Số: 156/2025/QĐ-PT
Định Thị H - Đinh Văn T
Số: 156
Ngày: 05/03/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

Số: 156/2025/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tiền Giang, ngày 05 tháng 3 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lâm Ngọc Tuyền.
Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Việt Trung.
 Bà Lưu Thị Thu Thủy.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 321/2024/DS-ST ngày 10 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 23 tháng 9 năm 2024, nguyên đơn Đinh Thị H có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm, yêu cầu cấp phúc thẩm xem xét hủy bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Ngày 24 tháng 02 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo của bà Đinh Thị H.
Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện theo ủy quyền của bà H là ông Nguyễn Văn C vẫn giữ nguyên việc xin rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289, Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn c ứ khoản 4 Đi ều 29 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốch ội quy định v ề mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 602/2024/TLPT-DS ngày 27 tháng 11 năm 2024 về việc tranh chấp “Quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Đinh Thị H, sinh năm 1968 Địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1972.
HKTT: Số Dấp B, xã P, huyện N, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

Địa chỉ liên hệ: Khu phố M, phường N, thị xã C, tỉnh Tiền Giang . (Văn phòng T7).
- Bị đơn:
+ Ông Đinh Văn T, sinh năm 1951 + Anh Đinh Văn Bé H1, sinh năm 1973 Cùng địa chỉ: ấp M, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Nguyễn Văn C1, sinh năm 1965.
Địa chỉ: ấp A, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang (văn bản ủy quyền đề ngày 13/01/2021).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ủy ban nhân dân huyện C
- Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn N - Chủ tịch.
- Đại diện theo ủy quyền : Ông Nguyễn Hoàng S – Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện C.
+ Ông Huỳnh Hữu N1, sinh năm 1967 + Cháu Huỳnh Minh H2, sinh năm 2008 Địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo pháp luật của cháu H2: Bà Đinh Thị H, sinh năm 1968, Địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
+ Ông Võ Văn S1, sinh năm 1956 + Chị Nguyễn Thị Kim T1, sinh năm 1963 + Anh Võ Tân D, sinh năm 1982 + Chị Võ Thị Hồng Q, sinh năm 1983 + Chị Nguyễn Thị Thanh P, sinh năm 1987 + Cháu Võ Tuấn P1, sinh năm 2006 + Cháu Võ Xuân Thảo N2, sinh năm 2008 + Cháu Võ Minh T2, sinh năm 2010 + Cháu Võ Minh P2, sinh năm 2013 Cùng địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo pháp luật của cháu N2, T2, P2: Ông Võ Văn S1, sinh năm 1956 Địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
+ Bà Nguyễn Thị N3, sinh năm 1953

## Page 3

+ Chị Đinh Thị Bé B, sinh năm 1976 + Chị Đinh Thị N4, sinh năm 1981 + Anh Đinh Văn N5, sinh năm 1978 + Anh Đinh Văn T3, sinh năm 1983 + Chị Đinh Thị Mỹ D1, sinh năm 1988 + Chị Đinh Thị Kim N6, sinh năm 1990 + Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1971 + Chị Phan Thị Thanh T4, sinh năm 1981 + Chị Võ Thị Mỹ D2, sinh năm 1984 + Cháu Đinh Quốc N7, sinh năm 2007 + Cháu Đinh Thị Yến T5, sinh năm 2009 + Cháu Đinh Võ Hoàng T6, sinh năm 2012 + Cháu Đinh Võ Hoàng D3, sinh năm 2018 Cùng địa chỉ: ấp M, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo pháp luật của cháu N7, T5, T6, D3: Bà Nguyễn Thị N3 , sinh năm 1953.
Địa chỉ: ấp M, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Người kháng cáo: Nguyên đơn Đinh Thị H.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 321/2024/DS-ST ngày 10 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này..
3. Về án phí: Bà Đinh Thị H phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0015761 ngày 23/9/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang xem như đã nộp xong án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP HCM;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND H. C;
- CCTHADS H. C;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn (Thắm)


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lâm Ngọc Tuyền

## Page 4

4