Bản án số:135/2025/HS-ST
Trần Phan Anh Khương và đồng phạm - ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 135
Ngày: 29/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Bản án số:135/2025/HS-ST Ngày 29/12/2025


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12- THÀNH PHỐ HỐ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Anh.
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lê Văn Công
 2. Ông Đặng Văn Đê
- Thư ký phiên tòa : Ông Nguyễn Công Cẩn - Thư ký Tòa án nhân dân Khu vực 12- Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 12 - Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Võ Thị Như Điểm– Kiểm sát viên.
Trong ngày 29/12/2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân Khu vực 12- Thành phố Hồ Chí Minh, xét xử công khai vụ án hình sự thụ lý số: 135/2025/HS -ST ngày 11 tháng 12 năm 2025 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 148/2025/QĐXXST - HS ngày 15 tháng 12 năm 2025 đối với các bị cáo:
 1-Trần Phan An K , sinh năm 1999 tại Quảng N. HKTT:Thôn S, xã N, thành phố Hồ Chí Minh . nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc:
Kinh; Tôn giáo: không; giới tính: Nam; Quốc tịch:Việt Nam; Vợ con: Chưa có.
Con ông Trần Văn K1 (đã chết) và bà Phan Thị Kim T , sinh năm 1973. Tiền sự:
Không.Tiền án: Không. Nhân thân: Bản án số 49/2021/HSST ngày 01/7/2021 của TAND huyện Châu Đ ức, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xử phạt 01 năm 06 tháng tù v ề tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Chấp hành xong ngày 30/01/2023. B ị cáo bị tạm giữ từ ngày 01/5/2025 đến ngày 10/5/2025 chuyển tạm giam hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam cơ sở 1, Công an thành phố H. Có mặt tại phiên tòa 2- Nguyễn Tiến D , sinh năm 1992 tại Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là thành phố Hồ Chí Minh ); Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Thôn T, xã N, thành phố Hồ Chí Minh. nghề nghiệp:Công nhân; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: Kinh;Tôn giáo:Công giáo; giới tính Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Vợ con: Chưa có. Con ông Nguyễn Đức T1, sinh năm 1950 và bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1952. Tiền án, tiền sự: Không.

## Page 2

 Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 30/4/2025 đến ngày 09/5/2025 chuy ển tạm giam hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam cơ s ở 1,Công an thành phố H.Có mặt tại phiên tòa 3- Nguyễn Thanh C, sinh năm 2000 tại Hậu Giang (nay là thành phố Cần Thơ); Hộ khẩu thường trú và nơi ở: ấp N, xã T, thành phố Cần Thơ ; nghề nghiệp:
công nhân; trình độ văn hóa:7/12; dân tộc: Kinh; Tôn giáo:Không; giới tính: Na m;
Quốc tịch: Việt Nam; Vợ là Lê Thị Cẩm Y, sinh năm 2003 và 02 con, con lớn sinh năm 2022, con nhỏ sinh năm 2023. Con ông Nguyễn Văn N1, sinh năm 1967 và bà Lê Thị C1 . Tiền án, tiền sự: Không. Nhân thân: Bản án số 61/2025/HSST ngày 26/9/2025 Tòa án nhân dân Khu vực 14 - Thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Bị cáo bị tạm giam từ ngày 10/6/2025 theo Bản án hình sự sơ thẩm số 61/2025/HSST ngày 26/9/025 của TAND khu vực 14- Thành phố Hồ Chí Minh về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Hiện đang chấp hành án phạt tù theo Quyết định số 162/2025/QĐ -CA ngày 30/10/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 14- Thành phố Hồ Chí Minh tại Phân trại tạm giam Ngãi Giao (CS 1).Có mặt tại phiên tòa.
 - Người có quy ền l ợi, nghĩa v ụ liên quan : Nguyễn Thị Tiểu C2 , sinh năm 1998. Nơi cư trú: tổ I, ấp G, xã H, thành phố Hồ Chí Minh. Vắng mặt
 - Người chứng kiến: Lê Minh T2, sinh năm 1967. Nơi cư trú: Tổ C, khu phố F, phường B, thành phố Hồ Chí Minh. Vắng mặt

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 29/4/2025, Nguyễn Tiến D thuê phòng số 104 nhà nghỉ H3, địa chỉ: số C N, khu phố A, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh để ở. Đến khoảng 19 gi ờ cùng ngày, D đi ăn tối thì gặp Trần Phan An K tại khu vực nhà thờ C3 tòa Bà Rịa.
D đòi nợ K số tiền 300.000 đồng. K nói không có tiền thì D nói K mua giúp ma túy đá với giá là 300.000 đồng và xin Khương chiếc nỏ thủy tinh để sử dụng ma túy thì K đồng ý. Sau đó, D về lại nhà nghỉ còn K ra khu vực vắng người chia gói ma túy có sẵn cho D 01 gói giá trị 300.000 đồng và cầm theo nỏ thủy tinh rồi mang tới trước nhà nghỉ H3 cho D. D lấy ma túy đá cùng với chiếc nỏ thủy tinh rồi đem vào phòng số 104 cất giấu trong toilet. Khoảng 03 giờ 50 phút sáng ngày 30/4/2025 D gọi điện và đón Nguyễn Thị Tiểu C2 , sinh năm 1998, HKTT: tổ I, ấp G, xã H, Thành phố Hồ Chí Minh mới quen biết tới nhà nghỉ H3 . Cả hai đi lên phòng số 104 ngồi nói chuyện đến sáng rồi D lấy chai nước suối trong phòng đem vào trong toilet rồi gắn chiếc nỏ thủy tinh và ống hút nhựa màu đen làm thành bộ dụng cụ sử dụng ma túy. D bỏ ma túy đá trong gói nylon vào trong chiếc nỏ thủy tinh rồi dùng

## Page 3

bật lửa gas nấu ma túy đá lên sử dụng một mình trong toilet. Sau đó, D đem bộ dụng cụ sử dụng ma túy để lên giường rồi D và C2 cùng sử dụng. D hút được 04 hơi ma túy đá, C2 hút được 02 hơi ma túy đá thì không sử dụng nữa. Lúc này trong chiếc nỏ thủy tinh vẫn còn một ít ma túy đá. D đem bộ dụng cụ sử dụng ma túy cất vào trong góc phòng rồi ngồi nói chuyện. Đến khoảng 13 giờ 15 phút ngày 30/4/2025, trong lúc D và C2 đang ngồi nói chuyện trong phòng số 104 thì lực lượng Công an kiểm tra bắt quả tang D có hành vi “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
Tang vật thu giữ của D gồm: 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 chai nước suối nắp màu trắng được đục hai lỗ có gắn chiếc nỏ thủy tinh bên trong vẫn còn ma túy đá và ống nhựa hút nước màu đen; 01 điện thoại di động hiệu Vivo V2027 màu xanh; 01 bật lửa gas; 01 xe máy nhãn hiệu Air Blade màu xám đỏ đen, biển số 72AF-123.22.
Tạm giữ của C2: 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh nhạt.
Kết quả test ma túy D và C2 dương tính với chất ma túy.
Tại Bản Kết luận giám định số: 296/KL -KTHS-MT ngày 05 tháng 5 năm 2025 của Phòng K2 (PC09) Công an tỉnh B (nay là PC09 Công an Thành phố H )
kết luận: Mẫu A có khối lượng 0,0895 gam, là ma túy, loại Methamphetamine.
Từ lời khai của D, khoảng 20 giờ 00 phút ngày 01/5/2025, tại trước Nhà thờ Chánh tòa Giáo phận B , đường CMT8, tổ C, khu phố F , phường P, thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, Thành phố Hồ Chí Minh ), Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (PC04) Công an tỉnh B (nay là Công an Thành phố
H) phối hợp với Công an phường P, thành phố B tiến hành bắt quả tang Trần Phan An K có hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy” nhưng chưa kịp bán thì bị bắt.
- Tang vật thu giữ của K gồm: 02 gói nylon được dán kín chứa chất kết tinh không màu trong suốt (01 gói lớn và 01 gói nhỏ) thu giữ trong túi áo phía trước bên trái đang K đang mặc; 01 chiếc kéo bằng kim loại; 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS màu vàng gold có số Imei 357205093544660; 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave RSX màu đỏ đen, biển số 72F1- 133.28.
Tại Bản Kết luận giám định số: 297/KL -KTHS-MT, ngày 05 tháng 5 năm 2025 của Phòng K2 (PC09) Công an tỉnh B kết luận:
- Mẫu A1 có khối lượng 0,5648 gam, là ma túy, loại Methamphetamine.
- Mẫu A2 có khối lượng 1,2510 gam, là ma túy, loại Methamphetamine.
Tại cơ quan công an K khai nhận: Khương bắt đầu sử dụng ma túy từ năm 2017, hình thức sử dụng là hút ma túy đá. Để có ma túy sử dụng, K mua ma túy của người khác về phân nhỏ bán lại cho người sử dụng ma túy kiếm lời từ tháng 4/2025. Ngày 28/4/2025 K mua của người tênH (không rõ nhân thân, lai lịch) qua ứng dụng Zalo, tên tài khoản Zalo của H là “Suỵt Suỵt” trước nhà nghỉ N2 thuộc

## Page 4

phường B1 với giá 2.800.000 đồng sau đó chiết ra phần nhỏ sử dụng, phần còn lại để bán.
Khoảng 12 giờ 21 phút ngày 01/5/2025, K đang ngồi uống cafe thì C2 sử dụng tài khoản Zalo “Cẩu E” điện thoại vào tài khoản Z “Khương Trần” được đăng nhập trên điện thoại Iphone Xs màu vàng gold của K để hỏi mua 01 gói ma túy đá với giá là 500.000 đồng. Sẵn đang có 01 gói ma túy đá trong người nên K đồng ý bán. Cần chuyển trước số tiền 200.000 đồng từ số tài khoản 8811041883 của Cần vào số tài khoản 8818211 ngân hàng A chi nhánh C4 của K rồi Khẹn chiều sẽ bán.
Khoảng 16 giờ ngày 01/5/2025, tại quán c afé (không nhớ tên) K dùng chiếc kéo bằng kim loại của K mang theo phân gói ma túy đá của K thành 02 gó i (gồm 01 gói lớn và 01 gói nhỏ), gói nhỏ để bán cho C2 với giá là 500.000 đồng. Sau khi phân được 02 gói ma túy đá xong, K bỏ cả 02 gói ma túy đá cùng vớic hiếc kéo bằng kim loại vào trong túi áo phía trước bên trái đang mặc.
Đến khoảng 16 giờ 26 phút ngày 01/5/2025, C2 tiếp tục điện thoại zalo cho K nói K đem ma túy đến khu vực nghĩa địa thuộc đường D thuộc xã N, huyện C để bán cho C2. Khương có điện thoại Z hẹn C2 đi xuống ngã tưP - H thuộc thành phố B gặp K để giao ma túy. K điều khiển xe mô tô hiệu Wave RSX màu đỏ đen, biển số 72F1-133.28 đi đến ngã tưP - H gửi vị trí qua Zalo cho C2. Đứng chờ khoảng 05 phút chưa thấy C2 đến, K điều khiển xe máy đến trước Nhà thờ Chánh tòa Giao phận Bà Rịa, đường CMT8, tổ C, khu phố F, phường P, thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, Tp .) đợi khi nào C2 đến điện thoại cho K thì K sẽ đến bán gói ma túy cho C2. Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 01/5/2025, trong lúc K đang đứng trước nhà thờ Chánh tòa Giáo phận B đợi Cần để bán gói nhỏm a túy với giá 500.000 đồng thì bị lực lượng Công an bắt quả tang, thu giữ vật chứng như trên. Ngay sau khi K bị bắt, khoảng 20 giờ 7 phút C2 chuyển cho K số tiền 300.000 đồng, C2 đến thành phố B để nhận ma túy nhưng không thấy K liên lạc nên suy đoán là K đã bị bắt nên C2 đã đi về.
 K đã bán ma túy cho Nguyễn Thanh C 07 lần, bán cho đối tượng tên H1 béo 03 lần, bán cho Nguyễn Tiến D 01 lần vào ngày 29/4/2025.
 Cụ thể các lần bán ma túy như sau:
- Lần thứ nhất: Ngày 20/4/2025, C mua 01 gói ma túy đá của K với giá là 700.000 đồng. Khương bán gói ma túy choC tại khu vực xã S, huyện C, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã N, thành phố Hồ Chí Minh).
- Lần thứ hai: Ngày 21/4/2025, C mua 01 gói ma túy đá của K với giá là 300.000 đồng. Khương bán gói ma túy choC tại khu vực xã S, huyện C, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã N, thành phố Hồ Chí Minh).

## Page 5

- Lần thứ ba: Ngày 22/4/2025, C mua 01 gói ma túy đá của K với giá là 500.000 đồng. Khương bán gói ma túy choC tại phía sau siêu thị G, TP B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh).
- Lần thứ tư: Ngày 25/4/2025, C mua 01 gói ma túy đá của K với giá là 300.000 đồng. Khương bán gói ma túy choC tại phía sau siêu thị G, TP B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh).
- Lần thứ năm: Ngày 26/4/2025, C mua 01 gói ma túy đá của K với giá là 500.000 đồng. Khương bán gói ma túy chot Cần tại khu vực nghĩa địa thuộc xã S, huyện C, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã N, thành phố Hồ Chí Minh).
- Lần thứ sáu: Ngày 29/4/2025 , C mua 01 gói ma túy đá của K với giá là 500.000 đồng. Khương bán gói ma túy choC tại phía sau siêu thị G, TP B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh).
- Lần thứ bảy: Ngày 01/5/2025, C mua 01 gói ma túy đá với giá là 500.000 đồng. Khương đang đứng đợiC để giao ma túy thì bị bắt quả tang.
K khai nhận bán ma túy cho Nguyễn Thanh H1 (H1 béo) béo 03 lần cụ thể:
Trong tháng 4/2025, K bán cho H1 02 lần (không nhớ thời gian cụ thể) với số tiền là 200.000 đồng và 300.000 đồng; lần thứ ba vào ngày 29/4/2025 K bán cho H1 01 gói ma túy đá với giá 500.000 đồng trước nhà nghỉ N2 thuộc phường P, Tp .
(nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh).
Khương bán ma túy cho Nguyễn Tiến D 01 lần vào ngày 29/4/2025 với số tiền 300.000 đồng như đã nêu trên.
 Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật; xử lý vật chứng:
- 01 chiếc xe mô tô hiệu Air Blade màu xám đỏ đen, biển số 72AF- 123.22, số máy JK14E0488380, số khung RLHJK1406RZ718921 là tài sản hợp pháp của Nguyễn Thị Lệ H2 (chị ruột của Nguyễn Tiến D), sinh năm 1988, HKTT: thôn T, xã N, Thành phố Hồ Chí Minh . Ngày 13/6/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh B (nay là Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Công an Thành phố H ) đã ra quyết định trả lại xe cho chị H2.
- 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh nhạt, số Imei 355999110087909 là tài sản hợp pháp của Nguyễn Thị Tiểu C2 . Ngày 20/6/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh B (nay là Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Công an Thành phố H) đã ra quyết định trả lại xe cho Nguyễn Thị Tiểu C2.
- 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave RSX màu đỏ đen, biển số 72F1 - 133.28, số máy JC52E5125112, số khung RLHJC5237CY467857 là tài sản hợp pháp của bà Phan Thị Kim T (mẹ ruột của K), sinh năm 1973, HKTT: thôn S, xã N, Thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 04/8/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố H đã trả lại cho bà T.
- 01 phong bì niêm phong đánh số 296 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công

## Page 6

an tỉnh B (này là Phòng K2 Công an Thành phố H ); 01 chai nước suối màu trắng được đục hai lỗ;01 ống nhựa hút nước màu đen; 01 bật lửa gas; 01 điện thoại di động hiệu Vivo V2027 màu xanh, số Imei 862310056727191 là tài sản của D dùng để thực hiện hành vi mua ma túy và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.
- 02 phong bì niêm phong, được đánh số 297/1, 297/2 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh B (nay là Phòng K2 Công an Thành phố H ); 01 chiếc kéo bằng kim loại; 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS màu vàng gold có số Imei 357205093544660;
Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12, Thành phố Hồ Chí Minh chuyển vật chứng nêu trên đến Phòng thi hành án dân sự khu vực 12, Thành phố Hồ Chí Minh để lưu giữ, chờ xử lý.
 Tại bản Cáo trạng số 43/CT -VKS ngày 10/12/2025 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 12 - Thành phố Hồ Chí Minh truy tốc ác bị cáo: Trần Phan An K về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Nguyễn Tiến D về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 255 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Nguyễn Thanh C về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
 Tại phiên tòa , đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo: Trần Phan An K về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” : Nguyễn Tiến D về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”; Nguyễn Thanh C về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”
 1-Trần Phan An K : Áp dụng b, c khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Đề nghị:
xử phạt Trần Phan An K từ 09 năm đến 10 năm tù về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy”
 2-Nguyễn Tiến Dũng:Áp dụng khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự. Đề nghị: xử phạt Nguyễn Tiến D từ 03 năm đến 04 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”
 3-Nguyễn Thanh Cần:Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 15, Điều 57; Điều 38 Bộ luật hình sự. Đề nghị: xử phạt Nguyễn Thanh C từ 02 năm đến 03 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
 Xử lý vật chứng:
 * Đề nghị tích thu tiêu hủy: 0 1 phong bì niêm phong đánh s ố 296 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh B (này là Phòng K2 Công an Thành phố H);
01 chai nư ớc suối màu trắng được đục hai l ỗ;01 ống nhựa hút nư ớc màu đen; 01 bật lửa gas; 02 phong bì niêm phong, đư ợc đánh s ố 297/1, 297/2 ngày 05/5/2025

## Page 7

của Phòng K2 Công an tỉnh B (nay là Phòng K2 Công an Thành phố H); 01 chiếc kéo bằng kim loại.
 *Đề nghị tịch thu sung ngân sách nhà nước :01 điện thoại di động hiệu Viv o V2027 màu xanh, số Imei 862310056727191; 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS màu vàng gold có số Imei 357205093544660.
 Tại phiên tòa: Trong lời nói sau cùng các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố, không tranh luận gì thêm mà chỉ xin được giảm nhẹ hình phạt để sớm về với gia đình.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 12- Thành phố Hồ Chí Minh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.
Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụ ng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
 [2] Về hành vi của các bị cáo:
 Tại phiên tòa các bị cáo Trần Phan An K , Nguyễn Tiến D và Nguyễn Thanh C thừa nhận hành vi phạm tội, lời thừa nhận của các bị cáo phù hợp với nội dung bản cáo trạng, phù hợp lời khai người làm chứng, biên bản khám nghiệm hiện trường, kết luận giám định và các tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa có cơ sở xác định:
 Ngày 30/4/2025 tại phòng số 104 nhà nghỉ H3 , địa chỉ sốC N, khu phố A, phường B, thành phố Hồ Chí Minh Cơ quan công an kiểm tra bắt quả tang Nguyễn Tiến D có hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Quá trình điều tra xác định được như sau 2.1- Về hành vi của Trần Phan An K:
 Trần Phan An K là người sử dụng ma túy từ năm 2017, để có ma túy sử dụng K mua ma túy về phân nhỏ bán lại cho người khác để kiếm lời từ tháng 4/2025.
Ngày 28/4/2025 K mua ma túy của người tên “ H” không rõ nhân thân, lai lịch qua ứng dụng Zalo, tên tài khoản của H là “Suỵt Suỵt” trước nhà nghỉ N2 thuộc phường B1 với giá 2.800.000đ, sau đó chiết ra phần nhỏ sử dụng, phần còn lại để bán.
 Hành vi bán ma túy cho Nguyễn Tiến D : Ngày 29/4/2025 tại phòng số 104

## Page 8

nhà Nghỉ H3, sốC A, khu phố A, phường B, thành phố Hồ Chí Minh . Trần Phan An K đã có hành vi bán ma túy cho Nguyễn Tiến D 01 gói ma túy kèm theo nỏ thủy tinh sử dụng ma túy với giá 300.000đ. D đã nhân ma túy sử dụng, số ma túy thu được còn lại sau khi sử dụng giám định là 0,0895gam, loại Methamphetamine.
 Hành vi bán ma túy cho Nguyễn Thanh C : Khoảng 20 giờ ngày 01/5/2025 trước Nhà thờ Chánh tòa Giáo phận B, đường C, khu phố F, phường P, Thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh ). Trần Trần Phan An K đang có hành hành vi đợi Nguyễn Thanh C đến để bán ma túy với số tiền là 500.000đ, khối lượng ma túy là 0 ,5648gam,loại Methamphetamine, thu giữ 01 gói ma túy đem theo với mục đích bán và sử dụng có khối lượng là 1,2510gam, loại Methamphetamine , K đã nhận tiền nhưng chưa kịp giao ma túy choC thì bị bắt quả tang. Trước đó Trần Phan An K đã nhiều lần bán ma túy cho Nguyễn Thanh C cụ thể:
 - Lần thứ nhất: ngày 20/4/2025 K bán choC 01 gói ma túy đá với giá 700.000đ tại Khu vực xã S, huyện C, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã N, thành phố Hồ Chí Minh)
 - Lần thứ hai: ngày 21/4/2025 K bán choC 01 gói ma túy đá với giá 300.000 đ tại Khu vực xã S, huyện C, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã N, thành phố Hồ Chí Minh)
 - Lần thứ ba: ngày 22/4/2025 K bán choC 01 gói ma túy đá với giá 500.000đ tại phía sau siêu thị G, thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh)
 - Lần thứ tư: Ngày 25/4/2025 K bán choC 01 gói ma túy đá với giá 300.000đ tại phía sau siêu thị G, thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh)
 - Lần thứ năm: Ngày 26/4/2025 K bán choC 01 gói ma túy đá với giá 500.000đ tại Khu vực Nghĩa địa thuộc xã S, huyện C, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã N, thành phố Hồ Chí Minh)
 - Lần thứ sáu: Ngày 29/4/2025 K bán choC 01 gói ma túy đá với giá 500.000đ tại phía sau siêu thị G, thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường B, thành phố Hồ Chí Minh)
 Như vậy, Trần Phan An K đã bán ma túy cho Nguyễn Thanh C là 07 lần và lần thứ 07 ngày 01/5/2025 thì bị bắt quả tang, thu giữ cũng tang vật.
 Ngoài ra Trần Phan An K thừa nhận hành vi bán trái phép chất mà túy cho Nguyễn Thanh H1 (H1 béo) 03 lần cụ thể: Trong tháng 4/2025 bán 02 lần (không nhớ thời gian cụ thể) với số tiền là 200.000đ và 300.000đ ; lần thứ ba là ngày 29/4/2025 bán H1 01 gói ma túy đá với giá 500.000đ trước nhà nghỉ N2 thuộc phường P, thành phố B, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

## Page 9

 Như vậy, có đủ căn cứ xác định hành vi của Trần Phan An K đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Khương bán ma túy cho nhiều người, bán nhiều lần đã vi phạm điểm b, điểm c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự, sửa đổi bổ sung năm 2017.
 2.2 Về hành vi của Nguyễn Tiến D : Ngày 30/4/2025 tại phòng số 104 nhà Nghỉ H3 tại sốC N, khu phố A, phường B Cơ quan Công an đã bắt quả tang Nguyễn Thanh D1 có hành vi chuẩn bị ma túy, chuẩn bị dụng cụ sử dụng ma túy để D1 sử dụng và cho Nguyễn Thị Tiểu C2 cùng sử dụng tại địa điểm D1 thuê, tạng vật thu giữ là 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 chai nước suối nắp màu trắng, đục hai lỗ có gắn nỏ thủy tinh bên trong còn ma túy đá và ống nhưa hút nước màu đen, giám định số ma túy còn lại sau khi sử dụng có khối lượng là 0,0895 gam, loại Methamphetamine. Hành vi của Nguyễn Tiến D đã phạm vào tội “ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy’. Vi phạm khoản 1 Điều 255 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
 2.3 Về hành vi của Nguyễn Thanh C: Nguyễn Thanh C đã nhiều lần mua ma túy của Trần Phan An K với mục đích sử dụng như đã nêu ở trên. Ngày 01/5/2025 Nguyễn Thanh C mua 01 gói má tú y của Trần Phan An K với giá là 500.000đ, đã chuyển cho Trần Phan An K 02 lần tiền với số tiền lần lượt là 200.000đ và 300.000đ, số ma túy Trần Phan An K đã chuẩn bị bán cho Nguyễn Thanh C giám định có khối lượng là 0,5648gam, loại Methamphetamine, khi đến địa điểm giao nhận ma túy thì Trần Phan An K đã bị bắt quả tang. Do vậy, đủ căn cứ xác định hành vi của Nguyễn Thanh C đã phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo Khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Bị cáo đã chuyển đủ tiền mua ma tú y nhưng chưa nhận ma túy, do bị Cơ quan công an phát hiện,ngăn chặn. Do vậy hành vi phạm tội của bị cáo thuộc trường hợp phạm tội chưa đạt theo Điều 15 và căn cứ Điều 57 Bộ luật hình sự để quyết định hình phạt.
 [3] Về tính chất, mức độ của hành vi phạm tội:
 Hành vi mua bán trái phép chất ma túy, tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và tàng trữ trái phép chất ma túy là hành vi nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chế độ độc quyền quản lý của nhà nước về ma túy, là hiểm họa gây ra các tệ nạn xã hội, đe dọa đến an toàn, trật tự công cộng, sức khỏe của bản thân, cộng đồng và gây mất trật tự an ninh tại địa phương. Các bị cáo nhận thức được ma túy là chất độc hại, bị nhà nước cấm mua bán, tổ chức sử dụng và tàng trữ trái phép nhưng vẫn thực hiện cho thấy ý thức xem thường pháp luật, vì vậy cần xử phạt bị các cáo bằng hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ hành vi của bị cáo nhằm giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
 [4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự và nhân thân:

## Page 10

 Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên bị cáo Trần Phan An K và Nguyễn Thanh C đã bị xét xử về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” nên xác định có nhân thân xấu.
 [5] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
 Bị cáo Trần Phan An K , Nguyễn Tiến D và Nguyễn Thanh C đều được áp dụng tình tiết giảm nhẹ:Thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình. Bị cáo K và D có người nhà có công với cách mạng, hoàn cảnh gia đình khóa khăn nên được áp dụng khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
 [6] Về xử lý vật chứng:
 * Đối với vật cấm, không có giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy: 01 phong bì niêm phong đánh s ố 296 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh B (này là Phòng K2 Công an Thành phố H); 01 chai nước suối màu trắng được đục hai lỗ;01 ống nhựa hút nư ớc màu đen; 01 bật lửa gas; 02 phong bì niêm phong, đư ợc đánh số 297/1, 297/2 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh B (nay là Phòng K2 Công an Thành phố H); 01 chiếc kéo bằng kim loại;
 *Đối với vật chứng là phương tiện phạm tội cần tịch thu sung ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động hiệu Vivo V2027 màu xanh, số Imei 862310056727191; 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS màu vàng gold có số Imei 357205093544660 [7] Về án phí sơ thẩm: Các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm, dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

 1-Căn cứ vào điểm b, c khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 Tuyên bố bị cáo Trần Phan An K phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
 Xử phạt Trần Phan An K 09 (chín) năm tù . Thời hạn tù tính từ ngày 01/5/2025.
 2-Căn cứ vào khoản 1 Điều 255, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tiến D phạm tội “ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”
 Xử phạt Nguyễn Tiến D 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 30/4/2025.
 3- Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38;
Điều 15; Điều 57 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 Tuyên bố Nguyễn Thanh C phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

## Page 11

 Xử phạt Nguyễn Thanh C 02 (hai) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng Điều 56 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” của bản án số 61/2025/HSST ngày 26/9/2025 của TAND khu vực 14-TP. Hồ Chí Minh. Buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung là 04(bốn)
năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 10/6/2025 4-Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 củ a Bộ luật hình sự và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:
 * Tịch thu tiêu hủy:
- 01 phong bì niêm phong đánh số 296 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh B (này là Phòng K2 Công an Thành phố H ); 01 chai nước suối màu trắng đục hai lỗ;01 ống nhựa hút nước màu đen; 01 bật lửa gas.
- 02 phong bì niêm phong số 297/1, 297/2 ngày 05/5/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh B (nay là Phòng K2 Công an Thành phố H ); 01 chiếc kéo bằng kim loại;
 *Tịch thu sung ngân sách nhà nước :
 - 01 điện thoại di động hiệu Vivo màu xanh, số Imei 862310056727191
- 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS màu vàng gold có số Imei 357205093544660.
(Số vật chứng trên Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 12 - Thành phố Hồ Chí Minh đang quản lý theo Biên bản về việc giao nhân vật chứng, tà sản ngày 11/12/2025)
5-Án phí:
-Buộc bị áo Trần Phan An K , Nguyễn Tiến D và Nguyễn Thanh C mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
6-Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo yêu cầu Tòa án nhân thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm (Đối với người vắng mặt, thời hạn 15 ngày tính từ ngày được tống đạt bản án hợp lệ)


 Nơi nhận:
- TAND TP. HCM;
- VKSND TP. HCM;
- Sở Tư pháp TP.HCM;
- VKSND KV 12-TP.HCM;
- Công an TP.HCM(PV 06,PC 10);
- Phòng THA dân sự KV12-TP.HCM;
- TRại TG số 1; Phân trại TG Ngãi Giao 9CS 1)
- UBND cấp xã nơi bị cáo cư trú;
- Bị cáo; các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Trọng Anh

## Page 12

12