Số: 06/2025/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP VNTT
Số: 06
Ngày: 08/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Việt Nam TT và Phạm Thanh S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - HẢI PHÒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 06/2025/QĐST-DS Hải Phòng, ngày 08 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 88/2025/TLST-DS ngày 28 tháng 7 năm 2025 về Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mạiC ổ phần VNTT ; địa chỉ: Số 89 đường L, phường Đ, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Ông Phạm Thanh S , sinh năm 1970; địa chỉ: Số 14/29 phố Hoàng V, phường H, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này.
- Về án phí: Trả lại Ngân hàng Thương mại Cổ phần VNTT số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 10.630.000 đồng (bằng chữ: Mười triệu, sáu trăm ba mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu số 0000150 ngày 25 tháng 7 năm 2025 của Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện Kiểm sát nhân dân khu vực 3 – Hải Phòng có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND khu vực 3 – Hải Phòng;
- Phòng Thi hành án khu vực 3 – Hải Phòng;
- TAND TP. Hải Phòng;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Bình

## Page 2

## Page 3

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN KIẾN AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 16-01/2023/QĐ-SCBSQĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Kiến An, ngày 30 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH SỬA CHỮA, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN KIẾN AN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Xét cần sửa chữa, bổ sung quyết định do có sự nhầm lẫn trong quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 16/2023/QĐST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân quận Kiến An, thành phố Hải Phòng đã giải quyết sơ thẩm vụ án dân sự về Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Á Châu ; địa chỉ: Số 442 đường Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh .
- Bị đơn: Bà Nguyễn Ngọc Linh; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Tổ dân phố số 15 (h iện là nhà số 88/106 đường Trường Chinh, Tổ 7), phường Lãm Hà, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Đỗ Thị Luyến; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở hiện nay: Tổ dân phố số 15 (hiện là nhà số 88/106 đường Trường Chinh, Tổ 7), phường Lãm Hà, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.
QUYẾT ĐỊNH:
Sửa chữa, bổ sung quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 16/2023/QĐST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân quận Kiến An, thành phố Hải Phòng như sau:
Tại dòng thứ 14, 15, 16 từ trên xuống của quyết định đã ghi: “Ngân hàng Thương mại Cổ phần Á Châu; địa chỉ: Số 266 – 268 đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.”
Nay sửa chữa, bổ sung như sau: “Ngân hàng Thương mại Cổ phần Á Châu;
địa chỉ: Số 442 đường Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.”

## Page 4

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Kiến An;
- TANDTP Hải Phòng;
- Chi cục THADS quận Kiến An;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Bình