tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Nguyễn Hồng Xuân + Nguyễn Văn Hiếu
Số: 18
Ngày: 13/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Nguyễn Hồng Xuân + Nguyễn Văn Hiếu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 18/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 13 tháng 03 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH NHẬP VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 42, Điều 47 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 291/2024/TLST
- DS ngày 11 tháng 11 năm 2024;
Xét thấy: Tính chất, nội dung các Hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp Ngân hàng thương mại cổ phần K khởi kiện đối với bị đơn – Bà Nguyễn Hồng X và ông Nguyễn VănH giống nhau liên quan đến bản án, quyết định hình sự đã xét xử đối với bị cáo Lê Anh D, sinh năm 1979. Nơi cư trú: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu, nên cần thiết xem xét, đánh giá, giải quyết toàn diện vụ án.
Do đó, để đảm bảo giải quyết vụ án theo đúng quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Nhập vụ án dân sự về việc “ Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 291/2024/TLST - DS ngày 11 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
Với vụ án dân sự về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 71/2025/TLST-DS ngày 11 tháng 03 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
2. Quyết định này gửi đến Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, đương sự có liên quan được biết.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 CHÁNH ÁN




 Tào Ngọc Phượng

## Page 2

2
Số: 106/2025/QĐCNTTLH
Ly hôn
Số: 106/2025/QĐCNTTLH
Ngày: 17/06/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Quang, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Vàng Thị Y và anh Hoàng Văn T tự nguyện thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC QUANG TỈNH HÀ GIANG

Số: 106/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bắc Quang, ngày 17 tháng 6 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN


Căn cứ vào các Điều 32, Điều 33, Điều 34 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 57 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Vàng Thị Y và anh Hoàng Văn T, về quan hệ hôn nhân, về việc nuôi con chung, về tài sản chung, công nợ chung.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 26 tháng 5 năm 2025; về việc yêu cầu ly hôn của chị Vàng Thị Y.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 02 tháng 6 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Chị Vàng Thị Y, sinh năm 1990; dân tộc: Nùng; địa chỉ nơi cư trú: Tổ G, thị trấn V, huyện B, tỉnh Hà Giang;
Người bị kiện: Anh Hoàng Văn T, sinh năm 1987; dân tộc: Tày; địa chỉ nơi cư trú: Thôn M, xã Q, huyện B, tỉnh Hà Giang.
Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 02 tháng 6 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 02 tháng 6 năm 2025, cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Vàng Thị Y và anh Hoàng Văn T tự nguyện thuận tình ly hôn.
Về việc nuôi con: Chị Vàng Thị Y và anh Hoàng Văn T không có con chung, vì vậy khi ly hôn không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về chia tài sản chung, công nợ chung: Chị Vàng Thị Y và anh Hoàng Văn T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND tỉnh Hà Giang;
- VKSND huyện Bắc Quang;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Chi cục THADS huyện Bắc Quang;
- UBND xã Quang Minh (Nơi ĐKKH);
- Lưu hồ sơ vụ việc.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Nhung
quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Cao Hồng Phượng+ Âu Minh An
Số: 17
Ngày: 13/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Cao Hồng Phượng+ Âu Minh An

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 17/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 13 tháng 03 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH NHẬP VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 42, Điều 47 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 290/2024/TLST
- DS ngày 11 tháng 11 năm 2024;
Xét thấy: Tính chất, nội dung các Hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp Ngân hàng thương mại cổ phần K khởi kiện đối với bị đơn – Bà Cao Hồng P và ông Âu Minh A giống nhau liên quan đến bản án, quyết định hình sự đã xét xử đối với bị cáo Lê Anh D, sinh năm 1979. Nơi cư trú: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu, nên cần thiết xem xét, đánh giá, giải quyết toàn diện vụ án.
Do đó, để đảm bảo giải quyết vụ án theo đúng quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Nhập vụ án dân sự về việc “ Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 290/2024/TLST - DS ngày 11 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
Với vụ án dân sự về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 71/2025/TLST-DS ngày 11 tháng 03 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
2. Quyết định này gửi đến Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, đương sự có liên quan được biết.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 CHÁNH ÁN




 Tào Ngọc Phượng

## Page 2

2
quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Thạch Thị Dung+ Lý Kiều Oanh
Số: 19
Ngày: 13/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Thạch Thị Dung+ Lý Kiều Oanh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 19/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 13 tháng 03 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH NHẬP VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 42, Điều 47 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 292/2024/TLST
- DS ngày 11 tháng 11 năm 2024;
Xét thấy: Tính chất, nội dung các Hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp Ngân hàng thương mại cổ phần K khởi kiện đối với bị đơn – Bà Thạch Thị D và bà Lý Kiều O giống nhau liên quan đến bản án, quyết định hình sự đã xét xử đối với bị cáo Lê Anh D1 , sinh năm 1979. Nơi cư tr ú: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu, nên cần thiết xem xét, đánh giá, giải quyết toàn diện vụ án.
Do đó, để đảm bảo giải quyết vụ án theo đúng quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Nhập vụ án dân sự về việc “ Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 292/2024/TLST - DS ngày 11 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
Với vụ án dân sự về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 71/2025/TLST-DS ngày 11 tháng 03 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
2. Quyết định này gửi đến Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, đương sự có liên quan được biết.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 CHÁNH ÁN




 Tào Ngọc Phượng

## Page 2

2
quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Trần Thị Hằng + Trần Văn Quang
Số: 20
Ngày: 13/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: quyết định nhập vụ án vụ Ngân hàng TMCP Kiên Long - Trần Thị Hằng + Trần Văn Quang

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số:20/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 13 tháng 03 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH NHẬP VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 42, Điều 47 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 293/2024/TLST
- DS ngày 11 tháng 11 năm 2024;
Xét thấy: Tính chất, nội dung các Hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp Ngân hàng thương mại cổ phần K khởi kiện đối với bị đơn – Bà Trần Thị H và ông Trần Văn Q giống nhau liên quan đến bản án, quyết định hình sự đã xét xử đối với bị cáo Lê Anh D, sinh năm 1979. Nơi cưt rú: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu, nên cần thiết xem xét, đánh giá, giải quyết toàn diện vụ án.
Do đó, để đảm bảo giải quyết vụ án theo đúng quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Nhập vụ án dân sự về việc “ Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 293/2024/TLST - DS ngày 11 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
Với vụ án dân sự về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” theo Thông báo về việc thụ lý vụ án số: 71/2025/TLST-DS ngày 11 tháng 03 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
2. Quyết định này gửi đến Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, đương sự có liên quan được biết.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 CHÁNH ÁN




 Tào Ngọc Phượng

## Page 2

2
Số: 94/2018/HSPT- QĐ
Bị cáo L phạm tội: “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 94
Ngày: 29/08/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BÌNH ĐỊNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 94/2018/HSPT- QĐ Bình Định, ngày 29 tháng 8 năm 2018





QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm







TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Xuân Hải Các thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thanh Bình; Bà Nguyễn Thị Hoài Xuân





 NHẬN THẤY:




Ngày 15 tháng 5 năm 2018, bị cáo L có đơn kháng cáo đối với Bản án s ố 26/2018/HSST ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân thị xã X với nội dung yêu cầu giảm hình phạt, cho hưởng án treo.




XÉT THẤY:





 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.


Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự;


QUYẾT ĐỊNH:



1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 73/2018/TLPT- HS ngày 13 tháng 7 năm 2018 đối với bị cáo L phạm tội: “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.

2. Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2018/HSST ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân thị xã X có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.




Nơi nhận :
- VKSND tỉnh Bình Định ;
- Trại tạm giam CA tỉnh Bình Định
- Sở tư pháp tỉnh Bình Định;
- CQHSNVCSCA tỉnh Bình Định ;
- TA, VKS, CA thị xã X;
- Chi Cục THADS thị xã X;
- Những người tham gia tố tụng ;
- Lưu hồ sơ.
 Ộ ĐỒ hẩm ph n – h tọ phin t






 L uân ải
Số: 05/2025/QĐST-DS
Trương Văn Chiêu B-Nguyễn Văn T
Số: 05/2025/QĐST-DS
Ngày: 14/01/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Trương Văn Chiêu B-Nguyễn Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2025/QĐST-DS Vị Thủy, ngày 14 tháng 01 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 133/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 10 năm 2024 về việc: “Tranh chấp hợp đồng dân sự”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trương Văn Chiêu B, sinh năm: 1987.
Địa chỉ: Ấp G, xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm: 1949.
Địa chỉ: Ấp G, xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài li ệu, chứng cứ kèm theo cho đương s ự nếu có yêu cầu.
Đương sự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về tiền tạm ứng án phí: Nguyên đơn được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 38.477.000 đồng (ba mươi tám tri ệu bốn trăm bảy mươi bảy nghìn đ ồng) theo Biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố 0008867, ngày 16/10/2024 tại Chic ục thi hành án dân sự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Về chi phí tố tụng khác: Chưa phát sinh nên Tòa án không đề cập xử lý.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Cổng TTĐT TANDTC;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

THẨM PHÁN





Võ Thị Ánh Trúc
Số: 10/2025/QĐST-DS
Lê Văn N-Phạm Thị Mỹ D
Số: 10/2025/QĐST-DS
Ngày: 28/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Lê Văn N-Phạm Thị Mỹ D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 10/2025/QĐST-DS Vị Thủy, ngày 28 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 134/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 10 năm 2024 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lê Văn N, sinh năm: 1968.
Địa chỉ: Ấp A, xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Bà Phạm Thị Mỹ D, sinh năm: 1965.
Địa chỉ: Ấp A, xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài li ệu, chứng cứ kèm theo cho đương s ự nếu có yêu cầu.
Đương sự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về tiền tạm ứng án phí: Nguyên đơn được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) theo Biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố 0008864, ngày 16/10/2024 tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Về chi phí tố tụng khác: Chưa phát sinh nên Tòa án không đề cập xử lý.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Cổng TTĐT TANDTC;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

THẨM PHÁN





Võ Thị Ánh Trúc
Số: 12/2025/QĐST-DS
Huỳnh Thị B-Lý Cẩm C
Số: 12/2025/QĐST-DS
Ngày: 07/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Huỳnh Thị B-Lý Cẩm C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 12/2025/QĐST-DS Vị Thủy, ngày 07 tháng 03 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số: 09/2025/TLST-DS ngày 20 tháng 01 năm 2025 về việc: “Tranh chấp nợ hụi”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm: 1965.
Địa chỉ: Ấp C, thị trấn N, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Bà Lý Cẩm H, sinh năm: 1977.
 Ông Nguyễn Đức C, sinh năm: 1972.
Cùng địa chỉ: Ấp D, thị trấn N, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương s ự nếu có yêu cầu.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về tiền tạm ứng án phí: Không phát sinh nên Tòa án không đề cập xử lý.
Về chi phí tố tụng khác: Chưa phát sinh nên Tòa án không đề cập xử lý.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Cổng TTĐT TANDTC;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.

THẨM PHÁN





Võ Thị Ánh Trúc
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự Lê Văn Đô- Trang Tấn Thành
Số: 32
Ngày: 13/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự Lê Văn Đô- Trang Tấn Thành

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số:32/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 13 tháng 03 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (thể hiện tại đơn rút yêu cầu khởi kiện đề ngày 27/02/2025) theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 369/2024/TLST - DS ngày 18 tháng 12 năm 2024 về việc tranh chấp “ Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lê Văn Đ, sinh năm 1950 Địa chỉ: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu.
 - Bị đơn: Ông Trang Tấn T, sinh năm 1963 Địa chỉ: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Ông Lê Văn Đ đã nộp tạm ứng án phí sơ thẩm dân sự là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005826 ngày 18 tháng 12 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được hoàn lại theo quy định tại khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 THẨM PHÁN

## Page 2

2 Phan Thị Mỹ Xuyên
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự Ngân hàng TMCP Nam Á- Trần Văn Tân + Diệp Ái Ly
Số: 09
Ngày: 04/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự Ngân hàng TMCP Nam Á- Trần Văn Tân + Diệp Ái Ly

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 09/2025/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 04 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (thể hiện tại đơn rút yêu cầu khởi kiện đề ngày 04/02/2025) theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 380/2024/TLST - DS ngày 27 tháng 12 năm 2024 về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP N Địa chỉ: 2 C, Phường D, Quận C, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Ngô Phúc V , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trịnh Minh T, chức vụ: Quyền Giám đốc Chi nhánh B , theo nội dung ủy quyền tại giấy ủy quyền số 267/2024/QĐ - NHNA ngày 09/04/2024.
- Bị đơn: Ông Trần Văn T1 và bà Diệp Ái L Địa chỉ: Ấp G, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Ngân hàng TMCP N đã nộp tạm ứng án phí sơ thẩm dân sự là 17.026.886 đồng (Mười bảy triệu không trăm hai mươi sáu nghìn tám trăm tám mươi sáu đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005844 ngày 27 tháng 12 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được hoàn lại theo quy định tại khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 THẨM PHÁN

## Page 2

2 Phan Thị Mỹ Xuyên