tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 500/2025/QĐST - DS
Ngân hàng TMCP V và Nguyễn Thị T
Số: 500
Ngày: 19/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- HÀ NỘI

Số: 500/2025/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 19 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 417/2025/TLST-DS ngày 18/9/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”;
Xét thấy: Ngày 19/9/2025, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn Ngân hàng TMCP V có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bà Nguyễn ThịT và được Tòa án chấp thuận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 417/2025/TLST-DS ngày 18/9/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần V; Địa chỉ trụ sở: Số 89 phố L, phường L, quận Đ, H; Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chủ tịch Hội đồng quản trị;
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thị T, Sinh năm 19xx; Nơi thường trú: Tổ dân phố Đ, phường T, H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho Ngân hàng TMCP V số tiền 1.050.000 đồng (Một triệu không trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0008041 ngày 17/9/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 4 – Hà Nội
- THADS thành phố Hà Nội
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Dương Thị ThuP
Nguyen Tan Q - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 43/2018/HSPT-QĐ
Ngày: 15/11/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN TỈNH KH

 Sóa: 43/2018/HSPT-QĐ COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

KH, ngaøy 15 thaùng 11 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KH

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Lâm Vương Mỹ Linh Các Thẩm phán: Ông Lê Thành Trung Ông Phạm Đình Thanh

NHẬN THẤY

Ngày 31 tháng 7 năm 2018, bị cáo Nguyễn Tấn Q có đơn kháng cáo đối với bản án số 42/2018/HSST ngày 26/7/2018 của Tòa án nhân dân thị xã NH, tỉnh KH với nội dung: đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét giảm nhẹ mức hình phạt.

XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Tấn Q đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự QUYEÁT ÑÒNH

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 147/2018/TLPT-HS ngày 07/9/2018 đối với bị cáo Nguyễn Tấn Q phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2. Bản án hình sự sơ thẩm số 42/2018/HSST ngày 26/7/2018 của Tòa án nhân dân thị xã NH, tỉnh KH có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.


Nôi nhaän: TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- Vụ GĐKT1 - TANDTCï THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND tỉnh KH
- Sở Tư pháp tỉnh KH
- TAND TX NH
- VKSND TX NH
- Chi cục THADS TX NH
- Công an TX NH
- Bị cáo + NTGTT khác
- Löu hòa sô Lâm Vương Mỹ Linh
Số: 499/2025/QĐST - DS
Ngân hàng TMCP V và Phan Thị N
Số: 499
Ngày: 19/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- HÀ NỘI

Số: 499/2025/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 19 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 416/2025/TLST-DS ngày 18/9/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”;
Xét thấy: Ngày 19/9/2025, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn Ngân hàng TMCP V có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bà Phan ThịN và được Tòa án chấp thuận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 416/2025/TLST-DS ngày 18/9/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần V; Địa chỉ trụ sở: Số 89 phố L, phường L, quận Đ, H; Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chủ tịch Hội đồng quản trị;
* Bị đơn: Bà Phan Thị N, Sinh năm 19xx; Nơi thường trú: P706-OCT5 khu đô thịC - X, Tổ dân phố V1, phường Đ, H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho Ngân hàng TMCP V số tiền 1.050.000 đồng (Một triệu không trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0008030 ngày 17/9/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 4 – Hà Nội
- THADS thành phố Hà Nội
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Dương Thị ThuP
Số: 569/2025/QĐST - DS
Ngân hàng TMCP V và Đặng Văn T
Số: 569
Ngày: 24/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- HÀ NỘI

Số: 569/2025/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 439/2025/TLST-DS ngày 19/9/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”;
Xét thấy: Ngày 23/9/2025, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn Ngân hàng TMCP V có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với ông Đặng Văn T và được Tòa án chấp thuận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 441/2025/TLST-DS ngày 19/9/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần V; Địa chỉ trụ sở: Số 89 phố L, phường L, quận Đ, H; Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chủ tịch Hội đồng quản trị;
* Bị đơn: Ông Đặng Văn T, Sinh năm 19xx; Nơi thường trú: Tổ 1x, phường P, H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho Ngân hàng TMCP V số tiền 750.000 đồng (Bảy trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0 008387 ngày 19/9/2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 4 – Hà Nội
- THADS thành phố Hà Nội
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Dương Thị ThuP
Số: 133/2025/QĐST-HNGĐ
Dương Thị M - Phạm Cao V
Số: 133
Ngày: 25/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Dương Thị M yêu cầu ly hôn anh Phạm Cao V

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự);
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 88/2025/TLST-HNGĐ, ngày 04 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Dương Thị M, sinh năm 1981; địa chỉ: Thôn 3 V, xã H, tỉnh Tuyên Quang.
 - Bị đơn: Anh Phạm Cao V , sinh năm 19 79; địa chỉ: Thôn 3 V, xã H , tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Chị Dương ThịM không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho chị Dương ThịM số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000468, ngày 04/9 /2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tuyên Quang.
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theo cho nguyên đơn chị Dương ThịM (chị M nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cá o, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSNDKV2 - Tuyên Quang;
- THADS tỉnh Tuyên Quang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN

(Đã ký)



Hoàng Cao Tiến

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


 Số: 133/2025/QĐST-HNGĐ

 Tuyên Quang, ngày 25 tháng 9 năm 2025
Số: 134/2025/QĐST-HNGĐ
Triệu Văn Q - Hoàng Thị Th
Số: 134
Ngày: 25/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Triệu Văn Q yêu cầu ly hôn chị Hoàng Thị Th

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự);
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 99/2025/TLST-HNGĐ, ngày 16 tháng 9 năm 2025 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”, giữa:
 - Nguyên đơn: Anh Triệu Văn Q , sinh năm 1988; địa chỉ: Thôn X, xã B, tỉnh Tuyên Quang.
 - Bị đơn: Chị Hoàng Thị Th, sinh năm 1991; địa chỉ: Thôn X, xã B, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Anh Triệu Văn Q thuộc trường hợp được miễn nộp tạm ứng án phí và không phải chị án phí dân sự sơ thẩm.
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theo cho nguyên đơn anh Triệu Văn Q (anh Q nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cá o, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSNDKV2 - Tuyên Quang;
- THADS tỉnh Tuyên Quang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN

(Đã ký)



Hoàng Cao Tiến

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


 Số: 134/2025/QĐST-HNGĐ

 Tuyên Quang, ngày 25 tháng 9 năm 2025
Số: 139/2025/QĐST-HNGĐ
Bàn Thị V - Bàn Văn Y
Số: 139
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bàn Thị V yêu cầu ly hôn anh Bàn Văn Y

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự);
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2025/TLST-HNGĐ, ngày 16 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Bàn Thị V , sinh năm 1998; địa chỉ: Thôn Th, xã B, tỉnh Tuyên Quang.
 - Bị đơn: Anh Bàn Văn Y, sinh năm 1996; địa chỉ: Thôn Th, xã B, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Chị Bàn Thị V không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho chị Bàn Thị V số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000064, ngày 16/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tuyên Quang.
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theoch o nguyên đơn chị Bàn Thị V (chị V nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cá o, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSNDKV2 - Tuyên Quang;
- THADS tỉnh Tuyên Quang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN

(Đã ký)



Hoàng Cao Tiến

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


 Số: 139/2025/QĐST-HNGĐ

 Tuyên Quang, ngày 26 tháng 9 năm 2025
Số: 228/2017/QĐST-HNGĐ
Đoàn Văn T - Lê Thị G
Số: 228
Ngày: 23/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Bến Cát, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BẾN CÁT TỈNH BÌNH DƯƠNG

 Số: 228/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bến Cát, ngày 23 tháng 11 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218 , Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 23/11/2017, nguyên đơn ông Đoàn Văn T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 770/2017/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 7 năm 2017 về việc : “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đoàn Văn T , sinh năm: 1960. Địa chỉ: Số nhà 44, đường DT 741, tổ x, khu phố y, phường C, thị xã BC, tỉnh Bình Dương.
- Bị đơn: Bà Lê Thị G , sinh năm: 1965. Địa chỉ: Số nhà 44, đường DT 741, tổ x, khu phố y, phường C, thị xã BC, tỉnh Bình Dương.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Đoàn Văn T số tiền 3 00.000 đồng ( ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2016/0017193 ngày 09 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương.
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu , chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn.
- Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân gia đình này.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Bến Cát có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND thị xã Bến Cát;
- Chi cục THADS thị xã Bến Cát;
- Lưu: HSVA, VT. Đậu Thị Thảo

## Page 2

2
vay
Số: 80
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 4 – VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 80/2025/QĐST - DS Vĩnh Long, ngày 29 tháng 9 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 29 tháng 9 năm 2025 nguyên đơn chị Phạm Thị K có đơn yêu cầu rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết vụ án dân sự thụ lý số: 269/2025/TLST – DS ngày 23 tháng 6 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị K, sinh năm: 1974.
Địa chỉ: ấp B, xã N, huy ện T, tỉnh Vĩnh Long (Nay là ấp B, xã N, tỉnh Vĩnh Long).
- Bị đơn: Anh Nguyễn Tường N, sinh năm: 1978.
Địa chỉ: ấp B, xã T, huy ện V, tỉnh Vĩnh Long (Nay là ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại, khi có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định pháp luật.
- Các đương sự không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho chị Phạm Thị K số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.250.000đ (Một triệu hai trăm năm chục nghìn đồng) theo biên lai thu sốN 0 0010275 ngày 23/6/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm (Nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 4 – Vĩnh Long).

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND khu vực 4 – Vĩnh Long;
- THADS tỉnh Vĩnh Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Phạm Thị Lanh
Số: 05/2025/QĐST-DSTC
Nguyên đơn bà Lù Thị C, bị đơn ông Vừ Dũng S
Số: 05/2025/QĐST-DSTC
Ngày: 30/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Bà Lù Thị C khởi kiện yêu cầu bị đơn ông Vừ Dũng S trả diện tích đất tranh chấp

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lù ThịC rút toàn bộ đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định của pháp luật theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 08/2024/TLST- DSTC ngày 23/10/2024 về việc "Tranh chấp quyền sử dụng đất", giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lù Thị C, sinh năm 1957. Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1993; Cùng địa chỉ: Thôn L, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh H (nay là thôn L, xã Đ, tỉnh Tuyên Quang).
- Bị đơn: Ông Vừ Dũng S, sinh năm 1949; địa chỉ: Thôn L, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh H (nay là thôn L, xã Đ, tỉnh Tuyên Quang).
- Người có QLNVLQ: Chị Nguyễn Thị Y , sinh năm 1980; Anh Nguyễn Thanh P, sinh năm 1987; Chị Nguyễn Thị Đ , sinh năm 1989; Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1993; Bà Vàng Thị S1, sinh năm 1950. Cùng địa chỉ: Thôn L, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh H (nay là thôn L, xã Đ, tỉnh T).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật .
- Về án phí: Bà Lù ThịC được miễn nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự có quyền yêu cầu thi hành án theo quy định tại Điều 7 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 - TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2025/QĐST-DSTC Tuyên Quang, ngày 30 tháng 9 năm 2025

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 8;
- THADS tỉnh Tuyên Quang;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hoàng Thị Vân
Số: 11/2025/QĐST-HNGĐ
Nguyên đơn chị Nguyễn Ngọc T, bị đơn anh Nguyễn Bá Đ
Số: 11/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Nguyễn Ngọc T xin ly hôn anh Nguyễn Bá Đ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn hân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Nguyễn Ngọc T rút toàn bộ đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định của pháp luật theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 25/2025/TLST- HNGĐ ngày 23/6/2025 về việc "Ly hôn, tranh chấp về nuôi con", giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Ngọc T; sinh năm 1985;
- Bị đơn: Anh Nguyễn Bá Đ, sinh năm 1980;
Cùng địa chỉ: Tổ 01 thị trấn Đ1, huyện Đ1, tỉnh Hà Giang (nay là thôn Q, xã Đ1, tỉnh T).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật .
- Về án phí: Trả lại chị Nguyễn Ngọc T số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ1, tỉnh H (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 8 - T) theo biên lai số 0003669 ngày 19/6/2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự có quyền yêu cầu thi hành án theo quy định tại Điều 7 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 8 - Tuyên Quang;
- THADS tỉnh Tuyên Quang;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hoàng Thị Vân

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 - TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 11/2025/QĐST-HNGĐ Tuyên Quang, ngày 26 tháng 9 năm 2025