tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
dan su
Số: 94
Ngày: 24/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng trao đổi tài sản
Thông tin vụ việc: rut don

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 14 – CẦN THƠ

 Số: 94/202 5/QĐST-DS.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cần Th ơ, ngày 30 tháng 12 năm 2025.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 398/2025/TLST- DS ngày 05 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”;
Xét thấy nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 398/2025/TLST-DS ngày 05 tháng 12 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”, giữa các đương sự;
- Nguyên đơn: Ông Lê Thành Ú, sinh năm 1976.
Địa chỉ: 305AB2, Xuân Thủy, khu vực 2, phường An Bình, thành phố Cần Thơ.
Địa chỉ liên hệ: ấp 3B (6) xã Tân Hòa, thành phố Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền ông Hứa Tấn T, sinh năm 2000, địa chỉ: ấp Long Hòa, xã Phước Long, tỉnh Cà Mau. Văn bản ủy quyền số 1162/2025/CCGD ngày 14/10/2025.
- Bị đơn: Ông Bùi Văn Đ, sinh năm 1974.
Địa chỉ: ấp 5B, xã Tân Hòa, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Án phí dân sự sơ thẩm nguyên đơn được nhận lại 468.825 đồng (bốn trăm sáu mươi tám ngàn tám trăm hai mươi lăm đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0011520 ngày 05 /12/2025 của Phòng thi hành án dân sự khu vực 14, thành phố Cần Thơ.
Đương sự được nhận lại tài liệu chứng cứ khi có yêu cầu.
Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218, khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Dương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 14 – Cần Thơ;
- Phòng THA dân sự khu vực 14, thành phố Cần Thơ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




Nguyễn Thanh Nhân
Số: 03/2026/QĐST- DS
Ngân hàng TMCP Q - Lê Viết C + Nguyễn Thị N
Số: 03
Ngày: 09/02/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Q yêu cầu ông Lê Viết C và bà Nguyễn Thị N thực hiện nghĩa vụ trả nợ theo HĐTD.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - THANH HÓA

Số: 03/2026/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thanh Hóa, ngày 09 tháng 02 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Đi ều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có văn bản xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 11 /2025/TLST - KDTM ngày 10/11/2025 về tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ trụ sở: Tầng 1 (tầng trệt) và tầng 2, tòa nhà SailingTower, số 111A Pasteur, phường S, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật : Ông Hàn Ngọc V - Chức vụ: Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP Q.
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Nguyễn Đình T - Chức vụ: Phó Giám đốc Khối Ngân hàng Bán lẻ theo Giấy ủy quyền số 232345.25 ngày 15/7/2025 của Tổng Giám đốc Ngân hàng TMCP Q.
 Người được ủy quyền lại: Ông Phạm Thanh H - Chức vụ: Giám đốc Thu hồi nợ trực tiếp và xử lý nợ vùng theo Giấy ủy quyền số 218194.25 ngày 15/7/2025 của Phó Giám đốc Khối Ngân hàng Bán lẻ.
Người được ủy quyền:
+ Ông Chu Quang M - Cán bộ ngân hàng TMCP Q + Ông Lê Đức C - Cán bộ ngân hàng TMCP Q Địa chỉ liên hệ: Số 60 B, phường H1, tỉnh Thanh Hóa.
 * Bị đơn: Ông Lê Viết C, sinh năm 1989 Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1996 Cùng ĐKHKTT: Thôn C1, xã B1, tỉnh Thanh Hóa.
Nơi ở hiện nay: Số nhà 23B/62, đường L, phường Q1, thành phố H2 nay là phường Q2, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP Q 21.144.000đ (Hai mươi mốt triệu một trăm bốn mươi bốn nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí Ngân hàng đã nộp theo biên lai thu số 0002789 ngày 10/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Thanh Hóa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 0 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- VKSND tỉnh Thanh Hóa;
- VKSND khu vực 2 – Thanh Hóa;
- THADS tỉnh Thanh Hóa;
- Đương sự;
- Lưu: HS, Vp.
THẨM PHÁN



(đã ký)



Trịnh Thị Hà
Số: 15 /2026 /QĐST- HNGĐ
ly hôn kim ly- Văn
Số: 15/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 08/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuân tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 -LÂM ĐỒNG

 Số: 15 /2026 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng , ngày 08 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 632/2025/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 12 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Chị Ka Kim L, sinh năm 2006 Địa chỉ: Thôn 3, xã Bảo L 3, tỉnh L.
Bị đơn: Anh K’ V, sinh năm 2003 Địa chỉ: Thôn 3, xã Bảo L 3, tỉnh L.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 12 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 12 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Ka Kim L và anh K’ V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh K’ L1 có nghĩa vụ giao các con chung là K’ L2,
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Ka Kim L phải nộp 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm chị Ka Kim L đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010258 ngày 10 tháng 12 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng, hoàn trả lại cho chị Ka Kim L số tiền 150.000 đồng.

## Page 2

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2015 thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6; Điều 7, Điều 7a, Điều 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2015.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Đương sự;
- VKSND khu vực 4- Lâm Đồng;
- THADS tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng THADS khu vực 4- Lâm Đồng;
- UBND xã Bảo Lâm 3 (UBND xã Lộc Nam, huyện Bảo Lâm cũ), tỉnh Lâm Đồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Bích Thủy

## Page 3

3
ly hon
Số: 04
Ngày: 10/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: cong nhan thoa thuan

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM KHU VỰC 14 – CẦN THƠ Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Sóa: 04/2025/QÑST-HNGĐ Cần Thơ, ngaøy 10 thaùng 7 naêm 2025.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 105/2025/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 6 năm 2025, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Đào Thanh N, sinh năm 1988.
 Địa chỉ: ấp Phước Thuận, thị trấn Ngã Sáu , huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. (ấp Phước Thuận, xã Châu Thành, thành phố Cần Thơ)
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: ấp Phước Thuận, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. (ấp Phước Thuận, xã Châu Thành, thành phố Cần Thơ).
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 7 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 7 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đào Thanh N và anh Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Đào Thanh N và anh Nguyễn Văn T thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về tài sản chung, nợ chung, nợ cho vay: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Chị Đào Thanh N tự nguyện chịu

## Page 2

2 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng), khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí chịN đã nộp 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng). ChịN được nhận lại 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng ) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0003738 ngày 18/6/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
(Thi hành án dân sự thành phố Cần Thơ)
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện khu vực 14 – Cần Thơ;
- UBND xã Châu Thành, thành phố Cần Thơ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thanh Nhân
Số: 181/2025/QĐST-DS
hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất Quý- Lâm kv4
Số: 181/2025/QĐST-DS
Ngày: 19/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- LÂM ĐỒNG

 Số: 181/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng, ngày 19 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là ông Vũ Văn Q rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bị đơn (ông Yên Tiến L chết) gồm có chị Yên Thị Thương X, anh Yên Tiến Đ và anh Yên Tiến Trút yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 146/2022/TLST - DS ngày 19 tháng 5 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, bồi thường thiệt hại do tài sản bị xâm phạm” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Vũ Văn Q, sinh năm 1956. Địa chỉ: Thôn Tân L 2, xã BL2, tỉnh L.
- Bị đơn: Ông Yên Tiến L(chết). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của bị đơn: Chị Yên Thị Thương X, sinh năm 2000, anh Yên Tiến T, sinh năm 2002, anh Yên Tiến Đ, sinh năm 2008. Địa chỉ: Thôn Tân L2, xã BL2, tỉnh L. Người giám hộ cho anh Yên Tiến Đ: Chị Yên Thị Thương X.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Nguyễn Thị Hồng T, sinh năm 1983. Địa chỉ: Thôn Tân L 2, xã BL2, tỉnh L.
Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1956. Địa chỉ: Địa chỉ: Thôn Tân L2, xã BL 2, tỉnh L.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về chi phí tố tụng (xem xét, thẩm định tại chỗ, đo đạc đất, thẩm định giá tài sản): Ông Vũ Văn Q đồng ý chịu số tiền 14.066.000 đồng (đã nộp xong).
- Về án phí sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Yên Thị Thương X, anh Yên Tiến T và anh Yên Tiến Đ số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007044 ngày 10 tháng 6 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng (nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 4 - Lâm Đồng. Địa chỉ: Số 206 Huỳnh Thúc Kháng, Phường 2 Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng).
 - Về quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND khu vực 4- Lâm Đồng;
- Phòng THADS khu vực 4- Lâm Đồng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Bích Thủy
Số: 15/2025/QĐST-HNGĐ
ly hon
Số: 15
Ngày: 04/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: rut don

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 14 – CẦN THƠ

 Số: 15/2025/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cần Thơ, ngày 04 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 218, 219 , 227 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 122 /2025/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2025 về việc “xin ly hôn” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thùy T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: ấp Thị Tứ, xã Tân Hòa, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Thanh T, sinh năm 1987.
Địa chỉ: ấp Thị Tứ, xã Tân Hòa, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm nguyên đơn đã nộp 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai số 0005789 ngày 15/10/2025 của Phòng thi hành án dân sự khu vực 14 – Cần Thơ, nguyên đơn được nhận lại.
 Đương sự được nhận lại tài liệu chứng cứ khi có yêu cầu.
 Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218, khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.



 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 14 – Cần Thơ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Nguyễn Thanh Nhân
Số: 17/2026/QĐST- HNGĐ
ly hôn Thanh- Anh kv4
Số: 17/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- LÂM ĐỒNG

 Số: 17/2026/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 19 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Huỳnh Hồng Tâm Trút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 672/2025/TLST - HNGĐ ngày 17 tháng 12 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Huỳnh Hồng Tâm T, sinh năm 1983. Địa chỉ: Số 56/11 Trần Quốc T, cụm 2, thôn 7, xã Di L, tỉnh L.
Bị đơn: Anh Nguyễn Thế A, sinh năm 1982. Địa chỉ: Số 56/11 Trần Quốc T, cụm 2, thôn 7, xã Di L, tỉnh L.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Huỳnh Hồng Tâm T số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp tại biên lai nộp tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010813 ngày 17 tháng 12 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
 - Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND khu vực 4- Lâm Đồng;
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng THADS khu vực 4- Lâm Đồng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN







 Nguyễn Thị Bích Thủy

## Page 2

2
Số: 72 /2026 /QĐST- HNGĐ
Ly hôn Hờn-Tân kv4
Số: 72/2026/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/01/2026
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 -LÂM ĐỒNG


 Số: 72 /2026 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng , ngày 29 tháng 01 năm 2026 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 08/2026/TLST - HNGĐ ngày 06 tháng 01 năm 2026, giữa:
Nguyên đơn: Chị H’ H, sinh năm 2001.
Nơi thường trú: xã Tà Đ, tỉnh L. Địa chỉ: Số 11 Nguyễn Gia T, Phường 1 BL, tỉnh L.
Bị đơn: Anh Phạm Văn T, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Số 201 Phạm Ngọc T, phường B’ L, tỉnh L.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 01 năm 2026.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 01 năm 2026 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị H’ H và anh Phạm Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị H’ H phải nộp 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm chị H’ H đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000123 ngày 06 tháng 01 năm 2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng, hoàn trả lại cho chị H’ H số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không

## Page 2

bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Đương sự;
- VKSND khu vực 4- Lâm Đồng;
- THADS tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng THADS khu vực 4- Lâm Đồng;
- UBND phường B’Lao (UBND phường Lộc Sơn, Thành phố Bảo Lộc cũ), tỉnh Lâm Đồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Bích Thủy

## Page 3

3
Số: 143/2025/QĐST- HNGĐ
ly hôn Huệ- Phương kv4
Số: 143/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- LÂM ĐỒNG

 Số: 143/2025/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 22 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Phạm Thị Bích H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 640/2025/TLST - HNGĐ ngày 12 tháng 12 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Bích H, sinh năm 1999 Địa chỉ: Số 01, xóm 3, thôn 7, xã DL, tỉnh L.
Bị đơn: Anh Lê Lộc P, sinh năm 1992 Địa chỉ: 148/26 Nguyễn Văn C, tổ 15, phường B’L, tỉnh L.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Phạm Thị Bích H số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp tại biên lai nộp tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010376 ngày 12 tháng 12 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
 - Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND khu vực 4- Lâm Đồng;
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng THADS khu vực 4- Lâm Đồng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN







 Nguyễn Thị Bích Thủy

## Page 2

2
Số: 195/2025/QĐST-DS
hợp đồng tặng cho QSD đất Hằng- Ngân
Số: 195/2025/QĐST-DS
Ngày: 29/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- LÂM ĐỒNG

 Số: 195/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 29 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là bà Nguyễn Thị H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại đểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 259/2025/TLST - DS ngày 22 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hủy hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất”
giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1976. Địa chỉ: Thôn 11, xã Nhân C, tỉnh L. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Mạnh T, sinh năm 1979. Địa chỉ:
Số 200 đường Quang T, phường Nam Gia N, tỉnh L.
- Bị đơn: Ông Đặng Viết N, sinh năm 1980. Địa chỉ: Thôn 4 Lộc B, xã BL 5, tỉnh L.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Đặng Viết N1, sinh năm 1973. Địa chỉ: Thôn 4 Lộc B, xã BL 5, tỉnh L.
Văn phòng công chứng Trịnh TA. Địa chỉ: Số 11 Trần P, xã BL 1, tỉnh L.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị H số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006271 ngày 22 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
 - Về quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND khu vực 4- Lâm Đồng;
- THADS tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng THADS khu vực 4- Lâm Đồng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Bích Thủy

## Page 2

2