tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 213/2025/QĐST-DS
Ngân hàng V- Nguyễn Ngọc T
Số: 213
Ngày: 19/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V- Nguyễn Ngọc T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – HÀ NỘI

Số: 213/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 19 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 209/2025/TLST-DS ngày 12 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội.
Xét thấy: Ngày 19/9/2025, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Bùi Quang A có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 209/2025/TLST-DS ngày 12 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1)
- Địa chỉ trụ sở: Số L H, phường Đ, thành phố Hà Nội
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D1 - Chủ tịch Hội đồng quản trị.
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B - Chức vụ: Trưởng Phòng, theo Văn bản ủy quyền số 30-2025-UQN-CTQT ngày 2 8/7/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị, ông Nguyễn Hồng Bủy quyền lại cho Bùi Quang A theo văn bản ủy quyền số 209/2025/UQ-VPB ngày 11/9/2025.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc T, Sinh năm 1999
- CCCD số: 001099025995 do Cục Cảnh sát ĐKQL Cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 23/07/2022.
- Địa chỉ: Thôn Thượng Khê, xã KP, thành phố Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1) có quyền yêu cầu khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1) số tiền tạm ứng án phí là 11.000.000 đồng ( Mười một triệu đồng chẵn) theo biên lai số 0007374 ngày 12/9/2025, tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND khu vực 10 – Hà Nội
- VKSND khu vực 10 – Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Hữu Hòa
Số: 45/2025/QĐST-DS
Công ty tiền có ngay - Nguyễn Thành Phương
Số: 45
Ngày: 19/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng trao đổi tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC A – KHÁNH HÒA

Số: 45/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Khánh Hòa, ngày 19 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC A – KHÁNH HÒA


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Phạm Thanh Trút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 122/2025/TLST -DS ngày 25 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần S Địa chỉ: 128 Nguyễn Du, phường T, tỉnh Nghệ An.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Thanh T – Nhân viên Công ty Cổ phần Sawad Tiền Có Ngay.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thành P, sinh năm 1998 Địa chỉ: Thôn Đ, xã H, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn lại cho Công ty Cổ phần Sawad Tiền Có Ngay số tiền 915.000 đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0002830 ngày 10/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã N.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND KV A – Khánh Hòa;
- Phòng THADS KV A – Khánh Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hướng
Ngân hàng T - Phạm Hồng Th
Số: 40
Ngày: 15/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Khánh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 – KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 40/2025/QĐST-DS

Khánh Hòa, ngày 15 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 15 tháng 9 năm 2025 Ngân hàng T có đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 44/2025/TBTL-TA ngày 31 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng T;
Địa chỉ: Số A L, phường Đ, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Ông Phạm Hồng Th, sinh năm 1988;
Nơi cư trú: Thôn B, xã N, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự .
- Xử lý tiền tạm ứng án phí: Trả lại cho Ngân hàng T số tiền 4.326.665 đồng (Bốn triệu ba trăm hai mươi sáu nghìn sáu trăm sáu mươi lăm đồng ) tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000329 ngày 22/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Khu vực 7 – Khánh Hòa;
- Phòng THADS Khu vực 7 – Khánh Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

Lê Trần Anh Khoa
Số: 107/2025/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 107
Ngày: 04/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Hoàng A và ông Nguyễn Văn N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - Ồ CỘ HÒA XÃ HỘI CHỦ HĨA VIỆT A ộc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 107/2025/QĐST-HNGĐ

 Lâm Đồng, ngày 04 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ỊH CÔ HẬ THUẬ TÌ H Y HÔ VÀ SỰ THỎA THUẬ CỦA CÁC ƯƠ SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 96/2025/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 8 năm 2025 giữa:
Bà guyễn Thị Hoàng A, sinh năm 1999.
Địa chỉ: Thôn H, xã T, tỉnh Lâm Đồng.
Ông guyễn Văn , sinh năm 1989.
Địa chỉ: Đường N, xã L, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 08 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 08 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT Ị H:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Hoàng A với bà Nguyễn Văn N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Bà A và ông N khai không có.
Về tài sản chung: Bà A và ông N tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung, nợ riêng: Bà A và ông N khai không có.
Về án phí : Bà Nguyễn Thị Hoàng A thỏa thuận chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm (ly hôn) là 1 50.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng ) được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số

## Page 2

0001977 ngày 07/08/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng . Hoàn trả cho bà A 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí thừa.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (2);
- VKSND KV 4 – Lâm Đồng (1);
- THA dân sự tỉnh Lâm Đồng (1);
- UBND xã K, tỉnh Lâm Đồng (1);
- Các đương sự (2);
- Lưu hồ sơ (3).
 THẨ PHÁ





 Trần Thị Qui
Số: 61/2025/QĐST-DS
Ngân hàng V - Hoàng Thị H
Số: 61
Ngày: 14/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Nghệ An, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V khởi kiện Hoàng Thị H thanh toán nợ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 61/2025/QĐST-DS Nghệ An, ngày 14 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng V (V) rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 357/2025/TLST- DS ngày 18 tháng 6 năm 2025 về việc " Tranh chấp Hợp đồng tín dụng" giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng V (V); Trụ sở: số 89 L, Phường L, quận Đ, thành phố Hà Nội (Nay là số 89 L, phường Đ, thành phố Hà Nội); Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô A – Chức vụ: Chủ tịch HĐQT; Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Phương L – Cán bộ xử lý nợ.
- Bị đơn: Bà Hoàng Thị H, sinh ngày 24/5/1991; Căn cước công dân s ố:
040174xxxxxxx do Cục cảnh sát qu ản lý hành chính v ề trật tự xã hội cấp ngày 10/4/2021; Nơi thư ờng trú: khối T, phường Q (Trước đây là phư ờng L), thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An (Nay là phường V, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Về án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng V (V) số tiền 18.147.000 đồng (Mười tám triệu, một trăm bốn mươi bảy nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh (Nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 1 – Nghệ An) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005553 ngày 18/6/2025.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa Ngô Thị Hoa


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ, HCTP.
Số: 385/2025/QĐST-DS
Ngân hàng V- Nguyễn Đạt T
Số: 385
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V- Nguyễn Đạt T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – HÀ NỘI

Số: 385/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 231/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội.
Xét thấy: Ngày 26/9/2025, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Trần Anh D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 231/2025/TLST-DS ngày 16 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1)
- Địa chỉ trụ sở: Số L H, phường Đ, thành phố Hà Nội
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D1 - Chủ tịch Hội đồng quản trị.
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B - Chức vụ: Trưởng Phòng, theo Văn bản ủy quyền số 30- 2025-UQN-CTQT ngày 28/07/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị, ông Nguyễn Hồng Bủy quyền lại cho ông Trần Anh D theo Văn bản ủy quyền số 1137/2025/UQ-VPB ngày 28/07/2025.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Đạt T, Sinh năm 1987
- CCCD số: 001087034882 do Cục Cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 10/11/2021.
- Địa chỉ: Thôn Đồng Lư, xã HĐ, TP Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1) có quyền yêu cầu khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1) số tiền tạm ứng án phí là 5.687.000 đồng ( Năm triệu sáu trăm tám mươi bảy đồng chẵn) theo biên lai số 0007835 ngày 16/9/2025, tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND khu vực 10 – Hà Nội
- VKSND khu vực 10 – Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Hữu Hòa
Số: 02/2025/QĐCNTTLH
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải giữa anh Nguyễn Việt T và chị Nguyễn Thị D
Số: 02/2025/QĐCNTTLH
Ngày: 26/02/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải giữa anh Nguyễn Việt T và chị Nguyễn Thị D

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ Điều 32, 33, 34 và 35 Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Nguyễn Việt T và chị Hoàng Thị D.
Sau khi nghiên cứu:
 - Đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn đề ngày 05/02/2025 của anh Nguyễn Việt T và chị Hoàng Thị D
 - Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10/02/2025 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ yêu cầu của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Họ và tên ngư ời yêuc ầu thứ nhất: Anh Nguy ễn Vi ệt T; sinh ngày 05/11/1998; số định danh cá nhân: 042098009706 Nơi cư trú: Thôn S, xã C, huyện N, tỉnh Hà Tĩnh.
Hiện đang lao động Tây Ban Nha Họ và tên người yêu cầu thứ hai: Chị Hoàng Thị D; sinh ngày 19/10/1998;
số định danh cá nhân: 042198012360.
Nơi cư trú: Thôn S, xã C, huyện N, tỉnh Hà Tĩnh.
Hiện đang lao động tại Tây Ban Nha
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải đư ợc ghi nhận trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 02 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi nhận trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 02 năm 2025, cụ thể như sau:
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Số: 02/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Tĩnh, ngày 26 tháng 02 năm 2025

## Page 2

1.1.Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Việt T và chị Hoàng Thị D.
1.2. Về con chung: Vợ chồng không có con chung.
1.3. Về tài sản chung; nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
1.4. Về các vấn đề khác: Không
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- Cục THADS tỉnh Hà Tĩnh;
- UBND xã Cương Gián;
- Lưu Tòa án.

THẨM PHÁN





Phan Thị Nguyệt Thu
Số: 197/2025/QĐST-DS
Ngân hàng V - Nguyễn Thị Thanh H
Số: 197
Ngày: 10/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Nghệ An, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V khởi kiện bà H trả nợ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 197/2025/QĐST-DS Nghệ An, ngày 10 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng V(V) rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 136/2025/TLST- DS ngày 04 tháng 8 năm 2025 về việc " Tranh chấp Hợp đồng tín dụng" giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng V (V); Trụ sở: số 89 L, phường Đ, thành phố Hà Nội); Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô A – Chức vụ: Chủ tịch HĐQT; Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tiến T – Cán bộ xử lý nợ.
- Bị đơn: Bà Nguy ễn Thị Thanh H , sinh ngày 05/12/1981; Chứng minh nhân dân: 1824xxxxx do Công an Nghệ An cấp ngày 04/5/2013; Nơi thường trú:
khối 4, phường Q, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An (Nay là phường V, tỉnh Nghệ An); Điện thoại: 0904.xxx.xxx
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Về án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng V (V ) số tiền 1.446.000 đồng ( Một triệu, bốn trăm bốn mươi sáu nghìn đồng ) tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp tại Phòng thi hành án dân sự khu vực 1 – Nghệ An theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000111 ngày 01/8/2025.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




Ngô Thị Hoa Ngô Thị Hoa


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ, HCTP.
Số: 384/2025/QĐST-DS
NGân hàng V- Nguyễn Đức T
Số: 384
Ngày: 26/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: NGân hàng V- Nguyễn Đức T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 10 – HÀ NỘI

Số: 384/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 252/2025/TLST-DS ngày 18 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội.
Xét thấy: Ngày 26/9/2025, đại diện ủy quyền theo nguyên đơn là ông Vũ Danh T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 252/2025/TLST-DS ngày 18 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - Hà Nội, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1)
- Địa chỉ trụ sở: Số L H, phường Đ, thành phố Hà Nội
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D1 - Chủ tịch Hội đồng quản trị.
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B - Chức vụ: Trưởng Phòng, theo Văn bản ủy quyền số 30- 2025-UQN-CTQT ngày 28/07/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị , ông Nguyễn Hồng B ủy quyền lại cho ông Vũ Danh T theo Văn bản ủy quyền số 252/2025/UQ-KHCN ngày 10/08/2025.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Đức T, Sinh năm 1990
- CCCD số: 001090023062 do Cục Cảnh sát ĐKQL về DLQG cấp ngày 12/03/2018.
- Địa chỉ: Thôn 10, xã TP, thành phố Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1) có quyền yêu cầu khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần V (V1) số tiền tạm ứng án phí là 1.300.000 đồng (Một triệu ba trăm nghìn đồng chẵn) theo biên lai số 0008079 ngày 17/9/2025, tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND khu vực 10 – Hà Nội
- VKSND khu vực 10 – Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Hữu Hòa
vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 128/2025/TLST-DS ngày 15 tháng 8 năm 2025
Số: 74/2025/QĐST-DS
Ngày: 04/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: - Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. - Về tiền tạm ứng án phí: trả lại Ngân hàng V số tiền tạm ứng án phí 4.414.759 đồng (Bốn triệu bốn trăm mười bốn nghìn bảy trăm năm mươi chín đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000598 ngày 15/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 - QUẢNG NINH Số: 74/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quảng Ninh, ngày 04 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 128/2025/TLST- DS ngày 15 tháng 8 năm 2025;
 Xét thấy: Người đại diện ủy quyền của Nguyên đơn V tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 128/2025/TLST-DS ngày 15/8/2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V.
Địa chỉ trụ sở chính: phường Đ, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: ông Ngô Chí D, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Hồng Bắc, chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ (theo văn bản ủy quyền số 10/2025/UQN-CTQT ngày 12/02/2025 của Chủ tịch Hội đồng quản trị).
 - Bị đơn: anh Phạm Văn T, sinh năm: 1989; Nơi thường trú: thôn Q, xã Q, tỉnh Quảng Ninh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Về tiền tạm ứng án phí: trả lại Ngân hàng V số tiền tạm ứng án phí 4.414.759 đồng (Bốn triệu bốn trăm mười bốn nghìn bảy trăm năm mươi chín đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000598 ngày 15/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 6 Quảng Ninh;
- Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu.
 THẨM PHÁN






 Đoàn Minh Chiến