Bản án số: 188/2025/HS-ST
BC Nguyễn Hồng T - phạm tội giết người
Số: 188
Ngày: 13/08/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Bản án số: 188/2025/HS-ST Ngày: 13-8-2025

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Hồng Hạnh Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Nga Các Hội thẩm nhân dân: Bà Lƣơng Thị Diệu Ông Trƣơng Thanh Tuyết Bà Trần Thị Thìn
- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Minh Thƣ - Thƣ ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa : Ông Thân Văn Chẻo - Kiểm sát viên.
Vào các ngày 06, 13 tháng 8 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 50/2025/TLST-HS ngày 19 tháng 6 năm 2025 theo Quyết định đƣa vụ án ra xét xử số 188/2025/QĐXXST -HS ngày 10 tháng 7 năm 2025, đối với các bị cáo:
1. Họ và tên: Nguyễn Hồng T; giới tính: Nam, sinh ngày 20/2/1986 tại Bình Dƣơng (nay là Thành phố Hồ Chí Minh); quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Phật giáo; nơi thƣờng trú và nơi ở hiện tại: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc (nay là xã Đ, tỉnh Đồng Nai ); trình độ học vấn: 3/12. Nghề nghiệp: Làm rẫy; cha tên Nguyễn Quang Ấ, sinh năm 1945(đã chết); mẹ tên Lê Thị D, sinh năm 1947; Bị cáo có 07 anh, chị, em; Bị cáo là em thứ út trong gia đình; vợ tên Văn Thị T1, sinh năm 1990(đã ly hôn); có 02 ngƣời con, Nguyễn Thị Ngọc Q , sinh năm 2006, Bàn Tâm M, sinh năm 2024; Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 18/4/2024 cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa
2. Họ và tên: Bàn Phúc L; Giới tính: Nam; sinh ngày 01/01/1995 tại Cao Bằng; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Dao; tôn giáo: Không; Nơi thƣờng trú và nơi ở hiện tại: bon B, xã Q, huyện T, tỉnh Đăk Nông (nay là xã Q, tỉnh Lâm Đồng );
trình độ học vấn: 0/12; nghề nghiệp: Làm rẫy; cha tên Bàn Văn T2 , sinh năm

## Page 2

1968(đã chết); mẹ tên Bàn Thị H , sinh năm: 1971; bị cáo có 03 anh, chị, em; Bị cáo là em thứ út trong gia đình; vợ tên Thi B, sinh năm 1975; Con: chƣa có; Tiền án, tiền sự: không;
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 18/4/2024 cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa
- Người bào chữa cho bị cáo L: Bà Trƣơng Thị Bích H1, Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm T11 tỉnh Đồng Nai “có mặt”
- Ngƣời bào chữa cho bị cáo T: Ông Lê Văn N, Đoàn Luật sƣ tỉnh Đồng Nai “có mặt”
- Bị hại: Ngô Đức T3, địa chỉ: Tổ dân phố Đ, phƣờng Q, thị xã V, tỉnh Bắc Giang (nay là phƣờng N, tỉnh Bắc Ninh) “vắng mặt”
- Ngƣời có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Huỳnh Văn T4, sinh năm 1959, địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc (nay là xã Đ, tỉnh Đồng Nai) “có mặt”
2. Bàn Thị T5, địa chỉ: Bon B, xã Q, huyện T, tỉnh Đăk Nông (nay là xã Q, tỉnh Lâm Đồng) “có mặt”
- Ngƣời làm chứng:
1. Dƣơng Mộng T6, địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc (nay là xã Đ, tỉnh Đồng Nai) “vắng mặt”
2. Đỗ Văn C, địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc (nay là xã Đ, tỉnh Đồng Nai) “vắng mặt”
3. Hoàng Thu T7, địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc (nay là xã Đ, tỉnh Đồng Nai) “vắng mặt”
4. Trừ Văn K, địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc (nay là xã Đ, tỉnh Đồng Nai) “vắng mặt”
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 21 giờ ngày 16/4/2024, Nguyễn Hồng T điều khiển xe máy cày không gắn biển số đến quán ăn của bà Hà Ngọc T8, SN 1973, địa chỉ: thôn Đ, xã Đ, huyện B Lúc này, tại quán bà T8 có Dƣơng Mộng T6 , Trừ Văn K (Đ), Hoàng Thu T7 và Đỗ Văn C đang uống rƣợu nên Mộng T6 rủ Hồng Tuống rƣợu cùng.
Trong lúc uống rƣợu thì giữa HồN và Mộng T6 xảy ra mâu thuẫn về việc Mộng Tâm nhắc lại chuyện bị Nguyễn Quốc T9 (anh của Nguyễn Hồng T ) đánh nên Mộng T6 tát 01 cái vào mặt Hồng T thì Hồng T bỏ chạy đến garage sửa xe ô tô của ông Huỳnh Văn T4 gần đó trốn. Mộng Tâm đuổi theo thì đƣợc C, K và Thiên can N1 nên Mộng T6 đi đến xe máy cày của Hồng Trút chìa khóa xe ném lên nóc nhà ngƣời dân gần đó. Sau đó, Mộng T6 cùng C, T7, K đến nhà Mộng T6(địa chỉ: thôn Đ, xã Đ, huyện B ) nhậu tiếp. Do sợ bị Mộng T6 đánh nên Hồng T lấy 01 cây rựa

## Page 3

dài 90cm trong nhà ông T4 rồi quay lại bỏ lên xe máy cày. Do không có chìa khóa để khởi động xe, Hồng T quay lại nhờ ông T4 khởi động xe máy cày. Sau khi ông T4 khởi động đƣợc xe máy cày thì Hồng T điều khiển xe về nhà chị Bàn Thị T5(là ngƣời chung sống nhƣ vợ chồng với Hồng T) thuộc thôn Đ, xã Đ, huyện B Khi về nhà còn bực tức vì bị Mộng T6 đánh nên Hồng T điện thoại cho Bàn Phúc L (em của T5) nói L đến chở Hồng T đi công việc thì L đồng ý. L điều khiển xe mô tô không gắn biển số đến thì Hồng T kể sự việc bị Mộng T6 đánh và nói L chở Hồng T đến nhà Mộng T6 để đánh trả thù thì L đồng ý. Khi gặp nhau, anh T6 có hỏi L:
"Sao không mang đồ đi" thì L hỏi "Mang đồ là mang gì?". Nghe vậy T6 trả lời:
"Mang đồ là mang dao đi chém nhau chứ làm gì". Thấy Hồng T có đem theo 01 (một) con dao rựa(cây rựa lấy nhà ông T4). L đƣa cho Hồng T 01 bình xịt hơi cay mang theo sẵn. L điều khiển xe mô tô chở Hồng T đến nhà M.
Đối với Mộng T6 khi về nhà thì tiếp tục uống rƣợu, sau đóC và K đi về trƣớc nên Mộng T6 điện thoại Ngô Đức T3 đến để trông nhà giùm. Khi T3 đến thì vào nhậu cùng Hoàng Thu T7 và Mộng T6 tại phòng khách. Lúc này, L chở Hồng T đến và dừng xe ngoài cổng. Hồng T xuống xe, cầm rựa bằng tay phải, cầm bình xịt hơi cay bằng tay trái đi vào nhà. Thấy Mộng T6, T7 và T3 đang ngồi uống rƣợu nên Hồng T nghĩ đây là những ngƣời đã đánh mình trƣớc đó nên cầm bình xịt hơi cay xịt về phía những ngƣời đang nhậu, tay phải vung rựa lên cao chém 01 nhát theo hƣớng từ trên cao xuống trúng vào đầu ông T3. T3 bỏ chạy ra ngoài. Mộng T6 đứng dậy chạy thì Hồng T đuổi theo rồi vung rựa chém 01 nhát vào chân và 01 nhát vai của Mộng T6. Mộng T6 và T7 bỏ chạy ra sau nhà. Hồng Tâm chạy ra ngoài đƣờng lên xe mô tô của L rời khởi hiện trƣờng. Mộng Tâm đến Trạm y tế xã Đ khâu vết thƣơng. T3 đƣợc đƣa đi cấp cứu tại Bệnh viện C1 . Ngày 18/4/2 024, Hồng T và L đến Công an xã Đ đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.
[Các Bút lục (BL) số: 161 - 162, 163-164, 170-171, 175- 176, 177-178, 183- 184, 187-188, 189- 190].
 Các Kết luật giám định nhƣ sau:
Kết luật giám định tổn thƣơng cơ thể trên ngƣời sống số 2444/24/KLTTCT- TTPY ngày 12/7/24 của sở y tế tỉnh B đối với Ngô Đức T3, kết luận:
a. Các kết quả chính:
- Thƣơng tích vết sẹo vùng trán thái dƣơng phải kích thƣớc trung bình + Khuyết xƣơng sọ vùng trán thái dƣơng phải, đáy chắc + Kết quả chụp cắt lớp vi tính: Dập não xuất huyết trán thái dƣơng phải. Tụ khí nội sọ. Tụ máu dƣới màng cứng trán đỉnh thái dƣơng phải. Xuất huyết dƣới nhện rải rác hai bán câu, bể trên yên, bể quanh cuống cầu não. Xuất huyết trong não thất. Đƣờng giữa không di lệch. Vỡ lún sọ đỉnh phải. Gãy sọ thái dƣơng, xƣơng đá phải + CT Scanner hiện tại: Hình ảnh ổ khuyết não vùng thái dƣơng phải do tổn t hƣơng cũ kích thƣớc ~21x55mm. Vỡ cũ xƣơng đá, xƣơng chũm phải; tụ dịch trong xƣơng chũm phải;
khuyết xƣơng sọ thái dƣơng - trán phải sau mổ cũ, kích thƣớc ~34x78mm + Điện não đồ: Hoạt động dạng chấn động não: 68%
b. Kết luận: Căn cứ T10 tự số: 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y quy định tỷ lệ phần trăm tổn thƣơng cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám

## Page 4

định pháp y tâm thần, xác định tỷ lệ tổn thƣơng cơ thể của Ngô Đức T3 tại thời điểm giám định là: 68% (Sáu tám phân trăm), áp dụng phƣơng pháp cộng tại Thông tƣ.
c. Kết luận khác:
- Vật, cơ chế, chiều hƣớng gây thƣơng tích: Thƣơng tích do vật sắc gây nên không xác định đƣợc chiều hƣớng gây thƣơng tích, lực tác động mạnh.
Kết luật giám định tổn thƣơng cơ thể trên ngƣời sống số 419/KLTTCT - TTPY ngày 16/4/24 của sở y tế tỉnh B đối với Dƣơng Mộng T6, kết luận:
Kết quả khám giám định: - Sẹo 1/3 giữa sau cắng chân trái kích thƣớc (6 x 0,4)cm;
Kết luận:- Căn cứ thông tƣ số 22/2019/TT -BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y quy định tỷ lệ phần trăm tổn thƣ ơng cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám định pháp y tâm thần, xác định tỷ lệ phần trăm tổn thƣơng cơ thể của DƢƠNG MỘNG TÂM tại thời điểm giám định là: 02% (Hai phần trăm), áp dụng phƣơng pháp cộng tại Thông tƣ.
- Kết luận khác: Không.
Kết luận giám định số 498/KL -KTHS ngày 21/5/24 của Phòng kỷ thuật hình sự công an tỉnh B, kết luật: 01 xe Wave không biển số, màu xám, số khung, số máy không xác định đƣợc, không thay đổi;
Kết luận giám định số 988/KL-KTHS ngày 13/12/24 của Phòng kỷ thuật hình sự công an tỉnh B, kết luật:
- Không tìm thấy dấu hiệu cắt, ghép, chỉnh sửa nội dung trong tập tin video gửi giám định ký hiệu A.
- Trích xuất đƣợc 1681 (một nghìn sáu trăm tám mƣơi mốt) hình ảnh thể hiện vị trí những ngƣời xuất hiện và diễn biến vụ việc trong tập tin video gửi giám định ký hiệu A (nội dung chi tiết lƣu trữ trong tập tin có tên "VIDEO HT (12 -9- 2024 4 -22-24 PM).rar" dung lƣợng 89,6MB, mã MD5 "004B1601425B79A5C33257191595A31B" lƣu trữ trong đĩa CD gửi kèm theo.
Kết luận giám định pháp y tâm thần theo trƣng cầu số 1337/KLGĐ ngày 28/3/25 của Trung tâm P đối với Bàn Phúc L, kết luận:
1.1. Về y học: Trƣớc, trong, sau khi gây án vào ngày 16/4/2024 và hiện tại Đối tƣợng Bàn Phúc L: Tâm thần bình thƣờng/ Viêm gan virus B (B18.1 - ICD10).
1.2. Về khả năng nhận thức và điều khiến hành vi: Trƣớc, trong, sau khi gây án vào ngày 16/4/2024 và hiện tại Đối tƣợng Bàn Phúc Lợi đủ khả năng nhận thức và điều khiến hành vi.
1.3 Ý kiến khác: Hiện nay Đối tƣợng Bàn Phúc Lợi đủ khả nhận thức và điều khiển hành vi để làm việc với các Cơ quan pháp luật./.
Kết luận giám định số 12/KLVGTT-TTPY ngày 15/5/2025 của Trung tâm pháp ý Sở y tế tỉnh B kết luận:
- Các kết quả chính:
- Kết quả nghiên cứu mẫu vật:
+ Mẫu vật là con dao Rựa dạng một lƣỡi sắc.
 - Kết quả đối chiếu mẫu vật với thƣơng tích: khi tác động bằng phần lƣỡi sắc vào cơ thể có thể gây ra thƣơng tích vùng đầu của nạn nhân.

## Page 5

Kết luận: Căn cứ Biên bản thực nghiệm điều tra hồi 08 giờ 00 phút, ngày 26 tháng 6 năm 2024 và kết quả giám định vật gây thƣơng tích đƣợc cơ quan trƣng cầu giám định gửi đến có phù hợp với đặc điểm tổn thƣơng, xác định trong tƣ thế thực nghiệm điều tra khi Nguyễn Hồng T cầm dao Rựa (mẫu vật giám định) tác động vào cơ thể có thể gây ra đƣợc thƣơng tích vùng đầu bên phải của NGÔ ĐỨC THIỆN.
Cáo trạng s ố 30/CT-VKSBP-P2 ngày 16/6/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Phƣớc (nay là tỉnh Đồng Nai) truy tố các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L về tội “Giết ngƣời” theo điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa sơ thẩm:
- Các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình nhƣ nội dung bản Cáo trạng đã truy tố.
- Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai tại phiên tòa:
Giữ nguyên nội dung truy tố đối với các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L tại tại Cáo trạng số 30/CT-VKSBP-P2 ngày 16/6/2 025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai.
Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L phạm tội “Giết ngƣời”. Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 57, Điều 15, Điều 54, Điều 50, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 Xử phạt bị cáo Nguyễn Hồng T mức hình phạt từ 09 đến 10 năm tù.
Xử phạt bị cáo Bàn Phúc L mức hình phạt từ 06 đến 8 năm tù Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Ngô Đức T3 đã nhận số tiền 105 triệu đồng và không yêu cầu gì thêm.
Về các vấn đề khác nhƣ xử lý vật chứng, á n phí, đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết theo quy định của pháp luật.
- Quan điểm của ngƣời bào chữa cho bị cáoT tại phiên tòa: Thống nhất quan điểm của Viện kiểm sát về tội danh, về tình tiết giảm nhẹ. Tuy nhiên, mong Hội đồng xét xử xem xét việc bị cáoT thực hiện hành vi cũng xuất phát mẫu thuẫn từ ông Mộng T6, bị cáo phạm tội chƣa đạt, bị cáo ăn năn hốic ải, bị cáo tác động gia đình bồi thƣờng gia đình bị hại và bị hại cũng có xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Bị cáo có hoàn cảnh khó khăn, bị cáo có con nhỏ, mẹ già, bị cáo không có tình tiết tăng nặng, chƣa có tiền án tiền sự, phạm tội lần đầu. Đề nghị Hộ i đồng xét xử áp dụng Điều 54, xử bị cáo từ 8-9 năm tù.
- Quan điểm của ngƣời bào chữa bị cáo L tại phiên tòa: Thống nhất về tội danh và các tình tiết giảm nhẹ. Đề nghị HĐXX áp dụng thêm tình tiết bị cáo là dân

## Page 6

tộc thiếu số, bị cáo có trình độ học vấn thấp, bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ nên đủ điều kiện áp dụng Điều 54, tuyên phạt bị cáo từ 06-08 năm tù.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Cơ quan điều tra - Công an tỉnh B (nay là Công an tỉnh Đ ), Kiểm sát viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Phƣớc (nay là Viện kiểm sát nhân tỉnh Bình Phƣớc (nay là tỉnh Đồng Nai), trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo, ngƣời bào chữa cho các bị cáo, bị hại, không có ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, ngƣời tiến hành tố tụng . Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, ngƣời tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
 [2] Về hành vi phạm tội của các bị cáo: Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình nhƣ nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Phƣớc (nay là Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai) đã truy tố. Xét lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với biên bản khám nghiệm hiện trƣờng, biên bản thực nghiệm điều tra, kết lu ận giám định tổn thƣơng cơ thể trên ngƣời sống, Kết luận giám định pháp y tâm thần; phù hợp với lời khai của ngƣời làm chứng về thời gian, địa điểm, thực hiện hành vi phạm tội và các tài liệu, chứng cứ khác đã thu thập có tại hồ sơ vụ án đƣợc xét hỏi công khai tại phiên tòa. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 23 giờ, ngày 16/4/2024, do bực tức vì bị Dƣơng Mộng T6 đánh nên Nguyễn Hồng T gọi Bàn Phúc Lợi đến chở Hồng T mang theo bình xịt hơi cay và cây rựa đến nhà của Mộng T6 tại thôn Đ, xã Đ, huyện B để đánh trả thù.
Khi đến nhà Mộng T6 thì Hồng T xuống xe, cầm rựa bằng tay phải, cầm bình xịt hơi cay bằng tay trái đi vào nhà, không cần hỏi việc Mộng T lý do tại sao đánh mình. Thấy Mộng T6 , Hoàng Thu T7 và Ngô Đức T3 đang ngồi uống rƣợu tại phòng khách ngay lập tức bị cáo nghĩ đây là những ngƣời đã đánh mình trƣớc đó nên cầm bình xịt hơi cay xịt về phía những ngƣời đang nhậu, đồng thời tay phải vung rựa lên cao chém 01 nhát theo hƣớng từ trên cao xuống trúng vào đầu ông T3 gây thƣơng tích 68%. Hồng Tâm nhận thức đƣợc hành vi của mình là nguy hiểm, có thể dẫn đến việc ông T3 bị tử vong nhƣng vẫn cố tình thực hiện; Việc ông T3 không chết là do đƣợc cấp cứu kịp thời. Đối với Bàn Phúc L : Khi đƣợc Nguyễn Hồng T nói sự việc bị Dƣơng Mộng T6 đánh và rủ L đến nhà Mộng T6 đánh trả thù thì L không những không can ngăn mà đồng ý rồi đƣa cho Hồng T 01 bình xịt hơi cay. Sau đó chính L điều khiển xe mô tôc hở Hồng T đến nhàM . Khi đến cổng, L dừng xe để Hồng T đi vào dùng cây rựa chém vào đầu ông Ngô Đức T3 gây thƣơng tích 68%.
Nhƣ đã phân tích ở trên, hành vi của Nguyễn Hồng T không chỉ là ngƣời khởi xƣớng mà còn là ngƣời thực hành rất tích cực, bị cáo là ngƣời trực tiếp vào xịt hơi

## Page 7

cay để bị hại không còn khả năng quan sát, chống cự. Sau đó chính bị cáo trực tiếp chém 01 nhát từ trên cao xuống vào đầu bị hại T3 gây thƣơng tích 68%, việc ông T3 không chết là nằm ngoài ý chí của bị cáo và do đƣợc đi cấp cứu kịp thời; hành vi của Bàn Phúc L là đồng phạm với vai trò giúp sức cho Hồng T thực hiện tội phạm nên đủ yếu tố cấu thành tội "Giết ngƣời" trong trƣờng hợp phạm tội chƣa đạt với tình tiết định khung hình phạt “Có tính chất côn đồ” theo quy định tại đi ểm n khoản 1 Điều 123 và Điều 15 của Bộ luật Hình sự năm 2015, đã đƣợc sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Phƣớc (nay là Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai) truy tố các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L về tội “Giết ngƣời” theo quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 và Điều 15 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng ngƣời, đúng tội, đúng pháp luật.
 [3] Xét, các bị cáo thực hiện hành vi với lỗi cố ý trực tiếp, khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức đƣợc hành vi của mình là nguy hiểm cho xã hội, có thể tƣớc đi mạng sống của ngƣời bị hại nhƣng bị cáo vẫn cố tình thực hiện hành vi phạm tội.
[4] Hành vi, hậu quả của các bị cáo là đặc biệt nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến tính mạng con ngƣời là khách thể đƣợc Bộ luật hình sự ƣu tiên bảo vệ.
Hành vi của bị cáo còn gây ảnh hƣởng xấu đến tình hình an ninh, trật tự tại địa phƣơng. Vì vậy, cần xử phạt các bị cáo hình phạt tù có thời hạn với một mức án phù hợp tƣơng xứng với tính chất mức độ phạm tội của bị cáo.
[5] Đây là vụ án có tính đồng phạm về tội “Giết ngƣời” cần phân tích vai trò của từng bị cáo để cá thể hóa hình phạt cho phù hợp: Nhƣ đã phân tích ở mục [2], bị cáoT là ngƣời có vai trò khởi xƣớng, rủ rê cũng là ngƣời thực hành tích cực, bị cáo là ngƣời trực tiếp xịt hơi cay nhằm hạn chế sự quan sát và chống trả của bị hại.
Bị cáo là ngƣời trực tiếp cầm dao chém 01 nhát từ trên cao xuống vào đầu ông T3 gây thƣơng tích 68%; Đối với bị cáo L với vai trò giúp sức, bị cáo là ngƣời chuẩn bị bình xịt hơi cay để cung cấp cho bị cáo T, sau đó chở bị cáoT đến, đứng ngoài giúp sức về tinh thần cho bị cáo T. Vì vậy, cần phải xử phạt bị cáoT mức hình phạt cao hơn bị cáo L.
 [6] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
Tình tiết tăng nặng: Các bị cáo không có.
Tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra, truy tố, xét xử các bị cáo thành khẩn khai báo và đã tác động gia đình bồit hƣờng số tiền 105.000.000 đồng, bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo. Ngoài ra bị cáo L là ngƣời dân tộc thiểu số, trình độ học vấn thấp. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho các bị cáo đƣợc quy định tại điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Xét thấy, bị cáo L có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự và nhiều tình tiết giảm nhẹ đƣợ c quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, có nhân thân tốt, chƣa có tiền án, tiền sự. Vì vậy, cần áp dụng Điều 54 Bộ luật hình

## Page 8

sự để quyết định một hình phạt dƣới mức thấp nhất của khung hình phạt đối với bị cáo, giảm nhẹ thêm một phần hình phạt cho bị cáo L, để tạo điều kiện cho bị cáo sớm hòa nhập với cộng đồng, trở thành công dân có ích cho xã hội.
[7] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Ngô Đức T3 đã nhận số tiền 105 triệu đồng và không yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.
 [8] Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
Tịch thu tiêu hủy:
- 01 con dao kích thƣớc (37x7)cm, cán bằng gỗ, bản rộng nhất 5,5cm;
- 01 (một) chiếc áo thun màu đen ngắn tay và 01 chiếc quần vải màu đen
- 01 đôi dép da;
- 01 (một) bình xịt hình trụ dài 15cm, đƣờng kính 3,2cm, có vỏ bằng kim loại dài 22 cm, dạng màu xanh lá đậm, có ghi chữ: NATO;
- 01 (một) cậy rựa dài: 90cm, cán bằng gỗ dài: 68cm, lƣỡi bằng kim loại dài 22cm dạng một cạnh sắc, mũi dao bằng, bản rộng nhất;
- 03 dấu vết màu nâu nghi là vết máu;
Tịch thu sung vào ngân sách nhà nƣớc:
- 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia, vỏ màu xanh đen, máy đã qua sử dụng (không kiểm tra tình trạng bên trong máy);
- 01 (một) điện thoại di động OPPO A5 2020, màu đen, số IMEI:
860169041088677, bên trong có gắn SIM số: 0986797949, máy đã qua sử dụng (không kiểm tra tình trạng bên trong máy);
- 01 (một) xe mô tô đã qua sử dụng, không gắn biển kiểm soát, không có số khung, số máy: 00096871, xe không có dàn nhựa quanh xe;
Lƣu hồ sơ vụ án: 01 đĩa CD bên trong có chứa nội dung ghi hình vụ án xảy ra ngày 16/4/24 tại thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc;
[9] Đối với hành vi đánh nhau giữa bị cáoT và Hồng T, đã hết thời hiệu xử lý nên Viện kiểm sát không đề cập, Hội đồng xét xử không xem xét Đối với hành vi Bàn Phúc L chở Nguyễn Hồng T đến chém 01 nhát vào chân và 01 nhát vai của Dƣơng Mộng T6 gây thƣơng tích 02%. Dƣơng Mộng T6 có đơn không yêu cầu khởi tố vụ án nên hành vi của Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L không cấu thành tội "Cố ý gây thƣơng t ích" theo quy định tại khoản 1 Điều 134 BLHS. Hành vi trên của Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L đã vi phạm điểm a khoản 5 Điều 7 Nghị định 144/2021/NĐ -CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tƣ, an toàn xã hội; phòng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy, chữa cháy; cứu nạn, cứu hộ; phòng chống bạo lực gia đình nhƣng đến nay thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính đã hết nên Cơ quan CSĐT không đề cập xử lý, Viện kiểm sát không đề cập nên Hội đồng xét xử không xem xét.;
[10] Về án phí: Các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn P phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[11] Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa về tội danh và khung hình phạt là có căn cứ nên đƣợc Hội đồng xét xử chấp nhận.

## Page 9

[10] Quan điểm của ngƣời bào chữa cho các bị cáo tại phiên tòa về tội danh là có căn cứ nên đƣợc Hội đồng xét xử chấp nhận.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L, phạm tội “Giết ngƣời”.
2. Về hình phạt:
Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 50; Điều 38;
Điều 58, Điều 15, Điều 57 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Xử phạt bị cáo Nguyễn Hồng T 10 (mƣời) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 18/4/2024.
Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm b, s khoản 1, kho ản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 50; Điều 38;
Điều 58, Điều 15, Điều 54, Điều 57 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Xử phạt bị cáo Bàn Phúc L 06 (sáu) năm tù, thời hạn tù tính từ ngà y 18/4/2024.
3. Về Trách nhiệm dân sự: Bị hại Ngô Đức T3 đã nhận số tiền 105 triệu đồng, bị hại không yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.
4. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
Tịch thu tiêu hủy:
- 01 con dao kích thƣớc (37x7)cm, cán bằng gỗ, bản rộng nhất 5,5cm;
- 01 (một) chiếc áo thun màu đen ngắn tay và 01 chiếc quần vải màu đen
- 01 đôi dép da;
- 01 (một) bình xịt hình trụ dài 15cm, đƣờng kính 3,2cm, có vỏ bằng kim loại dài 22 cm, dạng màu xanh lá đậm, có ghi chữ: NATO;
- 01 (một) cậy rựa dài: 90cm, cán bằng gỗ dài: 68cm, lƣỡi bằng kim loại dài 22cm dạng một cạnh sắc, mũi dao bằng, bản rộng nhất;
- 03 dấu vết màu nâu nghi là vết máu;
Tịch thu sung vào ngân sách nhà nƣớc:
- 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia, vỏ màu xanh đen, máy đã qua sử dụng (không kiểm tra tình trạng bên trong máy);
- 01 (một) điện thoại di động OPPO A5 2020, màu đen, số IMEI:
860169041088677, bên trong có gắn SIM số: 0986797949, máy đã qua sử dụng (không kiểm tra tình trạng bên trong máy);
- 01 (một) xe mô tô đã qua sử dụng, không gắn biển kiểm soát, không có số khung, số máy: 00096871, xe không có dàn nhựa quanh xe;
Lƣu hồ sơ vụ án: 01 đĩa CD bên trong có chứa nội dung ghi hình vụ án xảy ra

## Page 10

ngày 16/4/24 tại thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phƣớc;
 (Theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 16/6/2025 và Bảng kê tang vật kèm theo của Công an tỉnh B (nay là công an tỉnh Đ) và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Phƣớc (nay là Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai)
5. Đối với hành vi đánh nhau giữa bị cáoT và Hồng T, đã hết thời hiệu xử lý nên Viện kiểm sát không đề cập, Hội đồng xét xử không xem xét Đối với hành vi Bàn Phúc L chở Nguyễn Hồng T đến chém 01 nhát vào chân và 01 nhát vai của Dƣơng Mộng T6 gây thƣơng tích 02%. Dƣơng Mộng T6 có đơn không yêu cầu khởi tố vụ án nên hành vi của Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L không cấu thành tội "Cố ý gây thƣơng tích" theo quy định tại khoản 1 Điều 134 BLHS. Hành vi trên của Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L đã vi phạm điểm a khoản 5 Điều 7 Nghị định 144/2021/NĐ -CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tƣ, an toàn xã hội; phòng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy, chữa cháy; cứu nạn, cứu hộ; phòng chống bạo lực gia đình nhƣng đến nay thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính đã hết nên Cơ quan CSĐT không đề cập xử lý; Viện kiểm sát không đề cập nên Hội đồng xét xử không xem xét.
6.Án phí hình sự sơ thẩm: Các bị cáo Nguyễn Hồng T và Bàn Phúc L mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.
7. Quyền kháng cáo: Các bị cáo, ngƣời có quyền lợ i nghĩa vụ liên quan đƣợc quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án . Bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đƣợc bản án hoặc bản án đƣợc niêm yết theo quy định của pháp luật./.
Nơi nhận:
- Tòa phúc thẩm –TANDTC tại TP Hồ Chí Minh;
- Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại TP Hồ Chí Minh;
- CQCSĐT - CA tỉnh Đồng Nai;
- CQTHAHS - CA tỉnh Đồng Nai;
- PV 06 - CA tỉnh Đồng Nai;
- THADS tỉnh Đồng Nai;
- Bị cáo;
- Bị hại;
- Ngƣời liên quan;
- Trại tạm giam số 2 - CA tỉnh Đồng Nai;
- Lƣu: Lƣu trữ; HCTP; Tòa HS.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Lê Hồng Hạnh