tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp HĐ tín dụng
Số: 1151
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 1151/2025/QĐST-DS Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án Dân sự thụ lý s ố 500/2025/TLST-DS ngày 30 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần V;
Địa chỉ: phường Đ, Thành phố Hà Nội (phường L, quận Đ, Thành phố Hà Nội cũ);
Người đại diện hợp pháp: Ông Hu ỳnh Quốc T - Chức vụ: Cán b ộ Xử lý nợ;
ông Nguyễn Văn Đ – Chức vụ: Trưởng bộ phận xử lý nợ; là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 14108/2025/UQ-VPB ngày 06/8/2025).
Bị đơn: Bà Trần Thị Kim T, sinh năm 1992;
Địa chỉ: đường N, phường H, Thành phố Hồ Chí Minh (đường N, phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh cũ).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần V số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 1.646.748 đồng (Một triệu sáu trăm bốn mươi sáu nghìn bảy trăm bốn mươi tám đồng) theo biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án ký hi ệu BLTU/25E, số 0021488 ngày 30/9/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án (12).
 THẨM PHÁN






 Phạm Thị Tuyết
Tranh chấp HĐ tín dụng
Số: 260
Ngày: 21/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 260/2025/QĐST-DS Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án Dân sự thụ lý s ố 423/2025/TLST-DS ngày 26 tháng 5 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần V;
Địa chỉ: phường G, Thành phố Hà Nội (phường L, quận Đ, Thành phố Hà Nội cũ);
Người đại diện hợp pháp: Ông Hồ Sỹ H – Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ; địa chỉ: Tầng 3, đường Q, phường H, Thành phố Hồ Chí Minh (phư ờng A, quận G, Thành phố Hô Chí Minh cũ); là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 7168.03/2025 /UQN-PUN-RCC ngày 24/3/2025).
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1980;
Địa chỉ: xã T, Thành phố Hồ Chí Minh ( Tổ 9, Ấp 4, xãP , huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh cũ);
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Phạm Xuân D, sinh năm 1979;
Địa chỉ: xã T, Thành phố Hồ Chí Minh ( Tổ 9, Ấp 4, xãP , huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh cũ).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần V số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm 8.486.142 đồng (Tám triệu bốn trăm tám mươi sáu nghìn một trăm bốn mươi hai đồng) theo biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án ký hi ệu BLTU/24P, số 0052567 ngày 22/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Phòng Thi hành án dân s ự khu vực 10, Thành phố Hồ Chí Minh).

## Page 2

3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án (12).
  THẨM PHÁN






 Phạm Thị Tuyết
Tranh chấp HĐ tín dụng
Số: 49
Ngày: 10/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 49/2026/QĐST-DS Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 10 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 1514/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần V;
Địa chỉ: phường Đ, Thành phố Hà Nội (phường L, quận Đ, Thành phố Hà Nội cũ);
Người đại diện hợp pháp: Ông Hu ỳnh Quốc T – Chức vụ: Cán b ộ Xử lý nợ;
địach ỉ liênh ệ: phư ờng B, Thành phố Hồ Chí Minh; là ngư ời đại di ện theo ủy quyền.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Như Q, sinh năm 2000;
Địa chỉ: đường Phạm Thế Hiển, phường B (Phường A, Quận B cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quy ết vụ án: Đương s ự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần V số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm là 1.413.046 đồng (Một triệu bốn trăm mư ời ba nghìn không trăm bốn mươi sáu đ ồng) theo biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án ký hi ệu BLTU/25E, số 0034376 ngày 04/11/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án (12).
 THẨM PHÁN






 Phạm Thị Tuyết
Tranh chấp chia tài sản chung sau khi ly hôn
Số: 195
Ngày: 28/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 195/QĐST-HNGĐ Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 1056/2025/TLST- HNGĐ ngày 29 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp chia tài sản chung sau khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Vương Thị Phượng N, sinh năm 1978;
Địa chỉ: Ấp 4, xã B, Thành phố Hồ Chí Minh;
Bị đơn: Ông Võ Huy C, sinh năm 1972;
Địa chỉ: Ấp 5, xã B, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định tại Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn lại cho bà Vương Thị Phượng N số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm là 21.000.000 đồng (Hai mươim ốt triệu đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: BLTU/25E, số 0046704 ngày 05/12/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quy ết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án (10).
   THẨM PHÁN






 Phạm Thị Tuyết
Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 91
Ngày: 19/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: đình chỉ xét đơn yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 92/QĐST-HNGĐ Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 80/2026/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc: “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con, chia tài sản khi ly hôn ”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Ông Hồng Kim S , sinh năm 1994; Căn cước công dân số: 079094000606 do Cục Trưởng Cục Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 29/7/2022;
Địa chỉ: đường Nguyễn Duy, Phường C, Thành phố Hồ Chí Minh;
2. Bà Võ Đỗ Huỳnh T, sinh năm 1997; Căn cước công dân số: 079197013840 do Cục Trưởng Cục Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 02/4/2021;
Địa chỉ: đường Nguyễn Chế N, phường P, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy: Người yêu cầu là ông Hồng Kim S và bà Võ Đỗ Huỳnh T có đơn rút yêu cầu giải quyết việc dân sự.
Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 80/2026/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc: “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con, chia tài sản khi ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự: Đương sự được quyền nộp đơn yêu cầu giải quyết lại việc dân sự theo quy định pháp luật.
Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) mà ông Hồng Kim S và bà Võ Đỗ Huỳnh T đã nộp theo biên lai thu tạm ứng lệ phí ký hiệu: BLTU/25E, số 0052025 ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm

## Page 2

2 sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV10 – TP. Hồ Chí Minh;
- THADS TP. Hồ Chí Minh;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự (10).
 THẨM PHÁN





Phạm Thị Tuyết
Số: 07/2026/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 07
Ngày: 23/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 224/2025/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2025, giữa: - Nguyên đơn: Chị Ninh Thị N, sinh năm 1993 Địa chỉ: SN D đường L, Tổ dân phố D B, phường Q, tỉnh Thanh Hóa. - Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân N1, sinh năm 1989 Địa chỉ: SN D đường L, Tổ dân phố D B, phường Q, tỉnh Thanh Hóa. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 1

TAND TỈNH THANH HÓA TAND KHU VỰC 6 – THANH HÓA

 Số: 07/2026/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Thanh Hóa, ngày 23 tháng 02 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 48, khoản 2 Điều 71, điểm c khoản 1 điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy ngày 23 tháng 02 năm 2026 nguyên đơn chị Ninh ThịN có đơn xin rút đơn khởi kiện. Việc rút đơn của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 224/2025/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2025, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Ninh Thị N, sinh năm 1993 Địa chỉ: SN D đường L, Tổ dân phố D B, phường Q, tỉnh Thanh Hóa.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân N1, sinh năm 1989 Địa chỉ: SN D đường L, Tổ dân phố D B, phường Q, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật này và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho chị Ninh ThịN số tiền 12.300.000đ mười hai triệu,ba trăm nghìn đồng) chịN đã nộp tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6- Thanh Hóa theo biên lại số: 0003696 ngày 03 tháng 12 năm 2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
 Đương sự;
 VKSND khu vực 6 - Thanh Hóa;
 THADS tỉnh Thanh Hóa  Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





TỐNG THỊ HÀ
QĐCNTT - Trần Thị Ánh T - Hà Văn M
Số: 11
Ngày: 27/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTT - Trần Thị Ánh T - Hà Văn M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – KHÁNH HÒA Số: 11/2026/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Khánh Hòa, ngày 27 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 58 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của bà Trần Thị Ánh T và ông Hà Văn M.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 26 tháng 12 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của bà Trần Thị Ánh T;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 09 tháng 01 năm 2026 về việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Bà Trần Thị Ánh T, sinh năm 1973 Trú tại: 4 L, phường N, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cước công dân số: 056173002195 Người bị kiện: Ông Hà Văn M, sinh năm 1966 Trú tại: 4 L, phường N, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cước số: 001066024809 Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 09 tháng 01 năm 2026 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 09 tháng 01 năm 2026, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trần Thị Ánh T và ông Hà Văn M.

## Page 2

- Về con chung: Bà Trần Thị Ánh T và ông Hà Văn M có 01 con chung là Hà Quỳnh A, sinh ngày 17/3/2002. Con chung đã trưởng thành, có khả năng tự lập lao động nên bà T, ông M không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung, nợ chung: Bà Trần Thị Ánh T và ông Hà Văn M không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND khu vực 1 – Khánh Hòa;
- THADS tỉnh Khánh Hòa;
- UBND phường T, tỉnh Khánh Hòa (GCNKH số 41 ngày 25/01/2000 của UBND phường N, TP Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa)
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Lê Thị Quỳnh Trang
QDĐC - Nguyễn Trần Vy H - Đỗ Quang H1
Số: 134
Ngày: 30/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QDĐC - Nguyễn Trần Vy H - Đỗ Quang H1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – KHÁNH HÒA Số: 134/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Khánh Hòa, ngày 30 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Trần Vy H tự nguyện rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c kho ản 1 Đi ều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý s ố:
288/2025/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 10 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Trần Vy H, sinh ngày 15/11/1991 Trú tại: 4 đường L, thôn P, phường T, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông Đỗ Quang H1, sinh ngày 06/9/1990 Trú tại: 4 đường L, thôn P, phường T, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: H2 lại cho bà Nguyễn Trần Vy H 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002164 ngày 13 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân s ự tỉnh Khánh Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND khu vực 1 – Khánh Hòa;
- THADS tỉnh Khánh Hòa;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, AV.
THẨM PHÁN




Lê Thị Quỳnh Trang
Số: 16/2026/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 16/2026/QĐST-DS
Ngày: 09/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1-VĨNH LONG

 Số: 16/2026/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vĩnh Long, ngày 09 tháng 01 năm 2026


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Trần Thị Đ tự nguyện có đơn xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 246/2025/TLST-DS ngày 28 tháng 10 năm 2025 về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:

 Nguyên đơn: Trần Thị Đ, sinh năm 1944 Địa chỉ: số 286B, khóm TVT, phường TN, tỉnh Vĩnh Long.
 Người đại diện hợp pháp của bà Đáng là: Ông Bùi Văn K, sinh năm 1992 Địa chỉ: Số G5, khóm 6, khu đô thị mới ML, phường TĐ, tỉnh Vĩnh Long.

 Bị đơn: 1. Bà Trần Ngọc T, sinh năm 1957 Địa chỉ: Số 286, khóm TVT, phường TN, tỉnh Vĩnh Long.
 2. Ông Trần Thanh P, sinh năm 1977 Địa chỉ: Số 292, khóm TVT, phường TN, tỉnh Vĩnh Long.
 3. Bà Trần Hồng N, sinh năm 1983 Địa chỉ: Số 286, khóm TVT, phường TN, tỉnh Vĩnh Long.
 4. Ông Trần Thanh P, sinh năm 1979 Địa chỉ: Số 308, khóm TVT, phường TN, tỉnh Vĩnh Long.

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Bà Trần Thị Đ là người cao tuổi nên đã được miễn tiền tạm ứng án phí nên không phải hoàn trả lại tiền tạm ứng án phí cho bà Đ.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long: 01;
- VKSNDKV1: 01;
- THADS tỉnh Vĩnh Long: 01;
- Đương sự: 05;
- Lưu hồ sơ vụ án: 04.

 THẨM PHÁN (Đã ký)




Phạm Thị Ánh Tuyết
Số: 13/2026/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 13/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1-VĨNH LONG

 Số: 13/2026/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 06 tháng 02 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 05/02/2026 nguyên đơn Đồng Thị Trúc L tự nguyện có đơn xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn Đoàn HữuC không có yêu cầu gì trong vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số : 42/2026/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2026 về việc: “Tranh chấp ly hôn, nuôi con”, giữa:

Nguyên đơn: Chị Đồng Thị Trúc L, sinh năm 2003 Địa chỉ: Số 109A/8, ấp PA1, xã AB, tỉnh Vĩnh Long.
 Bị đơn: Anh Đoàn Hữu C, sinh năm 1998 Địa chỉ: Ấp PM2, xã AB, tỉnh Vĩnh Long.

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Đồng Thị Trúc L số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0000402 ngày 08 tháng 01 năm 2026 của Thi hành án Dân sự tỉnh Vĩnh Long.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long: 01;
- VKSND KV1: 01;
- Thi hành án DS tỉnh VL: 01;
- Đương sự: 02;
- Lưu hồ sơ vụ án: 04.

 THẨM PHÁN (Đã ký)


Phạm Thị Ánh Tuyết