tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QĐ giảm thời gian cai nghiện
Số: 71
Ngày: 10/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ®µn tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 71/2018/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §µn, ngµy 10 th¸ng 10 n¨m 2018

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa §µn – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn p h¸p xö lý hµnh chÝnh: Vi V¨n Th , sinh n¨m 1988 ; N¬i §KHKTT: B¶n C, x· Ch©u Q , huyÖn Quú Hîp, tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” t¹i Trung t©m qu¶n lý sau cai nghiÖn ma tóy tØnh NghÖ An (X· NghÜa §øc, HuyÖn NghÜa §µn, NghÖ An).
Ngµy 03 th¸ng 10 n¨m 2018, gi¸m ®èc Trung t©m qu¶n lý sau cai nghiÖn ma tóy tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ cña trung t©m vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña Gi¸ m ®èc Trung t©m qu¶n lý sau cai nghiÖn ma tóy tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.

## Page 2

2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 0 4 ( Bèn) th¸ng , ®èi víi:
Hä vµ tªn: Vi V¨n T; Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 1988 D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 9/12 N¬i §KHKTT: B¶n C, x· Ch©u Q, huyÖn Quú Hîp, NghÖ An.
NghÒ nghiÖp: Lao ®éng tù do Con «ng: Vi V¨n Th vµ bµ Lo ThÞ H.
BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö l ý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖ n b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 07/Q§ - TA ngµy 16 th¸ng 5 n¨m 2017 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Quú Hîp, tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khiÕu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §µn
- Trung t©m cai nghiÖn
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ Phan Quang S¬n
Ngân hàng TMCP L2 - Đinh Kim L
Số: 122
Ngày: 17/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP L2 - Đinh Kim L tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 – CÀ MAU TỈNH CÀ MAU Số: 122/2025/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cà Mau, ngày 17 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng Thương mại Cổ phần L2 là người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân s ự thụ lý số 376/2025/TLST- DS ngày 02 tháng 6 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần L2 Địa chỉ trụ sở chính: L3, số B, T, phường T, quận H, Thành phố Hà Nội (nay là LPB T, số B, Trần Quang K, phường H, Thành phố Hà Nội).
Người đại diện theo pháp luật: Ông Vũ Quốc K1 – Chức vụ: Tổng Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Y – Chuyên viên xử lý nợ.
- Bị đơn: Bà Đinh Kim L, sinh ngày 03/4/1985; Địa chỉ: Khóm A, Phường G, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu (nay là khóm B, phường B, tỉnh Cà Mau).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân hàng Thương mại Cổ phần L2 có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Ngân hàng Thương mạiC ổ phần L2 không phảich ịu án phí. Ngân hàng Thương mại Cổ phần L2 đã nộp tạm ứng án phí số tiền 550.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0000539 ngày 02/6/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau được hoàn lại toàn bộ.
3. Đương s ự có quy ền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Cà Mau;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)

 Lê Hồng Lam
Số: 28/2026/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 28
Ngày: 26/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10-VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 28/2026/QĐST-DS Vĩnh Long, ngày 26 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 01 năm 2026 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 661/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 11 năm 2025.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Lê Văn L, sinh năm 1969 Căn cước công dân: 083069000987 Địa chỉ: ấp Giồng Lức, xã Châu Thành, tỉnh Vĩnh Long Bị đơn: Nguyễn Văn M, sinh năm 1973 Địa chỉ: ấp Giồng Trôm, xã Châu Thành, tỉnh Vĩnh Long
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Nguyễn Văn M thừa nhận nợ và có trách nhiệm trả cho ông Lê Văn L số tiền 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng)
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
Về án phí: Ông L, ông M mỗi người phải nộp số tiền á n phí dân sự sơ thẩm là 625.000 đồng. Số tiền ông L nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.292.000đồng theo biên lai thu tiền số 00 10140 ngày 21/11/2025. Hoàn trả cho ông L số tiền 667.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầut hi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 10-Vĩnh Long;
- Phòng THADS khu vực 10-Vĩnh Long;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Vân - sơn
Số: 27
Ngày: 15/11/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Vân - Sơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1- CÀ MAU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 27/2026/QĐST- DS Cà Mau, ngày 15 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm về việc tranh chấp “Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”;
 Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 743/2025/TLST- DS ngày 30 tháng 12 năm 2025 về việc tranh chấp “Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”;
 Nguyên đơn: Ông Phan Hoàng V, sinh năm 1962; CCCD: 096062008060.
 Bà Trương Thị Minh L, sinh năm: 1968 CCCD:096170006201.
 Cùng địa chỉ cư trú: số 63/57 đường Lý Thường K, khóm , phường TânTh, tỉnh Cà Mau;
 Bị đơn: Ông Hà Thanh S; bà Lâm Ngọc Tr ; Cùng địa chỉ cư trú : số 289A, đường Lý Thường K, khóm , phường Tân Th, tỉnh Cà Mau;
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 1/Bà Hà Thị Bé N, sinh năm 1981; Căn cước công dân số: 096181011709.
 Địa chỉ cư trú: số đường Lý Thường K, khóm , phường Tân Th, tỉnh Cà Mau.
 2/Ông Lê Thanh Biên, sinh năm 1981; Căn cước công dân số:
096081003210.
 Địa chỉ cư trú: Phường An Xuy, nh Cà Mau. ĐT: 0919622579.
 3/Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Cà M.
 Địa chỉ: đường An Dương V, phường Tân Th, tỉnh Cà Mau.
 4/Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau.
 Địa chỉ: Đường Huyền Trân Công Ch, phường Tân Th, tỉnh Cà Mau.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Phan Hoàng V, bà Trương Thị Minh L có quyền khởi kiện lại vụ án. Về án phí dân sự sơ thẩm, bà Trương Thị Minh L được nhận lại số tiền 300.000 đồng , theo biên lai số 00 07171, ngày 29/12/2025 khi quyết định có hiệu lực. Ông V được miễn nên không xét hoàn lại án phí.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS Khu vực 1- Cà Mau;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 ĐÃ KÝ

 Nguyễn Thị Thắm
Vũ Thị Th, Nguyễn Hữu Th
Số: 148/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vũ Thị Th xin ly hôn Nguyễn Hữu Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH TỈNH BẮC NINH Số: 148/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận Thành, ngày 05 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 184/2018/TLST - HNGĐ ngày 15/10/2018 giữa:
* Nguyên đơn: Chị Vũ Thị Th Sinh năm 1989 Địa chỉ: Xóm Bàng - xã Mão Điền - huyện Thuận Thành - tỉnh Bắc Ninh.
 * Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu Th Sinh năm 1989 Địa chỉ: Thôn Y - xã A - huyện Th - tỉnh B.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Vũ Thị Th và anh Nguyễn Hữu Th.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Chị Vũ Thị Th và anh Nguyễn Hữu Th đều thỏa thuận thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Không có.
* Về tài sản và công nợ: Không có.
* Về án phí: Chị Vũ Thị Th tự nguyện chịu 150.000 án phí ly hôn sơ thẩm .
Xác nhận chị Thương đã nộp 300.000 đồng tại biên lai thu số AA /2012/01440 ngày 15/10/2018 tại Chi cục thi hành án huyện Thuận Thành. Hoàn trả chị Vũ Thị Th 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- THADS huyện;
- UBND xã A;
- Các đương sự;
- Lưu HS;

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH THẨM PHÁN

(Đã ký)

Nguyễn Huy Tuấn
Số: 05/2025/QĐST-KDTM
Phạm Minh T tranh chấp hợp đồng mua bán với Công ty G
Số: 05/2025/QĐST-KDTM
Ngày: 09/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Phạm Minh T tranh chấp hợp đồng mua bán với Công ty G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 5 – VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 05/2025/QĐST-KDTM Vĩnh Long, ngày 09 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 08/2025/TLST -KDTM ngày 14 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5 – Vĩnh Long về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán” giữa:
* Nguyên đơn:
Ông Phạm Minh T, sinh ngày 20/91990 – Chủ hộ Kinh doanh Tiến Phát.
Địa chỉ: số A, khu phố A, Nguyễn Văn P, phường P, tỉnh Vĩnh Long).
- Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn:
Bà Lê Thị Hoàng H, sinh ngày 21/7/1991.
Địa chỉ: số D, ấp C, xã L, tỉnh Vĩnh Long.
* Bị đơn:
Công ty Trách nhiệm hữu hạn G.
Địa chỉ: Khu A, Khu A, KCN G, xã A, huyện C, tỉnh Bến Tre (nay là xã G, tỉnh Vĩnh Long)
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án.
- Hoàn lại cho ông Phạm Minh T – Chủ hộ kinh doanh Tiến Phát toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đãn ộp là 3.000.000đ (Ba tri ệu đ ồng) theo biên lai thu s ố 0009217 ngày 12/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND khu vực 5 – Vĩnh Long; (đã ký)
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- Phòng THADS KV 5- Vĩnh Long;
- Lưu hồ sơ, văn phòng. Trần Nguyễn Trọng Hiếu
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 29
Ngày: 05/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do đương sự rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN MỎ CÀY NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Mỏ Cày Nam, ngày 05 tháng 7 năm 2017 Số: 29/2017/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 119/2017/TLST-DS ngày 30 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”;
Xét thấy nguyên đơn bà Bùi Thị R tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 119/2017/TLST-DS ngày 30 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bùi Thị R, sinh năm 1964 Nơi cư trú: ấp A, xã A, huyện M, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Võ Thị B, sinh năm 1963 Nơi cư trú: ấp A, xã A, huyện M, tỉnh Bến Tre.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bùi Văn S, sinh năm 1963 Nơi cư trú: ấp A, xã A, huyện M, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Về tiền tạm ứng án phí 1.350.000 (Một triệu ba trăm năm mươi nghìn) đồng mà bà Bùi Thị R đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007952 ngày 30/6/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam được hoàn trả lại cho bà Bùi Thị R.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM
 - Đương sự; THẨM PHÁN
 - VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
 - Lưu (HS, VP).
 (đã ký)

 Nguyễn Hồng Dân
Uyên - Thiện
Số: 26
Ngày: 15/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Uyên - Thiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1- CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 26/2026/QĐST-DS Cà Mau, ngày 15 tháng 01 năm 2026


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1- CÀ MAU, TỈNH CÀ MAU

 Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thắm.
 Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Huỳnh Hoàng Khởi.
 2. Bà Vũ Thị Mỹ Linh.
Căn cứ vào các Điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 489/2025/TLST-DS ngày 03 tháng 11 năm 2025.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Đặng Thị Tú U; Sinh năm: 1975;
CCCD: 086175005132.
Địa chỉ cư trú: Số 128LA, đường Nguyễn Văn L, phường Tân Th, tỉnh Vĩnh L;
Bị đơn: Ông Trần Lâm Minh T; Sinh năm: 1980;
CCCD: 096080001847.
Địa chỉ cư trú: Số 177, đường Quang Tr , khóm , phường Tân Th , tỉnh Cà Mau;
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về số tiền: Ông Trần Lâm Minh Th thừa nhận có nợ và đồng ý trả cho bà Đặng Thị Tú U số tiền 73.500.000đ (Bảy mươi ba triệu , năm trăm nghìn đồng chẳn).
Về thời hạn thanh toán: Hai bên thống nhất sẽ yêu cầu tại Thi hành án dân sự khu vực 1- Cà Mau trong giai đoạn thi hành án.
 Kể từ ngày đương sự có quyền yêu cầu thi hành án nếu đương sự có nghĩa vụ phải thi hành mà không thanh toán xong khoản tiền nêu trên thì hàng tháng còn phải trả thêm khoản lãi phát sinh theo mức lãi suất theo quy định tại Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành.

## Page 2

Án phí dân sự sơ thẩm bà Đặng Thị Tú U không phải nộp , vào ngày 03/11/2025 đã dự nộp 1.837.000 đồng, tại lai thu số 0003809, được trả lại cho toàn bộ cho bà Uyên. Ông Trần Lâm Minh Th phải nộp số tiền 3.675.000 đồng (chưa nộp).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1- Cà Mau;
- Lưu hồ sơ vụ án. Đã ký



 Nguyễn Thị Thắm
Hồ Văn M - Đỗ Thi T
Số: 222
Ngày: 20/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Hồ Văn M - Đỗ Thi T tranh chấp QSD đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 – CÀ MAU TỈNH CÀ MAU Số: 222/202 5/QĐST- DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cà Mau , ngày 20 tháng 11 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ông Hồ Văn M là người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 178/2025/TLST-DS ngày 08 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Hồ Văn M, sinh ngày 10/10/1971 Địa chỉ: Số Z, đường L, Khóm C, phường B, tỉnh Cà Mau.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Chúc L, sinh năm 1980 Địa chỉ: Khóm H, phường B, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1941 Địa chỉ: Số Z, đường T, Khóm D, phường B, tỉnh Cà Mau.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Nguyễn Chúc L, sinh năm 1980 Địa chỉ: Số X, đường T, Khóm D, phường B, tỉnh Cà Mau.
+ Anh Hồ Phen N, sinh năm 2004 Địa chỉ: Số Z, đường L, Khóm C, phường B, tỉnh Cà Mau.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Hồ Văn M có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Ông Hồ Văn M không phải chịu án phí. Ông M đã nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng theo biên lait ạm thu s ố 0001210 ngày 08/10/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau được hoàn lại toàn bộ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Cà Mau;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)

 Lê Hồng Lam
Ngân hàng TMCP K - Tô Thị Q
Số: 121
Ngày: 17/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP K - Tô Thị Q tranh chấp Hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 – CÀ MAU TỈNH CÀ MAU Số: 121/202 5/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cà Mau , ngày 17 tháng 9 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng Thương mại Cổ phần K là người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 366/2025/TLST- DS ngày 30 tháng 5 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần K Địa chỉ: Số X-Y-Z, Phạm Hồng T, phường V, thành phố R, tỉnh Kiên Giang (nay là Số X-Y-Z, Phạm Hồng T, phường R, tỉnh An Giang).
Đại diện theo pháp luật: Ông Trần Ngọc M – Chủ tịch HĐQT Đại diện theo ủy quyền:
+ Ông Tô Ngã Vang C - Chuyên viên chính Xử lý nợ khu vực Phòng Xử lý nợ + Bà Trương Thị MỹN – Chuyên viên chính X ử lý nợ khu vực Phòng Xử lý nợ + Ông Trần Quốc K – Chuyên viên xử lý nợ Thẻ và Tài chính vi mô Phòng xử Xử lý nợ + Bà Huỳnh Phương T – Chuyên viên xử lý nợ Thẻ và Tài chính vi mô Phòng xử Xử lý nợ + Ông Trần Hải Đ – Chuyên viên xử lý nợ Khu vực Phòng xử Xử lý nợ + Ông Phạm Quốc T – Chuyên viên xử lý nợ Khu vực Phòng xử Xử lý nợ + Bà Trương Mỹ A - Chuyên viên xử lý nợ Khu vực Phòng xử Xử lý nợ.
- Bị đơn: Bà Tô Thị Q, sinh năm 1985 Địa chỉ: Số H khu đô thị mới H, Khóm M , Phường M, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu (nay là Số H khu đô thị mới H, Khóm C, phường B, tỉnh Cà Mau).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân hàng Thương mạiC ổ phần K có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.

## Page 2

Ngân hàng Thương mạiC ổ phần K không phảich ịu án phí . Ngân hàng Thương mại Cổ phần K đã nộp tạm ứng án phí số tiền 1.608.000 đồng theo biên lai thut ạm ứng án phí s ố 0000527 ngày 30 /5/2025 tại ChiC ục Thi hành án dân s ự thành phố Bạc Liêu được hoàn lại toàn bộ tại Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Cà Mau;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)

 Lê Hồng Lam