tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
chị Khà Thị Hằng và anh Quàng Văn Tư ly hôn
Số: 20
Ngày: 22/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Sơn La, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do mâu thuẫn gia đình chị Khà Thị Hằng và anh Quàng Văn Tư ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - SƠN LA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 20/2025/QĐCNTTLH Sơn La, ngày 22 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Khà Thị H và anh Quàng Văn T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 11 tháng 9 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của chị Khà Thị H.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 9 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Chị Khà Thị H - Sinh năm 2000; Địa chỉ: Bản T, xã M, tỉnh Điện Biên.
Người bị kiện: Anh Quàng Văn T - Sinh năm 1994; Địa chỉ: Tiểu khu C, xã T, tỉnh Sơn La.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 9 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 9 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Khà Thị H và anh Quàng Văn T.

## Page 2

- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Chị Khà Thị H và anh Quàng Văn T không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: Chị Khà Thị H và anh Quàng Văn T cam đoan không có nợ chung.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La;
- VKSND khu vực 2 – Sơn La;
- THADS tỉnh Sơn La;
- UBND xã Thuận Châu, tỉnh Sơn La;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN


Phạm Bá Toàn
Số: 08/2025/QĐCNHGT-HNGĐ
Kiều Thị T - Hà Đức T1
Số: 08
Ngày: 23/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Kiều Thị T - Hà Đức T1

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚC THỌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 08/2025/QĐCNHGT-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phúc Thọ, ngày 16 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các Điều 32, 33, 3 4, 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của chị Kiều ThịT và anh Hà Đức T1.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc Hôn nhân và gia đình của chị Kiều Thị T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ vụ việc của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Chị Kiều Thị T, sinh năm 1987 Địa chỉ: Thôn B 2, xã L, huyện P, thành phố H + Người bị kiện: Anh Hà Đức T1, sinh năm 1978 Địa chỉ: Thôn V, xã T, huyện P, thành phố H
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên đương sự ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải, cụ thể như sau:
Chị Kiều ThịT và anh Hà Đức T1 trở về đoàn tụ vợ chồng, xây dựng gia đình hạnh phúc.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân Tp. Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ;
- Chi cục THA dân sự huyện Phúc Thọ;
- Lưu: Hồ sơ/VP.
THẨM PHÁN





Hoàng Đức Hiếu
Số: 04/2025/QĐST-DS
Hà Văn Ngọc - Lê Quang Thắng
Số: 04
Ngày: 19/02/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Đắk Lắk, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TUY AN TỈNH PHÚ YÊN

Số: 04/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tuy An, ngày 19 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.


Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 87/2024/TLST – DS ngày 09 tháng 08 năm 2024, về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”
giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Vợ chồng ông Hà Văn N , sinh năm 1971 và bà Phạm Thị Thanh H, sinh năm 1981 Địa chỉ: khu phố C, thị trấn C, huyện T, tỉnh Phú Yên

- Bị đơn: Vợ chồng ông Lê Quang T , sinh năm 1974 và bà Trần Thị Đ , sinh năm 1980 Địa chỉ: khu phố C, thị trấn C, huyện T, tỉnh Phú Yên


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án: Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ Luật tố tụng dân sự.

Hoàn lại cho nguyên đơn s ố tiền 300.000 đồng , đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0000110 ngày 09/08/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tuy An.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. /.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Tuy An;
- Chi cục THADS huyện Tuy An;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



Nguyễn Thanh Phong
Bông-Nhẫn
Số: 23
Ngày: 03/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Rút đơn đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNVĨNHTHẠNH THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 23/2025/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vĩnh Thạnh, ngày 03 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 106/2025/TLST - HNGĐ ngày 23 tháng 5 năm 2025 về việc tranh chấp ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phan Thị B-1990 Bị đơn: Ông Nguyễn Bá N-1983 Cùng địa chỉ: Ấp P, xã T, huyện V, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Phan Thị B được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0004006 ngày 25/4/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Vĩnh Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Sáu
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 280
Ngày: 01/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Kon Tum, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ KON TUM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KON TUM Số: 280/2018/QĐST-HNGĐ Kon Tum, ngày 01 tháng 11 năm 2018.

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 01/11/2018, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 524/2018/TLST -HNGĐ ngày 07/9/2018 về việc "ly hôn” giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Lê Thị Ngọc T, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Số 652 Phan Đình P, thành phố Kon T, tỉnh Kon Tum.
- Bị đơn: Anh Ngô Đình D, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Số 369 Trần Hưng Đ, thành phố Kon T, tỉnh Kon Tum.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
 Về án phí: Hoàn trả cho chị Lê Thị Ngọc T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 000 2278 ngày 07/9/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Kon Tum.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp Kon Tum;
- Chi cục THA dân sự Tp Kon Tum;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Đỗ Văn Toàn
Số:118/2024/QĐCNHGT-HNGĐ
Trần Xuân T - Bùi Hoàng A
Số: 118
Ngày: 23/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Xuân T - Bùi Hoàng A

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚC THỌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số:118/2024/QĐCNHGT-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phúc Thọ, ngày 30 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Trần Xuân T và chị Bùi Thị Hoàng A.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về yêu cầu thay đổi ngườin uôi con sau khi ly hôn đề ngày 10 tháng 6 năm 2024.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Anh Trần Xuân T, sinh năm 1992 Địa chỉ: Thôn 3, xã T, huyện P, Thành phố H Người bị kiện: Chị Bùi Thị Hoàng A, sinh năm 2001 Địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện L, tỉnh H
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải, cụ thể như sau:
Chị Bùi Thị Hoàng A trực tiếp nuôi con chung Trần Bảo L , sinh ngày 23/5/2020 kể từ tháng 10/2024 cho đến khi cháu L đủ 18 tuổi hoặc khi có quyết định khác của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
Anh Trần Xuân T cấp dưỡng nuôi con chung mỗi tháng 2.000.000đ (hai triệu đồng) kể từ tháng 10/2024 cho đến khi cháu L đủ 18 tuổi hoặc khi có quyết định thay đổi khác của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

## Page 2

2 Anh T có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- Tòa án nhân dân Tp.Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ;
- Chi cục THA dân sự huyện Phúc Thọ;
- Lưu: Hồ sơ/ VP.
THẨM PHÁN






Hoàng Đức Hiếu
Số: 11/2025/QĐST- HNGĐ
Linh-Lợi
Số: 11
Ngày: 31/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Rút đơn đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – CẦN THƠ

Số: 11/2025/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Cần Thơ, ngày 31 tháng 7 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 126/2025/TLST - HNGĐ ngày 10 tháng 6 năm 2025 về việc tranh chấp ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Tuấn L-1982 Bị đơn: Bà Đoàn Thị L1-1982 Cùng địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện V, thành phố Cần Thơ (Nay là ấp T, xã V, thành phố Cần Thơ).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Trần Tuấn L được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0004071 ngày 04/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ cũ tại Thi hành án dân sự thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND KV4-Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Sáu
Đình chỉ vụ án ly hôn giữa chị H và anh H1
Số: 22/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án ly hôn giữa chị H và anh H1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8- HƯNG YÊN Số: 22/2025/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hưng Yên, ngày 27 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27/8/2025, Tòa án nhân dân khu vực 8 - Hưng Yên nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 18/8/ 2025 của nguyên đơn là chị Nguyễn Thị Thu H, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 63/2025/TLST -HNGĐ ngày 29 tháng 7 năm 2025 về việc: tranh chấp hôn nhân và gia đình, giữa:
Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị Thu H , sinh năm 1988; địa chỉ: khu C, xã T, tỉnh Phú Thọ Bị đơn: anh Nguyễn Minh H1 , sinh năm 1983; địa chỉ: thôn Hưng Đạo 2, xã Quỳnh An, tỉnh Hưng Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chị Nguyễn Thị Thu H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Hoàn trả lại chị Nguyễn Thị Thu H số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000172 ngày 29/7/2025 tại Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thờ i hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 8, tỉnh Hưng Yên;
- Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên;
- Phòng THADS khu vực 8 Hưng Yên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thế Hùng
Số: 38/2025/QĐCNHGT-HNGĐ
Triệu Quốc T - Khuất Hồng N
Số: 38
Ngày: 23/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Triệu Quốc T - Khuất Hồng N

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚC THỌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 38/2025/QĐCNHGT-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phúc Thọ, ngày 23 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các Điều 32, 33, 3 4, 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Triệu Quốc T và chị Khuất Hồng N.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc Hôn nhân và gia đình của anh Triệu Quốc T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ vụ việc của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Anh Triệu Quốc T, sinh năm 2003 Nơi cư trú: Thôn V, xã T, huyện L, tỉnh V + Người bị kiện: Chị Khuất Hồng N, sinh năm 2002 Địa chỉ: Thôn 8, xã L, huyện P, thành phố H
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên đương sự ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải, cụ thể như sau:
Anh Triệu Quốc T là cha của con Triệu Huy L, sinh ngày 01/3/2024.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

## Page 2

2 Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân TP. Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ;
- Lưu: Hồ sơ/VP.
THẨM PHÁN





Hoàng Đức Hiếu
- Nguyên đơn: Ông Trịnh Quốc Việt, sinh năm 1958; Địa chỉ cư trú: ấp Nhàn Dân A, xã Tân Phong, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu. - Bị đơn: Ông Trần Văn Bạch, sinh năm 1951; Địa chỉ cư trú: ấp Nhàn Dân A, xã Tân Phong, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.
Số: 49
Ngày: 28/06/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: - Nguyên đơn: Ông Trịnh Quốc Việt, sinh năm 1958; Địa chỉ cư trú: ấp Nhàn Dân A, xã Tân Phong, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu. - Bị đơn: Ông Trần Văn Bạch, sinh năm 1951; Địa chỉ cư trú: ấp Nhàn Dân A, xã Tân Phong, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA V NAM THỊ XÃ G Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 49/2018/QĐST-DS G, ngày 28 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khở i kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 45/2018/TLST-DS ngày 13 tháng 3 năm 2018 về việc tranh chấp Tranh chấp quyền sở hữu tài sản và các quyền khác đối với tài sản, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trịnh Quốc V, sinh năm 1958; Địa chỉ cư trú: ấp N, xã T, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Ông Trần Văn B, sinh năm 1951; Địa chỉ cư trú: ấp N, xã T, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Ông Trịnh Quốc V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định.
- Về án phí sơ thẩm: Ông Trịnh Quốc V đã dự nộp tạm ứng án phí sơ thẩm số tiền 300.000đ theo biên lai thu tạm ứng số 0010914 ngày 13 tháng 3 năm 2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã G được trả lại.
- Về chi phí xem xét, thẩm định tại chổ ông Trịnh Quốc V phải chịu 600.000đ, ông Trịnh Quốc V đã dự nộp 1.200.000đ nên được nhận lại 600.000đ tại Tòa án nhân dân thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
3. Đương sự, ông Trịnh Quốc V, ông Trần Văn B có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được ni êm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.


* Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Minh Tấn
Số: 11/2025/QĐST-DS
Yêu cầu tuyên bố 1 người mất năng lực hành vi dân sự
Số: 11
Ngày: 15/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do người yêu cầu rút yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 - Q

 Số: 11/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Q, ngày 15 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 – Q

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 63/2025/TLST-DS ngày 21 tháng 5 năm 2025 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Trịnh Thị V; sinh năm: 1964; địa chỉ: khu Đ, phường Y, thành phố Đ (nay là khu Đ, phường H), tỉnh Q;
- Người bị yêu cầu: Ông Trịnh D, sinh năm: 1962; địa chỉ: khu Đ, phường Y, thành phố Đ (nay là khu Đ, phường H), tỉnh Q;
Xét thấy: người yêu cầu giải quyết việc dân sự rút đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự.
Căn cứ: điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, 3, 4 Điều 218; khoản 2 Điều 273;
Điều 361; điểm c khoản 1 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 63/2025/TLST-DS ngày 21 tháng 5 năm 202 5 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự”.
2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Bà Trịnh Thị V có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự.
- Trả lại bà Trịnh Thị V đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự và các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 5 - Q;
- TAND tỉnh Q;
- Lưu hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN





Phan Tuấn Anh