tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 2010/2025/QĐST-DS
Công ty T - Nguyễn Thị L
Số: 2010
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1453/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: - Nguyên đơn: Công ty T; Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Công ty L1 Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q. - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1990; Địa chỉ: Khu C, xã H, huyện L, tỉnh Phú Thọ (nay là xã L, tỉnh Phú Thọ). 2. Về án phí: Hoàn trả Công ty T số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí toà án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI

Số: 2010/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 30/9/2025 nguyên đơn là Công tyT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là ho àn toàn tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1453/2025/TLST -DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty T;
Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Công ty L1 Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Khu C, xã H, huyện L, tỉnh Phú Thọ (nay là xã L, tỉnh Phú Thọ).
2. Về án phí: Hoàn trả Công tyT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 2 – Hà Nội;
- Phòng thi hành án Khu vực 2 – Hà Nội;
- Lưu HS.

 THẨM PHÁN




Đặng Thị Hường
Số: 03/2026/QĐST- DS
Bà Võ Thị Q khởi kiện đòi lại tài sản với ông Hoàng Minh P, Phạm Thị H
Số: 03
Ngày: 13/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án tranh chấp dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – QUẢNG TRỊ

Số: 03/2026/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quảng Trị, ngày 13 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 173/2025/TLST -DS ngày 11 tháng 11 năm 2025.
 Xét thấy: Nguyên đơn bà Võ Thị Q làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 173/2025/TLST -DS ngày 11 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Võ Thị Q , sinh năm 1973; địa chỉ: Thôn T, xã Đ, tỉnh Quảng Trị.
- Bị đơn: Anh Hoàng Minh P , sinh năm 1981 và chị Phạm Thị H , sinh năm 1986; cùng địa chỉ: Thôn N, xã Đ, tỉnh Quảng Trị.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Hoàng Minh Đ, sinh năm 1960; địa chỉ: Thôn Quốc lộ A, xã Đ, tỉnh Quảng Trị.
+ Ông Hoàng Minh V , sinh năm 1951; địa chỉ: Số B, ngõ A L, phường L, thành phố Hà Nội.
+ Ngân hàng TMCP H1 - chi nhánh Q1 ; địa chỉ: Số E Q, phường Đ, tỉnh Quảng Trị; đại diện theo pháp luật: Ông Lê Thành Đ1 – giám đốc.
+ Quỹ tín dụng nhân dân xã H ; địa chỉ: Thôn N, xã Đ, tỉnh Quảng Trị ; đại diện theo pháp luật: Ông Đinh ThếT – giám đốc.
+ Ngân hàng N (A) – chi nhánh Q1 ; địa chỉ: Tiểu khu A, xã H, tỉnh Quảng Trị; đại diện theo pháp luật: Ông Trương Văn Đ2 – giám đốc.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

- Tiền tạm ứng án phí: Bà Võ Thị Q không phải chịu án phí và được nhận lại số tiền tạm ứng án phí: 10.000.000 đồng ( Mười triệu đồng chẵn) đã nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu:
BLTU/25E, số 0001635, ngày 11/11/2025.
3. Nguyên đơn; bị đơn; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1, tỉnh Quảng Trị có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND KV 1 – Quảng Trị;
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- Phòng THADS KV1 – Quảng Trị;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


 (Đã ký)

 Nguyễn Thị Tuyết Minh
Số: 2001/2025/QĐST-DS
Công ty T - Nguyễn Thị N
Số: 2001
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1420/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: - Nguyên đơn: Công ty T; Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q. - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1977; Địa chỉ: Thôn C, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội (nay là xã B, thành phố Hà Nội). 2. Về án phí: Hoàn trả Công ty T số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí toà án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI

Số: 2001/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 30/9/2025 nguyên đơn là Công tyT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là ho àn toàn tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1420/2025/TLST -DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty T;
Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1977;
Địa chỉ: Thôn C, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội (nay là xã B, thành phố Hà Nội).
2. Về án phí: Hoàn trả Công tyT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 2 – Hà Nội;
- Phòng thi hành án Khu vực 2 – Hà Nội;
- Lưu HS.

 THẨM PHÁN




Đặng Thị Hường
Số: 03/2026/QĐST- HNGĐ
Chị Dương Thị T khởi kiện xin ly hôn anh Hà Văn Q
Số: 03
Ngày: 06/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – QUẢNG TRỊ

Số: 03/2026/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quảng Trị, ngày 06 tháng 01 năm 2026.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn chị Dương ThịT làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn anh Hà Văn Q không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình số: 200/2025/TLST -HNGĐ ngày 17 tháng 11 năm 2025 về việc “Kiện xin ly hôn, nuôi con chung” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Dương ThịT , sinh năm 1984; CCCD số: 04418400 8050;
địa chỉ: Thôn C, xã H, tỉnh Quảng Trị.
- Bị đơn: Anh Hà Văn Q , sinh năm 1987; CCCD số: 038087022642; địa chỉ:
Thôn C, xã H, tỉnh Quảng Trị.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Tiền tạm ứng án phí sơ thẩm ly hôn: Chị Dương ThịT không phải chịu án phí và được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng chẵn ) đã nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: BLTU/25E, số 0001812 ngày 17/11/2025.
3. Nguyên đơn; Bị đơn có quyền kháng cáo ; Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 – Quảng Trị có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- VKSND KV 1 – Quảng Trị;
- Phòng THADS KV 1 – Quảng Trị;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (Đã ký)

 Nguyễn Thị Tuyết Minh

## Page 2

2
Số: 03/2026/QĐST-HNGĐ
qd đc dung bang
Số: 03
Ngày: 19/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 01/2026/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 01 năm 2026 về việc “Ly hôn, nuôi con”, giữa: Nguyên đơn: Anh Phan Anh D, sinh năm 1988; địa chỉ: thôn Y, xã T, tỉnh Quảng Trị. Bị đơn: Chị Hồ Thị B, sinh năm 1989; địa chỉ: thôn Y, xã T, tỉnh Quảng Trị. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Về quyền khởi kiện: Anh Phan Anh D có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 – QUẢNG TRỊ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 03/2026/QĐST-HNGĐ Quảng Trị, ngày 19 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện nên thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 01/2026/TLST -HNGĐ ngày 05 tháng 01 năm 2026 về việc “Ly hôn, nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Anh Phan Anh D, sinh năm 1988; địa chỉ: thôn Y, xã T, tỉnh Quảng Trị.
Bị đơn: Chị Hồ Thị B, sinh năm 1989; địa chỉ: thôn Y, xã T, tỉnh Quảng Trị.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Anh Phan Anh D có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Anh Phan Anh D được nhận lại số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000007 ngày 05/01/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Quảng Trị;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đinh Đức Cảnh
Số: 2033/2025/QĐST-DS
Công ty T - Nguyễn Văn P
Số: 2033
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1507/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: - Nguyên đơn: Công ty T; Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q. - Bị đơn: Ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1999; Địa chỉ: T, T, T, Kiên Giang (Nay là xã T, tỉnh An Giang). 2. Về án phí: Hoàn trả Công ty T số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí toà án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI

Số: 2033/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy, ngày 30/9/2025 nguyên đơn là Công tyT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1507/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty T;
Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1999;
Địa chỉ: T, T, T, Kiên Giang (Nay là xã T, tỉnh An Giang).
2. Về án phí: Hoàn trả Công tyT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 2 – Hà Nội;
- Phòng thi hành án Khu vực 2 – Hà Nội;
- Lưu HS.

 THẨM PHÁN




Đặng Thị Hường
Tuấn Chung
Số: 143
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - THÁI NGUYÊN Số: 143/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thái Nguyên, ngày 29 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân s ự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 186/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 6 năm 2025.
Xét thấy: Ngày 29/9/2025, Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Hà Lâm T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 186/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 6 năm 2025 về việc "Yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Phạm Minh T, sinh năm 1977 Địa chỉ: Tổ B, phường P, tỉnh Thái Nguyên.
Người được ông Tuấn ủy quyền là: Ông Hà Lâm T, sinh năm 2000 Địa chỉ: Tổ B, phường P, tỉnh Thái Nguyên.
Bị đơn: Bà Ngô Thị Thu C, sinh năm 1973 và bà Lê Thị Thu H, sinh năm 1994 Cùng địa chỉ: Xóm A, xã Hóa T, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên (Nay là xã Đ, tỉnh Thái Nguyên)
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Bà Phan Thị Thanh M, sinh năm 1974 (vợ ông Phạm Minh T)
Địa chỉ: Tổ B, phường P, tỉnh Thái Nguyên
- Ông Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1973 Địa chỉ: Xã P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên (Nay là xã Đ, tỉnh Thái Nguyên).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Ông Phạm Minh T được nhận lại các tài li ệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Phạm Minh T 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0001151 ngày 02 tháng 6 năm 2025 của Chi cục Thi hành dân sự thành phố Thái Nguyên (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1 - Thái Nguyên).

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - Thái Nguyên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 1 – Thái Nguyên;
- Lưu hồ sơ.



 Vũ Duy Chinh
Số: 2002/2025/QĐST-DS
Công ty T - Nguyễn Thị T
Số: 2002
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1419/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: - Nguyên đơn: Công ty T1; Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q. - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1992; Địa chỉ: Khu S, T, T, Phú Thọ (nay là xã T, tỉnh Phú Thọ). 2. Về án phí: Hoàn trả Công ty T1 số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí toà án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI

Số: 2002/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 30/9/2025 nguyên đơn là Công ty T1 có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1419/2025/TLST -DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty T1;
Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1992;
Địa chỉ: Khu S, T, T, Phú Thọ (nay là xã T, tỉnh Phú Thọ).
2. Về án phí: Hoàn trả Công ty T1 số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 2 – Hà Nội;
- Phòng thi hành án Khu vực 2 – Hà Nội;
- Lưu HS.

 THẨM PHÁN




Đặng Thị Hường
Số: 2004/2025/QĐST-DS
Công ty T - Nguyễn Thị Thu M
Số: 2004
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1417/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: - Nguyên đơn: Công ty T; Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M1, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q. - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thu M, sinh năm 1982; Địa chỉ: TDP Đ, phường L, phường B, thành phố Hà Nội (nay là phường T, thành phố Hà Nội). 2. Về án phí: Hoàn trả Công ty T số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí toà án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI

Số: 2004/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 30/9/2025 nguyên đơn là Công tyT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là ho àn toàn tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1417/2025/TLST -DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty T;
Trụ sở: Tầng I, 10, 11, 12 Tòa nhà M1, số B C, phường Ô, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Công ty L Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thu M, sinh năm 1982;
Địa chỉ: TDP Đ, phường L, phường B, thành phố Hà Nội (nay là phường T, thành phố Hà Nội).
2. Về án phí: Hoàn trả Công tyT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0009023 ngày 24/9/2025 tại Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát Khu vực 2 – Hà Nội;
- Phòng thi hành án Khu vực 2 – Hà Nội;
- Lưu HS.

 THẨM PHÁN




Đặng Thị Hường