tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với bà G
Số: 606
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với bà G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Số: 606/2025/QĐ-DSST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48, 200, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số : 406/2025/TLST -DS ngày 18 tháng 9 năm 2025.
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2025, nguyên đơn là Công ty TNHH Mua bán nợT nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 406/2025/TL-DS ngày 18 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợT Địa chỉ trụ sở chính: 92-94-96-98-100/2 NCT, phường B, thành phố Hồ Chí Minh; GCN đăng ký doanh nghiệp số: 0318886686 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp; Ngày đăng ký lần đầu: 27/3/2025; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Ngọc Trường S; SĐT: 02873009818.
Bị đơn: Bà Hoàng Thị G, sinh năm 1981 CCCD số 0251xxxxxxxx do Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 13/08/2021; Nơi thường trú: Na, Xóm Đ, xã VL, TS, tỉnh Phú Thọ.
[2]. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án.
2.2. Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0008213 ngày 15/9/2025, nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội.
[3]. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- Thi hành án Dân sự – Hà Nội;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông T
Số: 650
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Số: 650/2025/QĐ-DSST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48, 200, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số : 426/2025/TLST -DS ngày 18 tháng 9 năm 2025.
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2025, nguyên đơn là Công ty TNHH Mua bán nợT nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 426/2025/TL-DS ngày 18 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợT Địa chỉ trụ sở chính: 92-94-96-98-100/2 NCT, phường B, thành phố Hồ Chí Minh; GCN đăng ký doanh nghiệp số: 0318886686 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp; Ngày đăng ký lần đầu: 27/3/2025; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Ngọc Trường S; SĐT: 02873009818.
Bị đơn: Ông Trần Mạnh T, sinh năm 1997 CCCD số 0250xxxxxxxx do Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 20/04/2021; Nơi thường trú: TB, phường TV, tỉnh Phú Thọ.
[2]. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án.
2.2. Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0008213 ngày 15/9/2025, nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội.
[3]. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- Thi hành án Dân sự – Hà Nội;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông K
Số: 637
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Số: 637/2025/QĐ-DSST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48, 200, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số : 438/2025/TLST -DS ngày 18 tháng 9 năm 2025.
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2025, nguyên đơn là Công ty TNHH Mua bán nợT nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 438/2025/TL-DS ngày 18 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợT Địa chỉ trụ sở chính: 92-94-96-98-100/2 NCT, phường B, thành phố Hồ Chí Minh; GCN đăng ký doanh nghiệp số: 0318886686 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp; Ngày đăng ký lần đầu: 27/3/20 25; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Ngọc Trường S; SĐT: 02873009818.
Bị đơn: Ông Nguyễn Trung K, sinh năm 1982 CCCD số 0250xxxxxxxx do Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 05/07/2021; Nơi thường trú: 02, Dt, phường VN, NT, tỉnh Khánh Hòa.
[2]. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án.
2.2. Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0008213 ngày 15/9/2025, nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội.
[3]. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- Thi hành án Dân sự – Hà Nội;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông Q
Số: 655
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Số: 655/2025/QĐ-DSST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48, 200, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số : 421/2025/TLST -DS ngày 18 tháng 9 năm 2025.
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2025, nguyên đơn là Công ty TNHH Mua bán nợT nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 421/2025/TL-DS ngày 18 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợT Địa chỉ trụ sở chính: 92-94-96-98-100/2 NCT, phường B, thành phố Hồ Chí Minh; GCN đăng ký doanh nghiệp số: 0318886686 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp; Ngày đăng ký lần đầu: 27/3/2025; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Ngọc Trường S; SĐT: 02873009818.
Bị đơn: Ông Nguyễn Minh Q, sinh năm 2003 CCCD số 1324xxxxx do Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 05/10/2019; Nơi thường trú: Na, TB, xã ĐT, YL, tỉnh Phú Thọ.
[2]. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án.
2.2. Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0008213 ngày 15/9/2025, nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội.
[3]. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- Thi hành án Dân sự – Hà Nội;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Số: 120/2017/QĐST-HNGĐ
Chị Lê Thu H xin ly hôn anh Phan Văn H
Số: 120
Ngày: 01/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lê Thu H xin ly hôn anh Phan Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨ THƢ TỈNH THÁI BÌNH

Số: 120/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vũ Thư, ngày 01 tháng 9 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 170/2017/TLST - HNGĐ ngày 17 tháng 8 năm 2017, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thu H, sinh năm 1976.
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn M, xã V, huyện K, tỉnh Thái Bình.
- Bị đơn: Anh Phan Văn H, sinh năm 1972;
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn M, xã V, huyện V, tỉnh Thái Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 8 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê Thu H và anh Phan Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ con chung:
Chị Lê Thu H và anh Phan VănH không có con chung.
* Về quan hệ tài sản:
Chị Lê Thu H và anh Phan VănH không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí:
Chị Lê Thu H tự nguyện nộp 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo

## Page 2

2 biên lai số 0002718 ngày 17/8/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện V, tỉnh Thái Bình, chị Lê Thu H được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện V, tỉnh Thái Bình;
- UBND xã V, huyện V, tỉnh Thái Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Hương
Bản án số 108/2018/HS-ST
Nguyễn Quốc M - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 212
Ngày: 29/11/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 212/2018/HSPT-QĐ Thái Nguyên, ngày 29 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lương Văn Hiển Các Thẩm phán: Bà Lê Thị Hồng Phương và ông Trần Khánh Hồng

 NHẬN THẤY:
Ngày 11 tháng 10 năm 2018 bị cáo Nguyễn Quốc M có đơn kháng cáo đối với Bản án số 108/2018/HS-ST ngày 27/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Bình với nội dung xin giảm hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Quốc M đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ ánh ình s ự phúc thẩm thụ lý số 186/2018/TLPT-HS ngày 01/11/2018 đối với bị cáo Nguyễn Quốc M phạm tội "Trộm cắp tài sản".
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 108/2018/HS-ST ngày 27/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Bình , tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp lu ật t ừ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

 Nơi nhận:
-VKSND tỉnh Thái nguyên;
-TAND huyện Phú Bình;
-Công an huyện Phú Bình;
-Bị cáo Minh (theo địa chỉ);
-Lưu Tòa án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





L­¬ng V¨n HiÓn
Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông T
Số: 2847
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty T tranh chấp HĐ tín dụng với ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Số: 2847/2025/QĐ-DSST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48, 200, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số : 2594/2025/TLST -DS ngày 18 tháng 9 năm 2025.
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2025, nguyên đơn là Công ty TNHH Mua bán nợT nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sựt hụ lý số: 2594/2025/TL-DS ngày 05 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợT Địa chỉ trụ sở chính: 92-94-96-98-100/2 NCT, phường B, thành phố Hồ Chí Minh; GCN đăng ký doanh nghiệp số: 0318886686 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp; Ngày đăng ký lần đầu: 27/3/2025; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Ngọc Trường S; SĐT: 02873009818.
Bị đơn: Ông Đặng Văn T, sinh năm 2000 CCCD số 0332xxxxxxxx do Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 13/08/2020; Nơi thường trú: PS, phường CP, CR, tỉnh Khánh Hòa [2]. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án.
2.2. Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0008213 ngày 15/9/2025, nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội.
[3]. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- Thi hành án Dân sự – Hà Nội;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với bà L
Số: 151
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với bà L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 151/QĐST-DS Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 22/8/2025, nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 170/2025/TLST-DS ngày 18/8/2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V Địa chỉ: Số 89 LH, phường Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Đ – Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ, theo Văn bản ủy quyền số 16-2025-UQN-CTQT ngày 24/4/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Bị đơn: Bà Mùi Thị Hoa L, sinh ngày 20/6/1983 CMND/CCCD số: 0141xxxxxxxx; Địa chỉ: Số 4x ngõ 1xx KT, quận T, Hà Nội (nay là Số 4x ngõ 1xx KT, phường K, thành phố Hà Nội).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: trả lại Ngân hàng TMCP V số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 10.684.075 đồng (Mười triệu sáu trăm tám mươi tư nghìn không trăm bảy mươi lăm đồng) theo biên lai thu tiền số 0003751 ngày 07/8/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với ông Q
Số: 150
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với ông Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 150/QĐST-DS Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 22/8/2025, nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 169/2025/TLST-DS ngày 18/8/2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V Địa chỉ: Số 89 LH, phường Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Đ – Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ, theo Văn bản ủy quyền số 16-2025-UQN-CTQT ngày 24/4/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Bị đơn: Ông Nguyễn Anh Q, sinh ngày 08/9/1989 CCCD số: 0010xxxxxxxx; Địa chỉ: Số 1x, ngách 8x/4x TVD, phường K, quận T, Hà Nội (nay là Số 1X, ngách 8x/4x TVD, phường K, thành phố Hà Nội).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: trả lại Ngân hàng TMCP V số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 1.851.728 đồng (Một triệu tám trăm năm mươi mốt nghìn bảy trăm hai mươi tám đồng) theo biên lai thu tiền số 0003768 ngày 07/8/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với bà M
Số: 148
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với bà M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 148/QĐST-DS Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 22/8/2025, nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 167/2025/TLST-DS ngày 18/8/2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V Địa chỉ: Số 89 LH, phường Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Đ – Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ, theo Văn bản ủy quyền số 16-2025-UQN-CTQT ngày 24/4/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Bị đơn: Bà Vũ Thị M, sinh ngày 28/10/1977 CCCD số: 0191xxxxxxxx; Địa chỉ: P11xx – 18T1 KĐT TH-NC, phường N, quận T, Hà Nội (nay là P11xx – 18T1 KĐT TH-NC, phường Y, thành phố Hà Nội).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: trả lại Ngân hàng TMCP V số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 3.219.726 đồng (Ba triệu hai trăm mười chín nghìn bảy trăm hai mươi sáu đồng) theo biên lai thu tiền số 0003782 ngày 07/8/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V
Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với bà H
Số: 149
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V tranh chấp HĐ tín dụng với bà H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 149/QĐST-DS Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 22/8/2025, nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 168/2025/TLST-DS ngày 18/8/2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V Địa chỉ: Số 89 LH, phường Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Đ – Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ, theo Văn bản ủy quyền số 16-2025-UQN-CTQT ngày 24/4/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Bị đơn: Bà Trần Thu H, sinh ngày 11/3/1971 CCCD số: 0011xxxxxxxx; Địa chỉ: Số 6 ngách 4 x/2x PĐG, phường P, quận T, Hà Nội (nay là Số 6 ngách 4x/2x PĐG, phường P, thành phố Hà Nội).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: trả lại Ngân hàng TMCP V số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 11.825.673 đồng (Mười một triệu tám trăm hai mươi lăm nghìn sáu trăm bảy mươi ba đồng) theo biên lai thu tiền số 0003749 ngày 07/8/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lưu Thị Hồng V