Quyết định số 23/2025/QĐST-KDTM
Công ty Cổ phần Đ
Số: 25/2025/QĐ-PT
Ngày: 17/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu liên quan việc trọng tài thương mại Việt Nam giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật về Trọng tài thương mại
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 01/2025/TLPT-KDTM ngày 23 tháng 7 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng vốn góp và yêu cầu tuyên bố thoả thuận trọng tài vô hiệu”

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 25/2025/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TP. Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Tại Quyết định số 23/2025/QĐST-KDTM ngày 04 tháng 02 năm 2025, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào Điều 48, điểm đ khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh, thương mại về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng vốn góp và yêu cầu tuyên bố thỏa thuận trọng tài vô hiệu” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Đ; địa chỉ: Số B T, phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường X, Thành phố Hồ Chí Minh).
- Bị đơn: Công ty A ; địa chỉ: #19 -04, No.20 Collyer Q Singapore (049319).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHH Đ1 ; địa chỉ:
Tầng G Tòa nhà H, số A phố T, Phường E, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường A, Thành phố Hồ Chí Minh).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Công ty Cổ phần Đ phải chịu chi phí ủy thác tư pháp số tiền là 4.700.000 đồng. Sau khi cấn trừ vào tiền tạm ứng chi phí ủy thác đã nộp là 50.000.000 đồng theo Phiếu thu số 511 ngày 16 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Công ty Cổ phần Đ được nhận lại số tiền là 45.300.000 đồng.
- Công ty Cổ phần Đ được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí 3.000.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0041470 ngày 10 tháng 10 năm 2024 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đương sự không có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Ngày 25 tháng 02 năm 2025, nguyên đơn là Công ty Cổ phần Đ - Đ có đơn kháng cáo đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh, thương mại nêu trên.

## Page 2

XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xem xét, giải quyết theo trình tự phúc thẩm, người kháng cáo là Công ty Cổ phần Đ có đơn xin rút yêu cầu kháng cáo đề ngày 20 tháng 5 năm 2025.
Căn cứ vào Điều 284 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 01/2025/TLPT -KDTM ngày 23 tháng 7 năm 2025 về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng vốn góp và yêu cầu tuyên bố thỏa thuận trọng tài vô hiệu” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Đ; địa chỉ: Số B T, phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường X, Thành phố Hồ Chí Minh).
- Bị đơn: Công ty A ; địa chỉ: #19 -04, No.20 Collyer Q Singapore (049319).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHH Đ1 ; địa chỉ:
Tầng G Tòa nhà H, số A phố T, Phường E, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường A, Thành phố Hồ Chí Minh).
2. Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 23/2025/QĐST-KDTM ngày 04 tháng 02 năm 2025 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí kinh doanh, thương mại phúc thẩm: Công ty Cổ phần Đ phải chịu 1.000.000 đồng, được trừ vào số tiền 2.000.000 đồng đã tạm ứng theo Biên lai thu số 0070060 ngày 06 tháng 3 năm 2025 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Thi hành án dân sự Thành phố H ).
Hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần Đ - V số tiền 1.000.000 đồng.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Vụ Pháp chế và Quản lý Khoa học;
- Viện CT & KSXXPT tại TP. Hồ Chí Minh;
- Tòa án nhân dân TP. Hồ Chí Minh;
- Viện kiểm sát nhân dân TP. Hồ Chí Minh;
- Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, HSVA (TK-NTCL).
THẨM PHÁN




Ngô Mạnh Cường