Bản án số: 662/2025/HS-PT
Ngũ Hoàng Quốc Đ và đồng phạm - phạm tội đánh bạc
Số: 662/2025/HS-PT
Ngày: 23/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Bản án số: 662/2025/HS-PT Ngày: 23- 12- 2025

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Hùng Các Thẩm phán: Ông Cao Văn Tám Bà Phạm Thị Duyên
- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Hồng Vân - Thư ký Tòa phúc thẩm tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Trần Ngọc Đoàn - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 12 năm 2025, tại trụ sở Tòa phúc thẩm tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xét x ử phúc thẩm công khai v ụ án hình s ự thụ lý 30/2025/TLPT-HS ngày 15 tháng 7 năm 2025 đối với bị cáo Ngũ Hoàng Quốc Đ và các bị cáo khác , do có kháng cáoc ủa các bị cáo đối với bản án hình s ự sơ thẩm s ố 432/2022/HS-ST ngày 15 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành Phố Hồ Chí Minh.
Bị cáo có kháng cáo:
1. Ngũ Hoàng Quốc Đ, Giới tính: Nam; Sinh năm 1975 tại tỉnh LĐ; Nơi đăng ký HKTT: 22/49 L T, Phường H, TP BL, tỉnh LĐ (nay là phư ờng H BL, tỉnh LĐ); Chỗ ở:
D48C N T, phư ờng NCT, Quận M, (nay là Phư ờng C ), TP HCM; Nghề nghiệp: buôn bán; Quốc tịch: Việt Nam; Dân t ộc: Kinh; Tông iáo: không; Trình đ ộ học vấn: 12/12;
Con ông Ngũ Hữu H và con bà Nguy ễn Thị T; Hoàn cảnh gia đình: bị cáo có vợ và có 02 người con (sinh năm 2007 và 2013); Tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 20/4/2018, đến ngày 15/11/2018 được thay thế biện pháp ngăn chặn từ Tạm giam sang bi ện pháp Cấm đi khỏi nơi cư tr ú. (bị cáo có mặt tại phiên tòa).
Người bào chữa theo yêu cầu của bị cáo Ngũ Hoàng Quốc Đạt: Luật sư Nguyễn Thị M- Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh – Có mặt.

## Page 2

2. Nguyễn Đức Q ; Giới tính: Nam; Sinh năm 1976 tạiT P HCM ; Nơi đăng ký HKTT: Số 234 LT, phường BT, Quận M, (nay là Phường BT), TP HCM; Nơi cư trú: ấp CK, xã PH, huyện NT, (nay là xã ĐP), tỉnh ĐN; Nghề nghiệp: buôn bán; Quốc tịch: VN;
Dân t ộc: Kinh; Tôn giáo: không; Trình đ ộ học v ấn: 12/12; Con ông Nguy ễn Văn T 1 (chết) và con bà Nguy ễn Thị L; Hoàn cảnh gia đình: b ị cáo có vợ và có 01 ngư ời con (sinh năm 2015); Tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 28/3/2018, đến ngày 06/4/2018 được thay thế biện pháp ngăn chặn từ Tạm giam sang bi ện pháp Cấm đi khỏi nơi cư tr ú. (bị cáo có mặt tại phiên tòa).
3. Trần Lâm B; Giới tính: Nam; Sinh năm 1975 tại tỉnh ĐN; Nơi đăng ký HKTT:
Tổ H, Phường H, TP BL, tỉnh LĐ; Chỗ ở: 1A LHP, Phường M, TP BL, (nay là Phường M BL) tỉnh LĐ; Nghề nghiệp: làm rẫy; Quốc tịch: Việt Nam; Dân t ộc: Kinh; Tôn giáo:
không; Trình độ học vấn: 12/12; Con ông Trần Phước T2 và con bà Nguyễn Thị Mỹ D;
Hoàn cảnh gia đình: bị cáo có vợ và có 02 người con (sinh năm 2002 và sinh năm 2003);
Tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 28/3/2018, đến ngày 06/4/2018 được thay thế biện pháp ngăn chặn từ Tạm giam sang bi ện pháp Cấm đi khỏi nơi cư tr ú. (bị cáo có mặt tại phiên tòa).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Trang web www.b88ag.com và www.bong88.com có máych ủ đặt tại nước ngoài, chuyên hoạt động tổ chức cá đ ộ bóng đá. Trong đó, tài kho ản KX5 (tài kho ản Master Agent - tổng đại lý) được cấp cho đối tượng C1 (chưa rõ lai lịch) để tổ chức cá độ bóng đá. Từ tài khoản KX5, C1 thuê và giao cho Nguyễn Thanh H trực tiếp quản lý tài khoản KX520 (là một đại lý của KX5). Từ tài khoản KX520, H chia ra thành nhi ều tài khoản nhỏ giao cho các đại lý gồm Lý Quang L, Vũ Đức A, Ngũ Hoàng Quốc Đ để tham gia tổ chức đánh b ạc. Sau đó, t ừ các tài kho ản này, các đại lý tiếp tục chia ra thành nhi ều tài khoản nhỏ giao cho các con bạc tham gia chơi cá độ bóng đá ăn tiền trong đó có Nguyễn Đức Q , Trần Văn T4 và Trần Lâm B.
Qua đi ều tra, xác minh, ngày 26/3/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra B ộ Công an phối hợp Công an các địa phương (TP HCM; tỉnh ĐN; tỉnh LĐ) thực hiện lệnh khám xét khẩn cấp và lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với Nguyễn Thanh H, Lý Quang L, Ngũ Hoàng Quốc Đ, Nguyễn Đức Q và Trần Lâm B, thu giữ nhiều tài liệu, đồ vật liên quan đến hoạt động tổ chức đánh bạc và đánh bạc và đến ngày 31/3/2018, Vũ Đức A ra đầu thú. Ngày 04/4/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Nguyễn Thanh H, Ngũ Hoàng Quốc Đ, Lý Quang L, Lý Ngọc P

## Page 3

về tội “Tổ chức đánh bạc”; Nguyễn Đức Q , Trần Lâm B và Trần Văn T4 về tội “Đánh bạc”; Vũ Đức A về tội “Đánh bạc và Tổ chức đánh bạc”.
Tại Cơ quan điều tra, các bị cáo khai nhận:
1/ Nguyễn Thanh H khai nhận: H quen biết với 01 người đàn ông tên là C1 (người gốc Hoa, sinh sống tại Campuchia). Đến cuối năm 2015, C1 đề nghị H làm công cho ông ta, bằng việc giao cho H 01 tài kho ản cá cư ợc bóng đá là KX520 đ ể H quản lý, th ỏa thuận trả công cho H từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng/1 tháng.
Công việc của H là nếu ai có nhu cầu lấy tài khoản cá cược bóng đá thì từ tài khoản KX520 H sẽ chia thành nhiều tài khoản đại lý cấp dưới để giao cho họ. Các tài khoản đại lý muốn lấy bao nhiêu điểm, quy định 01 điểm bằng bao nhiêu tiền (thường là 01 điểm = 15.000 đồng) thì H đều báo lại cho C1 biết.
- Tài khoản KX52099, có mật khẩu kk@666666, hạn mức 20.000 điểm, H giao cho Ngũ Hoàng Qu ốc Đ. Sau đó, Đ chia thành nhi ều tài kho ản nhỏ khác nhau đ ể giao cho các con bạc tham gia chơi cá cược, Đ đứng ở giữa hưởng tiền “com”. H thỏa thuận với Đ 01 điểm = 15.000 đ ồng, Đ sẽ được hưởng tiền “com” mặc định máy cho là 0,25% trên tổng số điểm con bạc đặt cược rồi nhân thêm 4,8 lần.
Thứ hai hàng tu ần, Đ kiểm tra tài khoản KX52044, tính toán ti ền thắng thua đ ể thanh toán với Nguyễn Thanh H.
2/ Ngũ Hoàng Quốc Đ khai nhận: Khoảng tháng 6/2015, Đ quen biết anh Nguy ễn Thanh H, Đ biết H tổ chức cá đ ộ bóng đá trên trang mạng www.b88ag.com và www.bong88.com. Đ cóm ở quán ăn tại thành phố BL, tỉnh L Đ, khách đ ến ăn u ống thường ngồi xem bóng đá và h ỏi Đ có trang mạng cá cược bóng đá hay không nên Đ đề nghị H giao cho một tài khoản KX52099, mật khẩu kk@666666, hạn mức 20.000 điểm, H và Đ thỏa thuận 1 đi ểm = 15.000 đồng để tổ chức cho khách đánh b ạc. H biết Đ lấy trang mạng về giao cho người khác chơi, Đ làm trung gian hư ởng tiền “com” nênH đã cho Đ hưởng tiền “com” mặc định máy cho đại lý là 0,25% trên s ố điểm người chơi đặt cược rồi nhân thêm 4,8 l ần. Sau khi nhận tài khoản của H, Đ chia thành nhiều tài khoản thành viên khác nhau đ ể giao cho các con bạc khác gồm các tài kho ản KX52099001, KX52099002, KX52099003, KX52099006 và KX52099007.
Khi khách đến quán ăn u ống có nhuc ầu cá độ bóng đá muốn đặt kèo như th ế nào, nếu khách biết chơi thì Đ nhập vào tài khoản và giao tài khoản cho khách để họ tự chơi;
nếu khách không biết chơi thì Đ sẽ đặt cược giúp cho khách và sau khi có k ết quả thắng thua thì Đ tính toán ti ền ăn thua với khách ngay lúc đó. Thứ hai hàng tu ần, Đ sẽ cộng dồn lại một lần để tính toán tiền thắng thua với Nguyễn Thanh H. Đ cũng thỏa thuận với khách 1 điểm = 15.000 đồng giống như H thỏa thuận với Đạt, H cho Đ tiền “com” nhân

## Page 4

4,8 lần, còn Đ thỏa thuận cho khách lại tiền “com” nhân 2,8 l ần. Mục đích chính của Đ là ở giữa để hưởng tiền “com” nhân 2 lần.
Ví dụ: tổng số điểm con bạc đặt cược là 200 đi ểm thì ti ền “com” H cho Đ được hưởng là (200 x 0,25)/100 x 4,8 = 2,4 đi ểm. Đ cho khách hư ởng tiền “com” là (200 x 0,25)/100 x 2,8 = 1,4 đi ểm. Số tiền “com” còn l ại, Đ được hưởng là 2,4 – 1,4 = 1 đi ểm (tương đương 15.000 đồng).
Đ đã chia thành nhiều tài khoản nhỏ và giao cho một số người sau:
+ Vào kho ảng tháng 7/2016, Đ giao tài kho ản KX52099001 cho ngư ời tên D (không rõ lai l ịch), hạn mức 2.000 đi ểm, Đ và D thỏa thu ận 1 điểm = 15.00 0 đ ồng, nhưng tài khoản KX52099001 đã bị khóa nên Cơ quan đi ều tra không truyc ập được để trích xuất dữ liệu cá cược.
+ Vào kho ảng tháng 7/2016, Đ giao tài kho ản KX52099007 cho ngư ời tên T5 (không rõ lai lịch), hạn mức 2.000 điểm, Đ và T5 thỏa thuận 1 điểm = 15.000 đồng. Tài khoản KX52099007 đã b ị khóa nên Cơ quan đi ều tra không truyc ập được để trích xuất dữ liệu cá cược.
Hai đối tượng D và T5 là khách thường hay đến quán của Đăn uống nên quen biết với nhau. D và T5 chơi được khoảng 06 tháng thì nghỉ không chơi nữa. Quá trình chơi cá độ có lúc ăn lúc thua, tổng kết Đ thắng của D khoảng 10.000.000 đồng và Đ thua T5 khoảng 7.000.000 đồng.
+ Vào khoảng tháng 01/2017, Đ giao tài khoản KX52099002 cho Trần Lâm B, hạn mức 4.000 điểm, Đ và B thỏa thuận 1 điểm = 20.000 đồng. Cơ quan điều tra đã truy cập vào tài khoản này và trích xuất được dữ liệu cá cược.
+ 02 tài kho ản KX52099003, hạn mức 2.000 đi ểm và KX52099006, hạn mức 10.000 điểm, Đ dùng để trực tiếp nhận cá cược bóng đá cho các khách đến quán ăn uống có nhuc ầu chơi cá cư ợc. Hait ài khoản cá cư ợc này đã b ị khóa nên Cơ quan đi ều tra không truy cập được để trích xuất dữ liệu cá cược.
Quá trình đi ều tra, Đ đã phối hợp với Cơ quan Công an cung cấp mật khẩu đăng nhập 2 tài kho ản KX52099003 và KX52 099006. Tuy nhiên không đăng nhập được do hai tài khoản này đã bị khóa, không trích xuất dữ liệu cá cược nên không có cơ sở để xác định Đ đánh bạc với Nguyễn Thanh H trong 02 tài khoản này.
Ngoài hành vi tổ chức đánh bạc nêu trên, Ngũ Hoàng Qu ốc Đ còn có hành vi đánh bạc, đó là, Đ giao tài kho ản KX52099002 cho Trần Lâm B, hạn mức 4.000 đi ểm, mỗi điểm là 20.000 đồng (trong đó 15.000 đồng là Đ nhận từ H và 5.000 đồng là tiền Đ nâng thêm). Khi B cá cược nếu thua thì Đ hưởng 25% và Đ chuyển cho H 75% tiền thắng cược; trường hợp B thắng thì Đ lấy 75% từ H và Đ tự ứng ra 25% để trả cho B.

## Page 5

Ví dụ: B sử dụng 250 điểm (tương đương 5.000.000 đồng) để cá cược bóng đá, nếu B thua thì chung tiền cho Đ là 5.000.000 đồng, Đ chung cho H 3.750.000 đồng, còn lại Đ hưởng 1.250.000 đồng là tiền thắng cá cược. Ngoài ra, Đ còn hưởng thêm tiền “com”
là (0,25 × 250)/100 × 4,8 ×15.000 đồng = 45.000 đồng.
Qua trích xu ất lịch sử cá cược tài khoản KX52099002 Đ giao cho B, đã xác định nhiều trận đấu bóng đá B chơi cá độ với số tiền dùng đánh bạc trên 5.000.000 đồng, phù hợp với lời khaic ủa Trần Lâm B. Cho đ ến tháng 12/2017, B nghỉ chơi và trả lại tài khoản cho Đ . B chơi cá độ bóng đá thua 100.000.000 đ ồng, nhưng chỉ trả cho Đ được 80.000.000 đồng, còn nợ lại 20.000.000 đồng. Số tiền 80.000.000 đồng Đ cũng đã trả lại cho H .
Đ khai hưởng lợi từ việc giao tài kho ản cá đ ộ cho B và một số đối tượng khác đ ể hưởng tiền “com” được số tiền 40.000.000 đồng.
 3/ Nguyễn Đức Q khai nhận: Q với Nguyễn Thanh H là bạn với nhau. Q giới thiệu Vũ Đức A với H. Q và A biết H có tổ chức cá đ ộ bóng đá trên trang www.b88ag.com nên đề nghị H cấp chom ột tài khoản để cả hai tham gia cá cư ợc bóng đá ăn ti ền. Do không rành máy tính nên Q nói A liên hệ với H để lấy tài kho ản KX52044, mật khẩu “lualua1818”, hạn mức có 130.000 đi ểm, H thỏa thuận tính 1 đi ểm = 15.000 đ ồng. Sau đó, Q được bi ết A chia thành nhi ều tài kho ản nhỏ, trong đó Q được giao qu ản lý tài khoản nhỏ là KX52044009, hạn mức 20.000 đi ểm để Q trực ti ếp s ử dụng chơi cá đ ộ bóng đá. Thứ hai hàng tu ần, Q nhờ A kiểm tra s ố tiền th ắng, thua trong tài kho ản KX52044009 là bao nhiêu, nếu thắng thì nhờ A đến gặp H lấy tiền, nếu thua thì Q đưa tiền mặt để A chung cho H .
Căn cứ vào dữ liệu cá cư ợc trong tài kho ản KX52044009 đư ợc Cơ quan đi ều tra trích xuất từ tài khoản đại lý cấp trên do Nguy ễn Thanh H quản lý, xác định có 08 trận đấu (có thống kê kèm theo) Q đặt cược với số tiền dùng đánh bạc trên 5.000.000 đ ồng.
Và điển hình có 02 trận đấu sau:
- Ngày 16/3/2018, trong trận Sc Freiburg và VFB Stuttgart thuộc giải vô địch bóng đá Đức. Q chọn đội VFB Stuttg art, đặt cược 500 đi ểm và k ết qu ả Q thắng đư ợc 500 điểm. Như v ậy, số tiền Q dùng đánh bạc trong trận đấu này là 15.000.000 đồng (1.000 điểm).
- Ngày 18/3/2018, trong trận ALangyaspol với GioztepeAS thuộc giải vô địch bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ. Q chọn đội ALangyaspol, đ ặt cược 1.000 đi ểm, kết quả Q thua cược 1.000 điểm. Như vậy, số tiền Q dùng đánh bạc trong trận này là 15.000.000 đồng (1.000 điểm).

## Page 6

Q chơi cá cược bóng đá đến ngày 28/3/2018 thì b ị Công an phát hiện bắt giữ. Quá trình tham gia chơi đánh bạc có khi thắng, khi thua, tổng kết Q thua số tiền 100.000.000 đồng.
4/ Trần Lâm B khai nhận: Trần Lâm B với Ngũ Hoàng Quốc Đ là bạn bè quen biết.
Vào khoảng tháng 01/2017, B biết Đ có tổ chức cá độ bóng đá trên mạng internet nên B đã liên hệ với Đ để lấy trang mạng về chơi cá độ trên trang www.b88ag.com. Đ đã cung cấp cho B tài khoản KX52099002, mật khẩu bb1111, hạn mức 4.000 điểm, Đ thỏa thuận với B 1 điểm = 20.000 đồng.
Căn c ứ vào d ữ liệu cá cư ợc t ừ 01/10/2017 đ ến 31/12/2017 trong tài kho ản KX52099002 của B mà Cơ quan đi ều tra trích xu ất được, xác định có 06 trận đấu (có thống kê kèm theo) B đặt cược với số tiền dùng đánh bạc trên 5.000.000 đ ồng. Và điển hình có 02 trận sau:
- Ngày 05/11/2017, trận đấu bóng đá giữa 02 đội Spain và Costa Rica, B đặt 02 kèo, một kèo 200 đi ểm, một kèo 100 đi ểm, kết quả B thua một kèo 200 đi ểm và thắng một kèo được 84 điểm. Như vậy, số tiền B dùng đánh bạc trong trận này là 7.680.000 đồng (384 điểm).
- Ngày 29 /11/2017, trận đấu bóng đá gi ải vô địch Pháp gi ữa 02 đội Paris Saint Germain và Troyes, B đặt 02 kèo, mỗi kèo đ ặt 150 điểm, kết quả B thắng 02 kèo đư ợc 300 điểm. Như v ậy, số tiền B dùng đánh bạc trong trận này là 12.000.000 đồng (600 điểm).
B chơi cá độ bóng đá với Đ gần 01 năm thì nghỉ không chơi nữa. Quá trình chơi, có lúc ăn, lúc thua. Tổng kết lại, B thua Đ số tiền 100.000.000 đồng.
Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra, Ngũ Hoàng Quốc Đ, Nguyễn Đức Q , Trần Lâm B, khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội nêu trên.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 432/2022/HS-ST ngày 15 tháng 9 năm 2022, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã tuyên xử đối với các bị cáo như sau:
1. Căn cứ điểm c khoản 2, khoản 3 Điều 321; đi ểm c kho ản 2 Đi ều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 54; Điều 55 ; Điều 58 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;
Xử phạt: Ngũ Hoàng Quốc Đ 03 (ba) năm tù về tội “Đánh bạc” và 02 (hai) năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáoNg ũ Hoàng Quốc Đ phải chấp hành hình phạt chung của hai tội là 05 (năm) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án, nhưng được trừ thời gian tạm giam trước từ ngày 20/4/2018 đ ến ngày 15/11/2018.
Xử phạt bổ sung: Ngũ Hoàng Quốc Đ phải nộp số tiền 02 triệu đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.

## Page 7

2. Căn cứ đi ểm c kho ản 2, khoản 3 Đi ều 321; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;
Xử phạt: Nguyễn Đức Q 03 (ba) năm tù v ề tội “Đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án, nhưng được trừ thời gian tạm giam trước từ ngày 31/7/2018 đến ngày 31/01/2019.
Xử phạt bổ sung: Nguyễn Đức Q phải nộp số tiền 02 triệu đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.
3. Căn cứ điểm c kho ản 2, khoản 3 Đi ều 321; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;
 Xử phạt: Trần Lâm B 03 (ba) năm tù v ề tội “Đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án, nhưng được trừ thời gian tạm giam trước từ ngày 28/3/2018 đến ngày 06/4/2018.
Xử phạt bổ sung: Trần Lâm B phải nộp số tiền 02 triệu đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.
Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên về trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo khác, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.
Sau khi xét xử sơ thẩm, trong thời hạn kháng cáo, các bị cáo có đơn kháng cáo và đã được xét xử phúc thẩm bằng bản án số 125/2023/HS-PT ngày 20/3/2023.
Tại Quyết định giám đốc thẩm số 02A/2025/HS-GĐT ngày 11/4/2025 của TANDTC đã hủy một phần bản án phúc thẩm về phần trách nhiệm hình sự đối với 3 bị cáo Nguyễn Đức Q , Trần Lâm B, Ngũ Hoàng Quốc Đ để xét xử phúc thẩm lại.
Tại phiên tòa hôm nay, các bị cáo Nguyễn Đức Q , Trần Lâm B, vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin được hưởng án treo và bổ sung kháng cáo xin gi ảm hình ph ạt, bị cáo Ngũ Hoàng Quốc Đ thay đổi yêu cầu kháng cáo, c ụ thể bị cáo không kháng cáo kêu oan về tội “Đánh bạc” và đề nghị xin giảm nhẹ hình phạt cho cả 2 tội, bị cáo thừa nhận hành vi đánh bạc như cấp sơ thẩm kết luận.
Đại diện Viện công tố phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án:
Về tố tụng: Cấp phúc thẩm và người tham gia tố tụng thực hiện đúng các quy định về tố tụng, không vi phạm thủ tục tố tụng, đơn kháng cáoc ủa các bị cáo trong thời hạn luật định nên hợp lệ.
Về nội dung kháng cáo của các b ị cáo: Tại phiên tòa hôm nay các b ị cáo đều thừa nhận hành vi phạm tội như cấp sơ thẩm kết luận, không kêu oan. B ị cáo Đ xin giảm nhẹ hình phạt cho cả 2 tội, bị cáo Q và B kháng cáo xin giảm hình phạt và xin hưởng án treo.
Án sơ thẩm kết tội các bị cáo là có căn cứ. Sau khi xét xử sơ thẩm, các bị cáo đều có tình tiết giảm nhẹ mới theo điểm u khoản 1 Điều 51 BLHS, đề nghị chấp nhận kháng cáo của các bị cáo; căn cứ Điều 357 BLTTHS, sửa một phần án sơ thẩm; giảm một phần hình phạt cho các bị cáo.
Luật sư bào chữa cho bị cáo Đ trình bày: Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Đ không kêu oan, chỉ xin giảm nhẹ hình phạt. Về tội danh, cấp sơ thẩm kết tội bị cáo Đ tội tổ chức đánh bạc là đúng. Về tội đánh bạc thì chưa xác định được bị cáo đánh bạc với ai, việc cho rằng bị cáo là một bên cùng với B tham gia đình bạc với khách của B để kết tội bị cáo Đ đánh

## Page 8

bạc chung với B là chưa thuyết phục, đề nghị tòa xem xét về tội đánh bạc của Đ. Về tình tiết giảm nhẹ, Đ có nhiều tình tiết giảm nhẹ: Đối với tội tổ chức đánh bạc thì Đ chỉ tham gia với vai trò giúp sức; sau khi xét xử sơ thẩm bị cáo đã nộp toàn bộ tiền thu lợi bất chính theo án sơ th ẩm; bị cáo có nhiều hoạt động thiện nguyện, có 27 lá thư khen, cảm ơn của các tổ chức, cá nhân, bị cáo giúp công an phát hi ện 3 vụ án hình sự, có xác nhận của cơ quan công an. Đề nghị xem xét tội đánh bạc và giảm hình phạt, cho hưởng án treo đối với tội tổ chức đánh bạc.
Bị cáo Đ xin giảm hình phạt cho cả 2 tội, không kêu oan.
Bị cáo B và Q đề nghị xin giảm hình phạt và xin hưởng án treo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]- Tại phiên tòa hôm nay, 3 bị cáo đều thừa nhận hành vi phạm tội của mình như cấp sơ thẩm đã kết luận. Bị cáo Đ thừa nhận hành vi như cáo trạng và án sơ thẩm nhận định. Căn cứ vào lời thừa nhận về hành vi phạm tội của các bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa sơ thẩm, phù hợp với các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án nên có đủ căn cứ kết luận:
Bị cáo Đ nhận 01 tài khoản là KX52099 từ Nguyễn Thanh H (là bị cáo trong vụ án), sau đó Đ chia ra thành 5 tài khoản nhỏ gồm: KX52099001, KX52099002, KX52099003, KX52099006, KX52099007 rồi giao cho các con bạc để tham gia cá cược các trận đấu bóng đá, Đ hưởng lợi 40 triệu đồng tiền hoa hồng (còn gọi là tiền com, tiền cỏ). Trong các tài khoản nhỏ này Đ có giao cho B tài khoản KX52099002 với hạn mức 4000 điểm, thỏa thuận 01 đi ểm là 20.000đ (trong đó 15.000đ/đi ểm là Đ nhận từ Nguyễn Thanh H và 5.000đ/điểm là Đ tự nâng thêm để Đ hưởng), để B đánh bạc. Khi B cá cược nếu thua thì Đ hưởng 25% và Đ chuyển cho H 75% tiền thắng cược; trường hợp B thắng thì Đ lấy 75% từ H và Đ tự ứng ra 25% trả cho B để B trả cho khách.
Từ ngày 01/10 đến ngày 31/12/2017, B sử dụng tài khoản KX52099002 mà Đ giao để cá độ 06 trận bóng đá B đặt cược với số tiền dùng để đánh bạc là trên 5.000.000đ/một trận.
Mặc dù Đ không trực tiếp cá độ bóng đá nhưng Đ đã thông qua B để cá độ cùng với
B. Trường hợp này thể hiện Đ và B là một bên tham gia cá đ ộ bóng đá. Do đó, số tiền đánh bạc của Đ trong trường hợp này phải tính chung vào tiền đánh bạc của B cá độ trên tài khoản của B để xác định trách nhiệm hình sự của Đ và B. Như vậy, Đ phải chịu trách nhiệm hình sự về tội “Đánh bạc” tính trên số tiền B đánh bạc.
Bị cáo Q tham gia cá cược 08 trận, B tham gia cá cược 06 trận ở nhiều giải vô địch bóng đá khác nhau với s ố tiền đánh bạc mỗi trận trên 5.000.000đ, tổng k ết Q thua

## Page 9

100.000.000đ, B thua 100.000.000đ.
Cấp sơ thẩm kết luận các bị cáo: Bị cáo Đ về 2 tội “Đánh b ạc” và “T ổ chức đánh bạc” quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321, điểm c khoản 2 Điều 322; bị cáo Q và B về tội “Đánh bạc” quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 là có căn cứ, không oan.
[2]- Xét kháng cáo của 3 bị cáo thì thấy:
Tại phiên tòa hôm nay, cả 3 bị cáo cùng xác định kháng cáo là xin giảm nhẹ hình phạt;
B và Q còn xin hưởng án treo.
Xét thấy các bị cáo Đạt, B, Q phạm tội “Đánh bạc” với tình ti ết định khung “S ử dụng mạng internet, mạng máy tính, mạng viễn thông, phương tiện điện tử” theo điểm c khoản 2 Đi ều 321 và các b ị cáo điều có tình ti ết tăng nặng là “Phạm tội 2 lần trở lên”
theo điểm g khoản 1 Điều 52 BLHS nên phải xử phạt nghiêm minh đ ể răn đe, giáo dục các bị cáo và phòng ngừa chung. Do đó, không chấp nhận kháng cáo xin hư ởng án treo của B và Q .
Tuy nhiên, 3 bị cáo đều có nhân thân tốt, phạm tội lần đầu, số tiền các bị cáo đánh bạc nhỏ (từ trên 5.000.000đ đến 15 triệu đồng/1 trận bóng đá), các bị cáo đã nộp toàn bộ tiền thu lợi bất chính và tiền phạt bổ sung theo quy ết định của án sơ th ẩm, các bị cáo trong quá trình đi ều tra, xét x ử đều thành khẩn khai báo, có thái đ ộ thực sự ăn nănh ối cải. Kể từ khi vụ án xảy cho đến nay ra đã gần 10 năm, các b ị cáo được tại ngoại đã có thời gian dài sinh sống, lao động hòa nhập xã h ội, luôn chấp hành tốt chính sách pháp luật tại nơi cư trú, không vi phạm pháp luật, đều là những là công dân tốt, thể hiện các bị cáo đều đã thực sự ăn năn hối cải nên tích chất nguy hiểm của hành vi phạm tội của các bị cáo cũng đã giảm nhiều.
Trong quá trình gi ải quyết vụ án giai đoạn phúc thẩm, các bị cáo xuất các tình tiết giảm nhẹ mới, cụ thể:
- Đối với b ị cáo B: Sau khi xét x ử sơ th ẩm, bị cáo có Quyết định về việc khen thưởng số 3846/QĐ-UBND ngày 09/11/2022 và Giấy khen ngày 09/11/2022 của Ủy ban nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng, khen thưởng bị cáo B vì đã có thành tích xuất sắc đột xuất trong công tác đấu tranh phòng chống tội phạm. Đây là tình ti ết giảm nhẹ “Người phạm tội đã lập công chuộc tội” được quy định tại điểm u khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Ngoài ra, sau khi xét xử sơ thẩm bị cáo đã nộp toàn bộ tiền thu lợi bất chính 04 triệu đồng theo phiếu thu tiền ngày 26/9/2022 của Cục thi hành án dân sự TP.HCM và nộp án phí theo quy ết định của án sơ th ẩm. Bị cáo tham gia các ho ạt động thiện nguyện trong thời đi ểm dịch covid-19: Có Giấy xác nhận của UBND xã Lộc B ắc, huyện Bảo Lâm ngày 20/9/2022 và ngày 22/9/2022, xác nhận ngày 16/5/2021 và ngày 27/6/2021 B có

## Page 10

đến UBND xã Lộc Bắc trao 200 phần quà cho các hộ có hoàn cảnh khó khăn. Đây là các tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Đi ều 51 BLHS . Ngoài ra, trong quá trình thực hiện tội phạm, bị cáo đã nhận thức được hành vi sai tráic ủa mình nên đãt ự ý chấm dứt việc cá độ bóng đá. Bị cáo B có 2 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s, u khoản 1 Điều 51 và các tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS Vì vậy, chấp nhận một phần kháng cáo của B, giảm một phần hình phạt cho bị cáo B, áp dụng khoản 1 Điều 54 BLHS xử phạt bị cáo 02 năm tù là tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, đủ để giao dục, cải tạo bị cáo trở thành người lương thiện, thể hiện sự khoan hồng của pháp luật đối với những người phạm tội đã thực sự ăn năn hối cải.
- Đối với bị cáo Q : Bị cáo Q xuất trình thêm các tình tiết mới: Đơn xin xác nhận đề ngày 27/02/2023 của bị cáo Nguyễn Đức Q được Công an phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh xác nhận có nội dung: Vào ngày 26/02/2023 b ị cáo Q có tham gia hỗ trợ cơ quan Công an truy bắt đối tượng tên: Nguyễn Thị Tuyết N, sinh năm 1970 tại 475/51 HBT, phường VTS , Quận B có hành vi trộm cắp tài sản xảy ra tại phường B1, quận PN, đây là tình ti ết giảm nhẹ “Người phạm tội đã lập công chu ộc tội” được quy định tại điểm u khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Ngoài ra, sau khi xét x ử sơ thẩm, bị cáo Q đã nộp lại toàn b ộ số tiền thu lợi bất chính là 3.000.000 đồng (ba tri ệu đ ồng) theo quyết định án sơ th ẩm. Bị cáo Q là lao động chính trong gia đình, vợ không có việc làm ổn đình, bị cáo phải nuôi 3 con nhỏ là Nguyễn Minh K (sinh năm 2018), Nguyễn Minh K1 (sinh năm 2020), Nguyễn Minh Q1 (sinh năm 2022), hoàn cảnh khó khăn được tổ dân phố xác nhận. Bị cáo Q có 2 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s, u khoản 1 Điều 51 và các tình ti ết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS Vì vậy, chấp nhận một phần kháng cáo của Q, giảm một phần hình phạt cho bị cáo Q, xử phạt bị cáo 02 năm tù là tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, đủ để giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành người lương thiện, thể hiện sự khoan hồng của pháp luật đối với những người phạm tội đã thực sự ăn năn hối cải.
- Đối với bị cáo Đ: Đ xuất trình thêm Đơn xin xác nhận đề ngày 16/02/2023 được Công an huy ện BL, tỉnh LĐ xác nhận: Vào các ngày 14, 15, 16 tháng 01 năm 2023 b ị cáo Đ thấy có khoảng hơn 20 ngư ời thường xuyên tụ tập đá gà ăn ti ền, bị cáo Đ đã báo thông tin này cho công an huy ện Bảo Lâm , sau đó chi ều ngày 17/01/2023, Công an huyện Bảo Lâm đã xử lý tụ điểm đá gà này, đưa ngư ời và phương tiện về cơ quan để xử lý.
Tại Đơn xin xác nhận đ ề ngày 1 3/6/2025, Công an phường Bảo Lâm xác nh ận:
Ngày 18/12/2025 Đ cung cấp thông tin đối tượng tàng trữ ma túy, từ thông tin này công an phường Bảo Lâm đã bắt giữ đối tượng này.

## Page 11

Đây là tình tiết giảm nhẹ “Người phạm tội đã lập công chuộc tội” được quy định tại điểm u khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Ngoài ra, sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 04/01/2023 bị cáo Đ đã thi hành hình phạt bổ sung nộp 20.000.000 đồng vào ngân sách Nhà nước theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố AA/2021/0003838 ngày 04/01/2023 của Cục Thi hành án dân s ự Thành phố Hồ Chí Minh. Bị cáo Đ vẫn tích cực tham gia các ho ạt động thiện nguyện, ủng hộ, hỗ trợ trong công tác phòng, chống dịch Covid-19, được các hội chữ thập đỏ có thư cảm ơn như: Thành hội Bảo Lộc - Hội chữ thập đỏ tỉnh Lâm Đồng, Hội chữ thập đỏ huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đ ồng, Ủy ban m ặt trận tổ quốc Việt Nam – thị trấn Lạc Tánh, huy ện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận trao Thư cảm ơn ngày 24/5/2022…. Quá trình cùng bị cáo B đánh bạc, Đ và B cả hai cùng nhận thấy hành vi của mình là vi phạm pháp luật nên cùng thống nhất chấm dứt việc đánh bạc trước khi b ị cơ quan chức năng phát hi ện một thời gian rất dài. Các tình ti ết này là các tình tiết giảm nhẹ mới chưa được cấp sơ thẩm xem xét, quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Mặt khác, xét v ề tội đánh bạc đối với Đ thì th ấy: Đ nhận t ừ Nguyễn Thanh H 15.000đ/điểm và 5.000đ/điểm là Đ tự nâng thêm để Đ giao cho B 01 điểm là 20.000đ để B đánh bạc. Như vậy, số tiền Đ đưa vào dùng đánh bạc cùng B chỉ bằng 1/3 số tiền của B đưa vào đánh bạc nên mức hình phạt đối với Đ phải thấp hơn B đối với tội này mới phù hợp. Cấp sơ thẩm xử phạt Đ 03 năm tù, bằng mức hình phạt của B là chưa phù hợp, không công bằng giữa các bị cáo trong cùng vụ án.
Như vậy, bị cáo Đ có 2 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s, u khoản 1 Điều 51 và các tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS. Vì vậy, chấp nhận một phần kháng cáoc ủa Đạt, áp dụng khoản 1 Đi ều 54 BLHS; giảm một phần hình phạt cho b ị cáo Đ cho cả 2 tội; xử phạt bị cáo Đ 01 năm tù đối với tội “Tổ chức đánh b ạc” và 01 năm 06 tháng tù đối vớit ội “Đánh b ạc” là tương xứng với tính chất mức đ ộ hành vi phạm tội của bị cáo, đủ để giao dục, cải tạo bị cáo trở thành người lương thiện, thể hiện sự khoan hồng của pháp lu ật đối với những người phạm tội đã thực sự ăn nănh ối cải, đồng thời vẫn đảm bảo công tác đấu tranh phòng ngừa chung.
Án phí phúc thẩm: Các bị cáo không phải chịu..
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự;
Chấp nhận một phần kháng cáo của các bị cáo Ngũ Hoàng Quốc Đ, Nguyễn Đức Q và Trần Lâm B; sửa một phần quyết định bản án sơ thẩm số 432/2022/HS-ST ngày 15

## Page 12

tháng 9 năm 2022, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về phần hình phạt đối với các bị cáo này như sau:
 1- Căn cứ điểm c khoản 2, khoản 3 Điều 321; đi ểm c khoản 2 Điều 322; điểm s, u khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 54; Điều 55; Điều 58 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;
Xử phạt: Ngũ Hoàng Quốc Đ 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Đánh bạc” và 01 (một) năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo Ngũ Hoàng Quốc Đ phải chấp hành hình phạt chung của hai tộ i là 0 2 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù.
Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án ; được trừ thời gian tạm giam trước từ ngày 20/4/2018 đến ngày 15/11/2018.
Xử phạt bổ sung: Ngũ Hoàng Quốc Đ phải nộp số tiền 02 triệu đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.
 2- Căn cứ điểm c khoản 2, khoản 3 Đi ều 321; điểm s, u khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 , khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;
Xử phạt: Nguyễn Đức Q 02 (hai) năm tù v ề tội “Đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án, được trừ thời gian tạm giam trước từ ngày 28/3/2018 đến ngày 06/4/2018.
Xử phạt bổ sung: Nguyễn Đức Q phải nộp số tiền 02 triệu đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.
4. Căn cứ điểm c khoản 2, khoản 3 Điều 321; điểm s, u khoản 1, khoản 2 Điều 51;
điểm g khoản 1 Điều 52 , khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;
 Xử phạt: Trần Lâm B 02 (hai) năm tù về tội “Đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án, được trừ thời gian tạm giam trước từ ngày 28/3/2018 đ ến ngày 06/4/2018.
Xử phạt bổ sung: Trần Lâm B phải nộp số tiền 02 triệu đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.
Các bị cáo không phải chịu án phí phúc thẩm.
Các quyết định khác của án sơ thẩm do không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.

## Page 13

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VCT và KSXXPT tại TP Hồ Chí Minh;
- TAND tỉnh TP Hồ Chí Minh;
- Công an TP Hồ Chí Minh;
- THADS TP Hồ Chí Minh;
- Trại tạm giam CA TP Hồ Chí Minh;
- Bị cáo;
- Lưu (5). 18b (ĐHV).

(1)
(1)
(3)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


( Đã ký)


Nguyễn Văn Hùng