tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số:269/2025/QĐST-DS
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: 269/2025/QĐST-DS
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: tranh chấp tín dụng

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số:269/2025/QĐST-DS Tp.Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Tại đơn đề nghị rút yêu cầu khởi kiện ngày 26 tháng 9 năm 2025 của nguyên đơn là Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam có yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được tòa án chấp nhận , thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 156/2025/TLST- DS ngày 10 tháng 3 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam Trụ sở: số 2 Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình , Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: 1/Ông Nguyễn Hữu P, sinh năm 1971 2/Bà Mai ThịC , sinh năm 1978 Cùng địa chỉ: 144/32 Hồng Lạc, phường 11, quận Tân Bình , Thành phố Hồ Chí Minh.
Nay là: 144/32 Hồng Lạc, phường Bảy Hiền, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Hoàn lại cho Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam số tiền tạm ứng án phí 58.812.719 đồng theo biên lai tạm ứng án phí số AA/2019/0007419 ngày 05 tháng 10 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 3.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qui định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân KV1;
- Phòng THADSKV1;
 Lưu: Vp, hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




 Nguyễn Thành
Số: 46/2018/QĐST-DS
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ
Số: 46/2018/QĐST-DS
Ngày: 09/11/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 54/2018/TLST-DS

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, Điều 271, Điều 273, Điều 278, Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng, án phí và lệ phí Tòa án; Danh mục án phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 54/2018/TLST-DS ngày 07/06/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ pháp lý”.
 Xét thấy: Ngày 09/11/2018, người khởi kiện là Công ty luật hợp danh A đã có văn bản rút toàn bộ nội dung khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 54/2018/TLST-DS ngày 07/06/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ pháp lý” giữa:
Nguyên đơn: Công ty Luật Hợp danh A Trụ sở: Tầng A số V ngõ B, Phường L, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.
 Bị đơn: Công ty cổ phần cung ứng dịch vụ h Trụ sở: Số V ngõ Q phố N, Phường B, Quận Long Biên, Thành phố Hà Nội.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Trả lại Công ty Luật Hợp danh A: Đơn cùng toàn bộ tài liệu kèm theo đơn.
- Trả lại Công ty Luật Hợp danh A số tiền tạm ứng án phí 1.503.000 đồng đã nộp tại Biên lai số 0000543 ngày 07/6/2018 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Trâm Anh




TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 46/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Long Biên, ngày 09 tháng 11 năm 2018
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
Số: 72
Ngày: 13/02/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 72/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Xuân, ngày 13 tháng 02 năm 2018

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 65/2018/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 01 năm 2018 giữa:
* Người yêu cầu:
- Bà Nguyễn Thị T- sinh năm:1980
- Ông Trần Xuân Đ- sinh năm:1962 Cùng HKTT: phường T, quận T, TP. Thành phố Hà Nội.
Cùng trú tại: phố C, phường T, quận Thanh Xuân, thành phố Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào điều 55; 81; 82; 83- Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 02 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự về thuận tình ly hôn ngày 05 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự về thuận tình ly hôn, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

## Page 2

1) Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn ThịT và ông Trần Xuân Đ.
 2) Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về tình cảm : Công nhận thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn ThịT và ông Trần Xuân Đ.
- Về con chung: Bà T, ông Đ có 01 con chung là Trần Gia L (nữ), sinh ngày 08/01/2014.
Giao cháu L cho bàT trực tiếp nuôi dưỡng. Tạm hoãn việc đóng góp cấp dưỡng nuôi con cho ông Đ cho đến khi bàT có yêu cầu hoặc có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản quyền thăm nom và chăm sóc con chung của ông Trần Xuân Đ.
- Về tài sản chung: Bà T, ông Đ không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xét.
- Về lệ phí: Bà T, ông Đ tự nguyện mỗi người chịu 150.000 đồng lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền ông bà đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0 8429 và biên lai số 08430 ngày 30/01/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Thành phố Hà Nội.
 3) Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hà nh, không bị kháng cáo, kháng nghi theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
-VKSND quận Thanh Xuân;
- THADS quận Thanh Xuân;
- UBND phường nơi đăng ký kết hôn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN



Nguyễn Tuấn Phúc
Số:28/2025/QĐST-DS
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: 28/2025/QĐST-DS
Ngày: 18/03/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: tranh chấp tín dụng

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số:28/2025/QĐST-DS Quận 3, ngày 18 tháng 3 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Tại đơn đề nghị rút yêu cầu khởi kiện, nguyên đơn là Ngân hàng Thương mại Cổ phần đầu tư và Phát triển Việt Nam có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được tòa án chấp nhận, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 628/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam Trụ sơ: Tháp BIDV, số 194 Trần Quang Khải, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn:1/ Bà Trần Ngọc Đan T , sinh năm 1993 2/ Ông Lê Đình T , sinh năm 1991 Cùng địa chỉ: 461/14 khu phố 3, đường HT13, phường Hiệp Thành , Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Hoàn trả cho nguyên đơn Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 51.194.403 đồng theo biên lai số 0021313 ngày 03 tháng 10 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qui định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Q3;
- Chi cục THADSQ.3;
- Lưu: Vp, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Thành
Số: 102/2025/QĐST-DS
quyền sử dụng đất
Số: 102
Ngày: 19/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 140/2025/TLST-DS ngày 25 tháng 4 năm 2024 về việc “Tranh chấp dân sự quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm: 1947; Địa chỉ cư trú: Ấp A, xã B, huyện D, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Ông Nguyễn Hữu Đ, sinh năm: 1974; Bà Phan Thị C1, sinh năm: 1933; Bà Phan Thị Kim C2, sinh năm: 1997; Anh Nguyễn Hữu T, sinh năm: 2005. Cùng nơi chỉ cư trú: Ấp A, xã B, huyện D, Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị C được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH BÌNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 102/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thanh Bình, ngày 19 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 140/2025/TLST-DS ngày 25 tháng 4 năm 2024 về việc “Tranh chấp dân sự quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm: 1947;
Địa chỉ cư trú: Ấp A, xã B, huyện D, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Ông Nguyễn Hữu Đ, sinh năm: 1974;
 Bà Phan Thị C1, sinh năm: 1933;
 Bà Phan Thị Kim C2, sinh năm: 1997;
 Anh Nguyễn Hữu T, sinh năm: 2005.
 Cùng nơi chỉ cư trú: Ấp A, xã B, huyện D, Đồng Tháp.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
 - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn ThịC được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có qu yền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Thanh Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Huỳnh Anh Thư
Số: 323/2025/QĐST-HNGĐ
Anh Nguyễn Hữu D yêu cầu ly hôn chị Nguyễn Thị Hồng N
Số: 323
Ngày: 16/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Hữu D yêu cầu ly hôn chị Nguyễn Thị Hồng N

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3- HÀ NỘI

 Số: 323/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------  --------

 Hà Nội, ngày 16 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273; Điều 278; Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đ ình sơ thẩm thụ lý số 270/2025/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 4 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 16 th áng 9 năm 2025, nguyên đơn l à anh Nguyễn Hữu D xin rút yêu toàn bộ yêu cầu khởi kiện ly hôn đối với chị Nguyễn Thị Hồng N. Việc rút đơn kh ởi kiện của anh Nguyễn Hữu D là tự nguyện, không trái pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 270/2025/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 4 năm 2025, về việc “tranh chấp ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Hữu D, sinh năm 1983 Nơi thường trú: P1536-CT12C KĐT Kim Văn- Kim Lũ, phường Đ, thành phố H.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng N, sinh năm 1982 Nơi thường trú: P1536-CT12C KĐT Kim Văn- Kim Lũ, phường Đ, thành phố H.
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

## Page 2

2 Về án phí: Trả lại cho anh Nguyễn Hữu D số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại biên lai ký hiệu BLTU/23 số 0034863 ngày 14/4/2025 tại Chic ục thi hành án dân s ự quận Hoàng M , Thành phố H (nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 3- Hà Nội).
3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày kể từ nhận được quyết định.
 Nơi nhận Thẩm phán
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 3, Thành phố Hà Nội;
-Phòng THA dân sự khu vực 3, TP Hà Nội;
- Lưu HS vụ án. Trần Thị Thu H
Số:413/2024/QĐST-DS
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: Số:413/2024/QĐST-DS
Ngày: 12/12/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng mua trái phiếu

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số:413/2024/QĐST-DS Quận 3, ngày 12 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Tại đơn đề nghị rút yêu cầu khởi kiện, nguyên đơn là bà Phùng Thị Mỹ H có yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được tòa án chấp nhận , thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 847/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 11 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua trái phiếu” giữa:
Nguyên đơn: Bà Phùng Thị Mỹ H , sinh năm 1988 Địa chỉ:22/37 Mai Văn Ngọc, Phường 10, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn:1/Bà Trần Thục O , sinh năm 1993 Địa chỉ:185B Ngô Mây, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.
Địa chỉ nơi làm việc: 191 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2/Ông Nguyễn Ngọc L , sinh năm 1985 Địa chỉ:203 ngách 99/2 Nguyễn Sơn, Gia Thụy, Long Biên, Thành phố Hà Nội.
Địa chỉ nơi làm việc:191 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền cho 02 bị đơn: Ông Lê Hồng D và bà Nguyễn Thị Thùy L - Theo giấy ủy quyền ngày 30 tháng 11 năm 2024.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Hoàn trả cho bà Phùng Thị Mỹ H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 46.702.000 đồng theo biên lai số 0059146 ngày 11 tháng 11 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qui định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Q3;
- Chi cục THADSQ.3;
- Lưu: Vp, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Thành
Số: 85/2025/QĐST-DS
quyền sử dụng đất
Số: 85
Ngày: 30/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 11 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 74/2025/TLST-DS ngày 05 tháng 02 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa: - Nguyên đơn: Bà Võ Ngọc Đ, sinh năm: 1959. - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim P, sinh năm: 1972. Cùng địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự. - Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Võ Ngọc Đ được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH BÌNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 85/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thanh Bình, ngày 30 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 74/2025/TLST -DS ngày 05 tháng 02 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” , giữa:
- Nguyên đơn: Bà Võ Ngọc Đ, sinh năm: 1959.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim P, sinh năm: 1972.
Cùng địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Võ Ngọc Đ được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Thanh Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Huỳnh Anh Thư
Số: 298/2018/HSPT-QĐ
Trần Thị Kim Th
Số: 298/2018/HSPT-QĐ
Ngày: 12/11/2018
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 298/2018/HSPT-QĐ Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Ngày 14 tháng 6 năm 2018, bị cáo Trần Thị Kim Th (tên gọi khác: Âu) có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 19/2018/HSST ngày 30 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương với nội dung xin giảm hình phạt.
Ngày 06 tháng 11 năm 2018, bị cáo Trần Thị Kim Th (tên gọi khác: Âu)
có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 518/2018/TLPT-HS ngày 04 tháng 7 năm 2018 đối với bị cáo Trần Thị Kim Th (tên gọi khác: Âu) phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 19/2018/HSST ngày 30 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.


Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương;
- Công an tỉnh Hải Dương;
- TTG thuộc CA tỉnh Hải Dương;
- Cục THA dân sự tỉnh Hải Dương;
- Bị cáo (qua Trại);
- Lưu (HS, HCTP).
THẨM PHÁN




Nguyễn Đức Nhận
Số: 24/2025/QĐST-HNGĐ
Lý Thị Ngọc T - Trần Thanh B
Số: 24
Ngày: 04/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH MINH TỈNH VĨNH LONG

 Số: 24/2025/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bình Minh, ngày 04 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 04/6/2025, nguyên đơn Lý Thị Ngọc T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn Trần Thanh B không có yêu cầu.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số:
59/2025/TLST-HNGĐ ngày 18/3/2025 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lý Thị Ngọc T, sinh năm 1977; Nơi cư trú: Ấp T, xã T, thị xã B, tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn: Anh Trần Thanh B, sinh năm 1978; Nơi cư trú: Ấp T, xãT , thị xã B, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lý Thị Ngọc T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Hoàn trả cho bà Lý Thị Ngọc T số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0005523 ngày 17 tháng 3 năm 2025 của Chi cục thi hành án Dân sự thị xã Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long: 01;
- Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bình Minh: 02;
- Chi cục Thi hành án DS thị xã Bình Minh: 02;
- Đương sự: 02;
- Lưu hồ sơ vụ án: 06.

THẨM PHÁN




Lý Thị Thúy Quỳnh THẨM PHÁN



Lý Thị Thúy Quỳnh