tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 90/2025/QĐST-DS
Phan Quốc NĐ - Nguyễn Chí BĐ
Số: 90
Ngày: 24/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 12 năm 2025 về việc các đương sự tự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 253/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Nguyên đơn: Phan Quốc NĐ, sinh năm 1983 ; Nơi cư trú: 33xx, khu phố 7, phường PK, tỉnh Vĩnh Long.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Văn S, sinh năm 1962; Địa chỉ: 3xxD, Khu phố 9, phường PK, tỉnh Vĩnh Long. (Theo Hợp đồng ủy quyền được công chứng ngày 29/9/2025).
- Bị đơn: Nguyễn Chí BĐ, sinh năm 1983 ; Nơi cư trú: 1xx, khu phố Phú Thành, phường PK, tỉnh Vĩnh Long.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Anh Nguyễn Chí BĐ có nghĩa vụ trả cho nguyên đơn Phan Quốc NĐ số tiền nợ vay là 300.000.000đ (Ba trăm triệu đồng) và số tiền nợ hụi là 100.000.000đ (Một trăm triệu đồng). Ghi nhận nguyên đơn Phan Quốc NĐ không yêu cầu tính lãi.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật, có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án), hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015 .
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – VĨNH LONG

 Số: 90/2025/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 24 tháng 12 năm 2025

## Page 2

Về án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch: Anh Nguyễn Chí BĐ tự nguyện chịu nên phải nộp là 10.000.000 đ (mười triệu đồng).
Hoàn trả cho anh Phan Quốc NĐ số tiền tạm ứng án phí 10.154. 000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0006499 ngày 20/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Khu vực 5 – Vĩnh Long;
- Phòng THADS Khu vực 5, Vĩnh Long;
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- Lưu HS, VP.
THẨM PHÁN





L Th Ln
yêu cầu xác định khối tài sản riêng trong khối tài sản chung để thi hành án
Số: 182
Ngày: 18/07/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 182/2018/QĐST-DS Quận 11, ngày 18 tháng 7 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 , Điều 219 và khoản 2 Điều 273 và Điều 361 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 183/2017/TLST- DS ngày 03 tháng 10 năm 2017;
Xét thấy: Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu theo quy định tại điểm c, khoản 2, Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 183/2017/TLST-DS ngày 03 tháng 10 năm 2017 về “Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án” giữa:
Người yêu cầu: Bà Trần Thị Hồng V; địa chỉ: 57/21B Đường số 3, phường Bình Hưng Hòa A, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người bị yêu cầu: Bà Lầu Mai P; địa chỉ: 544A/3 Lạc Long Quân, Phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Hồ Chí Minh;
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. bà Lầu Vĩnh C;
2. Lầu Bắc C1;
3. Lầu Vễnh N;
4. Lầu Sy M;
5. Lầu Nhọc S;
6. Lầu Ngọc D;
7. Lầu A M1;
8. Lầu Ngọc T;
9. Lầu Chí D1;
Cùng địa chỉ: 544A/3 Lạc Long Quân, Phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh;
10. Lầu Nhịt K ; địa chỉ: Thành phố Đài Nam, Đài Loan – Trung Quốc (không xác định được địa chỉ cụ thể). Nơi cư trú cuối cùng tại Việt Nam: 544A/3 Lạc Long Quân, Phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh;
11. Trẻ Tăng Bảo Di và trẻ Tăng Mạnh Dương - do bà Lầu MaiP làm người đại diện theo pháp luật; địa chỉ: 544A/3 Lạc Long Quân, Phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ việc:
Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc theo quy định của pháp luật.
Sung công quỹ số tiền lệ phí bà Trần Thị Hồng V đã nộp là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng), theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AD/2012/09929 ngày 26/4/2016 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

- TAND TP.HCM;
- VKSND Quận 11;
- Chi cục THADS Quận 11;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THẨM PHÁN





Nguyễn Hiếu Thuận
Số: 131/2025/QĐST- HNGĐ
Vụ án "Tranh chấp ly hôn" giữa ông Võ Tấn T với bà Nguyễn Thị K
Số: 131/2025/QĐST- HNGĐ
Ngày: 12/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án "Tranh chấp ly hôn" giữa ông Võ Tấn T với bà Nguyễn Thị K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BĐ, TỈNH BẾN TRE Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 131/2025/QĐST- HNGĐ BĐ, ngày 12 tháng 6 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và Gia đình thụ lý số: 108/2025/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 3 năm 2025, giữa:
* Nguyên đơn: Võ Tấn T, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Ấp Vinh Châu, xã VQT, huyện BĐ, tỉnh Bến Tre.
 * Bị đơn: Nguyễn Thị K, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Ấp Vinh Châu, xã VQT, huyện BĐ, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 6 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 6 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Ông Võ Tấn T với bà Nguyễn Thị K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Võ Tấn T với bà Nguyễn Thị K thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Có 01 con chung tên là Võ Nguyễn Phương N, sinh ngày 10/5/2006. CháuN đã thành niên, hai bên không yêu cầu tòa án giải quyết nên không xem xét, giải quyết

## Page 2

- VềT sản chung: Hai bên tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét, giải quyết.
- Về nợ chung: Hai bên khai thống nhất không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét, giải quyết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm:
 Ông Võ Tấn T tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà ông T đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số: 0011122 ngày 12 tháng 3 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện BĐ, tỉnh Bến Tre.
Vậy, ông Võ Tấn T được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
 - Đương sự;
 - TAND tỉnh Bến Tre (Phòng KTNV&THA);
 - VKSND huyện BĐ;
 - Chi cục THADS huyện BĐ;
 - UBND xã An Đức, huyện BT (Số 35, quyền số 01/2004);
 - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Nguyễn Đăng Phi
Số : 19/2018/QĐDS - ST
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 19
Ngày: 01/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Việc vay tài sản giữa bà L và ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SƠN ĐỘNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẮC GIANG

Số : 19/2018/QĐDS - ST. Sơn Động, ngày 01 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành lập ngày 21 tháng 09 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau v ề việc giải quyết toàn bộ vụ án “Kiện đòi tài sản” thụ lý số: 40/ 2018/ TLST - DS, ngày 22 tháng 8 năm 2018.

XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2018 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung tho ả thuận của các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH 1- Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự :
 * Nguyên đơn : BàN T L, sinh năm 1981;
Địa chỉ: Thôn R, xã Th L1, huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Ông Ng V T1, sinh năm 1968;
Địa chỉ: Thôn Đ R1, thị trấn Th S, huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang.
2 - Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Ng V T1 phải trả cho bàN T L số tiền là : 12.800.000đ ( Mười hai triệu, tám trăm nghìn đồng chẵn), thời hạn trả là 01 tháng tính từ ngày 21/9/2018.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành theo lãi suất được thực hiện theo khoản 2, Điều 468 của Bộ luật dân sự.

## Page 2

3 - Về án phí : Áp dụng Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015. Điểm đ khoản 1, Điều 12; khoản 7, Điều 26 Nghị quyết 326/2016/NQ – UBTVQH 14, quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
 BàN T L phải chịu: 160.000đ án phí DSST được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp; ông Ng V T1 (hộ nghèo) được miễn toàn bộ án phí DSST.
 Hoàn trả bàN T L số tiền: 160.000đ đã nộp tạm ứng án phí DSST tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Động biên lai số AA 006956, ngày 21/8/2018.
4- Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thìng ười được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành hoặc bịc ưỡng chế thi hành án the o quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 của Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự./.

 Nơi nhận THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bắc Giang.
- VKSND tỉnh Bắc Giang.
- VKSND huyện Sơn Động.
- Chi cục THADS huyện Sơn Động.
- Các đương sự.
- Lưu HS.

 Trần Văn Toàn
Linh -Hậu
Số: 144
Ngày: 24/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13- AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 144/2025/QĐST-HNGĐ An Giang, ngày 24 tháng 11 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình số 297/2025/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2025 về việc “ Tranh ch ấp hôn nhân gia đình, ly hôn”.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lê Thị Mỹ L tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình số 297/2025/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hôn nhân gia đình xin ly hôn”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị Mỹ L, sinh năm 1998; địa chỉ: Tổ 10, ấp Tân Thanh, xã Vĩnh An, tỉnh An Giang.
- Bị đơn: Ông Trần Văn H, sinh năm 1995; địa chỉ: Tổ 06, ấp Bình Chơn, xa Bình Mỹ, tỉnh An Giang.
2. H quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện lại vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004622 ngày 15 tháng 10 năm 2025 của Phòng Thi hành án dân sự khu vực 13-An Giang cho bà Lê Thị Mỹ L.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND khu vực 13-AG;
- Phòng THADS khu vực 13-AG;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Trần Văn Đức
Trang - Cường
Số: 158
Ngày: 14/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẮC NINH TỈNH BẮC NINH

 Số: 158/201 8/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bắc Ninh , ngày 14 tháng 11 năm 201 8

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy vô ¸n thuéc tr­êng hîp ng­êi khëi kiÖn rót ®¬n khëi kiÖn ®­îc quy ®Þnh t¹i ®iÓm c, kho¶n 1, §iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 550/2018/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2018 về việc tranh chấp về hôn nhân và gia đình, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Huyền T, sinh năm: 1987.
HKTT: Tổ 5, Khu 2, phường V, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
Hiện trú tại: Dãyn hà C1, số 331 N, phường S, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Anh Nguyễn Vương C, sinh năm: 1979.
Hiện trú tại: Dãy nhà C1, số 331 N, phường S, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả chị Nguyễn Thị Huyền T 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lại thu số AA/201 7/0005007 ngày 27/9/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân tp.Bắc Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Sỹ Khả
Số: 181 /2017/ QĐST-HNGĐ
Hoàng Thị H - Nguyễn Chí T
Số: 181/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Khê, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN
Q. THANH KHÊ – TP. ĐÀ NẴNG

 Số: 181 /2017/ QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thanh Khê, ngày 03 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 287 /2017/TLST/HNGĐ ngày 31 tháng 5 năm 2017, giữa:
- Bà Hoàng Thị H, sinh năm 1989; Địa chỉ: K183A/11 đường A, phường B, quận C, thành phố Đà Nẵng.
- Ông Nguyễn Chí T, sinh năm 1985; Địa chỉ: K183A/17 đường A, phường B, quận C, thành phố Đà Nẵng.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 23 tháng 6 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 6 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn ChíT và bà Hoàng Thị H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về hôn nhân: Ông Nguyễn ChíT và bà Hoàng Thị H thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Ông Nguyễn ChíT và bà Hoàng Thị H xác định không có.
* Về tài sản chung, nợ chung: Ông Nguyễn ChíT và bà Hoàng Thị H xác định không có.
* Lệ phí giải quyết việc hôn nhân gia đình: 300.000 đồng ông Nguyễn ChíT và bà Hoàng Thị H phải chịu nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 7258 ngày 31 tháng 5 năm 2017 của Chi cục Thi

## Page 2

hành án dân sự quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng. Ông Nguyễn ChíT và bà Hoàng Thị H đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q. Thanh Khê;
- UBND xã T, huyện M, tỉnh Nam Định;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Dƣơng Thị Hồng Minh
Số: 36/2025/QĐST-DS
ly hôn
Số: 36
Ngày: 27/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà N yêu cầu ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7- TÂY NINH Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Số: 36/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 27 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 217; 218 và 219 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Luật số 85/2025/QH15 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật tố tụng dân sự, Luật tố tụng hành chính , Luật tư pháp người chưa thành niên, Luật phá sản và Luật hòa giải, đối thoại tại tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Bà Trương Tuyết N có đơn rút đơn khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 271/2025/TLST-HNGĐ ngày 27/10/2025; về tranh chấp ly hôn giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Trương Tuyết N , sinh năm: 1992, cư trú: Ấp T, xã C, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Ông Trần Ngọc H, sinh năm: 1990, cư trú: Ấp K, xã C, tỉnh Tây Ninh.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn bà Trương Tuyết N được quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Về án phí: Trả lại cho bà Trương Tuyết N số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0009208 ngày 23/10/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND khu vực 7- Tây Ninh;
- Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thị Thanh Vân
Số: 106/2025/QĐST-DS
kiện lối đi
Số: 106
Ngày: 08/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Ông Đ kiện trả lối đi công cộng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7- TÂY NINH Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Số: 106/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 08 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 217; 218 và 219 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Luật số 85/2025/QH15 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật tố tụng dân sự, Luật tố tụng hành chính , Luật tư pháp người chưa thành niên, Luật phá sản và Luật hòa giải, đối thoại tại tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ông Trần Nhâm Đ có đơn rút đơn khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 404/2025/TLST -DS ngày 04/12/2025; về tranh chấp trả lại lối đi công cộng, tháo dỡ tài sản trên đất giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Trần Nhâm Đ , sinh năm: 1963, cư trú: Ấp V, xã P, tỉnh Tây Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Phương Quốc D , sinh năm: 1985, cư trú: Ấp L, xã C, tỉnh Tây Ninh (văn bản ủy quyền ngày 02/8/2024).
Bị đơn: Ông Trần Văn C, sinh năm: 1957, cư trú: Ấp V, xã P, tỉnh Tây Ninh.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn ông Trần N Đoàn được quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Về án phí: Ông Trần Nhâm Đ thuộc diện miễn tạm ứng án phí sơ thẩm do là người cao tuổi.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND khu vực 7- Tây Ninh;
- Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thị Thanh Vân
Số: 38/2025/QĐST-DS
ly hôn
Số: 38
Ngày: 01/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà T yêu cầu ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 7- TÂY NINH Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Số: 38/2025/QĐST-DS Tây Ninh, ngày 01 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 217; 218 và 219 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Luật số 85/2025/QH15 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật tố tụng dân sự, Luật tố tụng hành chính , Luật tư pháp người chưa thành niên, Luật phá sản và Luật hòa giải, đối thoại tại tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Bà Vũ Thị Đoan T có đơn rút đơn khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 340 /2025/TLST-HNGĐ ngày 21/11/2025; về tranh chấp ly hôn giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Bà Vũ Thị Đoan T, sinh năm: 1991, cư trú: Ấp T, xã M, tỉnh Tây Ninh.
2. Bị đơn: Ông Lee Zing O , sinh năm: 1980. Thường trú: 11, Lorong C Taman Sri J Teluke I, Malaysia.
Chỗ ở hiện tại: 85, Lorong Dua Taman Desa Bakti Teluke I P, Malaysia.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn bà Vũ Thị Đoan T được quyền nộp đơn khởi kiện lại.
Về án phí: Trả lại cho bà Vũ Thị Đoan T số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0011253 ngày 07/11/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND khu vực 7- Tây Ninh;
- Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thị Thanh Vân