tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 222/2025/QĐST-DS
Thái Thị Thủy N - Lê Hải Đ
Số: 222
Ngày: 08/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Hủy hợp đồng đặt cọc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - TÂY NINH

Số: 222/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tây Ninh, ngày 08 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 345/2024/TLST-DS, ngày 24 tháng 10 năm 2024 của Tòa án nhân dân thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh (nay là Tòa án nhân dân Khu vực 12 - Tây Ninh), về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc và đòi lại tài sản”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: chị Thái Thị Thủy N, sinh năm 1988; nơi thường trú: S39, Đường số 3, khu dân cư Nông Thổ Sản, khu vực Thạnh Lợi, phường Phú Thứ, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ (nay là S39, Đường số 3, khu dân cư Nông Thổ Sản, khu vực Thạnh Lợi , phường Hưng Phú, thành phố Cần Thơ) ; tạm trú: A7/3 Vũ Đình Liệu, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ (nay là A7/3 Vũ Đình Liệu, phường Cái Răng, thành phố Cần Thơ).
1.2. Bị đơn: anh Lê Hải Đ , sinh năm 1994; địa chỉ: khu phố Suối Sâu, phường An Tịnh, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh (nay là khu phố Suối Sâu, phường An Tịnh, tỉnh Tây Ninh).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Chị Thái Thị ThuỷN có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Hoàn trả cho chị Thái Thị ThuỷN tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.800.000 đồng (hai triệu tám trăm nghìn đồng), theo biên lai thu số 0000622, ngày 23 tháng 10 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng, tỉnh tây Ninh (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 12 - Tây Ninh).
3. Đương sự, chị Thái Thị ThuỷN có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Huy Phong
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 09
Ngày: 08/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án do rút đơn khởi kiện giữa ông Đinh Ngọc S và bà Tạ Thị Thu T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 14 Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI Số: 09/2025/QĐST-HNGĐ Đồng Nai, ngày 08 tháng 8 năm 2025

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Đinh Ngọc S đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 147/2025/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 06 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn và nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đinh Ngọc S, sinh năm 1988 Đa chỉ: Ấp B, xã L, tỉnh Đồng Nai
- Bị đơn: Bà Tạ Thị Thu T, sinh năm 1990 Địa chỉ: Ấp B, xã L, tỉnh Đồng Nai
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai (Phòng thi hành án dân sự khu vực 14 – Đồng Nai) trả lại cho ông Đinh Ngọc S số tiền 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) là tiền tạm ứng án phí ông S đã nộp theo biên lai thu số 0002551 ngày 09/6/2025
- Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Tòa án trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- THADS tỉnh Đồng Nai;
- VKSND khu vực 14;
- Lưu hồ sơ.


 Phạm Thị Khánh Duyên
Số:31/2017/HSST - QĐ
Trần Văn B buôn bán hàng cấm - không phạm tội sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, buôn bán hàng cấm
Số: 31
Ngày: 29/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KIÊN LƯƠNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KIÊN GIANG

Số:31/2017/HSST - QĐ Kiên Lương, ngày 29 tháng 8 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIÊN LƯƠNG – KIÊN GIANG

- Căn cứ vào các điều 39, 176 và 180 của Bộ Luật Tố Tụng Hình Sự./.
- Căn cứ công văn số 154/TANDTC - PC ngày 25 tháng 7 năm 2017 của Tòa án nhân dân tối cao về việc xử lý hành vi tàng trữ, vận chuyển, buôn bán thuốc lá điếu nhập lậu trong nội địa.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:
35/2017/HSST ngày 29/5/2017;
Xét thấy: Ngày 18 tháng 8 năm 2017 Viện kiểm sát nhân dân huyện Kiên Lương tỉnh Kiên Giang đã ban hành quyết định số 12/QĐ-KSXX về việc rút toàn bộ quyết định truy tố trước khi mở phiên tòa đối với bị can Trần Văn B .

QUYẾT ĐỊNH

1.Đình chỉ vụ án đối với bị can Trần Văn B - sinh năm 1959.
Nơi sinh: Hà Tĩnh.
 Nơi đăng ký HKTT: ấp T – xãM huyệnH – Kiên Giang.
 Nơi ở hiện nay: ấp T – xãM huyệnH – Kiên Giang.
 Nghề nghiệp: Làm thuê Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Kiên Lương tỉnh Kiên Giang truy tố về tội “Buôn bán hàng cấm” theo quy định tại khoản 01 điều 155 Bộ Luật Hình Sự.
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án.
Hủy bỏ lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 08/LCĐKNCT ngày 03/4/2017 của cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Kiên Lương tỉnh Kiên Giang.

Vật chứng trong vụ án gồm:
- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu SYM, số loại ATTILA; màu đen, BKS 68D1 – 075.99; Số khung 069708; số máy 069708 xe đã qua sử dụng.
- 320 (Ba trăm hai mươi) bao thuốc lá điếu nhập lậu hiệu Hero.

## Page 2

Các vật chứng trên đang được bảo quản, quản lý tại kho vật chứng Chi cục thi hành án dân sự huyện Kiên Lương giao cho cơ quan có thẩm quyền xử lý theo quy định của pháp luật.
3. Do chính sách hình sự mới nhân đạo của Nhà nước, Trần Văn B không có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại theo quy định của Luật Trách nhiệm bồi thường của nhà nước.

Nơi nhận TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIÊN LƯƠNG
- VKS huyện Kiên Lương; Thẩm phán
- Bị can;
- Chi cục thi hành án dân sự huyện Kiên Lương.
- Lưu HS.




 Trần Đình Đăng
Số: 16/2025/QĐST-HNGĐ
LE VAN THINH - NGUYEN THI THU YEN
Số: 16
Ngày: 03/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QD công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 TỈNH PHÚ THỌ

Số: 16/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

 Phú Thọ, ngày 03 tháng 9 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của A Lê Văn T và chị Nguyễn Thị Thu Y;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 05 tháng 8 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của A Lê Văn T;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: A Lê Văn T, sinh năm 1984;
Cư trú tại: Tổ dân phố An Lập, phường Vĩnh Phúc, tỉnh Phú Thọ.
 - Người bị kiện: Chị Nguyễn Thị Thu Y, sinh năm 1985;
Cư trú tại: Tổ 13, phường Hòa Bình, tỉnh Phú Thọ.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2025, cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân: A Lê Văn T và chị Nguyễn Thị Thu Y thuận tình ly hôn.
1.2. Về con chung : Có 01 con chung là Lê Đức A, sinh ngày 31/12/2005, cháu đã trưởng thành, không bị hạn chế về năng lực, hành vi dân sự nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

1.3. Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
1.4. Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Thọ;
- VKSND KV 12;
- Phòng THADS KV 12;
- Các bên tham gia hòa giải;
- UBND phường Vĩnh Phúc;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN



 Trần Đức T
Số: 65/2025/QĐCNTTLH
Vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa chị P và anh C
Số: 65
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa chị P và anh C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – QUẢNG NINH


Số: 65/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quảng Ninh, ngày 29 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 57, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Dương ThịP và anh Vi Văn C;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 05 tháng 9 năm 2025 về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” của chị Dương Thị P.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giả i ngày 11 tháng 9 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Dương Thị P; nơi cư trú: thôn T, phường Bình Khê, tỉnh Quảng Ninh Và anh Vi Văn C; nơi cư trú: thôn T, phường Bình Khê, tỉnh Quảng Ninh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 9 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 9 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Dương ThịP và anh Vi Văn C.
- Về con chung: Chị Dương ThịP có quyền và nghĩa vụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng giáo dục con Vi Thị Hoài A, sinh ngày 31/10/2018 đến khi con thành niên (đủ 18 tuổi).
Anh Vi Văn C có quyền và nghĩa vụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dục con Vi Văn H, sinh ngày 27/8/2014 đến khi con thành niên (đủ 18 tuổi).

## Page 2

Chị Dương ThịP và anh Vi Văn C không phải cấp dưỡng nuôi con.
Chị Dương ThịP và anh Vi Văn C có quyền, nghĩa v ụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Anh C và chịP cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực ti ếp nôi con trong vi ệc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND khu vực 5 – Quảng Ninh;
- Phòng THADS khu vực 5 - Quảng Ninh;
- UBND phường Bình Khê;
- Lưu.
 THẨM PHÁN






 Phạm Khắc Tuyn
Số: 153/2018/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn
Số: 153
Ngày: 04/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Ninh, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P TỈNH QUẢNG NAM

 Số: 153/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 P, ngày 04 tháng 9 năm 2018.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 137/2018/TLST -HNGĐ ngày 24 tháng 7 năm 2018 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị H, sinh năm 19 79. Địa chỉ: Thôn T, xã B, huyện C, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Huỳnh Quang T, sinh năm 1978. Địa chỉ: Thôn M, xã T, huyện P, tỉnh Quảng Nam.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các bên đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi thấy cần thiết.
- Chị Lê Thị H không phải chịu tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, hoàn trả cho chị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba tr¨m ngh×n) ®ång theo biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n sè 0003361, ngµy 24 th¸ng 7 n¨m 2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn P, tØnh Qu¶ng Nam.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Trình Minh Hùng
Số: 254/2025/QĐST-DS
Ngân hàng V - Nguyễn Thị Hồng D
Số: 254
Ngày: 16/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - TÂY NINH

Số: 254/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tây Ninh, ngày 16 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 330/2025/TLST-DS, ngày 20 tháng 6 năm 2025 của Tòa án nhân dân thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh (nay là Tòa án nhân dân Khu vực 12 - Tây Ninh), về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Ngân hàng V; địa chỉ: 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội (nay là 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, Thành phố Hà Nội).
Người đại diện theo pháp luật: ông Ngô Chí Dũng - Chủ tịch hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Đỗ Thành Trung - Phó Giám đốc Trung tâm thu hồi nợ Khách hàng doanh nghiệp và Xử lý nợ pháp lý (theo Văn bản ủy quyền số 16/2025/UQN-CTQT, ngày 24-4-2025).
Người đại diện theo ủy quyền lại:
+ Ông Đỗ Thành Trí Tài - Trưởng bộ phận Xử lý nợ.
+ Ông Nguyễn Văn Hùng - Chuyên viên Xử lý nợ.
(theo Văn bản ủy quyền số 3936/2025/UQ-VPB, ngày 10-6-2025).
1.2. Bị đơn: chị Nguyễn Thị Hồng D, sinh năm 1996; địa chỉ: ấp Phước Trung, xã Phước Chỉ, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh (nay là ấp Phước Trung, xã Phước Chỉ , tỉnh Tây Ninh).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ngân hàng V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Hoàn trả cho Ngân hàng V số tiền tạm ứng án phí đã nộp 11.188.000 đồng (mười một triệu một trăm tám mươi tám nghìn đồng), theo biên lai thu số 0012860, ngày 19 tháng 6 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng, tỉnh tây Ninh (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 12 - Tây Ninh).

## Page 2

3. Đương sự, Ngân hàng V có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đỗ Huy Phong
Số: 261/2018/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản
Số: 261/2018/QĐST-DS
Ngày: 10/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TÂY NINH TỈNH TÂY NINH

Số: 261/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thành phố Tây Ninh, ngày 10 tháng 10 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c, Khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 4 34/2018/TLST-DS, ngày 05 tháng 9 năm 2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản ”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Kim Ng, sinh năm 1967 Trú tại: ấp Thạnh Đ, xã Thạnh T, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Bà Huỳnh Thị U, sinh năm 1970 Trú tại: ấp Thạnh Đ, xã Thạnh T, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án: Nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Nguyễn Kim Ng số tiền tạm ứng án phí 700.000 đồng (Bảy trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu số 0005969 ngày 04/9/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS TPTN;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





 Dương Thị Ánh Nhung
Số: 64/2025/QĐCNTTLH
Vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa chị Dvà anh Đ
Số: 64
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa chị Dvà anh Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – QUẢNG NINH


Số: 64/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quảng Ninh, ngày 29 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 57 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Trần Thùy D và anh Phạm Tiến Đ;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 26 tháng 8 năm 2025 về việc ly hôn của chị Trần Thùy D.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giả i ngày 11 tháng 9 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Trần Thùy D; nơi cư trú: số X, ngách Y đường G, phường Tương Mai, thành phố Hà Nội Và anh Phạm Tiến Đ; nơi cư trú: tổ X, khu C, phường Mạo Khê, tỉnh Quảng Ninh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 9 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 9 năm 2025, cụ thể như sau:

## Page 2

Về quan hệ hôn nhân: công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thùy D và anh Phạm Tiến Đ.
2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND khu vực 5 – Quảng Ninh;
- Phòng THADS khu vực 5 - Quảng Ninh;
- UBND phường Mạo Khê;
- Lưu.
 THẨM PHÁN






 Phạm Khắc Tuyn
Số: 62/2025/QĐCNTTLH
Vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa chị TH và anh TH
Số: 62
Ngày: 29/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa chị TH và anh TH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – QUẢNG NINH


Số: 62/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quảng Ninh, ngày 29 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 57, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Đặng ThịT và anh Nguyễn Văn T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 28 tháng 8 năm 2025 về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” của chị Đặng Thị T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giả i ngày 11 tháng 9 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Đặng Thị T; nơi cư trú: thôn X, xã Gia Hiệp, tỉnh Lâm Đồng Và anh Nguyễn Văn T ; nơi cư trú: khu B2, phường An Sinh , tỉnh Quảng Ninh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 9 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 9 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Đặng ThịT và anh Nguyễn Văn T.
- Về con chung: Chị Đặng ThịT có quyền và nghĩa vụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng giáo dục con Nguyễn Đặng Q A, sinh ngày 30/01/2015 đến khi con thành niên (đủ 18 tuổi).

## Page 2

Anh Nguyễn Văn T có quyền và nghĩa v ụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dục con Nguyễn Đặng A T, sinh ngày 26/8/2016 đến khi con thành niên (đủ 18 tuổi).
Chị Đặng ThịT và anh Nguyễn Văn T không phải cấp dưỡng nuôi con.
Chị Đặng ThịT và anh Nguyễn Văn T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Anh Nguyễn Văn T và chị Đặng ThịT cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND khu vực 5 – Quảng Ninh;
- Phòng THADS khu vực 5 - Quảng Ninh;
- UBND phường An Sinh;
- Lưu.
 THẨM PHÁN






 Phạm Khắc Tuyn