QĐ Đình chỉ xét xử PT Nguyễn Thị M1
Số: 62/2025/QĐPT-HC
Ngày: 27/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Số: 62/2025/QĐPT-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 27 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Cường;
Các Thẩm phán: Bà Lê Thị Thúy Bình;
Ông Trần Quang Minh.
Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Bích Ngọc - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa:
Bà Lê Thị Lý - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 31/2024/HC-ST ngày 05 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh HY bị kháng cáo như sau:
Ngày 08 tháng 7 năm 2024, người khởi kiện là bà Nguyễn Thị M1 có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 01/4/2025, người khởi kiện có kháng cáo là bà Nguyễn Thị M1 có mặt tại phiên tòa, người bị kiện có đơn xin xét xử vắng mặt. Bà M1 đề nghị Hội đồng xét xử hoãn phiên tòa do người bị kiện vắng mặt.
Phiên tòa phúc thẩm ngày 27/5/2025, bà Nguyễn Thị M1 cũng đã được Tòa án triệu tập hợp lệ, vắng mặt không có lý do.
Người khởi kiện có kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.
Bà Nguyễn Thị M1 là người cao tuổi, có đơn xin miễn án phí nên được miễn án phí hành chính phúc thẩm.
Căn cứ vào Điều 229 Luật tố tụng hành chính; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 67/2025/TLPT-HC ngày 15 tháng 01 năm 2025 về việc “Khiếu kiện hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
* Người khởi kiện: Bà Nguyễn Thị M1, sinh năm 1950; địa chỉ: Thôn 1, xã Xuân Quan, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

2 Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Bà Lê Thị Mai N1, sinh năm 1979; địa chỉ: Tổ 18 phường NT, quận LB, thành phố HN.
* Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện VG, tỉnh HY.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân huyện VG, tỉnh HY
- Ủy ban nhân dân xã XQ, huyện VG, tỉnh HY
- Công ty cổ phần tập đoàn ECP (trước đây là Công ty cổ phần đầu tư và phát triển đô thị VH - VHJC); địa chỉ: Khu đô thị Thương mại - Du lịch VG - xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
- Ông Đàm Văn T1, sinh năm 1944; địa chỉ: Thôn 1, xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
- Anh Đàm Văn N2, sinh năm 1976; địa chỉ: Thôn 1, xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
- Anh Đàm Đức D1, sinh năm 1983; địa chỉ: Thôn 1, xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
- Chị Nguyễn Thị T2, sinh năm 1983; địa chỉ: Thôn 1, xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
- Cháu Đàm Thị P1, sinh năm 2007; địa chỉ: Thôn 1, xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
- Cháu Đàm Duy Đ1, sinh năm 2009; địa chỉ: Thôn 1, xã XQ, huyện VG, tỉnh HY.
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 31/2024/HC-ST ngày 05 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh HY có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Bà Nguyễn Thị M1 được miễn án phí hành chính phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại HN;
- TAND tỉnh HY;
- VKSND tỉnh HY;
- Cục THADS tỉnh HY;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Văn Cường