tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 12/2018 /QĐST-HNGĐ
Đình chỉ vụ án
Số: 12
Ngày: 26/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Yên Bái, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ YÊN BÁI TỈNH YÊN BÁI

Số: 12/2018 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Bái , ngày 05 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 29/2018/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2018, về việc: Ly hôn và tranh chấp nuôi con giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Hồng D – sinh năm 1986 Địa chỉ: Tổ 10, phường Đ , thành phố Y, tỉnh Yên Bái.
Bị đơn: Anh Hoàng Minh Đ – sinh năm 1983 Địa chỉ: Tổ 10, phường Đ , thành phố Y, tỉnh Yên Bái.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Trần Thị Hồng D được trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) mà chị D đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái theo biên lai thu số:
AA/2017/0000392 ngày 22 tháng 01 năm 2018.
3. Chị Trần Thị Hồng D, anh Hoàng Minh Đ có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Yên Bái có quyền kháng nghị trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKS thành phố Yên Bái;
- THA thành phố Yên Bái;
- Các đương sự;
- Lưu: HS; TA.
THẨM PHÁN



Trần Thị Độ

## Page 2

2
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 303
Ngày: 12/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 303/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12/9/2025, nguyên đơn là Ngân hàng Thương mại cổ phần V đã có Đơn đề nghị rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân sự thụ lý số 313/2025/TLST-DS ngày 10 tháng 9 năm 2025 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần V; Địa chỉ trụ sở chính : 89 phố L, phường Đ, Thành phố Hà Nội; Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chủ tịch Hội đồng quản trị; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B – Trưởng phòng xử lý nợ phản ứng nhanh khách hàng cá nhân; Căn cước công dân số 025086xxxxxx cấp ngày 04/9/2022.
- Bị đơn: Bà Nguyễn ThịP - sinh năm 1983; Chứng minh nhân dân số 0120xxxxx cấp ngày 09/9/2010 tại Công an Thành phố Hà Nội; Địa chỉ: Số 8D phố A, phường V, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả Ngân hàng Thương mại cổ phần V số tiền 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003642 ngày 06/8/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Nguyên đơn;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Vũ Lệ Quyên

## Page 2

.
Số: 10/2025/QĐST-DS
Lương Thị Thanh S tranh chấp BTTH với Trương Kiều P
Số: 10/2025/QĐST-DS
Ngày: 17/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: Lương Thị Thanh S tranh chấp BTTH với Trương Kiều P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 5 – VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 10/2025/QĐST-DS Vĩnh Long, ngày 17 tháng 7 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 118/2025/TLST -DS ngày 04 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre, về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm” giữa:
* Nguyên đơn:
Bà Lương Thị Thanh S, sinh năm 1964.
Địa chỉ: số F, đường C, phường A, Quận C, thành phố Hồ Chí Minh. Nay là:
số F, đường C, phường N, thành phố Hồ Chí Minh.
* Bị đơn:
Bà Trương Kiều P, sinh năm 1997.
Địa chỉ: số E, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Bến Tre. Nay là: số E, ấp P, xã G, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khưởi kiện lại vụ án.
- Bà Lương Thị Thanh S là người cao tuổi được miễn án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND khu vực 5 – Vĩnh Long; (ĐÃ KÝ)
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- Cục thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long;;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 Trần Nguyễn Trọng Hiếu
Số: 136/2017 /QĐST- HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 136
Ngày: 30/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỊNH QUÁN TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 136/2017 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Định Quán , ngày 30 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy Ngày 30/11/2017, chị Lỷ A B là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 450/2017/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 11 năm 2017 về việc “ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lỷ A B, sinh năm 1971 Nơi cư trú: 51A, phố 4, ấp 2, xã Phú Lợi, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
Bị đơn: Anh Chống A B, sinh năm 1970 Nơi cư trú: 51A, phố 4, ấp 2, xã Phú Lợi, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Lỷ A B số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai số 004518 ngày 21/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Định Quán;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






VŨ MẠNH CƯỜNG

## Page 2

## Page 3

3
Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ
qđ đình chỉ
Số: 13
Ngày: 28/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 33/2025/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 7 năm 2025 về việc “ly hôn, nuôi con”;, giữa: Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị D, sinh ngày 03/9/1993; địa chỉ: số B N, tổ dân phố X, xã L, tỉnh Quảng Trị. Bị đơn: Anh Nguyễn Đức C, sinh ngày 12/6/1988; địa chỉ: đội B, thôn C, xã T, tỉnh Quảng Trị.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 – QUẢNG TRỊ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ Quảng Trị, ngày 28 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai để tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải nhưng vắng mặt không có lý do chính đáng nên thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 33/2025/TLST -HNGĐ ngày 24 tháng 7 năm 2025 về việc “ly hôn, nuôi con”;, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị D, sinh ngày 03/9/1993; địa chỉ: số B N, tổ dân phố X, xã L, tỉnh Quảng Trị.
Bị đơn: Anh Nguyễn Đức C, sinh ngày 12/6/1988; địa chỉ: đội B, thôn C, xã T, tỉnh Quảng Trị.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Tịch thu sung vào công quỹ nhà nước số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí do anh Mai Đức M đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000386 ngày 24/7/2024 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 – Quảng Trị;
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- THADS tỉnh Quảng Trị;
- Văn phòng TAND KV 2 – Quảng Trị;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Đinh Đức Cảnh
Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân gia đình giữa chị Lò Thị Th và anh Lương Văn T
Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 08/09/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Lai Châu, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lò Thị Th yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn với anh Lương Văn T . Tuy nhiên chị Th được Tòa án triệu tập hợp lệ 02 lần chị Th vẫn vắng mặt tại Tòa án nên Tòa án đã đình chỉ giải quyết vụ án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - LAI CHÂU

Số: 13/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Lai Châ u, ngà y 08 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 2 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngà y 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ ánH ôn nhân và gia đình thụ lý số 131/2025/TLST-HNGĐ ngà y 19 tháng 6 năm 2025 về việc “Ly hô n, tranh chấp về nuôi con sau khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lò Thị Th, sinh năm 2001.
Địa chỉ: Tổ 10, phường P, thành phố C, tỉnh Lai Châ u (nay là phường P, tỉnh Lai Châu).
- Bị đơn: Anh Lương Văn T, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Tổ 10, phường P, thành phố C, tỉnh Lai Châ u (nay là phường P, tỉnh Lai Châu).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình theo thủ tục chung, thời hiệu khởi kiện vụ án theo quy định tại điều 184 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Trả lại cho nguyên đơn chị Lò Thị Th các tài liệu chứng cứ đã nộp kèm theo đơn khở i kiện về việc ly hôn đề ngày 11/6/2025 (tại Tò a á n nhân dân thành phố Lai Châu, tỉnh Lai Châu nay là Tò a án nhân dân khu vực 1 – Lai Châ u).
Sung và o công quỹ Nhà nước số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm do chị Lò Thi Th đã nộp theo biên lai số: 0001369 ngà y 19/6/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lai Châu, tỉnh Lai Châ u nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 1 – Lai Châ u.

## Page 2

3. Đương sự, chị Lò Thị Th, anh Lương Văn T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 1 - Lai Châ u;
- THADS tỉnh Lai Châ u;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN





 Hoàng Thị Vân Anh
Thuận tình ly hôn
Số: 10
Ngày: 01/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỊNH QUÁN TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 10 /201 8/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Định Quán , ngày 01 tháng 02 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy Ngày 01/02/2018, chị Ông Kiều Mộng A là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 54/2018/TLST- HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2018 về việc “ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Ông Kiều Mộng A, sinh năm 1996 Nơi cư trú: Ấp 3, xã Phú Ngọc, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
Bị đơn: Anh Trần Văn T, sinh năm 1991 Nơi cư trú: Ấp Hòa Thành, xã Ngọc Định, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Ông Kiều Mộng A số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai số 004688 ngày 22/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Định Quán;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






VŨ MẠNH CƯỜNG

## Page 2

## Page 3

3
Số: 59/2025/QĐST-DS
Công ty TNHH V1 tranh chấp HĐ Mua bán với ông Nguyễn Trọng N
Số: 59/2025/QĐST-DS
Ngày: 26/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Công ty TNHH V1 tranh chấp HĐ Mua bán với ông Nguyễn Trọng N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 5 – VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 59/2025/QĐST-DS Vĩnh Long, ngày 26 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 138/2025/TLST -DS ngày 09 tháng 5 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre, về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán” giữa:
1. Nguyên đơn:
Công ty TNHH V1.
Địa chỉ: Số H, ấp N, xã M, huy ện G, tỉnh Bến Tre (nay là s ố H, ấp N, xã L, tỉnh Vĩnh Long)
- Người đại diện theo pháp luật:
Bà Huỳnh Thị Tuyết H- Chức vụ: Giám đốc;
- Người đại diện theo ủy quyền:
Chị Nguyễn Thị Tường V, sinh năm 2001 Địa chỉ liên hệ: Số C, đường Đ, phường G, thành phố B, tỉnh Bến Tre.
2. Bị đơn:
Ông Nguyễn Trọng N, sinh năm 1974.
Số CCCD 083074011840; cấp ngày 20/8/2021; Nơic ấp: Cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.
Địa chỉ: Số A, ấp H, xã T, huy ện C, tỉnh Bến Tre. (nay là s ố A, ấp H, xã P, tỉnh Vĩnh Long)
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án.
- Hoàn lại cho Công ty TNHH V1 toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đãn ộp là 1.803.000đ (m ột tri ệu tám trăm l ẻ ba nghìn đ ồng) theo biên lai thu s ố 0010026 ngày 05/05/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND khu vực 5 – Vĩnh Long; (đã ký)
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- Cục thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long;;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 Trần Nguyễn Trọng Hiếu
Ngân hàng V khởi kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng với chị Đào Thị H
Số: 8
Ngày: 18/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Quảng Ninh, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - QUẢNG NINH Số: 08/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quảng Ninh, ngày 18 tháng 8 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy: nguyên đơn - Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 76/2025/TLST-DS ngày 08 tháng 8 năm 2025 về việc: “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa: - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank); địa chỉ: số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, thành phố Hà Nội. - Bị đơn: chị Đào Thị H , sinh năm 1989; nơi thường trú: tổ 41, khu Đông T , phường Cẩm Đ , thành phố Cẩm Phả (nay là phường Cẩm P ), tỉnh Quảng Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. - Trả lại cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank): số tiền 4.709.000 đồng (bằng chữ: bốn triệu bảy trăm linh chín nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000409 ngày 06 tháng 8 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh; đơn khởi kiện đề ngày 04 tháng 6 năm 2025 và toàn bộ tài liệu kèm theo. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 - Quảng Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND KV3-QN; - THADS tỉnh Quảng Ninh; - TAND tỉnh Quảng Ninh; - Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN Hoàng Văn Thái
Đào Tùng L1 - Nguyễn Thị Bích L2
Số: 187/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 08/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn giữa Đào Tùng L1 và Nguyễn Thị Bích L2.

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n TP.HÀ NỘI Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA VÌ §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc.
Sè: 187/2017/Q§ST-HNG§ Ba v×, ngµy 08 th¸ng 8 n¨m 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 271/2017/TLST/H NGĐ ngày 18 tháng 7 năm 2017 giữa:
Nguyên đơn: Anh Đào Tùng L1 – sinh năm 1989;
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Bích L2 – sinh 1990;
Cùng cư trú tại: thôn Đ, xã T, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 7 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tựn guyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Đào Tùng L1 và chị Nguyễn Thị Bích L2.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
H«n nh©n: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa giữa anh Đào Tùng L1 và chị Nguyễn Thị Bích L2.

## Page 2

Con chung : có 01 con chung là cháu Đào Trường T sinh ngày 05/9/2013 .
Giao cho chị Nguyễn Thị Bích L2 tiếp tục nuôi cháu Đào Trường T đến khi trưởng thành hoặc đến khi có quyết định, thay đổi khác. Chị L2 không đặt ra vấn đề trợ cấp nuôi con chung.
Anh L1 có quyền qua l¹i, th¨m nom ch¨m sãc con chung kh«ng ai ® ược ng¨n c¶n.
Tài sản riêng, tµi s¶n chung, c«ng nî chung: không có.
¸n phÝ: Anh Đào Tùng L1 tự nguyện chịu 150.000 đồng án phÝ ly hôn s ơ thẩm. Anh ®· nép t¹m øng 300.000 đồng theo biªn lai sè 0007918 ngµy 18 tháng 7 năm 2017 t¹i C¬ quan thi hµnh ¸n huyÖn Ba V× - Hµ Néi. Nay hoàn lại cho anh L1 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huỵên Ba Vì;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

Ngô Thị Thu Hường