tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 876
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

MNA300925.TL.QDBA.4068 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 THÀNH PHỐ X CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 876/2025/QĐST-DS Thành phố X, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1158/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1158/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH M Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Trần Ngọc K1 Địa chỉ: 166/202 Đ1, Phường X1 (Cũ là Phường A, Quận X2), Thành phố X 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH M có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH M số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố X. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 879
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

WMQ300925.TL.QDBA.4071 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 THÀNH PHỐ X CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 879/2025/QĐST-DS Thành phố X, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1155/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1155/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH M Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà Cộng Hòa Garden, Số 20 Cộng Hòa, Phường Bảy Hiền, (Cũ là Phường 12, Quận Tân Bình),Thành phố X - Bị đơn: Trịnh Roãn Đình C1 Địa chỉ: 307/21B, T1, Phường B (Cũ là Phường A, Quận C), Thành phố X 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH M có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH M số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố X. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 881
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

ZMG300925.TL.QDBA.4073 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 THÀNH PHỐ X CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 881/2025/QĐST-DS Thành phố X, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1153/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1153/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH MB2 Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Vũ Văn T1 Địa chỉ: 32 B1, Phường K (Cũ là Phường A, Quận B), Thành phố X 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH MB2 có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH MB2 số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố X. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 882
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

ZMA300925.TL.QDBA.4074 TÒA ÁN NHÂN DÂN K1 THÀNH PHỐ H3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 882/2025/QĐST-DS Thành phố H3, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1152/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1152/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ Galaxy Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Bùi Hoàng Anh T1 Địa chỉ: 157/38/35 M1, Phường B1 (Cũ là Phường A, Quận B2), Thành phố H3. 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH Mua bán nợ G có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH Mua bán nợ G số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H3. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 883
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

MNW300925.TL.QDBA.4075 TÒA ÁN NHÂN DÂN K1 THÀNH PHỐ H1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 883/2025/QĐST-DS Thành phố H1, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1151/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1151/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ G1 Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Đào Văn P1 Địa chỉ: R23/39/64, Cư xá A, Phường B (Cũ là Phường A, Quận B), Thành phố H1 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH Mua bán nợ G1 có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH Mua bán nợ G1 số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H1. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Vụ án ly hôn giữa chị Đinh Thị Quý và anh Đỗ Văn Lập
Số: 92/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/10/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định CNLH giữa chị Đinh Thị Quý và anh Đỗ Văn Lập

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - HƯNG YÊN Số: 92/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Hưng Yên, ngày 29 tháng 10 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 123/2025/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 10 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đinh Thị Q, sinh năm 1991 ; Địach ỉ: Tổ dân phố BL, phường CT, tỉnh Lào Cai Bị đơn: Anh Đỗ Văn L, sinh năm 1986; Địa chỉ: Thôn NL, xã Hoàng HHT, tỉnh Hưng Yên Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Đi ều 51, 55, 57 Luật Hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 21 tháng 10 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đinh Thị Q và anh Đỗ Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Đinh Thị Q và anh Đỗ Văn L thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh chị không có con chung.
- Về tài sản chung, công sức, công nợ: Đương sự không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Chị Đinh Thị Q tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí sơ thẩm ly hôn nhưng đư ợc trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp tại biên lai số 0001664 ngày 02 tháng 10 năm 2025 của Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1 – Hưng Yên. Hoàn trả chị Đinh Thị Q số tiền 150.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự
- VKSND khu vực 1- Hưng Yên
- Phòng THADS khu vực 1- Hưng Yên
- UBND xã HHT (GCNKH số 19 ngày 28/3/2024)
- Phòng KTNV Tòa án tỉnh
- Lưu: Hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

(Đã ký)


Đoàn Mạnh Quang
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 886
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

LNA300925.TL.QDBA.4078 TÒA ÁN NHÂN DÂN KV1 THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 886/2025/QĐST-DS Thành phố H, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1148/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1148/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH M Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Hứa Hoàng H1 Địa chỉ: 335/73 H1, Phường P2 (Cũ là Phường A, Quận P), Thành phố H 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH M có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH M số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 887
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

LY G 3 0 0 9 2 5 . T L . Q D B A . 4 0 7 9 TÒA ÁN NHÂN DÂN KV1 THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 887/2025/QĐST-DS Thành phố H, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1147/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1147/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH MB Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Hùng Chí B1 Địa chỉ: 231/32N/3, B1, Phường B2 (Cũ là Phường A, Quận B3), Thành phố H 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH MB có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH MB số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 889
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

1OA300925.TL.QDBA.4081 TÒA ÁN NHÂN DÂN KV THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 889/2025/QĐST-DS Thành phố H, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1145/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1145/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH MN Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (Cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Huỳnh Thanh D Địa chỉ: 51 T1, Phường P2 (cũ là Phường A, Quận B), Thành phố H 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH MN có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH MN số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 892
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

WMQ300925.TL.QDBA.4084 TÒA ÁN NHÂN DÂN KV1 THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 892/2025/QĐST-DS Thành phố H, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1142/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1142/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH M Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (Cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Huỳnh TúN Địa chỉ: 227 M1, Phường B (Cũ là Phường A, Quận B1), Thành phố H 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH M có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH M số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 893
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

YNA300925.TL.QDBA.4085 TÒA ÁN NHÂN DÂN KV1 THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 893/2025/QĐST-DS Thành phố H, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1141/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1141/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH M Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (Cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Huỳnh Vương Quang H Địa chỉ: 35/3, H1, Phường B1 (Cũ là Phường A, Quận C), Thành phố H 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH M có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH M số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Số: 890
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

0NQ300925.TL.QDBA.4082 TÒA ÁN NHÂN DÂN KV1 THÀNH PHỐ H1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 890/2025/QĐST-DS Thành phố H1, ngày 30 tháng 09 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1144/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”; Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1144/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 09 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Công ty TNHH M1 Địa chỉ: Tầng 5 Khối E, Tòa nhà C, Số 20 C1, Phường B, (Cũ là Phường A, Quận T),Thành phố H. - Bị đơn: Huỳnh Thị Kim B3 Địa chỉ: 995/80/22, H1, Phường P1 (Cũ là Phường A, Quận P), Thành phố H1 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Công ty TNHH M1 có quyền khởi kiện lại. Hoàn lại cho Công ty TNHH M1 số tiền là 2.000.000 (Hai triệu) đồng là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0017368 ngày 15/09/2025 của Thi Hành Án Dân Sự, Thành phố H1. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.H; - VKSND TP.H; - VKSND KV1; - THADS TP.H; - Các đương sự; - Lưu.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh