Bản án số: 128/2024/DS -ST
Quyết định đình chỉ 16-DSPT-21-3-2025- Ch -Tr- Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 16/2025/QĐPT-DS
Ngày: 21/03/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ 16-DSPT-21-3-2025- Ch -Tr- Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

 Số:16/2025/QĐ-PT

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tây Ninh, ngày 21 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Quốc Tuấn.
Các Thẩm phán: - Bà Đặng Thị Đồng;
 - Bà Phạm Thị Hồng Vân.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án số: 128/2024/DS -ST ngày 14 tháng 8 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Tây Ninh bị kháng cáo như sau:
Ngày 29-8-2024, ông Hồ Nhật T có đơn kháng cáo, yêu cầu sửa Bản án sơ thẩm; giữ nguyên một phần hợp đồng ủy quyền số: 10/2021 TP/CC-SCC/HĐGD đối với phần ủy quyền giữa bà Cao Nguyễn Thu H với ông Hồ Nhật T.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, ông Nguyễn Văn T1 là người đại diện theo ủy quyền của ông Hồ Nhật T trình bày: anh Trút toàn bộ nội dung yêuc ầu kháng cáo, theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Xét thấy, việc rút kháng cáo của anh T là hoàn toàn tự nguyện; do đó, Hội đồng xét xử chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật Tố tụng Dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 439/2024/TLPT - DS ngày 07 tháng 10 năm 2024, về việc “ Tranh chấp yêu cầu hu ỷ hợp đồng ủy quyền và đòi tài sản là bản chính giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Bà Thiều Thị C, sinh năm 1954; địa chỉ: Số F, tổ C, ấp P, xã S, huyện D, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Ông Hồ Nhật T , sinh năm 1981; địa chỉ: Số A đường H, khu phố A, phường D, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền của ông T: Anh Nguyễn Văn T1 , sinh năm 1984; địa chỉ: Số G đường P, khu phố A, phường C, thành phố T, tỉnh Tây Ninh (theo Hợp đồng ủy quyền số chứng thực: 136, quyển số 01/2024 - SCT/HĐ,GD ngày 19-7-2024).
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

+ Bà Cao Nguyễn Thu H, sinh năm 1982; địa chỉ: Đường tỉnh lộ 796, tổ A, ấp B, xã N, huyện C, tỉnh Tây Ninh.
+ Chị Huỳnh Thị Kim T2, sinh năm 1990; địa chỉ: Số A, tổ D, ấp P, xã S, huyện D, tỉnh Tây Ninh (hiện đang chấp hành án tại Trại tạm giam B4 - Công an tỉnh T).
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 128/2024/DS-ST ngày 14 tháng 8 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Hồ Nhật T phải chịu 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền án dân sự phúc thẩm, được trừ vào 300.000 (ba trăm nghìn)
đồng tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp theo Biên lai thu số 0003212 ngày 29-8- 2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành.


Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tây Ninh;
- TAND thành phố Tây Ninh;
- Chi cục THADS thành phố Tây Ninh ;
- Phòng KTNV&THAHSTA tỉnh;
- Văn phòng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu tập án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Quốc Tuấn