tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 1898/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1898
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1806/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là ông Nguyễn Thành Đ Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêuc ầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1806/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính: Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đ Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q
- Bị đơn: Ông Ông Nguyễn Thành Đ, sinh năm 1997;
Địa chỉ thường trú: Tổ 10 Ấp Trà Võ, Thạch Đức, Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH M B S 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1898/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 1907/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1907
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1797/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là bà Phạm Thị Thùy D Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1797/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính: Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đ Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q
- Bị đơn: Bà Phạm Thị Thùy D, sinh năm 1982;
Địa chỉ thường trú: Ô1/ 31B, Thanh Hà, thị trấn Gò Dầu, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH M B S TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1907/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được qu yết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 1909/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1909
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1795/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là ông Nguyễn Văn T.
Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầ u khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1795/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính: Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đ Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1978;
Địa chỉ thường trú: Ô 1/16 A kp Thanh Bình C, thị trấn Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH M B S 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1909/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được qu yết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 1908/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1908
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1796/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công tyT chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là ông Nguyễn Tấn T Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1796/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính: Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đ Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q
- Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn T, sinh năm 1994;
Địa chỉ thường trú: Ô1/ 4A, Thanh Hà, thị trấn Gò Dầu, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty Tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1908/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đư ợc quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 1917/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1917
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1787/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là ông Phan Hùng S Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1787/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính : Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đào Anh Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Quân
- Bị đơn: : Ông Phan Hùng S, sinh năm 1997;
Địa chỉ thường trú: KP Lộc Trát, Gia Lộc, Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1917/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết đ ịnh,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 161 /2017/QĐST-HNGĐ
Chị L, anh S xin thuận tình ly hôn
Số: 161
Ngày: 14/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Đống Đa, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc thuận tình giữa chị L, anh S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỐNG ĐA THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 161 /2017/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU VỀ HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào Điều 48; khoản 3 Điều 217; khoản 4 Điều 218; các Điều 219, 271, 273, 278, 280, 361 và điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 14/11/2017, chị Lưu Thục L và anh Phạm Thanh X có Đơn xin rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc hôn nhân và gia đình thụ lý số 1094/2017/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 11 năm 2017 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con, chia tài sản khi ly hôn, giữa người yêu cầu:
- Chị Lưu Thục L, sinh năm 1992; Đăng ký hộ khẩu thường trú và cư trú tại:
tập thể K, phường K, quận Đ, Hà Nội.
- Anh Phạm Thanh X, sinh năm 1983; Đăng ký hộ khẩu thường trú và cư trú tại:
Tập thể S, xã P, huyện S, Hà Nội.
2. Về việc xử lý tiền tạm ứng lệ phí: Sung vào công quỹ nhà nước 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng lệ phí chị Lưu Thục L đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006413 ngày 10/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Đống Đa.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký)


ĐÀO VĨNH TƯỜNG

## Page 2

.
Số: 1910/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1910
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1794/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là ông Mai Văn D Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1794/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính : Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đ Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q
- Bị đơn: Ông Mai Văn D, sinh năm 1981;
Địa chỉ thường trú: Ô 6/92, tổ 4 khu phố Thanh Bình B, Thị trấn Gò Dầu, Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH M B S TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1910/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 1911/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 1911
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1793/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 30/09/2025, nguyên đơn - Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn là ông Lê Bảo D Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khở i kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1793/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH MB S;
Trụ sở chính: Tầng 9,10,11,12 Tòa nhà MB Bank, số 21 Cát Linh, phường Ô Chợ Dừa, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Đại diện theo ủy quyền: Công ty luật TNHH Đ Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Minh Q
- Bị đơn: Ông Lê Bảo D, sinh năm 1997;
Địa chỉ thường trú: Kp Hòa Hưng, xã An Hòa, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty tài chính tín dụng tiêu dùng TNHH M B S TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC - 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1911/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0009023 của Chi cục thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Nội và Danh sách nộp tạm ứng án phí kèm theo Thông báo số 24 3/TB-TA ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ
G rút đơn xin ly hôn H
Số: 13
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: G rút đơn xin ly hôn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 – PHÚ THỌ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ PN, ngày 22 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, điểm c kho ản 1 Đi ều 217, Đi ều 218, kho ản 1 Đi ều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 22 tháng 8 năm 2025, nguyên đơn là chị Hoàng Thị Hà G có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 13/2025/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2025, về việc: “ Tranh chấp Hôn nhân và gia đình”, giữa: .................
 * Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị Hà G, sinh năm 1994 ; Địa chỉ: Khu 3, xã HC, tỉnh PT.
 * Bị đơn: Anh Lê Văn H, sinh năm 1992; Địa chỉ: Khu 3, xã HC, tỉnh PT.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chị Hoàng Thị Hà G có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Trả lại cho chị Hoàng Thị Hà G số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số:
0000362 ngày 16 tháng 7 năm 2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh PT.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 3- PT;
- THADS tỉnh PT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Bình Luyến