Quyết định đình chỉ số 57/2025/QĐST-DS
DSPT
Số: 26
Ngày: 19/12/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Các yêu cầu dân sự trong trường hợp chưa có điều luật để áp dụng
Thông tin vụ việc: NĐ: Đặng Văn Giỏi BĐ: Nguyễn Thị Len

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Số: 26/2025/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự do - Hạnh phúc

Bắc Ninh, ngày 19 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Quang Hòa.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Việt Hùng, ông Nguyễn Thanh Bình.
Thư ký phiên họp: Bà Hoàng Thị Ngọc Bích – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Ninh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Ninh tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Giang - Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 57/2025/QĐST-DS ngày 19/8/2025; Tòa án nhân dân khu vực 1- Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh đã căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217, khoản 1 và khoản 3 Điều 218, Điều 219, Điều 235, Điều 271, khoản 2 Điều 273 và khoản 2 Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự để đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp về việc xác định người được hưởng chế độ trợ cấp thờ cúng liệt sĩ” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đặng Văn G, sinh năm 1965; địa chỉ: Tổ dân phố L, phường Y, tỉnh Bắc Ninh.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1958; địa chỉ: Tổ dân phố L, phường Y, tỉnh Bắc Ninh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ UBND phường Y, tỉnh Bắc Ninh do bà Vũ Thị Y - Trưởng phòng văn hóa, xã hội phường Y đại diện theo ủy quyền theo Quyết định số 203/QD -UBND ngày 23/7/2025.
+ Sở Nội vụ tỉnh Bắc Ninh do bà Nguyễn Thị H - Trưởng phòng Người có công đại diện theo ủy quyền theo văn bản số 862/SNV-NCC ngày 31/7/2025.
+ Bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1964; địa chỉ: Tổ dân phố L, phường Y, tỉnh Bắc Ninh.
+ Ông Phí Quang T, sinh năm 1979, địa chỉ: Tổ dân phố L, phường Y, tỉnh Bắc Ninh.
+ Ông Nguyễn Xuân D, sinh năm 1978, địa chỉ: Tổ dân phố T, phường Y, tỉnh Bắc Ninh.
Tại đơn kháng cáo ghi ngày 25/8/2025, nguyên đơn – ông Đặng VănG yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Ninh hủy Quyết định đình chỉ số 57/2025/QĐST-DS ngày

## Page 2

19/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh và tiếp tục giải quyết vụ án với lý do việc Tòa án sơ thẩm đình chỉ giải quyết vụ án gây ảnh hưởng trực tiếp đến quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn.

XÉT THẤY:

Quá trình giải quyết vụ án tại cấp sơ thẩm bị đơn bà Nguyễn Thị L xác định không có tranh chấp với nguyên đơn ông Đặng Văn G. Sau khi Tòa án nhân dân khu vực 1- Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh đình chỉ giải quyết vụ án, bà L và những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án đều nhất trí và không kháng cáo.
Tại phiên họp ngày 19/12/2025, ông Đặng VănG có mặt trình bày xin rút đơn kháng cáo và đơn khởi kiện. Việc rút đơn kháng cáo và đơn khởi kiện của ông Đặng VănG là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Ninh đề nghị Hội đồng xét kháng cáo chấp nhận việc rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo của ông Đặng VănG hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 57/2025/QĐST -DS ngày 19/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh và đình chỉ việc xét đơn kháng cáo của ông Đặng VănG đối với Quyết định đình chỉ trên.
Căn cứ căn cứ điểm b khoản 1 Điều 299, Điều 311; Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận việc rút đơn kháng cáo và đơn khởi kiện của ông Đặng Văn G.
2. Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 57/2025/QĐST- DS ngày 19/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh và đình chỉ việc xét đơn kháng cáo của ông Đặng VănG đối với Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 57/2025/QĐST-DS ngày 19/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Đặng VănG không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày ra quyết định./.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM
 - VKSND tỉnh Bắc Ninh; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
 - TAND Khu vực 1 – Bắc Ninh;
 - Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh;
 - Các đương sự;
 - Lưu hồ sơ vụ án; VP

## Page 3

Nguyễn Quang Hòa