Bản án số: 09/2025/HS-ST
Tàng trữ hàng cấm - phạm tội tàng trữ, vận chuyển hàng cấm
Số: 09
Ngày: 15/04/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Nghệ An, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ANH SƠN TỈNH NGHỆ AN

Bản án số: 09/2025/HS-ST Ngày 15 – 4 – 2025 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ANH SƠN, TỈNH NGHỆ AN

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Hồng Lợi.
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Phạm Thị Hồng Thảo.
 2. Bà Ngô Thị Huyền.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hà – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn tham gia phiên tòa: Bà Bùi Thị Mai Hoa – Kiểm sát viên.
Ngày 15 tháng 4 năm 2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 11/2025/TLST- HS ngày 05 tháng 3 năm 2025 theo Q định đưa vụ án ra xét xử số 14/2025/QĐXXST- HS ngày 01 tháng 4 năm 2025 đối với các bị cáo:
1. Phạm Hữu Q - sinh ngày 03 tháng 01 năm 1991 tại huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An. Tên gọi khác: không; Nơi cư trú: thôn Thủy Khê, xã Chi Khê, huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: lao động tự do ; Trình độ học vấn: 9/12;
Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: khôn g; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Phạm Hữu T, sinh năm 1961 và bà Đặng Thị B, sinh năm 1964 ; Vợ đầu: Phan Thị Th, sinh năm 1992 (đã ly hôn), vợ hai: Nguyễn Thị H , sinh năm 1991 ( đã ly hôn) , con: có 02 người con, con lớn nhất sinh năm 2012, con nhỏ nhất sinh năm 2016 ;
Tiền án, tiền sự: không ; Nhân thân: năm 2009, bị Tòa án nhân dân huyện Con Cuông xử phạt 12 tháng 3 ngày tù nhưng cho hưởng án treo về tội “Cố ý gây thương tích”, đã chấp hành xong ngày 17/9/2010, năm 2014, bị Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xử phạt 01 năm t ù về tội “Cố ý gây thương tích”, đã chấp hành xong ngày 10/3/2014, ngày 22/7/2013, bị Công an huyện Con Cuông xử lý vi phạm hành chính

## Page 2

bằng hình thức phạt tiền với số tiền 1.500.000 đồng về hành vi “trực tiếp xâm hại tới sức khỏe của người khác”, chấp hành xong ngày 04/09/2013. Bị cáo bị bắt tạm giữ 28/11/2024 đến ngày 04/12/2024 được tại ngoại, hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
2. Đặng Quốc Kh - sinh ngày 09 tháng 11 năm 1987 tại huyện Tân Kỳ, tỉnh Nghệ An. Tên gọi khác: không; Nơi cư trú: xóm Kỳ Lâm, xã Kỳ Sơn, huyện Tân Kỳ, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: lái xe; Trình độ học vấn: 12/12; Dân tộc: kinh;
Giới tính: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam ; Con ông Đặng Minh Ch , sinh năm 1952 và bà Nguyễn Thị L , sinh năm 1962; Vợ: Lê Thị Ng, sinh năm 1996 và 02 người con, con lớn nhất sinh năm 2019, con nhỏ nhất sinh năm 2021; Tiền án, tiền sự: không; Nhân thân : năm 2006, bị Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xử phạt 03 năm tù về tội “Cướp tài sản”, chấp hành xong ngày 14/3/2007. Bị cáo bị bắt tạm giữ 28/11/2024 đến ngày 04/12/2024 được tại ngoại, hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Cháu Lê Hoàng Yến N, sinh ngày 10/5/2009.
Địa chỉ: K p1, phường Đ G, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Vắng mặt.
Người đại diện cho cháu Nhi: Chị Hoàng Thị Đ, sinh năm 1980 (mẹ đẻ).
Địa chỉ: K p1, phường Đ G, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Vắng mặt.
- Người làm chứng:
1. Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1990. Vắng mặt.
Địa chỉ: Bản Xốp Khấu, xã Yên Thắng, huyện Tương Dương, tỉnh nghệ An.
2. Anh Phan Văn Chung, sinh năm 1992. Vắng mặt.
Địa chỉ: Xóm Đồng Xuân, xã Trung Phú Cường, huyện Nam Đàn, tỉnh nghệ An.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Do có nhu cầu sử dụng pháo nổ trong dịp Tết nguyên đán, nên vào khoảng 16 giờ 10 phút ngày 26/11/2024, Phạm Hữu Q lên xe khách Hải Hoàng Gia (chạy tuyến Con Cuông - Đà Nẵng - Quảng Ngãi) để vào huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị mua pháo nổ về sử dụng. Khi lên xe, Q gặp Đặng Quốc Kh là lái xe ( Q đã quen biết từ trước khi còn làm phụ xe tại nhà xe Hải Hoàng Gia). Quá trình nói chuyện, Q nói với Kh về việc biết nơi mua được pháo nổ nên Kh nhờ Q mua hộ 02 cối pháo nổ loại 36 quả. Do trước đó đã hỏi giá loại pháo này là 600.000 đồng/cối nên Q nói Kh

## Page 3

đưa cho Q 1.200.000 đồng, Kh đã đưa cho Q 1.200.000 đồng. Rồi Q gọi Zalo với một người phụ nữ có tài khoản “Bé Ty” để đặt mua 18 cối pháo nổ loại 49 quả cho mình và 02 cối pháo nổ loại 36 quả ( Kh nhờ mua) và hẹn gặp nhau ở huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị để giao nhận pháo (Tài khoản Zalo “Bé ty” được Q kết bạn qua mã QR vào giữa năm 2023 để liên lạc, trong thời gian làm phụ xe cho xe khách Hải Hoàng Gia, Q từng gặp mặt người phụ nữ có tên tài khoản Zalo là “Bé ty” tại khu vực bán hàng Thái Lan thuộc huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị). Quá trình Q liên lạc đặt mua pháo, Kh không để ý và không biết Q đặt mua pháo của ai, liên lạc với ai và cũng không biết Q đặt mua số lượng pháo như thế nào.
Đến khoảng 01 giờ 30 phút ngày 27/11/2024 , khi xe cách khu vực qua ngã ba Quán Ngang, thuộc địa phận huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị khoảng 1km thì Q bảo Kh dừng xe và xuống gặp một người phụ nữ đứng chờ bên đường quốc lộ 1A (Do trời tối, người phụ nữ mặc đồ che kín mặt nên Q không nhìn thấy đặc điểm nhận dạng người phụ nữ này). Tại đây, Q nhận 03 thùng carton chứa pháo từ người phụ nữ này và trả tiền mặt với số tiền mua pháo là 14.340.000 đồng. Q tự cất 03 thùng carton đựng pháo vào khoang hành lý. Khi xe vào đến thành phố Đà Nẵng, Q xuống xe và đem theo 03 thùng carton chứa pháo đến một nhà nghỉ. Sau đó, Q mua một thùng xốp lớn bên ngoài màu vàng và cho toàn bộ 20 cối pháo đã mua vào trong thùng xốp rồi dán kín. Chiều ngày 27/11/2024, Q đem theo thùng xốp chứa pháo nổ này đến văn phòng xe khách Hải Hoàng Gia tại địa chỉ số 89 N Tr, Thành phố Đà Nẵng để gửi xe vận chuyển về huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An theo đường hàng hóa. Trên thùng hàng, Q lấy một bìa carton ghi tên người nhận “Cô Hương", địa chỉ nhận Tiến Thành, Con Cuông, số điện thoại người nhận “0363511201” đều là thông tin giả để trốn tránh các lực lượng chức năng.
Đến khoảng 16 giờ 30 phút ngày 27/11/2024, xe ô tô khách Hải Hoàng Gia mang BKS 37B-026.30 xuất phát từ Quảng Ngãi để đi đến huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An do anh Nguyễn Thanh Phúc lái, Kh nằm nghỉ phía ghế sau xe. Đến khoảng 17 giờ 50 phút cùng ngày, Kh xem mạng xã hội và thấy link tài khoản Zalo “Yến Nhi” có đăng thông tin bán pháo hoa nổ nên Kh đã liên hệ với “Yến Nhi” để đặt mua 04 cối pháo nổ loại 36 quả với giá là 600.000 đồng/cối, tổng số tiền muap háo là 2.400.000 đồng. “Yến Nhi” yêu cầu Kh chuyển khoản trước tiền mua pháo vào số tài khoản 0948.735.879 Ngân hàng MB Bank, chủ tài khoản LÊ HOANG YEN NHI. Kh nhờ phụ xe là anh Phan Xuân Ch chuyển đến tài khoản theo yêu cầu 2.400.000 đồng và hẹn gặp mua pháo cạnh Quốc lộ 1A đoạn qua địa phận thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.

## Page 4

Khi xe đến văn phòng tại số 89 N Tr, Thành phố Đà Nẵng thì nhận hàng gửi lên xe do phụ xe Phan Văn Chung phụ trách, trong đó có thùng hàng đựng pháo Q gửi theo đường hàng hóa. Lúc này, Kh bắt đầu lái xe từ Đà Nẵng về. Đến khoảng 21 giờ 00 cùng ngày, xe đến đến cổng Đại học bách khoa Đà Nẵng thì Q lên xe. Lúc lên xe, Kh hỏi Q về số pháo mà Kh nhờ mua thì Q nói “gửi về rồi”, hẹn lấy số pháo ở huyện Con Cuông. Đến khoảng 00 giờ ngày 28/11/2024, xe đi qua trạm thu phí Ái Tử (thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị) thì Kh gọi Zalo tài khoản “Yến Nhi” để mang hàng ra thì người này bảo chỉ có 03 cối loại 36 quả nên thay 01 cối loại 49 quả vào cho đủ 4 cối pháo mà Kh đặt và yêu cầu Kh trả thêm 120.000 đồng . Khi xe đi đến địa phận trạm thu phí Ái Tử khoảng 1 km thì Kh thấy một người phụ nữ mặc áo chống nắng, đeo khẩu trang che kín mặt, mang theo 1 thùng carton in nhãn nước AQUAFINA vẫy tay ra hiệu. Biết đây là ngườ i bán pháo, Kh đưa cho Q 120.000 đồng rồi nhờ Q đưa cho người phụ nữ này và lấy thùng hàng đó ra để ở phía sau hộ Kh. Q xuống xe đưa tiền cho người phụ nữ đó và lấy thùng này đưa lên xe, để ở ghế A10 (ghế thứ 5, tầng 2, sau ghế lái), Kh không nói cho Q biết thùng hàng đó là hàng gì.
Khi xe đến ngã ba Quán Ngang, khu vực dãy hàng Thái Lan thuộc thị trấn Hồ Xá, huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị thì dừng nghỉ. Tại đây, Kh gặp một người phụ nữ không rõ tên tuổi địa chỉ, bịt mặt, Kh hỏi người này “Có pháo hoa bán không, mua một ít về chơi Tết” thì người này bảo “Có, em lấy loại gì, ba sáu thì sáu trăm nghìn một cối, bốn chín thì bảy trăm hai mươi nghìn một cối”. Kh đã mua 07 cối pháo loại 36 quả và 02 cối pháo loại 49 quả. Người phụ nữ này đi đâu đó một lúc rồi mang ra một bì xác rắn màu trắng, bên trong chứa 9 cối pháo mà Kh mua. Kh trả tiền mặt cho người phụ nữ này với số tiền 5.640.000 đồng rồi đem theo bì này lên xe ô tô khách mình điều khiểu, để ở ghế A10 rồi tiếp tục điều khiển xe để đến huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An.
Khi xe đến huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An thì Kh dừng xe bơm mỡ, lúc này Q xuống xe và bắt xe bus rồi xuống tại xã Cẩm Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
Sau đó Kh tiếp tục điều khiển xe đi về, khi qua ngã tư Khai Sơn, huyện Anh Sơn thì xe bị hết hơi trợ lực nên phụ xe Phan Văn Chung đã chuyển các đồ đạc, hàng hóa còn lại dưới khoang hành lý gồm cả thùng hàng Q gửi sang xe khách Anh Khoa (chạy tuyến Kỳ Sơn) thuê vận chuyển về huyện Con Cuông để kịp trả cho khách.
Chờ không thấy xe khách Hải Hoàng Gia về, Q gọi điện cho Kh hỏi về thùng hàng của mình để dưới cốp (khoang hành lý) thì Kh mới biết Q có gửi hàng hóa theo xe.
Sau khi nói cho Q biết toàn bộ hàng hóa đã gửi lên xe Anh Khoa đưa về huyện Con

## Page 5

Cuông, Kh tiếp tục điều khiển xe di chuyển về thị Trấn Anh Sơn, tỉnh Nghệ An để sửa. Khoảng 10 giờ 10 phút ngày 28/11/2024 khi xe đĩ đến địa phận thôn 3, xã Long Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An trong tình trạng đi chậm do hơi trợ lực bị yếu thì bị tổ công tác Công an huyện Con Cuông và Công an xã Long Sơn, huyện Anh Sơn dừng xe, kiểm tra. Tổ công tác phát hiện trên ghế A10 của xe có 01 thùng đựng nước khoáng AQUAFINA bên trong có 04 khối hình hộp chữ nhật và 01 bì xác rắn màu trắng, bên trong có 09 khối hình hộp chữ nhật ( nghi là pháo), Kh khai nhận là pháo nổ. Tổ công tác đã tiến hành đưa Kh cùng tang vật, phương tiện về Công an xã Long Sơn, huyện Anh Sơn lập biên bản bắt ngườip hạm tội quả tang. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Con Cuông đã tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Đặng Quốc Kh tại xóm Kỳ Lâm, xã Kỳ Sơn, huyện Tân Kỳ, tỉnh Nghệ An, nhưng không thu giữ được gì.
Cùng ngày, anh Nguyễn Văn D là nhân viên nhà xe Anh Khoa đến Cơ quan điều tra Công an huyện Con Cuông giao nộp thùng hàng có chứa 20 khối hình hộp chữ nhật ( nghi là pháo) do Q gửi xe khách Hải Hoàng Gi a chở từ thành phố Đà Nẵng về.
Đến 14 giờ 40 phút cùng ngày, khi biết tin Kh đã bị cơ quan Công an bắt, Q đã đến Công an huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An xin đầu thú, khai nhận toàn b ộ hành phạm tội.
Ngày 28/11/2024 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An thành lập hội đồng mở niêm phong xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại, xác định:
- 09 khối hình chữ nhật (nghi pháo hoa nổ) đựng trong bì xác rắn màu trắng thu trên xe khách Hải Hoàng Gia có tổng khối lượng là 13,239 kg. Trong đó:
02 khối hình hộp chữ nhật kích thước 18cm x 18cm x 10.5cm, bên ngoài mỗi khối được bọc bằng giấy in chữ nước ngoài, mã OK04-23-01 có tổng khối lượng là 3.679 kg. Hội đồng lấy ngẫu nhiên 01 khối trong số 02 khối nói trên, có khối lượng 1,840 kg để đưa đi giám định (kí hiệu P1).
07 khối hình hộp chữ nhật có kích thước 15cm x 15cm x 12.5cm, bên ngoài mỗi khối được bọc bằng in chữ nước ngoài, mã C0833 có tổng khối lượng là 9,560 kg. Hội đồng cân lấy ngẫu nhiên 01 khối trong số 07 khối nói trên, có khối lượng 1,333kg để đưa đi giám định (kí hiệu P2).
04 khối hình chữ nhật (nghi pháo hoa nổ) đựng trong thùng carton nhãn hiệu AQUAFINA thu trên xe Hải Hoàng Gia có tổng khối lượng là 5,782 kg. Trong đó:
03 khối hình hộp chữ nhật có kích thước 15cm x 15cm x 12.5cm, bên ngoài

## Page 6

mỗi khối có in chữ nước ngoài, mã C0833 có tổng khối lượng là 3,997 kg. Hội đồng cân lấy ngẫu nhiên 01 khối trong số 03 khối nói trên, c ó khối lượng 1,327kg để đưa đi giám định (kí hiệu P3).
01 khối hình hộp chữ nhật có kích thước 18cm x 18cm x 10.5cm, bên ngoài mỗi khối được bọc bằng giấy in chữ nước ngoài, mã KS4 -4911X có khối lượng là 1.785 kg. Hội đồng cân lấy khối nói trên để đưa đi giám định (kí hiệu P4).
- 20 khối hình chữ nhật (nghi pháo hoa nổ) đựng trong thùng xốp màu trắng, bên ngoài có dán băng keo màu vàng do anh Nguyễn Văn D giao nộp có tổng khối lượng là 35,609 kg. Trong đó:
18 khối hình hộp chữ nhật kích thước (18 x 18 x 10,5) cm bao gồm 08 khối hình hộp chữ nhật màu đen, ghi mã AY04 -23-049; 09 khối hình hộp chữ nhật màu xanh vàng, ghi mã AY04 -23-01; 01 khối hình hộp chữ nhật màu đen vàng, ghi mã AY04-23-048, các mặt xung quanh có in chữn ước ngoài, bên trong mỗi hộp có chứa 49 quả hình trụ tròn có đường kính 2,5 cm có tổng khối lượng là 32,905 kg.
Hội đồng đã lấy ngẫu nhiên 01 khối trong tổng số 08 khối hình hộp chữ nhật màu đen, ghi mã AY04-23-049 có khối lượng 1,756 kg (ký hiệu X1); 01 khối trong tổng số 09 khối hình hộp chữ nhật màu xanh vàng, ghi mã AY04 -23-01 có khối lượng 1,807 kg (ký hiệu X2); 01 khối hình hộp chữ nhật màu đen vàng, ghi mã AY04-23-048 có khối lượng 1,768 kg (ký hiệu X3) để đưa đi giám định.
02 khối hình hộp chữ nhật kích thước (15 x 15x 12,5) cm, các mặt xung quanh có in chữn ước ngoài, màu đen đỏ, ghi mã C0833, bên trong mỗi hộp có chứa 36 quả hình trụ tròn có đường kính 2,5 cm có tổng khối lượng là 2,704 kg. Hội đồng cân đã lấy ngẫu nghiên 01 khối trong tổng số 02 khối nói trên có khối lượng 1,339 kg (ký hiệu X4) để đưa đi giám định.
Tại Bản kết luận giám định số 4 37/KL-KTHS(Đ2-CN) ngày 04 /12/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận như sau:
- Các mẫu vật (ký hiệu P1, P2, P3, P4) gửi giám định đều l à pháo; thuộc loại pháo nổ.
- Các mẫu vật (ký hiệu X1, X2, X3, X4) gửi giám định đều l à pháo; thuộc loại pháo nổ.
Như vậy, tổng khối lượng pháo phải chịu trách nhiệm hình sự đối với Q là 35,609 kg; Kh là 21,725 kg (trong đó có 02 cối loại 36 quả có trọng lượng 2,704 kg Đặng Quốc Kh nhờ Q mua).
- Việc thu thu giữ, tạm giữ đồ vật, xử lý vật chứng:
Quá trình bắt quả tang Đặng Quốc Kh , cơ quan điều tra đã thu giữ: 01 thùng

## Page 7

carton in nhãn AQUAFINA có chứa 04 khối pháo có tổng khối lượng là 5,782 kg;
01 bì xác rắn màu trắng lồng bên trong là 01 một bì xác rắn màu xanh chứa 09 khối pháo có tổng khối lượng là 13,239 kg.
Trong đó: Đã đưa đi giám định và sử dụng hết trong quá trình giám định gồm 04 khối pháo nổ có tổng khối lượng 6,285 kg . Số vật chứng còn lại gồm 09 khối pháo nổ có tổng khối lượng 12,736 kg; 01 thùng carton nhãn AQUAFINA; 01 bì xác rắn màu trắng; 01 bì xác rắn màu xanh đã được nhúng nước và niêm phong theo đúng quy định, hiện đang được bảo quản tại kho vật chứng Công an tỉnh Nghệ An.
Thu giữ số pháo của Q do nhân viên nhà xe Anh Khoa giao nộp gồm 20 khối pháo đựng trong 01 thùng xốp hình chữ nhật có kích thước 49,5 cm x 69 cm x 64 cm, bên ngoài dán kín băng keo màu vàng bên trong chứa 20 khối pháo có tổng khối lượng là 35,609 kg.
 Trong đó: Đã đưa đi giám định và sử dụng hết trong quá trình giám định gồm 04 khối pháo nổ có tổng khối lượng 6,670 kg . Số vật chứng còn lại gồm 16 khối pháo nổ có tổng khối lượng 28,939 kg đã được nhúng nước và niêm phong vào 01 thùng xốp hình chữ nhật có kích thước 49,5 cm x 69 cm x 64 cm nói trên theo đúng quy định, hiện đang được bảo quản tại kho vật chứng Công an tỉnh Nghệ An.
 Thu giữ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, loại 12 p ro, màu trắng, gắn sim số 0978.326.282 của Kh. Hiện đang được bảo quản tại kho vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
 Quá trình điều tra, Q khai nhận, trước khi đến C ơ quan công an đầu thú, Q đã xóa toàn bộ dữ liệu và vứt chiếc điện thoại của mình sử dụng để giao dịch mua pháo xuống sông Lam tại khu vực cầu Bãi Ổi thuộc thôn Thủy Khê, xã Chi Khê, huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An. Cơ quan CSĐT Công an huyện Anh Sơn tiến hành xác minh, truy tìm. Tuy nhiên, kết quả không tìm thấy.
 Tạm giữ 01 xe ô tô khách gi ường nằm, nhãn hiệu TRACOMECO, Biển kiểm soát 37B - 026.30; 01 Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kĩ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện giao thông c ơ giới đường bộ, đối với ô tô khách (có gi ường nằm) biển kiểm soát 37B - 026.30; 01 Giấy chứng nhận bảo hiện bắt buộc TNDS ;
01 Giấy biên nhận thế chấp của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam đối với Công ty CPTM và DV Hải Hoàng Gia; 01 Thẻ lái xe, trên thẻ dán giấy in thông tin “Họ tên: Đặng Quốc Kh, Số GPLX 40098000078". Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra xác định các bị cáo Kh và Q đều mua pháo từ tỉnh Quảng Trị và vận chuyển bằng xe ô tô khách mang BKS 37B-026.30 của nhà xe Hải Hoàng Gia. Cơ quan CSĐT Công an huyện Con Cuông đã tiến hành trích xuất dữ

## Page 8

liệu camera giám sát hành trình và camera gi ám sát buồng lái của xe ô tô nhưng không có nội dung dữ liệu liên quan đến vụ việc. Xác định xe ô tô khách nói trên là tài sản của Công ty CPTM và dịch vụ Hải Hoàng Gia do ông Nguyễn Hữu Hải, sinh năm 1978, trú tại Khối 2, phường Quán Bàu, TP Vinh, tỉnh Nghệ An làm giám đốc.
Hành vi vận chuyển pháo bằng xe ô tô nói trên chủ nhà xe không biết và không liên quan, do đó, cơ quan điều tra tiến hành trả lại các vật chứng nêu trên cho chủ sở hữu theo quy định của pháp luật.
Cáo trạng số 12/CT-VKS-AS ngày 27/02/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An đã truy tố các bị cáo Phạm Hữu Q và Đặng Quốc Kh về tội “Tàng trữ hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 của Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa:
- Các bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng đã truy tố. Bản thân các bị cáo ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn giữ quyền công tố và kiểm sát xét xử đề nghị: giữ nguyên việc truy tố các bị cáo Phạm Hữu Q và Đặng Quốc Kh phạm tội “Tàng trữ hàng cấm ” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 của Bộ luật hình sự. Đề nghị HĐXX áp dụng điểm c khoản 1 Điều 191; Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 15 đến 18 tháng tù; Đề nghị HĐXX áp dụng điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; Điều 65 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Đặng Quốc Kh từ 12 đến 15 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 24 đến 30 tháng;
miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo; tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, loại 12 pro, màu trắng, gắn sim số 0978.326.282 của Đặng Quốc Kh; tịch thu tiêu hủy toàn bộ số vật chứng của vụ án; các bị cáo phải chịu án phí HSST theo quy định của pháp luật.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về tố tụng: Hành vi, Q định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng trong quá trình khởi tố, điều tra, truy tố đã thựch iện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến, khiếu nại gì về hành vi, Q định của cơ quan

## Page 9

tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, Q định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đều thực hiện đúng pháp luật.
[2] Về nội dung: Trong quá trình điều tra cũng như tạ i phiên tòa hôm nay, các bị cáo Phạm Hữu Q và Đặng Quốc Kh đã khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Lời khai nhận tội của các bị cáo phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của người làm chứng về thời gian, địa điểm, diễn biễn hành vi phạm tội. Phù hợp với các chứng cứ, tài liệu có tại hồ sơ vụ án.
Như vậy, có đủ cơ sở để kết luận: Do có nhu cầu sử dụng pháo nổ vào dịp tết nguyên đán, lợi dụng chuyến xe khách Hải Hoàng Gia chạy tuyến Con Cuông - Đà Nẵng - Quảng Ngãi , nên vào ngày 27/11/2024, Phạm Hữu Q và Đặng Quốc Kh thông qua các tài khoản Zalo để liên lạc và mua pháo nổ tại địa phận huyện Gio Linh, Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị của những người phụ nữ không quen biết, cụ thể Phạm Hữu Q mua 20 cối pháo, có tổng khối lượng 35,609 kg; Đặng Quốc Kh mua 15 cối pháo có tổng khối lượng là 21,725 kg nhằm mục đích để sử dụng. Các bị cáo đều là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự và tuổi chịu trách nhiệm hình sự, thực hiện với lỗi cố ý . Như vậy Hội đồng xét xử có đủ căn cứ kết tội Q và Kh phạm tội “Tàng trữ hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 của Bộ luật hình sự như đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.
 [3] Xét tính chất vụ án: Đây là vụ án thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, tuy có nhiều bị cáo cùng tham gia nhưng không có sự bàn bạc phân công thực hiện tội phạm, sự liên kết trong các hành vi của các bị cáo chỉ là đồng phạm giản đơn, không thuộc trường hợp phạm tội cót ổ chức. Nhưng hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến trật tự quản lý kinh tế của nhà nước mà còn gây mất trật tự trị an, an toàn xã hội, gây tâm lý hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân nên cần phải xử lý nghiêm để có tác dụng giáo dục riêng, phòng ngừa chung cho xã hội.
[4]. Xét về vị trí, vai trò, mức độ phạm tội của các bị cáo:
Bị cáo Phạm Hữu Q là người khởi xướng việc mua pháo và Q cũng là người thực hiện hành vi phạm tội tích cực nhất , từ việc trực tiếp liên lạc để mua pháo, nhận pháo và trực tiếp gửi pháo nên bị cáo phải chịu trách nhiệm chính trong vụ án.
Bị cáo Đặng Quốc Kh lẽ ra khi nghe Q khởi xướng việc mua pháo, bị cáo phải ra sức can ngăn nhưng bị cáo không làm được điều đó mà cùng với Q thực hiện tội phạm với vai trò là người giúp sức, đồng thời cũng là người thực hành tích cực nên bị cáo cũng phải chịu mức án tương xứng với hành vi phạm tội của mình.

## Page 10

[5] Xét về các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của các bị cáo thấy rằng: các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, tuy nhiên bị cáo Q có nhân thân xấu, bị cáo Kh có nhân thân. Ngoài ra các bị cáo còn có các tình tiết giảm nhẹ đó là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo Q sau khi phạm tội đã ra đầu thú, bị cáo Kh có bố đẻ là ông Đặng Minh Châu được nhà nước tặng thưởng Huân chương chiến sỹ vẻ vang hạng nhì, hạng 3 , đó là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoảm 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự nên xét thấy cần giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo để thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.
Như vậy, xét thấy cần phải cách ly bị cáo Q ra khỏi xã hội một thời gian để bị cáo lao động cải tạo trở thành người công dân có ích cho gia đình và xã hội. Đối với bị cáo Kh xét có nhiều tình tiết giảm nhẹ, trong quá trình sinh sống tại địa phương luôn chấp hành đúng chính sách, pháp luật, và thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của công dân nên vẫn còn khả năng cải tạo trong môi trường sống bình thường và chưa cần thiết buộc bị cáo phải cách ly xã hội mà cần áp dụng Điều 65 của Bộ luật hình sự xử cho bị cáo được hưởng án treo, ấn định thời gian thử thách và chịu sự giám sát của chính quyền địa phương nơi các bị cáo cư trú, qua đó cũng đủ để răn đe, giáo dục bị cáo.
[6]. Về hình phạt bổ sung: Theo quy định tại khoản 4 Điều 191 của Bộ luật hình sự ngoài hình phạt chính các bị cáo còn có thể phải chịu hình phạt bổ sung là hình phạt tiền . Tuy nhiên, các bị cáo đều có hoàn cảnh gia đình khó khăn, tài sản không có nên miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền cho các bị cáo.
[7] Về xử lý vật chứng:
Đối với 28,939 kg pháo còn lại thu giữ của Phạm Hữu Q và 12,736 kg còn lại thu giữ của Đặng Quốc Kh ; 01 bì xác rắn màu trắng; 01 một bì xác rắn màu xanh; 01 thùng xốp hình chữ nhật có kích thước 49,5 cm x 69 cm x 64 cm; 01 thùng carton nhãn AQUAFINA; 01 bì xác rắn mà u trắng; 01 bì xác rắn màu xanh là vật nhà nước cấm lưu hành, vật không có giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy.
Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, loại 12 pro, màu trắng, gắn sim số 0978.326.282 của Đặng Quốc Kh là công cụ bị cáo sử dụng liên lạc khi phạm tội nên cần tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước.
Trong vụ án này, Q khai nhận mua pháo của một người phụ nữ sử dụng tài khoản zalo "Bé Ty” tại khu vực ngã ba Quán Ngang thuộc xã Gio Quang, huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị. Tuy nhiên, quá trình điều tra không thu thập được dữ liệu liên quan đến tài khoản zalo “Bé Ty” cũng như không xác định được đối tượng bán pháo

## Page 11

cho Q nên không có cơ sở để xử lý.
Bị cáo Kh khai nhận đã liên hệ và mua pháo của một đối tượng có sử dụng tài khoản Zalo mang tên "Yến Nh i” tại khu vực thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.
Cơ quan CSĐT Công an huyện Anh Sơn xác minh thông tin thể hiện chủ tài khoản và chủ số thuê bao nói trên là cháu Lê Hoàng Yến N, sinh ngày 10/4/2009, trú tại K p1, phường Đ G , thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Qua làm việc với cháu Nhi được biết tài khoản zalo mang tên “Yến Nhi" là tài khoản được đăng ký bằng số điện thoại di động 0948735879. Tuy nhiên, từ tháng 8/2024 đến nay, cháu Nhi làm mất số điện thoại trên và không còn sử dụng tài khoản zalo “Yến Nh i”. Đối với số tài khoản ngân hàng MB Bank 0948735879 là tài khoản của cháu Nhi được đăng ký mở tài khoản tại Ngân hàng TMCP Quân Đội tỉnh Quảng Trị, tuy nhiên vì đang là học sinh nên cháu Nhi không sử dụng số tài khoản trên để giao dịch mà để thất lạc ở đâu không nhớ . Hiện tại ai đang sử dụng tài khoản trên thì cháu Nhi cũng không biết. Ngoài ra, Cơ quan điều tra cũng không thu thập được dữ liệu ứng dụng ngân hàng MB bank trên điện thoại của cháu Nhi do không sử dụng ứng dụng này trên điện thoại. Do đó, Cơ quan điều tra không thu thập được tài liệu chứng cứ nào chứng minh cháu Lê Hoàng Yến N có liên quan đến việc bán pháo cho Kh. Do đó, Cơ quan CSĐT Công an huyện Anh Sơn tiếp tục xác minh, khi nào điều tra làm rõ sẽ xử lý sau.
Ngoài ra, Kh khai nhận số pháo 12,239 kg (09 cối) bị thu giữ là Kh mua của một người phụ nữ không quen biết tại khu vực các cửa hàng bán đồ Thái Lan thuộc thị trấn Hồ Xá, huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị. Quá trình điều tra không xác định được được họ tên, địa chỉ của người phụ nữ này , nên cơ quan CSĐT không có căn cứ để xử lý.
Đối với anh Phan Văn Chung, trong quá trình phụ xe, Chung được Kh nhờ chuyển tiền vào tài khoản ngân hàng của tài khoản zalo “Yến Nhi”, quá trình điều tra xác định Chung hoàn toàn không biết việc Kh nhờ chuyển tiền là để nhằm mục đích mua Pháo. Do đó, Chung không phải chịu trách nhiệm hình sự về số pháo mà Kh đã mua.
Đối với anh Nguyễn Văn D là phụ xe khách Anh Khoa, Quá trình điều tra xác định: số pháo bị thu giữ là do anh Chung nhờ anh Dinh vận chuyển giúp một số hàng hóa từ xe Hải Hoàng Gia về huyện Con Cuông . Tuy nhiên, Dinh hoàn toàn không biết trong số hàng hóa Dinh nhận vận chuyển giúp có thùng pháo nói trên, Dinh đã chủ động giao nộp thùng hàng có chứa số pháo trên cho Cơ quan điều tra.
Do đó, Dinh không phải chịu trách nhiệm hình sự về số pháo mà Q đã mua.

## Page 12

Đối với chiếc ôtô khách mang BKS 37B -026.30 của nhà xe Hải Hoàng Gia.
Qua điều tra xác định xe ôtô nói trên là tài sản của Công ty CPTM và dịch vụ Hải Hoàng Gia do ông Nguyễn Hữu Hải làm giám đốc. Hành vi vận chuyển trái phép pháo trên xe l à hành vi độc lập của các bịc áo, không liên quan đến kế hoạch vận hành và hoạt động của nhà xe nên không có cơ sở để xem xét xử lý trách nhiệm của chủ nhà xe Hải Hoàng Gia.
 [9] Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
 Q ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191; Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật hình sự.
Tuyên bố bị cáo Phạm Hữu Q phạm tội “Tàng trữ hàng cấm”.
Xử phạt bị cáo Phạm Hữu Q 01 (một) năm 03 (ba ) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt từ được tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ thời gian đã tạm giữ từ ngày 28/11/2024 đến ngày 04/12/2024.
Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; Điều 65 của Bộ luật hình sự.
Tuyên bố bị cáo Đặng Quốc Kh phạm tội “Tàng trữ hàng cấm”.
Xử phạt bị cáo Đặng Quốc Kh 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo.
Thời gian thử thách là 02 (hai) năm, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 15/4/2025.
Giao bị cáo Đặng Quốc Kh cho chính quyền địa phương UBND xã Kỳ Sơn, huyện Tân Kỳ, tỉnh Nghệ An giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách.
Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì được thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật thi hành ánh ình sự. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục đối với bị cáo theo quy định tại Điều 94 của Luật thi hành án hình sự và Điều 65 của Bộ luật hình sự.
Trong thời gian thử thách, nếu bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể Q định buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
- Về vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:
Tịch thu tiêu hủy 28,939 kg pháo còn lại thu giữ của Phạm Hữu Q và 12,736 kg còn lại thu giữ của Đặng Quốc Kh ; 01 thùng carton nhãn AQUAFINA;

## Page 13

01 bì xác rắn màu trắng; 01 một bì xác rắn màu xanh; 01 thùng xốp hình chữ nhật có kích thước 49,5 cm x 69 cm x 64 cm; 01 thùng carton nhãn AQUAFINA. Hiện vật chứng trên đang được bảo quản tại Kho vật chứng Công an tỉnh Nghệ An.
Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, loại 12 pro, màu trắng, gắn sim số 0978.326.282 của Đặng Quốc Kh.
 Vật chứng nêu trên có đặc điểm được ghi tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 27/02/2025 giữa Công an huyện Anh Sơn và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.
 - Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị Q 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án buộc Phạm Hữu Q và Đặng Quốc Kh mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Các bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh nghệ An trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Nơi nhận:
- Các bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Phan Hồng Lợi

## Page 14

Nơi nhận:
- Các bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Phan Hồng Lợi









HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa



 Phan Hồng Lợi

## Page 15

Nơi nhận:
- Các bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Phan Hồng Lợi

## Page 16

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa



 Phan Hồng Lợi























Nơi nhận:
- Các bị cáo;
- VKSND huyện Anh Sơn;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 17

- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;
- CQTHAHS huyện Anh Sơn;
- CCTHADS huyện Anh Sơn;
- Lưu HS, VP.


 Phan Hồng Lợi