tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 80/2018/QĐST - HN
quyết định đình chỉ
Số: 80
Ngày: 03/07/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: đương sự rút yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN N Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 80/2018/QĐST - HN N, ngày 03 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 217 ; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Khoản 1 Điều 219, khoản 1 Điều 372 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân sơ thẩm thụ lý số 352/2018/TLST - VHN ngày 21 tháng 6 năm 2018 về việc “Thuận tình ly hôn”.
Xét thấy, người yêu cầu có đơn xin rút yêu cầu thuận tình ly hôn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc hôn nhân sơ thẩm thụ lý số 352/2018/TLST - VHN ngày 21 tháng 6 năm 2018 về việc “Thuận tình ly hôn”.
 * Người yêu cầu: Bà Ngô Thị Kim C, sinh năm 1983.
 Ông Trần Thế T, sinh năm 1983.
Cùng địa chỉ: số 26F5 khu vực 5, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người yêu cầu bà Ngô Thị Kim C được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng lệ phí theo biên lai thu số 007685 ngày 19/4/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố Cần Thơ;
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
 - Đương sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
 - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





ĐỖ THỊ DIỄM TRANG
Số: 76/2025/QĐST
Hôn nhân gia đình
Số: 76
Ngày: 26/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SÓC SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 76/2025/QĐST/HNGĐ Sóc Sơn, ngày 26 tháng 3 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 76/2025/TLST-HNGĐ ngày 04/3/2025, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1994 Nơi cư trú: Thôn Đồi Cốc, xã Thanh Xuân, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
 - Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1990 Nơi cư trú: Thôn Đồi Cốc, xã Thanh Xuân, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án ;
Căn cứ vào giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 36 ngày 15/4/2014, tại UBND xã Thanh Xuân, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 3 năm 2025 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án về hôn nhân và gia đình.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18/3/2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị T, anh T xác nhận có 03 con chung là Nguyễn Quang Thanh, sinh ngày 22/01/2015; cháu Nguyễn Quang Thắng, sinh ngày 22/12/2016 và cháu Nguyễn Tú Oanh, sinh ngày 30/8/2019 . Giao cả 3 cháu cho anh T chăm sóc, nuôi dưỡng. ChịT có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con cùng anh T số tiền 7.000.000 đồng/tháng cho cả 3 cháu kể từ ngày 01/4/2025 đến khi các cháu đủ 18 tuổi hoặc có Quyết định khác của Tòa án.
ChịT có quyền đi lại thăm, chăm sóc con chung không ai được ngăn cản.
- Về tài sản chung; tài sản riêng; công sức; công nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịT tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) và 150.000 đồng tiền án phí của người có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con . Chị đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0073099 ngày 24/02/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND Sóc Sơn.
- Chi cục THADS Sóc Sơn.
- CQ đã thực hiện việc ĐKKH
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ; VP.

THẨM PHÁN




Nguyễn Văn Tuyên

## Page 3

3
Số: 401/2024/QĐST
Hôn nhân gia đình
Số: 401
Ngày: 13/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SÓC SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 401/2024/QĐST/HNGĐ Sóc Sơn, ngày 13 tháng 11 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 639/2024/TLST-HNGĐ ngày 01/11/2024, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Phan Thị Kim T, sinh năm 1987 Nơi cư trú: Khối 7, xã Phù Lỗ, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
 - Bị đơn: Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1983 Nơi cư trú: Thôn Xuân Dương, xã Kim Lũ, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án ;
Căn cứ vào giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 91 ngày 08/12/2024, tại UBND xã Kim Lũ, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 11 năm 2024 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án về hôn nhân và gia đình.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05/11/2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phan Thị Kim T và anh Nguyễn Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị T, anh L xác nhận có 02 con chung là Nguyễn Đức Anh, sinh ngày 05/8/2015 và cháu Nguyễn Thị Phương Hà, sinh ngày 10/02/2019. Giao cả hai cháu cho chịT chăm sóc, nuôi dưỡng. Các đương sự thỏa thuận về việc cấp dưỡng nuôi con.
Anh L có quyền đi lại thăm, chăm sóc con chung không ai được ngăn cản.
- Về tài sản chung; tài sản riêng; công sức; công nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Phan Thị Kim T tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng ). Chị đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0072736 ngày 25/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn. Trả lại chịT 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND Sóc Sơn.
- Chi cục THADS Sóc Sơn.
- CQ đã thực hiện việc ĐKKH
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ; VP.

THẨM PHÁN




Nguyễn Văn Tuyên

## Page 3

3
Số: 419/2024/QĐST
Hôn nhân gia đình
Số: 419
Ngày: 27/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SÓC SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 419/2024/QĐST/HNGĐ Sóc Sơn, ngày 27 tháng 11 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 645/2024/TLST-HNGĐ ngày 11/11/2024, giữa:
 - Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1990 Nơi cư trú: Thôn Xuân Tàng, xã Bắc Phú, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
 - Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1979 Nơi cư trú: Thôn 1, xã Hồng Kỳ, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án ;
Căn cứ vào giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 58 ngày 18/6/2024, tại UBND xã Bắc Phú, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 11 năm 2024 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án về hôn nhân và gia đình.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19/11/2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung; tài sản riêng; công sức; công nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Nguyễn Văn T tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng ). Anh đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0072730 ngày 25/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn. Trả lại anh T 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND Sóc Sơn.
- Chi cục THADS Sóc Sơn.
- CQ đã thực hiện việc ĐKKH
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ; VP.

THẨM PHÁN




Nguyễn Văn Tuyên

## Page 3

3
Số: 116/2025/QĐST
Hôn nhân gia đình
Số: 116
Ngày: 17/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SÓC SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 116/2025/QĐST/HNGĐ Sóc Sơn, ngày 17 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 152/2025/TLST-HNGĐ ngày 01/4/2025, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1985 Nơi cư trú: Thôn Hoàng Dương, xã Mai Đình, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
 - Bị đơn: Anh Tòng Văn S, sinh năm 2002 Nơi cư trú: Thôn Hoàng Dương, xã Mai Đình, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án ;
Căn cứ vào giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 41 ngày 05/9/2002, tại UBND xã Chiềng Mung, huyện Mai Sơn, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 4 năm 2025 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án về hôn nhân và gia đình.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09/4/2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThịT và anh Tòng Văn S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị T, anh S xác nhận có 01 con chung là Tòng Thị Mai Anh, sinh ngày 09/4/2021. Giao cháu Mai Anh cho chịT chăm sóc, nuôi dưỡng.
Các đương sự tự thỏa thuận về việc cấp dưỡng nuôi con.
Anh S có quyền đi lại thăm, chăm sóc con chung không ai được ngăn cản.
- Về tài sản chung; tài sản riêng; công sức; công nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịT tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ). Chị đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0073205 ngày 20/3/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn. Trả lại chịT 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND Sóc Sơn.
- Chi cục THADS Sóc Sơn.
- CQ đã thực hiện việc ĐKKH
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ; VP.

THẨM PHÁN




Nguyễn Văn Tuyên

## Page 3

3
Số: 12 /2017 /QĐST- HNGĐ
Ly hôn và tranh chấp về nuôi con
Số: 12
Ngày: 17/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ Dũng - Oanh

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆNH TỈNH BẮC GIANG

 Số: 12 /2017 /QĐST- HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 H, ngày 17 tháng 8 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỀ YÊU CẦU CHIA TÀI SẢN CHUNG TRONG VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn c ứ vào các Điều 48 ; Kho¶n 3 §iÒu 144; Kho¶n 1 §iÒu 146; ®iÓm c Kho¶n 1 §iÒu 217, K ho¶n 3 §iÒu 218; Khoản 1 §iÒu 219; §iÒu 271; K ho¶n 2 §iÒu 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ng­êi khëi kiÖn cã ®¬n xin rót yêu cầu về chia tài sản và yêuc ầu giải quyết về nghĩa vụ chung về tài sản trong v ụ án “Tranh chấp về Hôn nhân và gia đình”, bị đơn đồng ý về việc rút đơn yêuc ầu trên của nguyên đơn, đ ể các bên đương sự tự giải quyết; Việc rút phần yªu cÇu khëi kiÖn về giải quyết chia tài sản, nghĩa vụ về tài sản trong vụ án “Tranh chấp về hôn nhân và gia đình” lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ ®­îc Toµ ¸n chÊp nhËn.
QUYẾT ĐỊNH:
1 - Đình chỉ giải quyết về yêu cầu chiat ài sản và nghĩa v ụ chung về tài sản trong vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 187/2017/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 7 năm 2017; về việc “ Tranh chấp về Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn D – sinh năm 1986;
Địa chỉ: Xóm Đ B, thôn T H, xãM T, huyện H, tỉnh Bắc Giang;
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị O - sinh năm 1986;
Nơi ĐKHKTT: Xóm Đ B, thôn T H, xãM T, huyện H, tỉnh Bắc Giang;
Địa chỉ hiện nay: Thôn N T, xã H T, huyện H, tỉnh Bắc Giang;
2 - Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- VÒ ¸n phÝ: Hoàn tr¶ anh Nguyễn Văn D sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ về yêu cầu chia tài sản lµ 1.350.000®ång (Một triệu, ba trăm năm mươi nghìn đ ồng) trong tổng số tiền tạm ứng án phí mà anh D đã nộp t¹i biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè AA/2016/0001711 ngµy 19 th¸ng 7 n¨m 2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn H, tØnh B¾c Giang.
3- Các đương s ự trong vụ án có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Nguyễn Công Hoan
Số: 50/2025/QĐST-DS
Dân sự
Số: 50
Ngày: 26/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: T/C HĐ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 50/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sóc Sơn, ngày 26 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 141/2025/ TLST-DS ngày 19 tháng 05 năm 2025 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn : Ngân hàng TMCP Đông Á (Nay là: Ngân hàng TNHH MTV số VIKKI).
Địa chỉ: số 130 Phan Đăng Lưu, quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Xuân Huy – Tổng giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Triệu Khánh Toàn – Giám đốc PDG Đông Anh.
Người được ủy quyền lại: Ông Phạm Đức Phong – Chuyên viên phát triển kinh doanh.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1991 Nôi cư trú: Thôn Phú Ninh, xã Minh Phú, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
 2. Về án phí : Trả lại Ngân hàng TMCP Đông Á (Nay là: Ngân hàng TNHH MTV số VIKKI) 880.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00 73379 ngày 13/5/2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- TAND TP.Hà Nội; THẨM PHÁN
- VKSND huyện Sóc Sơn;
- THA huyện Sóc Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Nguyễn Văn Tuyên
Số: 55/2025/QĐST-DS
Dân sự
Số: 55
Ngày: 04/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ranh giới đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 55/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sóc Sơn, ngày 04 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 146/2025/ TLST- DS ngày 26 tháng 5 năm 2025 về việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn VănH , sinh năm 19 51 Nơi cư trú: Thôn Tăng Long, xã Việt Long , huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
- Bị đơn: Bà Nguyễn ThịC , sinh năm 19 60 Nơi cư trú: Thôn Tăng Long, xã Việt Long, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
2. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- TAND TP.Hà Nội; THẨM PHÁN
- VKSND huyện Sóc Sơn;
- THA huyện Sóc Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Nguyễn Văn Tuyên
Số: 11/2025/QĐST-DS
Dân sự
Số: 11
Ngày: 22/01/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: TC HĐ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 11/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sóc Sơn, ngày 22 tháng 01 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 259/2024/ TLST-DS ngày 24 tháng 12 năm 2024 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (viết tắt:
SACOMBANK).
Địa chỉ: Số 266 -268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm – Tổng Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Bá Phúc – Giám đốc Chi nhánh Đông Anh.
Người được ủy quyền lại: Bà Vũ Mai Quỳnh – Chuyên viên quản lý tín dụng và kiểm soát rủi do – PGD Sóc Sơn – SACOMBANK.
- Bị đơn: Ông Đường Văn Ng, sinh năm 1966, Nơi cư trú: Khối 3, xã Phù Lỗ, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
 2. Về án phí : Trả lại Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín 806.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0072971 ngày 23/12/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- TAND TP.Hà Nội; THẨM PHÁN
- VKSND huyện Sóc Sơn;
- THA huyện Sóc Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Nguyễn Văn Tuyên
Số: 01/2025/QĐST-LĐ
Lao động
Số: 01
Ngày: 14/01/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: TC trợ cấp thôi việc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 01/2025/QĐST-LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sóc Sơn, ngày 14 tháng 01 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN LAO ĐỘNG Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án lao động sơ thẩm thụ lý số: 04/2024/ TLST- LĐ ngày 25 tháng 12 năm 2024 về việc: Tranh chấp trợ cấp thôi việc và chi phí đi lại, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Shinzato Y, sinh năm 1993 Địa chỉ: 272-0138 Chiba, Ichikawa, Minamigyotoku, 3-chome-9-9 Nhật Bản.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dương Văn Tuấn, sinh năm 1997 Nơi cư trú: Thôn Vân Sơn, xã Thúy Sơn, huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
- Bị đơn: Công ty TNHH KIS Việt Nam Địa chỉ: Lô 55, khu Công nghiệp Nội Bài, xã Quang Tiến, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Ông YOSHIDA TAKAMASA – Tổng giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Ikeyama Masaru, Hộ chiếu số TZ1129403 do Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam cấp ngày 12/5/2016.
Bà Phạm Thị Thúy Anh, CCCD số 037188005536 do Cục Cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 31/3/2023.
 2. Về án phí: Miễn toàn bộ án phí cho ông Shinzato Yoshiya.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- TAND TP.Hà Nội; THẨM PHÁN
- VKSND huyện Sóc Sơn;
- THA huyện Sóc Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 Nguyễn Văn Tuyên