Bản án số: 102/2024/HSST
Vũ Tuấn M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 102
Ngày: 05/11/2024
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 14 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN XUYÊN MỘC TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 102/2024/HSST Ngày: 05-11-2024


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN XUYÊN MỘC, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Văn Dản Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Ngô Thị Quốc Thanh.
 Bà La Thị Thu Nga.
- Thư ký phiên tòa: Bà Danh Thị Ngọc Lệ - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc tham gia phiên tòa:
Bà Nguyễn Thị Thu Hoài - Kiểm sát viên.
Ngày 05 tháng 11 năm 2024, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 106/2024/TLST-HS ngày 18 tháng 10 năm 2024 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 99/2024/QĐXXST-HS ngày 21 tháng 10 năm 2024 đối với bị cáo Vũ Tuấn M; giới tính: Nam ; sinh năm: 199 7, t ại: thành phố Hồ Chí Minh ; nơi đăng ký thường trú: 50A1, Khu phốC phường B, Quận D, thành phố Hồ Chí Minh; nơi cư trú: 288, ấp A, xã B, huyện C, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ văn hóa: 12/12; nghề nghiệp: Công nhân; con ông: Vũ Quang T; sinh năm 1969 ; con bà : Nhâm Thị X; sinh năm 1971 ; tiền sự:
Không; tiền án: Không; bị bắt ngày 05/7/2024; hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu “có mặt”.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
1- Ông Vũ Quang T , sinh năm 19 69, Địa chỉ: 288, ấp A, xã B, huyện C , thành phố Hồ Chí Minh “Có mặt”.
2- Bà Nhâm Thị Xuân, sinh năm: 1971, HKTT: 288, ấp A, xã B, huyện C , thành phố Hồ Chí Minh “Có mặt”.
 Người làm chứng:
 1- Ông Nguyễn A, sinh năm: 1954; Địa chỉ: Ấp B, xã H, huyện X , tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu “Có mặt”.
 2- Ông Võ Đình H, sinh năm: 1958; Địa chỉ: Ấp B, xã H, huyện X, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu “Vắng mặt”.

## Page 2

2 3- Bà Võ Thị H , sinh năm: 1956; Địa chỉ: Ấp B, xã H, huyện X , tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu “Có mặt”
NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Khoảng 0 giờ 30 phút ngày 28/6/2024 Công an xã Hòa Bình nhận được tin báo của người dân Vũ Tuấn M không làm chủ được hành vi, trên tay cầm 01 dao nhọn, leo cột hàng rào để lên mái nhà ông Võ Đình H trú tại ấp 7, xã H, huyện
X. Lực lượng chức năng vận động, đến khoảng 3 giờ 30 phút, M được đưa xuống, cơ quan Công an tiến hành lập biên bản đồng thời đưaM về trụ sở làm việc. Lúc này ông Nguyễn A và bà Võ Thị H, trú tại ấp 7, xã Hòa Bình (là người đang cho M ở nhờ) thu gom đồ cuảM đem đến Công an xã thì phát hiện trong ví da cuảM để trên đầu giường bên trong có 02 gói nylon chứa chất kết tinh không màu trong suốt nghi ma túy nên đã trình báo đến Cơ quan Công an. Tang vật thu giữ: 02 gói nylon chứa chất kết tinh không màu trong suốt nghi ma túy; 01 xe mô tô hiệu Honda Wave RSX, màu đỏ đen, biển kiểm soát: 59G1 -760.99, số máy:
JA31E0105487, số khung: RLHJA3106EY031778; 01 bóp da màu nâu đen, bên trên có dòng chữ “play boy”; 01 nắp chai nhựa màu vàng; 01 ống hút nhựa; 01 nỏ thủy tinh đã bị vỡ.
Qua làm việc Vũ Tuấn M khai nhận trưa ngày 27/6/2024, M đang ở tại phòng trọ tại quận 12, thành phố Hồ Chí Minh liên hệ 01 thanh niên (chưa rõ lai lịch) mua 800.000 đồng ma túy mục đích để sử dụng. Nam thanh niên đồng ý, cả hai hẹn gặp nhau tại quận G, thành phố Hồ Chí Minh giao ma túy. Sau đó, M cất giấu ma túy rồi đem về phòng trọ lấy một ít ra sử dụng, số ma túy còn lạiM cất giấu trong người. Sau đóM đến quận T mua 200.000 đồng cần sa của một thanh niên (chưa rõ lai lịch) rồi điều điều khiển xe Honda hiệu Wave RSX, biển kiểm soát: 59G1-760.99 chạy từ thành phố Hồ Chí Minh đến nhà bà H, ông An ở ấp B, xã H, huyện X (trước đâyM quen biết con bà H). Do không thấy ai ở nhà, M điều khiển xe đến nghĩa trang thăm mộ D (con bà H). Tại đây, Muống bia và sử dụng ma túy cùng cần sa, rồiM trở về nhà bà Hăn uống. Đến tối khi ông An và bà H đi ngủ, M tiếp tục uống bia và sử dụng ma túy cùng cần sa. Sau khi lấy một ít ma túy ra sử dụng, M cất giấu ma túy trong ví da để trên đầu giường. Khi sử dụng, M xuất hiện ảo giác, cầm 01 dao nhọn leo qua cột hàng rào, lên mái nhà ông Võ Đình H (hàng xóm).
Kết luận giám định số 443/KL-KTHS-MT ngày 04/7/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu kết luận:
01 phong bì màu trắng được niêm phong, có hình dấu Công an xã Hòa Bình
- CAH Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cùng các chữ ký ghi họ tên: Trung tá Đỗ Văn Tuyền, Nguyễn Hữu Chính, Võ Thị H , Võ Đình H , Cao Xuân Ngọc, Nguyễn A, bên trong có:
+ 01 gói nylon hàn kín bám dính chất bột màu trắng: giám định không tìm thấy thành phần các chất ma túy thường gặp, có khối lượng 0,0044 gam.

## Page 3

3 + 01 gói nylon hàn kín chứa chất kết tinh không màu trong suốt có khối lượng là 0,7568 gam, là ma túy, loại Methamphetamine.
Mẫu vật đã sử dụng hết trong quá trình giám định.
 Tại bản Cáo trạng số 105/CT-VKS-XM ngày 17/10/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc truy tố Vũ Tuấn M về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố Nhà nước giữ nguyên quyết định truy tố Vũ Tuấn M về “Tàng trữ trái phép chất ma túy”
theo khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự và đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 , Điều 50, Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt Vũ Tuấn M mức án từ 18 đến 26 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Ngoài ra đại diện Viện kiểm sát còn đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự để tịch thu tiêu hủy 01 phong bì màu trắng được niêm phong vụ số: 443 ngày 05/7/2024 có in hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh BR -VT; cùng các chữ ký ghi rõ họ tên Trung tá Nguyễn D, Hoàng Thị Mai L (là mẫu vật còn lại sau giám định); 01 bóp da màu nâu đen, bên trên có dòng chữ “play boy”; 01 nắp chai nhựa màu vàng; 01 ống hút nhựa; 01 nỏ thủy tinh đã bị vỡ;
Bị cáo Vũ Tuấn M không tranh luận mà xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
Bà Nhâm Thị X đã nhận lại 01 xe mô tô hiệu Honda Wave RSX, màu đỏ đen, biển kiểm soát: 59G1 -760.99, số máy: JA31E0105487, số khung:
RLHJA3106EY031778 và không có ý kiến gì.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Xuyên Mộc, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra trong tố tụng kể từ khi thụ lý vụ án đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo qui định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đều hợp pháp.
Tại phiên tòa, bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không cung cấp thêm tài liệu chứng cứ mới, không yêu cầu Tòa triệu tập thêm người làm chứng, người liên quan.
[2] Bản Cáo trạng số 105/CT-VKS-XM ngày 17/10/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc truy tố Vũ Tuấn M về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự là có căn cứ.

## Page 4

4 [3] Tại phiên tòa, Vũ Tuấn M thừa nhận: Ngày 27/6/2024, Vũ Tuấn M mua 800.000 đồng ma túy của một thanh niên (chưa rõ lai lịch) tại quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh cất giấu trong người, rồi điều khiển xe mô tô biển kiểm soát:
59G1-760.99 từ thành phố Hồ Chí Minh về nhà bà H tại ấp 7, xã H, huyện X sử dụng. Số ma túy còn lạiM bỏ trong ví da để đầu giường lượng 0,7568 gam, loại Methamephetamine thì bị phát hiện thu giữ.
 [4] Lời nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của người liên quan, người làm chứn g, vật chứng được thu giữ : 02 gói nylon chứa chất kết tinh không màu trong suốt nghi ma túy; 01 xe mô tô hiệu Honda Wave RSX, màu đỏ đen, biển kiểm soát: 59G1 -760.99, số máy: JA31E0105487, số khung:
RLHJA3106EY031778; 01 bóp da màu nâu đen, bên trên có dòng chữ “play boy”;
01 nắp chai nhựa màu vàng; 01 ống hút nhựa; 01 nỏ thủy tinh đã bị vỡ ; phù hợp với Kết luận giám định số 443/KL-KTHS-MT ngày 04/7/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; Bản kết luận điều tra, Bản Cáo trạng của viện kiểm sát, phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, thấy: Quan điểm luận tội của Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc tại phiên tòa kết luận hành vi phạm tội của bị cáo, giữ nguyên Cáo trạng số 105/CT-VKS-XM ngày 17/10/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc là có cơ sở nên chấp nhận.
Như vậy đã có đủ căn cứ kết luận Vũ Tuấn M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.
[5] Vũ Tuấn M là công dân có đủ khả năng nhận thức và chịu trách nhiệm về hành vi của mình . L là người nghiện ma túy nên biết rất rõ hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội bởi: Chỉ vì sử dụng các chất ma túy mà nhiều người dấn thân vào con đường tội lỗi để thỏa mãn cơn nghiện. Nhiều gia đình ly tán, tán gia, bại sản cũng chỉ vì ma túy. Nhưng vì ý thức coi thường kỷ cương pháp luật và các chuẩn mực đạo đức xã hội nên bị cáo tàng trữ chất ma túy để sử dụng để thỏa mãn cơn nghiện. Vì vậy cần phải có một bản án thật nghiêm khắc đủ để giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành người công dân có ích cho xã hội, đồng thời mới đáp ứng được yêu cầu đấu tranh, giáo dục, phòng ngừa tội phạm nói chung và đối với tội phạm về ma túy nói riêng.
[6] Tuy nhiên khi quyết định hình phạt, Hội đồng xét xử căn cứ Điều 50 Bộ luật hình sự, cân nhắc tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự khác để quyết định cho bị cáo một mức hình phạt phù hợp.
Tình tiết tăng nặng: Không.
Tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên toàM đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Vì vậy áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự giảm nhẹ hình phạt cho M.
[7] Hình phạt bổ sung: Hoàn cảnh M đang khó khăn nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với M.
[8] Các vấn đề khác:

## Page 5

5 Đối với người thanh niên M khai bán ma túy và người thanh niên bán M khai bán cần sa cho M, hiện chưa xác định được nhân thân, lai lịch nên Cơ quan điều tra để tiếp tục điều tra, xác minh, làm rõ nếu có căn cứ sẽ đề nghị xử lý sau.
[9] Xử lý vật chứng:
- 01 xe mô tô hiệu Honda Wave RSX , màu đỏ đen, gắn biển số : 59G1 - 760.99, số máy: JA31E0105487, số khung: RLHJA3106EY031778, là của bà Nhâm Thị X (mẹ M). Bà X không biết M sử dụng xe thực hiện hành vi phạm tội nên Cơ quan điều tra trả lại xe mô tô cho bà X (đã xử lý xong).
01 phong bì màu trắng có in hình dấu đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu ghi số vụ 443 ngày 05/7/2024 cùng các chữ kỹ ghi họ tên Trung tá Nguyễn D, Hoàng ThịM ai L 01 bóp da màu nâu đen, bên trên có dòng chữ “play boy” ; 01 nắp chai nhựa màu vàng ; 01 ống hút nhựa ; 01 nỏ thủy tinh đã bị vỡ là công cụ thực hiện tội phạm , là vật không có giá trị sử dụng thì áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy.
Chi cục thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc đang quản lý các vật chứng trên.
 [10] Án phí: Vũ Tuấn M phải nộp 200.00 0 đồng án phí hình sự sơ thẩm sung quỹ Nhà nước.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố: Bị cáo Vũ Tuấn M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Hình phạt chính:
Căn cứ khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 ; Điều 50; Điều 38 Bộ luật hình sự:
Xử phạt Vũ Tuấn M 18 (mười tám) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 05/7/2024;
Tiếp tục tạm giam Vũ Tuấn M để bảo đảm việc thi hành án.
Hình phạt bổ sung:
Căn cứ khoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự: Xử phạt Vũ Tuấn M phải nộp 10.000.000đ sung quỹ nhà nước.
Xử lý vật chứng:
 Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy: 01 phong bì màu trắng có in hình dấu đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu ghi số vụ 443 ngày 05/7/2024 cùng các chữ kỹ ghi họ tên Trung tá Nguyễn D, Hoàng Thị Mai L ; 01 bóp da màu nâu đen, bên trên có dòng chữ “play boy”; 01 nắp chai nhựa màu vàng; 01 ống hút nhựa; 01 nỏ thủy tinh đã bị vỡ.

## Page 6

6 (Theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Xuyên Mộc với Chi cục thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc ngày 17/10/2024).
Chi cục thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc đang quản lý các vật chứng trên.
Án phí: Vũ Tuấn M phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước.
Hạn kháng cáo 15 ngày kể từ ngày tuyên án ( 05/11/2024), bị cáo M, ông T và bà X có quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử phúc thẩm.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA