tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 663/2025/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 692/2025/QĐST-DS
Ngày: 17/12/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: tranh chấp HĐTD

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ H

Số: 663/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thất, ngày 26 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – THÀNH PHỐ Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219;
khoản 2 điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 624/2025/TLST-DS ngày 20 tháng 11 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 26 tháng 11 năm 2025, Tòa án nhận được đơn đề nghị rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là Ngân hàng TMCP Q. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 624/2025/TLST-DS ngày 20 tháng 11 năm 2025 về việc Tranh chấp hợp đồng tín dụng. Giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q. Địa chỉ: Tầng 1 ( tầng trệt) và Tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pasteur, phường S, thành phố H1.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Bá Q 1, sinh năm 2001. Địa chỉ: Số 12, ngách 5, ngõ 102 đường Minh Nghĩa, thôn 6, xã T, thành phố H .
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. Trả lại Ngân hàng TMCP Q số tiền 28.857.000đ (Hai mươi tám triệu tám trăm năm mươi bảy nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0017155 ngày 20/11/2025 của Thi hành án dân sự thành phố .
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND KV10-;
- TAND thành phố ;
- THADS thành phố ;
- Lưu: hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đào Thị Thúy

## Page 2

Đào Thị Thúy
Số: 295/2025/QĐST-HNGĐ
công nhận thuận ly
Số: 295/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/11/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ H

Số: 295/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thất, ngày 05 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số 198/2025/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 10 năm 2025. Giữa:
- Nguyên đơn: Bà Kiều Thị N, sinh năm 1968.
CCCD số 001168001967 do Cục quản lý HC về TTXH cấp ngày 24/8/2021.
- Bị đơn: Ông Hoàng Văn H1, sinh năm 1953.
Số CCCD: 001053020430 do Cục quản lý HC về TTXH cấp ngày 10/7/2021.
Cùng đăng ký HKTT tại: Thôn 4, xã P, thành phố H.
Căn cứ các điều 2 8, điều 35, điều 147, điều 212 và điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 /12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giảit hành ngày 28 tháng 10 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Bà Kiều ThịN và ông Hoàng Văn H1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thểN sau:
2.1. Về con chung , tài sản chung và công nợ chung: BàN và ông H1 xác nhận không có con chung, tài sản chung và công nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
2.2. Về án phí: Bà Kiều ThịN tự nguyện chịu toàn bộ 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm , được trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0011034 ngày 10/10/2025 của Thi H1h án dân sự tH1h phố H. BàN được nhận lại số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban H1h và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tH1h phố H;
- VKSND Khu vực 10, H;
- THADS tH1h phố H;
- UBND xã P, H (số đăng kí kết hôn: 44/2016);
- Lưu: hồ sơ.

THẨM PHÁN




Đào Thị Thúy
Số: 337/2025/QĐST-HNGĐ
công nhận thuận ly
Số: 337/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/11/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ H

Số: 337/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thất, ngày 24 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – THÀNH PHỐ H Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219;
khoản 2 điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Luật số 85/2025/QH15 ngày 25/6/2025; Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 323/2025/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 24 tháng 11 năm 2025, nguyên đơn là anh Kiều Văn T nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận ; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 323/2025/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2025 về việc Tranh chấp ly hôn. Giữa:
- Nguyên đơn: Anh Kiều Văn T, sinh năm 19 86. Số CCCD:
001086023299.
- Bị đơn: Chị Phùng Thị D, sinh năm 1988. Số CCCD: 001188027074.
Cùng đăng ký thường trú và nơi ở: Thôn Đồng Kho, xã H2, thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Trả lại anh Kiều Văn T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0015708 ngày 10/11/2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.
Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 10, thành phố H;
- TAND thành phố H;
- THADS thành phố H;
- Lưu: hồ sơ.
THẨM PHÁN




Đào Thị Thúy
công nhận thuận ly
Số: 338/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/11/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: công nhận thuận ly

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ H Số: 338/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thất, ngày 24 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 311/2025/TLST- HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2025 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu:
1. Anh Đỗ Đăng H1, sinh năm 1997. CCCD số: 001097013663.
2. Chị Đỗ Thị Khánh L, sinh năm 1999.Căn cước số: 001199006792.
Cùng đăng ký thường trú tại: thôn 4, C, xã T, thành phố H.
Xét thấy: Người yêu cầu là chị Đỗ Thị Khánh L và anh Đỗ Đăng H1 xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn để vợ chồng về đoàn tụ. Việc rút đơn của anh chị là hoàn toàn tự nguyện nên được Tòa án chấp nhận.
Căn cứ Điều 361;

Điểm c Khoản 2 Điều 366 Bộ Luật Tố tụng dân sự ; Khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc hôn nhân và gia đình thụ lý số 311/2025/TLST- HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2025 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc hôn nhân và gia đình:
- Người yêu cầu có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc hôn nhân và gia đình theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về lệ phí Tòa án: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) do chị Đỗ Thị Khánh L đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0015203 ngày 06 tháng 11 năm 2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.

## Page 2

Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Khu vực 10- H;
- Lưu: hồ sơ.


THẨM PHÁN




 Đào Thị Thúy
Số: 49/2025/QĐST - DS
vay tài sản
Số: 49/2025/QĐST - DS
Ngày: 29/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông P yêu cầu ông M và bà Y trả tiền.

## Page 1

.
 Đồng Nai, ngày 29 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số :
137/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 11 năm 2025.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2025 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: ông Lê Thành P, sinh năm: 1964 Địa chỉ: ấp 5, xã T, tỉnh Đồng Nai.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Hữu P, sinh năm 1992 Địa chỉ: 473C1, khu phố 3, phường P, tỉnh Vĩnh Long
- Bị đơn: ông Triệu Văn M, sinh năm: 1979 và bà Nông Thị Y, sinh năm 1979.
Địa chỉ: ấp S, xã T, tỉnh Đồng Nai.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Triệu Văn M và bà Nông Thị Y có trách nhiệm liên đới trả cho ông Lê Thành P 605.444.000đ (sáu trăm lẻ năm triệu bốn trăm bốn mươi bốn nghìn đồng).
Kể từ ngày ông P có đơn yêu cầu thi hành án, nếu chậm thực hiện nghĩa vụ trả tiền thì ông M, bà Y còn phải liên đới trả cho ông P tiền lãi theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.
Về án phí dân sự sơ thẩm : ông M, bà Y tự nguyện liên đới nộp 14.100.000đ (mười bốn triệu một trăm nghìn đồng).
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13-ĐỒNG NAI

Số: 49/2025/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tạic ác Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận :
- Các đương sự;
- VKSND, TAND tỉnh Đồng Nai;
- VKSND;
- Phòng THADS khu vực 13-Đồng nai;
- Lưu Hồ sơ vụ án.




 THẨM PHÁN






 Nguyễn Quang Lâm
Số: 361/2025/QĐST-HNGĐ
công nhận thuận ly
Số: 361/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/11/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ H

Số: 361/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thất, ngày 28 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – THÀNH PHỐ H Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219;
khoản 2 điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Luật số 85/2025/QH15 ngày 25/6/2025; Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 336/2025/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 11 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 28 tháng 11 năm 2025, nguyên đơn là anh Bùi Hoàng T nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận ; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 336/2025/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 11 năm 2025 về việc Tranh chấp ly hôn. Giữa:
- Nguyên đơn: Anh Bùi Hoàng T, sinh năm 19 90. Số CCCD:
001090013455 do Cục QLHC về TTXH cấp ngày 10/7/2021.
- Bị đơn: Chị Phạm Thị H1, sinh năm 1995. Số CCCD: 038195013436 do Cục QLHC về TTXH cấp ngày 16/6/2022.
Cùng đăng ký thường trú và nơi ở: Thôn Sổ Tơi, xã YX, thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Trả lại anh Bùi Hoàng T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0016371 ngày 14/11/2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.
Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 10, thành phố H;
- TAND thành phố H;
- THADS thành phố H;
- Lưu: hồ sơ.
THẨM PHÁN




Đào Thị Thúy
Số: 48/2025/QĐST - DS
vay tài sản
Số: 48/2025/QĐST - DS
Ngày: 29/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà O yêu cầu ông M và bà Y trả tiền.

## Page 1

.
 Đồng Nai, ngày 29 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số :
10/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 7 năm 2025.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2025 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Lê Thị O, sinh năm: 1972 Địa chỉ: ấp T, xã T, tỉnh Đồng Nai.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Hữu P, sinh năm 1992 Địa chỉ: 473C1, khu phố 3, phường P, tỉnh Vĩnh Long Hoặc bà Đặng Thị Ngọc Á, sinh năm 1984 Địa chỉ: ấp T, xã T, tỉnh Đồng Nai.
- Bị đơn: ông Triệu Văn M, sinh năm: 1979 và bà Nông Thị Y, sinh năm 1979.
- Địa chỉ: ấp S, xã T, tỉnh Đồng Nai.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Triệu Văn M và bà Nông Thị Y có trách nhiệm liên đới trả cho bà Lê Thị O 195.000.000đ (một trăm chín mươi lăm triệu đồng).
Kể từ ngày bà O có đơn yêu cầu thi hành án, nếu chậm thực hiện nghĩa vụ trả tiền thì ông M, bà Y còn phải liên đới trả cho bà O tiền lãi theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13-ĐỒNG NAI

Số: 48/2025/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

2 Về án phí dân sự sơ thẩm: ông M, bà Y tự nguyện liên đới nộp 4.875.000đ (bốn triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) . Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai trả lại cho bà Lê Thị O 4.875.000đ (bốn triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0028580 ngày 15/7/2025.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận :
- Các đương sự;
- VKSND, TAND tỉnh Đồng Nai;
- VKSND;
- Phòng THADS khu vực 13-Đồng nai;
- Lưu Hồ sơ vụ án.




 THẨM PHÁN






 Nguyễn Quang Lâm
Số 23/2025/ QĐCNTTLH
Ly hôn
Số: 23
Ngày: 27/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 – LÀO CAI

Số 23/2025/ QĐCNTTLH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lào Cai, ngày 27 tháng 11 n¨m 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, Điều 33, Điều 34 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ các Điều 55, khoản 1 Điều 57 của Luật Hôn nhân và Gia đình.
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của của các bên tham gia hòa giải: Anh Lình Công Nh, sinh năm 1990 và Chị Lự Thị Th, sinh năm 2000.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 22/10/2025 về việc yêu cầu ly hôn của anh Lình Công Nh.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11/11/2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Họ và tên: Anh Lình Công Nh, sinh năm 1990.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Ch 4, xã VL, tỉnh LC.
Họ và tên: Chị Lự Thị Th, sinh năm 2000.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Ch 4, xã VL, tỉnh LC.
Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11/11/2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thoảt huận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11/11/2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Lình Công Nh và chị Lự Thị Th.

## Page 2

- Quan hệ hôn nhân giữa anh Lình Công Nh và chị Lự Thị Th chấm dứt kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật.
- Về tài sản chung và vay nợ chung: Anh Lình Công Nh và chị Lự Thị Th đều xác nhận không có tài sản chung và không vay nợ chung, nên Tòa án không giải quyết;
- Về các vấn đề khác: Anh Lình Công Nh và chị Lự Thị Th không phải chịu lệ phí hòa giải.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được Th hành theo quy định của pháp luật về Th hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lào Cai (01);
- VKSND khu vực 8 – Lào Cai ( 02);
- Các đương sự (02);
- Phòng THA dân sự khu vực 8 (01);
- UBND xã Võ Lao (01);
- Lưu: Hồ sơ vụ việc (02);


 THẨM PHÁN







Đỗ Thị Lựa
huỷ kết hôn trái pháp luật
Số: 403/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/12/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu huỷ việc kết hôn trái pháp luật
Thông tin vụ việc: rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 THÀNH PHỐ H Số: 403/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TT, ngày 19 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 387/2025/TLST- HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2025 về việc Yêu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu:
 1. Ông Lê Văn T, sinh năm 1964. Số căn cước : 001064011574 do Bộ công an cấp ngày 28/10/2024.
 2. Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 19 70. Sốc ăn cước công dân :
001170012742 do Cục cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 27/4/2021.
Cùng đăng ký thường trú tại: thôn Làng Kim 1, xã TT, thành phố H.
Xét thấy: Người yêu cầu xin rút đơn yêu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật. Việc rút đơn của người yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện nên được Tòa án chấp nhận.
Căn cứ Điều 361; Điểm c Khoản 2 Điều 366 Bộ Luật Tố tụng dân sự;
Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc hôn nhân và gia đình thụ lý số 387/2025/TLST- HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2025 về việc Yêu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc hôn nhân và gia đình:
- Người yêu cầu có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc hôn nhân và gia đình theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về lệ phí Tòa án: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) do bà Nguyễn Thị T1 đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0018883 ngày 05 tháng 12 năm 2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện

## Page 2

kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Khu vực 10- H;
- Lưu: hồ sơ.


THẨM PHÁN




 Đào Thị T1
Số: 73 /2025 /HSPT-QĐ
Nguyễn Hoàng Hòa - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 73/2025
Ngày: 29/11/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Số: 73 /2025 /HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hưng Yên, ngày 27 tháng 11 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:

Ông Nguyễn Duy Phượng Ông Phạm Ngọc Thành Ông Vũ Duy Luân NHẬN THẤY:

Ngày 11 tháng 9 năm 2025, bị cáo Nguyễn Hoàng Hòa có đơn kháng cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 42/2025/HS-ST ngày 28/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 - Hưng Yên vớin ội dung xin được hưởng án treo ho ặc cải tạo không giam giữ.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Hoàng Hòa và người đại diện bà Trần Thị Huê có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật tố tụng Hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số 130/2025/TLPT - HS ngày 22 tháng 10 năm 2025 đối với b ị cáo Nguyễn Hoàng Hòa phạm tội Cố ý gây thương tích và Gây rối trật tự công cộng.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 42/2025/HS-ST ngày 28/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 - Hưng Yên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.


Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hưng Yên;
- Phòng HSNV - CA tỉnh Hưng Yên;
- TAND, VKSND khu vực 5 -Hưng Yên;
- Bị cáo và người đại diện;
- Người bào chữa;
- Bị hại và người đại diện;
- Lưu hồ sơ vụ án, lưu VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Nguyễn Duy Phượng