tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 132/2025/QĐST-DS
Tranh chấp đòi tài sản
Số: 132
Ngày: 04/03/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đòi tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 132/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Bình Chánh, ngày 04 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn là bà Phạm Thị Lý H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và bị đơn không có yêu cầu phản tố quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 3/2024/TLST-DS ngày 02 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp đòi tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Lý H , sinh năm 1964; Địa chỉ: A13/24Z1, ấp 2A, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Đỗ Thị Mỹ D; Địa chỉ: A13/17, ấp 2A, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Phạm Thị Lý H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Bà Phạm Thị Lý H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm; Hoàn trả lại cho Bà Phạm Thị Lý H số tiền là 2.500.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2023/0020998 ngày 25 tháng 12 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS ND huyện Bình Chánh;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 THẨM PHÁN


 Nguyễn Gia Nam
Số: 176 /2017 /QĐST-HNGĐ
Phạm Thị T - Đỗ Văn M
Số: 176
Ngày: 22/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Về việc ly hôn, tranh chấp nuôi con

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KINH MÔN TỈNH HẢI DƯƠNG

 Số: 176 /2017 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Kinh Môn, ngày 2 2 tháng 8 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 256/2017/TLST/HNGĐ ngày 17 tháng 7 năm 2017 giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị T, sinh năm 1986 Địa chỉ: Khu 5, thị trấn P, huyện K, tỉnh Hải Dương.
Bị đơn: Anh Đỗ Văn M, sinh năm 1986 Địa chỉ: Khu 5, thị trấn P, huyện K, tỉnh Hải Dương.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82,83 của Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 8 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phạm ThịT và anh Đỗ Văn M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao con chung là Đỗ Phạm Việt A, sinh ngày 20/6/2010 và Đỗ Phạm Hoàng A sinh ngày 14/6/2008 cho chị Phạm ThịT nuôi dưỡng. Chị T tự nguyện không yêu cầu anh M phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
Anh M có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
 - Về tài sản chung: Hai bên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 - Về án phí: Chị Phạm ThịT tù nguyÖn nộp c¶ 150.000 ®ång (mét tr¨m năm mươi ngh×n ) đồng tiÒn ¸n phÝ s¬ thÈm ly h«n, đối trõ vµo sè tiÒn 300.000 ®ång ®· nép t¹m øng ¸n phÝt ại Biªn lai thu tiÒn sè: AA/201 4/0001168 ngµy 12/7/2017 của Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn K . Chị Phạm ThịT được hoàn trả lại số tiền chênh lệch 150.000 đồng theo quy định.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Kinh Môn;
- Chi cục THADS huyện K;
- UBND TT. P;
- Lưu: hồ sơ vụ án; tại TAND huyện Kinh Môn.
THẨM PHÁN





 MẠC DUY PHU
Số: 562/2024/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ gải quyết vụ án
Số: 562
Ngày: 20/12/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ gải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 562/2024/QĐST-HNGĐ T, ngày 20 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ H

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/12/2024, nguyên đơn là chị Kiều ThịT có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của chị Kiều ThịT là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 581/2024/TLST-HNGĐ ngày 13/12/2024 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Kiều Thị T, sinh năm 1991 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn H, xã B, huyện P, TP. H Chỗ ở hiện tại: Chung cư viện xxx, xã T, Huyện T, TP. H
- Bị đơn: Anh Mai Văn Q, sinh năm 1991 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn H, xã B, huyện P, TP. H Chỗ ở hiện tại: Chung cư viện xxx, xã T, Huyện T, TP. H
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả chị Kiều ThịT 300.000 đồng số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm chị Kiều ThịT đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0056438 ngày 12/12/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự Huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND Huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự Huyện T;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

Nguyễn Tiến Hải

## Page 2

\
Kháng cáo quá hạn
Số: 02/2025/QĐ-PT
Ngày: 18/09/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất tích
Thông tin vụ việc: Đình chỉ kháng cáo quá hạn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 02/2025/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đồng Tháp, ngày 18 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thúy Hằng.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Phú Thọ.
Bà Kiều Kim Xuân.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiênh ọp: Bà Huỳnh Thị Đạm - Kiểm sát viên.
Sau khi mở phiên họp sơ thẩm, ngày 10 tháng 5 năm 2025 người yêu cầu là anh Lê Thành Vui và anh Lê Thành Công có đơn kháng cáo với nội dung yêu cầu được giám định lại sức khỏe, tinh thần của ông Lê Minh Tấn và sửa quyết định sơ th ẩm việc dân s ự số 05/2025/QĐST-VDS ngày 18 th áng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huy ện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp đối với ông Lê Minh Tấn, sinh ngày 01/01/1954; địa chỉ: Ấp Phú Hòa, xã An Phú Thuận, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
 XÉT THẤY:
Ngày 18 tháng 4 năm 2025, Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp tiến hành mở phiên họp giải quyết việc dân sự về yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự giữa người yêu cầu Lê Thành Vui và Lê Thành Công và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Lê Minh T ấn. Tại phiên họp, anh Vui và anh Công cóm ặt kể từ khi khaim ạc phiênh ọp đến khi tuyên án. Tuy nhiên đến ngày 10/5/2025, anh Vui và anh Công mớin ộp đơn kháng cáo đến Tòa án nhân dân huy ện Châu Thành là quá thời hạn quy định tại Điều 372 Bộ luật tố tụng dân sự (quá 13 ngày).
Tại phiên họp xét kháng cáo quá hạn, anh Lê Thành Vui và anh Lê Thành Công đã rút toàn bộ kháng cáo quy định tại khoản 2 Điều 5 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Do đương sự đã rút lại yêuc ầu kháng cáo nênH ội đồng phúc thẩm đình chỉ xem xét đối với kháng cáo quá hạn của đương sự.
Căn cứ vào các Điều 275, 372 và 375 của Bộ luật tố tụng dân sự,

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
Đình chỉ việc kháng cáo quá hạn của anh Lê Thành Vui và anh Lê Thành Công đối với Quyết định sơ thẩm việc dân sự số: 05/2025/QĐST-VDS ngày 18 tháng 4 năm 2025 c ủa Tòa án nhân dân huy ện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”.
Nơi nhận:
- TAND huyện Châu Thành;
- VKSND tỉnh Đồng Tháp;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP






 Nguyễn Thị Thúy Hằng
Số: 162/2025/QĐST-DS
Đòi tài sản
Số: 162
Ngày: 14/03/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Đòi tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 162/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Bình Chánh, ngày 14 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn là bà Phạm Thị Lý H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và bị đơn không có yêu cầu phản tố quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 175/2025/TLST-DS ngày 10 tháng 3 năm 2024 về việc “Tranh chấp đòi tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Lý H , sinh năm 1964; Địa chỉ: A13/24Z1, ấp 2A, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Đặng Thị Diễm T ; Địa chỉ: A13/17, ấp 2A, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Phạm Thị Lý H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Bà Phạm Thị Lý H là người cao tuổi thuộc trường hợp miễn nộp tạm ứng án phí theo điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS ND huyện Bình Chánh;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 THẨM PHÁN


 Nguyễn Gia Nam
Số: 569/2024/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 569
Ngày: 23/12/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 569/2024/QĐST-HNGĐ T, ngày 23 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ H

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 23/12/2024, nguyên đơn là chị Lưu Thị L có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của chị Lưu Thị L là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 521/2024/TLST-HNGĐ ngày 06/11/2024 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lưu Thị L, sinh năm 1986 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Xóm Cộng Hòa, thôn Hữu Từ, xã Hữu Hòa, Huyện T, thành phố H
- Bị đơn: Anh Cù Anh T, sinh năm 1983 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện tại: Xóm Cộng Hòa, thôn Hữu Từ, xã Hữu Hòa, Huyện T, thành phố H
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả chị Lưu Thị L 300.000 đồng số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm chị Lưu Thị L đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0057595 ngày 06/11/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự Huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND Huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự Huyện T;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

## Page 2

Nguyễn Tiến Hải






\
Số: 42/2025/QĐST-DS
Đòi tài sản
Số: 42/2025/QĐST-Ds
Ngày: 14/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ việc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC B - KHÁNH HÒA

Số: 42/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Khánh Hòa, ngày 14 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 04 tháng 8 năm 2025, nguyên đơn bà Hồ Thị ThuT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; việc bàT rút đơn là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 142/2024/TLST-DS ngày 26 tháng 7 năm 2024 về việc “Đòi tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hồ Thị Thu T, sinh năm: 1991; trú tại: Thôn Tân Đ Tây, xã Vạn N, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh D, sinh năm: 1987; trú tại: Thôn Phú H 1, xã Vạn T, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả lại cho bà Hồ Thị ThuT số tiền 8.250.000đ (tám triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng ) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0007099 ngày 29 tháng 7 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực B - Khánh Hòa).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực B - Khánh Hòa;
- THADS tỉnh Khánh Hòa;
- Đương sự;
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu: VT, AV.
THẨM PHÁN




Võ Thị Hòa Thanh
Số: 563/2024/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 563
Ngày: 20/12/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 563/2024/QĐST-HNGĐ Thanh Trì, ngày 20 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ H

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/12/2024, nguyên đơn là chị Nguyễn Như Q có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của chị Nguyễn Như Q là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 580/2024/TLST-HNGĐ ngày 13/12/2024 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Như Q, sinh năm 1983 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn N, xã T, Huyện T, TP. H Chỗ ở hiện tại: Số 182/192 Lê Trọng Tấn, phường Định Công, quận Hoàng Mai, TP.
H
- Bị đơn: Anh Nguyễn Hoàng H, sinh năm 1980 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Thôn N, xã T, Huyện T, TP. H
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả chị Nguyễn Như Q 300.000 đồng số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm chị Nguyễn Như Q đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0056440 ngày 12/12/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự Huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND Huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự Huyện T;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

Nguyễn Tiến Hải

## Page 2

\
Số: 72/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 72/2025/QĐST-DS
Ngày: 12/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ quyết định vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC B - KHÁNH HÒA

Số: 72/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Khánh Hòa, ngày 12 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12 tháng 9 năm 2025, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thành có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; việc bà Thành rút đơn là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 05/2023/TLST-DS ngày 01 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn ThịT – sinh năm 1950; Địa chỉ: Thôn Phú H 1, xã Vạn T, tỉnh Khánh Hòa.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Vũ Như H, bà Phan Thị NgọcH , ông Võ Minh N - Luật sư của Công ty Luật TNHH MTV Vũ Như H & Cộng sự thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông NguyễnH – sinh năm 1968;
Bà Nguyễn ThịT – sinh năm 1972;
Cùng trú tại: Thôn Phú H 1, xã Vạn T, tỉnh Khánh Hòa.
Đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn H: Ông Nguyễn P, sinh năm: 1996;
trú tại: Thôn Phú H 1, xã Vạn T, tỉnh Khánh Hòa (theo Giấy ủy quyền lập ngày 02/02/2023).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả lại cho bà Nguyễn ThịT số tiền 5.000.000đ (Năm triệu đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2022/0001708 ngày 01 tháng 02 năm 2023 của Chi

## Page 2

cục Thi hành án dân sự huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa (nay là Phòng thi hành án dân sự Khu vực B - Khánh Hòa).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực B - Khánh Hòa;
- Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa;
- Đương sự;
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu: VT, AV.
THẨM PHÁN


Võ Thị Hòa Thanh
Phạm Minh Hoàng - Đặng Thị Loan "ly hôn"
Số: 57/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 18/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Phạm Minh Hoàng - Đặng Thị Loan "ly hôn"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 57/2017/QĐST-HNGĐ Bắc Giang, ngày 18 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Phạm Minh H đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vẫn vắng mặt không lý do. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 168/2017/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 5 năm 2017 về việc “Tranh chấp Hôn nhân và Gia đình” giữa:
* Nguyên đơn: Anh Phạm Minh H, sinh năm 1988.
ĐKHKTT: Thôn A, xã M, huyện K, tỉnh Sóc Trăng.
Chỗ ở hiện nay: Số nhà A1, đường M, phường M, thành phố B, tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Chị Đặng Thị L, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Số nhà A1, đường M, phường M, thành phố B, tỉnh Bắc Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Án phí: Sung công quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng chẵn) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số AA/2012/06247 ngày 31/5/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố B.
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- VKSND TP. B;
- Chi cục THA TP. B;
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Thẩm phán





 Nguyễn Thị Hương Giang
Số: 167/2018/QĐST-HNGĐ
Nhữ Thị X - Vũ Văn H
Số: 167
Ngày: 12/06/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Mộc Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nhữ Thị X xin ly hôn ông Vũ Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU TỈNH SƠN LA

 Số: 167/2018/QĐST-HNGĐ.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Mộc Châu, ngày 12 tháng 6 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, các Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Quá trình giải quyết vụ vụ án, nguyên đơn bà Nhữ Thị X có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số 158/TLST-HNGĐ ngày 04/5/2018 về việc xin ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nhữ Thị X, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Tiểu khu B, thị trấn N, huyện M, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Ông Vũ Văn H, sinh năm 1959.
Địa chỉ: Tiểu khu B, thị trấn N, huyện M, tỉnh Sơn La.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Bà Nhữ Thị X được trả lại số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0000566 ngày 04/5/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La;
- Viện KSND huyện Mộc Châu;
- Chi cục THADS huyện Mộc Châu;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)

Đỗ Như Khánh