tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 66
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ----------------------------------- ---o0o--- Số 66/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 50/2025/TLST - DS ngµy 19 th¸ng 8 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 LH, phường ĐĐ, thành phố HN.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Ng C D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông N H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn:Anh Ng Đ H sinh năm: 1981 Địa chỉ: Tổ dân phố KH,phường P Đ P, thị xã MH , tỉnh HY.
 ( nay là Tổ dân phố KH, phường MH, tỉnh HY).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 1.671.000đ(Một triệu sáu trăm bảy mươi một ngàn đồng) ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 0000682 ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025 và Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000671 ngày 15 tháng 8 năm 2025 cña Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N





 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 56/2025
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ------------------------------------- ---o0o--- Số 56/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 41/2025/TLST - DS ngµy 19 th¸ng 8 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 L H, phường Đ Đ thành phố H N.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Ng Ch D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Ng H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn:Anh Ng Đ Tr, sinh năm: 1989 Địa chỉ: Thôn B xã CX, thị xã MH, tỉnh HY.
 ( nay là Tổ dân phố B, phường MH, tỉnh HY).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 2.052.000đ(hai triệu,không trăm năm hai ngàn đồng) ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 000 0678 ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025 cña Thi hành án dân s ự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N





 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN
Số: 59/2018/QĐST-DS
vay tai san viet phương
Số: 59/2018/DS-ST
Ngày: 19/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tai san viet phương

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH A Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 59/2018/QĐST-DS Châu Thành A, ngày 19 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 11 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
22/2018/TLST-DS ngày 27 tháng 03 năm 2018.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Trương Quốc V ; địa chỉ: Ấp Trường T, xã Trường X , huyện Thới L, thành phố Cần T.
Bị đơn: Bà Nguyễn ThịP ; địa chỉ: Ấp Trường H, xã Trường Long A , huyện Châu A, tỉnh Hậu Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Nguy ễn ThịP tựn guyện trả cho ông Trương Quốc V số tiền 155.000.000đồng (một trăm năm mươi lăm triệu đồng).
- Về thời gian và phương thức trả: BàP phải trả cho ông V ba tháng trả một lần với số tiền là 7.800.000đồng, bắt đầu trả lần đầu tiền là ngày 15/02/2019, các lần trả tiếp theo tính từ ngày 15 của tháng thứ ba tiếp theo, cho đến khi hết số nợ.
- Kể từ ngày ông Trương Quốc V có đơn yêu cầu thi hành án nếu bà Nguyễn Thị P chậm thực hiện nghĩa vụ thì bàP còn phải chịu lãi suất do chậm thực hiện nghĩa vụ theo Điều 357 Bộ luật dân sự 2015.
- Về án phí dân s ự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịP tự nguyện chịu số tiền 3.875.000đồng (ba triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng). Ông Trương Quốc V được nhận lại số tiền đã nộp là 3.875.000đồng (ba triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai số 0014635 ngày 27 tháng 3 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có

## Page 2

quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND h.Châu Thành A ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ s ơ vụ án.



 Trần Thanh Kỉnh
Số: 650/2025/QĐST-HNGĐ
Cao Thị P - Lê Quang L xác nhận cha con
Số: 650
Ngày: 20/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ việc hôn nhân gia đình về việc xác nhận cha con

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu h ồ sơ vi ệc Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 512/2025/HNGĐST ngày 21 tháng 10 năm 2025 về việc: Xác nhận cha cho con Xét thấy: Người yêu cầu là chị Cao ThịP có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu về việc xác nhận cha cho con, việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ việc gi ải quy ết vi ệc Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 512/2025/HNGĐST ngày 21 tháng 10 năm 2025 về việc: Xác nhận cha con, giữa:
Những người yêu cầu: Chị Cao Thị P, sinh năm 1988.
Anh Lê Quang L, sinh năm 1994.
Cùng địa chỉ: Số nhà 46, tổ 11, phường C, thành phố H.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Văn P - sinh năm 1985.
Trú tại: Tổ 31 phường Ngọc Thụy, thành phố H.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại anh Lê Quang L số tiền: 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm anh L đã nộp theo biên lai số 0012550 ngày 20 tháng 10 năm 2025 của Phòng thi hành án dân sự khu vực 4 – H.
 3. Người yêuc ầu có quy ền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (b ảy) ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND KV4 – H;
- Phòng THADS TP H;
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN





Bùi Thị Huê


TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – H

 Số: 650/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 H, ngày 20 tháng 11 năm 2025
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 61
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ------------------------------------- ---o0o--- Số 61/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 14/2025/TLST - DS ngµy 25 th¸ng 7 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 L H, phường Đ Đ, thành phố H N.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Ng C D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Ng H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn: Anh NgA T,sinh năm: 1981 Địa chỉ: Tổ dân phố Ph Đ, Phường B Y N, thị xã MH, tỉnh HY.
 ( nay là Tổ dân phố Ph Đ, phường MH, tỉnh HY).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 3.617.000đ(Ba triệu,sáu trăm mười bảy ngàn đồng) ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 0000094 ngµy 25 th¸ng 7 n¨m 2025 cña Thi hành án dân s ự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N





 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 58/2025
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ------------------------------------- ---o0o--- Số 58/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 43/2025/TLST - DS ngµy 19 th¸ng 8 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 L H, phường ĐĐ, thành phố HN.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Ng C D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Ng H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn:Ông Ng B Ph , sinh năm: 1963 Địa chỉ: Thôn X Đ, xã XD, thị xã MH, tỉnh HY.
 ( nay là Tổ dân phố XĐ, phường ĐH, tỉnh Hưng Yên).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 3.474.000đ(Ba triệu,bốn trăm bảy tư ngàn đồng) ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 0000679 ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025 cña Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N





 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 60/2025
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ------------------------------------- ---o0o--- Số 60/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 45/2025/TLST - DS ngµy 19 th¸ng 8 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 L H, phường Đ Đ, thành phố H N.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Ng Ch D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Ng H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn: Anh Ng V H, sinh năm: 1987 Địa chỉ: Thôn VX, xã DQ, thị xã MH, tỉnh HY ( nay là Tổ dân phố V X, phường Th H, tỉnh HY).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 3.658.000đ(Ba triệu,sáu trăm năm mươi tám ngàn đồng) ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 0000676 ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025 cña Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.

 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N





 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 52/2025
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ------------------------------------- ---o0o--- Số 52/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 37/2025/TLST - DS ngµy 19 th¸ng 8 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 LH, phường ĐĐ, thành phố H N.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Ng C D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Ng H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn: Ông Ng V Ng, sinh năm: 1973 Địa chỉ: Tổ dân phố YT, phường Nh H, thị xãM H, tỉnh H Y.
 ( nay là Tổ dân phố YT,phường MH, tỉnh HY).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 1.236.000đ(một triệu, hai trăm ba mươi sáu ngàn đồng) ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 000 0669 ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025 cña Thi hành án dân s ự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.

 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N






 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN
Số: 18/2025/QĐCNTTLH
Lý Khé La-Vàng Láo Tả
Số: 18
Ngày: 31/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Lý Khé La-Vàng Láo Tả

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC X- LÀO CAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 18/2025/QĐCNTTLH Lào Cai, ngày 31 tháng 10 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC X- LÀO CAI

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55 và điều 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn của chị Lý Khé Lvà anh Vàng Láo Tả.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu đề ngày 06 tháng 10 năm 2025 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con chung khi ly hôn của chị Lý Khé Lvà anh Vàng Láo Tả.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 10 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người yêu cầu: Chị Lý Khé La. Tên gọi khác: Không; sinh năm: 1995; Dân tộc: Dao ; Nghề nghiệp: Tự do Người yêu cầu: Anh Vàng Láo Tả. Tên gọi khác: Không; sinh năm: 1994;
Dân tộc: Dao ; Nghề nghiệp: Tự do Cùng địa chỉ: Thôn Nậm Ngấn, xã Mường B, tỉnh Lào Cai
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 10 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 10 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lý Khé Lvà anh Vàng Láo Tcùng thỏa thuận tự nguyện ly hôn. Quan hệ hôn nhân của chị Lý Khé Lvà anh Vàng Láo Tchấm dứt kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực pháp luật.
- Về con chung: Giao cháu Vàng Tuấn Anh, sinh 16/09/2014 và cháu Vàng Tuấn Nam, sinh 27/10/2017 cho anh Vàng Láo Tđược quyền nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục các cho đến khi trưởng thành đủ 18 tuổi. Chị Lý Khé Lkhông phải cấp dưỡng phí tổn nuôi con chung, kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật cho đến khi cháu Vàng Tuấn Anh và cháu Vàng Tuấn Nam đủ 18 tuổi hoặc khi có sự thay đổi. Chị Lý Khé Lcó quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc con chung không ai được quyền cản trở.

## Page 2

2.Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh (1);
- VKSND Khu vực 7, tỉnh (2);
- Người yêu cầu (2);
- UBND xã Mường B(1);
 - Lưu HS - Tập QĐ;
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Kim Dung
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 59/2025
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 2 Độc Lập – Tự do – Hạnh Phúc H­ng Yªn ------------------------------------- ---o0o--- Số 59/2025/Q§ST-DS Hưng Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo khoản 5 §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự.
XÐt thÊy Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Đại diện theo ủy quyền của Nguyªn ®¬n có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
quyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 44/2025/TLST - DS ngµy 19 th¸ng 8 n¨m 2025 vÒ viÖc “ tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN TH V Địa chỉ:Số 89 LH, phường ĐĐ, thành phố HN Đại diện theo pháp luật: Ông Ng C D - Chủ tịch HĐQT.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Ng H B - Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ.
 Người được ủy quyền lại: Ông Ng V N -Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ.
 Bị đơn:Chị Tr T B, sinh năm: 1982 Địa chỉ: Tổ dân phố T, phường D S, thị xã MH, tỉnh HY.
 ( nay là Tổ dân phố T, phường ĐH, tỉnh HY).
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 Ngân hàng TMCP VN TH V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
-VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i Ngân hàng TMCP VN TH V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 3.706.000đ(Ba triệu,bảy trăm linh sáu ngàn đồng) ®· nộp theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 0000677 ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025 cña Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm sát khu vực 2 - Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 N¬i nhËn:
1- VKSND khu vực 2 - Hưng Yên.
2-Phòng T.H.A DS khu vực 2 - Hưng Yên .
3-Các đương sự;
4-L­u hå s¬ vô ¸n.



 THÈM PH¸N





 NGUYỄN THỊ TÂN HUYỀN