Số: 19/2025/QĐPT-HC
Vũ Văn T
Số: 19/2025/QĐ-PT
Ngày: 09/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 19/2025/QĐPT-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 09 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI HÀ NỘI Hội đồng xét kháng cáo gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà NNH;
Các Thẩm phán: Ông HMH;
 Ông ĐVH.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông LHA, Thư ký Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội.
Đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Hà Nội tham gia phiên họp: Ông NVV, Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ ánh ành chính sơ thẩm số 34/2024/QĐST-HC ngày 28 tháng 9 năm 2024, Tòa án nhân dân tỉnh H đã căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 143; điểm a khoản 2 Điều 157; Điều 144 và Điều 165 của Luật tố tụng hành chính, quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 28/2024/TLST-HC ngày 10/6/2024, về việc “Kiếu kiện quyết định hành chính , hành vi hành chính và yêu cầu bồi thường thiệt hại”, giữa:
* Người khởi kiện: Ông Vũ Văn T; sinh năm 1964; địa chỉ: thôn X, xã NVL, tỉnh H (Trước 01/7/2025 là: thôn X, xã N, huyện Y, tỉnh H)
- Người đại diện theo ủy quyền của ông T: Ông Vũ Như A ; sinh năm 1958;
trú tại: thôn X, xã NVL, tỉnh H (Trước 01/7/2025 là: thôn X, xã N, huyện Y, tỉnh H)
* Người bị kiện:
- Ủy ban nhân dân huyện Y, tỉnh H Đơn vị kế thừa quyền, nghĩa vụ là: Ủy ban nhân dân xã NVL, tỉnh H
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Y, tỉnh H Kế thừa quyền, nghĩa vụ của Chủ tịch UBND huyện Y, tỉnh H: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã NVL, tỉnh H
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân xãN Đơn vị kế thừa quyền, nghĩa vụ của UBND xã N: Ủy ban nhân dân xã NVL, tỉnh H
- Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển R ; địa chỉ: Số 08 TTA, khu nhà ở 319, tổ 10, phường B, thành phố H * (Trước 01/7/2025 là: Số 08 TTA, khu nhà ở 319, tổ 10, phường B, quận Lbn, thành phố H*)
- Tổng Công ty 319 Bqp; địa chỉ: số 63, đường L*, phường C, thành phố H* (Trước 01/7/2025 là: số 63, đường L*, phường T77, quận C, thành phố H*)

## Page 2

- Bà Nguyễn Thị H67; sinh năm 1968 và chị Vũ Thị Vân A 11; địa chỉ: thôn X, xã NVL, tỉnh H (Trước 01/7/2025 là: thôn X, xã N, huyện Y, tỉnh H)
XÉT THẤY:
Theo các tài liệu, chứng cứ thể hiện trong hồ sơ thấy rằng:
Theo Giấy ủy quyền được Chứng thực ngày 17/5/2024, ông Vũ Văn Tủy quyền cho ông Vũ Như A ; sinh năm 1958; trú tại: thôn X, xã NVL, tỉnh H (Trước 01/7/2025 là: thôn X, xã N, huyện Y, tỉnh H) tham gia tố tụng tại Tòa án nhân dân tỉnh H và Tòa án các cấp. Xác định việc ủy quyền là hợp lệ.
Ngày 20/9/2024, Tòa án nhân dân tỉnh H mở phiên tòa xét xử vụ án thụ lý số 28/2024/TLST-HC ngày 10/6/2024, về việc “Kiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính và yêu cầu bồi thường thiệt hại”, ông Vũ Như A có mặt tại phiên tòa, trình bày mệt không thể tiếp tục tham gia phiên tòa, đề nghị hoãn phiên tòa. Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 157; Điều 162; Điều 163 của Luật Tố tụng hành chính quyết định hoãn phiên tòa.
Ngày 25/9/2024, Tòa án nhân dân tỉnh H tiếp tục mở phiên tòa xét xử vụ án thụ lý số 28/2024/TLST-HC ngày 10/6/2024, về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính và yêu cầu bồi thường thiệt hại”, ông Vũ Như A có mặt tại phiên tòa, nộp đơn xin hoãn phiên tòa , lý do bất ngờ không đủ sức khỏe. Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 157, Điều 162, Điều 163 của Luật Tố tụng hành chính quyết định hoãn phiên tòa.
Ngày 28/9/2024, Tòa án nhân dân tỉnh H tiếp tục mở phiên tòa xét xử vụ án thụ lý số 28/2024/TLST-HC ngày 10/6/2024, về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính và yêu cầu bồi thường thiệt hại” . Ngày 26/9/2025, ông Vũ Như A nộp trực tiếp tại Tòa đơn xin hoãn phiên tòa ngày 28/9/2024 , lý do trong vòng 10 ngày kể từ ngày 26/9/2024 đến 06/10/2024 thì ông Vũ Như A đau ốm điều trị đông y, không kèm theo tài liệu gì khác và ông Vũ Như A vắng mặt tại phiên tòa ngày 28/9/2024.
Xét thấy, ông Vũ Như A đã được triệu tập hợp lệ đến phiên tòa đến lần thứ ba, nhưng vắng mặt không có lý do chính đáng , không đề nghị xét xử vắng mặt;
người khởi kiện là ông Vũ Văn T cũng vắng mặt. Do vậy, Hội đồng xét xử sơ thẩm căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 143, điểm a khoản 2 Điều 157, Điều 144 và Điều 165 Luật Tố tụng hành chính để ra Quyết định số 34/2024/QĐST -HC, ngày 28/9/2024 đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số 28/2024/TLST-HC ngày 10/6/2024 là có căn cứ, đúng quy định . Ông Vũ Văn T kháng cáo yêu cầu hủy Quyết định số 34/2024/QĐST-HC, ngày 28/9/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh H không được chấp nhận.
Về án phí: Ông Vũ Văn T là người cao tuổi, có đơn đề nghị miễn án phí nên ông Vũ Văn T được miễn án phí hành chính phúc thẩm theo quy định của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 243 Luật tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo của ông Vũ Văn T. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 34/2024/QĐST-HC ngày 28 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh H.

## Page 3

2. Về án phí: Ông Vũ Văn T được miễn án phí hành chính phúc thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định (09/8/2025).


Nơi nhận:
- VCT và KSXXPT tại Hà Nội;
- TAND tỉnh H;
- VKSND tỉnh H;
- Cục THADS tỉnh H;
- Các đương sự;
- Lưu HCTP, Hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP






































NNH