tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 88/2025/QĐST-DS
Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"
Số: 88
Ngày: 09/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 81/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 8 năm 2025, về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); địa chỉ trụ sở: số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Lê Ngọc Lâm – Chuyên viên xử lý nợ; địa chỉ: tầng 3 Ngân hàng VPBank Bãi Cháy, số 551 đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: chị Bùi Thị Dung, địa chỉ: khu Hải Hòa 4, phường Móng Cái 1, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho Ngânh àng TMCP Vi ệt Nam Thịnh Vư ợng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 5.723.866 đồng (bằng chữ: năm triệu bảy trăm hai mươi ba nghìn tám trăm sáu mươi sáu đồng) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0000541 ngày 13/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 6 - Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN




Bùi Đức Thanh TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 88/2025/QĐST-DS Quảng Ninh, ngày 09 tháng 9 năm 2025

## Page 2

2
Số: 89/2025/QĐST-DS
Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"
Số: 89
Ngày: 09/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 89/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 8 năm 2025, về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); địa chỉ trụ sở: số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Lê Ngọc Lâm – Chuyên viên xử lý nợ; địa chỉ: tầng 3 Ngân hàng VPBank Bãi Cháy, số 551 đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: anh Hà Văn Dũng, sinh năm: 1980 vàch ị Hà Thị Hòa, sinh năm:
1983; cùng nơi cư trú: khu Trần Phú 3, phường Móng Cái 1, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho Ngânh àng TMCP Vi ệt Nam Thịnh Vư ợng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 45.535.889 (bằng chữ: bốn mươi lăm triệu năm trăm ba mươi lăm nghìn tám trăm tám mươi chín đồng ) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0000535 ngày 13/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 6 - Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN




Bùi Đức Thanh TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 89/2025/QĐST-DS Quảng Ninh, ngày 09 tháng 9 năm 2025

## Page 2

2
Số: 81/2025/QĐST-DS
Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"
Số: 81
Ngày: 04/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 87/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 8 năm 2025, về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); địa chỉ trụ sở: số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Lê Ngọc Lâm – Chuyên viên xử lý nợ; địa chỉ: tầng 3 Ngân hàng VPBank Bãi Cháy, số 551 đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: anh Hoàng Văn Dương, sinh năm: 1994 ; nơi cư trú : khu Hạ Long, phường Móng Cái 2, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho Ngânh àng TMCP Vi ệt Nam Thịnh Vư ợng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 7.161.269 đồng (bằng chữ: bảy triệu một trăm sáu mươi mốt nghìn hai trăm sáu mươi chín đồng) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0000542 ngày 13/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 6 - Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN




Bùi Đức Thanh TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 81/2025/QĐST-DS Quảng Ninh, ngày 04 tháng 9 năm 2025

## Page 2

2
Số: 45/2025/QĐST-DS
Ngân hàng Việt Nam TV- Hoàng Văn T
Số: 45
Ngày: 26/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6-QUẢNG NINH

Số: 45/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quảng Ninh, ngày 26 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219; khoản 2 điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 109/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 8 năm 2025 về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh V (VPBank)
Địa chỉ: số 89, đường Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Lê Đình Th, chức vụ: Trưởng bộ phận xử lý nợ và ông Lê Ngọc Lâm là chuyên viên xử lý nợ, đều có địa chỉ: tầng 3 số 12 đường 25/4, phường H, tỉnh Quảng Ninh (theo giấy ủy quyền số 3100.06/2025/UQN-PUN- RCC ngày 04/6/2025 của ông Nguyễn Văn Đ).
- Bị đơn : anh Hoàng Văn T , sinh năm: 19 93; nơi cư trú: thôn Cầu Voi, phường Móng Cái 2, tỉnh Quảng Ninh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh V (VP Bank) số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 4.036.000đ (bốn triệu không trăm ba mươi sáu nghìn đồng chẵn) đã nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000582 ngày 13/8/2025.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND Khu vực 6-Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Đỗ Thị Thanh Huệ
Số: 60/2025/QĐST-DS
Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"
Số: 60
Ngày: 28/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 88/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 8 năm 2025, về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); địa chỉ trụ sở: số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Lê Ngọc Lâm – Chuyên viên xử lý nợ; địa chỉ: tầng 3 Ngân hàng VPBank Bãi Cháy, số 551 đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: anh Bùi Văn Tâm, sinh năm: 1992; nơi cư trú: khu Ka Long 1, phường Móng Cái 2, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho Ngânh àng TMCP Vi ệt Nam Thịnh Vư ợng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 5.535.076 đồng (bằng chữ: năm triệu năm trăm ba mươi lăm nghìn không trăm bảy mươi sáu đồng) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0000549 ngày 13/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 6 - Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN




Bùi Đức Thanh TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 60/2025/QĐST-DS Quảng Ninh, ngày 28 tháng 8 năm 2025

## Page 2

2
Số:181/ 2018 /QĐST - HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa anh H và chị P
Số: 181
Ngày: 26/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa anh H và chị P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẠ HÒA TỈNH PHÚ THỌ

Số:181/ 2018 /QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hạ Hòa , ngày 26 tháng 10 năm2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứhồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 240/2018/TLST/HNGĐ ngày 25 tháng 9 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Mạnh H , sinh năm 1980. Địa chỉ: Khu 7, xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Bị đơn: Chị Phan ThịP , sinh năm 1978. Địa chỉ: Khu 7, xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 10năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Mạnh H và chị Phan Thị P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Mạnh H và chị Phan ThịP thuận tình ly hôn.
Về con chung: Anh H trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung là Nguyễn Hoàng V, sinh ngày 14/11/2005 và Nguyễn Phan Ngọc A, sinh ngày 16/10/2008. ChịP không phải cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

ChịP có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung không ai được cản trở.
Về tài sản chung, công sức, công nợ: Không đề nghị Tòa án giải quyết.
Về án phí: Anh Nguyễn Mạnh H tự nguyện nộp cả 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
Xác nhận anh H đã nộp số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0003624 ngày 24/9/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hạ Hòa. Anh H còn được trả lại số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Hạ Hòa;
- THADS huyện Hạ Hòa;
- UBND xã T, huyện T1, tỉnh Vĩnh Phúc;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP-KT.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Trần Đình Chi
Số: 49/2017 /QĐST- DS
Tranh chấp ranh giới giữa các bất động sản
Số: 49/2017/QĐST- DS
Ngày: 07/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Bà Ngô Bé Nga yêu cầu ông Ngô Minh B và bà Trần Ngọc H trả lại cho bà phần đất lấn chiếm có diện tích là 60 mét vuông, đất tọa lạc tại Khóm 3, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI NƯỚC TỈNH CÀ MAU


Số: 49/2017 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cái Nước , ngày 07 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI NƯỚC, TỈNH CÀ MAU Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hà Thanh Khiết Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Nguyễn Văn Mầm 2.Ông Nguyễn Văn Hành Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa phí a Nguyên đơn và bị đơn xác định kết quả đo đạc thực tế thì ranh giới đất giữa các bên được cá bên xác định khi đo đạc thực tế là phía ông Ngô Minh B và bà Trần NgọcH không có lấn chiếm đất của bà Ngô Bé Ng. Do đó bà Ngô BéNg xin rút lại toàn bộ đơn khởi kiện đối với ông Ngô Minh B và bà Trần NgọcH . Việc rút đơn khởi kiện của bà Ngô BéNg được ông Ngô Minh B và bà Trần NgọcH đồng ý.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 257/2016/TLST- ngày 15 tháng 12 năm 2016 về việc “Tranh chấp Ranh giới giữa các bất động sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Ngô BéNg – sinh năm 1965 Địa chỉ: Khóm 3, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
Bị đơn: Ông Ngô Minh B – sinh năm 1978 Địa chỉ: Khóm 3, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Bà Trần NgọcH – sinh năm 1981 Địa chỉ: Khóm 3, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

## Page 2

2. Bà Ngô BéNg có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Bà Ngô BéNg được nhận lại 200.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0010919 ngày 15 tháng 12 năm 2016 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Nước.
Bà Ngô BéNg phải chịu toàn bộ chi phí xem xét thẩm định tại chổ là 5.966.000 đồng. bà Ngô BéNg đã thanh toán xong tại hóa đơn bán hàng số 0054163 ngày 26 tháng 4 năm 2017 của trung tâm kỹ thuật – Công nghệ - Quan trắc Tài nguyên và Môi trường tỉnh Cà Mau.
3. Bà Ngô BéNg , ông Ngô Minh B và bà Trần NgọcH có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Phòng KTNV & THA TAND tỉnh cà Mau;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Cái Nước;
- Chi cục THADS huyện Cái Nước;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Hà Thanh Khiết
Hôn nhân và gia đình
Số: 91/2018/Q§ST-HNG§
Ngày: 18/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Sông Công, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Anh Lê Như T Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Y

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TP. SÔNG CÔNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH THÁI NGUYÊN

Sè: 91/2018/Q§ST-HNG§ Sông Công, ngày 18 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thô lý sè: 128/2018/TLST- HNGĐ, ngày 25 tháng 9 năm 2018 gi÷a:
 Nguyên đơn: Anh Lê Như T, sinh năm 1983.
 Nơi cƣ trú: Tổ dân phố X1, phƣờng C, thành phố S, tỉnh Thái Nguyên.
 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Y, sinh năm 1982.
 Nơi cƣ trú: Tổ dân phố X1, phƣờng C, thành phố S, tỉnh Thái Nguyên.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc Hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngà y 10 tháng 10 năm 2018.

XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê Nhƣ Tuấn và chị Nguyễn Thị Yến.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về quan hệ vợ chồng: Anh Lê Nhƣ T và chị Nguyễn Thị Y nhất trí thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Hai bên thỏa thuận anh Lê Nhƣ T trực tiếp nuôi con Lê Nhƣ T, sinh ngày 17/8/2004 cho đến khi con đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác. Chị Nguyễn Thị Y trực tiếp nuôi con Lê Thị Hạnh Tr, sinh ngày 29/6/2011 cho đến khi con đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác. Việc cấp dƣỡng nuôi con các đƣơng sự không yêu cầu giải quyết trong vụ án này nên Tòa án không xem xét giải quyết . Anh T và chị Y có quyền đi lại thăm nom và chăm sóc con chung, không ai đƣợc phép ngăn cản quyền gặp gỡ và chăm sóc con chung.
 - Về tài sản chung: Hai bên đƣơng sự đều xác định không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Công nợ chung: Hai bên đƣơng sự đều xác định không có.
 - Về án phí: Anh Lê Nhƣ T tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm n¨m mƣ¬i nghìn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm nộp ngân sách Nhà nƣớc, đƣợc trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên ngày 25/9/2018, tại biên lai thu số 0007509 . Hoàn trả lại cho anh Lê Nhƣ T 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Các đƣơng sự;
 - VKS TP. Sông Công;
 - UBND xã Vạn Phái-TX. Phổ Yên;
 - Chi cục THADS TP.Sông Công; (đã ký)
 - Lƣu hå s¬.


 Đỗ Hữu Nhường
Số: 56/2025/QĐST-DS
Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"
Số: 56
Ngày: 28/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng VPBank "tranh chấp hợp đồng tín dụng"

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 77/2025/TLST-DS ngày 14 tháng 8 năm 2025, về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); địa chỉ trụ sở: số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Lê Ngọc Lâm – Chuyên viên xử lý nợ; địa chỉ: tầng 3 Ngân hàng VPBank Bãi Cháy, số 551 đường Hạ Long, phường Bãi Cháy, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: chị Lăng Thị Khuyên, sinh năm: 1994 ; nơi cư trú: khu Bình Ngọc, phường Móng Cái 1, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho Ngânh àng TMCP Vi ệt Nam Thịnh Vư ợng (VPBank) số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 2.416.123 đồng (bằng chữ: hai triệu bốn trăm mười sáu nghìn một trăm hai mươi ba đồng) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0000557 ngày 13/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND khu vực 6 - Quảng Ninh;
- THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN




Bùi Đức Thanh TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6 - QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 56/2025/QĐST-DS Quảng Ninh, ngày 28 tháng 8 năm 2025

## Page 2

2