Ly hôn, tranh chấp nuôi con
Số: 05/2018
Ngày: 23/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bác đơn xin ly hôn giữa a H và chị M

## Page 1

 Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn trïng kh¸nh TØnh cao b»ng

B¶n ¸n sè: 05/2018/ HNG§-ST Ngµy 23 th¸ng 3 n¨m 2018 V/v: Xin Ly h«n, Tranh chấp nuôi con Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


Nh©n danh NƯíc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Trïng Kh¸nh - tØnh Cao B»ng

 - Thµnh phÇn héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: «ng La V¨n Viªn.
C¸c Héi thÈm nh©n d©n:
 1. ¤ng Hoµng V¨n Xu©n
 2. Bµ Hoàng Thị Bích Hường
- Thư ký phiªn toµ : Bµ Bế Thị Thùy Linh - Thư ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Trïng Kh¸nh, tØnh Cao B»ng.
- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Trïng kh¸nh tham gia phiªn tßa:
¤ng N«ng Ých Bé - kiÓm s¸t viªn.
 Ngµy 23 th¸ng 3 n¨m 2018, t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Trïng Kh¸nh, tØnh Cao B»ng xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai theo thñ tôc th«ng thưêng vô ¸n thô lý sè: 04/2018/TLST-HNG§ ngµy 15 th¸ng 01 n¨m 2018. VÒ viÖc xin ly h«n theo QuyÕt ®Þnh ® ưa vô ¸n ra xÐt xö sè: 06/2018/Q§XX- ST ngµy 08 th¸ng 3 n¨m 2018 gi÷a c¸c ®ư¬ng sù:
 1. Nguyªn ®¬n: Đinh Việt H, Sinh n¨m: 1966.
Tró t¹i: Số nhà 149 Tổ xx Thị Trấn Trùng Khánh - huyÖn Trïng Kh¸nh - tØnh Cao B»ng.
 (Cã mÆt)
 2. BÞ ®¬n: La Thị M, Sinh n¨m: 1968 Tró t¹i: Số nhà 149 Tổ xx Thị Trấn Trùng Khánh - huyÖn Trïng Kh¸nh - tØnh Cao B»ng.
 (Cã mÆt)

## Page 2

 Néi dung vô ¸n:

 Yªu cÇu khëi kiÖn cña nguyªn ®¬n anh Đinh Việt H tr×nh bµy: Tôi (H) và chịM kết hôn vào ngày 17/11/2008. ViÖc kết hôn trên cơ sở tìm hiểu, Có giấy đăng ký kết hôn tại UBND Thị trấn Trùng Khánh, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng. Sau khi kết hôn, tình cảm vợ chồng thương yêu nhau , có thời gian sống chung với nhau được 8 năm và đã có với nhau một con tên cháu là Đinh Việt C sinh ngày 10/4/2009. Hiện nay con đang ở với cả hai vợ chồng.
 Nguyên nhân, lý do xin ly hôn : Có nhiều mâu thuẫn chịM không chung thủy với tôi, nay t«i c¶m thÊy kh«ng thÓ sèng chung víi nhau ® ưîc n÷a nªn t«i lµm ®¬n xin ly h«n. Chóng t«i chÝnh t høc c¾t ®øt quan hÖ vî chång t õ th¸ng 01 n¨m 2017.
 Tµi s¶n håi m«n ngµy cưíi không cã gì, tµi s¶n chung gồm 100m2 đất, địa chỉ Nà Đ – Bản Vuộm – xã Ngọc Xuân – Thành phố Cao Bằng – tỉnh Cao Bằng, tµi s¶n riªng tôi mua với ông Hoàng Cao Th một đám đất tại tổ xx Thị trấn Trùng Khánh, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng.
 Nay tôi yêu cầu Tòa án giải quyết cho tôi ®ưîc ly h«n víi chị M; Về con chung tôi xin được nu«i dưìng vµ chịM cã tr¸ch nhiÖm cÊp dưìng nu«i con mỗi th¸ng 1.000.000đ. Về tài sản ngày cưới chịM mua, tôi giao cho chịM được quyền sử dụng.
 Yªu cÇu của bị đơn chị La ThịM tr×nh bµy: X¸c nhËn vÒ thêi gian kÕt h«n, viÖc kÕt h«n, tæ chøc lÔ cưíi, n¬i ®¨ng ký kÕt h«n, tµi s¶n vµ con chung ®óng như anh H ®· tr×nh bµy. Sau khi kết hôn vợ chồng cã tình cảm, có thời gian sống chung từ năm 2008 đến năm 2016.
 Tµi s¶n håi m«n ngµy cưíi gồm: 01 tủ lạnh, 01 dây truyền vàng, 01 nhẫn vàng, 01 lắc tay vàng, 01 máy giặt, chăn, màn và một số đồ dùng khác. Tµi s¶n chung, tµi s¶n riªng: X¸c nhËn ®óng như anh H ®· tr×nh bµy.
 Nguyên nhân, lý do anh H xin ly hôn: lý do chồng tôi vu khống tôi đi ngoại tình và chấm dứt tình cảm vợ chồng từ tháng 10 năm 2016 nay yªu cÇu ® ưîc ®oµn tô ®Ó cïng nhau nu«i dËy con c¸i.
 C¸c tµi liÖu, chøng cø nguyªn ®¬n anh H cung cÊp cho Tßa ¸n: Trích lục kết hôn (Bản sao), Trích lục khai sinh cña con (Bản sao).
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Trùng Khánh phát biểu quan điểm:
Về việc tuân theo pháp luật của Hội đồng xét xử đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự, không vi phạm thủ tục tố tụng trong

## Page 3

quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký là đúng quy định của pháp luật.
 Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền giải quyết vụ án: Đây là quan hệ tranh chấp ly hôn, nuôi con chung. Theo quy định tại khoản 1 Điều 28 Bộ luật Tố tụng Dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng.
Về nội dung vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ Điều 19, khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 53, khoản 1 Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014; Áp dụng khoản 1 Điều 28 Bộ luật Tố tụng Dân sự; Áp dụng điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016.
 B¸c ®¬n khëi kiÖn cña anh Đinh Việt H yªu cÇu ly h«n víi chị La Thị M.
 Yªu cÇu anh H và chịM ®oµn tô l¹i gia d×nh, anh H ph¶i nép ¸n phÝ theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.

NhËn ®Þnh cña tßa ¸n:

 Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n, ®· ® ưîc thÈm tra t¹i phiªn toµ, ý kiÕn cña ®ư¬ng sù vµ c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ.
[1] Về tố tụng dân sự: Anh H và chịM có đăng ký kết hôn theo đúng quy định của pháp luật. Anh H có đơn đề nghị Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng giải quyết việc hôn nhân của anh chị. Theo quy định tại khoản 1 Điều 28, khoản 1 Điều 35 , Điều 39 của Bộ luật Tố tụng Dân sự thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh.
 [2] Về quan hệ hôn nhân: Quan hệ hôn nhân giữa anh H và chịM là quan hệ hợp pháp, kết hôn trên cơ sở tự nguyện, có đăng ký kết hôn vào ngày 17 tháng 11 năm 2008 tại UBND Thị trấn Trùng Khánh, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng. Xét thấy, về mặt tình cảm vợ chồng, thực tế đã có cuộc sống chung gần 10 năm, có thời gian sống rất hạnh phúc và đã có với nhau 01 con chung tên Đinh Việt C sinh ngày 10/4/2009.
 Nguyên nhân, lý do xin ly hôn theo anh H trình bày là do: chịM không chung thủy với chồng, có quan hệ ngoài luồng với người khác nên anh H xác định không chung sống với nhau được nữa nªn anh lµm ®¬n xin ly h«n. ChÝnh thøc c¾t ®øt quan hÖ vî chång tõ th¸ng 01 n¨m 2017 ®Õn nay.

## Page 4

 T¹i phiªn hßa gi¶i còng như t¹i phiªn tßa, chịM cho r»ng gi÷a chị vµ anh H kh«ng cã m©u thuÉn g×, còng như chưa x¶y ra x« x¸t, to tiÕng bao giê. Tự nhiªn từ tháng 10 n¨m 2016 anh vu khống chị đi ngoại tình, nay anh kiªn quyÕt ®ßi ly h«n, chịM kh«ng nhÊt trÝ vµ tha thiÕt mong anh tỉnh ngộ l¹i ®Ó ®oµn tô gia ®×nh cïng nhau nu«i dËy con c¸i.
 [3] Hội đồng xét x ử xét thấy, chịM vẫn rất yêu thương anh H và mong anh suy nghĩ l ại, tha thi ết mong mu ốn được đoàn t ụ gia đình. Mâu thu ẫn giữa hai anh chị chỉ là những mâu thuẫn nhỏ nhặt hàng ngày như bao gia đình khác, chưa đến mức trầm trọng còn có thể hàn gắn được. Hơn nữa, hai anh chị cũng đã có thời gian sống chung gần 10 năm và đã có với nhau một con chung. Hiện nay cháu rất cần được sự quan tâm chăm sóc dạy dỗ từ cả bố và mẹ. Việc hai anh chị ly hôn có thể sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tâm sinh lý và học tập của cháu, ảnh hưởng đến sự hình thành nhân cách và tương lai của cháu sau này . Hơn nữa hai anh chị còn có nhiều mối quan hệ ràng buộc về anh em họ hàng hai bên, về làng xóm… Do đó, việc anh H làm đơn xin ly hôn với chịM là không có căn cứ nên Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của anh Đinh Việt H.
[4] Về nuôi con chung và tài sản chung: Do Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của anh H nên không xem xét giải quyết.
[5] Về án phí dân s ự sơ thẩm: Anh H là nguyên đơn nên phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[6] Về quyền kháng cáo: Anh H và chịM được quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên:
QuyÕt ®Þnh:

¸p dông Điều 19, kho¶n 1 §iÒu 51, khoản 1 Điều 53, k ho¶n 1 §iÒu 56 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh 2014. Áp dụng khoản 1 Điều 28, khoản 1 Điều 35, Điều 39, khoản 4 Điều 147, Điều 227, Điều 271, khoản 1 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 quy định về thu nộp án phí, lệ phí Tòa án.
 1. Về quan hệ hôn nhân: Xử bác đơn khởi kiện của anh Đinh Việt Hyêu cầu xin ly hôn với chị La Thị M.

## Page 5

2. Về nuôi con chung và tài sản chung: Không xem xét giải quyết.

3. Về án phí: Anh H phải nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí sơ thẩm dân sự để sung công quỹ Nhà nước. Xác nhận anh H đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng chẵn) tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Trùng Khánh theo Biên lai số AB/2012/00939, ngµy 15/ 01/2018.
4. B¸o cho c¸c đương sự được quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n s¬ thÈm trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n./.
* Nơi nhận:
- Tòa Dân sự - TAND tỉnh Cao Bằng;
- Phòng kiểm tra nghiệp vụ và thi hành án - TAND tỉnh Cao Bằng;
- VKSND TK;
- THADS . TK;
- UBND Thị trấn Trùng Khánh;
- Hai bên đương sự;
- Lưu hồ sơ.
T/M Hội đồng xét xử sơ thẩm Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa


(Đã ký và đóng dấu)

La Văn Viên