tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 10/2025/QĐST-DS
Công ty cổ phần A “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản” bà Trần Thị Ngọc H
Số: 10/2025/QĐST-DS
Ngày: 17/07/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Bến Lức, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng gửi giữ tài sản
Thông tin vụ việc: Công ty cổ phần A “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản” bà Trần Thị Ngọc H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - TÂY NINH


Số: 10/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tây Ninh , ngày 17 tháng 7 năm 20 25


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - TÂY NINH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Đông Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Cao
2. Ông Phạm Văn Tám Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Xét thấy, nguyên đơn Công ty cổ phần A có đơn xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản ” đối với bị đơn bà Trần Thị Ngọc H.
Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Công ty cổ phần A là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc và phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 163/2025/TLST-DS ngày 14/5/2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản”, giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Công ty cổ phần A Người đại diện hợp pháp theo pháp luật : Ông Kanokwatpaisal N, chức vụ: Giám đốc.
Địa chỉ trụ sở chính: Số 128, đường Nguyễn D, phường Trường V , tỉnh Nghệ An.
2. Bị đơn: Bà Trần Thị Ngọc H, sinh năm 1981.
Địa chỉ cư trú: Ấp 6 Thạnh Đ, xã Bình Đ, tỉnh Tây Ninh.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
1. Về quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án của đương sự được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Công ty cổ phần A không phải chịu án phí dân

## Page 2

sự sơ thẩm. Hoàn trả cho Công ty cổ phần A số tiền 702.000đồng tạm ứng án phí Công ty cổ phần A đã nộp theo biên lai thu số 000.7776 ngày 14/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bến Lức, tỉnh Long An.
III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 - Tây Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND Khu vực 4 - Tây Ninh;
- Các đương sự;
- THADS tỉnh Tây Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Đình Đông
Anh T, Chị B
Số: 361
Ngày: 13/11/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TAND HUYỆ N LU TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số:361 /201 8/QĐST-HNGĐ Lục Nam , ngày13 tháng 11 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 483/2018/TLST-HNGĐ ngày11tháng10năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Anh Hà Văn T, sinh năm 1986 Địa chỉ: Thôn H, xã B, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Bị đơn: Chị Phạm Thị B, sinh năm 1986 Địa chỉ:Thôn H, xã B, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày05tháng11năm 2018.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng11 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:Anh Hà Văn T và chị Phạm Thị B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Án phí: Anh Hà Văn T nhận chịu cả 150.000 đồng án phí DSST. Nhưng được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng anh Tđã nộp tạm ứng án phí tại biên lai số AA/2017/0003517 ngày 11/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện L.
Hoàn trả anh Tsố tiền 150.000 đồng 3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện L;
- THADS huyện L
- UBND xã B;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Văn Nâu
tranh chấp ly hôn bà Nh - ông L
Số: 33/2025/QĐST - HNGĐ
Ngày: 03/04/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn bà Nh - ông L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHONG ĐIỀN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 33/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Phong Điền, ngày 03 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 56/2025/TLST - HNGĐ, ngày 12 tháng 3 năm 2025 giữa:
Nguyên đơn: Bà Đoàn Thị Thúy N, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Ấp V, xã C, thị xã T, tỉnh An Giang.
Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh L, sinh năm 1989 Địa chỉ: Ấp A, xã G, H. P, TP ..

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 56, 81, 82, 83, 110 116, 117, 118 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 3 năm 2025;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 3 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Đoàn Thị ThuýN và ông Nguyễn Thanh L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Bà Đoàn Thị ThuýN và ông Nguyễn Thanh L thuận tình ly hôn.
Về con chung : Giao con chung là Nguyễn Quốc N1 (nam) sinh ngày 29/5/2011 cho bà Đoàn Thị ThuýN nuôi dưỡng. BàN không yêu cầu ông L cấp

## Page 2

dưỡng nuôi con.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung cho ông Nguyễn Thanh L không ai được cản trở.
Về tài sản chung: Không.
Về nợ chung: Không.
Án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm : Bà Đoàn Thị ThuýN tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) .Chuyển tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003308, ngày 12/3/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ thành án phí. Bà ThuýN được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát huyện;
- Lưu hồ sơ THẨM PHÁN



Đinh Huỳnh Thái Ngọc
Số: 197/2025/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 197
Ngày: 27/05/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH TRÀ VINH


Số: 197/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 T, ngày 27 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ hôn nhân và gia đình thụ lý số: 328/2025/TLST-HNGĐ, ngày 19 tháng 5 năm 2025 về việc“Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Thạch Thị S P, sinh năm 1992;
Địa chỉ: Ấp C, xã P, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Thạch M, sinh năm 1989;
Địa chỉ: Ấp C, xã P, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 54, 55 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 5 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và s ự thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 5 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Thạch Thị S P và anh Thạch Minh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Thạch Thị S P và anh Thạch M thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có, không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về tài sản chung: Chị Thạch Thị S P và anh Thạch M khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét giải quyết.
- Về nợ chung: Chị Thạch Thị S P và anh Thạch M khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét giải quyết.
- Về án phí: Chị Thạch Thị S P và anh Thạch M mỗi người phải chịu số tiền 75.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm. Chị Thạch Thị S P tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí 150.000 đồng (trong đó phần án phí của chịP là 75.000 đồng, phần án phí chịu thay anh M là 75.000 đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đãn ộp theo biên lai thu ti ền số 0006613 ngày 19/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện T, tỉnh Trà Vinh. Ho àn trả cho chị Thạch Thị S P số tiền 150.000 đồng tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện T, tỉnh Trà Vinh. Anh Thạch M không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- Các đương sự;
- UBND xã P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Đã ký
Chị H, anh H
Số: 282
Ngày: 18/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TAND HUYỆN L TỈNH BẮC GIANG ------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 282/2017 /QĐST-HNGĐ L, ngày 18 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 406/2017/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 10 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1985;
Bị đơn: Anh Nguyễn Đức H, sinh năm 1982;
Cùng địa chỉ: Thôn C, xã L, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 10 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1985;
Bị đơn: Anh Nguyễn Đức H, sinh năm 1982;
Cùng địa chỉ: Thôn C, xã L, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị H nhận chịu cả 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng. Hoàn trả chị Nguyễn Thị H 150.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí tại biên lai số AA/2017/0002712 ngày 09/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Bắc Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện L;
- UBND xã L;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

## Page 2

Hà Văn Nâu
anh N, chị V
Số: 206
Ngày: 16/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 206/201 8/QĐST-HNGĐ Lục N, ngày 16 tháng 7 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 295/2018/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 7 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn N, sinh năm 1988;
HKTT: Thôn H, TT Lục N, huyện Lục N, tỉnh Bắc Giang.
Bị đơn: Chị Vũ Thị V, sinh năm 1987;
HKTT: Thôn H, TT Lục N, huyện Lục N, tỉnh Bắc Giang.
Chỗ ở hiện nay: Thôn Yên Thiện, xã Bảo Sơn, huyện Lục N, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 9 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 9 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Anh Nguyễn Văn N và chị Vũ Thị V
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về án phí: Anh Nguyễn Văn N nhận chịu cả 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng. Hoàn trả anh Nguyễn Văn N 150.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí tại biên lai số AA/2017/00032 98 ngày 04/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục N, tỉnh Bắc Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Lục N;
- UBND TT Lục N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Văn Nâu
ly hôn
Số: 15
Ngày: 19/04/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 12 - Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

 T, ngày 19 tháng 12 năm 2024 Số: 15/2024/QĐST-HNGĐ



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T, TỈNH TRÀ VINH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Lâm Thị Mai Xuân Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Trang Thị Cẩm Nhuần
2. Bà Nguyễn Thị Hồng Nhung Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2025;
Xét thấy: Tại phiên tòa, nguyên đơn chị Trầm ThịT L xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện ly hôn đối với anh Nguyễn Thành Ú N , việc rút đơn là tự nguyện không vi phạm điều cấm của l uật, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án; bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số:
50/2024/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 10 năm 2024 về việc:“Tranh chấp ly hôn và nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Trầm ThịT L, sinh năm 1992;
Địa chỉ: Ấp Ô , xã H, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Nguyễn Thành Ú N, sinh năm 1984;
Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Trầm ThịT L số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0006321 ngày 18/10/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được

## Page 2

quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Nơi nhận: THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện T;
- THADS huyện T;
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ.


 Đã ký
Chị Th, anh Chu
Số: 176
Ngày: 26/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TAND HUYỆN L TỈNH BẮC GIANG

Số:176 /201 8/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lục Nam , ngày26 tháng 6 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 240/2018/TLST/HNGĐ ngày08 tháng 6 năm 2018 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1990.
Địa chỉ :Thôn H, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Bị đơn: Anh Nguyễn Danh C, sinh năm 1982.
Địa chỉ :Thôn H, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 6 năm 2018là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Nguyễn Thị Th vàanh Nguyễn Danh C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về án phí: Chị Nguyễn ThịT h nhận chịu cả án phí 150.000 đồng ( một trăm năm mườing hìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền 300.000đồngchị T h đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0003228 ngày 08/6/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện L .
Hoàn trả chị Th 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS L;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hà Văn Nâu

## Page 2

## Page 3

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

## Page 4

Hướng dẫn sử dụng mẫu số 40-DS:
(1) Ghi tên Tòa án nhân dân ra quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự;
nếu là Tòa án nhân dân cấp huyện thì cần ghi rõ Tòa án nhân dân huyện nào thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nào (ví dụ: Tòa án nhân dân huyện X, tỉnh H), nếu làT òa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, thì ghi rõ Tòa án nhân dân tỉnh (thành phố) đó (ví dụ: Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội).
(2) Ghi họ tên, địa chỉ của đương sự. Tùy theo độ tuổi mà ghi Ông hoặc Bà, Anh hoặc Chị trước khi ghi họ tên.
(3) Ghi họ tên của đương sự ly hôn.
(4) Ghi đầy đủ lần lượt các thỏa thuận của các đương sự về từng vấn đề phải giải quyết trong vụ án đã được thể hiện trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành (kể cả án phí).
tranh chấp ly hôn bà C - ông P
Số: 05/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 3 - Cần Thơ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn bà C - ông P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 3 – CẦN THƠ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 05/2025/QĐST-HNGĐ Cần Thơ, ngày 16 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung”;
Xét thấy, nguyên đơn tự nguyện rút lại toàn bộ đơn khởi kiện;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 23/2025/TLST -HNGĐ ngày 14/7/2025 về việc Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung, giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thu C, sinh năm 2000.
Địa chỉ: Ấp N, xã P, thành phố Cần Thơ.
 - Bị đơn: Ông Đỗ Văn P, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Ấp N, xã P, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Nguyễn Thị ThuC có quyền khởi kiện lại theo quy định tại điểm b khoản 3 điều 192 Bộ luật tố tụng dân sự.
BàC được nhận lại 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai số 0000222 ngày 11/7/2025 của Phòng thi hành án dân sự khu vực 3- Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND KV.3-CT;
- THA KV.3-CT;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Đinh Huỳnh Thái Ngọc