Số:75/2025/QĐ-PT
DƯƠNG THỊ KIM A - ĐỒNG CÔNG H
Số: 75
Ngày: 04/11/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 11/2025/QĐST - DS ngày 08 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 11- Vĩnh Long. 2. Về án phí phúc thẩm: Miễn án phí phúc thẩm cho bà Dương Thị Kim A, ông Lương Thành X. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Số:75/2025/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 04 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Thành Trung Các Thẩm phán: Bà Ngô Thị Kim Châu Bà Phạm Thị Thu Trang Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 11/2025/QĐST -DS ngày 08 tháng 8 năm 2025.
Tòa án nhân dân khu vực 11 - Vĩnh Long đã căn cứ vào Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc đòi bồi thường thiệt hại về tài sản giữa:
Nguyên đơn:
1. Bà Dương Thị Kim A, sinh năm 1959;
2. Ông Lương Thành X, sinh năm 1956;
Cùng địa chỉ: ấp N, xã B, huyện C, tỉnh Trà Vinh (nay là ấp N, xã B, tỉnh Vĩnh Long).
Bị đơn: Ông Đồng Công H, sinh năm 1981;
Địa chỉ: ấp N, xã B, huyện C, tỉnh Trà Vinh (nay là ấp N, xã B, tỉnh Vĩnh Long).
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Lương Thanh T, sinh năm 1987;
2. Chị Lương Thị Thanh T1, sinh năm 1990;
3. Mai Thị Cấm G, sinh năm 1992;
Cùng địa chỉ: ấp N, xã B, huyện C, tỉnh Trà Vinh (nay là ấp N, xã B, tỉnh Vĩnh Long).
Người đại diện theo ủy quyền của anh T, chị T1 và chị G: Bà Dương Thị Kim A, sinh năm 1959; Trú tại: ấp N, xã B, huyện C, tỉnh Trà Vinh (Nay là ấp N, xã B, tỉnh Vĩnh Long).
4. Anh Lương Thanh T2, sinh năm 1983;
Địa chỉ: ấp N, xã B, huyện C, tỉnh Trà Vinh (nay là ấp N, xã B, tỉnh Vĩnh Long).
5. Bà Trần Thị R, sinh năm 1968;
Địa chỉ: ấp K, xã Đ, huyện C, tỉnh Trà Vinh (nay là ấp K, xã B, tỉnh Vĩnh Long).
Tại đơn kháng cáo ngày 14 tháng 8 năm 2025 của bà Dương Thị Kim A , ông

## Page 2

Lương Thành X với lý do không đồng ý việc Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng thời hiệu khởi kiện, yêu cầu hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án để tiếp tục giải quyết vụ án.
XÉT THẤY

Ngày 12/8/2024 Bà Dương Thị Kim A , ông Lương Thành X làm đơn khởi kiện tại Tòa án nhân dân huyện Càng Long yêu cầu ông Đồng Công H bồi thiệt hại hàng rào cho ông bà do ngày 23/12/2008 ông H đốn nhánh cây còng làm hư hàng rào dây chì gai, trụ hàng rào bằng đá của bà.
Theo Quy định tại Điều 588 Bộ luật dân sự năm 2015:
“Thời hiệu khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại là 03 năm, kể từ ngày người có quyền yêu cầu biết hoặc phải biết quyền, lợi ích hợp pháp của mình bị xâm phạm”.
Tại phiên tòa sơ thẩm anh Đồng Công Hyêu cầu án dụng thời hiệu khởi kiện Tòa án nhân dân khu vực 11- Vĩnh Long đã đình chỉ giải quyết vụ án là đúng theo quy định Điều 184 Bộ luật tố tụng dân sự. Từ khi xãy ra thiệt hại đến khi bà Kim A, ông X khởi kiện tại Tòa án, ông bà không có chứng cứ chứng minh bị ảnh hưởng khách quan đến việc khởi kiện do đó Tòa án cấp phúc thẩm không có căn cứ để châp nhận đơn kháng cáo của bà Kim A và ông X.
Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 11/2025/QĐST - DS ngày 08 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 11- Vĩnh Long.
2. Về án phí phúc thẩm: Miễn án phí phúc thẩm cho bà Dương Thị Kim A , ông Lương Thành X.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Vĩnh Long;
- TAND khu vực 11-Vĩnh Long;
- Phòng THA khu vực 11-Vĩnh Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Lê Thành Trung