Số: 58/2022/QĐ-PT
Hoàng Thanh S
Số: 58/2022/QĐ-PT
Ngày: 30/06/2022
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 58/2022/QĐ-PT Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

- Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông HMH;
 Các Thẩm phán: Bà NTTX;
 Bà NNH.
 Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 27/7/2021, người khởi kiện là anh Hoàng Thanh S có đơn kháng cáo toàn bộ Bản án hành chính sơ thẩm số 03/2021/HC- ST ngày 13/7/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Y về việc: “Khiếu kiện yêu cầu hủy các Quyết định hành chính về giải quyết khiếu nại và thu hồi đất trong quản lý đất đai”, đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xem xét, đánh giá lại các chứng cứ và tiếp tục giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
XÉT THẤY:
Ngày 09/5/2022, người khởi kiện anh Hoàng Thanh S có đơn xin hoãn phiên tòa phúc thẩm ngày 11/5/2022 với lý do thời gian khởi kiện đã lâu, bản thân anh không có thời gian, điều kiện theo quy định của pháp luật tố tụng hành chính, nên anh đang có đơn đề nghị rút đơn khởi kiện.
Ngày 10/5/2022, anh Hoàng Thanh S có đơn xin được rút toàn bộ đơn khởi kiện và đơn kháng cáo toàn bộ Bản án sơ thẩm số 03 /2021/HC-ST ngày 13/7/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Y về việc: “Khiếu kiện yêu cầu hủy các Quyết định hành chính về giải quyết khiếu nại và thu hồi đất trong quản lý đất đai”. Ngày 24/6/2022, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Y có Văn bản số 1914/UBND-TCD về việc phúc đáp Văn bản số 5512/2022 /TACCHN-TB ngày 16/6/2022 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội với nội dung: Ủy ban nhân dân tỉnh Y không đồng ý việc anh Hoàng Thanh S rút đơn kháng cáo, rút đơn khởi kiện. Đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
 Ngày 29/6/2022, người khởi kiện anh Hoàng Thanh S có đơn xin hoãn phiên tòa ngày 30/6/2022 để Tòa án có thời gian nghiên cứu khách quan, toàn diện với lý do anh có một số tài liệu, chứng cứ có liên quan đến sai phạm của các cơ quan có thẩm quyền trong lĩnh vực quản lý đất đai. Anh xin được cung cấp để Tòa án cấp cao nắm được khách quan, toàn diện. Như vậy, việc xét xử

## Page 2

phúc thẩm vụ án tại các phiên tòa ngày 11/5/2022 và ngày 30/6/2022 cần phải có mặt người kháng cáo và anh Hoàng Thanh S đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do chính đáng , anh Hoàng Thanh S cũng không cung cấp được các tài liệu, chứng cứ chứng minh việc vắng mặt tại các phiên tòa là do trở ngại khách quan, hoặc bất khả kháng, nên không được Tòa án chấp nhận. Bởi vậy, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội phải ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính và trường hợp này Bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật.
Căn cứ vào khoản 5 Điều 241 của Luật Tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính phúc thẩm thụ lý số 407/2021/TLPT-HC ngày 11/10/2021 về việc: “Khiếu kiện yêu cầu hủy các Quyết định hành chính giải quyết khiếu nại và quyết định thu hồi đất trong quản lý đất đai”, giữa các đương sự:
1. Người khởi kiện: Anh Hoàng Thanh S , sinh năm 1985; ĐKHKTT:
Thôn N, xã G , thành phố Y, tỉnh Y; Nơi ở: Số nhà 244, đường L HP, tổ 7, phường NTH, thành phố Y, tỉnh Y, (vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên tòa).
2. Người bị kiện:
2.1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Y;
- Người đại diện theo ủy quyề n: Ông Nguyễn ThếP - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Y, theo giấy ủy quyền số: 0 7/GUQ-UBND ngày 25/11/2021, (vắng mặt và có đơn xin xét xử vắng mặt).
2.2. Ủy ban nhân dân thành phố Y, tỉnh Y;
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Việt D - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Y, theo giấy ủy quyền số: 332/GUQ -UBND ngày 03/3/2021, (vắng mặt và có đơn xin xét xử vắng mặt).
 II. Bản án hành chính sơ thẩm số 03/2021/HC-ST ngày 13 /7/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Y có hiệu lực pháp luật kể từ ngày Tòa án cấp phúc thẩm ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính (ngày 30/6/2022).
III. Về án phí: Áp dụng khoản 1 Điều 33, khoản 8 Điều 34 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH 14 ngày 30 /12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Anh Hoàng Thanh S phải chịu tiền án phí hành chính phúc thẩm là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng). Ghi nhận anh Hoàng Thanh S đã nộp xong 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm hành chính tại Biên lai thu tiền số AA/2017/0008688 ngày 03/8/2021 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Y.

## Page 3

IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính có hiệu lực pháp luật ngay kể từ ngày Tòa án cấp phúc thẩm ra Quyết định đình chỉ này là ngày 30/6/2022.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND cấp cao tại Hà Nội; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- TAND-VKSND-Cục THADS tỉnh Y;
- Các đương sự, (theo địa chỉ);
- Lưu HSVA, Phòng HCTP.

 Hoàng Mạnh Hùng