tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tín dụng
Số: 06/2025/QĐST-DS
Ngày: 18/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đắk Lắk, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13- ĐẮK LẮK _______________ Số: 06/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _____________________________

Đắk Lắk, ngày 18 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 42/2025/TLST - DS ngày 10 tháng 4 năm 2025 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Xét thấy: ngày 18 tháng 7 năm 2025 nguyên đơn Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt N có văn bản rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 42/2025/TLST- DS ngày 10 tháng 4 năm 2025 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt N.
Địa chỉ: 02 Láng H, quận Ba Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Quốc Đ – Giám đốc Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt N – Chi nhánh Phú Hòa Phú Yên.
Địa chỉ: Đường Trần H, thôn Định T, xã Phú H, tỉnh Đắk Lắk.
Bị đơn : ông Phạm Hồng P , sinh năm: 19 88 và bà Nguyễn ThịT , sinh năm: 1962;
Đồng địa chỉ: thôn Mậu Lâm B, xã Phú H, tỉnh Đắk Lắk.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 3 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định pháp luật.
2.2. Trả lại cho nguyên đơn Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt N – chi nhánh Phú H, Phú Y (PHÚ H PHÚ Y) số tiền tạm ứng án phí 2.100.000 đồng (Hai triệu một trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0005260 ngày 10 tháng 4 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên (nay phòng Thi hành án dân sự khu vực 13)
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND khu vực 13;
- Phòng THADS khu vực 13;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Ngọc Hoan
chuyển nhượng đất
Số: 21/2025/QĐST-DS
Ngày: 18/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đắk Lắk, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13- ĐẮK LẮK _______________ Số: 21/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _____________________________

Đắk Lắk, ngày 18 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 75/2025/TLST - DS ngày 02 tháng 6 năm 2025 về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”.
Xét thấy: ngày 18 tháng 8 năm 2025 nguyên đơn ông NguyễnH có văn bản rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật, nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 75/2025/TLST- DS ngày 02 tháng 6 năm 2025 về Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất , giữa:
Nguyên đơn: ông Nguyễn H, sinh năm 1950;
Bị đơn: ông Lê Văn V, sinh năm: 1967, bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1970;
Đồng địa chỉ: thôn Quang H, xã Phú H, tỉnh Đắk Lắk.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 3 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND khu vực 13;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Ngọc Hoan
Tranh chấp đất
Số: 22/2025/QĐST-DS
Ngày: 19/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đắk Lắk, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13- ĐẮK LẮK _______________ Số: 22/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _____________________________

Đắk Lắk, ngày 19 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 80/2025/TLST - DS ngày 02 tháng 6 năm 2025 về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”.
Xét thấy: ngày 19 tháng 8 năm 2025 nguyên đơn bà Lê Thị Tuyết V có văn bản rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật, nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 80/2025/TLST- DS ngày 02 tháng 6 năm 2025 về Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất , giữa:
Nguyên đơn: bà Lê Thị Tuyết V, sinh năm 1974;
Bị đơn: ông Lê Văn V, sinh năm: 1967, bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1970;
Đồng địa chỉ: thôn Quang H, xã Phú H, tỉnh Đắk Lắk.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 3 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định pháp luật.
Trả lại cho nguyên đơn bà Lê Thị Tuyết V 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0005310 ngày 02/6/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên (nay là phòng Thi hành án dân sự khu vực 13- Đắk Lắk).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nàyt rong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND khu vực 13;
- Phòng THADS khu vực 13;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Ngọc Hoan
Số: 743/2025/QĐST-HNGĐ
Ông Nguyễn Phương Biền và bà Lài Chăn C thuận tình ly hôn
Số: 743/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Phương Biền và bà Lài Chăn C thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 743/2025/QĐST-HNGĐ Gò Vấp, ngày 24 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH1 4 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số: 575/2025/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 5 năm 2025 về việc yêu cầuc ông nhận thu ận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Ông Nguyễn Phương B, sinh năm 1989; địa chỉ: số 41/1 đường B, Phường 1, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bà Lài Chăn C, sinh năm 1994; địa chỉ: ấp TH, xã B, huyện C, tỉnh Đ.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Hôn nhân giữa ông Nguyễn B và bà Lài Chăn C là hôn nhân tự nguyện và hợp pháp được pháp lu ật công nhận theo Giấy chứng nhận kết hôn quyển số 37/2023 ngày 15/5/2023 của Ủy ban nhân dân Phường 01, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
[2] Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 28 tháng 4 năm 2025 và Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 16 tháng 6 năm 2025, ông B và bàC thực sự tự nguyện ly hôn, đã thỏa thuận được với nhau về việc không chia tài sản chung.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Phương B và bà Lài Chăn C thuận tình ly hôn.

## Page 2

(Giấy chứng nhận kết hôn quyển số 37/2023 ngày 15/5/2023 của Ủy ban nhân dân Phường 01, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh hết hiệu lực)
- Về chia tài sản khi ly hôn: Ông B và bàC tự thỏa thuận và không y êu cầu Tòa giải quyết.
2. Về lệ phí: Ông B và bàC phải chịu tiền lệ phí s ơ thẩm là 300.000 đồng được khấu trừ số tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu BLTU/24P số 0072188 ngày 15/5/2025 của Chi Cục thi hành án dân sự quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh, ông B và bàC đã nộp đủ tiền lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp;
- Ủy ban nhân dân Phường 01, quận Gò Vấp;
 - Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



Châu Thị Hồng Đào
Số: 99/2018/QĐST-HNGĐ
Anh Nguyễn Chí N khởi kiện ly hôn chị Trần Kiều P
Số: 99/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đầm Dơi, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Chí N khởi kiện ly hôn chị Trần Kiều P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẦM DƠI, TỈNH CÀ MAU ——————————

 Số: 99/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ——————————————————— Đầm Dơi, ngày 31 tháng 10 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện là anh Nguyễn ChíN rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 488/2018/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 9 năm 2018, về việc “tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Chí N, sinh năm 1983 Nơi cư trú: Ấp NN, xã TP, huyện ĐD, tỉnh Cà Mau.
Bị đơn: Chị Trần Kiều P, sinh năm 1981 Nơi cư trú: Ấp NN, xã TP, huyện ĐD, tỉnh Cà Mau.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : Trả lại cho anh Nguyễn ChíN tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu số 0010435 ngày 28 tháng 9 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đầm Dơi.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Cà Mau;
- VKSND huyện Đầm Dơi;
- CCTHADS huyện Đầm Dơi;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Đặng Quốc Trạng

## Page 2

2
Ly hôn
Số: 09/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đắk Lắk, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – ĐẮK LẮK Số: 09/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đắk Lắk, ngày 29 tháng 7 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 29/7/2025 nguyên đơn ông Đào Tấn M có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện xin ly hôn, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 62/2025/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 6 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: ông Đào Tấn M, sinh năm 1989;
Địa chỉ: thôn Phú Sen Đ, xã Phú Hòa A, tỉnh Đắk Lắk.
Bị đơn: bà Nguyễn Thị Hồng L, sinh năm 1979;
Địa chỉ thường trú: thôn Quảng Đ, xã Tuy An Đ, tỉnh Đắk Lắk.
Tạm trú: thôn Phú Sen Đ, xã Phú Hòa B, tỉnh Đắk Lắk.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho ông Đào Tấn M số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo Biên lại thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005318 ngày 09/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Hòa , tỉnh Phú Yên (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 13).
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND khu vực 13 – Đắk Lắk;
- Phòng THAS khu vực 13;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Nguyễn Ngọc Hoan
ly hôn
Số: 19/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Đắk Lắk, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – ĐẮK LẮK Số: 19/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đắk Lắk, ngày 22 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 21/8/2025 nguyên đơn ông Bùi Ngọc Dô H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện xin ly hôn, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 26/2025/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 7 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: ông Bùi Ngọc Dô H, sinh năm 1994;
Địa chỉ: thôn Đông L, xã Phú Hòa A, tỉnh Đắk Lắk.
Bị đơn: bà Nguyễn Hoài H, sinh năm 2005;
Địa chỉ: thôn Cẩm Th, xã Phú Hòa B, tỉnh Đắk Lắk.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho ông Bùi Ngọc Dô H số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo Biên lại thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002277 ngày 23/7/2025 của Phòng Thi hành án dân sự khu vực 13 – Đắk Lắk).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND khu vực 13 – Đắk Lắk;
- Phòng THAS khu vực 13;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Nguyễn Ngọc Hoan
Số: 07/2025/QĐST - HNGĐ
Anh Phạm Xuân Đ xin ly hôn chị Lưu Thị L
Số: 07
Ngày: 23/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Phạm Xuân Đ xin ly hôn chị Lưu Thị L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 – HÀ NỘI

 Số: 07/2025/QĐST - HNGĐ céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Hà Nội, ngµy 23 th¸ng 7 n¨m 2025


 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 2 19 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn anh Phạm Xuân Đ rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp pháp luật được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 18/2025/TLST - HNGĐ ngày 22 tháng 7 năm 2025, về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Anh Phạm Xuân Đ, sinh năm 1991; HKTT: Thôn Đông Đô K, xã Thần K, tỉnh Hưng Yên.
Bị đơn: Chị Lưu Thị L, sinh năm 2001; HKTT: xã Vân Đ1, TP Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn anh Phạm Xuân Đ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình này.
- Trả lại anh Phạm Xuân Đ 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 12 – Hà Nội theo Biên lai thu tiền số 0001320 ngày 22 tháng 7 năm 2025.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Phòng THADS khu vực 12 – Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Phùng Văn Phong
Số: 19/2025/QĐST - DS
Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng - Đặng Thị H
Số: 19
Ngày: 15/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng - Đặng Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 – HÀ NỘI

 Số: 19/2025/QĐST - DS céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Hà Nội, ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025


 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam thịnh vượng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp pháp luật được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Dân sự thụ lý số 52/2025/TLST - DS ngày 05 tháng 8 năm 2025, về việc Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng ; Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội.
Bị đơn: Bà Đặng Thị H, sinh năm 1983;HKTT: Thôn Phí T, xã Vân Đ , TP Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án tranh chấp hợp đồng tín dụng này.
- Trả lại Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng 5.087.000 đồng (Năm triệu không trăm tám bảy nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 12 – Hà Nội theo Biên lai thu tiền số 0003161 ngày 05 tháng 8 năm 2025.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Phòng THADS khu vực 12 – Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Phùng Văn Phong
Số: 20/2025/QĐST - DS
Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng - Nguyễn Văn L
Số: 20
Ngày: 15/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng - Nguyễn Văn L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 – HÀ NỘI

 Số: 20/2025/QĐST - DS céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Hà Nội, ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2025


 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 - HÀ NỘI

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam thịnh vượng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp pháp luật được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Dân sự thụ lý số 53/2025/TLST - DS ngày 05 tháng 8 năm 2025, về việc Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng ; Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Lộc, sinh năm 19 92;HKTT: Thôn Đoàn X, xã Vân Đ, TP Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án tranh chấp hợp đồng tín dụng này.
- Trả lại Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng 10.500.000 đồng (Mười triệu năm trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 12 – Hà Nội theo Biên lai thu tiền số 0003146 ngày 05 tháng 8 năm 2025.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 12 – Hà Nội;
- Phòng THADS khu vực 12 – Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Phùng Văn Phong