cố ý gây thuong tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 17
Ngày: 27/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 Số: 17/HSST-QĐ Khánh Hòa, ngày 27 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC B - KHÁNH HÒA


Căn cứ các Điều 45, 277 và 280 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số : 20/2025/TLST- HS ngày 08 tháng 8 năm 2025;
Xét thấy: Cần Thành điều tra, xác minh, thu thập thêm chứng cứ có liên quan đến việc giải quyết vụ án nhằm đảm bảo xét xử đúng người, đúng tội, không bỏ lọt tội phạm;

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 20/2025/TLST-HS ngày 08 tháng 8 năm 2025 đối với các bị can:
1/ Lê Đình H – Sinh ngày 15 tháng 8 năm 2004 Nơi sinh: V, Khánh Hòa;
Nơi thường trú: Thôn G, xã B, tỉnh Khánh Hòa;
Chỗ ở hiện tại: không có nơi cư trú rõ ràng;
Nghề nghiệp: Lao động tự do;
2/ Lê Đình Ngọc T – Sinh ngày 13 tháng 01 năm 2007 Nơi sinh: V, Khánh Hòa;
Nơi thường trú: Thôn G, xã B, tỉnh Khánh Hòa;
Chỗ ở hiện tại: không có nơi cư trú rõ ràng;
Nghề nghiệp: Lao động tự do;

Bị truy tố về tội "Cố ý gây thương tích " theo điểm đ khoản 2 Điều 134 (viện dẫn điểm a, i khoản 1 Điều 134) Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân khu vực B - Khánh Hòa Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
1. Hành vi của Lê Đình H, Lê Đình Ngọc T côn đồ, hung hãn, quyết liệt, dùng hung khí nguy hiểm là rựa dài 65-70 cm và 01 tuýp sắt một đầu hàn lưỡi dao dài 01 mét tấn công cường độ mạnh chém theo hướng từ trên xuống vào người Huỳnh Ngọc T, doT đỡ được nên vết thương trúng tay trái và té ngã, T chui vào gầm bàn bida nhưng các bị cáo vẫn kéo ra và chém nhiều nhát từ trên xuống vào bị hại, được mọi người can ngăn, các bị cáo mới dừng lại và bỏ đi.
Theo bản kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 545/24/KLTTCT-PYKH ngày 06/11/2024 của Trung tâm pháp y tỉnh Khánh Hòa thì tổng tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của bị hại tại thời điểm giám định là 13%. Ý thức chủ quan của các bị cáo là bỏ mặc hậu quả , không cứu chữa bị

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC B - KHÁNH HÒA ______

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

hại. Xét tương quan lực lượng, cường độ, vị trí tấn công, hung khí thì cần xem xét hành vi của các bị can có dấu hiệu “Tội giết người” theo quy định Điều 123 Bộ luật hình sự hay không? Nếu đủ cơ sở đề nghị chuyển hồ sơ vụ án cho Cơ quan cảnh sát điều tra theo thẩm quyền.
2. Hành vi của Lê Đình H, Lê Đình Ngọc T tìm và chủ động lao vào tấn công Huỳnh Ngọc T gây mất trật tự, ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự và an toàn xã hội. Do đó, cần thiết điều tra làm rõ hành vi của Lê Đình H, Lê Đình Ngọc T có dấu hiệu của “Tội gây rối trật tự công cộng” theo quy định tại Điều 318 Bộ luật hình sự hay không? Nếu có đủ cơ sở đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật.
3. Yêu cầu chuyển hành vi có dấu hiệu tội phạm theo quy định tại Điều 341 Bộ luật hình sự về việc làm và sử dụng giấy tờ giả (Giấy khai sinh của Lê Đình H và Lê Đình Ngọc T) của bà Trần Thị Thanh và các cá nhân có liên quan xảy ra tại phường T (trước đây là xã N, thị xã N, tỉnh Thanh Hóa).
Do vậy, yêu cầu điều tra bổ sung để có căn cứ xử lý theo quy định của pháp luật.
 Nơi nhận:
- VKSND khu vực B - Khánh Hòa (Kèm hồ sơ vụ án);
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu Tòa án.
 THẨM PHÁN




 Phạm Huỳnh Tường Viên