Bản án số: 122/2018/DS-ST
tranh chấp dân sự
V/v: tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản;
Số: 122
Ngày: 27/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn yêu cầu bị đơn trả số tiền 190.000.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHỢ MỚI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH AN GIANG ________________________ __________

 Bản án số: 122/2018/DS-ST Ngày: 27/9/2018.
V/v tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản;
Hợp đồng góp hụi”

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHỢ MỚI TỈNH AN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: n Trần Thanh nh Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Trịnh Văn é.
2. n Trươn Phước Côn -Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Võ Thị Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới -Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang tham gia phiên tòa: à Đoàn Thụy Thùy Tran , kiểm sát viên.
Trong ngày 27 tháng 9 năm 201 8, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Gian mở phiên tòa xét xử sơ thẩm côn khai vụ án dân sự thụ lý số:
159/2018/TLST-DS ngày 02/04/2018 về tranh chấp: “Hợp đồn vay tài sản; hợp đồn óp hụi” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 128/2018/QĐST-DS ngày 15 tháng 8 năm 2018, iữa các đươn sự:
1.Nguyên đơn: BàN uyễn Thị Thu V (Hai S, X), sinh năm 1952;
Nơi cư trú: Tổ 13 ấp LQ, xã LK, huyện CM, tỉnh An Gian . Có mặt 2.Bị đơn:
2.1.Bà Lê Thị L ( L), sinh năm 1970; Vắn mặt 2.2.Ông Võ Văn N, sinh năm 1968; Vắn mặt Cùn n ụ: Số 03 tổ 01 ấp LQ, xã LK, huyện CM, tỉnh An Gian ;
NỘI UNG VỤ N:
Tại đơn khởi kiện, bản tự khai nguyên đơn trình bày: Bà có tham ia chơi hụi do bà L làm chủ cụ thể:
 Dây thứ 1: Hụi 2 000 000 đồn /tháng khui vào ngày 5/10/2015 âl có 27 phần bà tham ia 1 phần hụi chầu được 25 lần th hụi bịn ưn Số tiền bà được hưởn là 50 000 000đ

## Page 2

2 Dây thứ 2: Hụi 2.000 000 đồn / tháng khui vào ngày 8/02/2016 âl có 29 phần bà tham gia 01 phần, chầu được 21 lần th hụi bịn ưn Số tiền bà được hưởn là 42 000 000đ Dây thứ 3: Hụi 2 000 000 đồn /thán khui vàon ày 11/7/2016 âl có 35 phần bà tham ia 02 phần, chầu được 16 lần th hụi bịn ưn Số tiền bà được hưởn là 64 000 000đ Dây thứ 4: Hụi 2 000 000 đồn / thán khui vàon ày 16/7/2017 âl có 21 phần bà tham gia 0 1 phần, chầu được 2 lần th hụi bịn ưn Số tiền bà được hưởn là 4.000.000đ Ngoài ra vào ngày 1 8/7/2017 bà L có hỏi vay số tiền 30 000 000đ không làm iấy nợ, đến nay chưa trả Nay yêu cầu bà L và ông N trả cho bà số tiền hụi còn thiếu là 160.000 000đ và vay còn thiếu là 30 000 000đ Tổn cộn 190.000.000 đồn .
 ị đơn bà Lê Thị L ( L), ông Võ Văn N đã được tốn đạt Thôn báo thụ lý vụ án, thôn báo về các phiên hòa iải nhưn ôn bà khôn ửi văn bản hi ý kiến của ôn , bà về các yêu cầu khởi kiện của bà Vcho Tòa án Nên Tòa án khôn hi nhận được ý kiến của bị đơn.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chợ Mới phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụn tron quá tr nh iải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồn xét xử, việc chấp hành pháp luật cuản ười tham ia tố tụn kể từ khi thụ lý vụ án cho đến trước thời điểm Hội đồn xét xửn hị án là đún với quy định của pháp luật Ý kiến về việc iải quyết vụ án: Nuyên đơn và bị đơn có xác lập hợp đồn hụi, khi hụi bịn ưn phía bị đơn còn nợn uyên đơn số tiền hụi 160 000 000 đồn , nuyên đơn khởi kiện là có căn cứ phù hợp đền hị hội đồn xét xử xem xét chấp nhận Đối với tiền vay tại phiên toàn uyên đơn rút yêu cầu khởi kiện về tiền vay, do đó đền hị hội đồn xét xử xem xét quyết định NH N ĐỊNH CỦA TÒA N Sau khin hiên cứu các tài liệu có tron hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa Hội đồn xét xử nhận định:
[1].V th tục t tụng: Nuyên đơn khởi kiện bị đơn. Bị đơn có nơi cưn ụ tại xã LK, huyện Chợ Mới, tỉnh An Gian . Nên Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Gian thụ lý iải quyết là đún theo quy định tại các Điều 26, Điều 35, Điều 39 của ộ luật Tố tụn dân sự Bị đơn đã được tốn đạt Quyết định đưa vụ án ra xét xử và Quyết định hoãn phiên tòa nhưn hôm nay bị đơn vẫn vắn mặt khôn lý do chính đán Căn cứ Điều 227 của ộ luật tố tụn dân sự Hội đồn xét xử tiến hành xét xử vắn mặt bị đơn.
[2].V ni ung: Bà V khởi kiện yêu cầu bà Lông N trả số tiền hụi là 160 000 000đ và tiền vay còn thiếu là 30.000 000 đồn . Tại phiên tòa bà Vrút lại yêu cầu khởi kiện đối với phần tiền vay 30 000 000đ khôn yêu cầu Tòa án iải quyết Quá tr nh iải quyết Tòa án đã tốn đạt các thôn báo thụ lý, thôn báo phiên họp kiểm tra việc iao nộp, tiếp cận, côn khai chứn cứ và hòa iải nhưn phía bị

## Page 3

3 đơn vắn mặt khôn có lý do vàc n khôn có ý kiến cuảm nh đối với yêu cầu khởi kiện của bà Vân Căn cứ các chứn cứ don uyên đơn cun cấp là 4 iấy hụi ngày 5/10/2015 âl, ngày 8/02/2016 âl, ngày 11/7/2016 âl, ngày 16/7/2017 âl. V vậy bà Vkhởi kiện yêu cầu trả số tiền hụi còn thiếu là 160.000 000đ là có cơ sở là phù hợp với Điều 29 Nhị định 144/2006/CP này 27/11/2006 của Chính Phủ về họ, hụi, biêu, phườn nh nên chấp nhận Đối với số tiền vay 30 000 000đ này 18/7/2017 phía bà Vkhông yêu cầu iải quyết yêu cầu này của bà Vlà phù hợp với Điều 244 ộ luật tố tụn dân sự.
 [2.1] Do bà L và ông N là vợ chồn áp dụn Điều 27 luật hôn nhân và ia đ nh buộc bà Lông N có trách nhiệm liên đới trả số tiền hụi, tiền vay cho bà Vsố tiền 160.000 000đ.
[3] V án phí: ị đơn phải chịu án phí theo quy định pháp luật Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

 Căn cứ vào: Điều 479 ộ luật dân sự 2005; Điều 26, Điều 35, Điều 147, Điều 227; Điều 244 và Điều 273 Bộ luật tố tụn dân sự; Điều 27 Luật hôn nhân và ia đ nh; Điều 29 Nhị định 144/2006/CP này 27/11/2006 của Chính Phủ về họ, hụi, biêu, phườn ; Nhị quyết số 326/2016/U TVQH14 này 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, iảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án phí và lệ phí Tòa án;
Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bàN uyễn Thị Thu V(Hai X, S).
 uộc bà Lê Thị L ( L) ông Võ Văn N có trách nhiệm liên đới trả cho bà Nuyễn Thị Thu V(Hai Xành, Sành) số tiền 160.000.000 đồn .
Đ nh chỉ yêu cầu khởi kiện của bàN uyễn Thị Thu V (Hai X, S) yêu cầu bà Lê Thị L ( L) ông Võ Văn N trả số tiền vay 30 000 000đ n phí DSST: Bà Lê Thị L ( L) ông Võ Văn N phải chịu là 8 000 000đ.
BàN uyễn Thị Thu V không phải chịu án phí.
Kể từn ày có đơn yêu cầu thi hành án cuản ười được thi hành án đối với khoản tiền phải trả chon ười được thi hành án) cho đến khi thi hành án xon , tất cả các khoản tiền, hàn thán bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của ộ luật dân sự 2015.
 áo cho các bên đươn sự biết có quyền khán cáo tron hạn 15 này kể từ ngày tuyên án Riêng bà Lê Thị L ( L) ông Võ Văn N được quyền khán cáo tron hạn 15 này kể từn ày nhận được bản án hoặc được niêm yết hợp lệ Trườn hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, nười phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tựn uyện thi hành án hoặc bị cưỡn chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án

## Page 4

4 dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự /.



Nơi nhận:
- TAND tỉnh An Gian ;
- Chi cục THADS huyện Chợ Mới;
- VKSND huyện Chợ Mới;
- Các đươn sự;
- Lưu hồ sơ vụ án TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PH N - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 T n Th nh nh