tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Hùng C thuan tỉnh ly hon voi Ngoc H
Số: 65
Ngày: 21/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Hùng C thuan tỉnh ly hon voi Ngoc H

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 5- VL Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 65/2025/QĐST-DS VL, ngày 21 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5- VL

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 431/2025/TLST - HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2025 về việc “ Thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Anh Phạm Hùng C, sinh ngày 28/08/1991; CCCD số 083 091 006862 , do Cục trưởng Cục CSQLHC về TTXH cấp ngày 14/10/2022; Nơic ư trú: số 278 A, ấp 1, xã PhúN (nay là ấp 1, phường An H, tỉnh VL)
 2. Chị Hồ Thị NgọcH , sinh ngày 23/12/1995; CC số 086 195 009461 do Bộ Công an cấp ngày 27/5/2025; Nơi cư trú: số 278 A, ấp 1, xã PhúN (nay là ấp 1, phường An H, tỉnh VL).
 Xét thấy : Người yêu cầu rút yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 21/11/2025. Xét việc rút yêu cầu này là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự nên được Tòa án chấp nhận;
 Căn cứ Điều 361, điểm c khoản 1 điều 217, điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số :
431/2025/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2025 về việc “ Thuận tình ly hôn”.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Trả lại đơn yêu cầu và các tài liệu chứng cứ cho người yêu cầu đã nộp.
- Trả lại cho người yêu cầu số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng chẵn), theo Biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí đã nộp số 0008388 ngày 05/11/2025 tại Phòng Thi hành án dân sự tỉnh VL.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định./.
Nơi nhận:
- VKSND KV5- VL;
- TAND tỉnh VL;
- THADS tỉnh VL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Loan

## Page 2

2
Nguyễn Ngọc P-Nguyễn Nhật T
Số: 154
Ngày: 20/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Ngọc P-Nguyễn Nhật T doi TS mua ban

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 5- V Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 154/2025/QĐST-DS V, ngày 20 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/11/2025, nguyên đơn ông Nguyễn Ngọc Ph tự nguyện rút yêu cầu khởi kiện. Xét việc rút đơn này là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự nên được Tòa án chấp nhận;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 244/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 10 năm 2025 về việc “ Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
- Nguyên đ ơn: Ông Nguyễn Ngọc Ph , sinh năm: 1983; CCCD số 080 083008502 do Cục Cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 14/08/2021; Địa chỉ: Số 305, ấp Đ, xã H, TP TA , tỉnh LA (nay là phường LA, tỉnh TN).
- Bị đơn:
1/ Ông Trần Nhật T , sinh năm 1982; CCCD số 083 082017794 do Cục Cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 10/05/202;
2/ Bà Lê Thị H, sinh năm 1984; CCCD số 080 184011481 do Cục Cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 10/05/202;
Cùng nơi cư trú: Số 189, ấp Tân Đông, xã Tân Phú, tỉnh V.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện v à các tài liệu chứng c ứ đã nộp cho nguy ên đơn (nếu có yêu cầu).
- Trả lại cho ông Nguyễn Ngọc Ph số tiền tạm ứng án phí đã nộp 13.300.000 đồng (mười ba triệu ba trăm nghìn đồng chẵn), theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí đã nộp số 0006464 ngày 17/10/2025 tại Phòng Thi hành án dân sự tỉnh V.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND KV5- V;
- TAND tỉnh V;
- THADS tỉnh V;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Võ Thị Loan
Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 74
Ngày: 19/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 12 – LÂM ĐỒNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 74/2025/QĐST-DS Lâm Đồng, ngày 19 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Bùi Khắc Q có Đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 19/11/2025, thuộc trường hợp quy định tại Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 179/2024/TLST-DS ngày 15 tháng 5 năm 2024, giữa:
Nguyên đơn: Ông Bùi Khắc Q, sinh năm1990.
Thường trú: Xóm NHưng 3, xã Thần Lĩnh, tỉnh Nghệ An.
Tạm trú: Thôn 3, xã HLiêm, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: + Bà Phạm Thị V, sinh năm 1980.
 + Ông Hàn Văn D, sinh năm 1979.
Thường trú: Thôn DThịnh, xã Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.
Tạm trú: Thôn 3, xã H Liêm, tỉnh Lâm Đồng.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1989.
Thường trú: Xóm NHưng 3, xã Thần Lĩnh, tỉnh Nghệ An.
Tạm trú: Thôn 3, xã HLiêm, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện c ó quyền khởi kiện yêu cầuT òa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Ông Bùi Khắc Q không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Q 300.000đồng tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0013347 ngày 15/5/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Lâm Đồng (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 12 - Lâm Đồng).
Những người tham gia tố tụng khác không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản:

## Page 2

2 Ông Bùi Khắc Q chịu 3.872.000đồng chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá tài sản. Ông Bùi Khắc Q đã nộp đủ số tiền trên tại Tòa án nên không phải nộp nữa.
Những người tham gia tố tụng khác không phải chịu chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá tài sản.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Phạm Võ Văn
Ly hôn, nuôi con
Số: 75
Ngày: 20/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 12 – LÂM ĐỒNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 75/2025/QĐST-HNGĐ Lâm Đồng, ngày 20 tháng 10 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 96/2025/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị Kim Q – Sinh năm 1995.
Nơi đăng ký thường trú: Thôn 3 (Hàm Đức), xã H Thuận, tỉnh Lâm Đồng.
Nơi ở hiện nay: Thôn 2 (Hàm Đức), xã HThuận, tỉnh Lâm Đồng.
 Bị đơn: Ông Lê Quốc P – Sinh năm 1988.
Địa chỉ: Thôn 3 (Hàm Đức), xã HThuận, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân và Gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lê Thị Kim Q và ông Lê Quốc P thuận tình ly hôn với nhau.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung:
Ông Lê Quốc P được quyền tiếp tục nuôi dưỡng con chung tên Lê Thị Kim Tr – Sinh ngày 13/4/2015.
Bà Lê Thị Kim Q được quyền tiếp tục nuôi dưỡng con chung tên Lê An Nh – Sinh ngày 29/11/2022.

## Page 2

2 Về mức cấp dưỡng và phương thức nuôi con:
Ông Lê Quốc P, bà Lê Thị Kim Q được quyền trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
Ông Lê Quốc P không yêu cầu bà Lê Thị Kim Q cấp dưỡng nuôi con chung tên Lê Thị Kim Tr – Sinh ngày 13/4/2015;
Bà Lê Thị Kim Q không yêu cầu ông Lê Quốc P cấp dưỡng nuôi con chung tên Lê An N – Sinh ngày 29/11/2022.
Về tài sản và nợ: Bà Lê Thị Kim Q , ông Lê Quốc P thống nhất không yêu cầu Tòa giải quyết.
Về án phí:
Bà Lê Thị Kim Q tự nguyện thỏa thuận chịu 150.000đ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Lê Thị Kim Q số tiền 150.000đ do bà Lê Thị Kim Q đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0004253 ngày 08/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
Ông Lê Quốc P không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Võ Văn
Ly hôn
Số: 84
Ngày: 29/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 12 – LÂM ĐỒNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 84/2025/QĐST-HNGĐ Lâm Đồng, ngày 29 tháng 10 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 109/2025/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Bà Ngô Thị – Sinh năm 1999.
Địa chỉ: Thôn 4, xã HSơn, tỉnh Lâm Đồng.
 Bị đơn: Ông Đỗ Thành H – Sinh năm 1997.
Địa chỉ: Thôn 4, xã HSơn, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân và Gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Ngô Thị Lắm và ông Đỗ Thành Hiệp thuận tình ly hôn với nhau.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung:
Bà Ngô Thị L được quyền tiếp tục nuôi dưỡng con chung tên Đỗ Hoàng Tố M – Sinh ngày 12/10/2023.
Ông Đỗ Thành H được quyền tiếp tục nuôi dưỡng con chung tên Đỗ Gia B – Sinh ngày 29/01/2018.
Về mức cấp dưỡng và phương thức nuôi con:

## Page 2

2 Ông Đỗ Thành H , bà Ngô Thị L được quyền trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
Bà Ngô Thị L không yêu cầu ông Đỗ Thành H cấp dưỡng nuôi con chung tên Đỗ Hoàng TốM – Sinh ngày 12/10/2023.
Ông Đỗ Thành H không yêu cầu bà Ngô Thị L cấp dưỡng nuôi con chung tên Đỗ Gia B – Sinh ngày 29/01/2018.
Về tài sản và nợ: Bà Ngô Thị L, ông Đỗ Thành H thống nhất không yêu cầu Tòa giải quyết.
Về án phí:
Bà Ngô Thị L tự nguyện thỏa thuận chịu 150.000đ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Ngô Thị L số tiền 150.000đ do bà Ngô Thị L đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0005146 ngày 15/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
Ông Đỗ Thành H không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Võ Văn
Số: 75/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 75
Ngày: 19/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 12 – LÂM ĐỒNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 75/2025/QĐST-DS Lâm Đồng, ngày 19 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, khoản 2 Điều 71, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Tòa án nhận Đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 19/11/2025 của ông Huỳnh Văn L là nguyên đơn thuộc trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 71, điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 34/2025/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 202 5 về việc: “Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất ”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Huỳnh Văn L – Sinh năm 1958.
Địa chỉ: Khu phố PHòa, phường Hàm Thắng, tỉnh Lâm Đồng Bị đơn:
1/ Ông Dương Ngọc T – Sinh năm 1980.
Địa chỉ: Khu phố PTrường, phường Hàm Thắng, tỉnh Lâm Đồng.
2/ Ông Dương X – Sinh năm 1952;
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Dương Tấn T – Sinh năm 1983;
2/ Bà Nguyễn Thị D – Sinh năm 1962.
Cùng địa chỉ: Khu phố PHòa, phường Hàm Thắng, tỉnh Lâm Đồng.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện c ó quyền khởi kiện yêu cầuT òa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí:
Ông Huỳnh Văn L không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Các đương sự khác không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 2

Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, định giá tài sản và đo đạc đất : Ông Huỳnh Văn L phải chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, định giá tài sản và đo đạc đất.
Ông Huỳnh Văn L đã nộp đủ số tiền tạm ứng chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, định giá tài sản và đo đạc đất tại Tòa án nhân dân khu vực 12 – Lâm Đồng nên không phải nộp nữa.
Các đương sự khác không phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, định giá tài sản và đo đạc đất.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Phạm Võ Văn
ly hôn
Số: 82
Ngày: 28/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 12 – LÂM ĐỒNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 82/2025/QĐST-HNGĐ Lâm Đồng, ngày 28 tháng 10 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 102/2025/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần ThịN – Sinh năm 1995.
Địa chỉ: Thôn 3 (Ma Lâm), xã HThuận, tỉnh Lâm Đồng.
 Bị đơn: Ông Huỳnh Thanh T – Sinh năm 1989.
Địa chỉ: Thôn 6, xã HLiêm, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân và Gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 10 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Trần ThịN và ông Huỳnh Thanh T thuận tình ly hôn với nhau.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Bà Trần ThịN được quyền tiếp tục nuôi dưỡng 02 con chung tên Huỳnh CaoP – Sinh ngày 09/6/2012 và Huỳnh Phúc T – Sinh ngày 29/6/2018.
Về mức cấp dưỡng và phương thức nuôi con:
Ông Huỳnh Thanh T được quyền trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.

## Page 2

2 Bà Trần ThịN không yêu cầu ông Huỳnh Thanh T cấp dưỡng nuôi 02 con chung tên Huỳnh CaoP – Sinh ngày 09/6/2012 và Huỳnh Phúc T – Sinh ngày 29/6/2018.
Về tài sản và nợ: Bà Trần Thị Nhung, ông Huỳnh Thanh T thống nhất không yêu cầu Tòa giải quyết.
Về án phí:
Bà Trần ThịN tự nguyện thỏa thuận chịu 150.000đ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Trần ThịN số tiền 150.000đ do bà Trần ThịN đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 00004321 ngày 08/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
Ông Huỳnh Thanh T không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Võ Văn
Tranh chấp HĐMBHH
Số: 186
Ngày: 31/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HĐMBHH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 186/2025/QĐST-KDTM Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 31 tháng 10 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy, người khởi kiện là Công ty Cổ phần Lộc Thiên Phú X có đơn đề nghị rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Người bị kiện là Công ty TNHH TM DV CK XD D có đơn rút lại yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
 I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 40/2025/TLST-KDTM ngày 25/3/2025 và số 40A/2025/TLST-KDTM ngày 13/10/2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Lộc Thiên Phú X.
Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hải Chánh, xã Hải Chánh, huyện Hải Lăng cũ (nay là xã Nam Hải Lăng), tỉnh Quảng Trị.
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Minh T(Tổng Giám đốc).
1.2. Bị đơn: Công ty TNHH TM DV CK XD D.
Địa chỉ: M, đường Tân Thới Hiệp 13, Khu phố 3A, phường Tân Thới Hiệp, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thanh H (Giám đốc).
Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Viết Kỳ.
Địa chỉ: 38 Cộng Hòa, phường Tân Sơn Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
III. Án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 13.558.840 đồng, theo Biên lai số 0083817 ngày 25 tháng 3 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 12 (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 7), Thành phố Hồ Chí Minh. Hoàn trả cho bị đơn số tiền tạm ứng án phí

## Page 2

là 23.600.000 đồng, theo Biên lai số 0025515 ngày 13 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
IV. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND khu vực 7, TP.HCM;
- THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trương Minh Ký
Tranh chấp HĐ dịch vụ
Số: 1630
Ngày: 16/11/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HĐ DV

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1630/2025/QĐST-DS Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 26 tháng 11 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
 Xét thấy, người khởi kiện là bà Hồ Thanh Tr có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Vụ án không có yêu cầu phản tố của bị đơn, yêu cầu độc lập của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan nào khác.
QUYẾT ĐỊNH:
 I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 919/2024/TLST-DS ngày 31 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”, giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Hồ Thanh Tr, sinh năm: 1993.
Địa chỉ: Khu phố Tân Xuân, xã Cần Giuộc, tỉnh Tây Ninh.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Cẩm Th, sinh năm: 1989.
Địa chỉ: B, đường số 8, phường Linh Xuân, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Văn bản ủy quyền số công chứng 001659, quyển số 04/2024 TP/CC - SCC/HĐGD lập ngày 19/4/2024 tại Văn phòng công chứng Bùi Ngọc Long, Thành phố Hồ Chí Minh).
2. Bị đơn: Bà Nguyễn Thanh Ch, sinh năm: 1974.
Địa chỉ: M Phạm Văn Chiêu, phường Thông Tây Hội, Thành phố Hồ Chí Minh.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
III. Án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 19.635.000 (mười chín triệu sáu trăm ba mươi lăm nghìn) đồng theo biên lai số 0014112 ngày 01/7/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp (nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 7), Thành phố Hồ Chí Minh.
IV. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND khu vực 7;
- THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trương Minh Ký

## Page 2

2