Tranh chấp chia tài sản chung, chia thừa kế
Số: 745
Ngày: 18/12/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: Tranh chấp chia tài sản chung, chia thừa kế

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Toàn Giang Các Thẩm phán: Ông Đỗ Minh Hoàng Ông Đinh Như Lâm Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa :
Bà Nguyễn Như Quỳnh - Kiểm sát viên.
 Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Ông Đỗ Hưng Thịnh – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội.
Sau khi xét xử sơ thẩm, do Bản án dân sự sơ thẩm số: 49/2024/DSST ngày 28/6/2024 của Tòa án nhân dân huyện B, thành phố Hà Nội bị kháng cáo;
Không đồng ý với quyết định của bản án sơ thẩm: Bị đơn ông Nguyễn Văn Q kháng cáo đề nghị cấp phúc thẩm xem xét công sức chăm sóc tôn tạo quản lý đất canh tác, chia cho ông Q1 hưởng 02 kỷ phần thừa kế và nhận vị trí đất giáp với mặt đường giao thông, phía Đông Nam.
XÉT THẤY Ngày 09/12/2024 bị đơn ông Nguyễn Văn Q có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Xét thấy việc rút đơn kháng cáo của đương sự là hoàn toàn tự nguyện, không trái đạo đức xã hội, không trái quy định pháp luật nên được chấp nhận.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, Điều 308, Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 364/2023/ TLPT - DS ngày 22/10/2024 về việc “Tranh chấp chia tài sản chung, chia thừa kế”, giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Ông Nguyễn Nam H năm 1964 Địa chỉ: Thôn Đ, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Q2 năm 1959 Địa chỉ: Thôn Đ, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Bà Phùng Thị Đ năm 1961 Địa chỉ: Thôn Đ, xã T, huyện B, Hà Nội Bà Đ1 quyền cho ông Nguyễn Văn Q3 gia tố tụng.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số:745/2024/QĐ-PT

 Hà Nội, ngày 18 tháng 12 năm 2024

## Page 2

3.2. Bà Nguyễn Thị H1 năm 1967 3.3. Bà Nguyễn Thị H2 sinh năm 1952 3.4. Bà Nguyễn ThịP năm 1971 Cùng địa chỉ: Thôn Đ, xã T, huyện B, Hà Nội 3.5. Bà Nguyễn Thị P1 sinh năm 1967 Địa chỉ: Thôn H, xã H, huyện T, tỉnh Hưng Yên Bà P1ủy quyền cho ông Nguyễn Nam H năm 1964, Địa chỉ: Thôn Đ, xã T, B, H gia tố tụng.
3.6. Hợp tác xã N2 Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Thanh N– Giám đốc HTX Địa chỉ: xã T, huyện B, thành phố Hà Nội 3.7. Ủy ban nhân dân xã T, Hà Nội Đại diện theo pháp luật: ông Đỗ Hồng P1– Chủ tịch UBND xãT 3.8. Ủy ban nhân dân huyện B Đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Mạnh H2– Chủ tịch UB Đại diện theo ủy quyền: bà Nguyễn Thị N1 – Trưởng phòng Tài nguyên môi trường huyện B Địa chỉ: thị trấn T, huyện B, thành phố Hà Nội
II. Bản án dân sự sơ thẩm số số: 49/2024/DSST ngày 28/6/2024 của Tòa án nhân dân huyện B, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày 18/12/2024.
III. Về án phí: Ông Nguyễn Văn Q, sinh năm 1959 được miễn án phí dân sự phúc thẩm.
IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự có hiệu lực thi hành án./.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP Hà Nội;
- TAND huyện Đông Anh;
- Chi cục THADS huyện Đông Anh;
- Lưu HS, VP, TDS.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 VŨ TOÀN GIANG