Số: 69/2025/QĐST-HNGĐ
Xin ly hôn
Số: 69/2025
Ngày: 28/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Quang xin ly hôn chị Hiên

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 6 – NINH BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 69/2025/QĐST-HNGĐ Ninh Bình, ngày 28 tháng 10 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 131/2025/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 10 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn : anh Lại Huy Q , sinh năm 19 83; địa chỉ: Tổ dân phố D , phường H, tỉnh Ninh Bình.
- Bị đơn: chị Phạm Thị H, sinh năm 1985; địa chỉ: Tổ dân phố K, phường T, tỉnh Ninh Bình;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật HN&GĐ Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi nhận trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 10 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: anh Lại Huy Q và chị Phạm Thị H.
2.Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về con chung, con nuôi: Không có 2.2 Về tài sản chung; công sức ; công nợ: anh Q, chị H không đề nghị Tòa án giải quyết.
2.3 Về án phí ly hôn sơ thẩm : anh Q, chị H mỗi người phải chịu 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng)

## Page 2

Chấp nhận sự tự thỏa thuận của anh Q, chị H, để anh Q nộp toàn bộ khoản tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng). Anh Q được đối trừ tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số: 00001930 ngày 20/10/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Ninh Bình. Trả lại cho anh Q số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- TAND tỉnh Ninh Bình
- VKSND tỉnh Ninh Bình
- VKSND khu vực 6 – Ninh Bình
- Cục THADS tỉnh Ninh Bình
- UBND phường Tiên Sơn.
- Các đương sự Mạnh Xuân Hải
- Lưu hồ sơ

## Page 3

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 50/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 18 th¸ng 9 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL - UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 10 th¸ng 9 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 52/2012/TLST - HNG§ ngµy 13 th¸ng 8 n¨m 2012.

## Page 4

xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 10 th¸ng 9 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Vò ThÞ Nga- SN 1992; §i¹ chØ: xãm §ång, x· Hoµng T©y, huyÖn Kim B¶ng, tØnh Hµ Nam vµ anh D­¬ng M¹nh C­êng - SN 1987; §Þa chØ: Th«n Tó, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Vò ThÞ Nga- SN 1992 §i¹ chØ: xãm §ång, x· Hoµng T©y, huyÖn Kim B¶ng, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh D­¬ng M¹nh C­êng - SN 1987 §Þa chØ: Th«n Tó, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã.
+ VÒ tµi s¶n chung; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: ChÞ Nga vµ anh C­êng thèng nhÊt kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ h«n nh©n gia ®×nh s¬ thÈm : ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Nga nép 100.000® (Mét tr¨m ng µn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Nga ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02142 ngµy 13/8 /2012, chÞ Nga ®­îc nhËn l¹i 100.000® ( Mét tr¨m ngµn ®ång).
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi

## Page 5

hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i




















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 48/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 06 th¸ng 9 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

## Page 6

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL - UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 8 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 48/2012/TLST - HNG§ ngµy 26 th¸ng 7 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 8 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh D­¬ng TiÕn Ninh - SN 1984; §i¹ chØ: Phè NguyÔn V¨n Trçi, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ Lª §ång ThÞ Thanh Mai - SN 1986; §Þa chØ: Th«n Chu«ng, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh D­¬ng TiÕn Ninh- SN 1984 §i¹ chØ: Phè NguyÔn V¨n Trçi, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ChÞ Lª §ång ThÞ Thanh Mai - SN 1986 §Þa chØ: Th«n Chu«ng, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã.
+ VÒ tµi s¶n chung; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× vµ kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Ninh nép 100.000® (Mét tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh

## Page 7

Ninh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02137 ngµy 26/7 /2012, anh Ninh ®­îc nhËn l¹i 100.000® ( Mét tr¨m ngµn ®ång).
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 8

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 46/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 22 th¸ng 8 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 8 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 41/2012/TLST - HNG§ ngµy 26 th¸ng 6 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 8 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Ng« ThÞ MÕn - SN 1990; §i¹ chØ: Th«n Ngßi, x· Tiªn HiÖp, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn Xu©n Th¾ng - SN 1981; §Þa chØ: Th«n KiÒu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Ng« ThÞ MÕn - SN 1990 §Þa chØ: Th«n Ngßi, x· Tiªn HiÖp, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn Xu©n Th¾ng - SN 1981

## Page 9

§Þa chØ: Th«n KiÒu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u NguyÔn Phi Hïng sinh ngµy 07/11/2007. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó anh Th¾ng nu«i ch¸u Hïng, chÞ MÕn cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng anh Th¾ng mçi th¸ng 300.000® (Ba tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 9/2012 cho ®Õn khi ch¸u Hïng trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¶ chÞ MÕn vµ anh Th¾ng cïng x¸c ®Þnh vî chång kh«ng cã g× nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ MÕn nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ MÕn ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02129 ngµy 26/6/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ® Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 M¹nh Xu©n H¶i

## Page 10

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 42/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 30 th¸ng 7 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 20 th¸ng 7 n¨m 2012 vÒ viÖc c ¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 45/2012/TLST - HNG§ ngµy 16 th¸ng 7 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 20 th¸ng 7 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:

## Page 11

Anh TrÇn M¹nh Hïng - SN 1977; §i¹ chØ: xãm B¾c Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ NguyÔn ThÞ Ph­¬ng - SN 1978; §Þa chØ:
xãm B¾c Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh TrÇn M¹nh Hïng - SN 1977 §Þa chØ: xãm B¾c Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Ph­¬ng - SN 1978 §Þa chØ: xãm B¾c Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u TrÇn V¨n An sinh ngµy 11/3/2004. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ Ph­¬ng nu«i ch¸u An, anh Hïng cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ Ph­¬ng mçi th¸ng 1000.000® ( Mét triÖu ®ång) kÓ tõ th¸ng 8/2012 cho ®Õn khi ch¸u An trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: Kh«ng cã g×, c¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Hïng nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Hïng ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02134 ngµy 16/7/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­î c thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c ¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

## Page 12

NguyÔn TiÕn §«ng


























Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 41/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 24 th¸ng 7 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 16 th¸ng 7 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶

## Page 13

thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 44/2012/TLST - HNG§ ngµy 03 th¸ng 7 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 16 th¸ng 7 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh NguyÔn V¨n Sang - SN 1985; §i¹ chØ: Th«n Néi, x· Tiªn Ngo¹i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ Hµ ThÞ Mai H­¬ng - SN 1984; N¬i §KHKTT: Th«n Néi, x· Tiªn Ngo¹i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam, §Þa chØ:
Ph­êng Cèng VÞ, quËn Ba §×nh, thµnh phè Hµ Néi.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh NguyÔn V¨n Sang - SN 1985 §i¹ chØ: Th«n Néi, x· Tiªn Ngo¹i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ChÞ Hµ ThÞ Mai H­¬ng - SN 1984 N¬i §KHKTT: Th«n Néi, x· Tiªn Ngo¹i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam §Þa chØ: Ph­êng Cèng VÞ, quËn Ba §×nh, thµnh phè Hµ Néi.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã hai con chung lµ c¸c ch¸u NguyÔn Hµ Vy sinh ngµy 15/02/2007 vµ NguyÔn Hoµi Vy sinh ngµy 04/3/2009. Khi ly h«n c¸c ®­¬ng sù thèng nhÊt ®Ó chÞ H­¬ng nu«i d­ìng c¶ hai con chung, anh Sang cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ H­¬ng mçi th¸ng 800.000® (T¸m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 8/2012 cho ®Õn khi c¸c ch¸u trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cñ a vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thu Ën cña c¸c ®­¬ng sù, anh Sang nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ® i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Sang ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn DuyT iªn theo biªn lai sè AA/2010/02133 ngµy 03/7/2012.

## Page 14

4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 40/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 23 th¸ng 7 n¨m 2012

## Page 15

quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµ nh ngµy 13 th¸ng 7 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 38/2012/TLST - HNG§ ngµy 19 th¸ng 6 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 13 th¸ng 7 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Bµ NguyÔn ThÞ H­êng - SN 1963; §Þa chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c , huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ «ng Vò V¨n VÜ - SN 1960; §Þa chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ H­êng - SN 1963 §Þa chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: «ng Vò V¨n VÜ - SN 1960 §Þa chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî c hång cã 02 con chung lµ Vò ThÞ Hång sinh ngµy 31/7/1985 vµ Vò ThÞ Hång V©n sinh ngµy 01/3/1993. C¸c con chung ®· tr­ëng

## Page 16

thµnh vµ ph¸t triÓn b×nh th­êng nªn c¸c ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, bµ H­êng nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ bµ H­êng ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02126 ngµy 19/6/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n












Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

## Page 17

Sè: 38/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 11 th¸ng 7 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL-UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo b iªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn l y h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 03 th¸ng 7 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 42/2012/TLST - HNG§ ngµy 26 th¸ng 6 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 03 th¸ng 7 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ L­¬ng ThÞ HuÖ - SN 1986; §i¹ chØ: Th«n L¶nh Tr×, x · Méc Nam , huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam , N¬i §KHKTT: Th«n Trung Th­îng, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn Hång Long - SN 1988; §Þa chØ: Th«n Trung Th­îng, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ L­¬ng ThÞ HuÖ - SN 1986 §i¹ chØ: Th«n L¶nh Tr×, x· Méc Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
N¬i §KHKTT: Th«n Trung Th­îng, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn Hång Long - SN 1988 §Þa chØ: Th«n Trung Th­îng, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

## Page 18

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u NguyÔn Hång Anh NhËt sinh ngµy 23/3/2011. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ th uËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ HuÖ trùc tiÕp nu«i ch¸u NhËt, anh Long cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ HuÖ mçi th¸ng 500.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 7/2012 cho ®Õn khi ch¸u NhËt trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ HuÖ nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ HuÖ ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010 /02130 ngµy 26/6/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuË t Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 19

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 36/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 09 th¸ng 7 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tùn guyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 6 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 31/2012/TLST - HNG§ ngµy 08 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 6 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ TrÞnh ThÞ Thúy - SN 1984; N¬i §KHKTT: Th«n Vò X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Ti ªn, tØnh Hµ Nam, §Þa chØ: Th«n Duyªn Giang, x· Ch©u Giang ,

## Page 20

huyÖn Duy Tiªn, t Ønh Hµ Nam vµ anh Th¹ch Minh ThuËn - SN 1984 ; §Þa chØ:
Th«n Vò X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ TrÞnh ThÞ Thúy - SN 1984 N¬i §KHKTT: Th«n Vò X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam §Þa chØ: Th«n Duyªn Giang, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: Anh Th¹ch Minh ThuËn - SN 1984 §Þa chØ: Th«n Vò X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã 02 con chung lµ c¸c ch¸u Th¹ch Thuú Tr©m sinh ngµy 15/8/2006 vµ Th¹ch Minh Quang sinh ngµy 17/7/2008. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Thúy nu«i ch¸u Tr©m cßn anh ThuËn nu«i ch¸u Quang cho ®Õn khi c¸c ch¸u tr­ëng thµnh. Kh«ng bªn nµo ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Thúy nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹ m øng ¸n phÝ chÞ Thúy ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02119 ngµy 08/5/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

## Page 21

M¹nh Xu©n H¶i














Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 37/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 10 th¸ng 7 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 7 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 43/2012/TLST - HNG§ ngµy 26 th¸ng 6 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 7 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

## Page 22

QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh NguyÔn V¨n T©n - SN 1967; N¬i §KHKTT: Th«n S¬n Hµ, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; §Þa chØ: Tæ 5, khu 8, ph­êng Hång H¶i, thµnh phè H¹ Long, tØnh Qu¶ng Ninh vµ chÞ NguyÔn ThÞ Hµ - SN 1970; N¬i §KHKTT: Th«n S¬n Hµ, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; §Þa chØ: Tæ 5, khu 8, ph­êng Hång H¶i, thµnh phè H¹ Long, tØnh Qu¶ng Ninh
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh NguyÔn V¨n T©n - SN 1967 N¬i §KHKTT: Th«n S¬n Hµ, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam;
§Þa chØ: Tæ 5, khu 8, ph­êng Hång H¶i, thµnh phè H¹ Lo ng, tØnh Qu¶ng Ninh
 * BÞ ®¬n: chÞ NguyÔn ThÞ Hµ - SN 1970 N¬i §KHKTT: Th«n S¬n Hµ, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam;
§Þa chØ: Tæ 5, khu 8, ph­êng Hång H¶i, thµnh phè H¹ Long, tØnh Qu¶ng Ninh
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã hai con chung lµ ch¸u NguyÔn V¨n B¾c sinh ngµy 25/4/1992 vµ NguyÔn ThÞ Trµ My sinh ngµy 24/02/1998. Anh T©n vµ chÞ Hµ cã quan ®iÓm ch¸u B¾c ®· trªn 18 tuæi, ph¸t triÓn b×nh th­êng nªn viÖc ch¸u ë víi ai do ch¸u tù quyÕt ®Þnh, kh «ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt. Khi ly h«n c¸c ®­¬ng sù tháa thuËn ®Ó chÞ Hµ tiÕp tôc nu«i d­ìng ch¸u Trµ My, anh T©n cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ Hµ mçi th¸ng 500.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 7/2012 cho ®Õn khi ch¸u My tr­ëng thµnh . C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ t huËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh T©n nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ån g) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh T©n ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo b iªn lai sè AA/2010/02131 ngµy 26/6/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.

## Page 23

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 NguyÔn TiÕn §«ng














Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:33/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 6 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶

## Page 24

thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 37/2012/TLST - HNG§ ngµy 31 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 6 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Tr Çn V¨n HiÖu - SN 1990; §i¹ chØ: Th«n Ngäc ThÞ, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ Ph¹m Hång Nhung - SN 1990; Nguyªn qu¸n: x· Tø D©n, huyÖn Kho¸i Ch©u, tØnh H­ng Yªn, N¬i §KHKTT: Th«n Ngäc ThÞ, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh TrÇn V¨n HiÖu- SN 1990 §i¹ chØ: Th«n Ngäc ThÞ, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ Ph¹m Hång Nhung - SN 1990 Nguyªn qu¸n: X· Tø D©n, huyÖn Kho¸i Ch©u, tØnh H­ng Yªn N¬i §KHKTT: Th«n Ngäc ThÞ, x· Duy Minh, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u TrÇn §øc Minh sinh ngµy 11/4/2009. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thu Ën cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó anh HiÖu trùc tiÕp nu«i ch¸u Minh, chÞ Nhung cÊp d­ìng ti Òn nu«i con chung cïng anh HiÖu mçi th¸ng 500.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 7/2012 cho ®Õn khi ch¸u Minh trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh HiÖu nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh HiÖu ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02125 ngµy 31/5/2012.

## Page 25

4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i













Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 34/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 03 th¸ng 7 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.

## Page 26

C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 6 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 40/2012/TLST - HNG§ ngµy 20 th¸ng 6 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h« n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 6 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh D­¬ng Thanh Hu©n - SN 1979; §i¹ chØ: Th«n BÝch ChiÓu, x· Phæ Nh¬n, huyÖn §øc Phæ, tØnh Qu¶ng Ng·i vµ chÞ Lª ThÞ Th­¬ng - SN 1989; §Þa chØ: Th«n §äi Nh×, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh D­¬ng Thanh Hu©n- SN 1979 §i¹ chØ: Th«n BÝch ChiÓu, x· Phæ Nh¬n, huyÖn §øc Phæ, tØnh Qu¶ng Ng·i
 * BÞ ®¬n: ChÞ Lª ThÞ Th­¬ng - SN 1989 §Þa chØ: Th«n §äi Nh×, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã.
+ VÒ tµi s¶n chung; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu nªn Toµ ¸n kh«ng ®Æt ra gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Hu©n nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Hu©n ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02128 ngµy 20/6/2012.

## Page 27

4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 TrÇn Ngäc ThuËn





















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:31/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 07 th¸ng 6 n¨m 2012

## Page 28

quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b ¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 30 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 36/2012/TLST - HNG§ ngµy 24 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 30 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ NguyÔn H¶i Thanh - SN 1985; §i¹ chØ: Th«n Hoµng H¹, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn V¨n Träng - SN 1984; §i¹ chØ: Th«n Hoµng H¹, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn H¶i Thanh - SN 1985 §i¹ chØ: Th«n Hoµng H¹, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn V¨n Träng - SN 1984 §Þa chØ: Th«n Hoµng H¹, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:

## Page 29

+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u NguyÔn Hµ Linh sinh ngµy 17/01/2011. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c ¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ Thanh trùc tiÕp nu«i ch¸u Linh, anh Träng cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ Thanh mçi th¸ng 500.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ ng 6/2012 cho ®Õn khi ch¸u Linh trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Thanh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ® i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Thanh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02124 ngµy 24/5/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i

## Page 30

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:30/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 06 th¸ng 6 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 5 n¨m 201 2 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 29/2012/TLST - HNG§ ngµy 04 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­î c ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ TrÞnh ThÞ Kim Oanh - SN 1982; Nguyªn qu¸n: H­¬ng S¬n - Mü §øc - Hµ Néi, Tró qu¸n: Th«n §iÖp S¬n - x· Yªn Nam - huyÖn Duy Tiªn - tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn NhËt §øc - SN 1980; §i¹ chØ: Ph©n tr¹i 3 tr¹i giam Nam Hµ - thÞ trÊn Ba Sao - huyÖn Kim B¶ng - tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ TrÞnh ThÞ Kim Oanh - SN 1982 Nguyªn qu¸n: H­¬ng S¬n - Mü §øc - Hµ Néi Tró qu¸n: Th«n §iÖp S¬n - x· Yªn Nam - huyÖn Duy Tiªn - tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn NhËt §øc - SN 1980

## Page 31

§Þa chØ: Ph©n tr¹i 3 tr¹i giam Nam Hµ - thÞ trÊn Ba Sao - huyÖn Kim B¶ng
- tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u NguyÔn HuyÒn Thôc sinh ngµy 16/8/2006 . HiÖn nay ch¸u Thôc ®ang ë víi chÞ Oanh, khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ t huËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ Oanh trùc tiÕp nu«i ch¸u Thôc, anh §øc cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ Oanh mçi th¸ng 500.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 6/2012 cho ®Õn khi ch¸u Thôc trßn 18 tuæi. Kh«ng ai ®­îc quyÒn ng¨n c¶n viÖc th¨m hái, ch¨m sãc ®èi víi con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× vµ kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Oanh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ® i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Oanh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02117 ngµy 04/5/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i

## Page 32

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:24/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 21 th¸ng 5 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL-UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 11 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ® ×nh thô lý sè: 19/2012/TLST - HNG§ ngµy 26 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 11 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Tr­¬ng Ngäc C­êng - SN 1982; §i¹ chØ: Th«n Bïi X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ Lª ¸nh D­¬ng - SN 1982; §i¹ chØ: Th«n Duyªn Giang, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Tr­¬ng Ngäc C­êng - SN 1982 §i¹ chØ: Th«n Bïi X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

## Page 33

* BÞ ®¬n: ChÞ Lª ¸nh D­¬ng - SN 1982 §i¹ chØ: Th«n Duyªn Giang, x· Ch©u Giang, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã hai con chung lµ c¸c ch¸u Tr­¬ng ThÞ Quúnh Anh sinh n gµy 16/02/2007 vµ Tr­¬ng Anh TuÊn sinh ngµy 16/10/2008 .
Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ D­¬ng trùc tiÕp nu«i c¶ hai ch¸u, anh C­êng cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ D­¬ng mçi th¸ng 500.000® (N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 6/2012 cho ®Õn khi c¸c ch¸u trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ th uËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh C­êng nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i s è tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh C­êng ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02106 ngµy 26/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i

## Page 34

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:29/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 01 th¸ng 6 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 24 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 25/2012/TLST - HNG§ ngµy 24 th¸ng 4 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 24 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ NguyÔn ThÞ KhuyÕn - SN 1984; §i¹ chØ: Th«n Nh×, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh Ph¹m V¨n Thanh - SN 1979; §i¹ chØ: Th«n Hoµn D­¬ng, x· Méc B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:

## Page 35

* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ KhuyÕn- SN 1984 §i¹ chØ: Th«n Nh×, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh Ph¹m V¨n Thanh - SN 1979 §i¹ chØ: Th«n Hoµn D­¬ng, x· Méc B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã con chung + VÒ tµi s¶n chung; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ ng sù, chÞ KhuyÕn nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i s è tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ KhuyÕn ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02113 ngµy 24/4/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 36

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:26/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 22 th¸ng 5 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸ p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn l y h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 34/2012/TLST - HNG§ ngµy 14 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:

## Page 37

ChÞ NguyÔn ThÞ Thu Léc - SN 1990; §i¹ chØ: Sè 5 B206 Khu T5, ph­êng Thµnh T«, quËn H¶i An, thµnh phè H¶i Phßng vµ anh Ng« Quèc Long - SN 1988;
§i¹ chØ: Th«n L­¬ng X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Thu Léc - SN 1990 §i¹ chØ: Sè 5 B206 Khu T5, ph­êng Thµnh T«, quËn H¶i An, thµnh phè H¶i Phßng
 * BÞ ®¬n: Anh Ng« Quèc Long - SN 1988 §Þa chØ: Th«n L­¬ng X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u Ng« Ph­¬ng Anh sinh ngµy 14/8/2008. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ Léc trùc tiÕp nu«i ch¸u Anh, anh Long cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ Léc mçi th¸ng 500.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ ng 6/2012 cho ®Õn khi ch¸u Anh trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C ¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Léc nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i s è tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Léc ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02122 ngµy 14/5/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi h µnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

## Page 38

M¹nh Xu©n H¶i










Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:22/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 17 th¸ng 5 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn l y h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 09 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 28/2012/TLST - HNG§ ngµy 03 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 09 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:

## Page 39

ChÞ Mai ThÞ NguyÖt - SN 1986 ; §i¹ chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh Bïi V¨n Hµ - SN 1981; §i¹ chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Mai ThÞ NguyÖt - SN 1986 §i¹ chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh Bïi V¨n Hµ - SN 1981 §i¹ chØ: Th«n Quan Nha, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u Bïi Trµ My sinh ngµy 26/9/2005 . Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ th uËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ NguyÖt trùc tiÕp nu«i ch¸u My, anh Hµ cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ NguyÖt mçi th¸ng 5 00.000® ( N¨m tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõt h¸ng 5/2012 cho ®Õn khi ch¸u My trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bª n ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ N guyÖt nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ NguyÖt ®· nép t¹ i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02116 ngµy 03/5/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;

## Page 40

- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i











Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 23 /2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 17 th¸ng 5 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 09 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 27/2012/TLST - HNG§ ngµy 25 th¸ng 4 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­î c ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 09 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

## Page 41

QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
«ng TrÇn V¨n B×nh - SN 1958; §Þa chØ: Phè ThÞnh Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; vµ bµ Ph¹m ThÞ Thuþ - SN 1964; § Þa chØ: Phè Th¸i Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: «ng TrÇn V¨n B×nh - SN 1958 §Þa chØ: Phè ThÞnh Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: bµ Ph¹m ThÞ Thuþ - SN 1964 §Þa chØ: Phè Th¸i Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× , kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, «ng B×nh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ «ng B×nh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02115 ngµy 25/4/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬

## Page 42

TrÇn Ngäc ThuËn

















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 27/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 22 th¸ng 5 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 5 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 33/2012/TLST - HNG§ ngµy 11 th¸ng 5 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 5 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.

## Page 43

§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ §oµn ThÞ Ngäc Tr©m - SN 1987; §Þa chØ: Th «n Lòng Xuyªn, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; vµ anh L· Thanh TuÊn - SN 1985; §Þa chØ:
Th«n Lòng Xuyªn, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ §oµn ThÞ Ngäc Tr©m - SN 1987 §Þa chØ: Th«n Lòng Xuyªn, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: Anh L· Thanh TuÊn - SN 1985 §Þa chØ: Th«n Lòng Xuyªn, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× , kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Tr©m nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Tr©m ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02121 ngµy 11/5/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b ¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:

## Page 44

- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ §Æng ThÞ Xu©n























Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 20/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 03 th¸ng 5 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.

## Page 45

C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 4 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 23/2012/TLST - HNG§ ngµy 11 th¸ng 4 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 4 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Ph¹m ThÞ Hoan - SN 1970; §Þa chØ: Th«n §¹i CÇu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh Ph¹m V¨n Thanh - SN 1968; §Þa chØ: Th«n §¹i CÇu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Ph¹m ThÞ Hoan - SN 1970 §Þa chØ: Th«n §¹i CÇu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: Anh Ph¹m V¨n Thanh - SN 1968 §Þa chØ: Th«n §¹i CÇu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã 02 con chung lµ c¸c ch¸u Ph¹m ThÞ H¶i YÕn sinh ngµy 09/11/1994 vµ Ph¹m TiÕn §¹t sinh ngµy 01/10/2000 . Khi ly h«n chÊp nhËn sù tháa thuË n cña c¸c ® ­¬ng sù, chÞ Hoan nu«i ch ¸u §¹t cßn anh Thanh nu«i ch¸u YÕn cho ®Õn khi c¸c ch¸u tr­ëng thµnh. Kh«ng bªn nµo ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Hoan nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ® i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Hoan ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02111 ngµy 11/4/2012.

## Page 46

4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹ i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n












Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:......../2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy........ th¸ng....... n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.

## Page 47

C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy......th¸ng ......... n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 27/2012/TLST - HNG§ ngµy 25 th¸ng 4 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy...... th¸ng.......n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
«ng TrÇn V¨n B×nh - SN 1958; §Þa chØ: Phè ThÞnh Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c , huyÖn Duy Tiªn, tØn h Hµ Nam; vµ bµ Ph¹m ThÞ Thuþ - SN 1964; §Þa chØ: Phè Th¸i Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: «ng TrÇn V¨n B×nh - SN 1958 §Þa chØ: Phè ThÞnh Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: bµ Ph¹m ThÞ Thuþ - SN 1964 §Þa chØ: Phè Th¸i Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× , kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho ¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, «ng B×nh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ «ng B×nh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02115 ngµy 25/4/2012.

## Page 48

4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ TrÇn Ngäc ThuËn

















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 21/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 07 th¸ng 5 n¨m 2012

## Page 49

quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×n h vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 27 th¸ng 4 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 20/2012/TLST - HNG§ ngµy 30 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi ¶i thµnh ngµy 27 th¸ng 4 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sùt ho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Bà Lª ThÞ Minh Anh - SN 1967; §Þa chØ: Th«n Ng« Th­îng, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; vµ «ng NguyÔn V¨n ChuyÒn - SN 1963; §Þa chØ:
Th«n Nh×, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Bà Lª ThÞ Minh Anh - SN 1967 §Þa chØ: Th«n Ng« Th­îng, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ¤ng NguyÔn V¨n ChuyÒn - SN 1963 §Þa chØ: Th«n Nh×, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã

## Page 50

+ VÒ tµi s¶n chung, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× , kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, bµ Anh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ bµ Anh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè: AA/2010/02107 ngµy 30/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ §Æng ThÞ Xu©n
















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

## Page 51

Sè: 18/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 23 th¸ng 4 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh n gµy 13 th¸ng 4 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 10/2012/TLST - HNG§ ngµy 01 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuË n cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 13 th¸ng 4 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ TrÇn BÝch Thuû - SN 1977; §i¹ chØ: 72/109 ®­êng §iÖn Biªn, ph­êng Cöa B¾c, thµnh phè Nam §Þnh vµ anh NguyÔn V¨n Trung - SN 1976; §i¹ chØ:
Th«n Ng« X¸, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ TrÇn BÝch Thuû - SN 1977 §i¹ chØ: 72/109 ®­êng §iÖn Biªn, ph­êng Cöa B¾c, thµnh phè Nam §Þnh
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn V¨n Trung - SN 1976 §i¹ chØ: Th«n Ng« X¸, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:

## Page 52

+ VÒ con chung: Vî chång cã mét con chung lµ ch¸u NguyÔn TrÇn Trung HiÕu sinh ngµy 02/3/2006. Khi ly h«n chÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ Thuû trùc tiÕp nu«i ch¸u HiÕu, anh Trung cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cïng chÞ Thuû mçi th¸ng 300.000® ( Ba tr¨m ngµn ®ång) kÓ tõ th¸ng 5/2012 cho ®Õn khi ch¸u HiÕu trßn 18 tuæi. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung ; c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Thuû nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Thuû ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai s è AA/2010/02095 ngµy 01/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 M¹nh Xu©n H¶i

## Page 53

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:15/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 05 th¸ng 4 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 9 4 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 28 th¸ng 3 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sùt ù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 11/2012/TLST - HNG§ ngµy 02 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 28 th¸ng 3 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Ph¹m TuÊn Anh - SN 1976; §Þa chØ : Th«n §äi Tam, x· §äi S¬n , huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ L ­¬ng ThÞ BÝch Ngäc - SN 1980; §Þa chØ:
Th«n C©u Tö, x· Ch©u S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Ph¹m TuÊn Anh - SN 1976 §Þa chØ: Th«n §äi Tam, x· §äi S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ L­¬ng ThÞ BÝch Ngäc - SN 1980

## Page 54

§Þa chØ: Th«n C©u Tö, x· Ch©u S¬n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã 02 con chung lµ c¸c ch¸u Ph¹m ChiÕn C«ng sinh ngµy 08/10/2000 vµ Ph¹m ThÞ HiÒn Th¶o sinh ngµy 20/9/2002. Khi ly h«n chÊp nhËn sù thá a thuËn cña c¸c ®­¬ng sù , anh TuÊn Anh nu«i ch¸u C«ng, cßn chÞ Ngäc nu«i ch¸u Th¶o cho ®Õn khi c¸c ch¸u tr­ëng thµnh. Kh«ng bªn nµo ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Anh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Anh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo bi ªn lai sè AA/2010/02096 ngµy 02/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 55

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 17/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 20 th¸ng 4 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 , kho¶n 3 ®iÒu 193 cña Bé luËt tè tông d©n sù ( §· söa ®æi, bæ sung n¨m 2011)
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 12 th¸ng 4 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 63/2011/TLST - HNG§ ngµy 01 th¸ng 12 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 12 th¸ng 4 n ¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
¤ng §Æng Thanh B×nh - SN 1961; §Þa chØ : Th«n ThËn Y, x· Yªn Nam , huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ bµ TrÇn ThÞ Loan - SN 1962; §Þa chØ: Xãm H­ng Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

## Page 56

2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ¤ng §Æng Thanh B×nh - SN 1961 §Þa chØ: Th«n ThËn Y, x· Yªn Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: Bµ TrÇn ThÞ Loan - SN 1962 §Þa chØ: Xãm H­ng Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã 02 con chung lµ c¸c ch¸u §Æng Ngäc Ph­îng sinh ngµy 21/5/1986 vµ §Æng B¶o Ngäc sinh ngµy 08/3/1989. HiÖn t¹i c¸c ch¸u ®Òu trªn 18 tuæi, khoÎ m¹nh, ph¸t triÓn b×nh th­êng nªn Toµ ¸n kh«ng ®Æt ra gi¶i quyÕt.
 + VÒ tµi s¶n chung: Nguyªn ®¬n lµ «ng §Æng Thanh B×nh cã ®¬n xin rót yªu cÇu chia tµi s¶n chung vµ bÞ ®¬n lµ bµ TrÇn ThÞ Loan kh«ng ph¶n ®èi vµ kh«ng cã yªu cÇu ph¶n tè nªn Toµ ¸n kh«ng ®Æt ra gi¶i quyÕt.
 + VÒ c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù kh«ng cã yªu cÇu nªn Tßa ¸n kh«ng ®Æt ra gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, «ng B×nh tù nguyÖn nép c¶ 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ «ng B×nh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02070 ngµy 01/12/2011.
 + VÒ ¸n phÝ DSST: «ng B×nh ®­îc nhËn l¹i 1000.000®( Mét triÖu ®ång)
®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm «ng B×nh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02071 ngµy 01/12/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;

## Page 57

- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 NguyÔn TiÕn §«ng















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 13/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 30 th¸ng 3 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL-UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn l y h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 3 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 16/2012/TLST - HNG§ ngµy 09 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy

## Page 58

ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 3 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ NguyÔn ThÞ Thu HuyÒn - SN 1988; §Þa chØ: Tæ 8, ph­êng Phóc Lîi , quËn Long Biªn, thµnh phè Hµ Néi; vµ anh Bïi V¨n T­ëng - SN 1985; §Þa chØ :
Phè NguyÔn V¨n Trçi, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Thu HuyÒn - SN 1988 §Þa chØ: Tæ 8, ph­êng Phóc Lîi, quËn Long Biªn, thµnh phè Hµ Néi
 * BÞ ®¬n: Anh Bïi V¨n T­ëng - SN 1985 §Þa chØ: Phè NguyÔn V¨n Trçi, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung; c«ng søc chung: C¸c ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× vµ kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng nî chung: ChÞ HuyÒn vµ anh T­ëng tù gi¶i quyÕt; kh«ng cã yªu cÇu.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ HuyÒn nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸ n phÝ chÞ HuyÒn ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè:
AA/2010/02101 ngµy 09/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt

## Page 59

Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ §Æng ThÞ Xu©n

















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 12/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 27 th¸ng 3 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.

## Page 60

C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tùng uyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 19 th¸ng 3 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 12/2012/TLST - HNG§ ngµy 02 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 19 th¸ng 3 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh NguyÔn V¨n Th¬m - SN 1988; §Þa chØ: Th«n NhÊt, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; vµ chÞ NguyÔn ThÞ Hµ - SN 1992; §Þa chØ: Th«n NhÊt, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh NguyÔn V¨n Th¬m - SN 1988 §Þa chØ: Th«n NhÊt, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Hµ - SN 1992 §Þa chØ: Th«n NhÊt, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung; c«ng nî, c«ng søc chung: C¸c ®­¬ng s ù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× vµ kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Th¬m nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Th¬m ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè:
AA/2010/02097 ngµy 02/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n

## Page 61

d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ NguyÔn TiÕn §«ng
















Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 05/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 16 th¸ng 02 n¨m 2012


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.

## Page 62

C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94, 95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL-UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 08 th¸ng 02 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 01/2012/TLST - HNG§ ngµy 17 th¸ng 01 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 08 th¸ng 02 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Lª ThÞ Loan - SN 1976; §i¹ chØ: Th«n §iÖp S¬n, x· Yªn Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn Minh §øc - SN 1972; §i¹ chØ: Th«n §iÖp S¬n, x· Yªn Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Lª ThÞ Loan - SN 1976 §i¹ chØ: Th«n §iÖp S¬n, x· Yªn Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn Minh §øc - SN 1972 §i¹ chØ: Th«n §iÖp S¬n, x· Yªn Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: ChÊp nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ Loan trùc tiÕp nu«i ch¸u NguyÔn Thïy Linh sinh ngµy 21/02/2000, anh §øc kh«ng ph¶i cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung: ChÞ Loan vµ anh §øc tù tháa thuËn, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng søc, c«ng nî chung: Kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.

## Page 63

+ VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Loan nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Loan ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02080 ngµy 17/01/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 §Æng ThÞ Xu©n











Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè:10/2012/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 22 th¸ng 3 n¨m 2012

## Page 64

quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn l y h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 3 n¨m 2012 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h« n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 13/2012/TLST - HNG§ ngµy 05 th¸ng 3 n¨m 2012.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 3 n¨m 2012 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý ki Õn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Chị §Æng ThÞ KiÒu H¹nh - SN 1984; §Þa chØ: Th«n Yªn L¹c, x· Méc Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh §ç V¨n §« - SN 1980; §Þa chØ: Phè §«ng Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Chị §Æng ThÞ KiÒu H¹nh - SN 1984 §Þa chØ: Th«n Yªn L¹c, x· Méc Nam, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: Anh §ç V¨n §« - SN 1980 §Þa chØ: Phè §«ng Hoµ, thÞ trÊn Hoµ M¹c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Vî chång cã hai con chung tªn lµ §ç Thµnh §¹t sinh ngµy 19/7/2005 vµ §ç Ph­¬ng Hoµi Linh sinh ngµy 23/6/2008. ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, sau khi ly h«n ®Ó anh §« nu«i ch¸u §¹t, chÞ H¹nh nu«i

## Page 65

ch¸u Linh. Kh«ng ai ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung. C¸c bªn ®­îc quyÒn th¨m hái, ch¨m sãc, gi¸o dôc con chung theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
+ VÒ tµi s¶n chung; vÒ c«ng nî, c«ng søc chung cña vî chång: C¸c bª n ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu nªn Toµ ¸n kh«ng ®Æt ra gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ H¹nh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ H¹nh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02098 ngµy 05/3/2012.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖ u thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.
 TrÇn Ngäc ThuËn













Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

## Page 66

Sè:47/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 26 th¸ng 12 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc hé i sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 16 th¸ng 12 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 68/2011/TLST - HNG§ ngµy 12 th¸ng 12 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 16 th¸ng 12 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh NguyÔn Huy Hanh - SN 1978; TQ: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ §µo ThÞ Hång - SN 1984; N¬i §KNKTT:
Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh NguyÔn Huy Hanh - SN 1978 TQ: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ §µo ThÞ Hång - SN 1984 N¬i §KNKTT: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:

## Page 67

+ VÒ con chung: ChÊp nhËn sù tháa thuËn cña anh Hanh vµ chÞ Hång, anh Hanh nu«i ch¸u NguyÔn ThÞ LÖ Quúnh sinh ngµy 01/11/2002, chÞ Hång nu«i ch¸u NguyÔn H÷u KiÖt sinh ngµy 22/6/2004 cho ®Õn khi c¸c ch¸u trßn 18 tuæi.
Kh«ng bªn nµo ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chu ng. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Hanh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Hanh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02075 ngµy 12/12/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n , tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬. M¹nh Xu©n H¶i










Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

## Page 68

Sè: 46/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 20 th¸ng 12 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 12 th¸ng 12 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ® ­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 61/2011/TLST - HNG§ ngµy 16 th¸ng 11 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong bi ªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 12 th¸ng 12 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
¤ng Lª ChiÕn Khu - SN 1951 ; Tró t¹i: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam ; vµ bµ Lª ThÞ Liªn - SN 1967; Tró t¹i: xãm 6, x· §¹i C­¬ng, huyÖn Kim B¶ng, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ¤ng Lª ChiÕn Khu - SN 1951 Tró t¹i: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Bµ Lª ThÞ Liªn - SN 1967 Tró t¹i: Xãm 6, x· §¹i C­¬ng, huyÖn Kim B¶ng, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:

## Page 69

+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung: C¸c ®­¬ng sù tù tho¶ thuËn, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng nî, c«ng søc chung: C¶ «ng Khu vµ bµ Liªn ®Òu x¸c ®Þn h kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, «ng Khu nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ «ng Khu ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn la i sè:
AA/2010/02067 ngµy 16/11/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ NguyÔn TiÕn §«ng

## Page 70

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 46/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 20 th¸ng 12 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 12 th¸ng 12 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 61/2011/TLST - HNG§ ngµy 16 th¸ng 11 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 12 th¸ng 12 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
¤ng Lª ChiÕn Khu - SN 1951; Tró t¹ i: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam; vµ bµ Lª ThÞ Liªn - SN 1967; Tró t¹i: xãm 6, x· §¹i C­¬ng, huyÖn Kim B¶ng, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ¤ng Lª ChiÕn Khu - SN 1951 Tró t¹i: Th«n H­¬ng C¸t, x· Duy H¶i, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

## Page 71

* BÞ ®¬n: Bµ Lª ThÞ Liªn - SN 1967 Tró t¹i: Xãm 6, x· §¹i C­¬ng, huyÖn Kim B¶ng, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung: C¸c ®­¬ng sù tù tho¶ thuËn, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng nî, c«ng søc chung: C¶ «ng Khu vµ bµ Liªn ®Òu x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, «ng Khu nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ «ng Khu ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02067 ngµy 16/11/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ NguyÔn TiÕn §«ng

## Page 72

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 44/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 30 th¸ng 11 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gi a ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 11 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 60/2011/TLST - HNG§ ngµy 11 th¸ng 11 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 11 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Hå ThÞ Thúy - SN 1982; Tró t¹i: Khu 1, thÞ trÊn T©n B×nh, huyÖn Yªn S¬n, tØnh Tuyªn Quang; vµ anh Bïi M¹nh Dòng - SN 1984; Tró t¹i: Th«n NhÊt, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Hå ThÞ Thúy - SN 1982

## Page 73

Tró t¹i: Khu 1, thÞ trÊn T©n B×nh, huyÖn Yªn S¬n, tØnh Tuyªn Quang
 * BÞ ®¬n: Anh Bïi M¹nh Dòng - SN 1984 Tró t¹i: Th«n NhÊt, x· B¹ch Th­îng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c ®­¬ng sù kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Thúy nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Thúy ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02065 ngµy 11/11/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬ §Æng ThÞ Xu©n

## Page 74

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 43 /2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 25 th¸ng 11 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94,95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL-UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 17 th¸ng 11 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 57/2011/TLST - HNG§ ngµy 02 th¸ng 11 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 17 th¸ng 11 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«n g cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ NguyÔn ThÞ Linh - SN 1967; Tró t¹i: Th«n Tróc S¬n, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn V¨n Ph­¬ng - SN 1965; Tró t¹i:
Th«n Tróc S¬n, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Linh - SN 1967 Tró t¹i: Th«n Tróc S¬n, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
* BÞ ®¬n: Anh NguyÔn V¨n Ph­¬ng - SN 1965

## Page 75

Tró t¹i: Th«n Tróc S¬n, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Anh chÞ cã 2 con chung lµ ch¸u NguyÔn TiÕn Th«ng sinh ngµy 24/4/1990 vµ ch¸u NguyÔn ThÞ Ngäc sinh ngµy 21/01/1992 . HiÖn nay c¸c ch¸u ®Òu khoÎ m¹nh vµ tr­ëng thµnh. Khi ly h«n c¶ chÞ Linh vµ anh Ph­¬ng kh«ng cã yªu cÇu g× vÒ con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung: C¸c ®­¬ng sù tù tho¶ thuËn, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng nî, c«ng søc chung : C¶ chÞ Linh vµ anh Ph­¬ng ® Òu x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Linh nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Linh ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiª n theo biªn lai sè AA/2010/02062 ngµy 02/11/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thê i hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬. §Æng ThÞ Xu©n

## Page 76

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 40 /2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 14 th¸ng 11 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 04 th¸ng 11 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n n h©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 51/2011/TLST - HNG§ ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 04 th¸ng 11 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

## Page 77

QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh NguyÔn V¨n Tïng - SN 1982; Tró t¹i: Th«n GiÏ Th­îng, x· Phó Yªn, huyÖn Phó Xuyªn, thµnh phè Hµ Néi vµ chÞ Vò ThÞ Hoµi M¬ - SN 1978; Tró t¹i:
Th«n L­¬ng X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh NguyÔn V¨n Tïng - SN 1982 Tró t¹i: Th«n GiÏ Th­îng, x· Phó Yªn, huyÖn Phó Xuyªn, thµnh phè Hµ Néi
 * BÞ ®¬n: ChÞ Vò ThÞ Hoµi M¬ - SN 1978 Tró t¹i: Th«n L­¬ng X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: ChÊp nhËn sù tháa thuËn cña anh Tïng vµ chÞ M¬, anh Tïng trùc tiÕp nu«i ch¸u NguyÔn ChÝ Thµnh sinh ngµy 11/11/2006, chÞ M¬ nu«i ch¸u NguyÔn H­¬ng Giang sinh ngµy 06/05/2005 cho ®Õn khi c¸c ch¸u trßn 18 tuæi. Kh«ng b ªn nµo ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Tïng nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Tïng ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè AA/2010/02056 ngµy 07/10/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­ îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:

## Page 78

- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬. M¹nh Xu©n H¶i

## Page 79

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 22/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 29 th¸ng 6 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL - UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 21 th¸ng 6 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè:
28/2011/TLST - HNG§ ngµy 07 th¸ng 6 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 21 th¸ng 6 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Vò V¨n Hoµng- SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Vò V¨n Hoµng - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ChÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

## Page 80

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 31/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 06 th¸ng 9 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 8 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 39/2011/TLST - HNG§ ngµy 21 th¸ng 7 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 29 th¸ng 8 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Ph¹m ThÞ HuÖ - SN 1983; §Þa chØ: Th«n Vùc Vßng, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØn h Hµ Nam vµ anh NguyÔn V¨n B×nh - SN 1980; §Þa chØ: Th«n Hoµng Lý 1, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Ph¹m ThÞ HuÖ - SN 1983

## Page 81

§Þa chØ: Th«n Vùc Vßng, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn V¨n B×nh - SN 1980 §Þa chØ: Th«n Hoµng Lý 1, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn gi÷a c¸c ®­¬ng sù ®Ó chÞ HuÖ tiÕp tôc nu«i d­ìng ch¸u NguyÔn ThÞ Tè Uyªn sinh ngµy 25/5/2004 cho ®Õn khi ch¸u trßn 18 tuæi, anh B×nh kh«ng ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i th¨m hái, ch¨m sãc ®èi víi con chung.
+ VÒ tµi s¶n chung: C¸c ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng nî, c«ng søc chung : C¸c bªn ®­¬ng sù tù tho¶ thuËn, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ HuÖ nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m ø ng ¸n phÝ chÞ HuÖ ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biª n lai sè: AA/2010/02045 ngµy 21/7/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 82

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 08/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 22 th¸ng 3 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban thêng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 3 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ® ¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 01/2011/TLST - HNG§ ngµy 05 th¸ng 01 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 14 th¸ng 3 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:

## Page 83

ChÞ Th¹ch ThÞ Nhung - SN 1969; Tró t¹i: Th«n Bïi X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh NguyÔn Duy Sinh - SN 1967; Tró t¹ i: Th«n Bïi X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ Th¹ch ThÞ Nhung - SN 1969 Tró t¹i: Th«n Bïi X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh NguyÔn Duy Sinh - SN 1967 Tró t¹i: Th«n Bïi X¸, x· Yªn B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.

3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù cô thÓnh sau:
+ VÒ con nu«i chung: ChÊp nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®¬ng sù, chÞ Nhung trùc tiÕp nu«i dìng ch¸u NguyÔn Duy HiÖp sinh ngµy 26/12/1996, anh Sinh kh«ng ph¶i ®ãng gãp tiÒn cÊp dìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i, ch¨m sãc th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc chung cña vî chång: C¸c bªn tù tháa thuËn, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sùt ho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù, chÞ Nhung nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ® îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Nhung ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè 02001 ngµy 05/01/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Trêng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ngêi ®îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thu Ën thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®¬ng sù
- C¬ quan THA Duy Tiªn.
- TA TØnh
- Lu hå s¬

## Page 84

M¹nh Xu©n H¶i




Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 29/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 29 th¸ng 7 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 21 th¸ng 7 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h« n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 34a/2011/TLST - HNG§ ngµy 01 th¸ng 7 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 21 th¸ng 7 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:

## Page 85

Anh Vò §×nh Ch÷ - SN 1983; Tró t¹i: Tæ d©n phè Qu¶ng Khu©n, thÞ trÊn Hoa S¬n, huyÖn LËp Th¹ch, tØnh VÜnh Phóc vµ chÞ NguyÔn ThÞ Thúy - SN 1987;
Tró t¹i: Th«n KiÒu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Vò §×nh Ch÷ - SN 1983 Tró t¹i: Tæ d©n phè Qu¶ng Khu©n, thÞ trÊn Hoa S¬n, huyÖn LËp Th¹ch, tØnh VÜnh Phóc
 * BÞ ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Thúy - SN 1987 Tró t¹i: Th«n KiÒu, x· Tiªn T©n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc chung cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Ch÷ nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m ø ng ¸n phÝ anh Ch÷ ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02040 ngµy 01/7/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­î c thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn N¬i nhËn: ThÈm ph¸n s¬ cÊp

- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 86

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 24/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 8 th¸ng 7 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.

## Page 87

C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban thêng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ® ¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 27/2011/TLST - HNG§ ngµy 06 th¸ng 6 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµn h ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thu Ën ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh B¹ch V¨n Khuª - SN 1981; Tró t¹i: Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ Bïi ThÞ §µo LuyÖn - SN 1987; Tró t¹i:
Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh B¹ch V¨n Khuª - SN 1981 Tró t¹i: Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ Bïi ThÞ §µo LuyÖn - SN 1987 Tró t¹i: Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù cô thÓnh sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung: C¸c bªn tù tháa thuËn, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng søc, c«ng nî chung: C¶ anh Khuª vµ chÞ LuyÖn cïng x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.

## Page 88

+ VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù, anh Khuª nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ® îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Khuª ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02031 ngµy 06/6/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Trêng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ngêi ®îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®¬ng sù;
- Chi côc THA Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- Lu hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n








Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 23/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù

## Page 89

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban thêng vô Quèc héi sè 10/2009/PL - UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ® ¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 28/2011/TLST - HNG§ ngµy 07 th¸ng 6 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Vò V¨n Hoµng - SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Vò V¨n Hoµng - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ChÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù cô thÓnh sau:
+ VÒ con chung: ChÊp nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®¬ng sù, anh Hoµng trùc tiÕp nu«i dìng ch¸u Vò §¾c Nam sinh ngµy 01/3/2005, chÞ Thúy kh«ng ph¶i cÊp dìng tiÒn nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc vµ th ¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ® ¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.

## Page 90

+ VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù, anh Hoµng nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ® îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Hoµng ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02034 ngµy 07/6/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Trêng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ngêi ®îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn N¬i nhËn: ThÈm ph¸n

- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®¬ng sù
- Chi côc THA huyÖn Duy Tiªn.
- TA TØnh
- Lu hå s¬

 §Æng ThÞ Xu©n













Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 14/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 29 th¸ng 4 n¨m 2011

## Page 91

quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban thêng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµn h ngµy 21 th¸ng 4 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ® ¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 13/2011/TLST - HNG§ ngµy 18 th¸ng 3 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ t huËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 21 th¸ng 4 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ Qu¸ch ThÞ HuyÒn - SN 1983; Tró t¹i: Th«n Ng« Th îng, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh Lª Quý §ång - SN 1982; Tró t¹i: Th«n Ng«Thîng, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: chÞ Qu¸ch ThÞ HuyÒn - SN 1983 Tró t¹i: Th«n Ng« Thîng, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: anh Lª Quý §ång - SN 1982 Tró t¹i: Th«n Ng« Thîng, x· Tiªn Néi, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam


3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù cô thÓnh sau:

## Page 92

+ VÒ con chung: ChÊp nhËn sù tháa thuËn cña chÞ HuyÒn vµ anh §ång, chÞ HuyÒn trùc tiÕp nu«i ch¸u Lª Quý Quang Vinh, sinh ngµy 26/7/2007, anh §ång trùc tiÕp nu«i ch¸u Lª TuÊn Anh sinh ngµy 25/01/2004, kh«ng bªn nµo ph¶i cÊp dìng nu«i con chung. C¸c bªn cã quyÒn ®i l¹i ch¨m sãc, th¨m hái con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng søc chung cña vî chång: C¸c bªn ® ¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng nî chung: ChÞ HuyÒn vµ anh §ång tù tháa thuËn víi nhau, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù, chÞ HuyÒn nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ® îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ HuyÒn ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè 02015 ngµy 18/3/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Trêng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ngêi ®îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®¬ng sù
- C¬ quan THA Duy Tiªn.
- TA TØnh
- Lu hå s¬


 M¹nh Xu©n H¶i




Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 24/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 8 th¸ng 7 n¨m 2011

## Page 93

quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 95 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 27/2011/TLST - HNG§ ngµy 06 th¸ng 6 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµn h ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thu Ën ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh B¹ch V¨n Khuª - SN 1981; Tró t¹i: Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ Bïi ThÞ §µo LuyÖn - SN 1987; Tró t¹i:
Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh B¹ch V¨n Khuª - SN 1981 Tró t¹i: Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
 * BÞ ®¬n: ChÞ Bïi ThÞ §µo LuyÖn - SN 1987 Tró t¹i: Th«n §ång V¨n, thÞ trÊn §ång V¨n, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:

## Page 94

+ VÒ con chung: Kh«ng cã + VÒ tµi s¶n chung: C¸c bªn tù tháa thuËn, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
+ VÒ c«ng søc, c«ng nî chung: C¶ anh Khuª vµ chÞ LuyÖn cïng x¸c ®Þnh kh«ng cã g×, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, anh Khuª nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh Khuª ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sè:
AA/2010/02031 ngµy 06/6/2011.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 “Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn Duy Tiªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THA Duy Tiªn;
- TA TØnh;
- L­u hå s¬.

 §Æng ThÞ Xu©n

## Page 95

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 23/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL - UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè:
28/2011/TLST - HNG§ ngµy 07 th¸ng 6 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Vò V¨n Hoµng- SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Vò V¨n Hoµng - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ChÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

## Page 96

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 23/2011/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2011


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90, 92, 94 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL - UBTVQH 12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2011 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè:
28/2011/TLST - HNG§ ngµy 07 th¸ng 6 n¨m 2011.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2011 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Vò V¨n Hoµng- SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ chÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984; Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: Anh Vò V¨n Hoµng - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: ChÞ TrÇn ThÞ Thúy - SN 1984 Tró t¹i: Th«n An Nh©n, x· Hoµng §«ng, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam

## Page 97

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn Duy tiªn - Hµ Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 34/2010/Q§ST - HNG§ Duy tiªn, ngµy 26 th¸ng 10 n¨m 2010


quyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo ®iÒu 131, ®iÒu 187, ®iÒu 188 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø c¸c ®iÒu 89, 90 LuËt H«n nh©n & Gia ®×nh vµ Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n cña uû ban th­êng vô Quèc héi sè 10/2009/PL -UBTVQH12 ngµy 27/2/2009.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 10 n¨m 2010 vÒ viÖ c c¸c ®­¬ng sù ®· thùc sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè: 47/2010/TLST - HNG§ ngµy 06 th¸ng 10 n¨m 2010.
xÐt thÊy

## Page 98

ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghit rong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 10 n¨m 2010 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 (bÈy) ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
ChÞ NguyÔn ThÞ Thu Lan - SN 1984; Tró qu¸n: Th«n Kh¶ Duy, x· Méc B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam vµ anh Ph¹m V¨n Th¨ng - SN 1984; TQ:
Th«n Yªn Tõ, x· Méc B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù:
* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Thu Lan - SN 1984 Tró qu¸n: Th«n Kh¶ Duy, x· Méc B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam
 * BÞ ®¬n: Anh Ph¹m V¨n Th¨ng - SN 1984 Tró qu¸n: Th«n Yªn Tõ, x· Méc B¾c, huyÖn Duy Tiªn, tØnh Hµ Nam.
3. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
+ VÒ con chung: Kh«ng cã con chung.
+ VÒ tµi s¶n, c«ng nî, c«ng søc cña vî chång: C¸c bªn ®­¬ng sù x¸c ®Þnh kh«ng cã g× , kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 + VÒ ¸n phÝ LHST: ChÊp nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù, chÞ Lan nép 200.000® (Hai tr¨m ngµn ®ång) ®­îc ®èi trõ ®i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chÞ Lan ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n huyÖn Duy Tiªn theo biªn lai sèN 0000230 ngµy 06/10/2010.
 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.
 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Duy Tiªn ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Duy Tiªn
- C¸c ®­¬ng sù
- C¬ quan THA Duy Tiªn.
- TA TØnh
- L­u hå s¬

## Page 99

§Æng ThÞ Xu©n