Ly hôn Nguyễn Thị N - L
Số: 78/2018/HNST
Ngày: 23/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn Nguyễn Thị N - L

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BEÁN TRE

 Baûn aùn sóa: 78/2018/HNST NHAÂN DANH Ngaøy: 23/10/2018 NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM V/v:”Xin ly hoân”
 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN CHAÂU THAØNH – BEÁN TRE Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Phượng Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Trần Văn Tiền
2. Bà Phạm Thị Em Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Đoàn Ngọc Sơn - Caùn boä Toøa aùn nhaân daân huyeän Chaâu Thaønh, tænh Beán Tre.
đĐại diện VKSND huyện Châu Thành- Bà Lê Thị Ngọc Phấn - Kiểm sát viên Ngaøy 23 thaùng 10 naêm 201 8 taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän Chaâu Thaønh - Beán Tre xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn hoân nhaân thuï lyù sóa:
551/2018/TLST-HNGÑ ngaøy 20 thaùng 9 naêm 20 18 veà vieäc: “Xin ly hoân” theo Quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa:71/2018/QÑXX-ST ngaøy 05 thaùng 10 naêm 2018 giöõa caùc ñöông söï:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1987 (Có mặt)
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Anh Lê Hữu L, sinh năm 1987 (Có mặt)
Địa chỉ: Ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre.
 NỘI DUNG VỤ ÁN

 Theo đơn khởi kiện ngày 02/8/2018, bản tự khai, những lời khai tiếp theo cũng như tại phiên tòa, nguyên đơn Nguyễn ThịN trình bày:
ChịN và anh L chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2004, trên cơ sở tự nguyện và không có đăng ký kết hôn. Vợ chồng chung sống hạnh phúc được hơn 10 năm. Đến năm 2017, vợ chồng phát sinh mâu thuẫn gay gắt , nguyên nhân do bất đồng quan điểm, tính tình không còn phù hợp. Anh L không lo làm ăn, không lo gia đình. Vợ chồng đã sống ly thân từ tháng 12/2017 đến nay. Nay vợ chồng không thể tiếp tục chung sống với nhau, chịN yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn, yêu cầu Tòa án không công nhận chị và anh L là vợ chồng.
Về con chung: ChịN và anh L có 01 con chung là cháu Lê BảoN sinh ngày 14/10/2010. Sau khi ly hôn chấm dứt quan hệ vợ chồng, chịN yêu cầu được nuôi con chung và không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con. Tại phiên tòa, chịN đồng ý để anh L được nuôi con chung và chịN không phải cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản chung, nợ chung: không có.

## Page 2

2 Tại bản tự khai ngày 01/10/2018, Biên bản hòa giải, những lời khai tiếp theo cũng như tại phiên tòa, bị đơn anh Lê Hữu L trình bày: Anh L và chịN chung sống vớinh au như vợ chồng từ năm 2004 và không đăng ký kết hôn. Vợ chồng chung sống hạnh phúc được khoảng 10 năm. Năm 2017 ,vợ chồng xảy ra mâu thuẫn.
Nguyên nhân do bất đồng quan điểm, tính tình không phù hợp. Anh L và chịN đã ly thân từ tháng 12/2017 đến na y. Nay chịN xin ly hôn, anh L đồng ý, yêu cầu Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật vì anh L và chịN không đăng ký kết hôn . Về con chung có một con chung là cháu Lê BảoN như chịN đã trình bày. Sau khi ly hôn, anh Lyêu cầu được nuôi con, không yêu cầu chịN cấp dưỡng nuôi con vì hiện nay chịN đã có gia đình khác.
Về tài sản chung, nợ chung không có.
* Ý kiến phát biểu của Kiểm sát viên VKSND huyện C tại phiên tòa:
Tại phiên tòa sơ thẩm, Thẩm phán, Hội đồng xét xử chấp hành đầy đủ và đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự , các đương sự được thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ của mình.
Vền ội dung vụ án: Áp dụng Điều 11, 34, 35, 36, 87 Luật HNGĐ năm 2000, Nghị quyết 35/2000/NQ-QH10 ngày 09 /6/2000 đề nghị: HĐXX tuyên bố không công nhận chịN và anh L là vợ chồng. Về con chung: Ghi nhận sự thỏa thuận của hai bên, anh L được quyền trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Lê BảoN sinh ngày 14/10/2010.
ChịN không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Về tài sản chung, nợ chung: cả hai thừa nhận không có nên không xem xét giải quyết.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN :
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng, tranh luận, ý kiến phát biểu của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn ThịN và anh Lê Hữu L tựN chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2004 và không có đăng ký kết hôn. Quá trình chung sống có hạnh phúc hơn 10 năm. Đến năm 2017, vợ chồng phát sinh nhiều mâu thuẫn.
Nguyên nhân do tính tình hai bên không còn phù hợp, bất đồng quan điểm. Vợ chồng đã ly thân từ tháng 12 năm 2017 đến nay. Nay chịN yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn với anh L, yêu cầu Tòa án không công nhận chịN và anh L là vợ chồng.
Hội đồng xét xử xét thấy: ChịN và anh L tựN chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2004, mặc dù có đủ diều kiện để đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật nhưng đến nay chịN và anh L vẫn không đăng ký kết hôn. Căn cứ Điều 11, Điều 87 Luật HNGĐ năm 2000, Điểm b, Mục 3 Nghò quyeát 35/2000/QH -10 ngaøy 09/6/2000 cuûa Quoác hoäi, Tòa án không công nhận chị N, anh L là vợ chồng.
[2] Về con chung: ChịN và anh L có một con chung là cháu Lê BảoN sinh ngày 14/10/2010. Tại Toàc hị N, anh L thống nhất , sau khi chấm dứt quan hệ vợ chồng, anh L được nuôi con chung. ChịN không phải cấp dưỡng nuôi con.
 Hội đồng xét xử xét thấy: Đây là sự tự nguyện thỏa thuận của chịN và anh L, phù hợp với quy định của pháp luật nên được chấp nhận. Anh L không yêu cầu chịN có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung nên ghi nhận.
[3] Về tài sản chung, nợ chung: Chị N, anh L khai không có nên Tòa án không xét

## Page 3

3 đến.
[4] Về án phí HNST: ChịN phải nộp theo quy định là 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng.
 Vì các lẽ trên ;
QUYEÁT ÑÒNH Áp dụng Điều 11, 87 Luật Hôn nhân gia đình năm 2000;
Áp dụng các Điều 147, 227, 2 32, 266, 267, 271, 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Áp dụng Nghị quyết số: 35/2000/QH-10 ngày 09 tháng 6 năm 2000 của Quốc hội;
Áp dụng Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tuyên xử:
 1. Về quan hệ hôn nhân: Không công nhận chị Nguyễn ThịN và anh Lê Hữu L là vợ chồng.
 2. Về con chung: Anh L được quyền nuôi con chung là Lê BảoN sinh ngày 14/10/2010. Ghi nhận việc anh L không yêu cầu chịN có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung.
 ChịN được quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung, không ai được quyền cản trở. Tuy nhiên vì lợi ích của con chung sau này, một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi việc nuôi con và yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
 3. Về tài sản chung, nợc hung: Chị N, anh L khai không có nên Tòa án không xét đến.
 4. Về án phí HNST: ChịN phải nộp là 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng. Số tiền án phí nêu trên được trừ vào tiền tạm ứng án phí chịN đã nộp theo biên lai thu số 0019176 ngày 19/9/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C. ChịN đã nộp đủ án phí.
 Chị N, anh L được quyền kháng cáo trong hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.
 Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7 , và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 * Nôi nhaän: TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM
- TAND tænh; Thaåm phaùn – Chuû toïa phieân toøa
- VKSND huyeän; (Đã ký)
- Caùc beân ñöông söï;
- Chi cục THADS huyeän;
- UBND xã Quới Sơn, Tân Thạch;
- Löu HS. Đỗ Thị Phượng