tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ly hôn
Số: 113
Ngày: 27/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Nghệ An, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số162/2025/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 8 năm 2025, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Trần Đăng T. Sinh năm 1969.
 Địa chỉ: xóm 9, xã NghiP , thành phố Vinh, (Nay l à phường V ), tỉnh Nghệ An Bị đơn: Bà Nguyễn Thị T. Sinh năm 1970. Địa chỉ: xóm 9, xã Nghi P, thành phố Vinh, (Nay là phường V) tỉnh Nghệ An.
 Căn cứ vào các Điều 147, 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 08 năm 2025.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 8 năm 2025, là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Trần Đăng T và bà Nguyễn Thị T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con chung: Ông Trần Đăng T và bà Nguyễn ThịT thống nhất có 03 con Trần Phùng Đ, sinh ngày 15/10/1995, Trần Thị Thanh H, sinh ngày 10/04/1998 và Trần Thị Mỹ L , sinh ngay 20/11/2003. Các cháu đã trưởng thành, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về tài sản: Ông Trần Đăng T và bà Nguyễn ThịT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1- NGHỆ AN Số: 113/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghệ An, ngày 27 tháng 8 năm 2025

## Page 2

Về án phí: Ông Trần Đăng T thỏa thuận chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn) đồng án phí ly hôn sơ. Hoàn trả cho ông T số tiền 150.000 đồng, án phí đã nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000383 ngày 15/8/2025.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Đương sự;
 - VKSND khu vực 1- Nghệ An;
 - Lưu hồ sơ vụ án.



 Hoàng Thị Thắng
Ly hôn
Số: 137
Ngày: 09/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Nghệ An, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: thỏa thuận

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;.
 Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 28 tháng 8 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết T bộ vụ án dân sự thụ lý số 173/2025/TLST - HNGĐ ngày 19/8/2025.
XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết T bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Anh Lê Cảnh T. Sinh năm 1986.
 Địa chỉ: khối 8, phường T, tỉnh Nghệ An.
 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Song Q. Sinh năm 1987 Địa chỉ: khối 8, phường T, tỉnh Nghệ An.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Anh Lê Cảnh T và chị Nguyễn Thị Song Q thỏa thuận, thống nhất giao Lê Hà P, sinh ngày 11/6/2019 , cho anh Lê Cảnh T chăm sóc, nuôi dưỡng , giáo dục. Cháu Lê Minh Đ , sinh ngày 06/8/2007, đã trưởng thành nên không yêu cầu Tòa án giải quyết. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nu ôi con chung cho chị Q do anh T không yêu cầu.
 Về án phí: anh Lê Cảnh T thỏa thuận chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn) đồng án phí . Hoàn trả cho anh T số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn) đồng án phí đã nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000407 ngày 19/8/2025.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1- NGHỆ AN Số: 137/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghệ An, ngày 09 tháng 9 năm 2025

## Page 2

thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Đương sự;
 - VKSND khu vực 1- Nghệ An;
 - Lưu hồ sơ vụ án.




 Hoàng Thị Thắng
Số:211/2018/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân gia đình
Số: 211
Ngày: 13/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm Thị T xin ly hôn anh Hoàng Minh T.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN YÊN MỸ Độc lập -Tự do -Hạnh phúc TỈNH HƯNG YÊN

 Số:211/2018/QĐST-HNGĐ Yên Mỹ, ngày 13 tháng 11 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Tranh chấp hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy, người khởi kiện chị Phạm ThịT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Tranh chấp Hôn nhân - Gia đình sơ thẩm về việc “Xin ly hôn” thụ lý số 195/2018/TLST - HNGĐ ngày 9/10/2018, giữa:
Nguyên đơn: chị Phạm ThịT – Sinh năm 1994 Trú tại: thôn Đ, xã H, huyện Y, tỉnh Hưng Yên.
 Bị đơn: anh Hoàng Minh T – Sinh năm 1996 Trú tại: thôn Đ, xã H, huyện Y, tỉnh Hưng Yên.

2. Về án phí: Trả lại chị Phạm ThịT số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0002665 ngày 09/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Mỹ.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được qu yết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN MỸ Thẩm phán Nơi nhận:
-Các đương sự.
-VKS cùng cấp;
-Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Trung Kiên
bà Lê Thị Thi yêu cầu ly hôn với ông Trần P
Số: 76
Ngày: 17/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà Lê Thị Thi yêu cầu ly hôn với ông Trần P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ SÊ TỈNH GIA LAI Số: 76/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chư Sê, ngày 17 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 129/2018/TLST - HNGĐ ngày 14 tháng 8 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị T, sinh năm 1962 Bị đơn: Ông Trần P, sinh năm 1962 Cùng địa chỉ: Tổ dân phố xxx, thị trấn S, huyện S, tỉnh Gia Lai.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 9 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 9 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lê ThịT và ông Trần P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về án phí: Các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án nên được giảm 50% án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm, bà Lê ThịT và ông Trần P mỗi người phải chịu 75.000 đồng (Bảy mươi lăm ngàn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm. BàT tự nguyện chịu toàn bộ tiền án phí do đó án phí mà bàT phải nộp là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) được trừ vào 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng phí lệ phí tòa án số 0007xxx ngày 13 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai. Hoàn trả cho bàT 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí còn dư.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Chư Sê;
- Ủy ban nhân dân thị trấn Chư Sê;
- Chi cục THADS huyện Chư Sê;
- Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký và ghi rõ họ tên)



Vương Đức Phượng
vụ án dân sự
Số: 54
Ngày: 07/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: chia thừa kế

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ___________________ Số: 54 /201 8/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________________________ Gia Lâm, ngày 07 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy ngày 06/11/2018, nguyên đơn bà Quản Lê Kh có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là bà Đặng Thị Y, việc rút đơn của bà Kh là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận. Vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu đô ̣c lâ ̣p.
QuyÕt ®Þnh
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 80/2018/TLST-DS ngày 17/7/2018, về việc “Chia thừ a kế”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Quản Lê Kh, sinh năm 1980 Trú tại: Thôn 8, xã K, G, Hà Nội.
 - Bị đơn: Bà Đặng Thị Y, sinh năm 1951 Trú tại: Đội 5, thôn L, xã Đ, G, Hà Nội.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Quản Văn L , sinh năm 1957;Trú tại: Số 6, ngách 133/14 phố H, phườ ng Q, quâ ̣n H, Hà Nội.
2. Bà Quản Thị Th , sinh năm 1960; HKTT: Số 13 tổ 1, phườ ng Th, quâ ̣n H, Hà nội; Hiê ̣n trú ta ̣i: Số 12 ngách 29 ngõ T, phố Đ, phườ ng Tr, quâ ̣n H, Hà Nội.
3. Bà Quản Thị H , sinh năm 1961; Trú tại: Số 14 ngách 3 ngõ 273 phố B, phườ ng B, Hà nội.
4. Bà Quản Thị Mai Ph , sinh năm 1964; Trú tại : Số 1086 đườ ng Ng, phườ ng Th, quâ ̣n H, Hà Nội 2/ Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Khi cã quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự, ®­¬ng sù cã quyÒn yªu cÇu khëi kiÖn l¹i vô ¸n khi có yêu cầu theo quy định tại khoản 1 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Hoµn tr¶ cho bà Quản Lê Kh số tiền 51.210.000đ (Năm mươi mốt triê ̣u, hai trăm mườ i nghìn đồng) t¹m øng ¸n phÝ dân sự s¬ thÈm do bà Quản Lê Kh ®·

## Page 2

2 nép theo BL sè AA/2010/0003800 ngµy 13/7/2018 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Gia L©m, Hµ Néi.
3/ Các đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKS Gia L©m
- L­u hå s¬ vô ¸n;


 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán





 Vũ Quang Long
Số: 57/2018/QĐST-HNGĐ
Anh Luơng Hoàng S yêu cầu ly hôn với chị Nguyễn Thị H
Số: 57
Ngày: 31/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Luơng Hoàng S yêu cầu ly hôn với chị Nguyễn Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 57/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chư Sê , ngày 31 tháng 10 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn anh Lương Hoàng S đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số : 137/2018/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 8 năm 2018 về việc: "Ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung khi ly hôn " giữa:
Nguyên đơn: anh Lương Hoàng S, sinh năm 1986
- Bị đơn: chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1988 Cùng địa chỉ: Làng T, xã H, huyện S, tỉnh Gia Lai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền yêu cầu giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) mà anh Lương Hoàng S đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng phí, lệ phí tòa án số 0007XXX ngày 21 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai được sung vào công quỹ nhà nước.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký và ghi rõ họ tên)




Vương Đức Phượng
vụ án dân sự
Số: 51
Ngày: 31/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: đòi tiền góp vốn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ___________________ Số: 51/201 8/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________________________ Gia Lâm, ngày 31 tháng 10 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy ngày 08/10/2018, nguyên đơn ông Nguyễn Anh H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Phan Tân Kh, bà Cao Thị T, việc rút đơn của ông H là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận. Vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu đô ̣c lâ ̣p.
QuyÕt ®Þnh
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 16/2018/TLST-DS ngày 02/02/2018, về việc “Đò i tiền gó p vốn”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Anh H, sinh năm 1978; Trú tại: Phòng 503 chung cư Richland Southern, số 9A ngõ 233 X, D, C, Hà Nội.
 - Bị đơn: 1. Ông Phan Tân Kh; Trú tại: Nhà số 6 đường DX10, khu đô thị Đ, huyện G, Hà Nội.
 2. Bà Cao Thị T; Nơi cư trú cuối cùng: Phòng 601, nhà A2D1, khu đô thị Đ, huyện G, Hà Nội.
 - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Mạnh C; Trú tại: Số 124 tổ 40 Hào Nam, phường Ô, quận Đ, Hà Nội.
 2/ Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Khi cã quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự, ®­¬ng sù cã quyÒn yªu cÇu khëi kiÖn l¹i vô ¸n khi có yêu cầu theo quy định tại khoản 1 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Hoµn tr¶ cho ông Nguyễn Anh H sè tiÒn 11.000.000 ®ång t¹m øng ¸n phÝ s¬ thÈm do ông H ®· nép theo BL sè AA/2010/0003441 ngµy 26/01/2018 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn G, Hµ Néi.

## Page 2

2 3/ Các đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKS Gia L©m
- L­u hå s¬ vô ¸n;


 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán





 Vũ Quang Long
Số: 61/2025/QĐST-DS
HỒNG - NGHĨA
Số: 61
Ngày: 28/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: TC HĐ VAY TS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 61/2025/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦN VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



 N, ngày 28 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn ông Nguyễn Vũ H có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 469/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 5 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” được quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Vũ H, sinh năm 1968 Địa chỉ: 09, đường 17, KNCĐT, KV4, phường An Khánh, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Lê Trọng N, sinh năm 1965 Địa chỉ: 166 Trần Bạch Đằng, khu vực 4, phường An Khánh, quận N, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. Hoàn lại cho ông Nguyễn Vũ H 14.400.000 đồng (Bằng chữ: Mười bốn triệu, bốn trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu số 0006053 ngày 16 tháng 4 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự quận N, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





NguyễnH Quân
nguyễn Thị C - Trần Văn C "ly hôn"
Số: 75/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyễn Thị C - Trần Văn C "ly hôn"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 75/2017/QĐST-HNGĐ Bắc Giang, ngày 29 tháng 8 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Nguyễn ThịC có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 195/2017/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 6 năm 2017 về việc “Tranh chấp Hôn nhân và Gia đình” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị C, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Số nhà A, đường L, tổ dân phố C, phường X, thành phố B , tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Anh Trần Văn Đ, sinh năm 1973.
Địa chỉ: Số nhà A, đường L, tổ dân phố C, phường X, thành phố B , tỉnh Bắc Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả chị Nguyễn ThịC số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng chẵn) đã nộp theo biên lai số AA/2014/0001766 ngày 16/6/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố B.
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- VKSND TP. B;
- Chi cục THA TP. B;
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Thẩm phán





 Nguyễn Thị Hương Giang

## Page 2

2
vụ án dân sự
Số: 14
Ngày: 26/04/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: chia thừa kế

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ___________________ Số: 14 /201 8/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________________________ Gia Lâm, ngày 26 tháng 04 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy ngày 23/04/2018, nguyên đơn bà Lưu Thị H có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bị đơn là ông Lưu Văn T, việc rút đơn của bà Lưu Thị H là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.
QuyÕt ®Þnh
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 36/2018/TLST – DS ngµy 23/03/2018 vÒ viÖc "Tranh chấp chia thừa kế" giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lưu Thị H, sinh năm 1967 Trú tại: Thôn L, xã D, G, Hà Nội.
 - Bị đơn: Ông Lưu Văn T, sinh năm 1963 Trú tại: Thôn Lam C, xã D, G, Hà Nội.
 - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Lưu Thị L (tức L), sinh năm 1949 Trú tại: Ngõ 177 Đê La Thành, Ô , quận Đ, Hà Nội.
2. Bà Lưu Thị T, sinh năm 1955 Trú tại: Tập thể M, phường M, quận H, HN.
3. Bà Lưu Thi Ch, sinh năm 1958 Trú tại:Thôn L, xã D, Gia Lâm, Hà Nội.
4. Bà Lưu Thị L, sinh năm 1960 Trú tại: Thôn L, xã D, G, Hà Nội.
5. Bà Lê Thị Th, sinh năm 1966 (Vợ ông T)
Trú tại: Thôn L, xã D, G, Hà Nội.
 2/ Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Khi cã quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự, ®­¬ng sù cã quyÒn yªu cÇu khëi kiÖn l¹i vô ¸n khi có yêu cầu theo quy định tại khoản 1 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho bà Lưu Thị H 13.090.000 ®ång tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nộp theo biªn lai sè AA/2010/ 0003525 ngµy 21/03/2018 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Gia L©m.

## Page 2

- Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ® ­îc thi hµnh theo qui ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng ­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngưêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆ c bÞ c ­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo qui ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® ­îc thùc hiÖn theo qui ®Þnh t¹i ®iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
3/ Các đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKS Gia L©m
- L­u hå s¬ vô ¸n;


 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán





 Vũ Quang Long