tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 109/2018/QĐST-HNGĐ
Chị Nguyễn Thanh N khởi kiện ly hôn anh Trần Đức T
Số: 109/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đầm Dơi, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thanh N khởi kiện ly hôn anh Trần Đức T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐẦM DƠI, TỈNH CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 109/2018/QĐST-HNGĐ Đầm Dơi, ngày 05 tháng 7 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 232/2018/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 5 năm 2018 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thanh N, sinh năm 1999.
Địa chỉ: ấp CB, xã TGT, huyện NH, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Anh Trần Đức T, sinh năm 1994.
Địa chỉ: ấp CL, xã TP, huyện ĐD, tỉnh Cà Mau.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 6 năm 2018.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 6 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thanh N và anh Trần Đức T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Nguyễn Thanh N và anh Trần Đức T thuận tình ly hôn.
- Về con chung, v ề tài sản chung và về nợ : Chị Nguyễn Thanh N và anh Trần Đức T xác định không có.

## Page 2

3. Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Chị Nguyễn Thanh N tự nguyện chịu 150.000 đồng. ChịN đã nộp tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm số tiền 300.000 đồng tại biên lai số 0009897 ngày 15/5/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đầm Dơi nay được chuyển thu đối trừ, chị Nguyễn Thanh N được nhận lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đầm Dơi.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- UBND xã TGT, huyện NH;
- TAND tỉnh Cà Mau
- VKSND huyện Đầm Dơi;
- CCTHADS huyện Đầm Dơi;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Đặng Quốc Trạng
chị Võ Thị T khởi kiện ly hôn anh Nguyễn Linh T
Số: 116/2018/QĐST- HNGĐ
Ngày: 19/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Võ Thị T và anh Nguyễn Linh T thống nhất đoàn tụ và nguyên đơn chị T có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VẠN NINH TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 116/2018/QĐST- HNGĐ Vạn Ninh, ngày 19 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm, Xét thấy: Tại biên bản hòa giải ngày 19 tháng 11 năm 2018, chị Võ ThịT và anh Nguyễn Linh T thống nhất đoàn tụ và nguyên đơn chịT có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 419/2018/TLST - HNGĐ ngày 01 tháng 11 năm 2018 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị T, sinh năm 1994;
Trú tại: Thôn M, xã T, huyện V, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Linh T, sinh năm 1989;
Trú tại: Thôn M, xã T, huyện V, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Võ ThịT 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2016/0014481 ngày 01 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vạn Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện Vạn Ninh;
- Chi cục THADS huyện Vạn Ninh;
- Các đương sự;
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu: VT, AV .

THẨM PHÁN (đã ký)



Vi Nhật Hoàng
Số: 12 /2024/QĐST-DS
hụi
Số: 12
Ngày: 22/06/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

Số: 12 /2024/QĐST-DS T, ngày 22 tháng 01 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 14 tháng 01 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 140/2024/TLST-DS ngày 14 tháng 01 năm 2024 về việc“Tranh chấp hợp đồng dân sự về góp hụi”.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Thạch ThịM T, sinh năm 1986;
Địa chỉ: Ấp C, xã P, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Bà Kim ThịN R, sinh năm 1986;
Địa chỉ: Ấp P, xã T, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Chị Thạch ThịM T và chị Kim ThịN R thống nhất thỏa thuận với nhau về việc chị Kim ThịN R thừa nhận có tham gia góp 01 phần ở dây hụi khui vào tháng 4/2014 (âm lịch) loại hụi 5.000.000 đồng có 25 phần do chị Thạch ThịM T tổ chức làm đầu thảo hụi, chịN R thừa nhận có hốt hụi ở lần khui thứ 3 sau khi trừ huê hồng đầu thảo chịT đã giao tiền đầy đủ cho chịN R. Từ lần khui thứ 4 cho đến khi hụi mãn chịN R không đóng hụi chết nên chịT đã choàng hụi thay 22 l ần. Naych ị Thạch ThịN R thừa nhận có nợ và đồng ý trả cho chị Thạch ThịM T 22 lần hụi choàng tổng cộng bằng số tiền 110.000.000 đồng (Một trăm mười triệu đồng).

## Page 2

Chị Thạch ThịM T không yêu cầu tính lãi nên Tòa án không xem xét giải quyết.
- Về án phí: Án phí dân sự sơt hẩm bằng 2.750.000 đồng, các bên thống nhất tự nguyện thỏa thuận mỗi bên phải chịu 50% án phí.
Chị Kim ThịN R phải chịu số tiền 1.375.000 đồng; chị Thạch ThịM T phải chịu số tiền là 1.375.000 đồng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.375.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006501 ngày 16/12/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Trà Vinh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- CCTHADS huyện T;
- VKSND huyện T;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Đã ký
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 70
Ngày: 20/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 8 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự g-t

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 8 – VĨNH LONG Số: 70/2025/QĐST–DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Long, ngày 20 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/8/2025 nguyên đơn là bà Trương Thị G có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn chị Phạm Thị ThuỳT theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 129/2025/TLST–DS ngày 28 tháng 5 năm 2025 về việc: “Yêu cầu mở lối đi, lối thoát nước qua bất động sản liền kề” giữa:
- Nguyên đơn: Trương Thị G, sinh ngày: 01/02/1959 Địa chỉ: ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Phạm Thị Thùy T, sinh năm: 1973 Địa chỉ: ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Cao Minh T, sinh năm: 1993 Cao Đức L, sinh năm: 1994 Cao Thanh T, sinh năm: 2003 Cùng địa chỉ: ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long.
Phạm Thị L Địa chỉ: ấp C, xã Đ, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật khi có tranh chấp
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ nguyên đơn đã nộp cho Tòa án (nếu có yêu cầu).
- Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: bà Trương Thị G là người cao tuổi được miễn nộp tạm ứng án phí nên không có hoàn trả.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 8 – Vĩnh Long có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Khu vực 8 – Vĩnh Long;
- Cơ quan THADS tỉnh Vĩnh Long;
- TAND tỉnh Vĩnh Long (P.GĐKT,TT&THA);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

 Bùi Thái Dương
* Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dân VB. Địa chỉ: Số 129B, ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu. Đại diện theo pháp luật: Bà Lê Thị Phương K, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị của Quỹ tín dụng nhân dân VB. * Bị đơn: Lâm Đồng O, sinh năm 1946. Địa chỉ: Ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu. * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1945. Địa chỉ: Ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Số: 11
Ngày: 09/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Thông tin vụ việc: * Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dân VB. Địa chỉ: Số 129B, ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu. Đại diện theo pháp luật: Bà Lê Thị Phương K, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị của Quỹ tín dụng nhân dân VB. * Bị đơn: Lâm Đồng O, sinh năm 1946. Địa chỉ: Ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu. * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1945. Địa chỉ: Ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HB TỈNH BẠC LIÊU Số: 11/2018/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 09 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 14/2018/TLST - KDTM ngày 14 tháng 9 năm 2018 về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dân VB.
Địa chỉ: Số 129B, ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Đại diện theo pháp luật: Bà Lê Thị Phương K, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị của Quỹ tín dụng nhân dân VB.
* Bị đơn: Lâm Đồng O, sinh năm 1946.
Địa chỉ: Ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1945.
Địa chỉ: Ấp 15, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Quỹ tín dụng nhân dân VB được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Quỹ tín dụng nhân dân VB đã nộp tạm ứng án phí sơ thẩm dân sự là 14.528.500 đồng ( Mười bốn triệu năm trăm hai mươi tám nghìn năm trăm đồng)
theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014438 ngày 14 tháng 9 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình , tỉnh Bạc Liê u. Quỹ tín dụng nhân dân VB được nhận lại đủ số tiền trên tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 THẨM PHÁN


 Tào Ngọc Phượng

## Page 2

2
Số: 58/2025/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình
Số: 58/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 14/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – HUẾ THÀNH PHỐ HUẾ

Số: 58/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Huế, ngày 14 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 35/2024/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2025.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ nội dung đơn khởi kiện; bị đơn không có yêu cầu phản tố; việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với khoản 2 Điều 71, điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự nên cần được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 35/2024/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2025 , về việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị B, sinh năm 1988; nơi cư trú: Thôn P, xã L, huyện Phú Lộc, thành phố Huế (nay là thôn P, xã C, thành phố Huế);
- Bị đơn: Anh Trần Văn Tr, sinh năm 1978; nơi cư trú: Thôn P, xã L, huyện Phú Lộc, thành phố Huế (nay là thôn P, xã C, thành phố Huế).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về xử lý tiền tạm ứng án phí dân sự s ơ thẩm: Trả lại cho chị Nguyễn Thị B số tiền tạm ứng án phí dân sự s ơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu tiền số 0000222 ngày 11/7/2025 tại Thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Huế;
- VKSND khu vực 4 – Huế;
- THADS thành phố Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

(đã ký và đóng dấu)

Trần Ngọc Tú
Số: 01/2025/QĐST-VDS
Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án
Số: Số: 01/2025/QĐST-VDS
Ngày: 26/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 5 - Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp liên quan đến tài sản bị cưỡng chế để thi hành án theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số: 03/2025/TLST- VDS ngày 09/6/2025 về việc “Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án”.

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 - TUYÊN QUANG

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 03/2025/TLST- VDS ngày 09/6/2025 về việc “Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án” gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ông Ngô Văn Q - Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự huyện Bắc Quang, tỉnh Hà Giang; địa chỉ: Tổ C, thị trấn V, huyện B, tỉnh Hà Giang (Nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 5 - Tuyên Quang;
Địa chỉ: Số D, ngõ E, phố N, tổ C, xã B, tỉnh Tuyên Quang).
- Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Mai ThịT (tên gọi khác Ma Thị T1), sinh năm 1977, nơi cư trú: Thôn T, xã L, huyện B, tỉnh Hà Giang (Nay là thôn T, xã L, tỉnh Tuyên Quang).
+ Ông Chẩu Trung K, sinh năm 1998, nơi đăng ký HKTT: Thôn T, xã L, huyện B, tỉnh Hà Giang (Nay là thôn T, xã L, tỉnh Tuyên Quang).
+ Bà Chẩu Thị Hải Y, sinh năm 2002, nơi đăng ký HKTT: Thôn T, xã L, huyện B, tỉnh Hà Giang (Nay là thôn T, xã L, tỉnh Tuyên Quang).
+ Bà Phạm Thị S, sinh năm 1960, nơi cư trú: Thôn M, xã K, huyện B, tỉnh Hà Giang (Nay là thôn M, xã B, tỉnh Tuyên Quang).
Xét thấy, người yêu cầu giải quyết việc dân sự rút đơn yêu cầu Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số:
03/2025/TLST- VDS ngày 09/6/2025 về việc “Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án”.
2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
2.1 Trả lại đơn yêu cầu và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Chấp hành viên Ngô Văn Q nếu có yêu cầu.
2.2 Các đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự này theo quy định của pháp luật.
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5-TUYÊN QUANG

Số: 01/2025/QĐST-VDS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tuyên Quang, ngày 26 tháng 8 năm 2025

## Page 2

3. Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND khu vực 5 - Tuyên Quang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ việc dân sự. Hà Tuấn Vĩnh
Xin ly hôn, con chung
Số: 24
Ngày: 06/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn, con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 24/2018/QĐST – HNGĐ Giá Rai, ngày 06 tháng 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vao hồ sơ vụ an dân sự thụ lý số: 49/2018/TLST – HNGĐ ngay 26 thang 02 năm 2018 giưa cac đương sự:
 - Nguyên đơn: Chị Bùi Ngọc C, sinh năm 1994 + Địa chỉ: Ấp I, xã P, thị xã G, tỉnh B.
- Bị đơn: Anh Đoàn Văn C, sinh năm 1990 + Địa chỉ: Ấp I, xã P, thị xã G, tỉnh B.
Căn cứ vao Điêu 212 va Điêu 213 cua Bộ luât tố tụng dân sự;
Căn cứ vao cac Điêu 55, 81, 82, 83, 84 cua Luât hôn nhân gia đinh;
Căn cứ vao biên ban ghi nhân sự tự nguyên ly hôn va hoa giai thanh ngay 26 thang 02 năm 2018, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện thuận tình ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi Ngọc C và anh Đoàn Văn C.
2. Công nhân sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Vê hôn nhân: Chị Bùi Ngọc C va anh Đoan Văn C thống nhât thuân tinh ly hôn.
+ Vê con chung: Giao cho chị Bùi Ngọc C nuôi dương đứa con chung tên Đoan Gia H, sinh ngay 01/8/2014, tạm miễn viêc câp dương nuôi con cho anh C. Anh Đoan Văn C không trực tiêp nuôi con chung có quyên thăm nom, chăm sóc, nuôi dương con chung không ai đươc ngăn can.
+ Vê tai san chung: Vơ chồng tự thỏa thuân, không yêu câu Toa an giai quyêt.
+ Vê an phí hôn nhân sơ thẩm không có gia ngạch chị Bùi Ngọc C tự nguyên nộp 150.000đ, chị Chi đã dự nộp 300.000đ lai thu số 0010857 ngay 26/02/2018 tại Chi cục

## Page 2

thi hanh an dân sự thị xã Gia Rai, chuyên thu an phí 150.000đ, hoan tra cho chịC 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận: THÂM PHÁN + Đương sự;
+ VKSND thị xã Giá Rai;
+ UBND xã Phong Thạnh;
+ Lưu hồ sư vụ án.
 Lê Văn Thiêm
Xin ly hôn, con chung
Số: 26
Ngày: 07/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn, con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 26/2018/QĐST – HNGĐ Giá Rai, ngày 07 tháng 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vao hồ sơ vụ an dân sự thụ lý số: 52/2018/TLST – HNGĐ ngay 27 thang 02 năm 2018 giưa cac đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Ngô Thị L, sinh năm 1987 + Địa chỉ: Ấp 4, xã A, thị xã G, tỉnh B.
- Bị đơn: Anh Giang Minh D, sinh năm 1984 + Địa chỉ: Ấp 4, xã A, thị xã G, tỉnh B.
Căn cứ vao Điêu 212 va Điêu 213 cua Bộ luât tố tụng dân sự;
Căn cứ vao cac Điêu 55, 81, 82, 83, 84 cua Luât hôn nhân gia đinh;
Căn cứ vao biên ban ghi nhân sự tự nguyên ly hôn va hoa giai thanh ngay 27 thang 02 năm 2018, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện thuận tình ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Ngô Thị L và anh Giang Minh D.
2. Công nhân sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Vê hôn nhân: Chị Ngô Thị L va anh Giang Minh D thống nhât thuân tinh ly hôn.
+ Vê con chung: Tiếp tục giao cho chị Ngô Thị L nuôi dương đứa con chung tên Giang Như H, sinh ngay 18/8/2006, tạm miễn viêc câp dương nuôi con cho anh D, anh D không trực tiếp nuôi con chung có quyên thăm nom, chăm sóc, nuôi dương con chung không ai đươc ngăn can.
+ Vê tai san chung, nơ chung: Không có, không yêu câu Toa an giai quyết.
+ Vê an phí hôn nhân sơ thẩm không có gia ngạch chị Ngô Thị L tự nguyên nộp 150.000đ, chị Lơi đã dự nộp 300.000đ lai thu số 0010861 ngay 27/02/2018 tại Chi cục thi hanh an dân sự thị xã Gia Rai, chuyên thu an phí 150.000đ, hoan tra cho chị L 150.000đ.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận: THÂM PHÁN + Đương sự; (Đã ký)
+ VKSND thị xã G;
+ UBND xã P;
+ Lưu hồ sư vụ án.
 Lê Văn Thiêm