tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bá-Nhung
Số: 28
Ngày: 28/04/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: HN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 28/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiên Du, ngày 28 tháng 4 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; 217, 218, 219 và khoản 2, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình. Xét thấy: Nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt; theo quy định tại điểm c, khoản 1; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã thụ lý số: 97/2025/TLST- HNGĐ ngày 10/01/2025, về việc “Tranh chấp về hôn nhân gia đình” giữa: Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn Bá, sinh năm 1991; Địa chỉ: Thôn An Động, xã Lạc Vệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho anh Bá: Ông Nguyễn Bỉnh Hiều, Luật sư, Công ty Luật TNHH Nguyễn Khuyến, Đoàn Luật sư tỉnh Bắc Ninh. Địa chỉ: Số 65, đường Lê Văn Thịnh, phường Suối Hoa, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Chị Khúc Thị Nhung, sinh năm 1993; HKTT: Thôn An Động, xã Lạc Vệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Nguyễn Văn Bá có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc này theo quy định của pháp luật. Về án phí: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) anh Nguyễn Văn Bá đã nộp theo biên lai thu số 0002689 ngày 08/01/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận: THẨM PHÁN - Các đương sự; - VKSND huyện Tiên Du; - THA DS huyện Tiên Du; - Lưu hồ sơ vụ án. Vũ Mạnh
Thiêm-Lịch
Số: 31
Ngày: 19/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: HN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 31/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiên Du, ngày 19 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; 217, 218, 219 và khoản 2, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp Hôn nhân và gia đình. Xét thấy: Nguyên đơn có đơn tự nguyện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c, khoản 1; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã thụ lý số: 179/2025/TLST- HNGĐ ngày 09/5/2025, về việc “Tranh chấp về hôn nhân gia đình” giữa: Nguyên đơn: Anh Ngô Văn Thiêm, sinh năm 1980; Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Lịch, sinh năm 1986; Cùng HKTT: Thôn Tam Tảo, xã Phú Lâm, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Ngô Văn Thiêm có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc này theo quy định của pháp luật. Về án phí: Trả lại cho anh Ngô Văn Thiêm số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu ký hiệu: BLTU/24; số: 0002821 ngày 08/5/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận: THẨM PHÁN - Các đương sự; - VKSND huyện Tiên Du; - THA DS huyện Tiên Du; - Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thị Lan Hương
Số: 213/2018/QĐST-HNGĐ
QĐ công nhận thuận tình lý hôn
Số: 213
Ngày: 28/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ công nhận thuận tình lý hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỌ XUÂN TỈNH THANH HÓA

Số: 213/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thọ Xuân, ngày 28 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 202/2018/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 9 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1971, địa chỉ cư trú: Thôn , xã T, huyện T, tỉnh Thanh Hóa, Bị đơn: Anh Trịnh KhắcH , sinh năm 1970 , địa chỉ cư trú: Thôn M, xã B, huyện T, tỉnh Thanh Hóa;
Căn cứ vào khoản 3, 4 Điều 147 ; Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55; Điều 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 24; khoản 7 Điều 26; khoản 5 Điều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2018, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị H và anh Trịnh Khắc H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về hôn nhân: Chị Nguyễn Thị H và anh Trịnh KhắcH tự nguyện thuận tình ly hôn.

## Page 2

Về con chung: Chị Nguyễn Thị H và anh Trịnh KhắcH có 01 (một ) con chung là Trịnh Khắc H, sinh ngày 28/7/1994. Con chung đã thành niên, nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản và công nợ: không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị H tự nguyện chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng , được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng chị H đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số AA/2017/0001251 ngày 12/9/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thọ Xuân. Chị Nguyễn Thị H được nhận lại số tiền 150.000 đồng.
Người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6 , 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự.
Thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Thọ Xuân;
- Chi cục THADS huyện Thọ Xuân;
- P. kiểm tra nghệp vụ và THA, TAND tỉnh Thanh Hóa;
- Các đương sự;
- UBND xã T; Lê Minh Tiến
- Lưu hồ sơ.
Dinh-Thập
Số: 1A
Ngày: 04/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8-BẮC NINH ------------------------------------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 1A/2025/QĐST-VDS Bắc Ninh, ngày 04 tháng 7 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8-BẮC NINH - Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số: 07/2025/TLST-VDS ngày 06 tháng 6 năm 2025 về việc: “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây: Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Dinh, sinh năm 1980; Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: 1. Ông Nguyễn Văn Thập, sinh năm 1975; 2. Anh Nguyễn Văn Toàn, sinh năm 1999; 3. Chị Nguyễn Thị Thu, sinh năm 2001; Cùng địa chỉ: Thôn An Động, xã Lạc Vệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Nay là: Thôn An Động, xã Tân Chi, tỉnh Bắc Ninh. Xét thấy: Người yêu cầu bà Nguyễn Thị Dinh có đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự. Căn cứ Điều 48; điểm c khoản 2 Điều 366; Điều 370; Điều 372 và Điều 377 Bộ luật tố tụng dân sự, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 07/2025/TLST-VDS ngày 06 tháng 6 năm 2025 về việc: “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”. Điều 2. Về lệ phí: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 đồng bà Nguyễn Thị Dinh đã nộp tại biên lai thu tiền ký hiệu: BLTU/24, số 0002870 ngày 05/6/2025 tại Chi cục THADS huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Bà Dinh có quyền yêu cầu giải quyết lại vụ việc theo quy định của pháp luật. Điều 3. Người yêu cầu, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định./. Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND khu vực 8-BN; -Phòng THA DS KV 8; - Lưu.
THẨM PHÁN Đỗ Cường Dũng
TCT CP BH B khởi kiện CT THNN TV
Số: 01
Ngày: 19/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Vận chuyển hàng hoá, hành khách bằng đường sắt...
Thông tin vụ việc: TCT CP BH B khởi kiện CT THNN TV Tranh chấp về vận chuyển hàng hóa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T1 TỈNH THÁI BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 01/2018/QĐ-CVA T1, ngày 19 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T1
 - Căn cứ vào các Điều 39, 40, khoản 1 điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án kinh doanh thương mại thụ lý s ố 05/2018/TLST-KDTM ngày 20 tháng 9 năm 2018 giữa:
Nguyên đơn: TCT CP BH NH ĐT và PT VN (TCT BH B).
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Hoài A, Tổng Giám đốc.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Đức H1, Phó Tổng Giám đốc.
Địa chỉ: Tầng XY, Tháp A, tòa nhà V , XYZ phố BT, quận H2, thành phố H.
Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Đoàn Ngọc T, Trưởng phòng Giám định bồi thường, CT BH B HP và ông Nguyễn Anh V, Cán bộ Ban Quản lý rủi ro TCT BH B (Giấy ủy quyền lại ngày 22/10/2018 của ông Phạm Đức H1, Phó Tổng Giám đốc TCT BH B).
 Bị đơn: Công ty TNHH TV.
Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Vũ Hồng H 3, Chủ tịch Hội đồng thành viên kiêm Tổng Giám đốc.
Địa chỉ: Số nhà X, Khu Y, thị trấn D, huyện T1, tỉnh Thái Bình.
Văn phòng đại diện: Số 2/3C, Đường L, phường ĐK, Quận N, thành phố H4.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
 1. TCT BH BV.
Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Nguy ễn Xuân V , Tổng Giám đốc TCT BH BV.
 Địa chỉ: Số xxx, đường T, phường C, quận H5, thành phố H.
2. Công ty TNHH Dịch vụ Nông nghiệp VS.
 Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn S, Giám đốc Công ty.
Địa chỉ: Thôn H6, xã C1, huyện G, thành phố H.

## Page 2

- Xét th ấy: Bị đơn là Công ty TNHH T V đang trực ti ếp ho ạt động và đóng trụ sở tại số Số 2/3C, Đường L, phường ĐK, Quận N, thành phố H4 đồng thời Người đại diện theo ủy quyền lại của Nguyên đơn là TCT BH B có đơn đề nghị chuyển vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 05/2018/TLST- KDTM ngày 20 tháng 9 năm 2018 về việc tranh chấp hợp đồng vận chuy ển hàng hóa cho Tòa án nhân dân quận N , thành phố H4 giải quy ết theo thẩm quyền.
2. Số tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đãn ộp được xử lý khi Tòa án có thẩm quyền giải quyết vụ kiện.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại trong thời hạn 3 ngày làm vi ệc kể từ ngày nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát T1;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đồng Ngọc Huyền
Thức-Khiêm
Số: 07
Ngày: 16/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: HĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8- BẮC NINH Số: 07/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bắc Ninh, ngày 16 tháng 7 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; 217, 218, 219 và khoản 2, điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”. Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; theo quy định tại điểm c, khoản 1; Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 74/2025/TLST- DS ngày 05/3/2025, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa: Nguyên đơn: Anh Đỗ Đăng Thức, sinh năm 1981; Địa chỉ: Thôn Thụy Mão, xã Mão Điền, TX.Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh. Nay là: phường Mão Điền, tỉnh Bắc Ninh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Văn Xuyên, sinh năm 1979; bà Hoàng Thúy Hòa, sinh năm 1993; ông Trần Tuấn Linh, sinh năm 1999; bà Nguyễn Thị Thùy Dương, sinh năm 2001; Cùng địa chỉ: Số 123, đường Nguyễn Gia Thiều, khu 3, phường Suối Hoa, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Nay là: Phường Kinh Bắc, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Anh Nguyễn Bá Khiêm, sinh năm 1986; Địa chỉ: Thôn An Động, xã Lạc Vệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Nay là: xã Tân Chi, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Đỗ Đăng Thức có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc này theo quy định của pháp luật. Về án phí: Trả lại anh Đỗ Đăng Thức số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 32.250.000 đồng đã nộp theo biên lai thu ký hiệu: BLTU/24 số 0002737 ngày 05/3/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 8, tỉnh Bắc Ninh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận: THẨM PHÁN - Các đương sự; - VKSND KV 8; - Phòng THADS KV 8; - Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thúy Hằng
Đoàn-Thắng
Số: 10
Ngày: 30/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: HĐ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 10/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiên Du, ngày 30 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015; Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 6 năm 2025 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 84/2025/TLST- DS ngày 13/3/2025. XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó. QUYẾT ĐỊNH I. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự: Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Đoàn, sinh năm 1971; Địa chỉ: Khu Tiêu Long, Phường Tương Giang, thành phố Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Ông Nguyễn Đức Thắng, sinh năm 1986; Địa chỉ: Thôn Lũng Sơn, TT. Lim, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. II. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về nghĩa vụ trả nợ: Ông Nguyễn Văn Đoàn và anh Nguyễn Đức Thắng thống nhất thỏa thuận, anh Thắng có trách nhiệm trả cho ông Đoàn tổng số tiền gốc 40.000.000 đồng theo giấy nhận nợ ngày 30/9/2021. Tiền lãi: không yêu cầu Tòa án giải quyết. Kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn đề nghị thi hành án, người phải người thi hành án không tự nguyện thi hành thì phải chịu lãi suất tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả theo quy định tại khoản 2, điều 468 Bộ luật dân sự 2015 cho đến khi thi hành xong.

## Page 2

- Về án phí: Anh Nguyễn Đức Thắng phải chịu 1.000.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn Đoàn 1.500.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0002742 ngày 13/3/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. III. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. IV. Trường hợp quyết định thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./. Nơi nhận: - VKSND huyện Tiên Du; - THADS huyện Tiên Du; - Các đương sự; - Lưu HS.
 THẨM PHÁN Đỗ Cường Dũng
Vịnh-Chừng
Số: 52
Ngày: 04/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: DD

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8- BẮC NINH Số: 52/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bắc Ninh, ngày 04 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; 217, 218, 219 và khoản 2, điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm về việc “Tranh chấp kiện đòi tài sản và tranh chấp quyền sở hữu đối với tài sản”. Xét thấy: Đại diện Nguyên đơn tự nguyện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; theo quy định tại điểm c, khoản 1; Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 119/2025/TLST-DS ngày 06/6/2025, về việc “Tranh chấp kiện đòi tài sản và tranh chấp quyền sở hữu đối với tài sản” giữa: Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đương Vịnh, sinh năm 1974; Địa chỉ: TT Cục Chính trị Quân Chủng PK-KQ, Số 167 đường Trường Chinh, Phường Khương Mai, quận Thanh Xuân, TP. Hà Nội. Nay là: TT Cục Chính trị Quân Chủng PK-KQ, Số 167 đường Trường Chinh, Phường Phương Liệt, TP. Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Bàn Trung Hiếu, sinh năm 1997; Địa chỉ: Số 08, Phố Chợ Tre, phường Đông Ngàn, thành phố Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh. Nay là: Số 08, Phố Chợ Tre, phường Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Ông Nguyễn Đương Chừng, sinh năm 1968; HKTT: Thôn Dương Húc, xã Đại Đồng, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Địa chỉ: Số nhà 21, Cổng chợ Nam, đường Đặng Cung, khu Sơn Đông, phường Nam Sơn, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Nay là: Số nhà 21, Cổng chợ Nam, đường Đặng Cung, khu Sơn Đông, phường Hạp Lĩnh, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc này theo quy định của pháp luật. Về án phí: Trả lại ông Nguyễn Đương Vịnh số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 12.000.000 đồng đã nộp theo biên lai thu ký hiệu: BLTU/24 số 0002869 ngày 05/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh (Nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 8, tỉnh Bắc Ninh). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận: THẨM PHÁN - Các đương sự; - VKSND KV 8; - Phòng THADS KV 8; - Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thị Lan Hương
Số: 168/2017/QĐST- HNGĐ
Việc thuận tình ly hôn Nguyễn Bá P - Đoàn Thị N
Số: 168
Ngày: 29/09/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Hải An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 168/2017/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải An, ngày 29 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào H ồ sơ việc dân sự thụ lý số: 182/2017/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 9 năm 2017, của người yêu cầu:
- Anh Nguy ễn Bá P, sinh năm 1990; địach ỉ: S ố 361 đư ờng N, T ổ 14, phường N, quận H, thành phố Hải Phòng.
- Chị Đoàn Thị N, sinh năm 1991; địa chỉ: Số 361 đường N, Tổ 14, phường N, quận H, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào các điều 212, 213 và khoản 4 Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 58 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2017.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn BáP và chị Đoàn Thị N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con: Anh P và chịN xác nhận có 02 con chung là Nguyễn Đoàn Thu T, sinh ngày 03/10/2011 và Nguy ễn Đoàn Bảo N, sinh ngày 19/6/2014. Khi ly hôn, hai bên thống nhất thỏa thu ận giao con chung ThuT cho anh P trực ti ếp nuôi dưỡng, giao con chung BảoN choch ị N trực tiếp nuôi dư ỡng, không ai phải cấp dưỡng nuôi con cho ai.

## Page 2

Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Anh P và chịN xác nhận không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về lệ phí: Anh Nguyễn BáP và chị Đoàn ThịN mỗi người phải chịu 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng lệ phí việc dân sự sơ thẩm để sung quỹ nhà nước. Anh P và chịN đã nộp đủ lệ phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006585 và 0006586 ngày 12/9/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hải An, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự (để thi hành);
- TAND TP Hải Phòng;
- VKSND quận Hải An;
- Chi cục THADS quận Hải An;
- UBND phường Nam Hải, Hải An, Hải Phòng;
- Lưu: VP, hồ sơ việc dân sự.

THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Bình

## Page 3

3