tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Thị H - Hoàng Văn H "ly hôn"
Số: 48/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị H - Hoàng Văn H "ly hôn"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 48/2017/QĐST-HNGĐ Bắc Giang, ngày 03 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Trong vụ án không có yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 149/2017/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 5 năm 2017 về việc “Tranh chấp chia tài sản chung sau ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Số A, thôn X, xã T, thành phố B, tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Ông Hoàng Văn H, sinh năm 1964.
Địa chỉ: Số A, thôn X, xã T, thành phố B, tỉnh Bắc Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả bà Nguyễn Thị H số tiền tạm ứng án phí là 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng chẵn) đã nộp theo biên lai số AA/2014/0001251 ngày 17/5/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố B.
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện ki ểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- VKSND TP. B;
- Chi cục THA TP. B;
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Thẩm phán





 Nguyễn Thị H Giang
Người đã yêu cầu khởi tố là ông NPT đã rút yêu cầu khởi tố trước khi Tòa án ra quyết định đưa vụ án ra xét xử - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác
Số: 02/2018/HSST-QĐ
Ngày: 04/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 02/2018/HSST-QĐ.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hoài Đức, ngày 04 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC – THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Điều 45, Khoản 2,3 Điều 155, Điều 277, 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ Điểm b Khoản 1 Đi ều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 41/2018/TLST- HS ngày 02/5/ 2018;
Xét thấy: Người đã yêu cầu khởi tố là ông NPT đã rút yêuc ầu khởi tố trước khi Tòa án ra quy ết định đưa v ụ án ra xét x ử. Việc ông NPT rút yêuc ầu khởi tố là tự nguyện và đúng quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 41/2018/TLST-HS ngày 02/5/ 2018 đối với :
* Bị can: NHK, sinh năm 1963 tại huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội; Trú tại: Thôn CQ, xã ĐT, huy ện Hoài Đ ức, thành phố Hà Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do.
Bị Viện ki ểm sát nhân dân huy ện Hoài Đức truyt ố về tội “Cố ý gây thương tích” theo Điểm a Khoản 1 Đi ều 104 Bộ luật hình s ự 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009.
- Người bàoch ữa cho b ị can: Luật sư HVHvà Luật sư KVL, thuộc Văn phòng Luật sư Hoàng Hưng – Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.
* Bị hại: Ông NPT, sinh năm 1958.
Trú tại: Thôn CQ, xã ĐT, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người bị hại: Luật sư Trần Thị Ngọc, thuộc Công ty Luật TNHH PM– Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hi ệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng ngh ị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi

## Page 2

có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Tiêu hủy vật chứng là: 01 (m ột) con dao (dạng dao dân t ộc) dài 43cm, chuôi dao dài 15cm, lưỡi dao dài 28cm.
 (Vật chứng hi ện đang đư ợc lưu gi ữ tại cơ quan Thi hành án dân s ự huyện Hoài Đ ức, thành phố Hà Nội theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 08/5/2018 giữa Công an huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội).
- Về án phí: Người bị hại là ông NPT phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Nơi nhận:
- - VKSND huyện Hoài Đức;
- - Bị cáo;
- - Người bị hại;
- - Người bào chữa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Phạm Thanh Hải
Số: 247/2025/QĐST-DS
hợp đồng vay
Số: 247
Ngày: 10/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 32/2025/TLST-DS ngày 15 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm: 1977. Địa chỉ: Khóm B, xã T, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Bà Phan Thị H, sinh năm: 1967; Ông Hồ Văn T, sinh năm: 1964. Cùng địa chỉ: Ấp T, xã Tân Thạnh, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho ông Trần Thanh P theo quy định. - Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho ông Trần Thanh P số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000118 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp - Phòng Thi hành án dân sự khu vực 11.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 247/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 10 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 32/2025/TLST-DS ngày 15 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm: 1977.
Địa chỉ: Khóm B, xã T, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Bà Phan Thị H, sinh năm: 1967;
 Ông Hồ Văn T, sinh năm: 1964.
Cùng địa chỉ: Ấp T, xã Tân Thạnh, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho ông Trần Thanh P theo quy định.
 - Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho ông Trần Thanh P số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000118 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp - Phòng Thi hành án dân sự khu vực 11.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư

## Page 2

2
Số: 222/2025/QĐST-DS
hợp đồng vay
Số: 222
Ngày: 08/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 35/2025/TLST-DS ngày 15 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm: 1977. Địa chỉ: Khóm B, xã Thanh Bình, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Bà Phạm Thị Kim H, sinh năm: 1973; Ông Lê Văn T, sinh năm: 1973. Cùng địa chỉ: Ấp 1, xã T(Nay là xã C), tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho ông Trần Thanh P theo quy định. - Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho ông Trần Thanh P số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 339.000 đồng (Ba trăm ba mươi chín nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000127 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp - Phòng Thi hành án dân sự khu vực 11.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 222/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 08 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 35/2025/TLST-DS ngày 15 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm: 1977.
Địa chỉ: Khóm B, xã Thanh Bình, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Bà Phạm Thị Kim H, sinh năm: 1973;
 Ông Lê Văn T, sinh năm: 1973.
Cùng địa chỉ: Ấp 1, xã T(Nay là xã C), tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho ông Trần Thanh P theo quy định.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho ông Trần Thanh P số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 339.000 đồng (Ba trăm ba mươi chín nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000127 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp - Phòng Thi hành án dân sự khu vực 11.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư

## Page 2

2
Số: 187/2025/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 187
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 248/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961. Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Ông Võ Văn C, sinh năm: 1952; Địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị M theo quy định (nếu có). - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị M được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 187/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 03 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 248/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Ông Võ Văn C, sinh năm: 1952;
Địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khở i kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn ThịM theo quy định (nếu có).
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịM được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư
Số: 189/2025/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay
Số: 189
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 245/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961. Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim T, sinh năm: 1982; Địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị M theo quy định (nếu có). - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị M được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 189/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 03 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 245/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim T, sinh năm: 1982;
Địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khở i kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn ThịM theo quy định (nếu có).
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịM được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư
Số: 186/2025/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 186
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 249/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961. Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Bà Đỗ Thị C, sinh năm: 1973; Địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị M theo quy định (nếu có). - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị M được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 186/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 03 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 249/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Bà Đỗ Thị C, sinh năm: 1973;
Địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khở i kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn ThịM theo quy định (nếu có).
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịM được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư
Số: 02/2025 /QĐST- DS
NGUYỄN S VÀ NGUYỄN THỊ L
Số: 2
Ngày: 02/01/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐINH

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn S đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt khi quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 154/2022/TLST-DS ngày 19 tháng 12 năm 2022 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản, chia tài sản chung” giữa:
 -Nguyên đơn: Ông Nguyễn S, sinh năm 1949 Địa chỉ: Tổ 1, ấp 3, xã Lộc Điền, huyện Lộc Ninh -Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1978 Địa chỉ: Ấp 9, xã Lộc Điền, huyện Lộc Ninh -Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan + Ông Nguyễn H, sinh năm 1970 Địa chỉ: Ấp Tân Thiện, xã Tân Lập, thị xã La Gi, tỉnh Bình Thuận + Ông Nguyễn H, sinh năm 1980 Địa chỉ: Ấp 8, xã Lộc Điền, huyện Lộc Ninh + Ông Nguyễn D, sinh năm 1986 Địa chỉ: Ấp 8, xã Lộc Điền, huyện Lộc Ninh + Bà Nguyễn Thị V sinh năm 1971 Địa chỉ: Ấp 8, xã Lộc Điền, huyện Lộc Ninh
 II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC

 Số: 02/2025 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lộc Ninh, ngày 02 tháng 01 năm 2025

## Page 2

 2. Án phí dân sự sơ thẩm: Ông Nguyễn S là người già và có đơn xin miễn đóng tiền tạm ứng án phí và án phí nên được miễn nộp tạm ứng án phí và miễn án phí theo quy định tại Điều 12 Nghị quyết số 326 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
 3. Chi phí tố tụng: ông Nguyễn S phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ số tiền: 3.000.000 (ba triệu) đồng, được trừ vào số tiền: 3.000.000 đồng tạm ứng chi phí tố tụng mà ông Nguyễn S đã nộp tại Tòa án Nhân dân huyện Lộc Ninh.
 4.Tòa án trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ cho đương sự nếu có yêu cầu.
 III. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát Nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Bùi Quốc Tú
Số: 190/2025/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay
Số: 190
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 246/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961. Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Bà Trần Thị L, sinh năm: 1985; Ông Nguyễn Văn G, sinh năm: 1985 Cùng địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị M theo quy định (nếu có). - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị M được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 190/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 03 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 246/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp T, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Bà Trần Thị L, sinh năm: 1985;
 Ông Nguyễn Văn G, sinh năm: 1985 Cùng địa chỉ: Ấp H, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khở i kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn ThịM theo quy định (nếu có).
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịM được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư
Số: 185/2025/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng vay
Số: 185
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 250/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961. Địa chỉ: Ấp Tân P, xã T, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Ông Lê Văn O, sinh năm: 1963; Địa chỉ: Ấp B, xã L, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Trả lại đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị M theo quy định (nếu có). - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị M được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11-ĐỒNG THÁP

Số: 185/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Tháp, ngày 03 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 250/2025/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp dân sự hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp Tân P, xã T, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Ông Lê Văn O, sinh năm: 1963;
Địa chỉ: Ấp B, xã L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Trả lại đơn khở i kiện và các chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn ThịM theo quy định (nếu có).
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịM được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV 11- Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Huỳnh Anh Thư