Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng
Số: 51
Ngày: 26/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIỒNG RIỀNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KIÊN GIANG

Số: 51/QĐ-TA Giồng Riềng, ngày 26 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG RIỀNG, TỈNH KIÊN GIANG

 Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
 1. Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Cẩm Hương
 2. Thư ký phiên họp: Ông Phan Đình Nguyên Ngày 26 tháng 10 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Giồng Riềng , tỉnh Kiên Giang, tiến hành mở phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp số: 49/ QĐ- TA ngày 08 tháng 10 năm 2018 đối với:
Họ và tên: Huỳnh Bé H (tên gọi khác: K); Giới tính: Nam.
Sinh năm: 12/6/2002 Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không: Trình độ văn hóa: 01/12 Nguyên quán: Huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang.
Hộ khẩu thường trú: Khu phố 7, thị trấnG , huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang.
Chỗ ở: Khu phố 7, thị trấn G, huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang.
Con ông Lê Văn M – bà Huỳnh M.
Người bị đề nghị vắng mặt.
Người đại diện quyền và lợi ích hợp pháp của Huỳnh Bé H: Ông Lê Văn M - bà Huỳnh M – Là cha mẹ ruột (Vắng mặt)
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Bé Hai: Ông Trần Duy Khoa – Là trợ giúp viên của trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Kiên Giang. (Có mặt)
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Võ Thành Nhân – Đội trưởng Đội cảnh sát điểu tra tội phạm về trật tự xã hội Công an huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang. (Có mặt)
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Riềng , tỉnh Kiên Giang: Ông Trần Ngọc Nhiều - Kiểm sát viên (Có mặt)
NHẬN THẤY:
Huỳnh Bé H bị Công an huyện Gi ồng R iềng, tỉnh Kiên Giang đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng do

## Page 2

\ nhiều lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản có giá trị nhỏ trong một khoảng thời gian liên tục , chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự và đã bị xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo nhưng vẫn không sửa chữa sai phạm mà tiếp tục vi phạm. Các lần vi phạm được Bé H thực hiện như sau:
Lần thứ nhất: Vào ngày 03/3/2018, Bé H có hành vi lén lút vào nhà ông M tại Khu phố 6, thị trấn Gi ồng Riềng lấy trộm hai cây mai sau đó mang đi bán lấy tiền tiêu xài.
Lần thứ hai: Vào ngày 24/3/2018, Bé H đã lén lút vào nhà ông Lý Khánh T tại khu phố Nội Ô, thị trấn Giồng Riềng lấy một con gà trống, sau đó đem bán lấy tiền tiêu xài.
Lần thứ ba: Vào ngà y 24/5/2018, Bé H cùng Đặng Văn N đã lẻn vào nhà bà Hồ Thị Hồng N tại khu phố Nội Ô, thị trấn Giồng Riềng, huyện Giồng Riềng bắt hai con bồ câu đang nhốt trong lồng và mang đi bán lấy tiền tiêu xài.
Lần thứ tư: Vào ngày 15/6/2018, Bé H đã lẻn vào sân nhà bà Trần Thị Ngọc D tại khu phố 7, thị trấn Giồng Riềng lấy trộm cây mai mang đi bán lấy tiền tiêu xài.
Lần thứ năm: Vào ngày 25/7/2018, Bé H có hành vi lén lút lấy một cái ghế bố tại tiệm Internet Gia Thịnh thuộc khu phố 7, thị trấn Giồng Ri ềng đem về nhàc ất giấu nhưng đến ngày hôm sau bị phát hiện nên đem trả lại.
Lần thứ sáu: Vào ngày 29/8/ 2018, Bé H cùng T, L đi tìm tài sản trộm cắp, khi đến khu phố 6, thị trấn Giồng Riềng, huyện Giồng Riềng thì phát hiện một ngôi nhà có nhốt một con gà trống, không ngườ i trông coi nên L đã lẻn vào bắt trộm con gà.
Sau đó, cả ba mang đi bán lấy tiền chia nhau tiêu xài.
Qua các lần vi phạm, Công an thị trấn Giồng Riềng, huyện Giồng Riềng đều đã lập biên bản xử phạt vi phạm hành chính với Bé H bằng hình thức cảnh cáo. Đối với hành vi thực hiện lần thứ ba, Ủy ban nhân dân thị trấn Giồng Riềng đã ra quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại thị trấn trong thời hạn 03 tháng. Trong thời gian chấp hành quyết định, Bé H vẫn tiếp tục vi phạm.
Ý kiến của đại điện cơ quan đề nghị: Qu a xem xét nghiên cứu hồ sơ và hành vi vi phạm của Bé H thấy rằng Bé H đã có hành vi vi phạm trộm cắp tài sản nhiều lần nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự do Bé H chưa thành niên, giá trị tài sản bị mất không lớn. Hành vi trên đã bị xử phạt vi phạm hành chính nhiều lần bằng hình thức cảnh cáo và được Ủy ban nhân dân thị trấn Giồng Riềng ra quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại thị trấn trong thời gian 03 tháng Mặc dù, đã được chính quyền địa phương, cơ quan tổ chức đoàn thể giáo dục nhắc nhở nhiều lần nhưng vẫn không sửa chữa sai phạm mà tiếp tục vi phạm . Xét thấy hành vi của Bé H đủ điều kiện áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng .
Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Giồng Riềng ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Huỳnh Bé H, thời hạn là 24 tháng.
Nơi chấp hành biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng là Trường giáo dưỡng số 04, Cục C10 Bộ Công an, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai.

## Page 3

\ Ý kiến của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Huỳnh Bé H: Ông Trần Duy Khoa – là trợ giúp viên của Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Kiên Giang tham gia theo yêu cầu của Tòa án đối với người bị đề nghị là người chưa thành niên mà không có người đại diện hợp pháp ý kiến: Thống nhất đối với trình bày của đại diện của Cơ quan đề nghị đối với từng lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của Huỳnh Bé H cũng như trình tự thủ tục xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đề nghị đưa vào trường giáo dưỡng đối với Huỳnh Bé H. Tuy nhiên, đề nghị xem xét các tình tiết giảm nhẹ sau đối với Bé H: Thành khẩn khai nhận hành vi của mình, hoàn cảnh gia đình cha mẹ ly hôn đi làm ăn xa thiếu sự chăm sóc giáo dục của cha mẹ, tài sản trộm cắp giá trị không lớn, không gây hậu quả nghiêm trọng cho người bị hại và khả năng nhân thức bị hạn chế do trình độ văn hóa thấp. Đề nghị xem xét giảm thời gian chấp hành so với đề nghị của đại diện Cơ quan Công an huyện Giồng Riềng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Riềng phát biểu quan điểm:
Quá trình thụ lý hồ sơ, giải quyết và tại phiên họp xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Huỳnh Bé H thì Thẩm phán đã tiến hành đúng trình tự thủ tục theo quy định của pháp luật. Xét đề nghị của Công an huyện Giồng Riềng thấy đ ủ căn cứ đưa đối tượng Huỳnh Bé H vào trường giáo dưỡng là đúng quy định pháp luật. Do đó đại diện Viện kiểm sát đề nghị Tòa án chấp nhận đề nghị của Công an huyện Giồng Riềng đưa Huỳnh Bé H vào cơ sở giáo dưỡng và cần xem xét nhân thân cũng như tình tiết giảm nhẹ đối với Bé H để quyết định thời hạn phù hợp.

 XÉT THẤY:
[1] Hồ sơ đề nghị của Công an huyện Gi ồng Riềng về việc yêu cầu Tòa án ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Huỳnh Bé H là đúng theo trình tự, quy định tại Điều 91,92, 99 và 100 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Người bị đề nghị Huỳnh Bé H, cha mẹ của Huỳnh Bé H - Người đại diện hợp pháp của Bé H đã được triệu tập tham gia phiên họp nhưng vắng mặt không có lý do chính đáng nên căn cứ vào khoản 2 – Điều 19 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20 /01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, Tòa án tiến hành mở phiên họp.
[2] Tại phiên họp, qua ý kiến trình bày của Cơ quan đề nghị, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Huỳnh Bé H, quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Riềng xét thấy phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ đề nghị.
Xét về tính chất, mức độ hành vi của Huỳnh Bé H đã nhiều lần vi phạm pháp luật (06 lần) do có hành vi xâm phạm quyền sở hữu tài sản của công dân nhưng chưa

## Page 4

\ đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự , đã bị xử phạt vi phạm hành chính nhiều lần bằng hình thức cảnh cáo và đã được áp dụng biện pháp giáo dục tại thị trấn Giồng Riềng trong thời hạn 03 th áng. Nhưng Bé H vẫn không lấy đó làm bài học sửa đổi bản thân mà tiếp tục vi phạm . Nên Công an huyện Giồng Riềng lập hồ sơ đề nghị xem xét đưa vào trường giáo dưỡng là có căn cứ, đủ điều kiện để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng thời hạn là 24 tháng , để bản thân Bé Hai có điều kiện học tập, cải tạo trở thành người công dân sống và làm việc theo pháp luật.
Xét về nhân thân Huỳnh Bé H tuy chưa có tiền án nhưng đã nhiều lần vi phạm hành chính và đã được chính quyền địa phương mời làm việc, được nhắc nhở nhiều lần nhưng không ăn năn, hối cải , không sửa chữa những sai phạm mà vẫn tiếp tục vi phạm, làm ảnh hưởng đến tình hình trật tự tại địa phương và gây hoang mang lo sợ trong quần chúng nhân dân, thể hiện sự xem thường và bất chấp pháp luật. Tuy nhiên cũng cần xem xét các tình ti ết giảm nhẹ đối với Huỳnh Bé H , cha mẹ ly hôn bỏ đi làm ăn xa, thiếu sự quan tâm, chăm sóc, dạy dỗ của cha mẹ. Ngoài ra, trình độ học vấn thấp 01/12 nên khả năng nhận thức và hiểu biết pháp luật phần nào bị hạn chế. Nên đối ý kiến của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Huỳnh Bé H xem xét giảm thời hạn áp dụng so với đề nghị của cơ quan đề nghị là có căn cứ quyết định áp dụng thời hạn đưa vào trường giáo dưỡng đối với Huỳnh Bé H là 22 tháng.
 Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào Điều 91, Điều 9 2, Điều 99, Điều 10 0 của Luật xử lý vi phạm hành chính; Nghị định 02/2014/NĐ -CP ngày 10/01/2014 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng, thi hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng và cơ sở giáo dục bắt buộc ; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Huỳnh Bé H.
2. Thời gian chấp hành trường giáo dưỡng là 22 (Hai mươi hai ) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi Trường giáo dưỡng số 04, Cục C10 Bộ Công an, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai.
3. Người bị áp dụng, người đại diện quyền và lợi ích hợp pháp của người bị áp dụng, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị áp dụng có quyền khiếu nại, Cơ quan Công an huyện Giồng Riềng có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Riềng có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 03 (ba)
ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định.

## Page 5

\
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang; Trường giáo dưỡng số 4 Cục C10 Bộ Công an; Huỳnh Bé H có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Người bị áp dụng;
- VKSND huyện Giồng Riềng;
- Trưởng Công an huyện Giồng Riềng;
- Công an thị trấn Giồng Riềng;
- UBND thị trấn Giồng Riềng;
- Trường giáo dưỡng số 4
- Lưu HS.