tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 32 /2025/QĐST- HNGĐ
hôn nhân
Số: 32
Ngày: 22/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ong d kien ba t

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1-VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 32 /2025/QĐST- HNGĐ Vĩnh Long, ngày 22 tháng 7 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 20/2025/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 7 năm 2025 giữa:
1. Nguyên đơn: Ông Nguyễn Ngọc D, sinh năm 1963, địa chỉ số 32C, Khóm Tân X, phường Tân Ng, tỉnh Vĩnh Long.
2. Bị đơn: Bà Đặng ThịT , sinh năm 1968 , địa chỉ số 32C, Khóm Tân X , phường Tân Ng, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2025.
XÉT THẤY:


Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Ông Nguyễn Ngọc D và Bà Đặng Thị T.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về nuôi dưỡng con chung: Đã trưởng thành.
- Về tài sản chung, nợ chung : Ông Nguyễn Ngọc D và Bà Đặng ThịT tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Là 150.000đồng, Ông Nguyễn Ngọc D đồng ý nộp số tiền 75.000 đồng, Ông D có đơn xin miễn án phí dân sự sơ thẩm vì là người cao tuổi nên căn cứ điểm đ Khoản 1, Khoản 3 Điều 12 và Điều 15

## Page 2

Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/201 6 miễn nộp số tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm cho ông Nguyễn Ngọc Dũng.
- Bà Đặng ThịT phải nộp số tiền 75.000đồng (Bảy mươi lăm nghìn đồng)
án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại Điều 6, 7, 7a,7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hánh án dân sự được thực hiện theo Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long 01;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1-Vĩnh Long 01;
- Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long 01;
- Ủy ban nhân dân phường Tân Ngãi 01;
- Các đương sự 02;
- Lưu hồ sơ 02. Nguyễn Thị Hồng Diễm
Số: 240/2024/QĐST-DS
VPBank-Vũ Văn K
Số: 240
Ngày: 27/12/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VPBank-Vũ Văn K tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 240/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chương Mỹ, ngày 27 tháng 12 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 266/2024/DSST ngày 20/12/2024;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 266/2024/TLST-DS ngày 20 tháng 12 năm 2024, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); Trụ sở: Số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội; Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí Dũng – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Hoàng L - Chức danh: Giám đốc trung tâm THN KHDN và Xử lý nợ pháp lý theo Văn bản ủy quyền số 38a/2024/UQN ngày 14/6/2024.
 Người đại diện theo ủy quyền (ủy quyền lại): Ông Nguyễn Thành H, ông Lê ViênH – Chuyên viên xử lý nợ. Văn bản ủy quyền số 111 ngày 28/10/2024.
- Bị đơn: Ông Vũ Văn K, sinh năm 1986; Nơi cư trú tại: Thôn Lương Xá, xã Lam Điền, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có các quyền và nghĩa vụ theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) 19.900.000 đồng (Mười chín triệu, chín trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp. Theo Biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố 0062163

## Page 2

ngày 19/12/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:

- VKSND huyện Chương Mỹ;
- Chi cục THADS huyện Chương Mỹ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Quang Hiểu
Số: 106/2025/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP Sài Gòn thương tín-Đào Sỹ T
Số: 106
Ngày: 23/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Sài Gòn thương tín-Đào Sỹ T tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 106/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chương Mỹ, ngày 23 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 43/2025/DSST ngày 17 tháng 3 năm 2025;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 43/2025/DSST ngày 17 tháng 3 năm 2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín .
Địa chỉ trụ sở chính: 266 - 268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm ; Chức danh:
Tổng giám đốc.
Pháp nhân được ủy quyền: Công ty TNHH MTV quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (Công ty SBA) . Địa chỉ trụ sở:
Số 278 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Tấn Dũng; Chức danh: Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc . Theo Giấy ủy quyền số 3815/2024/GUQ -PC ngày 10/12/2024.
Người đại diện theo ủy quyền (ủy quyền lại): Ông Nguyễn Đặng Quỳnh A – Nhân viên Công ty TNHH MTV quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín. Theo giấy ủy quyền số: 542/2025/UQ -TGĐ ngày 14/02/2025.
- Bị đơn: Ông Đào SỹT , sinh năm 1972 ; Cư trú tại : Thôn Thượng Cốc, xã Hoàng Diệu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có các quyền và nghĩa vụ theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín 617.000 đồng (Sáu trăm mười bảy nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố 0062319 ngày 14/3/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:

- VKSND huyện Chương Mỹ;
- Chi cục THADS huyện Chương Mỹ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Quang Hiểu
Số: 76 /2025/QĐST- HNGĐ
hôn nhân
Số: 76
Ngày: 08/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ba b ly hon ong t

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1-VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 76 /2025/QĐST- HNGĐ Vĩnh Long, ngày 08 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 09/2025/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 7 năm 2025 giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Đinh Thị Bé B, sinh năm 1961, địa chỉ số 126/2A, Khóm 3, phường 9, thành phố Vĩnh L , tỉnh Vĩnh Long . Địa chỉ hiện nay số 126/2A, Khóm 3, phường Long Ch, tỉnh Vĩnh Long.
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Quang T, sinh năm 1958, địa chỉ số 126/2A, Khóm 3, phường 9, thành phố Vĩnh L , tỉnh Vĩnh Long. Địa chỉ hiện nay số 126/2A, Khóm 3, phường Long Ch, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 7 năm 2025.
XÉT THẤY:


Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 7 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Bà Đinh Thị Bé B và Ông Nguyễn Quang T.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về nuôi dưỡng con chung: Đã trưởng thành.
- Về tài sản chung, nợ chung: Bà Đinh Thị Bé B và Ông Nguyễn Quang T tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

* Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Bà Đinh Thị Bé B và Ông Nguyễn Quang T có đơn xin miễn án phí dân sự sơ thẩm vì là người cao tuổi nên căn cứ điểm đ Khoản 1, Khoản 3 Điều 12 và Điều 15 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/201 6 miễn nộp số tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm cho Bà Bảy và ông Tuyến.
 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại Điều 6, 7, 7a,7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hánh án dân sự được thực hiện theo Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long 01;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1-Vĩnh Long 01;
- Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long 01;
- Ủy ban nhân dân phường Long Châu 01;
- Các đương sự 02;
- Lưu hồ sơ 02. Nguyễn Thị Hồng Diễm
Số: 111 /2025/QĐST- HNGĐ
hôn nhân
Số: 111
Ngày: 27/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ch th ly hôn anh th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1-VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 111 /2025/QĐST- HNGĐ Vĩnh Long, ngày 27 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 128/2025/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 8 năm 2025 giữa:
1. Nguyên đơn: Anh Huỳnh Thế Th , sinh năm 1992 , địa chỉ số 1045/10, Khóm Tân Quới Đ, phường Long Ch, tỉnh Vĩnh Long.
2. Bị đơn : Chị Lê Kim Th1 , sinh năm 2004 , địa chỉ số 36/2C, Khóm 2, phường Phước H, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 8 năm 2025.
XÉT THẤY:


Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đư ợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 8 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Anh Huỳnh Thế Th và Chị Lê Kim Th1.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về nuôi dưỡng con chung: Không có con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung : Anh Huỳnh Thế Th và Chị Lê Kim Th1 tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Anh Huỳnh Thế Th tự nguyện nộp số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm chục nghìn đồng) á n phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, khấu trừ số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí

## Page 2

đã nộp theo lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu : BLTU/25E số 0002051 ngày 19 tháng 8 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long. Vậ y Anh Huỳnh Thế Th còn nhận lại số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm chục nghìn đồng)
tại Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại Điều 6, 7, 7a,7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hánh án dân sự được thực hiện theo Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long 01;
- Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1-Vĩnh Long 01;
- Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long 01;
- Ủy ban nhân dân phường Long Châu 01;
- Các đương sự 02;
- Lưu hồ sơ 02. Nguyễn Thị Hồng Diễm
Số: 233/2024/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP Sài Gòn thương tín-Nguyễn Việt B
Số: 233
Ngày: 17/12/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Sài Gòn thương tín-Nguyễn Việt B tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 233/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chương Mỹ, ngày 17 tháng 12 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 154/2024/DSST ngày 04/10/2024;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 154/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 10 năm 2024, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín .
Địa chỉ trụ sở chính: 266 - 268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm ; Chức danh:
Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Đức Chuyên – Trưởng phòng gia dịch Nam Trung Yên - Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín. Theo giấy ủy quyền số: 3525/2023/QĐPC ngày 25/12/2023.
Người đại diện theo ủy quyền (ủy quyền lại): Ông Lê Văn S ; chức vụ:
Phó Trưởng phòng giao dịch Nam Trung Yên - Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín – Chi nhánh Thăng Long . Theo Quyết định về việc bổ nhiệm nhân sự số 4505/2024 ngày 31/10/2024.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Việt B, sinh năm 1988; Cư trú tại: Tổ 01, khu Vân Bình, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Vũ Thị Mỹ Hạnh, sinh năm 1990; Cư trú tại: Tổ 01, khu Vân Bình, thị trấn Xuân Mai , huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Các đương sự có các quyền và nghĩa vụ theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín 2.700.000 đồng ( Hai triệu bảy trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố 0061831 ngày 04/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:

- VKSND huyện Chương Mỹ;
- Chi cục THADS huyện Chương Mỹ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Quang Hiểu
Số: 47/2025/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP Quốc Dân-Nguyễn Thị M
Số: 47
Ngày: 19/03/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Quốc Dân-Nguyễn Thị M tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 47/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chương Mỹ, ngày 19 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 211 /2024/DSST ngày 07 tháng 11 năm 2024.
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 211/2024/TLST-DS ngày 07 tháng 11 năm 2024, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Quốc Dân (NCB); Địa chỉ trụ sở: Số 25 phố Lê Đại Hành, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.
 Người đại diện theo pháp luật: Bà Bùi Thị Thanh Hương – Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thu Huyền – Chức vụ Phó Trưởng phòng tố tụng xử lý nợ (Theo giấy ủy quyền số 1324/2024/UQ - CTHĐQT ngày 11/06/2024).
Người đại diện theo ủy quyền (ủy quyền lại): Ông Ứng Doãn T – Trưởng bộ phận Tố tụng; bà Vũ Thị T, bà Bùi ThịN (Theo giấy ủy quyền số 5163 ngày 29/7/2024).
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1995 ; Cư trú tại: Thôn Phúc Cầu, xã Thụy Hương, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện ủy quyền của bà Nguyễn Thị M: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1972 (Bố đẻ chịM ); Cư trú tại: Thôn Phúc Cầu, xã Thụy Hương, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1950 (mẹ ông N);
2. Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1972;
3. Bà Lê Thị T, sinh năm 1976 (vợ ông N);
4. Anh Nguyễn Thành Đ, sinh năm 2000 (con ông N);

## Page 2

Cùng có nơi cư trú hiện tại: Thôn Phúc Cầu, xã Thụy Hương, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có các quyền và nghĩa vụ theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Hoàn trả Ngân hàng TMCP Quốc Dân (NCB) 13.000.000 đồng (Mười ba triệu đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp. Theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố 0061988 ngày 06/11/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:

- VKSND huyện Chương Mỹ;
- Chi cục THADS huyện Chương Mỹ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Quang Hiểu
Số: 17/2025/QĐST-DS
TPBank-Phùng Xuân N
Số: 17
Ngày: 23/01/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: TPBank-Phùng Xuân N tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 17/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Chương Mỹ, ngày 23 tháng 01 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 173 /2024/DSST ngày 14/10/2024;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 173/2024/TLST-DS ngày 14 tháng 10 năm 2024, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Tiên Phong (TPBank);
Trụ sở: Tòa nhà TPBank, số 57 Lý Thường Kiệt, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Minh Phú - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Tuấn Thoại - Chức vụ: Quyền Giám đốc trung tâm xử lý nợ 1. Theo Giấy ủy quyền số: 02/2023/UQ - TPB.HĐQT ngày 30/5/2023.
Người đại diện theo ủy quyền (Ủy quyền lại) : Ông Ngô Văn L , ông Nguyễn Mạnh H - Chức vụ: Chuyên viên chính phòng tố tụng xử lý nợ - Trung tâm xử lý nợ 1 - TPBank. Theo Giấy ủy quyền số 562/2024/GUQ-TPB.DR ngày 27/5/2024.
- Bị đơn: Ông Phùng Xuân N, sinh năm 1994; Địa chỉ thường trú: Thôn Hòa Bình, xã Hữu Văn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có các quyền và nghĩa vụ theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

- Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần Tiên Phong (TPBank)
5.700.000 đồng (Năm triệu bảy trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
Theo Biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố 0061890 ngày 11/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:

- VKSND huyện Chương Mỹ;
- Chi cục THADS huyện Chương Mỹ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Quang Hiểu