tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 108/2025/QĐST - HNGĐ
Bà H xin ly hôn ông D
Số: 108
Ngày: 09/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – LÂM ĐỒNG

Số: 108/2025/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng, ngày 09 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 258/2025/TLST-HNGĐ ngày 17/10/2025.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thái H có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 258/2025/TLST - HNGĐ ngày 17 tháng 10 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thái H, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Số F, đường M, phường C - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thái D, sinh năm 1957.
Địa chỉ: Số F, đường M, phường C - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Quyền của đương sự về việc khởi kiện lại vụ án dân sự được thực hiện theo quy định tại khoản 1 điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Bà Nguyễn Thị Thái H , sinh năm 1961, thuộc trường hợp “Người cao tuổi” theo Điều 2 Luật người cao tuổi nên được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ Q quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND khu vực 1 – Lâm Đồng;
- Phòng thi hành án dân sự khu vực 1 – Lâm Đồng;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN

## Page 2

 Đỗ Thị Vân Anh
Vu tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà S với bà Q
Số: 129
Ngày: 25/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vu tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà S với bà Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC A Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 129/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 25 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 269/2025/TLST - DS ngày 07 tháng 11 năm 2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị Bé S , sinh năm: 1988. Địa chỉ: Số C, ấp A, xã H, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Đoàn Thị Kim Q , sinh năm: 1970. Địa chỉ: Ấp L, xã P, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn bà Lê Thị Bé S có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho bà Lê Thị Bé S số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0009688 ngày 28/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực A - Tây Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực A - Tây Ninh;
- Phòng THADS khu vực A - Tây Ninh;
- THADS tỉnh Tây Ninh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Võ Thị Minh Hiệp
Vụ tranh chấp hợp đồng vay giữa bà U với ông P, bà P1
Số: 130
Ngày: 26/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vụ tranh chấp hợp đồng vay giữa bà U với ông P, bà P1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC A Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 130/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 26 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 45/2025/TLST - DS ngày 10 tháng 10 năm 2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ú, sinh năm 1978. Địa chỉ: ấp P, xã M, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn:
-Ông Bùi Văn P , sinh năm 1982. Địa chỉ: A ấp P, xãP , huyện A, tỉnh An Giang, nay là xã P, tỉnh An Giang.
-Bà Mai Thị Thanh P1, sinh năm 1991 -Bà Nguyễn Cao Như T, sinh năm 1969 Cùng địa chỉ: ấp T, xã M, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Ú có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Ú số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 605.000 đồng theo biên lai thu số 0005846 ngày 06/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực A - Tây Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày qu yết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực A - Tây Ninh;
- Phòng THADS khu vực A - Tây Ninh;
- THADS tỉnh Tây Ninh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)



 Võ Thị Minh Hiệp
Vụ tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng V với ông P
Số: 143
Ngày: 31/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Vụ tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng V với ông P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC A Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 143/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 31 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 362/2025/TLST –DS, ngày 28 tháng 11 năm 2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần V (tên viết tắt: V1). Địa chỉ trụ sở chính: Số H L, phường Đ, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D , chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Cao Sơn B , sinh năm 1991. Địa chỉ: Số F đường L, phường L, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Ông Phạm Trường P, sinh năm: 1980. Địa chỉ: ấp L, xã M, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn Ngân hàng Thương mại Cổ phần V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần V số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 2.079.279 đồng theo biên lai thu số 0013209 ngày 25/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực A - Tây Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực A - Tây Ninh;
- Phòng THADS khu vực A - Tây Ninh;
- THADS tỉnh Tây Ninh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)



 Võ Thị Minh Hiệp
Số: 1612/2025/QĐST-DS
H - V: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 1612
Ngày: 24/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 735/2025/TLST-DS ngày 15 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa: - Nguyên đơn: Bà Lê Thị H; - Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 – CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1612/2025/QĐST-DS Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 735/2025/TLST - DS ngày 15 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 735/2025/TLST -DS ngày 15 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị H;
Địa chỉ: C T, Phường H (phường T, Thành phốP cũ), tỉnh Gia Lai.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc V;
Địa chỉ: 275/13 – 15/5 Hà Huy Giáp, phường An Phú Đông (phường Thạnh Lộc, Quận 12 cũ), Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Theo quy định tại Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 32.250.000 đồng (ba mươi hai triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) cho nguyên đơn là bà Lê Thị H theo biên lai thu số 0026967 ngày 15/10/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TPHCM;
- Đương sự;
- VKSND Khu vực 7 - TPHCM;
- THADS TPHCM;
- Lưu hồ sơ vụ án. (đã ký tên và đóng dấu)


 Phạm Thị Minh Thảo
Vụ tranh chấp hợp đồng thuê nhà giữa bà Ng với bà Tr
Số: 135
Ngày: 29/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê nhà
Thông tin vụ việc: Vụ tranh chấp hợp đồng thuê nhà giữa bà Ng với bà Tr

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC A Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 135/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 29 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 425/2025/TLST –DS, ngày 15 tháng 12 năm 2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê nhà”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Mai T, sinh năm: 1997. Địa chỉ: Số D, ấp I, xã B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Chị Trần Thụy ThuN , sinh năm: 1988. Địa chỉ: SốC H, tổ A, khu phố P, xã L, tỉnh Đồng Nai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn chị Nguyễn MaiT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Nguyễn MaiT số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0015278 ngày 12/12/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực A - Tây Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực A - Tây Ninh;
- Phòng THADS khu vực A - Tây Ninh;
- THADS tỉnh Tây Ninh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)



 Võ Thị Minh Hiệp
Số: 19/2018/QĐST-HNGĐ
Phạm thị T - Hoàng Tiến D
Số: 19
Ngày: 06/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm thị T xin ly hôn anh Hoàng Tiến D

## Page 1

sTÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI


Số: 19/2018/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Bình, ngày 06 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 273 và các Điều 218, 219 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 126/2018/TLST – HNGĐ ngày 15 tháng 5 năm 2018;
Xét thấy nguyên đơn là chị Phạm ThịT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 126/2018/TLST- HNGĐ ngày 15/5/2018 về việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung khi ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị T, sinh năm 1987 Bị đơn: Anh Hoàng Tiến D, sinh năm 1981 Cùng nơi cư trú: Thôn Lạnh 1, xã C, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Về án phí: Trả lại cho chị Phạm ThịT số tiền tạm ứng án phí mà chịT đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001768 ngày 15/5/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện Yên Bình;
- THA DS huyện Yên Bình;
- Đương sự;

- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đã ký
TC QSDĐ
Số: 24
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: TC QSDĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4-TUYÊN QUANG


 Số: 24/20 25/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tuyên Quang, ngày 15 tháng 09 năm 202 5 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngư ời khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện tại Tòa án theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2025/TLST - DS ngày 09 tháng 06 năm 2025 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần Vinh H ; sinh năm 19 73; địa chỉ khi thụ lý: Số nhà 22, đường Trường Trinh, tổ 04 phường Trần Phú, thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang; địa chỉ hiện nay: Số nhà 22, đường Trường Trinh, tổ dân phố 04 Trần Phú, phường Hà Giang 2, tỉnh Tuyên Quang; CCCD số 002073001337 do Cục cảnh sát QLHC về TTXH Bộ Công an cấp ngày 25/04/2021.
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Trần V và bà Lương Thị Hồng Th Cùng địa chỉ: Số 37, đường Nguyễn Viết Xuân, tổ dân phố 12 Trần Phú, phường Hà Giang 2, tỉnh Tuyên Quang.
Cùng có địa chỉ khi thụ lý vụ án : tổ 1, phường Ngọc Hà, thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang ; địa chỉ hiện nay: Tổ dân phố 1 Ngọc Hà, phường Hà Giang 2, tỉnh Tuyên Quang
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về án phí: Trả lại cho anh Trần Vinh H số tiền tạm ứng án phí là 10.000.000,đồng (mười triệu đồng chăn) do chị Nông Kim H đã nộp thay ngày 05 tháng 06 năm 2025 theo biên lai thu số 0000672 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang(cũ).
2.2. Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho anh Trần Vinh H (nếu có yêu cầu).
2.3. Đương sự có tên nêu trên có quyền kh ởi ki ện yêuc ầuT òa án gi ải quyết lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố

## Page 2

tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh Tuyên Quang;
- VKS ND Khu Vực 4-Tuyên Quang;
- THADS Tuyên Quang;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trần Xuân Đạt
Ly hôn
Số: 02
Ngày: 08/01/2026
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4-TUYÊN QUANG


 Số: 02 /20 26/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tuyên Quang , ngày 08 tháng 01 năm 202 6

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện tại Tòa án theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 212/2025/TLST - DS ngày 15 tháng 12 năm 2025 về việc “Ly Hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Mua ThịM ; sinh ngày 21/09/2001; địa chỉ nơi cư trú:
Thôn Cốc Nghè, xã Thanh Thủy, tỉnh Tuyên Quang;
- Bị đơn: Anh Trần Quang Tr, sinh ngày 15/06/1993. địa chỉ nơi cư trú: Thôn Cốc Nghè, xã Thanh Thủy, tỉnh Tuyên Quang;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về án phí: Chị Mua ThịM được trả lại số tiền tạm ứng án phí là 300.000,đồng (ba trăm nghìn đồng chẵn) đã nộp theo biên lai thu số 0001723 ngày 11 tháng 12 năm 2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Tuyên Quang.
2.2. Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho chị Mua ThịM (nếu có yêu cầu).
2.3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh Tuyên Quang;
- VKS ND khu vực 4- Tuyên Quang;
- THADS khu vực 4- Tuyên Quang;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trần Xuân Đạt
TC HĐ tín dụng, thế chấp TS
Số: 03
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: TC HĐ tín dụng, thế chấp TS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4-TUYÊN QUANG

Số: 03/20 25/QĐST - KDTM

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hà Giang , ngày 26 tháng 9 năm 2025



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự thụ lý s ố 04/2025/TLST - KDTM ngày 11/06/2025 về việc: "Tranh chấp hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp tài sản" giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đ; địa chỉ: Số 194 Trần Quang Khải, phường Lý Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Ngọc L - Tổng Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Đặng Văn D - Giám đốc Ngân hàng TMCP Đ, chi nhánh Hà Giang.
Đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Mai Hùng Cg - Trưởng phòng khách hàng doanh nghiệp và bà Đỗ Thị H - Phó Trưởng phòng quản lý rủi do.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Dược Y tế P; địa chỉ: Số 494, tổ 5, phường Ngọc Hà, thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang (cũ) Nay là số 494, tổ dân phố 5 Ngọc Hà, phường Hà Giang 2, tỉnh Tuyên Quang Đại diện theo pháp lu ật: Ông Nguy ễn Minh T - Chủ tịch HĐQT kiêm Tổng Giám đốc.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về án phí: Ngân hàng TMCP Đ được trả lại số tiền tạm ứng án phí 62.486.000đ (Sáu mươi hai triệu, bốn trăm tám mươi sáu nghìn đồng chẵn ) do ông Đỗ Quang Vinh đã nộp thay Ngân hàng TMCP Đ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang ngày 10/06/2025 theo biên lai thu số 0000677.
2.2. Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng TMCP Đ (nếu có yêu cầu).
2.3. Ngân hàng TMCP Đ có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án giải quyết lại vụ án KDTM này theo quy định của pháp luật.
3. Ngân hàng TMCP Đ có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án tỉnh Tuyên Quang;
- Viện kiểm sát Khu Vực 4-Tuyên Quang;
- THADS tỉnh Tuyên Quang;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trần Xuân Đạt