tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 35/2025/QĐST- ĐC
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 35
Ngày: 11/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn tự nguyện rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11- ĐỒNG NAI TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 35/2025/QĐST- ĐC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đồng Nai, ngày 11 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 38/2025/TLVA-DS ngày 07 tháng 03 năm 2025;
 Xét thấy, vào ngày 10-9-2025 người đại diên theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Nguyễn Văn T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật. Bị đơn ông Nguyễn Thanh T không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH

I/ Đình chỉ gi ải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 38/2025/TLVA-DS ngày 07 tháng 03 năm 2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng N;
Địa chỉ: Số 02 Láng H, phường Giảng V, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp lu ật: Ông Phạm Toàn V - Chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại di ện theo ủy quy ền: Ông Nguyễn Văn T - Chức v ụ: Giám đốc Ngân hàng N - chi nhánh Bù Nho Bình Phước.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Đinh ThếT – Chức vụ:
Trưởng phòng khách hàng Ngân hàng N - chi nhánh B;
Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T, sinh năm 1986;
Địa chỉ: Ấp 2, phường Bình P, tỉnh Đồng Nai;
Chỗ ở: Thôn 5A, xã Long H, tỉnh Đồng Nai.
II/Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu kèm theo cho Ngân hàng N.
Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
III/ Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ:
Các đương s ự thống nhất thỏa thuận bị đơn ông Nguyễn Thanh T phải chịu theo quy định pháp luật đối với số tiền chi phí xem xét, thẩm định là 10.000.000đ (Mười triệu đồng). Ông Nguyễn Thanh T có trách nhi ệm hoàn trả cho Ngân hàng Nông nghiệp – Phát triển Nông thôn Việt Nam chi nhánh B Bình Phước số tiền chi phí xem xét, thẩm định là 10.000.000đ (Mười triệu đồng). Số tiền này ông Tâm đã thi hành xong.
IV/ Về án phí dân sự sơ thẩm:
Hoàn trả lại cho Ngân hàng N số tiền 47.360.000 đồng (Bốn mươi bảy triệu ba trăm sáu mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0011737 ngày 05-3-2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Phú Riềng (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 11- Đồng Nai).
V/ Các đương sự có quyền kháng cáo; Vi ện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- VKSND Khu vực 11- Đồng Nai (1);
- THADS tỉnh Đồng Nai (1);
- Các đương sự (4);
- Lưu hồ sơ vụ án; lưu TA (4).
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Hảo
Số: 403/2018/QĐST-HNGĐ
vụ án ly hôn giữa bà NguyễnThị Phương L và ông Nguyễn Đức H
Số: 403/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Phương L và ông Nguyễn Đức H

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ LONG KHÁNH TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 403/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Khánh, ngày 10 tháng 10 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 725/2018/TLST -HNGĐ ngày 18 tháng 9 năm 2018, giữa:
* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Phương L, sinh năm 1959 Địa chỉ: 135/58 H, tổ 25B, khu phố A, phường X, thị xã L, tỉnh Đồng Nai.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Đức H, sinh năm 1955 HKTT: 135/58 H, tổ 25B, khu phố A, phường X, thị xã L, tỉnh Đồng Nai.
Chỗ ở hiện nay: 07 N, phường XT, thị xã L, tỉnh Đồng Nai.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự thuận tình ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Phương L và ông Nguyễn Đức H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung: Đã trưởng thành.
 - Về tài sản chung: Vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về nợ chung: đương sự khai không có nên không xem xét giải quyết.

## Page 2

 - Về án phí: Bà Nguyễn Thị Phương L tự nguyện nộp 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí bà L đã nộp tại biên lai thu tiền số 002819 ngày 10 /9/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã L, hoàn trả bà L 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã L;
- Chi cục Thi hành án dân sự;
- UBND xã S;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



(Đã ký)

Phạm Thị Vân Khánh
Ly hôn
Số: 52
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn tự nguyện rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11- ĐỒNG NAI TỈNH ĐỒNG NAI Số: 52/2025/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Nai, ngày 30 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của B ộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
106/2025/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 28-9-2025 Nguyên đơn ông Nguyễn Đình Đ đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn bà Nguyễn Ngọc Duyên A không có yêu cầu phản tố.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân và gia đình thụ lý s ố:
106/2025/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn, con chung” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đình Đ, sinh năm 1997 Địa chỉ: Thôn Phú H, xã Phú R, tỉnh Đồng Nai.
* Bị đơn: Bà Nguyễn Ngọc Duyên A, sinh năm 1997 Địa chỉ: Thôn Phú T, xã Phú R, tỉnh Đồng Nai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại cho nguyên đơn ông Nguyễn Đình Đ đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện.
Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) mà ông Nguyễn Đình Đ đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0011854 ngày 16 tháng 5 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Phú Ri ềng, tỉnh Bình Phước (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 11- Đồng Nai).
Nguyên đơn ông Nguyễn Đình Đ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngàynh ận đư ợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Khu vực 11- Đồng Nai (1);
- THADS tỉnh Đồng Nai (1);
- Phòng THADS Khu vực 11- Đồng Nai (1);
- Đương sự (2);
- Lưu hồ sơ vụ án (3).
 THẨM PHÁN



 NGUYỄN THỊ HẢO
Số: 685/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 685
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 557/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 24/09/2025, nguyên đơn - Công ty TNHH Mua bán nợT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Trong vụ án, b ị đơn không có đơn yêu cầu phản tố , người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 557/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ T;
Trụ sở chính : 92-94-96-98-100/2 Nguyễn Công Trứ, phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Ngọc Trường S – Chức vụ: Giám đốc
- Bị đơn: Ông Hán Quốc C , sinh năm 2002;
Địa chỉ thường trú: Khu Đỗ Sơn 1, Xã Đỗ Sơn, Thanh Ba, Tỉnh Phú Thọ
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0008213 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 685/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 của Chi cục thi hành án dân sự Khu vực 2 – Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 665/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 665
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 538/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 24/09/2025, nguyên đơn - Công ty TNHH Mua bán nợT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Trong vụ án, b ị đơn không có đơn yêu cầu phản tố , người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 538/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ T;
Trụ sở chính : 92-94-96-98-100/2 Nguyễn Công Trứ, phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Ngọc Trường S – Chức vụ: Giám đốc
- Bị đơn: Ông Lê Văn H, sinh năm 1996;
Địa chỉ thường trú: Đông Thịnh, xã Yên Lãng, Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0008213 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 665/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 của Chi cục thi hành án dân sự Khu vực 2 – Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 677/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 677
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 555/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 24/09/2025, nguyên đơn - Công ty TNHH Mua bán nợT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Trong vụ án, b ị đơn không có đơn yêu cầu phản tố , người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 555/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ T;
Trụ sở chính : 92-94-96-98-100/2 Nguyễn Công Trứ, phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Ngọc Trường S – Chức vụ: Giám đốc
- Bị đơn: Ông Hà Minh Q, sinh năm 2003;
Địa chỉ thường trú: Khu Suối Gấm, Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0008213 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 677/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 của Chi cục thi hành án dân sự Khu vực 2 – Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 656/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 656
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 547/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 24/09/2025, nguyên đơn - Công ty TNHH Mua bán nợT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Trong vụ án, b ị đơn không có đơn yêu cầu phản tố , người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 547/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ T;
Trụ sở chính : 92-94-96-98-100/2 Nguyễn Công Trứ, phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Ngọc Trường S – Chức vụ: Giám đốc
- Bị đơn: Ông Nguyễn Đình H, sinh năm 1999;
Địa chỉ thường trú: Khu 5, xã Hương Xạ, Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0008213 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 656/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 của Chi cục thi hành án dân sự Khu vực 2 – Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 682/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 682
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 550/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 24/09/2025, nguyên đơn - Công ty TNHH Mua bán nợT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Trong vụ án, b ị đơn không có đơn yêu cầu phản tố , người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 550/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ T;
Trụ sở chính : 92-94-96-98-100/2 Nguyễn Công Trứ, phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Ngọc Trường S – Chức vụ: Giám đốc
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1995;
Địa chỉ thường trú: 39, đường 30/4, khu phố 5, thị trấn Tân Biên, Tân Biên, tỉnh Tây Ninh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT 300.000 đồng tạm ứng TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 682/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0008213 của Chi cục thi hành án dân sự Khu vực 2 – Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cá o quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy
Số: 670/2025/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 670
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 533/2025/TLST- DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Ngày 24/09/2025, nguyên đơn - Công ty TNHH Mua bán nợT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Trong vụ án, b ị đơn không có đơn yêu cầu phản tố , người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
Xét việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 533/2025/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Mua bán nợ T;
Trụ sở chính : 92-94-96-98-100/2 Nguyễn Công Trứ, phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Ngọc Trường S – Chức vụ: Giám đốc
- Bị đơn Ông Nguyễn Hồng M, sinh năm 2000;
Địa chỉ thường trú: Đỗ Sơn 2, Xã Đỗ Sơn, Thanh Ba, Tỉnh Phú Thọ
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả Công ty TNHH Mua bán nợT 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí Tòa án số 0008213 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 670/2025/QĐST- DS Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2025

## Page 2

2 của Chi cục thi hành án dân sự Khu vực 2 – Hà Nội
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thờ i hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Diệu Thúy