tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 65/2018/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 65
Ngày: 23/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Bà S khởi kiện ông P yêu cầu trả cho bà một phần quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 65/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Ninh Kiều, ngày 23 tháng 5 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn bà S có đơn rút lại yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp quyền sử dụng đất với bị đơn ông P. Đồng thời, yêu cầu hủy ủy quyền tham gia tố tụng tại Tòa án đối với ông Đ. Xét việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 243/2017/TLST-DS ngày 17/7/2017, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: 1/ Bà S, sinh năm 1935.
HKTT: khu vực A, phường K, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền : Bà D, sinh năm 1980 (Văn bản ủy quyền ngày 05/7/2017).
Địa chỉ: đường L, khu vực A , phường A, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông P, sinh năm 1971.
Địa chỉ: khu vực B, phường K, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chi phí thẩm định tại chỗ, định giá tài sản: 4.000.000 đồng, nguyên đơn đã nộp và chi xong.
- Nguyên đơn được nhận lại 18.013.00 đồng (Mười tám triệu, không trăm mười ba nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí sơ thẩm, theo Biên lai thu tạm ứng án phí số

## Page 2

004084 ngày 11/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Q.Ninh Kiều;
- Chi cục THADS Q.Ninh Kiều;
- Lưu hồ sơ vụ án. Văn Hứng
Số: 78/2025/QĐST-DS
HƯƠNG - DÂN
Số: 78
Ngày: 22/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: HƯƠNG - DÂN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 78/2025/QĐST-DS Cái Bè, ngày 22 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lê Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (Đơn đề ngày 22/5/2025); bị đơn không có yêu cầu phản tố. Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 131/2025/TLST-DS ngày 10 tháng 3 năm 2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản” giữa:
• Nguyên đơn: Bà Lê Thị H, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Ấp M, xã Hậu M, huyện C, tỉnh T.
• Bị đơn: Anh Trần Văn D, sinh năm: 1981.
Địa chỉ: Ấp H, xã H, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn (Nếu có yêu cầu).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

## Page 2

Phạm Minh Tân
Số: 100/2025/QĐST-DS
LÂM - HAI
Số: 100
Ngày: 23/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: LÂM - HAI

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 100/2025/QĐST-DS Cái Bè, ngày 23 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn anh Trương Công L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; bị đơn không có yêu cầu phản tố . Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 157/2025/TLST-DS ngày 01/4/2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
• Nguyên đơn: Anh Trương Công L, sinh năm: 1982.
Địa chỉ: Ấp 2, xã S, huyện T, tỉnh Đ.
• Bị đơn: Bà Trần Thị B, sinh năm: 1966.
Địa chỉ: Ấp 4, xã T, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn (Nếu có yêu cầu).
- Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn lại cho anh Trương Công L số tiền 1.000.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0016714 ngày 01/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Minh Tân
NH VNTV - LÂM
Số: 43
Ngày: 01/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: NH VNTV - LÂM

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Cái Bè, ngày 01 tháng 4 năm 2025 Số: 43/2025/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ngân hàng TMCP V (VPBank) có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 107/2025/TLST-DS ngày 26 tháng 02 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
*Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V.
Địa chỉ: 89 L, phường L, quận Đ, TP. H.
Đại diện theo ủy quyền: Anh Đào TháiT – Chuyên viên xử lý nợ.

*Bị đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1985.
Chị Đỗ Ngọc K, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Ấp M, xã M, huyện C, tỉnh T.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP V 5.910.456đồng tiền tạm ứng án phí theo theo biên lai thu số 0 016578 ngày 26/02/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Bè.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Minh Tân
Số: 83/2025/QĐST-DS
NHIỀU - THỦY
Số: 83
Ngày: 27/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: NHIỀU - THỦY

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 83/2025/QĐST-DS Cái Bè, ngày 27 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn bà Trương ThịN có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (Đơn đề ngày 2 7/5/2025); bị đơn không có yêu cầu phản tố . Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 146/2025/TLST-DS ngày 21/3/2025 về việc “Tranh chấp Hợp đồng góp hụi” giữa:
• Nguyên đơn: Bà Trương Thị N, sinh năm: 1970.
Địa chỉ: Ấp M, xã T, huyện C, tỉnh T.
• Bị đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm: 1979.
Địa chỉ: Ấp H, xã H, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn (Nếu có yêu cầu).
- Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn lại cho bà Trương ThịN số tiền 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 00 16671 ngày 21/3/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

## Page 2

Phạm Minh Tân
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn
Số: 104/2025/QĐCNTTLH
Ngày: 12/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lò Thị T và anh Nông Thanh A.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ YÊN TỈNH SƠN LA

Số: 104/202 5/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Phù Yên , ngày 12 tháng 6 năm 20 25 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các điều 55, 59, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Lò ThịT và anh Nông Thanh A.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 31 tháng 3 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của chị Lò ThịT với anh Nông Thanh A.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 5 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Chị Lò Thị T, sinh năm 1998.
Địa chỉ: tiểu khu NP, thị trấn QH, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
Người bị kiện: Anh Nông Thanh A, sinh năm 1997.
Địa chỉ: bản DH, xã H, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 5 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 5 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lò ThịT và anh Nông Thanh A.
- Về con chung: Chị Lò ThịT được trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục cháu Nông Thảo L, sinh ngày 26 tháng 4 năm 2020 đến khi cháu thành niên (đủ 18 tuổi) và có khả năng lao động.

## Page 2

Không ai được cản trở quyền trông nom, thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung sau khi ly hôn.
- Về cấp dưỡng: Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con chung đối với anh Nông Thanh A, do chị Lò ThịT chưa có yêu cầu.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận phân chia, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản riêng: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Tự thỏa thuận phân chia, thanh toán, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện Phù Yên;
- Chi cục THADS huyện Phù Yên;
- UBND TT QH, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (để vào sổ hộ tịch);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN




Nguyễn Anh Đức
Số: 153/2025 /QĐST-HC
Lưu Công M khởi kiện về các quyết định thu hồi đát, bồi thường, hỗ trọ và tái định cư
Số: 153
Ngày: 14/04/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 153/2025 /QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 14 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm b khoản 1 Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Điểm đ Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí vè lệ phí Tòa án Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 378/2023/TLST-HC ngày 12 tháng 12 năm 2023;
Xét thấy: Ngày 1 4/4/2025, người khởi kiện ông Lưu Công M có đơn xin rút toàn bộ nội dung khởi kiện đối với Chủ tịch, UBND huyện CM, và Chủ tịch UBND thành phố H về các quyết định hành chính sau: Quyết định số 3009/QĐ-UBND ngày 1/6/2023 của Chủ tịch UBND thành phố H, v/v giải quyết đơn khiếu nại của ông Lưu Công M (lần hai); Quyết định số 459/QĐ-UBND ngày 19/01/2023 của Chủ tịch UBND huyện CM, thành phố HN, v/v giải quyết đơn khiếu nại của ông Lưu Công M (lần đầu); Quyết định số 5780/QĐ-UBND ngày 13/7/2022 của UBND huyện CM, v/v thu hồi 65,7m2 đất do hộ ông Lưu Công M sử dụng.
 Nhận thấy: người khởi kiện tự nguyện rút đơn khởi kiện vụ án hành chính và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ, và không ảnh hưởng đến quyền lợi các đương sự khác trong vụ án.

QUYẾT ĐỊNH:
 [1] Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 378/2023/TLST-HC ngày 12 tháng 12 năm 2023, về việc “khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
 Người khởi kiện : Ông Lưu Công M, sinh năm 1951; Địa chỉ: thôn T, xã TB, huyện CM, thành phố H;
Người bị kiện:
1-Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố H;
2-Chủ tịch UBND huyện CM, thành phố H;
3-Ủy ban nhân dân huyện CM, thành phố H.

## Page 2

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân xã T, huyện CM, thành phố H.
 [2] Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Lưu Công M có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định khoản 1 Điều 144 Luật tố tụng hành chính; về án phí sơ thẩm: Ông Lưu Công M là người cao tuổi được miễn án phí hành chính sơ thẩm.
 [3] Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.


Nơi nhận:
-VKSND Thành phố Hà Nội;
-TAND Cấp cao tại Hà Nội;
-Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Tiến Thành
Số: 105/2025 /QĐCNTTLH
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn
Số: 105/2025/QĐCNTTLH
Ngày: 17/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Ma Thị L và anh Đinh Công T.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ YÊN TỈNH SƠN LA

Số: 105/2025 /QĐCNTTLH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phù Yên , ngày 17 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34, 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều: 55, 59 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Ma Thị L và anh Đinh Công T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 27 tháng 5 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của chị Ma Thị L.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 02 tháng 6 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Chị Ma Thị L, sinh năm 1984.
 Địa chỉ: Tiểu khu a, thị trấn Qh, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
+ Người bị kiện: Anh Đinh Công T, sinh năm 1981.
 Địa chỉ: Tiểu khu CT, thị trấn Qh, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 02 tháng 6 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 02 tháng 06 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Ma Thị L và anh Đinh Công T.

## Page 2

- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận phân chia, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản riêng: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Tự thỏa thuận phân chia, thanh toán, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Yên;
- UBND thị trấn Qh, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (để vào sổ hộ tịch);
- THADS huyện Phù Yên;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Anh Đức
Số: 103/2025/QĐST-DS
ANH - QUÂN
Số: 103
Ngày: 23/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: ANH - QUÂN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 103/2025/QĐST-DS Cái Bè, ngày 23 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn anh Nguyễn Tuấn An có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; bị đơn không có yêu cầu phản tố . Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 308/2025/TLST-DS ngày 21/5/2025 về việc “Tranh chấp Hụi” giữa:
• Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tuấn A, sinh năm: 1988.
Địa chỉ: Số 38C, tổ 2, khu 4, thị trấn C, huyện C, tỉnh T.
• Bị đơn: 1/ Anh Nguyễn Văn Q, sinh năm: 1977.
 2/ Chị Huỳnh Thị L, sinh năm: 1979 Cùng địa chỉ: Số 56A, tổ 3, khu 4, thị trấn C, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn (Nếu có yêu cầu).
- Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn lại cho anh Nguyễn Tuấn A số tiền 1.750.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0001727 ngày 21/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Minh Tân
ÁNH - HÀ
Số: 53
Ngày: 17/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ÁNH - HÀ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI BÈ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Cái Bè, ngày 17 tháng 4 năm 2025 Số: 53/2025/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Đặng Ngọc A có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 451/2024/TLST-DS ngày 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
*Nguyên đơn: Bà Đặng Ngọc A, sinh năm 1964.
Địa chỉ: ấp H, xã H, huyện C, tỉnh T.
*Bị đơn: Võ Thị Cẩm H, sinh năm 1992.
Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Minh Tân
Bản án số: 138/2018/HSST
Bùi Ngọc K - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 128
Ngày: 19/11/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Số: 128/2018/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bắc Ninh, ngày 19 tháng 11 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nghiêm Thị Lượng Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Ngọc Tuấn.
 Ông Nguyễn Hữu Hòa.
NHẬN THẤY:
Ngày 03 tháng 10 năm 2018, bị cáo Bùi Ngọc Khiêm có đơn kháng cáo đối với Bản án số: 138/2018/HSST ngày 21/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Yên Phong với nội dung xin hưởng án treo và xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo Căn cứ khoản 1 Điều 342; Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
162/2018/TLPT-HS ngày 30 tháng 10 năm 2018 đối với các bị cáo Bùi Ngọc Khiêm phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đư ờng bộ”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 138/2018/HSST ngày 21/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Yên Phong có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân cấp cao;
- VKSND tỉnh Bắc Ninh;
- Phòng PV 27, PC 10;
- TAND huyện Yên Phong;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)


Nghiêm Thị Lượng