tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 01/2025/HSPT-QĐ
BỊ CÁO LÊ ĐÌNH T - phạm tội tổ chức, môi giới cho người khác xuất cảnh, nhập cảnh hoặc ở lại Việt Nam trái phép
Số: 01
Ngày: 14/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TAND TỐI CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 01/2025/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 14 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI HÀ NỘI Ngày 09/5/2025, bị cáo Lê Đình T , sinh ngày 12 -11-1998; nơi đăng ký thường trú và chỗ ở: Thôn P, thị trấn C, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh (Nay là thôn P, xã Y, tỉnh Bắc Ninh ) có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 28/2025/HS-ST ngày 06/5/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn với nội dung: Đề nghị được giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 17/5/2025, bị cáo Lê Đình T có văn bản về việc rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ các điều 45, Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 779/2025/TLHS -PT ngày 12/6/2025 đối với bị cáo Lê Đình T phạm tội: “Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 28/2025/HS -ST ngày 06/5/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn đối với bị cáo Lê Đình T có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Vụ I - TANDTC;
- VCT&KSXXPT tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Lạng Sơn;
- Cơ quan THAHS tỉnh Lạng Sơn;
 - Trại TG-CA tỉnh Lạng Sơn;
 - Bị cáo (qua trại TG);
 - Lưu Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)

Nguyễn Hải Thanh
Số: 37/2018/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung
Số: 176
Ngày: 26/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Bến Cát, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Đoàn Thị Hồng N và ông Nguyễn Trọng H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BẾN CÁT TỈNH BÌNH DƯƠNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 37/2018/QĐST-HNGĐ

Bến Cát, ngày 25 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 568/2017/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 9 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Như N, sinh năm 1989; địa chỉ: Số nhà 87, tổ 1, khu phố A, phường H, thị xã B, tỉnh B.
Bị đơn: Ông Đoàn Thanh T, sinh năm 1977; địa chỉ: Số nhà 87, tổ 1, khu phố A, phường H, thị xã B, tỉnh B; hiện đang chấp hành án tại: Trại giam P, xã T, huyện G, tỉnh B.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn giữa bà Huỳnh Thị NhưN và ông Đoàn Thanh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về hôn nhân: Bà Huỳnh Thị NhưN và ông Đoàn Thanh T đồng ý thuận tình ly hôn.
Về con chung: Bà Huỳnh Thị NhưN trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc con chung là cháu Đoàn Thanh T, sinh ngày 21/6/2008. BàN không yêu cầu ông Đoàn

## Page 2

2 Thanh T cấp dưỡng nuôi con chung. Ông T được quyền đi lại thăm nom, chăm sóc con chung.
Vì lợi ích hợp pháp của con chưa thành niên, Tòa án có thể xem xét quyết định thay đổi người nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con khi có yêu cầu.
Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Bà Huỳnh Thị NhưN và ông Đoàn Thanh T mỗi bên phải chịu 75.000 đồng (bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm .
BàN đồng ý nộp thay cho ông T và được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu số AA/2016/0016394 ngày 25/8/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương.
BàN được nhận lại 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND thị xã Bến Cát;
- Chi cục THADS thị xã Bến Cát;
- UBND xã K, huyện N, tỉnh Đ;
- Đương sự;
- Lưu: VT, HSVA.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Duyên
Số: 183/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 183
Ngày: 16/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HẢI PHÒNG


Số: 183/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hải Phòng, ngày 16 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 152/2025/TB-TLVA ngày 15 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại C. Địa chỉ: Tòa nhà VPBank - Tower, số 89 L, phường Đ, thành phố Hà Nội;
Bị đơn:
1. Ông Nguyễn Văn H;
2. Bà Phạm Thị C;
Cùng địa chỉ: Tổ dân phố Đ, phường A, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện lại: Ngân hàng Thương mạiC có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại Ngân hàng Thương mạiC số tiền 11.234.000 đồng tại biên lai số 1115 ngày 14/8/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
Về tài liệu: Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng Thương mạiC nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND Khu vực 2 -Hải Phòng;
- THADS thành phố Hải Phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Khúc Trọng Quang

## Page 2

2
Số: 487/2018/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 487
Ngày: 21/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 487/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒ A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Long Biên, ngày 21 tháng 11 năm 2018

QUYẾ T ĐI ̣NH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎ A THUẬN CỦ A CÁ C ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vu ̣ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 615/2018/TLST- HNGĐ ngày 27 tháng 10 năm 2018 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Đặng Hồng Th sinh năm 19 75 Trú tại: số 1099 NGT, phường ĐG, quận LB, TP. Hà Nội.
Bị đơn: Amh Vũ Hồng S sinh năm 1973 Trú tại: B 31, Tổ 16, phường ĐG, quận LB, TP. Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 Luâ ̣t Hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhâ ̣n sự tự nguyê ̣n ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2018.
XÉT THẤY Viê ̣c thuâ ̣n tình ly hôn và thỏa thuâ ̣n của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhâ ̣n sự tự nguyê ̣n ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đa ̣o đứ c xã hô ̣i.
Đã hết thờ i ha ̣n 07 ngày kể từ ngày lập Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuâ ̣n đó.
QUYẾ T ĐI ̣NH
 1. Công nhâ ̣n sự thuâ ̣n tình ly hôn giữa: Chị Đặng Hồng Th sinh năm 19 75 và anh Vũ Hồng S sinh năm 1973
2. Công nhâ ̣n sự thỏa thuâ ̣n của các đương sự cu ̣ thể như sau:
- Về con chung: Anh chị xác định có 02 con chung là cháu: Vũ Quang H sinh ngày 10/9/2000 và cháu Vũ Đặng Mỹ A sinh ngày 21/9/2009. Hiện cháu H đã trưởng thành không bị nhược điểm về thể chất tinh thần nên cháu ở với ai là tùy ở cháu. Khi ly hôn A chị thống nhất thỏa thuận chị Th trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng cháu Mỹ A. Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dư ơng nuôi con chung đối với anh S cho đến khi cháu A trưởng thành đủ 18 tuổi hoặc khi có yêu cầu mới.
Không ai được ngăn cản quyền gặp gỡ và chăm só c con chung.
- Về tài sản chung: Chị Th và anh S tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về nợ chung: các đương sự xác nhận không có.

## Page 2

- Về án phí : Chị Đặng Hồng Th tự nguyê ̣n chi ̣u cả 150.000 đồng tiền án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm. Chị Th đã nô ̣p 300.000 đồng tiền ta ̣m ứ ng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên theo Biên lai số AA/2017/0000862 ngày 27/10/2018, nay được hoàn lại 150.000 đồng.
3. Quyết đi ̣nh này có hiê ̣u lực ngay sau khi được ban hành và không bi ̣ kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-VKSND quận Long Biên;
- TAND TP Hà Nô ̣i;
- THADS quận Long Biên;
- UBND phường Đức Giang.
- Các đương sự;
- Lưu HS;
 THẨ M PHÁ N









 HOÀNG THỊ THU NGA
Số: 164/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 164
Ngày: 16/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HẢI PHÒNG


Số: 164/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hải Phòng, ngày 16 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 178/2025/TB-TLVA ngày 19 tháng 8 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại C; địa chỉ: Tòa nhà VPBank - Tower, số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội;
Bị đơn: Anh Trương Trọng D ; địa chỉ: Tổ dân phố K, phường A, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện lại: Ngân hàng Thương mạiC có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại Ngân hàng Thương mạiC số tiền 2.268.000 đồng tại biên lai số 1432 ngày 21/8/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
Về tài liệu: Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng Thương mạiC nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND Khu vực 2 -Hải Phòng;
- THADS thành phố Hải Phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Đỗ Văn Dũng

## Page 2

2
Số: 07/2025/HSPT- QĐ
BỊ CÁO KIỀU ĐÌNH D. - phạm tội làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức; tội sử dụng con dấu, tài liệu giả của cơ quan, tổ chức
Số: 07
Ngày: 21/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TAND TỐI CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 07/2025/HSPT- QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 21 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hải Thanh;
Các Thẩm phán: Ông Đặng Văn Hưng;
 Ông Nguyễn Nam Thành.
Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Phạm Nữ Quỳnh Trâm - Thư ký Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội Đại diện Viện Công tố và Kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hằng - Kiểm sát viên cao cấp.
Ngày 03 tháng 4 năm 2025, bị cáo Kiều Đình D, sinh ngày: 05/02/1978;
nơi cư trú: Khối 10, phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An (Sau đổi là phường V, từ ngày 01/7/2025 là phường T, tỉnh Nghệ An ) có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 21 tháng 7 năm 2025, bị cáo Kiều Đình D đã rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Xét thấy: Việc bị cáo Kiều Đình D rút toàn bộ kháng cáo là tự nguyện.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét xử vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
770/2025/TLPT-HS ngày 10 tháng 06 năm 2025 đối với bị cáo Kiều Đình D phạm tội: “Làm giả tài liệu của cơ quan, tổ chức” và “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 57/2025/HS -ST ngày 28 tháng 3 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An đối với bị cáo Kiều Đình D có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Vụ 1 TAND tối cao.
- VCTVKSXXPT tại Hà Nội;
- Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An;
- Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An; ;
- Bị cáo (theo địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án, HCTP.
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)
Nguyễn Hải Thanh
Số: 457/2018 /QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 457
Ngày: 31/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 457/2018 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Bi ên, ngày 31 tháng 10 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 457/2018/TLST - HNGĐ ngày 01 tháng 10 năm 2018, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu Hƣ – sinh năm 1978
 - Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh H – sinh năm 1984 Cùng trú tại: Tổ 12, phường ĐG, quận LB, tp Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; 58; 81; 82 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận cuảc ác đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23/10/2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Thu Hư, sinh năm 1978 và anh Nguyễn Thanh H, sinh năm 1984.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Hư và anh H có 01 (Một) con chung làch áu Nguyễn Thùy D – sinh ngày 30/6/2012. Sau khi ly h ôn, giao cháu Nguyễn Thùy D cho chị Hư trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng. Anh H có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con hàng tháng cho chị Hư là 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng)/th áng kể từ tháng 11/2018 cho đến khi cháu D trưởng thành đủ 18 tuổi hoặc đến khi có Quyết định khác của pháp luật thay thế.
Không ai được ngăn cản quyền gặp gỡ chăm sóc con chung.
- Về tài sản chung : chị Nguyễn Thị Thu Hư và anh Nguyễn Thanh H xác

## Page 2

định không có, không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về nợ chung: Các đương sự xác định không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Thu Hư tự nguyện chịu cả 150.000đồng tiền án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm, và 150.000 đồng án phí cấp dưỡng nuôi con. Chị đã nộp 300.000đồng tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên, tp Hà Nội theo bi ên lai số AA/2017/0000828 ngày 01/10/2018, nay chuyển thành án phí.
 3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân TP.Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên;
- Nơi đăng lý kết hôn (UBND phường Đức Giang, quận Long Biên, HN, ngày 31/5/2012)
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



HOÀNG THỊ THU NGA
Số: 163/2025/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 163
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HẢI PHÒNG


Số: 163/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hải Phòng, ngày 15 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 25/2025/TB-TLVA ngày 17 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại C; địa chỉ: Tòa nhà VPBank - Tower, số 89 L, phường Đ, thành phố Hà Nội;
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn S; địa chỉ: Tổ dân phố N, phường A, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện lại: Ngân hàng Thương mạiC có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại Ngân hàng Thương mạiC số tiền 4.833.000 đồng tại biên lai số 10934 ngày 17/7/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
Về tài liệu: Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng Thương mạiC nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND Khu vực 2 -Hải Phòng;
- THADS thành phố Hải Phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Đỗ Văn Dũng

## Page 2

2
Số: 135/2025/QĐST-DS
Đòi tài sản là quyền sử dụng đất
Số: 135
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Đòi tài sản là quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - HẢI PHÒNG


Số: 135/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hải Phòng, ngày 15 tháng 9 năm 2025



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập Nguyễn Thị Kim Oanh rút toàn bộ yêu cầu độc lập quy định tại điểm a khoản 2 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 05/2025/TB-TLVA ngày 16 tháng 01 năm 2025 và 05A/2025/TB-TLVA ngày 15 tháng 7 năm 2025 về việc Kiện đòi quyền sử dụng đất và Yêu cầu chia thừa kế di sản, giữa:
Nguyên đơn: Ông Chu VănH ; địa chỉ: Tổ dân phốN , phường A , thành phố Hải Phòng;
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn P; địa chỉ: Tổ dân phố V, phường A, thành phố Hải Phòng.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập: Bà Nguyễn Thị Kim O; địa chỉ: Số 2 Lô 120 C, phường L, thành phố Hải Phòng;
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Chu Thị X; địa chỉ: Tổ dân phố K, phường A, thành phố Hải Phòng;
2. Bà Chu Thị T; địa chỉ: Tổ dân phố K, phường A, thành phố Hải Phòng;
3. Bà Chu Thị H ; địa chỉ: Số 18/6 , khu phố 1, phường L , thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện lại: Ông Chu VănH có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại ông Chu VănH số tiền 300.000 đồng đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự quận An Dương , thành phố Hải Phòng (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 2 - Hải Phòng), biên lai số 8678 ngày 15/01/2025. Bà Nguyễn Thị Kim O là người cao tuổi nên được miễn tạm ứng án phí.

## Page 2

2 Về tài liệu: Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho ông Chu Văn Hải nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND Khu vực 2 -Hải Phòng;
- THADS thành phố Hải Phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Khúc Trọng Quang
Số: 07 /2025/QĐST-HC
khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai
Số: 07/2025/QĐST-HC
Ngày: 22/09/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

 Số: 07 /2025/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 22 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính (vụ án không có yêu cầu độc lập).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 07/2025/TLST -HC ngày 07 tháng 8 năm 2025, về việc “khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:
- Người khởi ki ện: Bà Hồ Thị Đ, sinh năm 1943; địa chỉ: Ấp V, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre (nay là ấp V, xã V, tỉnh Vĩnh Long).
Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: ông Nguyễn Thành L, sinh năm 1988; địa chỉ: 2, ấp V, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre (nay là 292/33, ấp V, xã V, tỉnh Vĩnh Long); (theo văn bản ủy quyền ngày 11/8/2023).
Người bảo v ệ quyền và lợi ích hợp pháp của ngư ời khởi ki ện: Ông Sử Văn N, sinh năm 1946; là lu ật sư của Văn phòng lu ật sư Võ Tấn T thuộc Đoàn luật sư tỉnh V; địa chỉ: Số A, N, phường P, tỉnh Vĩnh Long.
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Bến Tre;
Người kế thừa quyền và nghĩa v ụ tố tụng của người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã V, tỉnh Vĩnh Long.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai khu vực 21 tỉnh Vĩnh Long; địa chỉ: xã V, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.

## Page 2

- Người khởi kiện phảich ịu số tiền chi phí tố tụng (hồ sơ đo đạc chỉnh lý bản trích đo đạc địa chính) với số tiền đã nộp xong là 8.751.000 đồng (Tám triệu bảy trăm năm mươi mốt nghìn đồng).
- Về án phí hành chính sơ thẩm: Bà Hồ Thị Đ được miễn án phí hành chính sơ thẩm do là người cao tuổi và có đơn xin miễn tạm ứng án phí, án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật Tố tụng hành chính.
THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TANDTC + VKSNDTC: 02; (Đã ký)
- TANDTCHCM: 01;
- VCT&KSXXPT: 01; Nguyễn Thế Hồng
- VKSND TVL: 02;
- VP TAND tỉnh Vĩnh Long: 01;
- Phòng KTNV&THA: 01;
- Đương sự: Lưu hồ sơ vụ án.