Quyết định mở phiên họp số 14/2025/QĐ
QĐXLHC Bùi Xuân VƯợng
Số: 14/2025
Ngày: 28/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 13 - Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LƯƠNG SƠN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 14/2025/QĐ - TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Lương Sơn, ngày 05 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LƯƠNG SƠN, TỈNH HÒA BÌNH Thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Bà Nguyễn Thị Nguyệt Thư ký phiên họp: Bà Bùi Thị Bình Ngày 05 tháng 5 năm 2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình tiến hành phiênh ọp xem xét quy ết định áp dụng biện pháp x ử lý vi phạm hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 14/2025/QĐ
- TA, ngày 18 tháng 4 năm 2025 đối với:
 1/ Người bị đề nghị:
Họ và tên: Bùi Xuân V (tên gọi khác: không), sinh ngày 17/12/1996 HKTT: Thôn T, xã H, huyện L, tỉnh H Con ông: Bùi Xuân Triều, sinh năm 1972 và bà Vũ Thị Huyền, sinh năm 1974 Tiền sự: Không Tiền án: Ngày 19/4/2019 bị Tòa án nhân dân huyện Chương M ỹ, thành phố Hà Nội xử phạt 07 (Bảy) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy ” theo Bản án s ố 26/2019/HSST ngày 19/4/2019, chấp hành xong hình phạt ngày 07/11/2023 theo Quyết định số 823/GCN ngày 07/11/2023.
Bùi Xuân V bị quản lýt ại Cơ s ở cai nghi ện ma tuýt ỉnh Hòa Bình t ừ ngày 15/4/2025 theo Quyết định số 06/QĐ-QLNN ngày 15/4/2025 của Công an xã Hòa Sơn – Bùi Xuân V vắng mặt và có đơn xin vắng mặt 2/ Người đề nghị: Trưởng Công an xã Hòa Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Bá Huy - Chức vụ: Cán bộ 3/ Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình: Bà Bùi Thị Huyền - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
1. Người đại diện theo ủy quyền của Trưởng Công an xã Hòa Sơn trình bày: Bùi Xuân V là đối tượng nghiện chất ma túy, loại ma túy sử dụng là ma túy đá, hình thức sử

## Page 2

dụng là hút vào cơ thể. Ngày 31/3/2025 Công an xã Hòa Sơn làm việc với Bùi Xuân V, V khai nhận lần gần nhất sử dụng là ngày 29/3/2025, tiến hành thử nước tiểu của V bằng que Kit thử nhanh, kết quả V dương tính với chất ma túy loại Methamphetamine. Ngày 04/4/2025, Cơ s ở cai nghiện ma túy s ố 1 có Phi ếu kết quả xác định: Bùi Xuân V có nghiện các chất ma túy dạng ATS (Amphetamine)
Ngày 04/4/2025, Công an xã Hòa Sơn đã thông báo kết quả xác định tình trạng nghiện cho Bùi Xuân V và yêu cầu V đăng ký cai nghi ện tự nguyện trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được thông báo. Tuy nhiên đến ngày 15/4/2025, V vẫn không tiến hành đăng ký cai nghiện nên Công an xã Hòa Sơn đã lập biên bản vi phạm về cai nghi ện ma tuýt ự nguyện theo Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21/12/2021 của Chính phủ. Và tiến hành lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với V.
Ngày 18/4/2025, Công an xã Hòa Sơn đã chuy ển hồ sơ vụ việc và Công văn đ ề nghị xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Xuân V đến Tòa án nhân dân huyện Lương Sơn.
 Tại phiên họp, cơ quan đề nghị có ý kiến: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc đối với với Bùi Xuân V từ 12 đến 16 tháng.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn phát biểu:
Việc chấp hành pháp luật của Thẩm phán trong việc xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Thẩm phán đã thực hiện đúng trình t ự quy định của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Về hồ sơ đề nghị đã được lập đầy đủ, đúng thẩm quyền, đúng trình tự thủ tục; thời hiệu áp dụng biện pháp đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính; có căn cứ áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Xuân V. Căn cứ Điều 96, 103 Luật xử lý vi phạm hành chính (sửa đổi 2020); khoản 1 Điều 32 Luật phòng chống ma túy 2021; Điều 40, 41, 42, 43 Nghị định 116/2021/NĐ-CP; Điều 7, 8 Thông tư liên tịch 03/2025 thấy có đủ căn cứ áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Văn V. Do đó đề nghị Tòa án nhân dân huyện Lương Sơn áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Xuân V thời gian từ 16 đến 20 tháng.
XÉT THẤY:

 Sau khi nghiên cứu toàn bộ hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Xuân V thấy hồ sơ lập đầy đủ, đúng thẩm quyền, trình tự của Luật xử lý vi phạm hành chính; Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21/12/2021 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật phòng chống ma túy, Luật xử lý vi phạm hành chính về cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện.

## Page 3

Bùi Xuân V là đối tượng nghiện chất ma túy, lo ại ma túy s ử dụng là ma túy đá, hình thức sử dụng là hút vào cơ thể. Ngày 31/3/2025 Công an xã Hòa Sơn làm việc với Bùi Xuân V, V khai nhận lần gần nhất sử dụng là ngày 29/3/2025, ti ến hành thử nước tiểuc ủa V bằng que Kit thử nhanh, kết qu ả V dương tính vớich ất ma túy lo ại Methamphetamine, theo Phiếu kết quả ters ngày 04/4/2025 của Cơ sở cai nghiện ma túy số 1 xác định: Bùi Xuân V có nghiện các chất ma túy dạng ATS (Amphetamine)
Ngày 04/4/2025, Công an xã Hòa Sơn đã thông báo kết quả xác định tình trạng nghiện cho Bùi Xuân V và yêu cầu V đăng ký cai nghi ện tự nguyện trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được thông báo. Tuy nhiên đến ngày 15/4/2025, V vẫn không tiến hành đăng ký cai nghiện nên Công an xã Hòa Sơn đã lập biên bản vi phạm về cai nghi ện ma tuýt ự nguyện theo Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21/12/2021 của Chính phủ, quy định chi tiết một số điều của Luật Phòng chống ma túy, Luật Xử lý vi phạm hành chính về cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện Như vậy Tòa án có đủ căn cứ kết luận Bùi Xuân V nghiện chất ma túy. Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của V là nguy hiểm cho xã hội, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an trên địa bàn; ảnh hưởng đến chính sách về quản lý chất biệt dược của Nhà nước; bản thân biết tác hại của ma túy nhưng vẫn tiếp tục sử dụng. Công an xã Hòa Sơn đã yêu cầu V đăng ký cai nghiện tự nguyện trong thời hạn 05 ngày làm vi ệc kể từ ngày nhận được thông báo nhưng hết thời hạn V không đăng ký đi cai nghiện tự nguyện.
Do đó việc lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Bùi Xuân V đi cai nghiện bắt buộc là cần thiết.
Xét về nhân thân, các tình ti ết tăng nặng, giảm nhẹ của Bùi Xuân V thấy: Trong quá trình lập hồ sơ đề nghị đưa đi cai nghiện bắt buộc đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Do đó đối tượng được hưởng tình tiết giảm nhẹ được quy định tại khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Căn cứ vào các tài li ệu đã đư ợc kiểm tra tại phiên họp. Căn cứ vào đề nghị của Người đề nghị và trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện ý kiến của Kiểm sát viên.
Căn cứ vào các Điều 96, 103 Luật xử lý vi phạm hành chính (sửa đổi 2020); khoản 1 Điều 32 Lu ật phòng chống ma túy; Điều 40, 41, 42, 43 Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21/12/2021 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật phòng chống ma túy, Luật xử lý vi phạm hành chính về cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện; Điều 7, 8 Thông tư liên tịch số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/3/2025 quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng, cơ sở giáo dục bắt buộc, cơ sở cai nghiện bắt buộc và biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với người tử đủ 12 đến dưới 18 tuổi khi sắp xếp hồ sơ tổ chức bộ máy nhà nước.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghi ện tỉnh Hòa Bình đối với Bùi Xuân V (tên gọi khác: không), sinh ngày 17/12/1996; HKTT: Thôn Cố Thổ, xã Hòa Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình

## Page 4

 2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 16 (mười sáu) tháng kể từ ngày 15/4/2025
 3. Người bị đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có quyền khiếu nại trong thời hạn 05 (năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.
Công an xã Hòa Sơn có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn có quyền kháng nghị trong thời hạn 05 ( Năm) ngày làm vi ệc kể từ ngày Tòa án công b ố quyết định.
 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
 5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an xã Hòa Sơn; Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Hòa Bình có trách nhiệm thi hành quyết định này.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Lương Sơn;
- Công an xã Hòa Sơn;
- UBND xã Hòa Sơn;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Nguyệt