Bản án số: 04/2026/HS-ST
Nông Thanh Tr - phạm tội sử dụng trái phép chất ma túy
Số: 04
Ngày: 12/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - LẠNG SƠN

Bản án số: 04/2026/HS-ST Ngày 12-01-2026 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - LẠNG SƠN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Ngô Thảo Nguyên Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Nguyễn Công Thanh Ông Nguyễn Minh Đức
- Thư ký phiên tòa: Bà Vy Khánh Ly - Thư ký Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lạng Sơn.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Lạng Sơn tham gia phiên tòa: Ông Nông Ngọc Hưng - Kiểm sát viên.
Ngày 12 tháng 01 năm 2026 tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lạng Sơn, xét xử sơ thẩm công khai vụ ánh ình sự sơ thẩm thụ lý số 55/2025/TLST-HS, ngày 24 tháng 1 2 năm 202 5 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 53/2025/QĐXXST-HS ngày 26 tháng 12 năm 2025 ; Thông báo thay đổi thời gian xét xử số 01/2026/TB-TA ngày 10/01/2026 đối với bị cáo:
Nông Thanh Tr (tên gọi khác: không có), sinh ngày 12 tháng 10 năm 1980 tại xã Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn. Căn cước công dân số: 020080008226.
Nơi cư trú: thôn NT, xã HL, tỉnh LS; nghề nghiệp : lao động tự do ; trình độ văn hóa: lớp 9/12; dân tộc: Tày; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nông Văn Tòng (đã chết) và bà Triệu Thị Lai, sinh năm 1954; vợ, con: có vợ và 02 con ; tiền án, tiền sự: không có; nhân thân: ngày 08/12/2011, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Hữu Lũng , tỉnh Lạng Sơn ban hành Quyết định số 4400/QĐ-UBND đưa người nghiện ma túy vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời hạnh 24 tháng, ngày 21/12/2013 chấp hành xong; ngày 06/02/2019 Công an huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 77/QĐ-XPVPHC xử phạt 1.000.000 đồng về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy, ngày 27/5/2019 chấp hành xong; Ngày 06/12/20 16, Tòa án nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn xử phạt 09 tháng tù về tội trộm cắp tài sản, ngày 13/6/2017 chấp hành xong ; bị cáo bị tạm giam tại Phân trại tạm giam Hữu Lũng, Trại tạm giam Công an tỉnh Lạng Sơn từ ngày 09/10/2025 đến ngày 30/10/2025 được thay thế bằng biện pháp bảo lĩnh do đang điều trị bệnh lao (mức 3). Có mặt.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 08 giờ 00 phút ngày 01/10/2025, sau khi uống thuốc Methadone tại Trung tâm Y t ế khu vụcH ữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn, Nông Thanh Tr đi đến cửa hàng bán thuốc tân dược gần cổng Trung tâm Y tế mua 01 lọ nước cất và 01 chiếc xi lanh. Sau đó Nông Thanh Tr điều khiển xe máy đi ện của bà Tri ệu Thị Lai đến bãi xe Qu ỳnh Khải thuộc thôn Ao Đ ẫu, xã Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơng ặp và mua với Dương Ngọc Hu ấn 01 gói ma túy Heroin với giá 200.000 đ ồng, rồi đim ột mình vào nghĩa trang Làng Gai thu ộc thôn Ao Đ ẫu, xã Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn sử dụng hết số ma túy vừa mua được bằng hình thức chích. Sau khi sử dụng ma túy xong Nông Thanh Tr đã vứt lại vỏ nước cất, xi lanh và đi ều khiển xe máy đi ện đi về nhà.
Ngày 06/10/2025, Công an xã Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn triệut ập Nông Thanh Tr đến trụ sở Công an xã đ ể điểm danh. Tiến hành xét nghiệm chất ma túy bằng hình thức dùng que thử nước tiểu, kết quả Nông Thanh Tr dương tính với chất ma túy Heroin. Công an xã Hữu Lũng đã thu gi ữ và niêm phong mẫu nước tiểu của Nông Thanh Tr để thực hiện giám định.
Tại Kết luận giám định số 2732/KL-KTHS ngày 07/10/2025 của Phòng K ỹ thuật hình s ự Công an tỉnh Bắc Ninh kết lu ận mẫu nư ớc ti ểu ghi thuc ủa Nông Thanh Tr gửi giám định có tìm thấy 6-MAM (6-Monoacetylmorphin) và Morphine là sản phẩm chuyển hoác ủa Heroin. Heroin có tên khoa học là Diacetymorphine được quy định tại Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi năm 2017) và Nghị định số 57/2022/NĐ – CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ ban hành các danh mục chất ma túy và tiền chất.
Ngày 04/11/2025 Cơ quan cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Lạng Sơn đã truy tìm vật chứng (vỏ lọ nước cất, kim tiêm) tại khu vực nghĩa trang Làng Gai , nhưng không thu giữ được đồ vật có liên quan.
Trung tâm Y tế khu vực Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn cung cấp hồ sơ xác định Nông Thanh Tr là đối tư ợng đang đi ều trị thay thế nghiện các chất dạng thu ốc phiện bằng thu ốc thay thế Methadone theo Quy ết định s ố 433/QĐ-TTYT, ngày 26/10/2017 của Trung tâm Y tế khu vực Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn.
Bản Cáo trạng số 29/CT-VKSKV4, ngày 23 tháng 12 năm 2025, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Nông Thanh Tr về tội sử dụng trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 256a của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, bị cáo Nông Thanh Tr thừa nhận hành vi phạm tộinh ư Cáo trạng đã truy tố.
Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

## Page 3

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nông Thanh Tr phạm tội “Sử dụng trái phép chất ma túy”.
Về hình phạt: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 256a; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 50 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nông Thanh Tr từ 02 năm đến 02 năm 03 tháng tù.
Về án phí: căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Bị cáo không có ý kiến tranh luận và xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đ ã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa không có ai có ý kiến, khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên. Do đó, hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về trách nhiệm hình sự: Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra, phù hợp với Kết luận giám định và các chứng cứ tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa . Do vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận : Nông Thanh Tr là đối tượng nghiện ma túy, đang đi ều trị thay thế nghiện các chất dạng thu ốc phi ện bằng thu ốc thay thế Methadone theo Quyết định số 433/QĐ –TTYT, ngày 26/10/2017 của Trung tâm Y tế khu vực Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn. Đến ngày 01/10/2025 Nông Thanh Tr đã có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy . Tại Kết luận giám định số 2732/KL-KTHS ngày 07/10/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự , Công an tỉnh Bắc Ninh kết luận:
Tìm thấy 6-MAM, Morphine là thành phần chuyển hóa của Heroin trong mẫu nước tiểu ghi thu của Nông Thanh Tr gửi đến giám định. Heroin có tên khoa học là Diacetymorphine được quy định tại Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi năm 2017)
và Nghị định số 57/2022/NĐ – CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ ban hành các danh mục chất ma túy và tiền chất. Hành vi của bị cáo Nông Thanh Tr đã cấu thành tội “Sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 256a Bộ luật Hình sự. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 –Lạng Sơn truy tố đối với bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.
[3] Về tính chất hành vi phạm tội: Hành vi của bị cáo là ít nghiêm trọng, gây nguy hiểm cho xã hội, xâm hại đến chính sách độc quyền quản lý Nhà nước về chất ma túy, xâm phạm đến trật tự an toàn xã hội. Đây là nguyên nhân làm phát sinh các loại tội phạm và tệ nạn khác, ảnh hưởng xấu đến nhi ều mặt của đời sống xã hội. Bị cáo là ngư ời có đ ủ năng lực chịu trách nhi ệm hình s ự, hoàn toàn nhận thức được hành vic ủa mình b ị pháp luật nghiêm cấm nhưng vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Trên cơ s ở đánh giá tính ch ất, mức độ nguy hiểm của hành vi

## Page 4

phạm tội, nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình s ự của bị cáo, Hội đồng xét x ử sẽ quyết định mức hình phạt tương x ứng, bảo đảm tính nghiêm minh của pháp luật và có tác dụng răn đe, phòng ngừa chung.
[4] Về nhân thân, tình ti ết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo Nông Thanh Tr không có tiền án, tiền sự. Bị cáo đã từng bị xét xử và bị xử phạt vi phạm hành chính, tuy nhiên đều đã được xóa án tích và được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính nên lần phạm tội này thuộc trường hợp phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải . Đây là tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo không có tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
[5] Về vật chứng của vụ án: Ngày 04/11/2025 Cơ quan cảnh sát đi ều tra, Công an tỉnh Lạng Sơn đã truy tìm vật chứng (vỏ lọ nước cất, kim tiêm ) tại khu vực nghĩa trang Làng Gai nhưng không thu giữ được đồ vật có liên quan; đối với chiếc xe máy điện, không có biển số là của bà Triệu Thị Lai, mẹ đẻ của bị cáo. Khi bị cáo Nông Thanh Tr lấy xe để đi mua ma túy, bà Triệu Thị Lai không biết nên không thu giữ, không xem xét xử lý.
[6] Về đối tượng liên quan đến việc bán chất ma túy cho bị cáo: Bị cáo Nông Thanh Tr khai mua của một người đàn ông tên là Dương Ngọc Huấn, sinh năm 1966, địa chỉ: thôn Dâu, xã Tiên L ục, tỉnh Bắc Ninh. Ngày 14/10/2025, Cơ quan Cảnh sát đi ều tra đã khởi tố Dương Ngọc Huấn về tội mua bán trái phép chất ma túy.
[7] Xét đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa là phù hợp với các quy định của pháp luật, phù hợp với tính chất, mức độ hành vi phạm tội đã xảy ra, đúng với các quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận.
[8] Về án phí: Bị cáo là người bị kết án nên phải chịu án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước theo quy định tại Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
[9] Bị cáo có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn luật định theo quy định tại Điều 331, khoản 1 Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 256a; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật Hình s ự; Điều 136; Điều 331; khoản 1 Đi ều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a kho ản 1 Đi ều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
1. Về tội danh : Tuyên bố bị cáo Nông Thanh Tr phạm tội “Sử dụng trái phép chất ma túy”.
2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nông Thanh Tr 02 (hai) năm tù. Thời hạn

## Page 5

chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời hạn tạm giam từ ngày 09/10/2025 đến ngày 30/10/2025.
3. Về án phí: Buộc bị cáo Nông Thanh Tr phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước.
4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lạng Sơn;
- VKSND tỉnh Lạng Sơn;
- Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Lạng Sơn;
- VKSND khu vực 4 – Lạng Sơn;
- Phòng THADS khu vực 4 - Lạng Sơn;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Ngô Thảo Nguyên

## Page 6

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ







Nguyễn Công Thanh Hoàng Ngọc Thủy THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Ngô Thảo Nguyên

## Page 7

## Page 8

8