tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 25/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 25
Ngày: 04/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 25/2025/QĐST-DS Quảng Ngãi, ngày 04 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự ; khoản 2 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự , Luật Tố tụng hành chính, Luật Tư pháp người chưa thành niên, Luật Phá sản và Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án được Qu ốc hội thông qua ngày 25/6/2025.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Vào ngày 04 tháng 8 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp giữa các bên.
Việc nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 88/2025/TLST-DS, ngày 09 tháng 6 năm 2025, về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Công ty Cổ phần S; địa chỉ trụ sở: Số 1 XX Nguyễn D, phường T, tỉnh Nghệ An (địa chỉ trước đây là: Số 1XX Nguyễn D, phường B, thành phố V, tỉnh Nghệ An ); người đại diện theo pháp luật: Ông K, chức vụ:
Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn T , sinh năm 1 979; cư trú tại: Tổ Y, phường CT, tỉnh Quảng Ngãi theo văn bản ủy quyền ghi ngày 27/9/2024.
1.2. Bị đơn: Bà Phạm Thị Quỳnh L, sinh năm 1979; nơi cư trú: Xóm CB, thôn Phước A, xã Bình M, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 2

2.2. Về xử lý tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần S số tiền 1.044.000 đồng (một triệu, không trăm bốn mươi bốn nghìn đồng ) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000612, ngày 09/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Sơn (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Quảng Ngãi).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 – Quảng Ngãi có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 - Quảng Ngãi;
- THADS Quảng Ngãi;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Thị Tương
Số: 11/2025/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị P - Hồ Văn S
Số: 11
Ngày: 28/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 9 - ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Số: 11/2025/QĐST-HNGĐ Đồng Tháp, ngày 28 tháng 7 năm 2025

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217 , 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ nội dung khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 151/2025/TLST- HNGĐ, ngày 17 tháng 4 năm 2025 về việc “Tranh chấp hôn nhân gia đình - Ly hôn, chia tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1975.
Địa chỉ: tổ 10, ấp 4, xã Phong M , tỉnh Đồng Tháp (trước đây là tổ 10, ấp 4, xã Phong M, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp).
- Bị đơn: Ông Hồ Văn S, sinh năm 1981.
Địa chỉ thường trú: ấp 1, xã Phương T, tỉnh Đồng Tháp (trước đây là ấp 1, xã Hưng T, huyện Tháp M, tỉnh Đồng Tháp).
Chỗ ở hiện nay: ấp 1, xã Phong M , tỉnh Đồng Tháp (trước đây là ấp 1, xã Phong M, huyện Cao L, tỉnh Đồng Tháp).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ hôn nhân gia đình theo thủ tục chung.
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Nguyễn ThịP 5.600.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0011167 ngày 30 tháng 9 năm 2024 của Chi cục

## Page 2

thi hành án dân sự huyện Tháp Mười (nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 10 - Đồng Tháp).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Khu vực 9 - Đồng Tháp;
- Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp;
- TAND tỉnh Đồng Tháp;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






Trần Hồng Thắm

















.
Số: 31/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 31
Ngày: 12/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 31/2025/QĐST-DS Quảng Ngãi, ngày 12 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự ; khoản 2 Điều 1 Luật số 85/2025/QH15, về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự , Luật Tố tụng hành chính, Luật Tư pháp người chưa thành niên, Luật Phá sản và Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án được Quốc hội thông qua ngày 25/6/2025.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Vào ngày 12 tháng 8 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp giữa các bên.
Việc nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 91/2025/TLST-DS, ngày 09 tháng 6 năm 2025, về việc: “Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Công ty Cổ phần S; địa chỉ trụ sở: Số 1 XX Nguyễn D, phường T, tỉnh Nghệ An (địa chỉ trước đây là: Số 1XX Nguyễn D, phường B, thành phố V, tỉnh Nghệ An ); người đại diện theo pháp luật: Ông K, chức vụ:
Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn T , sinh năm 1 979; cư trú tại: Tổ Y, phường CT, tỉnh Quảng Ngãi theo văn bản ủy quyền ghi ngày 27/9/2024.
1.2. Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Thu T, sinh năm 1991; nơi cư trú: Thôn T, xã Vạn T, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về xử lý tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần S số

## Page 2

tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000615, ngày 09/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Sơn (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Quảng Ngãi).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 – Quảng Ngãi có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 - Quảng Ngãi;
- THADS Quảng Ngãi;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Thị Tương
Bản án số 23/2018/HS-ST
Lý Thị N - phạm tội đánh bạc
Số: 23/2018/HSPT-QĐ
Ngày: 26/09/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

 Số: 23/2018/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tuyên Quang, ngày 26 tháng 9 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hà Văn Chương Các Thẩm phán: Ông Lê Quang Bích và bà Nguyễn Thanh Hương NHẬN THẤY:
Ngày 12 tháng 7 năm 2018, bị cáo Lý ThịN có đơn kháng cáo đối với Bản án số 23/2018/HS-ST ngày 04/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang với nội dung: xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số :
46/2018/TLPT-HS ngày 13 tháng 8 năm 201 8 đối với bị cáo Lý ThịN phạm tội Đánh bạc.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 23/2018/HS-ST ngày 04 tháng 7 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

N¬i nhËn:
- TAND Cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND Cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND tØnh Tuyên Quang;
- Phßng hå s¬ nghiÖp vô CA tØnh Tuyªn Quang;
- Së T­ ph¸p;
- TAND + VKSND + CA huyện Hàm Yên;
- BÞ c¸o;
- L­u hå s¬.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(đã ký)


Hà Văn Chương
Số: 19/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 19
Ngày: 29/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH SƠN TỈNH QUẢNG NGÃI

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 19/2025/QĐST-DS Bình Sơn, ngày 27 tháng 6 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vàon gày 27 tháng 6 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp giữa các bên. Việc nguyên đơn rút to àn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 96/2025/TLST- DS, ngày 09 tháng 6 năm 2025, về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Công ty Cổ phần S; địa chỉ trụ sở: Số 1 XX Nguyễn D, phường T, tỉnh Nghệ An (địa chỉ trước đây là: Số 1 XX Nguyễn D, phường B, thành phố V, tỉnh Nghệ An ); người đại diện theo pháp luật: Ông K, chức vụ: Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn T , sinh năm 1979; cư trú tại: Tổ Y, phường CT, tỉnh Quảng Ngãi theo văn bản ủy quyền ghi ngày 27/9/2024.
1.2. Bị đơn: Ông Huỳnh Thái H , sinh năm 1993; nơi cư trú: Xóm x, thôn M, xã Bình D, huyện Bình S, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về xử lý tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần S số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai

## Page 2

thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000621, ngày 09/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Sơn.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Sơn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Bình Sơn;
- Chi cục THADS huyện Bình Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Thị Tương
Số: 24/2025/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Thiên H - Hồ Nhuận Đ
Số: 24
Ngày: 22/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 9 – ĐỒNG THÁP Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 24/2025/QĐST-HNGĐ Đồng Tháp, ngày 22 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào Điều 48, 71, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 46/2025/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 8 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hôn nhâng ia đình - Ly hôn, nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thiên H, sinh năm 1993;
Địa chỉ: tổ 2, ấp 1, xã B, tỉnh Đồng Tháp (trước đây là tổ 2, ấp 1, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp);
- Bị đơn: Anh Hồ Nhuận Đ, sinh năm 1993;
Địa chỉ: tổ 2, ấp 1, xã B, tỉnh Đồng Tháp (trước đây là tổ 2, ấp 1, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị ThiênH 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0001348 ngày 08 tháng 8 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 9 - Đồng Tháp;
- THADS tỉnh Đồng Tháp;
- TAND tỉnh Đồng Tháp;
- Phòng THADS khu vực 9 - Đồng Tháp;
- Lưu hồ sơ vụ án

 THẨM PHÁN





 Trần Hồng Thắm
Số: 22/2025/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Tuyết M - Đoàn Tấn N
Số: 22
Ngày: 18/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Đồng Tháp, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 9 – ĐỒNG THÁP Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 22/2025/QĐST-HNGĐ Đồng Tháp, ngày 18 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào Điều 48, 71, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 11/2025/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 7 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hôn nhâng ia đình – Ly hôn, nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Tuyết M, sinh năm 1996;
Địa chỉ: tổ 11, ấp 3, xã B, tỉnh Đồng Tháp (trước đây là tổ 11, ấp 3, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp);
- Bị đơn: Anh Đoàn Tấn N, sinh năm 1994;
Địa chỉ: tổ 11, ấp 3, xã B, tỉnh Đồng Tháp (trước đây là tổ 11, ấp 3, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Tuyết M 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0003867 ngày 09 tháng 7 năm 2025 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp nay là Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 9 - Đồng Tháp;
- THADS tỉnh Đồng Tháp;
- TAND tỉnh Đồng Tháp;
- Lưu hồ sơ vụ án

 THẨM PHÁN





 Trần Hồng Thắm
Đình chỉ HĐ Vay tài sản
Số: 11/2018/QĐST – DS
Ngày: 02/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do nguyên đơn rút ĐKK

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ TÂY NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 11/2018/QĐST – DS Thành phố Tây Ninh, ngày 02 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, được quy định tại Điểm c, Khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 539/2017/TLST-DS ngày 14 tháng 11 năm 2017, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Võ Thị Hồng L, sinh năm 1982; Địa chỉ: 13/9 ấp TH, xã TT, huyện HT, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Chị Huỳnh Thị Thu H, sinh năm 1983; Địa chỉ : Số m, hẻm ht, đường ĐBP, khu phố NP, phường NT, TpTN, tỉnh Tây Ninh.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm của chị Võ Thị Hồng L đã nộp 750.000 đồng tại biên lai thu số 0004782 ngày 13/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh được trả lại cho chị L.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng KTNV - TAND tỉnh TN;
- VKSND thành phố Tây Ninh;
- THADS thành phố Tây Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Thị Thùy Trang
Số: 32/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 32
Ngày: 12/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 32/2025/QĐST-DS Quảng Ngãi, ngày 12 tháng 8 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự ; khoản 2 Điều 1 Luật số 85/2025/QH15, về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự , Luật Tố tụng hành chính, Luật Tư pháp người chưa thành niên, Luật Phá sản và Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án được Quốc hội thông qua ngày 25/6/2025.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Vào ngày 12 tháng 8 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp giữa các bên.
Việc nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 90/2025/TLST-DS, ngày 09 tháng 6 năm 2025, về việc: “Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Công ty Cổ phần S; địa chỉ trụ sở: Số 1 XX Nguyễn D, phường T, tỉnh Nghệ An (địa chỉ trước đây là: Số 1XX Nguyễn D, phường B, thành phố V, tỉnh Nghệ An ); người đại diện theo pháp luật: Ông K, chức vụ:
Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn T , sinh năm 1 979; cư trú tại: Tổ Y, phường CT, tỉnh Quảng Ngãi theo văn bản ủy quyền ghi ngày 27/9/2024.
1.2. Bị đơn: Ông Nguyễn VănH , sinh năm 1998, nơi cư trú: Xóm N , thôn Q, xã Đông S, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về xử lý tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần S số

## Page 2

tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000614, ngày 09/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Sơn (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Quảng Ngãi).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 – Quảng Ngãi có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 2 - Quảng Ngãi;
- THADS Quảng Ngãi;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Thị Tương
Số: 05/2025/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ
Số: 05
Ngày: 15/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 2 - Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2025/QĐST-DS Quảng Ngãi, ngày 15 tháng 7 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự ; khoản 2 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự; Luật Tố tụng hành chính, Luật Tư pháp người chưa thành niên, Luật Phá sản và Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án được Qu ốc hội thông qua ngày 25/6/2025.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 15 tháng 7 năm 2025, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp giữa các bên.
Việc nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 84/2025/TLST-DS, ngày 09 tháng 6 năm 2025, về việc: “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Công ty Cổ phần S; địa chỉ trụ sở: Số 1 XX Nguyễn D, phường T, tỉnh Nghệ An (địa chỉ trước đây là: Số 1XX Nguyễn D, phường B, thành phố V, tỉnh Nghệ An ); người đại diện theo pháp luật: Ông K, chức vụ:
Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn T , sinh năm 1 979; cư trú tại: Tổ Y, phường CT, tỉnh Quảng Ngãi theo văn bản ủy quyền ghi ngày 27/9/2024.
1.2. Bị đơn: Ông Nguyễn Văn M , sinh năm 1994; nơi cư trú: Xóm X, thôn M, xã Bình S, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 2

2.2. Về xử lý tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần S số tiền 702.300 đồng (bảy trăm lẻ hai nghìn, ba trăm đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000608, ngày 09/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Sơn (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu Vực 2 - Quảng Ngãi).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 – Quảng Ngãi có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Khu Vực 2 - Quảng Ngãi;
- Phòng THADS Khu Vực 2 - Quảng Ngãi;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Thị Tương