tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 42/2025/QĐST-HNGĐ
Trần Thị Th
Số: 42
Ngày: 21/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị Th và anh Nguyễn Văn D thuận tình ly hôn

## Page 1

FTÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 1 - HƢNG YÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Số: 42/2025/QĐST-HNGĐ

 Hưng Yên, ngày 21 tháng 8 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 24/2025/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 7 năm 2025 giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Th, sinh năm 1993 Địa chỉ: Xóm m, thôn B, xã TH, tỉnh Hưng Yên.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1990 Địa chỉ: Xóm z, thôn B, xã TH, tỉnh Hưng Yên.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 57 của Luật Hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 8 năm 2025.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi nhận trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 8 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QuyÕt ®Þnh:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Chị Trần Thị Th và anh Nguyễn Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thị Th và anh Nguyễn Văn D thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Chị Th, anh D không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về tài sản chung, công sức, nợ chung, ruộng canh tác: Chị Th, anh D đều khẳng định không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2.4. Về án phí: Chị Trần Thị Th tự nguyện chịu cả 150.000đồng án phí sơ thẩm ly hôn nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị Th đã nộp là 300.000đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: BLTU/2 4 số 0004129 ngày 15/7/2025 của PhòngThi hành án dân sự khu vực 1 - Hưng Yên.
Hoàn trả chị Th 150.000đồng tiền tạm ứng án phí thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Phòng KTNV Tòa án tỉnh;
- VKSND khu vực 1-Hưng Yên;
- UBND xã TH (Đăng ký số 01/2012 ngày 14/01/2012);
- THADS tỉnh Hưng Yên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

(Đã ký)

 Nguyễn Thị Lý
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 230/2025/QĐST-DS
Ngày: 21/04/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NH DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 230/2025/QĐST-DS Tân Phú, ngày 21 tháng 04 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ SƠ THẨM Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1122/2024/DSST ngày 24 tháng 12 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam Địa chỉ trụ sở: Tầng 1 (tầng trệt) và Tầng 2, Tòa nhà SailingTower – 111A P, phường Bến N, quận 1, TP. HCM Người đại diện theo ủy quyển: Ông Trần Văn D, Chức vụ: nhân viên Bị đơn: ông Trần Hoàng T, 1981 Địa chỉ: 46/14 Trần Văn Ơ, phường Tân Sơn N, quận Tân Phú, TP. HCM Và bà Lương Ngọc H, 1999 Địa chỉ: Tổ 2, Ấp 3, xã Xuân H, huyện Xuân L, tỉnh Đồng Nai
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 47,980.928 đồng( bốn mươi bảy triệu chín trăm tám mươi ngàn chín trăm hai mươi tám đồng ) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0036936 ngày 28/12/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú.
Quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục Thi hành án DS
- Lưu VP, hồ sơ Trần Ngọc Mỹ
Số: 07/2025/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị L- Trần Văn Q
Số: 07
Ngày: 29/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - HƢNG YÊN

Số: 07/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Hưng Yên, ngày 29 tháng 7 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 27/2025/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 04 năm 2025, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1986 HKTT/địa chỉ: Thôn P, xã M, huyện V, tỉnh Hưng Yên (nay là thôn P, xã M, tỉnh Hưng Yên).
- Bị đơn: Anh Trần Văn Q, sinh năm 1982 HKTT/địa chỉ: Thôn P, xã M, huyện V, tỉnh Hưng Yên (nay là thôn P, xã M, tỉnh Hưng Yên).

Căn cứ vào khoản 4 Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTNQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2025.
XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21/7/2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị L và anh Trần Văn Q.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị L và anh Trần Văn Q đều thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị L và anh Q cùng xác nhận vợ chồng có 02 con chung là Trần Việt A, sinh ngày 19/6/2004 và Trần Văn H, sinh ngày 30/12/2005. Hiện cả 02 con của chị L, anh Q đều đã thành niên và có khả năng lao động, tự lập được cuộc sống nên anh, chị không yêu cầu Tòa án giải quyết về con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung, đất ruộng nông nghiệp và công sức: Chị L và anh Q thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận thống nhất để chị Nguyễn Thị LệC toàn bộ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số BTLU/24/0003122 ngày 14/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Chị L đã nộp đủ án phí, trả lại chị L số tiền tạm ứng án phí còn lại là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 THẨM PHÁN






 Đỗ Thị Thoa Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnh Hưng Yên;
- Viện KSND khu vực 4- Hưng Yên;
- Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên;
- UBND xã M, huyện V, tỉnh Hưng Yên (ĐKKH số 08 ngày 06/02/2004 - nay là xã Mễ Sở, tỉnh Hưng Yên);
- Lưu hồ sơ.
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 333/2025/QĐST-DS
Ngày: 16/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 9 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 333/2025/QĐST-DS Tân Phú, ngày 16 tháng 05 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ SƠ THẨM Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 257/2025/DSST ngày 12 tháng 03 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng Địa chỉ: 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ quận Đống Đa, Tp.Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ồng Ngô Chí D –Chủ tịch Hội đồng quản trị Nguời đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Thành T – Chức vụ: Phó Giám Đốc T Tâm THN KHDN & XLN pháp lý, Địa chỉ: Tầng 1, số 96, Cao T, phường 4, quận 3, TP. Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Bà Trần Thanh T, sinh năm: 1979 và Ông Đặng Thế N, sinh năm: 1976 Địa chỉ: 61C lô B,C chung cư Phạm V, phường Phú Thọ H, Quận Tân Phú, TP.
Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 56.895059 đồng đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0045968 ngày 12/03/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú.
Quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục Thi hành án DS
- Lưu VP, hồ sơ Trần Ngọc Mỹ
Số: 31/2018/QĐST- HNGĐ
Chị Nguyễn Thị Kim L yêu cầu ly hôn anh Nguyễn Quốc T
Số: 31/2018/QĐST- HNGĐ
Ngày: 26/04/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VẠN NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH KHÁNH HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 31/2018/QĐST- HNGĐ Vạn Ninh, ngày 26 tháng 4 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm, Xét thấy: Ngày 26 tháng 4 năm 2018 nguyên đơn chị Nguyễn Thị Kim L có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn của chị L là hoàn toàn tự nguyện và đúng pháp luật theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ ánh ôn nhân gia đình thụ lý 406/2017/TLST- HNGĐ ngày 26 tháng 12 năm 2017 về việc “Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Kim L - sinh năm 19 88; Hộ khẩu thường trú:
thôn T, xã Đ, huyện V, tỉnh Khánh Hòa; chỗ ở hiện nay: thôn T, xã Đ, huyện V, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Quốc T - sinh năm 1987; trú tại: Thôn T, xã Đ, huyện V, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Kim L 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2016/001 3930 ngày 26 tháng 12 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa.
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện Vạn Ninh;
- Chi cục THADS huyện Vạn Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu án văn;
- Lưu hồ sơ.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Văn Trừ
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựh
Số: 33
Ngày: 23/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Yên Bái, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện xin rút đơn khởi kiện và toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ YÊN BÁI TỈNH YÊN BÁI

Số: 33/201 8/QĐST-TCDS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Yên Bái , ngày 16 tháng 10 năm 201 8

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đồng nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy đi ̣nh tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 60/2018/TLST-TCDS ngày 02 tháng 10 năm 2018, về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Anh Hà Huy H, sinh năm 1980 Địa chỉ: Tổ 48, phường Đ, thành phố Y, tỉnh Yên Bái.
Bị đơn: Anh Đinh Văn T, sinh năm 1962 Địa chỉ: Tổ 31A, phường Đ, thành phố Y, tỉnh Yên Bái.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại anh Hà Huy H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là: 375.000 đồng (ba trăm bảy mươi năm nghìn đồng) mà anh H đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái theo biên lai thu số: AA/2017/0000793, ngày 02 tháng 10 năm 2018.
3. Anh Hà Huy H và anh Đinh Văn T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Yên Bái có quyền kháng nghị trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKS ND tp Yên Bái;
- THA tp Yên Bái;
- Các đương sự;
- Lưu: HS; TA.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Lâm

## Page 2

## Page 3

3
Đòi nợ
Số: 134
Ngày: 02/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: bà T đòi nợ đối với ông C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CỜ ĐỎ Độc lập-Tự do-Hạnh phúc TP. CẦN THƠ Số: 134/2018/QĐST- DS Cờ Đỏ, ngày 02 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 24 tháng 9 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 173/2018/TLST-DS ngày 24 tháng 7 năm 2018.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1968. Địa chỉ: Xã T, huyện L, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Anh Phạm Tấn C, sinh năm 1982 . Địa chỉ: xã H, huyện Đ , thành phố Cần Thơ.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thu L, sinh năm 1978 .
Địa chỉ: xã H, huyện Đ , thành phố Cần Thơ, là đại diện theo ủy quyền -Văn bản ủy quyền lập ngày 24/9/2018.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Anh Phạm Tấn C đồng ý trả cho bà Nguyễn ThịT số tiền là 67.390.000đồng.
Cách thức trả các bên đã tự thỏa thuận như sau:
Ngày 15/10/2018 anh C phải trả cho bàT 5.000.000 đồng.
Còn lại 62.390.000đồng vào ngày 15 hàng tháng kể từ tháng 11/2018 trở đi thì mỗi tháng anh C phải trả cho bàT là 3.000.000đồng cho đến khi thanh toán tất nợ.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.

## Page 2

Về án phí sơ thẩm : Bà Nguyễn ThịT tự nguyện nộp thay anh C số tiền 1.684.000đồng án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 1.684.000đồng bàT đã nộp theo biên lai số 001027 ngày 24 -7-2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6,7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án thực hiện theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự ./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- TAND TP. Cần Thơ;
-VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện Đ
- Lưu HS vụ án.


 Trần Thị Minh Viễn
đòi nợ
Số: 148
Ngày: 26/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: chị V đòi nợ đối với bà S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CỜ ĐỎ Độc lập-Tự do-Hạnh phúc TP. CẦN THƠ Số: 148/2018/QĐST- DS Cờ Đỏ, ngày 26 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SÖÏ THOÛA THUAÄN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 18 tháng 10 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ á n dân sự thụ lý số 191/2018/TLST-DS ngày 24 tháng 9 năm 2018.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị V, sinh năm 1972 Địa chỉ: xã A, huyện Đ, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1957 Địa chỉ: Xã T, huyện Đ, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị S đồng ý trả cho chị Trần Thị V 50 chỉ vàng 24k.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị S tự nguyện nộp 2.200.000 đồng.
(có xét giảm theo đơn). Chị Trần Thị V được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 4.250.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số 0011 22 ngày 24/9/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị

## Page 2

cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6,7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án thực hiện theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- TAND TP. Cần Thơ;
-VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện Đ
- Lưu HS vụ án.

 Trần Thị Minh Viễn
Số: 130/2018/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 130
Ngày: 04/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số : 215/2018/TLST- HNGĐ ngày 07/8/2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1990 Địa chỉ: Thôn Đ, xã N, huyện T, tỉnh Bắc Giang Bị đơn: Anh Nguyễn Thế T1, sinh năm 1985 Địa chỉ: Thôn L, xã T, huyện T, tỉnh Bắc Ninh Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55,57,58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24/8/2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24/8/2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh T1, chịT
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Anh T1, chịT thuận tình ly hôn.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH

Số: 130/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


 Tiên Du, ngày 04 tháng 9 năm 2018

## Page 2

- Về con chung: Vợ chồng có một con chung tên Nguyễn Thị Ngọc M , sinh ngày 27/3/2017. Sau khi ly hôn chịT tiếp tục nuôi dưỡng cháuM và anh T1 có nghĩa vụ đóng góp phí tổn nuôi con là 1.000.000 đ/01 tháng. Kể từ thời điểm ly hôn cho đến khi cháuM đủ 18 tuổi.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền và nghĩa vụ thăm nom chăm sóc con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, công nợ, trích chia công sức: Không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: ChịT phải chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm 150. 000 đồng và 150.000 đồng tiền án phí cấp dưỡng nuôi con chung nhưung được trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số AA/2015/0000423 ngày 07 tháng 8 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. ChịT đã nộp đủ tiền án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Tiên Du;
- UBND xã ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thiên Hà
Số: 01/2025/HSPT-QĐ
Lâm Quốc H phạm tội Tổ chức cho người khác xuất cảnh trái phép - phạm tội tổ chức, môi giới cho người khác xuất cảnh, nhập cảnh hoặc ở lại Việt Nam trái phép
Số: 01
Ngày: 15/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 01/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TP. Hồ Chí Minh, ngày 15 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm vụ án hình sự TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Ngày 31 tháng 3 năm 2025, bị cáo Lâm QuốcH có đơn kháng cáo Bản án hình sự sơ thẩm số 20/2025/HS-ST ngày 18 tháng 3 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh với nội dung xin được giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 09/7/2025, bị cáo Lâm QuốcH đã có đơn rút đơn kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 45, Điều 342 và Điều 348 Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
293/2025/TLPT-HS ngày 23 tháng 4 năm 2025 đối với bị cáo Lâm QuốcH phạm tội “Tổ chức cho người khác xuất cảnh trái phép”.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số: 20/2025/HS-ST ngày 18 tháng 3 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại TP. Hồ Chí Minh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND tỉnh Tây Ninh;
- Cục THADS tỉnh Tây Ninh;
- Công an tỉnh Tây Ninh;
- Trại tạm giam số 1 Công an tỉnh Tây Ninh Đặng Văn Ý (để tống đạt cho bị cáo);
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ (NTTP).