Số: 09/2025/QĐ-PT
Công ty Phong P
Số: 09/2025/QĐ-PT
Ngày: 26/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 09/2025/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TP. Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Ngô Mạnh Cường Các Thẩm phán: Ông Phạm Văn Công Bà Đinh Ngọc Thu Hương
- Đại diện Viện Công tố và Kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Trần Đăng R - Kiểm sát viên cao cấp.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 09 tháng 7 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai nhận được Đơn kháng cáo của Trưởng Thuế tỉnh Đ đề ngày 08 tháng 7 năm 2025 đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 08/2025/HC -ST ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước.
Ngày 01 tháng 8 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai ban hành Thông báo số 504/TB-TA trả lại Đơn kháng cáo của Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai với lý do đã hết thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm nhưng Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai không nộp cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
Tại phiên họp, đại diện Viện Công tố và Kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Thành phố Hồ Chí Minh đ ề nghị Hội đồng xét kháng cáo quá hạn chấp nhận kháng cáo quá hạn của Trưởng T tỉnh Đồng Nai.
XÉT THẤY:
[1] Tại Bản án hành chính sơ thẩm số 08/2025/HC -ST ngày 27 tháng 6 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai đã xét xử vụ án về “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực thuế” giữa Người khởi kiện là Công ty

## Page 2

TNHH MTV V vớiN bị kiện là Cục trrưởng Cục thuế tỉnh B (nay là Trưởng T tỉnh Đồng Nai).
[2] Ngày 09 tháng 7 năm 2025, Trưởng Thuế tỉnh Đ kháng cáo toàn bộ Bản án hành chính sơ thẩm số 08/2025/HC-ST ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước.
[3] Ngày 14 tháng 7 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai ban hành Thông báo số 263/2025/TB -TA yêu cầu Trưởng T tỉnh Đồng Nai nộp tiền tạm ứng án phí hành chính phúc thẩm và nêu rõ: Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này phải đến Cơ quan Thi hành án dân sự tỉnh Đ, địa chỉ: Số F V, phường T, tỉnh Đồng Nai để nộp tạm ứng án phí phúc thẩm với số tiền là 300.000 đồng và nộp cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm. Hết thời hạn trên đây, nếu người kháng cáo không nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm và không nộp cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm thì được coi là từ bỏ việc kháng cáo, trừ trường hợp có lý do chính đáng.
[4] Ngày 01 tháng 8 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai ban hành Thông báo số 504/TB -TA trả lại Đơn kháng cáo của Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai với lý do đã hết thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm nhưng Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai không nộp cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
[5] Trên cơ sở giải trình về kháng cáo quá hạn của Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai, Hội đồng xét kháng cáo quá hạn thấy rằng:
[5.1] Theo thông tin B thì Thông báo nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm số 263/2025/TB -TA ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai đã được Trưởng T tỉnh Đồng Nai nhận ngày 18 tháng 7 năm 2025. Cho đến thời điểm Trưởng Thuế tỉnh Đ nộp tạm ứng án phí phúc thẩm cho Thi hành án Dân sự tỉnh Đ vào ngày 25 tháng 7 năm 2025 theo Biên lai thu số 0000006 là còn trong thời hạn 10 ngày theo quy định tại khoản 2 Điều 209 Luật Tố tụng hành chính. Tuy nhiên sau đó Trưởng Thuế tỉnh Đ đã không nộp Biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai trong thời hạn 10 ngày là thuộc trường hợp kháng cáo quá hạn theo quy định tại khoản 2 Điều 209 Luật Tố tụng hành chính.
[5.2] Tại Văn bản số 1696/DON -NVDTPC ngày 06 tháng 8 năm 2 025, Trưởng Thuế tỉnh Đ giải trình lý do của việc chậm nộp Biên lai thu tạm ứng án phí phúc thẩm cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai là vì sơ suất trong khâu xử lý văn thư.
[5.3] Như vậy, lý do Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai nêu như trên là chủ quan mà không phải là sự kiện khách quan bất khả kháng, nên không thuộc

## Page 3

trường hợp có lý do chính đáng. Tại phiên họp, người đại diện hợp pháp của Trưởng Thuế tỉnh Đồng Nai và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình cũng không chứng minh được việc kháng cáo quá hạn vì lý do bất khả kháng hoặc do trở ngại khách quan nên Hội đồng xét kháng cáo quá hạn không có cơ sở chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 208 Luật Tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của Trưởng Thuế tỉnh Đ đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 08/2025/HC-ST ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước về “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực thuế”.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM
- Viện CT & KSXXPT tại TP. Hồ Chí Minh; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án - TK CL.




 Ngô Mạnh Cường