tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 34/2025/QĐCNTTLH
VÕ THỊ HỒNG H - ĐINH VĂN T
Số: 34/2025/QĐCNTTLH
Ngày: 09/06/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN TẠI TÒA ÁN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỐT NỐT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TH NH HỐ CẦN THƠ

Số: 34/2025/QĐCNTTLH Thốt Nốt, ngày 09 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN V SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của:
 à Thị Hồng H và ông Đinh ăn T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 02 tháng 12 năm 2024 về việc yêu cầu ly hôn của: à Thị Hồng H.
- iên ản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 5 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các ên tham gia hòa giải sau đây:
Nguyên đơn: à V Th Hồn H - sinh năm 1974.
 đơn : Ông Đinh Văn T - sinh năm 1972.
C ng địa chỉ: khu vực A, phờng B, quận C, thành phố Cần Thơ
- Các tài liệu kèm theo iên ản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 iệc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các ên tham gia hòa giải đợc ghi trong iên ản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 5 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các ên tham gia hòa giải đợc ghi trong iên ản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 5 năm 2025, cụ thểnh sau:
- ề quan hệ hôn nhân: Bà Thị Hồng H và ông Đinh ăn T thuận tình ly hôn.
- ề con chung: à H, ông T thống nhất ác định có hai con chung tên Đinh ăn Lộc (giới tính: nam), sinh ngày 09/3/1997 và Đinh ThịM Trinh (giới tính: nữ), sinh ngày 06/5/1999. Khi ly hôn cháu Lộc, cháu Trinh đều đã trởng thành và có khả năng lao động nên không yêu cầu Tòa án giải quyết
- ề tài sản chung, nợ chung: Bà H, ông T thống nhất ác định không có.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của ộ luật Tố tụng dân sự và đợc thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
3. Quyết định này đợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thìng ời đợc thi hành án dân sự, ngời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc ị cỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự Nơi nhận:
- Các ên tham gia hòa giải;
- KSND quận Thốt Nốt;
- THADS quận Thốt Nốt;
- UBND P. Tân Lộc;
- L u TA THẨM HÁN





Hon N cHạnh
Ngân hàng TMCP N - NGUYỄN THANH T
Số: 34
Ngày: 16/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 34/2025/QĐST-DS Ninh Hải, ngày 16 tháng 05 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: ngày 12/5/2025, nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần N đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 211/2024/TLST -DS ngày 30 tháng 10 năm 2024 về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mạic ổ phần N . Địach ỉ: Số B - B C, Phường D, Quận C, thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T , sinh năm 1978 và Thành Thị L, sinh năm 1992. Cùng địa chỉ: thôn P, xã X, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
- Người có quy ền l ợi, nghĩa v ụ liên quan: Chị Nguyễn Thành Phương L1 , sinh năm 2006. Địa chỉ: thôn P, xã X, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần N số tiền 7.792.000 đ (Bảy triệu bảy trăm chín mươi hai nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0003860 ngày 22/10/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận.
Ngân hàng thương mại cổ phần N có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ: Ngân hàng thương mại cổ phần N phải chịu 1.820.000đ (một triệu tám trăm hai mươi nghìn đồng) và đã nộp đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh NT;
- VKSND huyện Ninh Hải;
- CCTHADS huyện Ninh Hải;
- Lưu hồ sơ.

 THẨM PHÁN


 (Đã ký)


 Đinh Thị Thành
Tranh chấp kiện đòi tiền công
Số: 79/2025/QĐST-DS 79/2025/QĐST-DS
Ngày: 27/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuy Phước, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tranh chấp kiện đòi tiền công

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUY PHƯỚC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH Số: 79/2025/QĐST-DS T, ngày 27 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Đỗ ThịT có đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 65/2025/TLST-DS ngày 22 tháng 4 năm 2025 về việc “Tranh chấp kiện đòi tiền công” giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1967; địa chỉ: Thôn T, xã P, huyện T, tỉnh Bình Định.
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T1, sinh năm 1985; địa chỉ: Thôn L, xã P, huyện T, tỉnh Bình Định.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
 2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn lại cho bà Đỗ ThịT 547.000 đồng tạm ứng án phí bàT đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0003159 ngày 22 tháng 4 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tuy Phước.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Đương sự;
 - Viện KSND huyện Tuy Phước;
 - Lưu hồ sơ vụ án.



 Trần Thị Minh Hậu
Số: 79/2018/QĐST-DS
yêu cầu bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm
Số: 79
Ngày: 19/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe do bị đánh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI - TỈNH BẾN TRE

Số: 79/2018/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Ba Tri, ngày 19 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 33/2018/TLST-DS ngày 20/3/2018 về việc: “Bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm”.
Xét thấy: Ngày 19 tháng 10 năm 2018, nguyên đơn bà Huỳnh ThịN có đơn rút toàn bộ đơn khởi kiện đối với bị đơn bà Phan Thị D, chị Hồ Thị Quế A, chị Nguyễn Thị T, chị Nguyễn ThịM và Anh Hồ Văn T. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án thụ lý số: 33/2018/TLST-DS ngày 20/3/2018 về việc: “Bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị N, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Ấp T, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre;
- Bị đơn: 1/ Phan Thị D, sinh năm 1963 2/ Nguyễn Thị M, sinh năm 1981 3/ Nguyễn Thị T, sinh năm 1998 4/ Hồ Thị Quế A, sinh năm 2001 Bà Phan Thị D, Nguyễn Thị T, Hồ Thị Huế A cùng ủy quyền cho bà Nguyễn Thị M.
 5/ Hồ Văn T, sinh ngày 12/7/2004 Người giám hộ cho Hồ Văn T: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1981 ( mẹ ruột Hồ Văn T)
Cùng địa chỉ: Ấp T, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
Đương sự khởi kiện thuộc trường hợp được miễn nộp tạm ứng án phí.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi Cục THADS huyện Ba Tri;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN

(đã ký)

Đặng Mộng Tuyền
Ngân hàng TMCP phát triển TP H - Đạo Hoàng Th
Số: 32
Ngày: 05/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 32/2025/QĐST-DS Ninh Hải, ngày 05 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI, TỈNH NINH THUẬN Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đinh Thị Thành.
Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Huỳnh Tấn Đạt;
 2. Bà Trần Thị Huệ.
Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235, kho ản 2 Điều 244 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy tại phiên tòa người đại diện của nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần phát triển Thành phố H tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 189/2024/TLST -DS ngày 11 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần phát triển Thành phố H. Địa chỉ: Số B B, N, Phường B, Quận A, thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Đạo Hoàng T, sinh năm 1986 và bà Đào Thị Út M, sinh năm 1990. Cùng địa chỉ: Thôn A, xã X, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
- Người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan: Bà Đạo Thị Mộng T1, sinh năm 1991. Địa chỉ: Thôn A, xã X, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần phát tri ển Thành phố H số tiền 37.125.000 đồng (ba mươi bảy triệu một trăm haim ươi lăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số: 0003792 ngày 08/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận.
- Ngân hàng thương mại cổ phần phát triển Thành phố H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ: Ngân hàng thương mại cổ phần phát triển Thành phố H tự nguyện chịu 1.840.000đ (một triệu tám trăm bốn mươi nghìn đồng) và đã nộp đủ.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

















 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Ninh Hải;
- CCTHADS huyện Ninh Hải;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- Lưu hồ sơ; án văn.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 (Đã ký)


 Đinh Thị Thành
Số: 29/2025/QĐCNTTLH
Nguyễn Duy Hùng - Nguyễn Thị Minh Hậu
Số: 29
Ngày: 03/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Duy Hùng - Nguyễn Thị Minh Hậu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN L Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ

 Số: 29/2025/QĐCNTTLH L, ngày 03 tháng 4 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN


Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Nguyễn Duy H và chị Nguyễn Thị Minh H1.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 10 tháng 3 năm 202 về việc yêu cầu ly hôn của anh Nguyễn Duy H;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 3 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
 Anh Nguyễn Duy H, sinh năm 1998 Địa chỉ: Khu 11, xã T, huyện L, tỉnh Phú Thọ Và chị Nguyễn Thị Minh H1, sinh năm 2002 Địa chỉ: Khu 11, xã T, huyện L, tỉnh Phú Thọ
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận củ a các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 3 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 3 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Duy H và chị Nguyễn Thị Minh H1.

## Page 2

- Về con chung, tài sản chung, công nợ chung và công sức đóng góp: Anh Nguyễn Duy H và chị Nguyễn Thị Minh H1 đều xác định vợ chồng không có nên không đề nghị Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện L;
- UBND xã T, huyện L;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Tạ Thị Hồng Ngân
Nguyễn Văn Reo - Nguyễn Thị Lọt
Số: 72
Ngày: 29/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG TRÔM TỈNH BẾN TRE Số: 72/2025/QĐST- DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Giồng Trôm, ngày 29 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 403/2024/TLST–DS ngày 21 tháng 10 năm 2024, về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”.
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;[[[

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 403/2024/TLST–DS ngày 21 tháng 10 năm 2024, về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn:
- Ông Nguyễn Văn R, sinh năm: 1979.
Địa chỉ: ấp Hưng Bình A, xã T, huyện G, tỉnh B.
- Bà Khưu Ngọc T, sinh năm: 1981.
Địa chỉ: số 615, ấp 5A, thị trấn A, huyện G, tỉnh B.
Ông Nguyễn Văn Rủy quyền cho bà Khưu Ngọc T tham gia tố tụng.
 Bị đơn:
- Bà Nguyễn Thị L, sinh năm: 1958.
Địa chỉ: ấp 2, xã T, huyện G, tỉnh B.
- Ông Nguyễn Văn S, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: ấp Bình An, xã T, huyện G, tỉnh B.
- Bà Nguyễn Thị C, sinh năm: 1976.
Địa chỉ: ấp Bình Thuận, xã T, huyện G, tỉnh B.
- Bà Nguyễn Thị S, sinh năm: 1964.
Địa chỉ: ấp Hòa Phú 2, xã T, huyện G, tỉnh B.
Bà Nguyễn Thị Sủy quyền cho bà Nguyễn Thị L tham gia tố tụng.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về án phí: Hoàn lại cho ông Nguyễn Văn R và bà Khưu Ngọc T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí đã Tòa án số 0004261 và 5.400.000 (năm triệu bốn trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí đã Tòa án số 0004263 cùng ngày 17/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Giồng Trôm;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Chi cục THADS huyện Giồng Trôm;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Lê Thị Hồng Đang
Quản Văn Nam - Hà Thị Nhâm
Số: 39
Ngày: 24/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quản Văn Nam - Hà Thị Nhâm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Ngày 24/4/2025, nguyên đơn anh Quản Văn N có đơn xin rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự .

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 105/2025/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 3 năm 2025 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Anh Quản Văn , sinh năm 1999 Địa chỉ: Khu 10, xã T, huyện L, tỉnh Phú Thọ.
Bị đơn: Chị Hà Thị N, sinh năm 2001 Địa chỉ: Khu 10, xã T, huyện L, tỉnh Phú Thọ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Anh Quản Văn N có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại cho Anh Quản Văn số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại Biên lai số 0000830 ngày 05/3/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện L;
- Chi cục THA dân sự huyện L;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



`

Tạ Thị Hồng Ngân






TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN L TỈNH PHÚ THỌ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc L, ngày 24 tháng 4 năm 2025 Số: 39/2025/QĐST-HNGĐ
Số: 35/2025/QĐCNTTLH
Đào Hải Yến - Nguyễn Hồng Sơn
Số: 35
Ngày: 03/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đào Hải Yến - Nguyễn Hồng Sơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LÂM THAO Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ


 Số: 35/2025/QĐCNTTLH Lâm Thao, ngày 03 tháng 6 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và s ự thỏa thuận của chị Đào Hải và anh Nguyễn Hồng S.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 15 tháng 5 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của chị Đào Hải Y;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 5 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Đào Hải Y, sinh năm 2003 Trú tại: Khu 5, xã H, huyện H1, tỉnh Phú Thọ Anh Nguyễn Hồng S, sinh năm 2002 Trú tại: Khu 15, thị trấn H2, huyện L1, tỉnh Phú Thọ.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 5 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 5 năm 2025, cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh chị Đào Hải Y và anh Nguyễn Hồng .
- Về con chung, tài sản chung, nợ chung, công sức đóng góp chung: chị Đào Hải Y và anh Nguyễn Hồng S đều xác định vợ chồng không có, không đề nghị giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện L;
- UBND TT H1 (ĐKKH năm 2023);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Tạ Thị Hồng Ngân
Tranh chấp về thừa kế tài sản giữa ông B và bà Th
Số: 40
Ngày: 24/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về thừa kế tài sản giữa ông B và bà Th

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Bị đơn không có yêu cầu phản tố; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 206/2024/TLST -DS ngày 04/10/2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất, tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Ngô Ích B (Đỗ Kim B1), sinh năm: 1964.
Địa chỉ liên lạc: Số B M, phường D, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Đinh Thị Thanh T, sinh năm: 1981.
Địa chỉ: D60 KQH H, phường D, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Bà Ngô Thị T1, sinh năm: 1942.
 Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Đỗ Kim L, sinh năm: 1960.
Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ông Đỗ Kim T2, sinh năm: 1969.
Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ông Đỗ Kim S, sinh năm: 1972.
Địa chỉ: Xóm C, thôn I, xã M, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ông Đỗ Kim A (T3), sinh năm: 1976.
Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 40/2025/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà, ngày 24 tháng 4 năm 2025

## Page 2

+ Ông Đỗ Kim B2, sinh năm: 1979.
Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền cho bà Ngô Thị T1, ông Đỗ Kim A, ông Đỗ Kim B2: Ông Nguyễn Duy P, sinh năm: 1992; Ông Lê Ngọc H, sinh năm: 1997.
Địa chỉ: Số A H, thị trấn D, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.
- Về án phí: Ông Ngô Ích B (Đỗ Kim B1) là người cao tuổi và có đơn xin miễn nộp tạm ứng án phí, án phí nên quá trình giải quyết vụ án Ngô Ích B (Đỗ Kim B1) không phải nộp tạm ứng án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng. (Đã ký)
- VKSND huyện Lâm Hà.
- CCTHADS huyện Lâm Hà.
- Các đương sự.
- Lưu HSVA. Trịnh Đoàn Hạnh Trang