tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
lh
Số: 02
Ngày: 04/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lh

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

 Số: 02/202 5/QĐCNTTLH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội , ngày 04 tháng 11 năm 202 5 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, Điều 33, Điều 36 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
 Căn cứ vào Điều 55 , Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Mai ThịT và anh Đinh Văn T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 17 tháng 10 năm 2025 của chị Mai Thị T;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 10 năm 2025 về việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
 * Người khởi kiện: Chị Mai Thị T, sinh ngày 22/4/1985;
Số CC: 001185033479, do Bộ Công an cấp ngày 31/3/2025.
Nơi ĐKHKTT: thôn Q, xã PS, thành phố Hà Nội.
 * Người bị kiện: Anh Đinh Văn T, sinh ngày 30/4/1991;
Số CCCD: 001091012652, do Cục trưởng Cục cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 09/01/2022.
Nơi ĐKHKTT: thôn Q, xã PS, thành phố Hà Nội.
 - Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo qui định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 10 năm 2025 có đủ các điều kiện qui định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 10 năm 2025, cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Mai ThịT và anh Đinh Văn T thuận tình ly hôn.
1.2. Về con chung: Chị Mai ThịT và anh Đinh Văn T đều xác nhận có 01 con chung; Sau ly hôn, giao anh T là người trực tiếp trông nom, nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục con chung Đinh ChíC – sinh ngày 01/11/2020. Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đối với chịT cho đến khi có thay đồi khác. ChịT có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai cản trở.
1.3. Về tài sản chung, công nợ chung và các vấn đề khác: Chị Mai ThịT và anh Đinh Văn T đều không yêu cầu giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo qui định của pháp luật về thi hành án dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Phòng THADS khu vực 12 – Hà Nội;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký két hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Văn Thiện
Số: 198/2025/Q
cha con
Số: 198
Ngày: 24/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: cha con

## Page 1

1 Tßa ¸n nh©n d©n Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam KHU VỰC 12 - Hµ néi §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Số: 198/2025/Q§ST-HNGĐ Hà Nội, ngµy 24 th¸ng 10 n¨m 2025

QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù


Căn cứ vào khoản 4 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 144; Điều 150;
Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 88, khoản 2 Điều 101 và khoản 3 Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 32 6/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thương vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, kèm theo danh mục án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Bản kết quả phân tích ADN huyết thống số/No: KQ2509421.12 ngày 02/10/2025 của Phòng Km đa khoa Melatec s ố 11 và Công văn số 69/CV- MEDVN ngày 16/10/2025 của Phòng Km đa khoa Melatec s ố 11 V/v phúc đáp Công văn số 146/2025/CV-TA ngày 08/10/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 12 – Hà Nội.
Căn cứ vào biên bản ho à giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 252/2025/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2025 về “Tranh chấp về xác định cha cho con”.
XÉT THẤY:
Các thoảt huận cuảc ác đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
quyÕt ®Þnh:
1. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Đình K, sinh ngày 07/02/1996; Nơi ĐKHKTT:
thôn QT, xã UH, thành phố Hà Nội; Căn cước công dân số: 001096019771, do Cục

## Page 2

2 trưởng Cục CSQLHCVTTXH cấp ngày 09/8/2022.
* Bị đơn: Chị Trình Thị Thúy P, sinh ngày 08/10/1998; Nơi ĐKHKTT: thôn QT, xã UH, thành phố Hà Nội ; Căn cước số : 001198003044, do Cục trưởng Cục CSQLHCVTTXH cấp ngày 22/11/2021.
2. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
Xác nhận anh Nguyễn Đình K (có thông tin nhân thân như nêu tại mục 1 Quyết định này) là cha đẻ của cháu có tên dự kiến đặt là Nguyễn Bảo K, sinh ngày 13/10/2024, theo Giấy chứng sinh số 001/2945, ngày 14/10/2024, tại Bệnh viện đa khoa Vân Đình; Họ và tên mẹ: Trình ThịP Thúy, sinh năm 19 98; Họ tên cha:
Nguyễn Đình K.
3. VÒ ¸n phÝ: Đương sự không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.

N¬i nhËn:
- TANDTP Hµ Néi;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Phòng THADS khu vực 12 – Hà Nội;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u hå s¬ vô ¸n.
 THẨM PHÁN


 Nguyễn Văn Thiện
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 41
Ngày: 17/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm Thị H xin ly hôn anh Đặng Trung H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LÂM THAO Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ L, ngày 17 tháng 9 năm 2018 Số: 41/2018/QĐST - HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 - Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 - Xét thấy: chị Phạm Thị H là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện .
Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 179/2018/TLST- HNGĐ ngày 17/7/2018 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị H - sinh năm 1991 Bị đơn: Anh Đặng Trung H - sinh năm 1988 Đều đăng ký hộ khẩu thường trú: Khu T, xã C, huyện L, tỉnh Phú Thọ.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại cho chị Phạm Thị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai số 0000302 ngày 10/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao.
3/ Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Đinh Thị Phương Thúy
Số: 263/2025/Q
cha con
Số: 263
Ngày: 24/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: cha con

## Page 1

1 Tßa ¸n nh©n d©n Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam KHU VỰC 12 - Hµ néi §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Số: 263/2025/Q§ST-HNGĐ Hà Nội, ngµy 24 th¸ng 11 n¨m 2025

QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù


Căn cứ vào khoản 4 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 144; Điều 150;
Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 88, khoản 2 Điều 101 và khoản 3 Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 32 6/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thương vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, kèm theo danh mục án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Bản kết luận giám định ADN số 13T11/25/DNA ngày 13/11/2025 của Công ty TNHH Đầu tư và Công nghệ Genplus.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 14 tháng 11 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 444/2025/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 11 năm 2025 về “Tranh chấp về xác định cha cho con”.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
quyÕt ®Þnh:
1. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyên đơn: Chị Hồ Thị Kim N, sinh ngày 26/12/1999; Nơi ĐKHKTT: Tổ dân phố T1, phường DH, tỉnh Hưng Yên ; Căn cước số: 033199000766, do Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý Hành chính về Trật tự Xã hội cấp ngày 31/01/2024.
* Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh ngày 05/11/1999; Nơi ĐKHKTT: thôn PT, xã VD, thành phố Hà Nội; Căn cước công dân số 001099017299 do Bộ Công

## Page 2

2 an cấp ngày 13/12/2024.
2. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
Xác nhận anh Nguyễn Văn T (có thông tin nhân thân như nêu tại mục 1 Quyết định này ) là cha đẻ củ a cháu có tên dự kiến đặt là Nguyễn DA, sinh ngày 12/10/2025 theo Giấy chứng sinh số 00512.GCS.01007.25 ngày 14/10/2025 tại Bệnh viện E.
3. VÒ ¸n phÝ: Đương sự không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.

N¬i nhËn:
- TANDTP Hµ Néi;
- VKSND khu vực 12 - Hà Nội;
- Phòng THADS khu vực 12 - Hà Nội;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u hå s¬ vô ¸n.
 THẨM PHÁN


 Nguyễn Văn Thiện
Số: 125/2025/QĐST- HNGĐ
lh
Số: 125
Ngày: 13/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

 Số: 125/2025/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hà Nội , ngày 13 tháng 11 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án nhân dân khu vực 12 – Hà Nội chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 449/2025/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 11 năm 2025, về việc tranh chấp Hôn nhân và gia đình giữa:
* Nguyên đơn: Chị Đàm Thị M, sinh ngày 08/01/1994.
Số CCCD: 001194022742; do Cục trưởng Cục CSQLHCVTTXH cấp ngày 25/4/2021.
* Bị đơn: Anh Nguyễn Văn D, sinh ngày 07/12/1991.
Số CCCD: 001091038971; do Cục trưởng Cục CSQLHCVTTXH cấp ngày 25/4/2021.
Đều có nơi ĐKHKTT: thôn PLH, xã PS, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định pháp luật; Hoàn trả lại chị Đàm ThịM toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Phòng thi hành án dân sự khu vực 12 – Hà Nội theo biên lai số 0015930 ngày 11/11/2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Văn Thiện
Số: 111/2025/QĐST- HNGĐ
lh
Số: 111
Ngày: 30/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

 Số: 111/2025/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - H phúc


 Hà Nội , ngày 30 tháng 10 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án nhân dân khu vực 12 – Hà Nội chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 404/2025/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 10 năm 2025, về việc tranh chấp Hôn nhân và gia đình giữa:
* Nguyên đơn: Anh Lê Đức H, sinh ngày 08/10/1984.
Số CC: 001084007943; do Bộ Công an cấp ngày 09/10/2024.
* Bị đơn: Chị Trương Thị T, sinh ngày 01/9/1985.
Số CC: 068185000076; do Bộ Công an cấp ngày 20/8/2025.
Đều có nơi ĐKHKTT: Đội 9, thôn BT, xã HS, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định pháp luật; Hoàn trả lại anh Lê ĐứcH toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Phòng thi hành án dân sự khu vực 12 – Hà Nội theo biên lai số 0013712 ngày 28/10/2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Văn Thiện
Số: 308/2025/QĐST- DS
tín dụng
Số: 308
Ngày: 15/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

 Số: 308/2025/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hà Nội , ngày 15 tháng 12 năm 20 25

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án nhân dân khu vực 12 – Hà Nội chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 385/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 11 năm 2025, về việc tranh chấp Hợp đồng tín dụng giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng A(viết tắt: A).
Trụ sở: số 02 LH, phường GV, TP. Hà Nội.
* Bị đơn: Ông Đặng DuyT - sinh năm 1978 Đều HKTT: thôn NL, xã VD, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định pháp luật; Hoàn trả lại Ngân hàng Atoàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 38.169.000 đồng (Ba mươi tám triệu một trăm sáu mươi chín nghìn đồng) đã nộp tại Phòng thi hành án dân sự khu vực 12 – Hà Nội theo biên lai số 0016909 ngày 19/11/2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 12;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Văn Thiện
Trương Ngọc T tranh cháp quyền sử dụng đất với Nguyễn Phương Đ
Số: 69
Ngày: 26/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2-KHÁNH HÒA Số: 69/2025/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Khánh Hòa, ngày 26 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 26 tháng 11 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 237/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trương Ngọc T, sinh năm: 1971; Nơi cư trú: Thôn BG, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn:
+ Ông Nguyễn Phương Đ, sinh năm 198 1; Nơi cư trú: Thôn LĐ, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
+ Ông Nguyễn Đông V, sinh năm 19 83; Nơi cư trú: Thôn LĐ, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
+ Bà Nguyễn Thị Thu R, sinh năm 1982; Nơi cư trú: Thôn LĐ, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Trương Thị B , sinh năm: 1968; Nơi cư trú: Thôn BG, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
+ Bà Nguyễn Thị Kim H , sinh năm 1962; Nơi cư trú: Thôn LĐ 1, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
+ Ông Nguyễn C , sinh năm 1955; Nơi cư trú: Thôn LĐ 1, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
+ Ông Dương Xuân B, sinh năm 1974; Nơi cư trú: Thôn LĐ 1, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.
+ Bà Nguyễn Thị Trúc P , sinh năm 1981; Nơi cư trú: Thôn LĐ 1, xã CL, tỉnh Khánh Hòa.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Hoàn lại cho ông Trương Ngọc T 3.000.000 (Ba triệu) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số :
0003631 ngày 11/11/2025 của Thi hành án Dân sự tỉnh Khánh Hòa.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- THADS tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực 2- Khánh Hòa;
- Lưu: hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN





 Lê Thị Hồng Công
Số: 74/2018/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 74
Ngày: 18/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Ngô Doãn N ly hôn chị Nguyễn Thị V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIAO THÚY TỈNH NAM ĐỊNH

Số: 74/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Giao Thủy, ngày 18 tháng 7 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 73/2018/TLST/HNGĐ ngày 08 tháng 5 năm 2018 giữa:
Nguyên đơn: Anh Ngô Doãn N; sinh năm 1988.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị V; sinh năm 1990.
Đều có địa chỉ: Xóm 21, xã A, huyện B, tỉnh C.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 10 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 10 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Ngô Doãn N và Nguyễn Thị V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Ngô Doãn N và chị Nguyễn Thị V thuận tình ly hôn.
- Về án phí ly hôn: Anh Ngô Doãn N nộp 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng), đuợc khấu trừ vào số tiền đã nộp tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0000127 ngày 08/5/2018 của Chi cục thi hành án dân s ự huyện Giao Thu ỷ. Hoàn lại cho anh Ngô Doãn N số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Giao Thủy;
- UBND xã Giao Thiện;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Phạm Quốc Tuấn
Trương Hữu P tranh chấp về yêu cầu công nhận hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất với ông Trương Thanh K
Số: 73
Ngày: 17/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2-KHÁNH HÒA Số: 73/2025/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Khánh Hòa, ngày 17 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 17 tháng 12 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 97/2025/TLST-DS ngày 23 tháng 10 năm 2025 về “Yêu cầu công nhận hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trương Hữu P, sinh năm: 1965; Nơi cư trú: Tổ dân phố TL, phường CLI, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông Trương Thanh K , sinh năm: 1942 và bà Mai ThịT , sinh năm: 1938; Nơi cư trú: Tổ dân phố H, phường CLI, tỉnh Khánh Hòa.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Võ Thị Kim Hạnh; Nơi cư trú: Tổ dân phố TL, phường CLI, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Hoàn lại cho ông Trương HữuP 300.000 (Ba trăm nghìn đồng) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0005047 ngày 03/12/2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Cam Ranh, tỉnh Khánh Hòa (nay là Phòng Thi hành án Dân sự Khu vực 2 - Khánh Hòa.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- THADS tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực 2- Khánh Hòa;
- Lưu: hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN





 Lê Thị Hồng Công