Số: 35/2025/QĐST-DS
ĐỖ THỊ TÂM - TRẦN ANH TUẤN
Số: 35/2025/DSST
Ngày: 20/05/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: ĐỖ THỊ TÂM - TRẦN ANH TUẤN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 35/2025/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 20 tháng 05 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ vào các đi ều 48, điểm c kho ản 1 đi ều 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273, Điều 278, Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 101/DSST ngày 03 tháng 10 năm 2024 về việc Tranh chấp Đòi tài sản.
Xét thấy:
Điểm c kho ản 1 đi ều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự quy định: “ Sau khi thụ lý vụ án thu ộc thẩm quy ền của mình, Tòa án ra quy ết định đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự trong các trư ờng hợp sau đây: Người khởi ki ện rút toàn b ộ yêuc ầu khởi kiện”
Các tài liệu có trong hồ sơ thể hiện:
- Ngày 29/04/2025 bà Đỗ Thị T, bà Vũ Thị Ánh H, bà Nguyễn Thị Nguyên, ông Vũ Đức Luyện có Đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Thấy rằng Nguyên đơn đã rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố nên căn c ứ điểm c kho ản 1 đi ều 217 Bộ luật tố tụng dân s ự Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án .

 QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 101/DSST ngày 03 tháng 10 năm 2024 về việc Tranh chấp Đòi tài sản giữa :
Nguyên đơn : 1/Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1966 Trú tại: số 30 Khu nhà vườn Vĩnh Hòa, phường Vĩnh Hưng, Quận Hoàng Mai, Hà Nội.
 2/ Bà Vũ Ánh H, sinh năm 1951 Trú tại: B63 phố Trúc, Ecopark, xã Xuân Quân, Huyện Văn Giang, Tỉnh Hưng Yên.

## Page 2

2 3/Bà Nguyễn Thị Nguyên, sinh năm 1976 4/ Ông Vũ Đức Luyện, sinh năm 1972 Trú tại: Tổ 10 phường Định Công, Quận Hoàng Mai, Hà Nội.
Bị đơn :
1/ Ông Trần Anh Tuấn, sinh năm 1977 Trú tại : số 15 ngõ 1 Ao Sen, phường Mộ Lao, Quận Hà Đông, Hà Nội.
2/ Ông Lê Văn Vân, sinh năm 1980 HKTT : số 46 ngõ 306 phố Tây Sơn, Phường Ngã Tư Sở, Quận Đống Đa, Hà Nội.
3/ Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ Lã Vọng Trụ sở: Thôn 7 xã Phú Cát, huyện Quốc Oai, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đoàn trọng Bằng, bà Vũ Ngọc Quỳnh Trang, ông Nguyễn Thế Thức.
Địa chỉ: Tầng 4 số 14 Láng Hạ, phường Thành Công, Quận Ba Đình, Hà Nội.
4/ Công ty cổ phần thương mại Ngôi nhà mới Trụ sở: số 54 đường Nguyễn Khuyến, phường Văn Quán, Quận Hà Đông, Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đoàn trọng Bằng, bà Vũ Ngọc Quỳnh Trang, ông Nguyễn Thế Thức.
Địa chỉ: Tầng 4 số 14 Láng Hạ, phường Thành Công, Quận Ba Đình, Hà Nội.
2. Về án phí :
- Trả lại Bà Nguyễn Thị Nguyên, Ông Vũ Đức Luyện số tiền tạm ứng án phí 36.000.000 đồng nộp tại biên lai số 3614 ngày 17/7/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự Quận Hà Đông.
- Trả lại Bà Đỗ ThịT số tiền tạm ứng án phí 92.500.000 đồng nộp tại biên lai số 3613 ngày 17/7/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự Quận Hà Đông.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân TP Hà Nội;
- Cục thi hành án dân sự TP Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 NGUYỄN THỊ HỒNG HẠNH

## Page 3

3