đơn: ông Nguyễn Minh S - sinh năm 1963.
 Trú tại: 124/1 đường T - phường P - Khánh Hòa.
 - Bị đơn: bà Vũ Thị H - sinh năm 1971 (1972).
 Trú tại: 4/1 đường V - phường N1 - Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 01 năm 2026.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 01 năm 2026 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Minh S và bà Vũ Thị H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung, tài sản chung, nợ chung: không có.
- Về án phí: ông Nguyễn Minh S được miễn nộp án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự; người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 của Luật thi

## Page 2

2 hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.
THẨM PHÁN




 Võ Thị Mai Phương

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND khu vực 1 - Khánh Hòa;
- Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa;
- Các đương sự;
- UBND phường P - thành phốN (nay là phường N1) - Khánh Hòa (giấy chứng nhận kết hôn số 72 ngày 09/5/2023);
- Lưu hồ sơ.
08.QDDC. Ngô Thị Hoàng A - Nguyễn Trọng T
Số: 08/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 12/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà A rút đơn để xây dựng gia đình hạnh phúc

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1 - KHÁNH HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- ------------------------ Số: 08/2026/QĐST-HNGĐ Khánh Hòa, ngày 12 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn bà Ngô Thị Hoàng A tự nguyện rút đơn khởi kiện về việc "Ly hôn" ngày 18/7/2025 quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 329/2025/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 10 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: bà Ngô Thị Hoàng A - sinh năm 1969 Trú tại: 34B/1 đường N - phường N - Khánh Hòa.
Bị đơn: ông Nguyễn Trọng T - sinh năm 1968 HKTT: 34B/1 đường N - phường N - Khánh Hòa.
2. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình.
Hoàn trả cho bà Ngô Thị Hoàng A số tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp là 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng ) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000574 ngày 30/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Võ Thị Mai Phương Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND khu vực 1 - Khánh Hòa;
- Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
03. QDDC. Lê Quốc H - Nguyễn Thị Thúy U
Số: 03/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ông H rút đơn để xây dựng gia đình hạnh phúc

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1 - KHÁNH HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- ------------------------ Số: 03/2026/QĐST-HNGĐ Khánh Hòa, ngày 06 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn ông Lê QuốcH tự nguyện rút đơn khởi kiện về việc "Ly hôn" ngày 15/10/2025 quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 422/2025/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyê đơn: ông Lê QuốcH - sinh năm 1997 Trú tại: tổ dân phố L1 - phường B - Khánh Hòa.
Bị đơn: bà Nguyễn Thị Thúy U - sinh năm 1993 HKTT: 130/38 đường G - phường B - Khánh Hòa.
2. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình.
Hoàn trả cho ông Lê QuốcH số tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp là 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng ) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003553 ngày 10/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Võ Thị Mai Phương Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND khu vực 1 - Khánh Hòa;
- Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
Số: 281/2025/QĐST-DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 15 – AN GIANG TỈNH AN GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 281/2025/QĐST-DS An Giang, ngày 31 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngời khởi kin r t toàn ộ yêu cầu khởi kin theo quy ịnh tại iểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 232/2025/TLST-DS ngày 03 tháng 12 năm 2025 về vic “tranh chấp hợp ồng dân sự vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Châu Thị Tuyết N, sinh năm 1984; ịa chỉ: ấp C, xã V, tỉnh An Giang.
 đơn: Ông Lê Văn Đ, sinh năm 1981 và à Nguyễn Thị Ngọc G, sinh năm 1987; ịa chỉ: ấp A, xã V, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của vic ình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Châu Thị Tuyết N c quyền khởi kin yêu cầuT a án nhân dân c thẩm quyền giải quyết lại vụ án dân sự theo quy ịnh của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả cho bà Châu Thị Tuyết N số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 10.000.000 (mười triệu) đồng theo iên lai thu tiền số 0009341 ngày 20 tháng 11 năm 2025 của Ph ng Thi hành án dân sự khu vực 15 - An Giang.
3. Các ơng sực quyền kháng cáo, Vin kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết ịnh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ợc quyết ịnh hoặc kể từ ngày quyết ịnh ợc niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đơng sự;
- VKSND khu vực 15 - An Giang;
- L u hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Thái Chí Bình

## Page 2

2
Số: 51/2026/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của Tòa án nhân dân khu vực 15 – An Giang, tỉnh An Giang giữa nguyên đơn bà Huỳnh Thị H và bị đơn ông Lê Văn T về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi và vay tài sản”
Số: 51/2026/QĐST-DS
Ngày: 09/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của Tòa án nhân dân khu vực 15 – An Giang, tỉnh An Giang giữa nguyên đơn bà Huỳnh Thị H và bị đơn ông Lê Văn T về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi và vay tài sản”.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 15 – AN GIANG TỈNH AN GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 51/2026/QĐST-DS An Giang, ngày 09 tháng 02 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngời khởi kin r t toàn ộ yêu cầu khởi kin theo quy ịnh tại iểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2026/TLST-DS ngày 02 tháng 02 năm 2026 về vic “tranh chấp hợp ồng góp hụi và vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị H, sinh năm 1972; ịa chỉ: tổ A, khóm L, phờng T, tỉnh An Giang.
 đơn: Ông Lê Văn T, sinh năm 1966; ịa chỉ: tổ A, khóm L, phờng T, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của vic ình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Huỳnh Thị H có quyền khởi kin yêu cầuT a án nhân dân có thẩm quyền giải quyết lại vụ án dân sự theo quy ịnh của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả cho bà Huỳnh Thị H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 325.000 (ba trăm hai mươi lăm nghìn) đồng theo iên lai thu tiền số 120 ngày 10 tháng 01 năm 2026 của Ph ng Thi hành án dân sự khu vực 15 - An Giang.
3. Các ơng sự có quyền kháng cáo, Vin kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết ịnh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ợc quyết ịnh hoặc kể từ ngày quyết ịnh ợc niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đơng sự;
- VKSND khu vực 15- An Giang;
- L u hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Thái Chí Bình
Số: 251/2025/QĐST-HNGĐ
- Nguyên đơn: Chị Dương Thị M, sinh năm 1992; Căn cước số: 026192000594 cấp ngày 10/8/2024; địa chỉ: Số nhà 19 hẻm 527/2/3 T, xã L, thành phố Hà Nội. - Bị đơn: Anh Nguyễn Trí D, sinh năm: 1983; Căn cước số: 001083013359 cấp ngày 18/12/2021; địa chỉ: Số nhà 19 hẻm 527/2/3 T, xã L, thành phố Hà Nội
Số: 251
Ngày: 27/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 - HÀ NỘI

Số: 251/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 HàN ội, ngày 27 tháng 9 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Dương ThịM có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố. Việc chịM rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 162/2025/TLST-HNGĐ ngày 24/9/2025 về “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Dương Thị M, sinh năm 1992; Căn cước số: 026192000594 cấp ngày 10/8/2024; địa chỉ: Số nhà 19 hẻm 527/2/3 T, xã L, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Trí D, sinh năm: 1983; Căn cước số: 001083013359 cấp ngày 18/12/2021; địa chỉ: Số nhà 19 hẻm 527/2/3 T, xã L, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Sau khi quyết định đình chỉ này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Trả lại cho Dương ThịM số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu BLTU/25E số 0009013 ngày 24/9/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKSND Khu vực 5 - Hà Nội;
- Phòng THADS Khu vực 5 - Hà Nội;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Lê Việt Phương

## Page 2

2
Số: 244/2025/QĐST-DS
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP
Số: 244
Ngày: 18/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 53/2025/TLST-DS ngày 30/7/2025 về “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 - HÀ NỘI

Số: 244/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 HàN ội, ngày 18 tháng 9 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. B ị đơn không có yêu cầu phản tố. Việc Ngân hàng TMCP rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 53/2025/TLST-DS ngày 30/7/2025 về “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP (viết tắt: V). Địa chỉ trụ sở: Số 89 đường L, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật ông Ngô Chí D - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT V.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B - Trưởng phòng xử lý nợ Phản ứng nhanh Khách hàng cá nhân - Trung tâm thu hồi nợ Khách hàng cá nhân (theo văn bản ủy quyền số 10 ngày 12/02/2025 của V).
- Bị đơn:
+ Bà Ngô Thị Thái L, sinh năm 1972. CCCD số 001172005856 do Cục cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 27/04/2021. Thường trú tại: Tổ 8 phường H, Hà Nội.
+ Ông Nguyễn Đức N, sinh năm 1966. CCCD số 001066045937 do Cục cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 10/05/2021. Thường trú tại: Tổ 8 phường H, Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Sau khi quyết định đình chỉ này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 31.866.030đ (Ba mươi mốt triệu tám trăm sáu mươi sáu nghìn không trăm ba mươi

## Page 2

2 đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu BLTU/25E số 0002219 ngày 28/7/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKSND Khu vực 5 - Hà Nội;
- Phòng THADS Khu vực 5 - Hà Nội;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Việt Phương
Số: 248/2025/QĐST-DS
Ngân hàng V- Trần Thị Thùy D
Số: 248
Ngày: 18/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 121/2025/TLST-DS ngày 06/8/2025 về “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 - HÀ NỘI

Số: 248/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 HàN ội, ngày 18 tháng 9 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Vcó đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố. Việc Ngân hàng TMCP Vrút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 121/2025/TLST-DS ngày 06/8/2025 về “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
1.1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V(viết tắt: V). Địa chỉ trụ sở: Số 89 đường H, phường D, thành phố Hà Nội.
- Đại diện theo pháp luật ông Ngô Chí Dũng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT V.
- Đại diện theo ủy quyền:
+ Ông Nguyễn Hồng Bắc - Trưởng phòng xử lý nợ Phản ứng nhanh Khách hàng cá nhân - Trung tâm thu hồi nợ Khách hàng cá nhân (theo văn bản ủy quyền số 10 ngày 12/02/2025 của V).
+ Ông Vũ Ngọc Quang - Trưởng phòng xử lý nợ khách hàng cá nhân miền Bắc 1
- Trung tâm THNKHDN và xử lý nợ pháp lý (theo văn bản ủy quyền số 16 ngày 24/4/2025 của V).
 1.2. Bị đơn: Bà Trần Thị Thùy D, sinh năm 1984. GCMND số 04618400022 cấp ngày 19/02/2019. Địa chỉ: Phòng 1212 P1 Khu đô thị H, phường H, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Sau khi quyết định đình chỉ này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP Vsố tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.852.000đ (Một triệu tám trăm năm mươi hai nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng

## Page 2

2 án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu BLTU/25E số 0002116 ngày 28/7/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKSND Khu vực 5 - Hà Nội;
- Phòng THADS Khu vực 5 - Hà Nội;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Lê Việt Phương
QĐTTLH K-H
Số: 383
Ngày: 15/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà K xin ly hôn với ông H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN A TỈNH AN GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 383/2018/QĐST -HNGĐ A, ngày 15 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ l ý số 325/2018/TLST/HNGĐ ngày 07 tháng 11 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1977; nơi cư trú: tổ 12, ấp S, xã K, huyện A, tỉnh An Giang.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1976; nơi cư trú: tổ 12, ấp S, xã K, huyện A, tỉnh An Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 11 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn v à thỏa thuận cuảc ác đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị K và ông Nguyễn Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
*Về c on chung: Bà K và ông H thống nhất có 01 con chung tên Nguyễn Văn C, sinh ngày 27/8/1999. CháuC đã trưởng thành và có khả năng lao động nên bà Kông H không yêu cầu Tòa Án giải quyết.
*Về t ài sản chung và nợ chung: Bà K và ông H thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí : Bà K tự nguyện chịu 150.000 đồng ( một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí hôn nhân sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số TU/2016/0009331 ngày 07 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện A. Bà K được nhận lại 150.000 đồng.

## Page 2

Ông H không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện A (01);
- Chi cục THADS huyện A (01);
- Tòa án nhân dân tỉnh An Giang (01);
- UBND nơi đăng ký kết hôn (01);
- Lưu văn phòng (2);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Nguyễn Thuận Lợi 2