tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
NH-Thanh
Số: 321
Ngày: 25/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Thanh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 321/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 215/2025/TLST- DS ngày 16 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số A, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông B, chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông T, ông D - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Anh T, sinh năm 1987; số CCCD: 017322198;
Địa chỉ: Thôn Bình Sơn, xã Hòa Lạc, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007846 ngày 16/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân
NH-Anh
Số: 344
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Anh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 344/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 270/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số H, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông T, chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông T, ông D - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Ông A; sinh năm 1999 số CCCD: 001099024248;
Địa chỉ: Thôn Lại Thượng, xã Thạch Thất, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007941 ngày 17/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân
NH-Bao
Số: 345
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Bao

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 345/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 271/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Q, chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông T, ông D - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Ông B, sinh năm 1962; số CMND: 111973067;
Địa chỉ: Đội 14, thôn Yên Lạc 3, xã Thạch Thất, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007940 ngày 17/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân
NH-Chi
Số: 346
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Chi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 346/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 272/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số H, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Q, chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông T, ông D - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Ông CH, sinh năm: 1993; số CCCD: 001193002857;
Địa chỉ: Thôn Thái Bình, xã Hạ Bằng, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007937 ngày 17/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân
NH-Chương
Số: 470
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Chương

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 470/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 29 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 361/2025/TLST- DS ngày 25 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số H, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng Bắc chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Vũ Danh Toàn, ông Trần Anh Dũng - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Ông CH, sinh năm 1991; số CCCD: 001091002869;
Địa chỉ: Thôn 1, xã Tây Phương, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0009082 ngày 25/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được ni êm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân
Số: 128/2025/QĐST-HNGĐ
Ly hôn. Quyên - Tuân
Số: 128
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn. Quyên - Tuân

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – HUẾ THÀNH PHỐ HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 128/2025/QĐST-HNGĐ

 Huế, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – HUẾ, THÀNH PHỐ HUẾ Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 61/2025/TLST-HNGĐ ngày 21/7/2025 về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, giữa các đương sự sau:
Người yêu cầu giải quyết việc hôn nhân gia đình:
- Chị Lý Nhã Q, sinh năm 1987; CCCD số: 046187013748, cấp ngày 16/9/2021, nơi cấp: Cục C về TTXH, Bộ C1; Địa chỉ: Số C, ngõ A, kiệt B Đ, phường P, thành phố H.
- Anh Phạm Anh T , sinh năm 1991; CCCD số: 046091005140, cấp ngày 28/6/2021, nơi cấp: Cục C về TTXH, Bộ C1; Địa chỉ: Tổ A, phường P, thành phố H.
Xét thấy: Vào ngày 15/9/2025 người yêu cầu là chị Lý Nhã Q và anh Phạm Anh T có đơn xin rút toàn bộ nội dung đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Việc rút đơn yêu cầu giải quyết việc hôn nhân gia đình "yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn" của người yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự nên cần được chấp nhận.
Căn cứ vào các Điều 48, Điều 218, Điều 219, Điều 361, điểm c khoản 2 Điều 366, khoản 2 Điều 273 và Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc hôn nhân gia đình thụ lý số 61/2025/TLST-HNGĐ ngày 21/7/2025, về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Điều 2: Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc hôn nhân gia đình:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc hôn nhân gia đình theo quy định của pháp luật.

## Page 2

- Về lệ phí: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) của chị Lý Nhã Q và anh Phạm Anh T theo biên lai tạm ứng lệ phí mà chị Q và anh T đã nộp lần lượt là số 0003756 và 0003757, cùng ngày 21/7/2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.
Điều 3: Đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

 Nơi nhận:
- TAND TP Huế;
- VKSND TP Huế;
- VKSND khu vực 4 – Huế;
- THADS thành phố Huế;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
Số: 36/2025/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp nuôi con. Phương - Thọ
Số: 36
Ngày: 04/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con. Phương - Thọ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4-HUẾ THÀNH PHỐ HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 36/2025/QĐST-HNGĐ

 Huế, ngày 04 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình;
Vào ngày 04/8/2025, Nguyên đơn là chị Nguyễn Thị MỹP có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện xin ly hôn, tranh chấp nuôi con, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên cần chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 65/2025/TLST - HNGĐ ngày 22 tháng 7 năm 2025, về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Mỹ P, sinh năm 1994; Nơi cư trú: Thôn L, xã L, thành phố H.
- Bị đơn: Anh Ngô Gia T, sinh năm 1995; Nơi cư trú: Thôn Q, xã L, thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình.
- Đương sự được nhận lại các tài liệu, chứng cứ đã nộp kèm theo đơn khởi kiện khi quyết định có hiệu lực pháp luật (nếu có yêu cầu).
 - Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị MỹP số tiền tạm ứng án phí mà chịP đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), theo biên lai thu số 0003759 ngày 22/7/2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận:
- TAND TP Huế;
- VKSND TP Huế;
- VKSND KV4 - Huế;
- THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu Hồ sơ.
Số: 88/2025/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp nuôi con. Hạnh - Thanh
Số: 88
Ngày: 27/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con. Hạnh - Thanh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4-HUẾ THÀNH PHỐ HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 88/2025/QĐST-HNGĐ

 Huế, ngày 27 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình;
Vào ngày 27/8/2025, Nguyên đơn là chị Võ Thị H có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện xin ly hôn, tranh chấp nuôi con, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên cần chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 71/2025/TLST - HNGĐ ngày 29 tháng 7 năm 2025, về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị H, sinh năm 1985; CCCD số: 046185007691, cấp ngày 10/8/2023, nơi cấp: Cục C về TTXH, Bộ C1; Nơi cư trú: H T, phường H, thành phố H.
Địa chỉ liên hệ: A H, phường H, thành phố H.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T , sinh năm 1985; CCCD số: 046085009465, cấp ngày 20/02/2022, nơi cấp: Cục C về TTXH, Bộ C1; Nơi cư trú: H T, phường H, thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình.
- Đương sự được nhận lại các tài liệu, chứng cứ đã nộp kèm theo đơn khởi kiện khi quyết định có hiệu lực pháp luật (nếu có yêu cầu).
 - Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Võ Thị H số tiền tạm ứng án phí mà chị H đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), theo biên lai thu số 0000011 ngày 29/7/2025 của Thi hành án dân sự thành phố H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận:
- TAND TP Huế;
- VKSND TP Huế;
- VKSND KV4 - Huế;
- THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu Hồ sơ.
NH-Công
Số: 471
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Công

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 471/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 29 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 362/2025/TLST- DS ngày 25 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số LH, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng Bắc chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Vũ Danh Toàn, ông Trần Anh Dũng - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Ông C, sinh năm 1988; số CCCD: 001088023980;
Địa chỉ: Thôn Vao, xã Yên Xuân, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0008774 ngày 23/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân
NH-Cường
Số: 330
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Cường

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN A – HÀ NỘI Số: 330/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngân hàng TMCP B (B) là nguyên đơn của vụ án có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” và được Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 256/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B (B)
Địa chỉ: Số LH, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng Quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Ngọc Quang, chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân miền Bắc.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Vũ Danh Toàn, ông Trần Anh Dũng - Chuyên viên xử lý nợ.
* Bị đơn: Ông C, sinh năm 1986; số CCCD: 001086027759;
Địa chỉ: Thôn Thanh Câu, xã Thạch Thất, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP B (B) có quyền khởi kiện lại vụ án nêu trên theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Ngân hàng TMCP B (B) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP B (B) số tiền 1.000.000 đồng ( Một triệu đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0008152 ngày 18/9/2025 của Phòng Thi hành án dân sự dân sự A – Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND A – Hà Nội;
- Phòng THADS A – Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Trí Tuân