tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 37/2025/QĐST
vay
Số: 37
Ngày: 05/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 15-AN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 37/2025/QĐST–DS An Giang, ngày 05 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 178/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng (VPBank)
tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ; bị đơn không phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 178/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). Trụ sở chính: 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật:
Ông Ngô Chí Dũng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT . Người đại diện theo ủy quyền:
Bà Thái Thị Hồng Hoa – Chức vụ: Phó giám đốc trung tâm . (Theo giấy ủy quyền số 10/2025/UQN-CTQT ngày 12/02/2025)
Bị đơn : Bà Huỳnh Thị Thanh Băng , sinh năm 19 83; cùng cư trú: Tổ 9, Khóm An Hưng, xã An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại.
 Về án phí: Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 9.000.000 đồng do Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) nộp theo biên lai số 0016107 ngày 19/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15-An Giang)

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Phong Phi








Nơi nhận:
-VKS khu vực 15;
- VKS tỉnh;
- TA tỉnh;
- Phòng THA khu vực 15;
- Các đ/s;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VP.
Số: 38/2025/QĐST
vay
Số: 38
Ngày: 05/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 15-AN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 38/2025/QĐST–DS An Giang, ngày 05 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 184/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng (VPBank)
tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ; bị đơn không phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 184/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). Trụ sở chính: 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật:
Ông Ngô Chí Dũng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT . Người đại diện theo ủy quyền:
Bà Thái Thị Hồng Hoa – Chức vụ: Phó giám đốc trung tâm . (Theo giấy ủy quyền số 10/2025/UQN-CTQT ngày 12/02/2025)
Bị đơn: Bà Mai Thị Tuyết Mai, sinh năm 1978; cùng cư trú: Ấp Phước Mỹ, xã An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại.
 Về án phí: Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 5.826.171 đồng do Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) nộp theo biên lai số 0016117 ngày 19/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15-An Giang)

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Phong Phi








Nơi nhận:
-VKS khu vực 15;
- VKS tỉnh;
- TA tỉnh;
- Phòng THA khu vực 15;
- Các đ/s;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VP.
Số: 39/2025/QĐST
vay
Số: 39
Ngày: 05/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 15-AN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 39/2025/QĐST–DS An Giang, ngày 05 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 192/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng (VPBank)
tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ; bị đơn không phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 192/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). Trụ sở chính: 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật:
Ông Ngô Chí Dũng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT . Người đại diện theo ủy quyền:
Bà Thái Thị Hồng Hoa – Chức vụ: Phó giám đốc trung tâm . (Theo giấy ủy quyền số 10/2025/UQN-CTQT ngày 12/02/2025)
Bị đơn: Ông Nguyễn Vũ Linh , sinh năm 19 90; cùng cư trú: Ấp Phú Quới, xã Phú Hữu, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại.
 Về án phí: Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 6.253.000 đồng do Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) nộp theo biên lai số 0016113 ngày 19/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15-An Giang)

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Phong Phi








Nơi nhận:
-VKS khu vực 15;
- VKS tỉnh;
- TA tỉnh;
- Phòng THA khu vực 15;
- Các đ/s;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VP.
Số: 40/2025/QĐST
vay
Số: 40
Ngày: 05/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 15-AN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 40/2025/QĐST–DS An Giang, ngày 05 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 200/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng (VPBank)
tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ; bị đơn không phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 200/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). Trụ sở chính: 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật:
Ông Ngô Chí Dũng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT . Người đại diện theo ủy quyền:
Bà Thái Thị Hồng Hoa – Chức vụ: Phó giám đốc trung tâm . (Theo giấy ủy quyền số 10/2025/UQN-CTQT ngày 12/02/2025)
Bị đơn: Bà Phạm Thị Bùi , sinh năm 19 74; cư trú: Ấp Vĩnh Bình, xã Vĩnh Hậu, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại.
 Về án phí: Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 13.057.000 đồng do Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) nộp theo biên lai số 0016140 ngày 24/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15-An Giang)

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Phong Phi








Nơi nhận:
-VKS khu vực 15;
- VKS tỉnh;
- TA tỉnh;
- Phòng THA khu vực 15;
- Các đ/s;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VP.
Số: 41/2025/QĐST
vay
Số: 41
Ngày: 05/08/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 15-AN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 41/2025/QĐST–DS An Giang, ngày 05 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 208/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam thịnh vượng (VPBank)
tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ; bị đơn không phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 208/2025/TLST-DS ngày 27 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). Trụ sở chính: 89 Láng Hạ, phường Đống Đa, TP Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật:
Ông Ngô Chí Dũng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT . Người đại diện theo ủy quyền:
Bà Thái Thị Hồng Hoa – Chức vụ: Phó giám đốc trung tâm . (Theo giấy ủy quyền số 10/2025/UQN-CTQT ngày 12/02/2025)
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thu Thùy, sinh năm 19 77; cư trú: Ấp Vĩnh Hưng, xã Phú Hữu, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại.
 Về án phí: Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 12.837.000 đồng do Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) nộp theo biên lai số 0016132 ngày 24/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15-An Giang)

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Phong Phi








Nơi nhận:
-VKS khu vực 15;
- VKS tỉnh;
- TA tỉnh;
- Phòng THA khu vực 15;
- Các đ/s;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VP.
Số: 52/ 2018/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất giữa bà Lữ Thị Kim L và các nguyên đơn với ông ông Phan Văn H
Số: 52/ 2018/QĐST-DS
Ngày: 02/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu khởi kiện của nguyên nguyên đơn bà Lữ Thị Kim L, chị Phạm Thị H, chị Phạm Thị Hồng N đối với ông Phan Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TỈNH BẾN TRE

Số: 52/ 2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

B, ngày 02 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 21 8, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 10/2017/TLST- DS ngày 05/01/2017 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”
Xét thấy: Ngày 02 tháng 7 năm 2018, ông Nguyễn Tấn Đ là người đại diện theo ủy quyền của các nguyên đơn bà Lữ Thị Kim L , chị Phạm Thị Hồng N , chị Phạm Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Phan Văn H. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định của pháp luật tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án thụ lý số : 10/2017/TLST-DS ngày 05/01/2017 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lữ Thị Kim L, sinh năm 1945;
 Chị Phạm Thị Hồng N, sinh năm 1981;
Trú tại: ấp P, xã P1, huyện B, tỉnh Bến Tre Chị Phạm Thị H, sinh năm 1970;
 Trú tại: ấp T, xã T1, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Ông Phan Văn H1, sinh năm 1968;
Địa chỉ: ấp P, xã P1, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Nguyễn Thị L1, sinh năm 1970;
Địa chỉ: ấp P, xã P1, huyện B, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả cho bà Lữ Thị Kim L , chị Phạm Thị Hồng N , chị Phạm Thị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp 3.797.000đ (Ba triệu bảy trăm chín mươi bảy nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003708 ngày 03/01/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện B;
- Chi Cục THADS huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Duy Linh
Số: 56/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản giữa chị Trần Thị Kiều T với bà Cao Thị Kim A
Số: 56/2018/QĐST-DS
Ngày: 16/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu khởi kiện của chị Trần Thị Kiều T đối với bà Cao Thị Kim A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TỈNH BẾN TRE

Số: 56/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

B, ngày 16 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 50/2018/TLST- DS ngày 17/4/2018 về việc: “TrA chấp hợp đồng mua bán tài sản”
Xét thấy: Ngày 16 tháng 8 năm 2018, bà Phạm Thị A Đ là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Trần Thị KiềuT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn bà Cao Thị Kim A. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định của pháp luật tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án thụ lý số 50/2018/TLST-DS ngày 17/4/2018 về việc: “TrA chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị Kiều T, sinh năm 1985;
Địa chỉ: ấp B1, xã V, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Bà Trần Thị KiềuT ủy quyền cho bà Phạm Thị A Đ, sinh năm 1993. Địa chỉ: ấp H, xã H, huyện G, tỉnh Bến Tre tham gia tố tụng (văn bản ủy quyền ngày 23/4/2018).
Bị đơn: Bà Cao Thị Kim A, sinh năm 1969;
Địa chỉ: ấp G, xã A, huyện B, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Hoàn trả cho bà Trần Thị KiềuT số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền số 0016002 ngày 09/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Bến Tre.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được

## Page 2

quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện B;
- Chi Cục THADS huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Duy Linh
Số: 01/2025/QĐST
mua bán
Số: 01
Ngày: 15/07/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 15 - An Giang, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: mua bán

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHU VỰC 15 Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 01/2025/QĐST–KDTM An Giang, ngày 15 tháng 7 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số:
06/2025/TLST-KDTM ngày 16 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng hợp tác xây dựng”.
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số:
06/2025/TLST-KDTM ngày 16 tháng 6 năm 2025 về việc: “Tranh chấp hợp đồng hợp tác xây dựng”. giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH MTV Xây dựng cầu đường An Giang. Địa chỉ: Số 839 Trần Hưng Đạo, phường Bình Khánh, thành phố Long Xuyên (nay là phường Bình Đức), tỉnh An Giang.
Người đại diện theo pháp luật: Tạ Hán Beo – Chức vụ: Giám đốc.
Bị đơn: Công ty TNHH Xây dựng Thiên Phúc An Phú. Địa chỉ: Khóm An Hưng, thị trấn An Phú, huyện An Phú (nay là xã An Phú), tỉnh An Giang.
Người đại diện theo pháp luật: Nguyễn Thanh Mẫn – Chức vụ: Giám đốc.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Nguyễn Bảo Tiến, sinh năm 1986;
cư trú: Số 29/1 hẻm Rạch Gòi Lớn, khóm Mỹ Thọ, phường Mỹ Quí, thành phố Long Xuyên (nay là phường Long Xuyên), tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại.

## Page 2

Về án phí: Số tiền tạm ứng án phí 3.687.000 đồng theo biên lai số 0016078 ngày 11/6/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú (nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực 15 – An Giang) được trả lại cho nguyên đơn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Phong Phi







Nơi nhận:
-VKS khu vực 15;
- VKS tỉnh;
- TA tỉnh;
- Phòng THADS khu vực 15;
- Các đ/s;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VP.
Số: 69/2018/QĐST-DS
Tranh chấp giữa Phạm Thị T với ông Hồ Văn P
Số: 69/2018/QĐST-DS
Ngày: 26/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu khởi kiện của bà Phạm Thị T và các nguyên đơn đối với ông Hồ Văn P và các bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI - TỈNH BẾN TRE

Số: 69/2018/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Ba Tri, ngày 26 tháng 9 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số :
167/2017/TLST-DS ngày 10/09/2018 về việc: “yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở trái pháp luật đối với việc thực hiện quyền sử dụng đất”
Xét thấy: Ngày 26 tháng 9 năm 2018, các nguyên đơn bà Phạm ThịT , ông Võ Văn C, bà Võ Thị T, bà Võ Thị T1, ông Võ Hoàng P, ông Võ Hoàng M, ông Võ Hoàng T 2 có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với b ị đơn ông Hồ Văn P, bà Lê Thị S, ông Hồ Quốc B, bà Hồ Thị Kim Q, bà Hồ Thị Kim N. Việc rút đơn khởi kiện của các nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án thụ lý số: 167/2017/TLST-DS ngày 10/9/2018về việc: “yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở trái pháp luật đối với việc thực hiện quyền sử dụng đất”giữa:
- Nguyên đơn: - Bà Phạm Thị T, sinh năm 1949;
 - Ông Võ Văn C, sinh năm 1946;
Địa chỉ: ấp P, xã PL, huyện B, tỉnh Bến Tre.
 - Bà Võ Thị T, sinh năm 1968;
Địa chỉ: ấp P1, xã PL, huyện B, tỉnh Bến Tre.
 - Bà Võ Thị T1, sinh năm 1971;
Địa chỉ: khu phố N, phường M, thành phố B, tỉnh Bến Tre.
 - Ông Võ Hoàng P, sinh năm 1975;
 - Ông Võ Hoàng M, sinh năm 1977;
 - Ông Võ Hoàng T2, sinh năm 1987;
Địa chỉ: ấp P2, xã PL, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: - Ông Hồ Văn P, sinh năm 1944;
 - Bà Lê Thị S, sinh năm 1960;
 - Ông Hồ Quốc B;
 - Bà Hồ Thị Kim Q, sinh năm 1983;
 - Bà Hồ Thị Kim N, sinh năm 1984;
Cùng địa chỉ : ấp P3, xã PN, huyện B, tỉnh Bến Tre;

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Hoàn trả cho các nguyên đơn bà Phạm Thị T, ông Võ Văn C, bà Võ Thị T, bà Võ Thị T1, ông Võ Hoàng P, ông Võ Hoàng M, ông Võ Hoàng T2 số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0020011 ngày 06/9/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B , tỉnh Bến Tre.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết the o quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi Cục THADS huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN


Đã ký

Nguyễn Duy Linh