tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Huong-luyen
Số: 72
Ngày: 30/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: CNTT

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- Số: 72/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc -------------***--------------

 Long Biên, ngày 30 tháng 11 năm 2017.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 39; Điều 212; Điều 213 và Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ nghị quyết số 326/2016/NQ /UBTVQH14 ngày 30.12.2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí tòa án.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 11 năm 2017 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án HNGĐ thụ lý số: 123/2017/TLST- DS ngày 30 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.
XÉT THẤY:
Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự giữa:
Bà Lương Thị Thanh H và bà Lê Thị L.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù gi÷a:
Nguyªn ®¬n : Bà L­¬ng ThÞ Thanh H. Sinh n¨m 1970 §Þa chØ: ph­êng ViÖt H­ng-quËn Long Biªn- TP Hµ Néi.
BÞ ®¬n : Bà Lª ThÞ LuyÖn . Sinh n¨m: 1979 §Þa chØ: ph­êng ViÖt H­ng, quËn Long Biªn, TP Hµ Néi

## Page 2

3. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
3.1.Bà Lương Thị Thanh H và bà Lê Thị L thống nhất xác định: Tính đến ngày 21.11.2017, bà L còn nợ bà H số tiền nî gèc lµ 40.000.000® ( Bèn m­¬i triÖu ®ång).
3.2. PH thức thanh toán như sau:
- Bà L trả cho bà H 2.000.000®/ th¸ng x 10 th¸ng = 20.000.000® (Hai mươi triệu đồng) b¾t ®Çu tõ th¸ng 12.2017 đến hết tháng 9.2018.
- Th¸ng 10.2018 bà L thanh to¸n nèt cho bà Hsè tiÒn 20.000.000® (Hai mươi triệu đồng).
3.3. Đối với số tiÒn nợ l·i, bà Hkh«ng có yªu cÇu.
3.4. Về án phí:
- Bà Lê Thị L phải chịu 1.000.000đ (Một triệu đồng) án phí Dân sự sơ thẩm
- Hoàn trả cho bà Lương Thị Thanh H số tiền 700.000đ (Bảy trăm nghìn đồng)
bà H đã nộp theo biên lai số 0006149 ngày 30/10/2017 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận -VKS quận Long Biên;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN Thẩm phán





 Tô Thanh Phong
Số: 121/2025/QĐST-HNGĐ
Chị Võ Cẩm Tú khởi kiện anh Nguyễn Văn Chơn về việc xin ly hôn
Số: 121/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do mâu thuẫn tình cảm vợ chồng nên chị Võ Cẩm Tú khởi kiện anh Nguyễn Văn Chơn về việc xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- CẦN THƠ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 121/2025/QĐST-HNGĐ Cần Thơ, ngày 26 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 130/2025/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Chị Võ Cẩm T, sinh năm 1987 Địa chỉ: Khu vực P, phường T, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1985 Địa chỉ: Khu vực T, phường T, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18/11/2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18/11/2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến nào về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Võ Cẩm T và anh Nguyễn Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Võ Cẩm T và anh Nguyễn Văn C thống nhất thuận tình ly hôn.
Về nuôi con chu ng: Có 01 con chung : Cháu Nguyễn QuếT , sinh ngày 20/11/2006. Hiện cháuT đã trưởng thành nên không xem xét giải quyết.
Về tài sản chung: ChịT và anh C xác định không có.
Về nghĩa vụ chung: ChịT và anh C xác định không có.

## Page 2

Về án phí hôn nhân sơ thẩm: ChịT tự nguyện chịu số tiền 150.000 đồng, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (tiền tạm ứng án phí) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 0006010 ngày 16/10/2025. ChịT được nhận lại số tiền là 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Cần Thơ;
- THADS thành phố Càn Thơ;
- VKSND khu vực 4-Cần Thơ;
- UBND phường Thốt Nốt;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Võ Minh Phụng
Phạm Thị N - Nguyễn Xuân D
Số: 03/2026/QĐST- DS
Ngày: 09/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình , tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – NINH BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 03/2026/QĐST- DS Ninh Bình, ngày 9 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy han thường vụ Quốc hội quy định về mức tha, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ ẩn dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 09/01/2026 bà Phạm ThịN là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 80/2025/TLST -DS ngày 04 tháng 11 năm 2026 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị N, sinh năm 1965, CC số: 0371650037xx cấp ngày 29/8/2025 của BộC Địa chi: thôn D, xã K, tỉnh N
- Bị đơn:
+ Anh Nguyễn Xuân D, sinh năm 1976 CCCD số: 0370760011xx cấp ngày 13/8/2021 của Cục C1 về TTXH, Bộ công an.
+ Chị Phạm Thị T, sinh năm 1980, CCCD số: 0371800011xx cấp ngày 12/3/2021 của Cục C1 về Cùng địa chỉ: xóm 1 N, xã K, tinh Ninh Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn.
 - Về án phí dân sự sơ thẩm: miễn án phí cho bà Phạm Thị N.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Bình;
- VKSND Khu vực 4 – Ninh Bình;
- Các đương sự;
- Phòng THADS Khu vực 4 – Ninh Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án và VP.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)

Trần Thị Khánh
Số: 76/2026/QĐST-HNGĐ
Chị Nguyễn Thị Anh Thư khởi kiện anh Chan Sheng Li về việc xin ly hôn
Số: 76/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do mâu thuẫn tình cảm vợ chồng nên chị Nguyễn Thị Anh Thư khởi kiện anh Chan Sheng Li về việc xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- CẦN THƠ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 76/2026/QĐST-HNGĐ Cần Thơ, ngày 06 tháng 3 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 115/2025/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 10 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Anh T, sinh năm12/10/1997 Địa chỉ: Khu vực T, phường T, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Chan Sheng L, sinh ngày 12/5/1976.
Địa chỉ: Số 33/9, lộ T, khóm 012, phường D , khuP , thành phố Đ , Đài Loan.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26/02/2026.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26/02/2026 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến nào về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Anh T và ông Chan Sheng L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị Anh T và ông Chan Sheng L thống nhất thuận tình ly hôn.
Về con chung, tài sản sản chung và nghĩa vụ chung: Bà Nguyễn Thị Anh T và ông Chan Sheng L xác định không có nên không xem xét giải quyết.
Về án phí hôn nhân sơ thẩm : Bà Thư tự nguyện chịu số tiền 150.000

## Page 2

đồng, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (tiền tạm ứng án phí) đã nộp theo Biên lait hu tạm ứng án phí, lệ phí số 0000002 ngày 07/7 /2025. Bà Thư được nhận lại số tiền là 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Cần Thơ;
- THADS thành phố Cần Thơ;
- VKSND khu vực 4-Cần Thơ;
- UBND nơi đăng ký kết hôn;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Minh Phụng
Bà Phạm Thị Ba khởi kiện ông Nguyễn Tấn Lộc về việc tranh chấp đòi lại quyền sử dụng đất
Số: 98/2025/QĐST-DS
Ngày: 24/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Do ông Lộc bao chiếm quyền sử dụng đất nên bà Phạm Thị Ba khởi kiện ông Nguyễn Tấn Lộc về việc tranh chấp đòi lại quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - CẦN THƠ Số: 98 /202 5/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Cần Thơ , ngày 24 tháng 11 năm 202 5 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 89/2025/TLST- DS ngày 17 tháng 4 năm 2025.
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 89/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 4 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Ba, sinh năm 1948.
Địa chỉ: Ấp T, xã H, tỉnh Vĩnh Long.
Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn : Bà Nguyễn Thị L , sinh năm 1986.
Địa chỉ: Ấp 4, xãT , tỉnh Vĩnh Long . Văn bản ủy quyền lập ngày 25/10/2024.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn L, sinh năm 1949.
Địa chỉ: Ấp T, xã C, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về chi phí xem xét, thẩm định và định giá tài sản : Nguyên đơn bà B phải chịu số tiền 8.000.000 đồng. Nguyên đơn đã nộp và chi xong.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này tròng thời hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND khu vực 4 – Cần Thơ;
- THADS thành phố Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Võ Minh Phụng
Ly hôn
Số: 221
Ngày: 18/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Gia Lai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị S ly hôn anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – GIA LAI TỈNH GIA LAI Số: 221/2026/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Gia Lai, ngày 18 tháng 3 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 367/2026/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 10 năm 2025, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Đặng Thị Thúy S ; sinh ngày: 04/12/1995; Căn cước công dân số: 064195004736; Ngày cấp: 04/12/1995; Nơi cấp: Cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội; Nơi cư trú: Tổ 31, khu phố 6, phường Quy Nhơn, tỉnh Gia Lai.
 Bị đơn: Anh Đào Ngọc T , sinh ngày: 06/01/1994; Căn cước công dân/CMND số: 052094003258; Nơi cấp: Cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội; Nơi cư trú: Tổ 31, khu phố 6, phường Quy Nhơn, tỉnh Gia Lai.


 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 3 năm 2026.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 3 năm 2026 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đặng thị Thúy S và anh Đào Ngọc T .
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con chung: Chị S , anh T có 01 con chung tên: Đào Khải D , sinh ngày:
07/6/2020.
+ Anh Đào Ngọc T được trực tiếp nuôi dưỡng Đào Khải Duy, sinh ngày:
07/6/2020 sau ly hôn -Về cấp dưỡng nuôi con: Chị S , anh T không yêu cầu Tòa giải quyết.
Vì lợi ích của con khi cần thiết hai bên đều có quyền xin thay đổi việc nuôi con hoặc mức cấp dưỡng nuôi con.
 Hai bên có quyền và nghĩa vụ trông nom, chăm sóc, giáo dục và nuôi dưỡng con chung, không bên nào được cản trở.

## Page 2

 - Về tài sản chung: Chị S , anh T không yêu cầu Tòa giải quyết.
 - Về án phí HNGĐ - ST: Chị Đặng Thị Thúy S và anh Đào Ngọc T mỗi người chịu 75.000 đồng nhưng chị S tự nguyện chịu 150.000 đồng và được trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí chị S đã nộp theo biên lai thu tiền số 0004248 ngày 27/10/2025 tại Thi hành án Dân sự tỉnh Gia Lai. Hoàn lại cho chị Đặng Thị Thúy S 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Khu vực 1 – Gia Lai;
- UBND P. Quy Nhơn, Gia Lai (số 76 ngày 05/8/2019 của UBND P. Hải Cảng cũ);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Cao Thị Phương Thảo
Số: 50/2025/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 50
Ngày: 19/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn trong vụ án hôn nhân thụ lý số: 421/2025/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1-VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 50/2025/QĐST-HNGĐ Vĩnh Long, ngày 19 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 2 18, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện là thật sự tự nguyện, bị đơn không có yêu cầu phản tố;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết yêu cầu khở i kiện của nguyên đơn trong vụ án hôn nhân thụ lý số: 421/2025/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Ngọc P, sinh năm 1994.
Địa chỉ: Khóm L, phường T, tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn: 2/ Ông Trần Việt H, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Khóm L, phường T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
Hoàn trả cho nguyên đơn số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0010396 ngày 25/11/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSNDKV1, tỉnh Vĩnh Long;
- Phòng THADSKV1-Vĩnh Long; (Đã ký)
- Các Đ/s;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Hữu Thành
Ông Lê Thanh Sử, ông Lê Tâm Đạo khởi kiện ông Lê Văn Sơn và bà Nguyễn Ngọc Huệ về việc trả lại quyền sử dụng bị lấn chiếm
Số: 100/2025/QĐST-DS
Ngày: 25/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Quá trình sử dụng đất, do các bên không thống nhất được ranh đất nên ông Lê Thanh Sử, ông Lê Tâm Đạo khởi kiện ông Lê Văn Sơn và bà Nguyễn Ngọc Huệ về việc trả lại quyền sử dụng bị lấn chiếm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - CẦN THƠ Số: 100 /202 5/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Cần Thơ , ngày 25 tháng 11 năm 202 5 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 346/2025/TLST- DS ngày 20 tháng 11 năm 2025.
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 346/2025/TLST-DS ngày 20 tháng 11 năm 2025 về việc “ Tranh chấp ranh giới giữa các bất động sản liền kề” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lê Thanh S, sinh năm 1977 Ông Lê Tâm Đ, sinh năm 1950 Địa chỉ: Ấp V, xã V, thành Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Lê Thanh S, sinh năm 1970 Bà Nguyễn NgọcH Địa chỉ: Ấp V, xã V, thành Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí dân sự sơ thẩm : Nguyên đơn ông S được nhận lại số tiền 300.000 đồng (tiền tạm ứng án phí) theo Biên lai thu số 0006970, ngày 22/10/2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND khu vực 4 - Cần Thơ;
- THADS thành phố Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Võ Minh Phụng
Số: 10/2026/QĐST-DS
Huệ Sang
Số: 10
Ngày: 05/03/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Huệ - Sang

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – BẮC NINH


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 10/2026/QĐST-DS Bắc Ninh, ngày 05 tháng 3 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 16, 117, 119, 357, 463, 466, 468 của Bộ luật Dân sự;
 Căn cứ điểm đ, khoản 1 Điều 12, Điều 26 và Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội về án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 25 tháng 02 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 40/2026/TLST-DS ngày 11 tháng 02 năm 2026.
XÉT THẤY:
Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 25 tháng 02 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Hà Thị H, sinh năm 1965
- Bị đơn: bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1967.
Cùng nơi cư trú: Thôn S, xã L, tỉnh Bắc Ninh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Bà Nguyễn Thị S có nghĩa vụ trả bà Hà Thị H tổng số tiền đã vay gốc 2.300.000 đồng và lãi tính đến ngày 25/02/2026 là 3.700.000 đồng. Tổng số tiền gốc và lãi: 6.000.000 đồng (sáu triệu đồng chẵn). Thời hạn thanh toán 01 lần: Ngày 30/5/2026 (dương lịch).
Kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền,

## Page 2

hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2, Điều 357 và khoản 2, Điều 468- Bộ luật Dân sự năm 2015.
2.2. Về án phí:
Bà Nguyễn Thị S phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND khu vực 5 – Bắc Ninh;
- Phòng THADS khu vực 5 Bắc Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ.

THẨM PHÁN






Nguyễn Văn Hiếu
Số: 51/2025/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 51
Ngày: 19/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn trong vụ án hôn nhân thụ lý số: 394/2025/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1-VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 51/2025/QĐST-HNGĐ Vĩnh Long, ngày 19 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 2 18, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện là thật sự tự nguyện, bị đơn không có yêu cầu phản tố;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết yêu cầu khở i kiện của nguyên đơn trong vụ án hôn nhân thụ lý số: 394/2025/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng N, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Số A, N, khóm C, phường H (nay là phường T), tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn: Ông Trần Lê Quang V, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Số A, N, khóm C, phường H (nay là phường T), tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
Hoàn trả cho nguyên đơn số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0009291 ngày 12/11/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSNDKV1, tỉnh Vĩnh Long;
- Phòng THADSKV1-Vĩnh Long; (Đã ký)
- Các Đ/s;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Hữu Thành