tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai
Số: 02/2025/QĐST-HC
Ngày: 10/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 02/2025/QĐST-HC Đồng Tháp, ngày 10 tháng 12 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Xét thấy, thời hiệu khởi kiện vụ án hành chính đã hết theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng hành chính .
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 12/2025/TLST-HC ngày 12 tháng 11 năm 2025, về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
Người khởi kiện: Ông Trần Quốc T, sinh ngày 01/01/1953; Địa chỉ: Số X, đường C, ấp X, xã T, tỉnh Đồng Tháp.
Người bị kiện:
- Ủy ban nhân dân xã T, tỉnh Đồng Tháp. Địa chỉ: Số X, đường N, ấp X, xã T, tỉnh Đồng Tháp.
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã T, tỉnh Đồng Tháp. Địa chỉ: Số X, đường N, ấp X, xã T, tỉnh Đồng Tháp.
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp; Địa chỉ: Số X, đường X, phường M, tỉnh Đồng Tháp.
Tòa án trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ cho đương sự nếu có yêu cầu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án :
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định tại khoản 1 Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính.
- Về tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm : Người khởi kiện thuộc trường hợp được miễn .

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Nông Phú
Số: 72/2025/QĐST- DS
Tranh chấp yêu cầu thực hiện nghĩa vụ giữa ông Vũ Văn S với ông Vũ Văn Đ
Số: 72
Ngày: 22/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp yêu cầu thực hiện nghĩa vụ giữa ông Vũ Văn S với ông Vũ Văn Đ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 105/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 10 năm 2025 về việc: “Tranh chấp về yêu cầu thực hiện nghĩa vụ”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Vũ Văn S, sinh năm 1978. Bà Lộc Thị H, sinh năm 1983.
Địa chỉ: thôn E, xã K, tỉnh Đắk Lắk.
Bị đơn: Ông Vũ Văn Đ, sinh năm 1976. Bà Lê Thị L, sinh năm 1979.
Địa chỉ: thôn Đ, xã T, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho ông Vũ Văn S, bà Lộc Thị H 36.157.000đ (Ba mươi sáu triệu một trăm năm mươi bảy nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0004886 ngày 13/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02 bản);
- VKSND khu vực 3 – Lâm Đồng;
- THA dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





NGUYỄN THỊ HẠNH


TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - LÂM ĐỒNG TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 72/2025/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 22 tháng 12 năm 2025
Số: 153/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản - Nguyễn Thị M - Trần Thị Diệu H
Số: 153
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản - Nguyễn Thị M - Trần Thị Diệu H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11 - ĐỒNG THÁP

Số: 153/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 03 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của B ộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện bà Nguyễn ThịM tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 267/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp về dân sự hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huy ện T, tỉnh Đồng Tháp (nay là ấp T, xã T, tỉnh Đồng Tháp).
- Bị đơn: Bà Trần Thị Diệu H, sinh năm 19....
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huy ện T, tỉnh Đồng Tháp (nay là ấp T, xã T, tỉnh Đồng Tháp).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương s ự nếu có yêu cầu.
- Bà Nguyễn ThịM được miễn tiền tạm ứng án phí, án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 14 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 11 – Đồng Tháp;
- THADS tỉnh Đồng Tháp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Dương Thị Thùy Trang

## Page 2

2
Số: 61/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Bùi Văn L với ông Cao Xuân T
Số: 61
Ngày: 01/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Bùi Văn L với ông Cao Xuân T

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 157, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 80/2025/TLST-DS ngày 10 tháng 10 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Bùi Văn L, sinh năm 1984.
Địa chỉ: thôn P, xã P, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Thị T, sinh năm 1999.
Địa chỉ: xã T, tỉnh Lâm Đồng. Tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền lập ngày 25/7/2025.
Bị đơn: Ông Cao Xuân T1, sinh năm 1975.
Địa chỉ: số F B đường C, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho ông Bùi Văn L 17.700.000đ (Mười bảy triệu bảy trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0004446 ngày 09/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
Về chi phí tố tụng: Buộc ông Bùi Văn L phải chịu 2.600.000đ (Hai triệu sáu trăm nghìn đồng) tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ. Số tiền này ông Bùi Văn L đã nộp đủ và đã được quyết toán xong.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02 bản);
- VKSND khu vực 3 – Lâm Đồng;
- THA dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





NGUYỄN THỊ HẠNH TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - LÂM ĐỒNG TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 61/2025/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 01 tháng 12 năm 2025

## Page 2

2
Số: 07/2018/QĐST - HNGĐ
Ly hôn tranh chấp nuôi con chung
Số: 07/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Cát Hải, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án HNGĐ về ly hôn, tranh chấp nuôi con chung

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 24/2018/TLST -HNGĐ ngày 03 tháng 5 năm 2018 về việc: Ly hôn và tranh chấp nuôi con, giữa:
Nguyên đơn: Anh Lưu Đức A, sinh năm 1977 Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn H, Cát Hải, Hải Phòng.
Bị đơn: Chị Bùi Thị H, sinh năm 1978 Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn H, Cát Hải, Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án dân sự.
Về án phí: Anh Lưu Đức A được nhận lại 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Cát Hải theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010161 ngày 03 tháng 5 năm 2018.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND huyện Cát Hải;
- Chi cục THADS huyện Cát Hải;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Vũ Hồng Biên

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁT HẢI THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

 Số: 07/2018/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cát Hải, ngày 02 tháng 11 năm 2018

## Page 2

2
Số: 71/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản giữa ông Nguyễn Văn D với bà Tằng Thị L
Số: 71
Ngày: 22/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản giữa ông Nguyễn Văn D với bà Tằng Thị L

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 212/2025/TLST-DS ngày 25 tháng 11 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1983.
Địa chỉ: thôn Đ, xã N, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Minh D1, sinh năm 1988.
Địa chỉ: phường L - Đ, tỉnh Lâm Đồng. Tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền lập ngày 08/12/2025.
Bị đơn: Bà Tằng Thị L, sinh năm 1976.
Địa chỉ: thôn C, xã N, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn D 9.375.000đ (Chín triệu ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0009206 ngày 25/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02 bản);
- VKSND khu vực 3 – Lâm Đồng;
- THA dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





NGUYỄN THỊ HẠNH


TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - LÂM ĐỒNG TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 71/2025/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 22 tháng 12 năm 2025
Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ
QĐĐC ly hôn tranh chấp nuôi con Me - Tug
Số: 13
Ngày: 10/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vợ chồng ly hôn, vợ rút đơn về đoàn tụ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 và khoản 2 Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 97/2025/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 11 năm 2025, về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: chị Hà Thị M, sinh năm 1981.
Bị đơn: anh Lộc Văn T, sinh năm 1981.
Cùng cư trú tại: thôn T, xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: chị Hà ThịM có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho chị Hà ThịM số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng)
mà chị Hà ThịM đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng, án phí, lệ phí Tòa án số: 0001656 ngày 31/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 4 - Quảng Ninh;
- Phòng THADS khu vực 4 - Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN Hoàng Đình Khoa

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ Quảng Ninh, ngày 10 tháng 11 năm 2025
Ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T với anh Phan Thuận T
Số: 100
Ngày: 24/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T với anh Phan Thuận T

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 319/2025/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; bị đơn có đơn rút toàn bộ đơn yêu cầu.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 319/2025/TLST - HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2025 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1994.
Địa chỉ: thôn Đ, xã N, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Anh Phan Thuận T1, sinh năm 1994.
Địa chỉ: thôn Đ, xã N, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn ThịT số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0009744 ngày 03/12/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND khu vực 3 – Lâm Đồng;
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hạnh

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - LÂM ĐỒNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 100/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Đồng, ngày 24 tháng 12 năm 2025
Số: 18/2025/QĐST-HNGĐ
QĐĐC ly hôn Toan - Nguye
Số: 18
Ngày: 28/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vơ chồng mâu thuẫn, chồng làm đơn ly hôn, rút đơn về đoàn tụ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 và khoản 2 Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 103/2025/TLST -HNGĐ ngày 12 tháng 11 năm 2025, về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: anh Trần Trung T, sinh năm 1999; số CCCD: 022099003089.
Nơi cư trú: khu T, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: chị Trần Thị N, sinh năm 1998; số CCCD: 022198002120.
Nơi cư trú: thôn M, xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: anh Trần Trung T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho anh Trần Trung T số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) mà anh Trần Trung T đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng, án phí, lệ phí Tòa án số: 0001793 ngày 07/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 4 - Quảng Ninh;
- Phòng THADS khu vực 4 - Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN Hoàng Đình Khoa

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 18/2025/QĐST-HNGĐ Quảng Ninh, ngày 28 tháng 11 năm 2025
Số: 144/2025/QĐST-DS
Ông Lê Thành B-bà Lê Ngọc T
Số: 144
Ngày: 09/10/1202
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Lê Thành B yêu cầu bà Lê Ngọc T chia thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 5 – VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

 Số: 144/2025/QĐST-DS Vĩnh Long, ngày 09 tháng 10 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: nguyên đơn ông Lê Thành B tự nguyện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 110/2025/TLST -DS ngày 06 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Lê Thành B, sinh năm 1953.
Địa chỉ: số A, L, phường M, tỉnh Đồng Tháp.
* Bị đơn: bà Lê Ngọc T, sinh năm 1950.
Địa chỉ: ấp P, phường P, tỉnh Vĩnh Long.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Phạm Thị Thanh T1, sinh năm 1991 (con bà H).
Địa chỉ: ấp C, xã T, tỉnh Đồng Nai.
- Ông Lê Hoàng T2, sinh năm 1956.
Địa chỉ: ấp E, xã T, tỉnh Đồng Nai.
- Ông Lê Hoàng T3, sinh năm 1963.
Địa chỉ: ấp T, xã T, tỉnh Đồng Tháp.
- Ông Lê Hoàng T4, sinh năm 1967.
Địa chỉ: ấp C, xã T, tỉnh Đồng Nai.
- Bà Lê Thị Mỹ T5, sinh năm 1965.
Địa chỉ: 9, Lê Thị Hồng G, phường T, tỉnh Đồng Tháp.
- Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1964 (chồng bà T6).
- Ông Nguyễn Hữu T7, sinh năm 1989 (con bà T6).
Cùng địa chỉ: ấp C, xã T, tỉnh Đồng Nai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Trả lại đơn khởi kiện và tất cả tài liệu chứng cứ kèm theo cho ông Lê Thành B.

## Page 2

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo , kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long.
- VKSND Khu vực 5, tỉnh Vĩnh Long.
- Phòng THA DS Khu vực 5, tỉnh Vĩnh Long.
- Đương sự.
- Văn phòng
- Lưu hồ sơ vụ án. Trần Thị Như Phương
Nguyễn Thị Mỹ C -Bà Trần Thị Ngọc L
Số: 69
Ngày: 01/12/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Mỹ C yêu cầu Bà Trần Thị Ngọc L trả tiền vay và hụi

## Page 1

-1-

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG Số: 69/2025/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 01 tháng 12 năm 2025.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 11 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 164/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hụi và hợp đồng vay tài sản”.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn:
Bà Nguyễn Thị Mỹ C, sinh năm 1964.
Căn cước số: 083164015972; Cấp ngày: 20/01/2025; Nơi cấp: Bộ C1.
Địa chỉ: ấp H, xã P, tỉnh Vĩnh Long.
* Bị đơn:
Bà Trần Thị Ngọc L, sinh năm 1975.
Căn cước số: 079175024516; Cấp ngày: 09/9/2025; Nơi cấp: Bộ C1.
Địa chỉ: ấp H, xã P, tỉnh Vĩnh Long.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Trần Thị Ngọc L có trách nhiệm trả bà Nguyễn Thị MỹC số tiền nợ hụi là 96.000.000 (chín mươi sáu triệu) đồng và số tiền nợ vay là 38.000.000 (ba mươi tám triệu) đồng, tổng cộng là 134.000.000 (một trăm ba mươi bốn triệu)
đồng.
- Ghi nhận việc bà Nguyễn Thị MỹC không yêu cầu tính lãi số tiền hụi và tiền vay nêu trên.
- ể từ khi quyết định có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án, nếu số tiền trên chưa được thi hành th phải chịu khoản tiền lãi của số tiền phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chưa thi hành án cho đến khi thi hành án xong.

## Page 2

-2-

- Về án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch: bà Trần Thị Ngọc L phải nộp 3.350.000 (Ba triệu ba trăm năm mươi ngàn) đồng .
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự th người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long.
- V SND hu vực 5, tỉnh Vĩnh Long.
- Phòng THADS hu vực 5, tỉnh Vĩnh Long.
- Đương sự.
- Văn phòng.
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Trần Thị Nhƣ Phƣơng