tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QĐ ĐC L-T
Số: 185/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 13/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC L-T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 185/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 13 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
180/2025/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 5 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị C.T.L có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
180/2025/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 5 năm 2025, về việc: “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị C.T.L, sinh năm 1990.
HKTT: Thôn An Trai, xã Vân Canh, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Đ.M.T, sinh năm 1982.
HKTT: Thôn An Trai, xã Vân Canh, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị C.T.L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị C.T.L 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0039088 ngày 12/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Cao Thu Hoài
QĐ QC T-L
Số: 124/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ QC T-L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 124/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 03 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
118/2025/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị N.T.T có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
118/2025/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2025, về việc: “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị N.T.T, sinh năm 1995.
HKTT: Thôn Minh Hòa 4, xã Minh Khai, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
Bị đơn: Anh Đ.K.L, sinh năm 1984.
HKTT: Thôn Minh Hòa 4, xã Minh Khai, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị N.T.T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị N.T.T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0038999 ngày 01/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Cao Thu Hoài
QĐ ĐC T-P
Số: 190/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 20/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC T-P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 190/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 20 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
196/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Đ.T.T có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
196/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025, về việc: “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị Đ.T.T, sinh năm 1985.
HKTT: Thôn Phương Quan, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
Bị đơn: Anh D.M.P, sinh năm 1981.
HKTT: Thôn Phương Quan, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Đ.T.T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị Đ.T.T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0039107 ngày 19/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Cao Thu Hoài
QĐ ĐC T-Q
Số: 189/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 20/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC T-Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 189/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 20 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
198/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị P.T.T có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
198/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025, về việc: “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị P.T.T, sinh năm 1987.
HKTT: Thôn Thanh Quang, xã An Thượng, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
Bị đơn: Anh N.M.Q, sinh năm 1986.
HKTT: Thôn Thanh Quang, xã An Thượng, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị P.T.T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị P.T.T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0039110 ngày 19/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Cao Thu Hoài
Số: 23/2025/QĐST- HNGĐ
Nguyễn Thị Hồng L - Lê Đình H
Số: 23
Ngày: 29/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Hồng L xin ly hôn anh Lê Đình H.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NÔNG CỐNG TỈNH THANH HÓA

Số: 23/2025/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


C, ngày 29 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị Hồng L đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt , theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2025/TLST - HNGĐ ngày 20/02/2025 về việc ly hôn và nuôi con, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng L, sinh năm 2003 Địa chỉ: Thôn Y, xã G, huyện C, tỉnh Thanh Hóa Bị đơn: Anh Lê Đình H, sinh năm 2000 Địa chỉ: Thôn Y, xã G, huyện C, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Sung vào công quỹ Nhà nước 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí chị L đã nộp theo biên lai thu số 0005450 ngày 19/02/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- VKSND huyện Nông Cống;
- Chi cục THADS huyện Nông Cống;
- Đương sự;
- Lưu: HS, Vp, DL.

THẨM PHÁN



(đã ký)


Trịnh Thị Hà
QĐ ĐC N-N
Số: 146/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC N-N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 146/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 15 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
137/2025/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 4 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị N.T.N có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
137/2025/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 4 năm 2025, về việc: “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị N.T.N, sinh năm 1987.
HKTT: thôn Thắng Lợi, xã La Phù, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh T.C.N, sinh năm 1985.
HKTT: thôn Thắng Lợi, xã La Phù, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị N.T.N có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị N.T.N 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0039023 ngày 14/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Cao Thu Hoài
QĐ ĐC Q-VA
Số: 152/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 18/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC Q-VA

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 152/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 18 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân v à gia đình sơ thẩm thụ lý số:
146/2025/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 4 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn – anh T.V.Q tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự nên chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
146/2025/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 4 năm 2025, về việc: “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Anh T.V.Q, sinh năm 1991; ĐKTT: Thôn Dền, xã Di Trạch, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Chị N.T.V.A, sinh năm 1991; ĐKTT: Thôn Dền, xã Di Trạch, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Anh T.V.Q có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại anh T.V.Q số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0039036 ngày 17/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Phạm Thị Lan Anh
Số: 32/2025/QĐST-HNGĐ
Chị Trần Thị H khởi kiện ly hôn anh Nguyễn Quốc T
Số: 32/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị H khởi kiện ly hôn anh Nguyễn Quốc T. (Kết quả giải quyết: Đình chỉ giải quyết vụ án, do nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LƯƠNG SƠN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 32/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lương Sơn, ngày 27 tháng 5 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27 tháng 5 năm 2025, nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện, thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; bị đơn trong vụ án không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 04/2025/TLST -HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2025 về việc tranh chấp ly hôn và giải quyết về người trực tiếp nuôi con chung chưa thành niên, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị H, sinh năm 1986; địa chỉ: Tổ dân phố T, thị trấn X, huyện C, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Nguyễn Quốc T , sinh năm 1982; địa chỉ: Xóm S, xã N, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho chị Trần Thị H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số:
0005101, ngày 03 tháng 01 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Lương Sơn;
- THADS huyện Lương Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Trần Văn Mạnh
QĐ ĐC T-T
Số: 188/2025/QĐST-HNGĐ
Ngày: 20/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC T-T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 188/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hoài Đức, ngày 20 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
197/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị P.T.T có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
197/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025, về việc: “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị P.T.T, sinh năm 1989.
HKTT: Thôn Lai Xá, xã Kim Chung, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
Bị đơn: Anh T.N.T, sinh năm 1986.
HKTT: Thôn Lai Xá, xã Kim Chung, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị P.T.T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại chị P.T.T 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0039113 ngày 19/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Như trên;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án .

THẨM PHÁN



 Cao Thu Hoài
Chị Lâm Thị T và anh Nguyễn Đức H đoàn tụ thành
Số: 03
Ngày: 11/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thỏa thuận đoàn tụ thành, rút đơn khởi kiện

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 147, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ Luật Phí và lệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ Biên bản hòa giải đoàn tụ ngày 03 tháng 3 năm 2025;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 01/2025/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 01 năm 2025.
Xét thấy: Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản hòa giải đoàn tụ thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là hoàn toàn tự nguyện; nội dung thỏa thuận không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập hòa giải đoàn tụ thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, các đương sự cùng thống nhất xin rút đơn khởi kiện căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án ly hôn sơ thẩm thụ lý số 01/2025/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 01 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lâm Thị T, sinh năm 1997.
Nơi thường trú: xóm Đ, xã P, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên, Nơi ở: số nhà F đường D, phường Q, thành phốT Bị đơn: Anh Nguyễn Đức H, sinh năm 1997 Nơi thường trú: xóm C, xã C, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; nơi tạm trú số nhà I đường D, phường Q, thành phố T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Chị Lâm ThịT được nhận lại các tài liệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2 Về án phí: Hoàn trả cho chị Lâm ThịT 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm theo Biên lai thu số 0004820 ngày 03/01/2025 của Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lương.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƯƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 03/2025/QĐST- HNGĐ Phú Lương, ngày 10 tháng 03 năm 2025

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Chi cục THADS huyện Phú Lương;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Chu Thị Bích Hiền
Số: 05/2025/QĐST-DS
Lý Bá K và Nguyễn Thị H
Số: 05
Ngày: 18/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp cá nhân<>
Thông tin vụ việc: ông Lý Bá K xác định các đương sự đã thỏa thuận thanh toán xong toàn bộ khoản nợ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƯƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2025/QĐST-DS Phú Lương, ngày 18 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƯƠNG, TỈNH THÁI NGUYÊN Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Chu Thị Bích Hiền Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Phan Thị Thu Trà
2. Ông Đinh Quốc Minh Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 69/2024/TLST-DS ngày 13 tháng 11 năm 2024 Xét thấy: Tại phiên tòa nguyên đơn ông Lý Bá K xác định các đương sự đã thỏa thuận thanh toán xong toàn bộ khoản nợ và rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 69/2024/TLST -DS ngày 13 tháng 11 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Lý Bá K, sinh năm 1960, nơi thường trú: xóm C, xã C, huyện P, tỉnh Thái Nguyên Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1970, nơi thường trú: xóm Đ, xã T, huyện P, tỉnh Thái Nguyên.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1961, nơi thường trú: xóm Cổng Đồn, xã Cổ Lũng, huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Đương sự được nhận lại các tài liệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2 Về án phí: Bà Nguyễn Thị H, ông Lý Bá K và bà Nguyễn Thị H1 không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 2

3. Đương sự ông Lý Bá K, bà Nguyễn Thị H và bà Nguyễn Thị H1 có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Phú Lương
- THADS huyện Phú Lương
- TAND tỉnh Thái Nguyên
- Các đương sự;
- Lưu Hồ sơ vụ án TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Chu Thị Bích Hiền

## Page 3

CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Chu Thị Bích Hiền