Bản án số: 18/2025/HS-ST
Đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 18
Ngày: 26/04/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Nghệ An, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ANH SƠN TỈNH NGHỆ AN

 Bản án số: 18/2025/HS-ST Ngày 26 – 4 – 2025 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ANH SƠN - TỈNH NGHỆ AN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Hồng Lợi.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Đặng Quang Tân.
Nghề nghiệp: Hưu trí.
2. Bà Trần Hải Yến.
Nghề nghiệp: Chủ tịch hội liên hiệp phụ nữ huyện Anh Sơn.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hà – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Anh Quỳnh – Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 4 năm 2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện Anh Sơn , tỉnh Nghệ An xét x ử sơ thẩm công khai vụ án hình s ự sơ thẩm thụ lý s ố 08/2025/TLST-HS ngày 19 tháng 02 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 25/2025/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 4 năm 2025 đối với bị cáo:
Họ và tên: Nguyễn Quang D - sinh ngày 15 tháng 6 năm 2008 tại huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An (đến ngày thực hiện hành vi phạm tội bị cáo 16 tuổi 6 tháng 08 ngày). Têng ọi khác: không; nơi cư trú: T1, xã H S , huyện Anh Sơn , tỉnh Nghệ An; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ học vấn: lớp 10/12; dân tộc:
kinh; gi ới tính: nam; tôn giáo: không ; qu ốc t ịch: Vi ệt Nam; con ông Nguyễn Quang T, sinh năm 1982 và bà Nguyễn Thị Kh, sinh năm 1983; v ợ, con: chưa có; tiền án: không; tiền sự: ngày 08/9/2023, bị áp dụng biện pháp hành chính tại xã, phư ờng, thị trấn, chấp hành xong ngày 15/3/2024; Nhân thân: ngày 21/4/2023 bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An xử lý vi phạm hành chính, bằng hình thức cảnh cáo, yêu cầu khắc phục hậu quả, chấp hành xong ngày 22/4/2023, ngày 15/5/2023 b ị Chủ tịch Ủy ban nhân dân

## Page 2

xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An xử lý vi phạm hành chính, bằng hình thức cảnh cáo, yêuc ầu khắc phục hậu quả, chấp hành xong ngày 15/5/2023 ; Tại bản án số 06/2025/HS-ST ngày 20/02/2025 của TAND huyện Anh Sơn, tỉnh nghệ An xử phạt 06 tháng tù v ề tội “Trộm cắp tài s ản”. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 30/12/2024 cho đến nay. Hiện đang bị tạm giam tại trại tạm giam Công an tỉnh Nghệ An. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
- Người đại diện theo pháp luật cho bị cáo: Bà Nguyễn Thị Kh, sinh năm 1983 – Là mẹ đẻ của bị cáo.
Địa chỉ: T1, xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An. Có mặt.
- Người bàoch ữa cho b ị cáo: Ông Nguyễn Văn Hùng – Trợ giúp viên thuộc trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Nghệ An. Có mặt.
- Người bị hại: Anh Lê Văn L, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Dp3, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Lê Quang Th, sinh năm 1991. Có mặt.
Địa chỉ: T 3, xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
2. Chị Thi Thị G, sinh năm 1983. Có mặt.
Địa chỉ: Dp3, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
3. Bà Nguyễn Thị Kh, sinh năm 1983. Có mặt.
Địa chỉ: T1, xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
4. Anh Nguyễn Văn M, sinh năm 1993. Vắng mặt.
Địa chỉ: Tdp 2, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
5. Anh Ngo Xuân L, sinh năm 1974. Vắng mặt.
Địa chỉ: T10, xãT S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
6. Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1982. Vắng mặt.
Địa chỉ: Thôn Quyết Th, xãT S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
7. Anh Nguyễn Thái D, sinh năm 1988. Vắng mặt.
Địa chỉ: T4, xãT S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
8. Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1969. Vắng mặt.
Địa chỉ: Tdp 2, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 04 giờ 00 phút, ngày 28/12/2024, Nguyễn Quang D điều khiển xe mô tô nhãn hi ệu ESPERO bi ển ki ểm soát 37MA -506.08 màu đen, cuảch ị

## Page 3

Nguyễn Thị Kh (mẹ đẻ của D) đi từ khu vực ngã tư đèn tín hiệu giao thông, thuộc tổ dân phố 4, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An đến đoạn đường phía sau cửa hàng điện thoại L B (đây là đoạn đường cụt), thuộc dp3, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn do anh Lê Văn L sinh năm 1984, trú tại dp3, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn làm chủ cửa hàng, rồi để xe tại đó. D đi bộ theo lối mòn dọc bờ ruộng ở phía sau khi xác định được vị trí của cửa hàng điện thoại L B, D trèo qua hàng rào bằng lưới kim loại và đi vào phía cửa sau, D dùng tay giật tấm tôn gắn ở cửa bằng kim loại bung ra tạo thành một khe hở, thấy cửa không khóa nên D luồn tay vào khe hở ở cửa, rồi mở chốt cửa lén lút đi vào trong cửa hàng. Sau khi vào được bên trong D mở cửa các tủ hàng, lục lọi để tìm tài sản, khi mở đến ngăn tủ thứ 2 từ phía ngoài cửa vào, thì D phát hiện 07 chiếc điện thoại mới còn nguyên hộp, chưa bóc tem, gồm: 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A35, 01 chiếc điện thoại VIVO Y18 , 02 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A15 , 01 chiếc điện thoại REALME C60, 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A06, 01 chiếc điện thoại OPPO A18. D bóc hết các hộp và lấy trộm 07 cái điện thoại này, còn hộp và phụ kiện D vứt ở sàn nhà. D tiếp tục quan sát thấy có nhiều điện thoại Iphone 7G màu vàng trong tủ kính trưng bày ở giữa cửa hàng, tủ không khóa nên D lấy tiếp 02 chiếc điện thoại Iphone 7G màu vàng, đã qua s ử dụng. D bỏ 09 chiếc điện thoại vừa lấy trộm được vào trong túi quần mà D đang mặc rồi đi ra theo lối cũ đã vào, ra vị trí để xe mô tô, lấy xe điều khiển đến khu vực chợ Chiều thuộc tổ dân phố 4, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, ngồi tại ghế ở một gian hàng trong khu vực chợ để nghỉ ngơi đợi trời sáng.
Đến 7 giờ cùng ngày, D điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 37MA-506.08 đi bán điện thoại vừa lấy trộm được, cụ thể như sau: bán cho chị Thi Thị G, chủ cửa hàng đi ện thoại Văn Giang thu ộc dp3, thị trấn K Nh , huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A35 (không xác định được số IMEL) với giá 1.800.000 đồng; bán cho anh Nguyễn Văn H, chủ cửa hàng điện thoại Hoàng Hiệp thuộc Tdp 2, thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 01 chiếc điện thoại VIVO Y18 có s ố IMEL 865690077022822 với giá 2.000.000 đồng; bán cho anh Lê Quang Th, chủ cửa hàng Siêu thị điện thoại thuộc T 3, xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A15 (không xác định được số IMEL) với giá 1.500.000 đồng; bán cho anh Nguyễn Văn M, chủ cửa hàng điện thoại Hoàng Hiệp thuộc T10, xãT S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 01 chiếc điện thoại REALME C60 có số IMEL 861421073169118 với giá 1.400.000 đồng; bán cho anh Ngô Xuân Lộc, chủ cửa hàng điện thoại Lộc

## Page 4

Hà, thu ộc T10, xãT S , huy ện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 01 chiếc đi ện tho ại SAMSUNG Galaxy A06 có s ố IMEL 351398410486453 với giá 800.000 đồng;
bán cho anh Nguyễn Thái D, chủ cửa hàng điện thoại D Hưng, thuộc thôn 5, xãT S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 01 chiếc điện thoại OPPO A18 có s ố IMEL 866227069154112 và 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A15 có s ố IMEL 357301904806776 với giá 3.900.000 đồng. Tổng số tiền do D bán điện thoại mà có là 11.400.000 đồng số tiền này D đã tiêu xài cá nhân hết.
Đối với 02 chiếc đi ện tho ại Iphone 7G (01 chiếc có s ố IMEL 353826081787831 và 01 chiếc có số IMEL 355824088574235) D không bán mà mang về cất dấu ở nhà để sử dụng. Đến ngày 30/12/2024 biết Cơ quan công an đang điều tra vụ việc, nên D đã đến Công an thị trấn K Nh, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An để đầu thú về hành vi phạm tội của mình.
Tại Kết luận định giá số 01/KL-HĐ ĐGTS ngày 03 tháng 01 năm 2025 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Anh Sơn kết luận: 09 chiếc điện thoại mà Nguyễn Quang D đã lấy trộm có giá trị 33.960.000 đồng.
- Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật, xử lý vật chứng:
Đối với 09 chiếc điện thoại mà D đã lấy trộm, Cơ quan điều tra đã thu giữ được 07 chiếc đi ện tho ại g ồm: 01 chiếc điện thoại VIVO Y18 , 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A15, 01 chiếc điện thoại REALME C60, 01 chiếc điện thoại SAMSUNG Galaxy A06 , 01 chiếc đi ện tho ại OPPO A18, 02 chi ếc đi ện thoại Iphone 7G đã qua sử dụng. Cơ quan cảnh sát điều tra, Công an huyện Anh Sơn đã trả 07 chiếc điện thoại cho chủ sở hữu là anh Lê Văn L. Còn lại 02 chiếc điện tho ại gồm 01 đi ện tho ại SAMSUNG Galaxy A35 và 01 đi ện tho ại SAMSUNG Galaxy A15 không thu giữ được do chủ cửa hàng điện thoại sau khi mua của D đã bán cho khách hàng, không xác định được danh tính cụ thể.
Đối với chiếc xe mô tô nhãn hi ệu ESPERO biển kiểm soát 37MA-506.08 màu đen và 01 đăng ký có s ố 37006336 mang tên Nguyễn Thị Kh, sinh năm 1983, trú tại T1, xã H S, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An. Quá trình đi ều tra xác định chị Khai không biết D dùng xe mô tô đ ể thực hiện tội phạm nên Cơ quan Điều tra đã trả lại cho chị Khai Đối với đĩa DVD cóch ứa 01 file video ghi âm, ghi hình có âm thanh quá trình hỏi cung b ị can Nguyễn Quang D ngày 20/01/2025 đã đư ợc niêm phong trong phong bì thư và kèm theo hồ sơ vụ án.
- Về dân sự: Bị hại anh Lê Văn L, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn Văn M, anh Nguyễn Văn H, anh Nguyễn Thái D, anh Lê Quang Th,

## Page 5

anh Ngô Xuân Lộc, chị Thi Thị G, chị Nguyễn Thị Th đã được gia đình bị cáo bồi thường đầy đủ nên không yêu cầu bị cáo phải bồi thường gì thêm.
Cáo trạng s ố 10/CT-VKS-AS ngày 17/02/2025 của Vi ện ki ểm sát nhân dân huyện Anh Sơn đã truy tố bị cáo Nguyễn Quang D về tội “Trộm cắp tài sản”
theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa:
- Bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Bản thân bị cáo ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Nguyễn Quang D về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 90, 91 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Quang D mức án từ 12 tháng đến 15 tháng tù, tổng hợp hình phạt với 06 tháng tùt ại bản án s ố 06/2025/HS-ST ngày 20/02/2025 của TAND huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An buộc bị cáo phảich ấp hành chung cho cả hai bản án là từ 18 đến 21 tháng tù; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; Bị cáo phải chịu án phí hình s ự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
- Người bào chữa cho bị cáo trình bày lời bào chữa: Đồng ý với bản luận tội của Viện kiểm sát về tội danh cũng như khung hình phạt nhưng đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình ti ết giảm nhẹ đối với bị cáo là do tuổi đời còn trẻ nên việc nhận thức pháp luật và xã hội còn hạn chế, do thiếu sự giám sát, quản lý của gia đình, hơn nữa lỗi một phần thuộc về người bị hại trong vi ệc quản lý tài sản của mình. Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã tự nguyện bồi thường khắc phục hậu quả, sau khi phạm tội bị cáo đã ra đầu thú, được người bị hại có đơn xin gi ảm nhẹ hình phạt, ông ngo ại là Nguy ễn Văn Long đư ợc nhà nư ớc tăng thư ởng Huy chương kháng chiến hạng nhất. Vì vậy đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 90, 91 của Bộ luật hình sự nên cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất theo đề nghị của đại diện Viện kiểm sát đồng thời không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

## Page 6

[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành t ố tụng trong quá trình khởi tố, điều tra, truyt ố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình t ự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình s ự. Bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến, khiếu nại gì về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đều thực hiện đúng pháp luật.
 [2] Về nội dung: Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Nguyễn Quang D đã khai nhận hành vi phạm tội của mình, lời khainh ận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, vật chứng thu giữ và các chứng cứ, tài liệu có tại hồ sơ vụ án, phù hợp với cáo trạng mà Viện kiểm sát đã truyt ố. Như vậy có đ ủ cơ s ở kết lu ận: Vào kho ảng 4 giờ 00 phút ngày 28/12/2024, tại cửa hàng điện thoại L B của anh Lê Văn L, có địa chỉ tại dp3, thị trấn K Nh , huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An, Nguyễn Quang D đã có hành vi lén lút chiếm đoạt 09 chiếc điện thoại của các hãng Oppo, Vivo, Samsung, Realme Iphone của anh Lê Văn L . Tổng giá trị tài sản tại thời đi ểm bị chiếm đoạt là 33.960.000 đồng. Bị cáo là ngư ời có đầy đủ năng lực trách nhi ệm hình s ự và tuổi chịu trách nhiệm hình sự, thực hiện hành vi với lỗi cố ý. Như vậy Hội đồng xét xử có đủ căn cứ để kết tội bị cáo D phạm tội “Trộm cắp tài s ải” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình s ự như đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.
[3] Xét tính chất vụ án: Vụ án thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nhưng hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản của công dân đư ợc pháp lu ật bảo vệ, gâym ất trật tự trị an trên địa bàn, gây tâm lý hoang mang lo lắng trong quần chúng nhân dân.Bị cáo là người có tiền sự, có nhân thân xấu, nhận thức được hành vi của mình là trái pháp lu ật, nhưng do lư ời lao đ ộng, hám lợi bất chính b ị cáo đã ngang nhiên trộm cắp tài sản của người khác đ ể thỏa mãn nhuc ầu của mình. Điều đóch ứng tỏ bị cáo là người liều lĩnh, coi thường pháp luật nên cần phải xử phạt nghiêm cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để bị cáo lao động cải tạo trở thành người công dân có ích cho gia đình và xã hội.
 [4] Tuy nhiên, xét trong quá trình đi ều tra cũng nhưt ại phiên tòa hôm nay, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn nănh ối cải, đã tự nguyện bồi thường khắc phục hậu quả, sau khi phạm tội bị cáo đã ra đầu thú, được người bị hại có đơn xin gi ảm nhẹ hình ph ạt, ông ngo ại là Nguy ễn Văn Long đư ợc nhà nư ớc tăng

## Page 7

thưởng Huy chương kháng chi ến hạng nhất. Đó là các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự nên xét thấy cần giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo để thể hiện sự khoan hồng của pháp luật đồng thời áp dụng Điều 56 của bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt 06 tháng tù tại bản án s ố 06/2025/HS-ST ngày 20/ 02/2025 của TAND huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
[5] Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo là v ị thành niên nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
[6] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại anh Lê Văn L, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn Văn M, anh Nguyễn Văn H, anh Nguyễn Thái D, anh Lê Quang Th, anh Ngô Xuân Lộc, chị Thi Thị G, chị Nguyễn Thị Th đã được gia đình bị cáo bồi thường đầy đủ, nay không yêu cầu bị cáo phải bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[7] Về xử lý vật ch ứng: Cơ quan cảnh sát đi ều tra công an huy ện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An đã xử lý vật chứng theo đúng quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[8] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí HSST theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:


 Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; Điều 38; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 56; Điều 90, Điều 91 và Điều 101 của Bộ luật hình sự; Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự; Luật tư pháp người chưa thành niên:
 Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quang D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
Xử phạt bị cáo Nguyễn Quang D 01 (một) năm tù.
Tổng hợp với 06 tháng tù tại bản án số 06/2025/HS-ST ngày 20/02/2025 của TAND huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An. Buộc bị cáo Nguyễn Quang D phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai bản án là 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù.
Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 30/12/2024.
- Án phí: Áp dụng khoản 2 Đi ều 135, kho ản 2 Đi ều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, n ộp, quản lý và s ử dụng án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo Nguyễn Quang D phải chịu 200.000 đồng án phí HSST.
Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan cóm ặt có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.

## Page 8

Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa v ụ liên quan vắng mặt có quy ền kháng cáo trong hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản sao bản án ho ặc bản án được niêm yết.

Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Hồng Lợi





















HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

## Page 9

Phan Hồng Lợi



















Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Hồng Lợi

## Page 10

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Phan Hồng Lợi


Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Hồng Lợi

## Page 11

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Phan Hồng Lợi





















Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 12

- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP Phan Hồng Lợi























HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Phan Hồng Lợi

## Page 13

Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Hồng Lợi

## Page 14

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Phan Hồng Lợi











Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Con Cuông;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Con Cuông;
- CQTHAHS huyện Con Cuông;
- CCTHADS huyện Con Cuông;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Hồng Lợi