cai nghiện
Số: 15
Ngày: 07/02/2025
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Hà Nội, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VỆT NAM HUYỆN MÊ LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------------------------------ ----------------- Mê Linh, ngày 07 tháng 02 năm 2025 Số: 15/2025/QĐ-TA

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Huy Duệ
2. Thư ký phiên họp: Bà Trần Thị Thu Thủy, thư ký Tòa án ND huyện Mê Linh.
Ngày 07 tháng 02 năm 20 25 , tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc; hồ sơ thụ lý số thụ lý: 12/HS -XLVPHC ngày 24 tháng 01 năm 2025; Quyết định mở phiên họp số: 12/QĐ-TA ngày 03 tháng 02 năm 2025, đối với:
Họ và tên: Trần Thị V , sinh ngày 13/8/ 2006. Căn cước công dân số 014306002xxx ngày 04/12/2021; nơi cấp: Cục cảnh sát QLHC và TTXH. Nguyên quán: Bản T, xã M, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La; Nơi ĐKHKTT: Bản T, xã M, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La ; Chỗ ở: Lang thang. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 07/12 ; Quốc tịch: Vệt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Con ông Trần V và bà Lương T; Chồng, con: Không; Tiền án, tiền sự: không; Có mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Bà Phạm Thị Ánh Tuyết – Chuyên Vên - phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội.
2. Đại diện Vện kiểm sát nhân dân huyện Mê Linh: Ông Đàm Duy Thức - Kiểm sát Vên.
 NHẬN THẤY:
Khoảng 09 giờ 50 phút ngày 08/01/2025, tổ tuần tra Công an xã Tự Lập tiến hành tuần tra trên đoạn đường 308 đoạn qua thôn Phú Mỹ , xã Tự Lập, huyện Mê Linh phát hiện Trần Thị V đang đi lang thang ở đường có dấu hiệu biểu hiện nghi vấn; Công an xã Tự Lập tiến hành kiểm tra hành chính; tại thời điểm kiểm tra hành chính, Trần Thị V không xuất trình được giấy tờ tùy thân, không chứng minh được nơi ở cố định; nên Công an xã Tự Lập mời Trần Thị V về trụ sở làm Vệc. Tại trụ sở Công an xã Tự Lập, Trần Thị V khai nhận: Họ tên Trần Thị V, sinh ngày 13/8/2006. Căn cước công dân số 014306002xxx ngày 29/9/2022, nơi cấp: Cục cảnh sát QLHC và TTXH. Nguyên quán: Bản T, xãM , huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La; HKTT : Bản T, xãM , huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La ; bản thân không nói được ở đâu, làm gì; Qua đấu tranh khai thác Trần Thị V tự nhận mình sử dụng ma túy từ tháng 4/2024 ; lần sử dụng gần nhất là ngày 31/12/2024; bỏ nhà đi lang thang từn ăm 2023 đến nay chưa về nhà; Tháng 4/2024, đi lang thang đến thôn Y , xã Tự Lập, huyện Mê Linh để tìm Vệc làm thì bị Công an xã Tự Lập, huyện Mê Linh tiến hành kiểm tra hành chính. Công an xã Tự

## Page 2

Lập đã tiến hành lấy mẫu nước tiểu của Trần Thị V để xét nghiệm tìm chất ma túy bằng que thử nhanh loại 4 chân; kết quả xét nghiệm kết luận Trần Thị V dương tính với chất ma túy tổng hợp.
Cùng ngày 08/01/2025, Công an xã Tự Lập có Giấy đề nghị xác định tình trạng nghiện ma túy số 0 2/GĐN-CATL, gửi Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 Hà Nội; ngày 13/01/2025, Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 Hà Nội có phiếu kết quả xác định tình trạng nghiện ma túy đối với Trần Thị V; kết quả Trần Thị V có nghiện Ma túy; Ma túy sử dụng là loại Amphetamin.
Ngày 08/01/2025, Chủ tịch UBND xã Tự Lập đã ra Quyết định tạm giữ người theo thủ tục hành chính số 16/QĐ -TGN đối với Trần Thị V ; thời hạn tạm giữ là 05 (năm) ngày, kể từ ngày 08/01/2025, để xác định tình trạng nghiện ma túy của Trần Thị V.
Ngày 13/01/2025, Chủ tịch UBND xã Tự Lập ra thông báo số 01/TB -UBND; về Vệc lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện ma túy bắt buộc đối với Trần Thị V; cùng ngày 13/01/2025, Chủ tịch UBND xã Tự Lập ra Quyết định số 23/QĐ-QLNN; về Vệc quản lý ngườin ghiện ma túy trong thời gian lập thủ tục đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện ma túy bắt buộc đối với Trần Thị V;
tổ chức được giao quản lý là Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 Hà Nội; Địa chỉ: xã Yên Bài, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.
Người bị đề nghị: Trần Thị V có đơn tự nhận là người nghiện ma túy, bản tường trình, biên bản ghi lời khai thừa nhận là người nghiện ma túy; thời gian nghiện từ tháng 4 năm 2024, loại ma túy sử dụng là kẹo, ke; hình thức sử dụng là nuốt, hít; tần xuất sử dụng là 1 lần/tuần; ngày sử dụng gần nhất là ngày 31/12/2024. Nguồn gốc ma túy Trần Thị V sử dụng là do bạn bè quen qua mạng xã hội cho sử dụng cùng; Trần Thị V cũng nhận thức được hành V sử dụng trái phép chất ma túy là V phạm pháp luật và xác định đã biết lỗi của mình.
Ngày 23 tháng 01 năm 2025, Phòng Lao động thương binh và xã hội huyện Mê Linh có công văn số 12/ĐN -CNBB; đề nghị Tòa án xem xét, áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V tại Cơ sở cai nghiện bắt buộc số 2 Hà Nội; Địa chỉ: xã Yên Bài, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.
- Tại phiên họp đại diện phòng Lao động thương binh xã hội huyện Mê Linh có ý kiến: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V đầy đủ thủ tục theo quy định. Phòng Lao động thương binh và xã hội huyện Mê Linh giữ nguyên quan điểm và đề nghị Tòa án xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V. Thời hạn cai nghiện ma túy bắt buộc là 18 đến 20 tháng tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 Hà Nội; Địa chỉ: xã Yên Bài, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội để giúp Trần Thị V cai nghiện, đoạn tuyệt với ma túy, sớm trở về với cộng đồng xã hội, để trở thành công dân tốt.
- Đại diện Vện kiểm sát nhân dân huyện Mê Linh phát biểu: Vệc lập hồ sơ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V là đúng trình tự, đầy đủ thủ tục theo quy định của pháp luật. Thẩm phán đã tuân thủ đúng quy định của pháp luật. Người đề nghị đã chấp hành đúng quy định của pháp luật. Phòng Lao động thương binh và xã hội huyện Mê Linh đề nghị đưa Trần Thị V vào

## Page 3

cơ sở cai nghiện bắt buộc là có căn cứ; Vện kiểm sát đề nghị Tòa án đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V thời hạn từ 18 đến 22 tháng.

XÉT THẤY:
Về hình thức: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V do Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Mê Linh đề nghị được xây dựng theo đúng quy định tại Điều 103 và Điều 104 của Luật xử lý V phạm hành chính; Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21/12/2021 của Chính phủ Qui định chi tiết một số điều của Luật phòng, chống ma túy; Luật xử lý V phạm hành chính về cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện ma túy.
Về nội dung: Tại đơn tự nhận, bản tường trình, biên bản ghi lời khai và tại phiên họp hôm nay , Trần Thị V có mặt, có lời khai trình bầy thừa nhận : Trần Thị V có nguyên quán: Bản T, xã M, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La; HKTT: Bản T, xã M, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La ; bỏ nhà đi lang thang từn ăm 2023 đến nay chưa về nhà . Trần Thị V là người nghiện ma túy; thời gian sử dụng ma túy từ tháng 4 năm 2024; loại ma túy Trần Thị V sử dụng là kẹo, ke; hình thức sử dụng là nuốt, hít; tần xuất sử dụng là 1 lần/tuần; ngày sử dụng gần nhất là ngày 31/12/2024 ; Hành V sử dụng trái phép chất ma túy của Trần Thị V dẫn đến Trần Thị V nghiện chất ma túy; Trần Thị V nghiện chất ma túy gây ảnh hưởng đến tình hình an ninh trật tự tại xã hội, gây bức xúc trong quần chúng nhân dân, tiếp tay cho các đối tượng mua bán chất ma túy và là nguyên nhân chính gây ra các tệ nạn xã hội và làm phát sinh các loại tội phạm khác. Trần Thị V nhận thức được ma túy là chất độc quyền quản lý của nhà nước, nhà nước cấm người dân sử dụn g; hành V sử dụng trái phép chất ma túy là V phạm pháp luật; Trần Thị V cũng biết tác hại của ma túy là làm khánh kiệt kinh tế của gia đình, làm suy thoái giống nòi và reo rắt, lây lan các bệnh truyền nhiễm khác, đặc biệt là HIV/AIDS nhưng vẫn sử dụng dẫn đến nghiện ma túy ; Trần Thị V đã biết lỗi của mình và hứa không tái nghiện; không sử dụng ma túy nữa, nếu sai Trần Thị V chịu trách nhiệm trước pháp luật.
Đại diện Phòng Lao động thương binh và xã hội huyện Mê Linh và Vện kiểm sát nhân dân huyện Mê Linh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V là có căn cứ. Vì vậy, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V thời hạn 15 tháng, để giúp Trần Thị V cai nghiện, đoạn tuyệt với ma túy, sớm trở về với cộng đồng xã hội, để trở thành công dân có ích cho xã hội là phù hợp.
Vì các lẽ trên QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ:
- Điều 95, Điều 96, Điều 105, Điều 107 và Điều 110 Luật xử lý V phạm hành chính; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của luật xử lý V phạm hành chính số 67/2020/QH14 ngày 13/11/2020.
- Điều 32 Luật phòng chống ma túy năm 2021.
- Điều 21, Điều 23, Điều 24, Điều 31, Điều 32 và Điều 33 Pháp lệnh số 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022 của Ủy ban thường vụ quốc hội về trình tự,

## Page 4

thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
- Nghị định 116/2021/N Đ-CP ngày 21/12/2021 của Chính phủ Qui định chi tiết một số điều của Luật phòng, chống ma túy; Luật xử lý V phạm hành chính về cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện ma túy.
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện bắt buộc số 2 Hà Nội; Địa chỉ: xã Yên Bài, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội đối với Trần Thị V.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Thị V là 15 tháng (Mười lăm tháng); kể từ ngày 08/01/2025, ngày Trần Thị V bị tạm giữ hành chính theo Quyết định số 16/QĐ-TGN ngày 08/01/2025 của UBND xã Tự Lập.
3. Trong thời hạn 05 (Năm) ngày làm Vệc, kể từ ngày công bố Quyết định, Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội có quyền kiến nghị; Vện kiểm sát nhân dân huyện Mê Linh có quyền kháng nghị và người bị đề nghị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có quyền khiếu nại quyết định này.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

Nơi nhận:
- Người bị đề nghị.
- Phòng LĐ-TB&XH huyện Mê Linh.
- VKSND huyện Mê Linh.
- Công an huyện Mê Linh.
- TAND TP Hà Nội.
- UBND xã Tự Lập.
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





 Lê Huy Duệ