Số: 03/2025/QĐST- DS
Đình chỉ giải quyết vụ án giữa Công ty M và bà T3
Số: 03/2025/QĐST- DS
Ngày: 18/03/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án giữa Công ty M và bà T3

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH

 Số: 03/2025/QĐST- DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP. Thái Bình, ngày 18 tháng 3 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự); bị đơn không có yêu cầu phản tố;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 03/2025/TLST-DS, ngày 05 tháng 02 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn:
- Công ty Cổ phần M.
Địa chỉ: Tầng A, tòa nhà V, số I D, phường D, quận C, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Công T, chức vụ: Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền:
+ Ông Cao Duy T1, sinh năm 1984; chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ Miền B – Công ty cổ phần M.
Địa chỉ: Tầng A, tòa nhà V, số I D, phường D, quận C, Thành phố Hà Nội.
(Văn bản ủy quyền số: 1616/2024/UQ-QĐ ngày 04/11/2024)
Người được ủy quyền lại:
+ Ông Đào Duy H, sinh năm 1994; chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ - Công ty cổ phần M + Bà Nguyễn Thị Vân A, sinh năm 1995, chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ - Công ty cổ phần MARS Đều ở địa chỉ: Tầng A, tòa nhà V, số I D, phường D, quận C, Thành phố Hà Nội.
(Văn bản ủy quyền số: 3431/2024/UQ-MARS,VPB, ngày 30/12/2024).
- Ngân hàng TMCP V (V1).
Địa chỉ: Tòa V, số H L, phường L, quận Đ, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D, chức vụ: Chủ tịch HĐQT.
Người đại diện theo ủy quyền:
+ Ông Đỗ Hoàng L; chức vụ: Giám đốc Thu hồi nợ khách hàng doanh nghiệp và xử lý nợ pháp lý.
(Văn bản ủy quyền số 38a/2024/UQN-CTQT ngày 01/6/2024 của Chủ tịch HĐQT)
Người được ủy quyền lại:
+ Ông Phạm Tất T2, sinh năm 1981; chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ - Ngân hàng TMCP V.

## Page 2

Địa chỉ: Tầng A, tòa nhà V, số I D, phường D, quận C, Thành phố Hà Nội.
 (Văn bản ủy quyền số: 1468/2024/UQ-VPB, ngày 30/12/2024).
* Bị đơn: Bà Trần Thị Huyền T3, sinh năm 1989 và ông Cao Xuân P, sinh năm 1975 Đều cư trú tại: SN B, đưởng Ngô Thì N, tổ A, phường K, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại Công ty Cổ phần M số tiền: 57.500.000 đồng (năm mươi bảy triệu năm trăm nghìn đ ồng) thể hiện tại biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố 0000847 ngày 05/02/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Bình.
- Trả lại Ngân hàng TMCP V (V1) số tiền: 18.000.000 đồng (mười tám triệu đồng) thể hiện tại biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố 0000848 ngày 05/02/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Bình.
- Công ty Cổ phần M và Ngân hàng TMCP V (V1) có quyền khởi kiện lại nếu có yêu cầu.
3. Đương sự Công tyC ổ phần M, Ngân hàng TMCP V (V1), bà Trần Thị Huyền T3, ông Cao Xuân P có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thành phố Thái Bình;
- Chi cục THADS thành phố Thái Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Quang Trác