Bản án số: 53/2025/HS-ST
Nguyễn Huy L phạm tội "Cố ý gây thương tích" - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 53/2025/HS-ST
Ngày: 08/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – KHÁNH HÒA Bản án số: 53/2025/HS-ST Ngày 08/8/2025 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - KHÁNH HÒA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: bà Nguyễn Lê Viên Các Hội thẩm nhân dân: ông Nguyễn Văn Bạn bà Võ Thị Bời
- Thư ký phiên tòa: bà Lê Võ Khánh Trân – Thư ký Tòa án nhân dân Khu vực 1 - Khánh Hòa.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1 - Khánh Hòa tham gia phiên tòa: ông Lê Hoàng Anh – Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 8 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân Khu vực 1 - Khánh Hòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 191/2025/TLST-HS ngày 21/5/2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 178/2025/QĐXXST-HS ngày 12/6/2025, Thông báo về việc thay đổi ngày xét xử số 586/TB-TA ngày 30 tháng 6 năm 2025, Quyết định hoãn phiên tòa số 09/2025/QĐST-HS ngày 18/7/2025 đối với bị cáo:
Nguyễn Huy L, sinh ngày 04/11/1978, tại Khánh Hòa; hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: Lô X, ô Y, khu TĐC VT, phường VT, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường NamNT, tỉnh Khánh Hòa); nghề nghiệp: bảo vệ; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam;
con ông Nguyễn C1, sinh năm: 19 52 và bà Dương Kiêm H , sinh năm: 1956; tiền án, tiền sự: không; bị cáo tại ngoại; bị cáo bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú; có mặt tại phiên tòa.
Bị hại: ông Nguyễn Văn C, sinh năm: 1975 Địa chỉ: 34/3 BC, phường XH, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường NT, tỉnh Khánh Hòa).
Vắng mặt tại phiên tòa.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án: bà Lê Thị Ch, sinh năm: 1973 Địa chỉ: 34/3 BC, phường XH, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường NT, tỉnh Khánh Hòa).

## Page 2

Vắng mặt tại phiên tòa.
- Người làm chứng:
+ ông Lê Văn P, sinh năm: 1988 Địa chỉ: 26/6 BC, phường XH, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường NT, tỉnh Khánh Hòa).
Vắng mặt tại phiên tòa.
+ ông Đào Văn Th, sinh năm: 1981 Địa chỉ: thôn NNT, xã NT, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa (nay là xã NNH, tỉnh Khánh Hòa).
Vắng mặt tại phiên tòa.
+ ông Trương Tuệ M, sinh năm: 2001 Địa chỉ: 87 TT, xã VT, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường TNT, tỉnh Khánh Hòa).
Vắng mặt tại phiên tòa.
+ bà Nguyễn Thị Tuyết L, sinh năm: 1965 Địa chỉ: 15/15 LL, phường VT, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường NT, tỉnh Khánh Hòa).
Vắng mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Nguyễn Huy L làm bảo vệ tại Cửa hàng D, địa chỉ: 83 BĐ, phường TL, thành phố Nha Trang còn chị Lê ThịCh làm bảo vệ tại Quán K, địa chỉ: 136 BĐ, phường TL, thành phố Nha Trang.
Vào khoảng 17 giờ 00 phút ngày 27/4/2023, L điều khiển xe máy dựng trên vỉa hè sát Quán K , địa chỉ: 136 B Đ, phường T L, thành phố Nha Trang thì chị Lê ThịCh dắt xe máy của L đi nơi khác nên hai bên xảy ra mâu thuẫn. Lúc này, chị Ch lấy điện thoại ra thì L nghĩ chịCh dùng điện thoại để quay phim nên đã dùng tay tát vào mặt chịCh nên chịCh gọi điện thoại cho chồng là anh Nguyễn Văn C báo lại sự việc trên. Thấy vậy, L liền lấy 01 con dao bấm trong cốp xe máy cất vào người rồi tiếp tục công việc bảo vệ.
Đến khoảng 18 giờ cùng ngày, anh Nguyễn Văn C đến đón chịCh thì nghe kể lại việc L đánh chịCh nên đã sang nói chuyện với L thì L dùng 01 con dao đâm 01 nhát trúng vào bụng anh Cường và không rút ra. Sau đó, L bỏ đi còn anh C được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Khánh Hòa.
Tại Bản kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 479/23/KLTTCT-PYKH ngày 16/6/2023 của Trung tâm pháp y - Sở y tế Khánh Hòa, kết luận: 01 sẹo kích thước nhỏ vùng bụng trái, tỷ lệ thương tật 01%; Thủng

## Page 3

mạc nối lớn khâu cầm máu, tỷ lệ thương tật: 23%; Phẫu thuật thăm dò ổ bụng do tổn thương, tỷ lệ thương tật: 13%. Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn C tại thời điểm giám định là 34%.
Sau khi có kết quả giám định, bị hại Nguyễn Văn C và bị can Nguyễn Huy L có Đơn yêu cầu giám định lại tỷ lệ thương tật. Do đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Nha Trang ra Quyết định trưng cầu giám định lại số 1187/QĐ- ĐCSHS ngày 15/9/2023.
Tại Bản kết luận giám định lại lần thứ nhất tổn thương cơ thể trên người sống số 6008/KLTTCT-C09B ngày 28/9/2023 của Phân viện Khoa học hình s ự tại Thành phố Hồ Chí Minh - Bộ công an, kết luận: Sẹo trên đư ờng trắng giữa: 02%;
Sẹo vùng bụng trái: 01%; Thủng mạc nối: 05%; Phẫu thuật mở bụng xử trí thủng mạc nối: 13%. Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn C tại thời điểm giám định là 20%.
Quá trình điều tra, Nguyễn Huy L đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội nêu trên. L đã bồi thường cho bị hại 3.000.000 đồng và được bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.
Vật chứng thu giữ:
- 01 con dao bấm, lưỡi dao bằng kim loại, dài khoảng 18 cm.
- 01 xe máy hiệu Wave, màu xanh đen, biển kiểm soát: 79L7 - 9756.
Về trách nhiệm dân sự: bị hại đã nhận 3.000.000 đồng và không yêu cầu bồi thường gì thêm.
Tại bản cáo trạng số 156/CT-VKSNT ngày 27/5/2024, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa (nay là Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1 – Khánh Hòa) đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân Khu vực 1 – Khánh Hòa để xét xử đối với bị cáo Nguyễn Huy L về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm c khoản 3 (viện dẫn điểm a, i khoản 1) Điều 134 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1 – Khánh Hòa giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử: áp dụng điểm c khoản 3 (viện dẫn điểm a, i khoản 1) Điều 134, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Huy L từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”; về trách nhiệm dân sự: không xem xét, giải quyết; về vật chứng:
tịch thu tiêu hủy - 01 con dao bấm, lưỡi dao bằng kim loại, dài khoảng 18cm. Bị cáo Nguyễn Huy L phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.
Trong lời nói sau cùng, bị cáo Nguyễn Huy L đã nhận thức đượch ành vi của mình là vi phạm pháp luật nên rất hối hận, ăn năn hối cải, mong Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm trở về với gia đình.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

## Page 4

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Về thủ tục tố tụng: tại phiên tòa, bị hại Nguyễn Văn C; người làm chứng gồm các ông, bà: Lê Văn Ph, Đào Văn Th, Trương TuệM , Nguyễn Thị Tuyết L mặc dù đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không có lý do; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án: bà Lê ThịCh có đơn xin vắng mặt tại phiên tòa; xét thấy việc vắng mặt của các đương sự trên không ảnh hưởng đến việc xét xử vụ án nên Hội đồng xét xử quyết định xét xử vắng mặt họ theo quy định tại Điều 292, 293 Bộ luật Tố tụng hình sự.
[3]. Về tội danh: quá trình điều tra và tại phiên tòa:
- Bị cáo Nguyễn Huy L đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Khi thấy bị hại Nguyễn Văn C cùng một thanh niên tên Hùng đi đến và giơ tay định tát L nên L đã dùng dao đâm một nhát vào bụng Cường để bỏ chạy. Việc L đâm bị hại xong không rút dao ra rồi quay người bỏ chạy về hướng đường Tô Hiến Thành thể hiện L không có ý thức tước đoạt mạng sống của Cường. Tuy nhiên, chỉ vì mâu thu ẫn nhỏ nhặt mà bị cáo đã dùng dao gây thương tích cho b ị hại. Do đó, hành vi của bị cáo có tính chất côn đồ.
Tại Bản kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 479/23/KLTTCT-PYKH ngày 16/6/2023 của Trung tâm pháp y - Sở y tế Khánh Hòa, kết luận: 01 sẹo kích thước nhỏ vùng bụng trái, tỷ lệ thương tật 01%; thủng mạc nối lớn khâu cầm máu, tỷ lệ thương tật: 23%; phẫu thuật thăm dò ổ bụng do tổn thương, tỷ lệ thương tật: 13% . Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn C tại thời điểm giám định là 34%.
Sau khi có kết quả giám định, bị hại Nguyễn Văn C có Đơn yêu cầu giám định lại tỷ lệ thương tật.
Tại Bản kết luận giám định lại lần thứ nhất tổn thương cơ thể trên người sống số 6008/KLTTCT-C09B ngày 28/9/2023 của Phân viện Khoa học kỹ thuật tại TP.
Hồ Chí Minh - Bộ công an, kết luận: Sẹo trên đường trắng giữa: 02%; Sẹo vùng bụng trái: 01%; Thủng mạc nối: 05%; Phẫu thuật mở bụng xử trí thủng mạc nối:
13%. Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn C tại thời điểm giám định là 20%.
Việc bị hại có Đơn yêu cầu giám định lại tỷ lệ thương tật vì vết thương đã lành, không ảnh hưởng đến sức khỏe không phải là căn cứ đánh giá mức độ tổn thương cơ thể để xem xét trách nhiệm hình sự.

## Page 5

Như vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận, bị cáo Nguyễn Huy L phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm c khoản 3 (viện dẫn điểm a, i khoản 1 ) Điều 134 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang (nay là Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1 – Khánh Hòa) truy tố là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những đã trực tiếp xâm phạm đến sức khỏe của công dân mà còn làm ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự, trị an tại địa phương nên cần phải xử lý bị cáo thật nghiêm khắc, cách ly khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng răn đe, giáo dục bị cáo và phát huy hiệu quả phòng ngừa chung trong xã hội.
[4]. Tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
- Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không có.
- Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã chủ động bồi thường cho bị hại và đã được bị hại xin giảm nhẹ hình phạt, bị cáo phạm tội lần đầu nên áp dụng các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo , để bị cáo thấy được sự khoan hồng của pháp luật, an tâm cải tạo, tu dưỡng trở thành công dân có ích cho xã hội.
[5]. Về trách nhiệm dân sự: bị hại không yêu cầu bồi thường nên Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết.
 [6]. Về vật chứng:
- 01 con dao bấm, lưỡi dao bằng kim loại, dài khoảng 18 cm là công cụ phạm tội, cần tịch thu tiêu hủy.
- 01 xe máy hiệu Wave, màu xanh đen, biển kiểm soát: 79L7 - 9756: đã trả lại cho chủ sở hữu nên không xem xét, giải quyết.
[7]. Về án phí: bị cáo Nguyễn Huy L phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ điểm c khoản 3 (viện dẫn điểm a, i khoản 1) Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Huy L 05 (năm)
năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”; thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt giam thi hành án.
- Về trách nhiệm dân sự: không xem xét, giải quyết.
- Về vật chứng: áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu tiêu hủy 01 con dao bấm, lưỡi dao bằng kim loại, dài khoảng 18cm.
(Theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 20/6/2025 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an tỉnh Khánh Hòa với Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang).

## Page 6

- Về án phí: áp d ụng Đi ều 136 Bộ luật T ố tụng h ình s ự; nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án; buộc bị cáo Nguyễn Huy L phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
- Về quyền kháng cáo: bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực 1 – Khánh Hòa;
- Cơ quan CSĐT - Công an tỉnh Khánh Hòa;
- Cơ quan THAHS - Công an tỉnh Khánh Hòa;
- Phân trại tạm giam khu vực Nha Trang - Trại tạm giam số 1 Công an tỉnh Khánh Hòa;
- Phòng Hồ sơ nghiệp vụ - Công an tỉnh Khánh Hòa;
- THADS tỉnh Khánh Hòa;
- Bị cáo;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Lê Viên