tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số: 37/2026/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Số: 06
Ngày: 20/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số: 37/2026/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 3-CÀ MAU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH C MAU Số: 06/2026/QĐST-HNGĐ C Mau, ngày 20 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3-CÀ MAU, TỈNH C MAU Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số: 37/2026/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Bà La Thị O, sinh năm 1974 (CCCD số 096174005603, cấp ngày 22/6/2023).
Địa chỉ: Ấp B, xã Khánh Bình, tỉnh C Mau.
- Ông Nguyễn Văn C , sinh năm 1977 (CCCD s ố 084077012674, cấp ngày 30/6/2023).
Địa chỉ: Ấp B, xã Khánh Bình, tỉnh C Mau.
Xét thấy: Người yêu cầu rút toàn bộ nội dung yêu cầu quy định tại điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 2 Điều 366 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số:
37/2026/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2026 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự: Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự này theo quy định của pháp luật. Ông Nguyễn Văn C và bà La Thị O đã nộp tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000387, ngày 12 tháng 01 năm 2026 tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3-C Mau, tỉnh C Mau, nay được sung vào công quỹ nhà nước.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3-C Mau, tỉnh Cà Mau;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.

 Lê Hồng Huệ
Số: 75/2025/QĐCNHGT-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán
Số: 75
Ngày: 01/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp cá nhân<>
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Văn Th thừa nhận còn nợ và đồng ý trả cho ông Mai Bảo Q tiền mua thức ăn thủy sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13-VĨNH LONG

 Số: 75/2025/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 01 tháng 12 năm 2025



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của ông Mai Bảo Q, sinh năm 1958. Địa chỉ: ấp 5, xã M, tỉnh V.
 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện “Tranh chấp hợp đồng mua bán” đềng ày 24 tháng 7 năm 2025 của ông Mai Bảo Q, sinh năm 1958. Địa chỉ: ấp 5, xã M, tỉnh V.
 - Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 11 năm 2025 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ/một phần tranh chấp cuảc ác bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Ông Mai Bảo Q, sinh năm 1958. Địa chỉ: ấp 5, xã N, tỉnh V.
- Người bị kiện: Ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 19 70. Địa chỉ: ấp 5, xãM , tỉnh V.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 11 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 11 năm 2025, cụ thể như sau:
Ông Nguyễn Văn Th thừa nhận còn n ợ và đồng ý trả cho ông Mai Bảo Q tiền mua thức ăn thủy sản còn nợ số tiền 103.000.000 đồng (Một trăm lẻ ba nghìn đồng), ông Mai Bảo Q không yêu cầu tính lãi.
- Thời gian và phương thức trả: Các bên thống nhất giao cho Thi hành án dân sự tổ chức thi hành.

## Page 2

Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan Thi hành án có quy ền chủ động ra quyết định thi hành án) ho ặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu tiền lãic ủa số tiền còn phải thi hành án (t ất cả các khoản tiền) theom ức lãi su ất quy định tại kho ản 2 Đi ều 468 của B ộ luật dân s ự năm 2015.
Về chi phí hòa giải: Các bên không phải chịu.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 Nơi nhận:
 - Các bên tham gia hòa giải;
 - VKSND khu vực 13- Vĩnh Long;
 - THADS tỉnh Vĩnh Long;
 - Lưu TA.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Sơn Thị Sô Tha
Số: 06/2026/QĐCNHGT-DS
Tranh chấp Hợp đồng vay
Số: 06
Ngày: 14/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Thạch Thị B thừa nhận còn nợ và đồng ý trả cho ông Trần Văn Đ tiền vay còn nợ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13-VĨNH LONG

 Số: 06/2026/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 14 tháng 01 năm 2026



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của ông Trần Văn Đ, sinh năm 1958. Địa chỉ: Số 220, ấp B, xã N, tỉnh V.
 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện “Tranh chấp hợp đồng vay” đề ngày 13 tháng 11 năm 2025 của ông Trần Văn Đ, sinh năm 1958. Địa chỉ: Số 220, ấp B, xã N, tỉnh V.
 - Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2025 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ/một phần tranh chấp cuảc ác bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1958. Địa chỉ: Số 220, ấp B, xã T, tỉnh V.
- Người bị kiện: Bà Thạch Thị B, sinh năm 1964. Địa chỉ: Ấp C, xã N, tỉnh V.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2025, cụ thể như sau:
Bà Thạch Thị B thừa nhận còn n ợ và đồng ý trả cho ông Trần Văn Đ tiền vay còn n ợ là 85.000.000 đồng (Tám mươi lăm tri ệu đồng), ông Trần Văn Đ không yêu cầu tính lãi.
- Thời gian và phương thức trả: Các bên thống nhất giao cho Thi hành án dân sự tổ chức thi hành.

## Page 2

Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan Thi hành án có quy ền chủ động ra quyết định thi hành án) ho ặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu tiền lãic ủa số tiền còn phải thi hành án (t ất cả các khoản tiền) theom ức lãi su ất quy định tại kho ản 2 Đi ều 468 của B ộ luật dân s ự năm 2015.
Về chi phí hòa giải: Các bên không phải chịu.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 Nơi nhận:
 - Các bên tham gia hòa giải;
 - VKSND khu vực 13- Vĩnh Long;
 - THADS tỉnh Vĩnh Long;
 - Lưu TA.
 THẨM PHÁN



 Sơn Thị Sô Tha
Số: 05/2026/QĐCNHGT-DS
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 05
Ngày: 14/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Sơn Thị Ngọc L thừa nhận còn nợ và đồng ý trả cho bà Trần Thị H tiền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13-VĨNH LONG

 Số: 05/2026/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 14 tháng 01 năm 2026



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Trần Thị H, sinh năm 1950. Địa chỉ: Ấp B, xã T, tỉnh V.
 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện “Tranh chấp hợp đồng vay” đềng ày 13 tháng 6 năm 2025 của bà Trần Thị H, sinh năm 1950. Địa chỉ: Ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long.
 - Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2025 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ/một phần tranh chấp cuảc ác bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Trần Thị H, sinh năm 1950. Địa chỉ: Ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long.
- Người bị kiện: Bà Sơn Thị Ngọc L, sinh năm 19 72. Địa chỉ: Ấp B, xã H, tỉnh Vĩnh Long.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2025, cụ thể như sau:
Bà Sơn Thị Ngọc L thừa nhận còn nợ và đồng ý trả cho bà Trần Thị H tiền vay còn n ợ là 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng), bà Trần Thị H không yêu cầu tính lãi.
- Thời gian và phương thức trả: Các bên thống nhất giao cho Thi hành án dân sự tổ chức thi hành.

## Page 2

Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan Thi hành án có quy ền chủ động ra quyết định thi hành án) ho ặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu tiền lãic ủa số tiền còn phải thi hành án (t ất cả các khoản tiền) theom ức lãi su ất quy định tại kho ản 2 Đi ều 468 của B ộ luật dân s ự năm 2015.
Về chi phí hòa giải: Các bên không phải chịu.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 Nơi nhận:
 - Các bên tham gia hòa giải;
 - VKSND khu vực 13- Vĩnh Long;
 - THADS tỉnh Vĩnh Long;
 - Lưu TA.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Sơn Thị Sô Tha
Số: 33/2017/QĐST-HNGĐ
QĐ đình chỉ
Số: 33/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Phước Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ án ly hôn giữa Dương Thị Cẩm D và Lê Quang K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ PHƯỚC LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 33/2017/QĐST-HNGĐ Phước Long, ngày 22 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHƯỚC LONG Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 80/2017/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2017.
Xét thấy: Người khởi kiện chị Dương Thị Cẩm D rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và đơn khởi kiện (Đơn đề ngày 22/9/2017) và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 80/2017/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2017 về việc “Ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Chị Dương Thị Cẩm D – Sinh năm: 1982.
Bị đơn: Anh Lê Quang K – Sinh năm: 1970.
 Cùng địa chỉ: Khu phố A, phường T, thị xã P, tỉnh Bình Phước.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Hai trăm nghìn) đồng chị D đã nộp, theo biên lai thu tiền số 0005695 ngày 21/6/2017 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Phước Long được trả lại cho chị D.
 Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho chị Dương Thị Cẩm D nếu có yêu cầu. Chị D, anh Khánh có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án nếu yêu cầu khởi kiện thuộc một trong các trường hợp được quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3. Nguyễn đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -VKSND thị xã Phước Long;
-THA thị xã Phước Long; (đã ký)
-Đương sự;
-Lưu HS.

 Lê Thị Bình
Số: 26/2018/QĐST-HNGĐ
Trần Thị H - Lê Q
Số: 26
Ngày: 03/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị H xin ly hôn anh Lê Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 26/2018/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Bình, ngày 03 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 273; Điều 218; 219 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 165/2018/TLST – HNGĐ ngày 27 tháng 6 năm 2018;
Xét thấy nguyên đơn là chị Trần Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 165/2018/TLST- HNGĐ ngày 27/6/2018 về việc: Ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị H, sinh năm 1972 Nơi cư trú: Tổ 2, thị trấn Y, huyện B, tỉnh Yên Bái.
Bị đơn: Anh Lê Q, sinh năm 1961 Tạm trú: Tổ 2, thị trấn Y, huyện B, tỉnh Yên Bái.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Về án phí: Trả lại cho chị Trần Thị H số tiền tạm ứng án phí mà chị H đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001869 ngày 27/6/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện Yên Bình;
- THA DS huyện Yên Bình;
- Đương sự;

- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đã ký
Số: 267/2025/QĐST-DS
Ngô Thị Ngọc H - Mai Văn C
Số: 267
Ngày: 26/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn bà Ngô Thị Ngọc H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Mai Văn C đề ngày 26 tháng 12 năm 2025, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn ông Mai Văn C không có yêu cầu phản tố trong vụ án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 - VĨNH LONG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 267/2025/QĐST-DS


 Vĩnh Long, ngày 26 tháng 12 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 2 17, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn bà Ngô Thị NgọcH có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Mai Văn C đề ngày 26 tháng 12 năm 2025, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn ông Mai Văn C không có yêu cầu phản tố trong vụ án.



QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 213/2024/TLST- DS ngày 29 tháng 5 năm 2024 về việc tranh chấp “Quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thị Ngọc H, sinh ngày 05/02/1957 Căn cước công dân số: 083157013231, cấp ngày 16/8/2022.
Địa chỉ: Ấp B, xã H, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Mai Văn C, sinh ngày 09/10/1964 Căn cước công dân số: 083064010960, cấp ngày 18/12/2024.
Địa chỉ: Ấp T, xã D, tỉnh Vĩnh Long.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Lê Thị M, sinh ngày 01/01/1963 Căn cước công dân số: 083163007467, cấp ngày 31/12/2021.
Địa chỉ: Ấp T, xã D, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nếu có tranh chấp thì có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Ngô Thị NgọcH (nếu có yêu cầu).
- Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Bà Ngô Thị NgọcH được miễn nộp tiền tạm ứng án phí (do bà thuộc trường hợp người cao tuổi).
- Về chi phí tố tụng: Chi phí trích lục với số tiền 422.000 đồng (Bốn trăm hai mươi hai nghìn đồng) nguyên đơn bà Ngô Thị NgọcH tự nguyện chịu toàn bộ. Thực tế đã nộp xong.
3. Đương sự bà Ngô Thị NgọcH , ông Mai Văn C , bà Lê ThịM có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 8 - Vĩnh Long có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND khu vực 8 - Vĩnh Long;
- Phòng THADS khu vực 8 - Vĩnh Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)

 Trần Thị Mỹ Duyên
Bà T Tranh chấp quyền sử dụng đất với công ty A
Số: 280
Ngày: 11/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 280/2025/QĐST-DS Lâm Đồng, ngày 11 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217; Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hồ ThịT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 542/2025/TLST -DS ngày 08/12/2025 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
1.1. Nguyên đơn : Bà Hồ ThịT , sinh năm: 1941; địa chỉ: Số D, đường N, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện hợp pháp: Ông Bùi Văn L , sinh năm 1982; địa chỉ: Số D, đường N, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng , là người đại diện theo ủy quyền ( Văn bản ủy quyền ngày 19/11/2025).
1.2. Bị đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn T1; địa chỉ: Số H, đường H, phường L - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
1.3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân tỉnh L; địa chỉ:
Số D, đường T, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án của đương sự được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Bà Hồ ThịT thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - Lâm Đồng;
- Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1 - tỉnh Lâm Đồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Đỗ Thị Vân Anh
Số: 117/2025/QĐST - HNGĐ
Bà A xin ly hôn ông T
Số: 117
Ngày: 16/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – LÂM ĐỒNG

Số: 117/2025/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng, ngày 16 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 83/2025/TLST-HNGĐ ngày 19/02/2025.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lê Ngọc Hoàng A có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 83/2025/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 02 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
1.1. Nguyên đơn: Bà Lê Ngọc Hoàng A, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Tổ A (nay là tổ H), đường H, phường L - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
1.2. Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Tổ A (nay là tổ H), đường H, phường L - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
1.3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Văn phòng công chứng Phạm Thị Thùy T1.
Địa chỉ: Số E, đường P, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ông Nguyễn VănH , sinh năm 1962; bà Trương Thị Kim L , sinh năm 1962. Cùng địa chỉ: G đường C, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Bà Nguyễn Thị Q . Địa chỉ: Số B, đường H, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ngân hàng Thương mại Cổ phần S (Viết tắt là S1). Địa chỉ: Số B đường H, phường C - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ngân hàng N (Viết tắt là A1). Địa chỉ: Số B đường T, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ngân hàng Thương mại Cổ phần T2 (Viết tắt là T3). Địa chỉ: Số A đường B, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đ (Viết tắt là B). Địa chỉ: Số B Khu H, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Quyền của đương sự về việc khởi kiện lại vụ án dân sự được thực hiện theo quy định tại khoản 1 điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Hoàn trả cho bà Lê Ngọc Hoàng A số tiền 29.100.000đ (hai mươi chín triệu một trăm nghìn đồng ) tạm ứng án phí theo các biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001776 ngày 18 tháng 02 năm 2025; số 0002047 ngày 21 tháng 4 năm 2025 và số 0002051 ngày 21 tháng 4 năm 2025 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt (Nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1 - Lâm Đồng).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ( bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND khu vực 1 – Lâm Đồng;
- Phòng thi hành án dân sự khu vực 1 – Lâm Đồng;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN





 Đỗ Thị Vân Anh