tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 89/2025/QĐST-DS
VŨ THỊ D
Số: 89
Ngày: 16/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – VĨNH LONG

Số: 89/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Vĩnh Long, ngày 16 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, Nguyên đơn bà Vũ Thị D tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 226/2024/TLST -DS ngày 06 tháng 05 năm 2024, về việc “Tranh chấp ranh giới về quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Vũ Thị D , sinh năm 1957; Cư trú: Ấp G, xã H , tỉnh Vĩnh Long.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn bà Vũ Thị D: Ông Lê Nhựt H, sinh năm 1991; Cư trú: ấp S, xã B, tỉnh Vĩnh Long theo văn bản ủy quyền ngày 07/01/2025.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1966; Cư trú: Ấp G, xã H tỉnh Vĩnh Long.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Nguyễn Đức D1, sinh năm 1987.
2. Anh Nguyễn Hữu T, sinh năm 1990.
3. Anh Nguyễn Hữu T1, sinh năm 1996.
Cùng cư trú: Ấp G, xã H tỉnh Vĩnh Long.
Người đại diện hợp pháp của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên anh Nguyễn Đức D1 , anh Nguyễn HữuT , anh Nguyễn Hữu T1 : Ông Lê Nhựt H , sinh năm 1991; Cư trú: ấp S, xã B, tỉnh Vĩnh Long theo văn bản ủy quyền ngày 07/01/2025.
4. Bà Hồng P, sinh năm 1968.
5. Anh Nguyễn Văn D2, sinh năm 1994.
6. Anh Nguyễn Văn G, sinh năm 1996.
Cùng cư trú: Ấp G, xã H tỉnh Vĩnh Long.
Người đại diện hợp pháp của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên bà Hồng P, anh Nguyễn Văn D2, anh Nguyễn Văn G: Ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1966; Cư trú: Ấp G, xã H tỉnh Vĩnh Long theo văn bản ủy quyền ngày 09/10/2024.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Vũ Thị D không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
- Về chi phí tố tụng: Bà Vũ Thị D chịu 3.496.124 đồng (Ba triệu bốn trăm chín mươi sáu nghìn một trăm hai mươi bốn đồng) tiền chi phí tố tụng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng chi phí tố tụng nên bà Vũ Thị D đã nộp xong.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND Khu vực 13 – Vĩnh Long;
- Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Nguyễn Thị Mộng Tiền
Số: 66/2025/QĐCNTTLH
Ly hôn
Số: 66
Ngày: 22/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẮC NINH, TỈNH BẮC NINH

Số: 66/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Ninh, ngày 11 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN


Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Trần VT và chị Nguyễn TQ;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 13 tháng 5 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của anh Trần VT về việc xin được ly hôn với chị Nguyễn TQ;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 5 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Anh Trần VT, sinh năm 2001 Nơi cư trú: Thôn Đông Tảo, xã Thụy Hòa, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh
- Người bị kiện: Chị Nguyễn TQ, sinh năm 2003 Nơi cư trú: Khu Đương Xá 2, phường VA, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 5 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 5 năm 2025, cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Trần VT và chị Nguyễn TQ.

## Page 2

1.2 Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của anh Tú và chị Quyên: Giao cho chị Nguyễn TQ trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Trần Bảo Anh , sinh ngày 11/01/2023. Cấp dưỡng nuôi con , anh Tú có trách nhiệm đóng góp là 3.000.000 đồng/tháng, thời gian cấp dưỡng tính từ tháng 6/2025 đến khi con chung đủ 18 tuổi.
Anh Tú có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
1.3 Về tài sản chung, nợ chung, công sức: Anh Trần VT và chị Nguyễn TQ cùng nhất trí xác định: Không có. Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Anh Tú, chị Quyên;
- VKSND TP Bắc Ninh;
- THADS TP Bắc Ninh;
- UBND xã Thụy Hòa, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh;
- Lưu: Hồ sơ vụ việc, TA.


THẨM PHÁN





Trần Thị Hoan
Số: 01/2025/QĐST- HNGĐ
Ly hôn, chia tài sản Hoàng Thị Phượng- Nông Văn Vinh
Số: 01/2025/QD9ST-HNGĐ
Ngày: 07/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- LÂM ĐỒNG

Số: 01/2025/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng, ngày 07 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Hoàng ThịP rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 107/2024/TLST - HNGĐ ngày 10 tháng 5 năm 2024 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị P, sinh năm 1979. Địa chỉ: Thôn 5, xã B3, tỉnh L (địa chỉ cũ: Thôn 5, xã L N, huyện B, tỉnh L ). Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư Hồ Thị Phương - Văn phòng luật sư Lộc Phát- Đoàn Luật sư tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: Số 55 CH2A Nguyễn Công Trứ, Phường 2 Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng (địa chỉ cũ: Số 55 CH2A Nguyễn Công Trứ, phường 2, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng).
- Bị đơn: Anh Nông Văn V (tên gọi khác: Nông Thế V), sinh năm 1976.
Địa chỉ: Thôn 5, xã B3, tỉnh L (địa chỉ cũ: Thôn 5, xã L N, huyện B, tỉnh L).
Người đại diện theo ủy quyền về phần tài sản: Bà Dương Thị Tố Nga, sinh năm 1978. Địa chỉ: 105/2/6 Lý Thường Kiệt, Phường 1, tỉnh Lâm Đồng (địa chỉ cũ:
105/2/6 Lý Thường Kiệt, phường 1, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về chi phí tố tụng (xem xét, thẩm định tại chỗ, đo đạc hiện trạng đất tranh chấp, thẩm định giá tài sản): Tổng số tiền là 11.902.473 đồng, chị Hoàng ThịP đồng ý chịu toàn bộ số tiền này (đã nộp xong).
- Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Hoàng ThịP số tiền 19.800.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp tại biên lai nộp tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006973 ngày 10 tháng 5 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 4 - Lâm Đồng.
Địa chỉ: Số 208 Huỳnh Thúc Kháng, Phường 2 Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng).
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN

## Page 2

- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND Khu vực 4- Lâm Đồng;
- Phòng THADS Khu vực 4- Lâm Đồng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.








 Nguyễn Thị Bích Thủy
Số: 67/2025/QĐCNTTLH
Ly hôn
Số: 67
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẮC NINH, TỈNH BẮC NINH

Số: 67/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Ninh, ngày 11 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN


Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Nguyễn TD và chị Nguyễn TQ;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 05 tháng 5 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của anh Nguyễn TD về việc xin được ly hôn với chị Nguyễn TQ;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 5 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Anh Nguyễn TD, sinh năm 1984 Nơi cư trú: Đạo Ngạn II, xã Quang Châu, huyện VY, tỉnh Bắc Giang
- Người bị kiện: Chị Nguyễn TQ, sinh năm 1987 Nơi cư trú: Khúc Toại, phường KX, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 5 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 5 năm 2025, cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn TD và chị Nguyễn TQ.

## Page 2

1.2 Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của anh Dương và chị Quyên:
Giao cho anh Nguyễn TD trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung là Nguyễn Trịnh Dinh, sinh ngày 27/01/2009 và Nguyễn Trịnh Dưỡng, sinh ngày 19/4/2010 ; giao cho chị Nguyễn TQ trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Nguyễn Thị Phương Lan , sinh ngày 09/5/2018. Cấp dưỡng nuôi con không đặt ra đối với anh Dương và chị Quyên, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
1.3 Về tài sản chung, nợ chung, công sức : Anh Nguyễn TD và chị Nguyễn TQ cùng nhất trí xác định: Không có. Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Anh Dương, chị Quyên;
- VKSND TP Bắc Ninh;
- THADS TP Bắc Ninh;
- UBND xã Quang Châu, huyện VY, tỉnh Bắc Giang;
- Lưu: Hồ sơ vụ việc, TA.


THẨM PHÁN





Trần Thị Hoan
Số: 126/2018/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 126
Ngày: 30/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Ninh, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P TỈNH QUẢNG NAM

 Số: 126/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 P, ngày 30 tháng 7 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 114/2018/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 6 năm 2018 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1975. Địa chỉ: Tổ 3, thôn Đ , xãT , huyện P, tỉnh Quảng Nam.
- Bị đơn: Anh Võ Văn B , sinh năm 1979 . Địa chỉ: Tổ 3, thôn Đ, xã T, huyện P, tỉnh Quảng Nam.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các bên đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi thấy cần thiết.
- Hoàn trả cho chị Nguyễn ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba tr¨m ngh×n) ®ång theo biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n sè 0003328, ngµy 22 th¸ng 6 n¨m 2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn P, tØnh Qu¶ng Nam.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Mai
“Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn”
Số: 04/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sa Thầy, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 49/2024/TLST – HNGĐ ngày 09-10-2024 về việc “Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn” giữa: - Nguyên đơn: Anh Trần Văn T, sinh năm 1981. Địa chỉ: Thôn 2, xã S, huyện S, tỉnh Kon Tum. - Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1986. Địa chỉ: Thôn 2, thị trấn S, huyện S, tỉnh Kon Tum.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN S TỈNH KON TUM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 04/2025/QĐST-HNGĐ S, ngày 26 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của B ộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 49/2024/TLST – HNGĐ ngày 09-10-2024;
Xét thấy: Ngày 26-02-2025, nguyên đơn anh Trần Văn Trút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c kho ản 1 đi ều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 49/2024/TLST – HNGĐ ngày 09-10-2024 về việc “Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần Văn T, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Thôn 2, xã S, huyện S, tỉnh Kon Tum.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Thôn 2, thị trấn S, huyện S, tỉnh Kon Tum.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Căn cứ khoản 1, khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự:
Anh Trần Văn T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn trả lại anh Trần Văn T số tiền tạm ứng đã nộp là 300.000đ (bằng chữ:
Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số: 0001230 ngày 09-10- 2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện S, tỉnh Kon Tum.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện S;
- Chi cục THADS huyện S;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Văn Lâm
Tranh chấp vay giữa Đoàn Thị Thanh T và Nguyễn Văn N
Số: 57
Ngày: 05/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp vay giữa Đoàn Thị Thanh T và Nguyễn Văn N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Số: 57/2025/QĐCNHGT-DS Thạnh Phú, ngày 05 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận hòa giải thành của bà Đoàn Thị Thanh T và anh Nguyễn Văn N, Nguyễn Vũ T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện tranh chấp hợp đồng vay tài sản đề ngày 25 tháng 03 năm 2025 của bà Đoàn Thị Thanh T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 04 năm 2025 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Đoàn Thị Thanh T, sinh năm: 1985; địa chỉ: số 300 ấp T, xã H M, huyện M C N, tỉnh B T.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Đoàn Thị Thanh T: Bà Đào Hồng V, sinh năm 1966; địa chỉ: số 88/3 ấp A B, xã A T, huyện T P, tỉnh B T.
- Người bị kiện:
+ Anh Nguyễn Văn N, sinh năm 1964; địa chỉ: số nhà 138/5 ấp T M, xãM A, huyện T P, tỉnh B T;
+ Anh Nguyễn VũT , sinh năm 1994; địa chỉ: số 63/5 ấp T M, xãM , huyện T P, tỉnh B T.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 04 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 04 năm 2025 cụ thể như sau:

## Page 2

Anh Nguyễn Văn N và Anh Nguyễn VũT có nghĩa vụ liên đới trả cho chị Đoàn Thị Thanh T tổng số tiền là 264.663.000 đồng, gồm: nợ gốc 250.000.000 đồng và 14.663.000 đồng tiền lãi. Thời hạn trả khi quyết định của Tòa án có hiệu lực pháp luật.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- THADS huyện Thạnh Phú;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Phan Cẩm Nhung
Ly hôn
Số: 80/2018/QĐST- HNG§
Ngày: 20/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUYÊN QUANG TỈNH TUYÊN QUANG Số: 80/2018/QĐST- HNG§

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Tuyên Quang, ngày 20 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án h«n nh©n vµ gia ®×nh thụ lý 63/2018/TLST- HNG§, ngày 28 tháng 3 năm 2018, gi÷a:
 * Nguyên đơn: Chị Hoàng N, sinh n¨m 1990 Đăng ký HKTT: Tổ 17, phường H, thành phố T, tØnh Tuyªn Quang Nơi ở hiện nay: Bản P, xã H, huyện P, tØnh Sơn La.
* Bị đơn: Anh Lê T, sinh n¨m 1984 Địa chỉ: Tổ 17, phường H, thành phố T, tØnh Tuyªn Quang.
Căn cứ vào c¸c Điều 212 vµ 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 55, 81 và 82 - LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
NghÞ quyÕt 326/2016/UBTVQH 14 cña Uû ban Th­êng vô Quèc héi kho¸ 14 quy ®Þnh vÒ møc thu, miÔm, gi¶m, thu, nép, qu¶n lý vµ sö dông ¸n phÝ vµ lÖ phÝ Toµ ¸n;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngày 12 tháng 4 n¨m 2018;
XÉT THẤY

 ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn của c¸c đương sự ghi trong biên bản ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngày 12 tháng 4 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuËn t×nh ly h«n gi÷a chị Hoàng N và anh Lê T.
 2. C«ng nhËn s ự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
- VÒ con chung: Giao 02 con chung là Lê M, sinh ngày 04/7/2010 và Lê P, sinh ngày 17/3/2016 cho chị Hoàng N trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục sau ly hôn, anh LêT không phải cấp dưỡng nuôi con chung do hiện tại chịN không yêu cầu.
Anh T cã quyÒn vµ nghÜa vô th¨m nom ch¨m sãc con chung, kh«ng ai ®­îc c¶n trë.
 - VÒ tµi s¶n chung: Chị Hoàng N và anh LêT cã tµi s¶n chung nhưng tự thỏa thuận, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.

## Page 2

 - Về vay nợ chung: Chị Hoàng N và anh LêT kh«ng vay nî chung, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 - Về án phí : Chị Hoàng N tù nguyÖn nhËn chịu án phí ly h«n sơ thẩm là 150.000đồng (Mét tr¨m n¨m m­¬i ngh×n đồng) nh­ng ®­îc trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chịN ®· nép lµ 300.000đồng (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè No0005125 ngµy 28 th¸ng 3 n¨m 2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù thµnh phè Tuyªn Quang, tØnh Tuyªn Quang. Hoµn tr¶ cho chị Hoàng N sè tiÒn chªnh lÖch là 150.000đồng (Mét tr¨m n¨m m­¬i ngh×n đồng).
 Anh LêT kh«ng ph¶i chÞu ¸n phÝ cña vô ¸n.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND tỉnh Tuyªn Quang;
- VKSND tp. Tuyªn Quang (02 bản);
- Chi côc THADS tp. Tuyªn Quang (để TH);
- Các đương sự (để thi hành);
- UBND phường H (đÓ biÕt);
- Lưu hồ sơ VA+ TA Ph¹m ThÞ H­¬ng Giang