Số: 04/2025/QĐ-PT
Đinh Văn K - Bùi Thị T
Số: 04
Ngày: 16/01/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân
Thông tin vụ việc: nguyên đơn ông Đinh Văn K kháng cáo yêu cầu cấp phúc thẩm giải quyết xem xét sửa bản án sơ thẩm theo hướng ông Đinh Văn K nhận hiện vật là 04 (bốn) thửa đất số 462, 463, 464, 465, tờ bản đồ số 04, tọa lạc tại ấp H, xã Long H1, huyện L, tỉnh Đồng Tháp. Ông Đinh Văn K thanh toán cho bà Bùi Thị T ½ giá trị của 04 (bốn) thửa đất để bà T có điều kiện thi hành án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Ỉ

Số: 04/2025/QĐ-PT

CỘ ÒA XÃ ỘIC Ủ ĨA VIỆ AM ộc lập - ự do - ạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 16 tháng 01 năm 2025 QUYẾ Ị Ì C Ỉ XÉ XỬ ÚC ẨM VỤ DÂ SỰ ÒA Â DÂ Ỉ Với ội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Kiều Kim Xuân;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Chí Dững;
 Ông Phạm Minh Tùng.
 Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 94/2024/HNGĐ-ST, ngày 18 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện L bị kháng cáo như sau:
Ngày 24 tháng 9 năm 2024, nguyên đơn ông Đinh Văn K kháng cáo yêu cầu cấp phúc thẩm giải quyết xem xét sửa bản án sơ thẩm theo hướng ông Đinh Văn K nhận hiện vật là 04 (bốn) thửa đất số 462, 463, 464, 465, tờ bản đồ số 04, tọa lạc tại ấp H, xã Long H1, huyện L, tỉnh Đồng Tháp. Ông Đinh Văn K thanh toán cho bà Bùi ThịT ½ giá trị của 04 (bốn) thửa đất để bàT có điều kiện thi hành án.
XÉ ẤY:
Ngày 08/01/2025, Tòa á n Tỉnh nhận được đơn rút kháng cáo ghi ngày 05/01/2025 của nguyên đơn ông Đinh Văn K gửi qua đường bưu chính. Nội dung: Ông K xin rút toàn bộ kháng cáo vì lý do tình hình sức khỏe của ông không đảm bảo cho việc tiếp tục canh tác, trồng trọt và không có điều kiện để thanh toán cho bàT ½ giá trị 04 (bốn) thửa đất.
Tại phiên tòa phúc thẩm : Chị Đinh Cẩm T1, làn gười đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Đinh Văn K, đồng thời là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án, chị Dương Thị Kiều O là người đại diện theo ủy quyền của bị đơn bà Bùi Thị T, những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Tống Thanh T2, anh Đinh Sĩ K1, anh Đinh Sĩ K2 đều vắng mặt không lý do, không có văn bản trình bày ý kiến.
Căn cứ vào các Điều 289, 295 và Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾ Ị :
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số:
47/2024/TLPT-HNGĐ ngày 26 tháng 11 năm 2024 về việc: “Tranh chấp về hôn nhân và gia đình về chia tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân” giữa:

## Page 2

1. guyên đơn: Ông Đinh Văn K, sinh năm 1963;
Địa chỉ: Số nhà X đường Nguyễn Sinh S, Khóm X, Phường X, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông K: Chị Đinh Cẩm T1, sinh năm 1986;
Địa chỉ: Chung cư CONIC RIVERSIDE, Đường số X, Phường X, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Văn bản ủy quyền ngày 11/9/2023).
2. Bị đơn: Bà Bùi Thị T, sinh năm 1964;
Địa chỉ: Số nhà X, đường Nguyễn Sinh S, Khóm X, Phường X, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn bà T: Chị Dương Thị Kiều O , sinh năm 1985;
Địa chỉ: Số nhà X, Khu phố X, phường T4, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Văn bản ủy quyền ngày 13/8/2024).
3. gười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Chị Đinh Cẩm T1, sinh năm 1986;
Địa chỉ: Chung cư CONIC RIVERSIDE, Đường số X, Phường X, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.
3.2. Anh Đinh Sĩ K1, sinh năm 1994;
3.3. Anh Đinh Sĩ K2, sinh năm 1994;
Cùng địa chỉ: Số nhà X, đường Nguyễn Sinh S, Khóm X, Phường X, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
3.4. Bà Tống Thanh T2, sinh năm 1978;
Địa chỉ: Số nhà X, đường L, khóm M, phường Đ, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
3.5. Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Bùi T3, chức vụ: Chi cục trưởng.
Địa chỉ: Khóm X, thị trấn L, huyện L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 94/2024/HNGĐ-ST, ngày 18 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện L có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Căn cứ Điều 148 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điểm đ , Khoản 1 , Điều 12 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày

## Page 3

30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:
Ông Đinh Văn K được miễn nộp án phí dân sự phúc thẩm do là người cao tuổi.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện Kiểm sát nhân dân Tỉnh;
- Tòa án huyện L;
- Chi cục Thi hành án DS huyện L;
- Phòng KTNV-TAND Tỉnh;
- Lưu: hồ sơ vụ án, VT, H.Linh.

 M. ỘI XÉ XỬ ẨM - C Ủ ỌA IÊ TÒA (đã ký)





Kiều Kim Xuân