tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 67/2025/QĐCNTTLH
Hưng - Anh
Số: 67
Ngày: 05/05/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Hồng Bàng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HỒNG BÀNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 67/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hồng Bàng, ngày 05 tháng 5 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của bà Đào Thị H và ông Nguyễn Văn A.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 22 tháng 3 năm 2025 về việc yêu cầu ly hôn của bà Đào Thị H.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 4 năm 2025 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Bà Đào Thị H ; nơi cư trú: Thôn L, xã Đ, huyện A (nay là Tổ dân phố L, phường Đ, quận H), thành phố Hải Phòng.
Ông Nguyễn Văn A; nơi cư trú: Thôn L, xã Đ, huyện A (nay là Tổ dân phố L, phường Đ, quận H), thành phố Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 1 5 tháng 4 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 4 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Đào Thị H và ông Nguyễn Văn A xây dựng gia đình trên cơ sở tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Đ , huyện A

## Page 2

2 (nay là phường Đ, quận H), thành phố Hải Phòng số 47, quyển số 01, ngày 18 tháng 11 năm 1993. Quá trình chung sống, v ợ chồng phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân chính do tính cách và quan điểm sống khác nhau, không có tiếng nói chung. Nay nhận thấy cuộc sống chung không hạnh phúc, không có khả năng đoàn tụ nên bà Đào Thị H và ông Nguyễn Văn A thuận tình ly hôn.
- Về việc nuôi con: Bà Đào Thị H và ông Nguyễn Văn A có hai con chung là Nguyễn Thu T, sinh năm 1994 và Nguyễn Trường T1, sinh năm 1999. Hai con đã trưởng thành, trên 18 tuổi nên bà H và ông A không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về việc chia tài sản: Bà Đào Thị H và ông Nguyễn Văn A tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về các vấn đề khác: Không yêu cầu giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày k ý, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND quận Hồng Bàng;
- THA Dân sự quận Hồng Bàng;
- UBND P. Đại Bản, Hồng Bàng (GCNKH số 47, số 01, ngày 18/11/1993);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN






Phạm Văn Thường
Vũ Thị Hảo - Nguyễn Thanh Tùng
Số: 43
Ngày: 12/06/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án ly hôn, tranh chấp về nuôi con

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, 3, 4 Đi ều 218;
khoản 1 Điều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273; Điều 278 và khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn chị Vũ Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 76/2025/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 6 năm 2025, về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: chị Vũ Thị H, sinh năm: 1999; nơi cư trú: khu F, phường H, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
* Bị đơn: anh Nguyễn Thanh T, sinh năm: 1997; nơi cư trú: thôn N, xã V, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: chị Vũ Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho chị Vũ Thị H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng)
chị H đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng, án phí, lệ phí Tòa án số: 0002436 ngày 06/6/2025 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Viện kiểm sát cấp trên có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận quyết định.

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 43/2025/QĐST-HNGĐ M, ngày 12 tháng 6 năm 2025 Mẫu số 45-DS BH theo NQ số 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13/01/2017 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh;
- Chi cục THADS TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Vũ Thị Thanh Phương
Số: 31/2017/QĐST-HNGĐ
anh lê thiện T và chị Lý Thị B thuận tình ly hôn
Số: QĐ số 31/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lê Thiện T xin ly hôn chị Lý Thị B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHONG THỔ TỈNH LAI CHÂU

Số: 31/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


Phong Thổ, ngày 07 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 40/2017/TLST - HNGĐ, ngày 08 tháng 8 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Anh Lê Thiện T, sinh năm 1973.
Nơi cư trú: thị trấn S, huyện S, tỉnh Lào Cai.
Bị đơn: Chị Lý Thị B, sinh năm 1971.
Nơi cư trú: thị trấn P, huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu.
Căn cứ Điều 147, 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 54, 55, 57 luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Điều 24, khoản 7 Điều 26, điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 8 năm 2017.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Lê Thiện T và chị Lý Thị B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

## Page 2

2.1. Về quan hệ hôn nhân: Nguyên đơn anh Lê Thiện T và bị đơn chị Lý Thị B thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Anh Lê Thiện T và chị Lý Thị B khai nhận thống nhất có hai con chung cháu Lê Bích N , sinh ngày 07/6/1992, cháu Lê Hải Y , sinh ngày 19/11/1995, cả hai cháu đã trưởng thành, không có nhược điểm về thể chất và tinh thần. Các đương sự không yêu cầu nên Tòa án không giải quyết.
2.3. Về tài sản, công nợ: Hai đương sự thỏa thuận thống nhất không có không yêu cầu Tò án giải quyết.
2.4. Về án phí: Nguyên đơn – anh Lê Thiện Th tự nguyện nộp cả án phí cho bị đơn. Tổng số tiền anh T phải nộp là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm đối với vụ án thuận tình ly hôn.Vậy khấu trừ với số tiền anh đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai số 0001244, ngày 08/8/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu, anh T được nhận lại 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu.
4/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận
- TAND tỉnh Lai Châu;
- VKSND huyện Phong Thổ;
- Chi cục THADS huyện P.Thổ;
- Các đương sự;
- UBND phường Đoàn K, thành phố L- L.
 Lưu hồ sơ.




THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Hà
Số: 01/2025/QĐST-HC
Đoàn Thị C - Chủ tịch UBND phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh
Số: 01
Ngày: 30/05/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

Số: 01/2025/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Móng Cái, ngày 30 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI – TỈNH QUẢNG NINH Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Nguyễn Thùy Dương Các Hội thẩm nhân dân: ông Nguyễn Thế Căn, bà Lê Thanh Nhàn Căn cứ vào Điều 143, Điều 144, Điều 165, khoản 2 Điều 173 và khoản 2 Điều 206 của Luật tố tụng hành chính;
Căn cứ khoản 3 Điều 18 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Xét thấy: người khởi kiện bà Đoàn ThịC , người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện ông Dương Văn Đ rút đơn khởi kiện quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 01/2024/TLST -HC ngày 02 tháng 12 năm 2024 về “Khiếu kiện hành vi hành chính; và yêu cầu bồi thường thiệt hại”, giữa:
- Người khởi kiện: bà Đoàn Thị C, sinh năm: 1970; nơi thường trú: tổ D, khu T, phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: ông Dương Văn Đ , sinh năm 1964; nơi cư trú: tổ D, khu T, phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh (theo giấy ủy quyền số chứng thực: 77, quyền số: 01/2024-SCT/CK,ĐC ngày 18/01/2024).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: ông Dương Mạnh C1 - Luật sư, thuộc Văn phòng L; địa chỉ: tổ A, khu B, phường H, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh (chứng chỉ hành nghề luật sư số: 4854/TP/LS-CCHN ngày 07/7/2008;
thẻ Luật sư số: 5634/LS cấp ngày 20/01/2011).
- Người bị kiện: Chủ tịch UBND phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
Địa chỉ trụ sở: khu H, phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Vũ XuânH - Phó Chủ tịch UBND phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh (theo Quyết định ủy quyền tham giat ố tụng số:

## Page 2

19/QĐ-UBND ngày 13/01/2025 của Chủ tịch UBND phường N, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: trả lại cho bà Đoàn ThịC số tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm là 300.000 (ba trăm nghìn đồng) mà bàC đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002297 ngày 02/12/2024, của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND TP. Móng Cái;
- THADS TP. Móng Cái;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(đã ký)


Nguyễn Thùy Dương
Số: 244/2025/QĐPT-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất và huỷ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Số: 244
Ngày: 05/06/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất và huỷ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 244/2025/QĐPT-DS Đà Nẵng, ngày 05 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG



 Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Vân Hương Các Thẩm phán Ông Nguyễn Tiến Dũng Ông Đinh Phước Hòa Thư ký phiên tòa: Ông Trần Xuân Lộc, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa:
Bà Trần Thị Xuân Thanh, Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 118/2024/DS-ST ngày 30 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 02 tháng 01 năm 2025, bị đơn ông Hoàng Văn T kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 05 tháng 6 năm 2025, ông Hoàng Văn T xin rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289, khoản 3 Điều 284 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 100/20225/TLPT-DS ngày 10 tháng 3 năm 2025 về việc “ Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:
* Nguyên đơn:
- Ông Trần Văn M, sinh năm 1977;
- Bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1980.
Cùng địa chỉ: Thôn V, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
* Bị đơn: Ông Hoàng Văn T, sinh năm 1962. Địa chỉ: Thôn T, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
 * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân huyện T.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Nam G, Chủ tịch.

## Page 2

2

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Vũ Thành L, Phòng Nông nghiệp và Môi trường huyện T (văn bản ủy quyền ngày 28/5/2025).
- Ủy ban nhân dân xã C, huyện T.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị P, Chủ tịch.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Quang H – Phó Chủ tịch;
- Bà Nguyễn Thị D, địa chỉ: Thôn T, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 118/2024/DS-ST ngày 30 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Miễn án phí dân sự phúc thẩm cho ông Hoàng Minh T1. Hoàn trả cho ông Hoàng Minh T1 số tiền 300.000 đồng đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005235 ngày 13/01/2025 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
-VKSNDCC tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Cục THADS tỉnh Quảng Bình;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu HS, HCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Thị Vân Hương
Số: 247/2025/QĐPT-DS
Đòi lại đất bị lấn chiếm và phản tố yêu cầu hủy GCNQSDĐ
Số: 247
Ngày: 05/06/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Đòi lại đất bị lấn chiếm và phản tố yêu cầu hủy GCNQSDĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 247/2025/QĐPT-DS Đà Nẵng, ngày 05 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG



 Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Vân Hương Các Thẩm phán Ông Nguyễn Tiến Dũng Ông Đinh Phước Hòa Thư ký phiên tòa: Ông Trần Xuân Lộc, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa:
Bà Trần Thị Xuân Thanh, Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 114/2025/DS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 02 tháng 01 năm 2025, bị đơn Nguyễn Văn S có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 05 tháng 6 năm 2025, bị đơn xin rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289, khoản 3 Điều 284 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 86/2025/TLPT -DS ngày 03 tháng 3 năm 2025 về việc “Đòi lại đất bị lấn chiếm và phản tố yêu cầu hủy GCNQSDĐ”, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Đậu Tiến D, sinh năm 1974 và bà Phan Thị Hồng N, sinh năm 1978. Địa chỉ: Thôn V, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Văn S , sinh năm 1965 và bà Nguyễn ThịT , sinh năm 1967. Địa chỉ: Thôn T, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân huyện T.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Nam G, Chủ tịch.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Vũ Thành L - Phòng Nông nghiệp và Môi trường huyện T (văn bản ủy quyền ngày 28/5/2025).
- Ủy ban nhân dân xã C, huyện T.

## Page 2

Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị P, Chủ tịch.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Quang H – Phó Chủ tịch;
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 114/2024/DS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Ông Nguyễn Văn S phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, được đối trừ với số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng số 0005231 ngày 13/01/2025 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình .
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
-VKSNDCC tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Cục THADS tỉnh Quảng Bình;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu HS, HCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Thị Vân Hương
Số: 252/2025/QĐPT-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Số: 252
Ngày: 05/06/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 252/2025/QĐPT-DS Đà Nẵng, ngày 05 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG



 Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Phước Hòa Các Thẩm phán Ông Nguyễn Tiến Dũng Bà Phan Thị Vân Hương Thư ký phiên tòa: Ông Trần Xuân Lộc, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa:
ông Trần Viết Tuấn, Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 06/2025/DS-ST ngày 14 tháng 01 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 21 tháng 01 năm 2025, bị đơn ông Hoàng Văn B kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 05 tháng 6 năm 2025, ông Hoàng Văn B xin rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289, khoản 3 Điều 284 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 133/2025/TLPT-DS ngày 19 tháng 3 năm 2025 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:
1. Nguyên đơn: Ông Đậu Minh C, sinh năm 1953 và bà Phan Thị N, sinh năm 1954; cùng địa chỉ: Thôn V, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
2. Bị đơn: Ông Hoàng Văn B, sinh năm 1968; địa chỉ: Thôn T, xã C, huyện T, tỉnh Quảng Bình.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vụ án:
+ Ủy ban nhân dân huyện T.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Nam G, Chủ tịch.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Vũ Thành L – Phó trưởng phòng Nông nghiệp và Môi trường huyện T (văn bản ủy quyền ngày 28/5/2025).

## Page 2

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 06/2025/DS-ST ngày 14 tháng 01 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Ông Hoàng Văn B phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, nhưng được đối trừ 300.000 đồng đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng số 0005265 ngày 14/02/2025 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
-VKSNDCC tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Cục THADS tỉnh Quảng Bình;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu HS, HCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Đinh Phước Hòa
Số: 305/2025/QĐ-PT
Khiếu kiện Quyết định hành chính, hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai
Số: 305
Ngày: 17/06/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
ông Phạm Tồn ông Lê Văn Thường ông Trần Đức Kiên Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hành chính sơ thẩm số 143/2024/HC-ST ngày 06/9/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam bị kháng cáo như sau:
Ngày 05/12/2024, người khởi kiện ông Nguyễn Sơn T có đơn kháng cáo với nội dung kháng cáo toàn bộ bản án hành chính sơ thẩm nêu trên.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm lần thứ nhất mở ngày 28/5/2025, người kháng cáo ông Nguyễn Sơn T được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không rõ lý do.
Tại phiên tòa phúc thẩm lần thứ hai mở ngày 17/6/2025, người kháng cáo ông Nguyễn Sơn T được triệu tập hợp lệ nhưng tiếp tục vắng mặt không rõ lý do.
 Như vậy, người kháng cáo ông Nguyễn Sơn T đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vẫn vắng mặt thì bị coi là từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 229 của Luật Tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 142/2025/TLPT
- HC ngày 26 tháng 3 năm 2025 về việc “Khiếu kiện Quyết định hành chính, hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
- Người khởi ki ện: ông Nguy ễn Sơn T, sinh năm 1982; địach ỉ: tỉnh Quảng Nam.
Người đại diện theo ủy quyền của ông T: ông Lê Duy T, sinh năm 1984, địa chỉ: tỉnh Quảng Nam.
- Người bị kiện:
 2.1 Giám đốc Văn phòng Đăng ký đất đai Quảng Nam; Địa chỉ: tỉnh Quảng Nam.
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Số: 305/2025/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đà Nẵng, ngày 17 tháng 6 năm 2025

## Page 2

2.2 U ỷ ban nhân dân huy ện N, tỉnh Qu ảng Nam. Địach ỉ: tỉnh Qu ảng Nam.
II. Bản án hành chính sơ thẩm số 143/2024/HC-ST ngày 06/9/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí hành chính phúc thẩm: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí 300.000 ông Nguyễn Sơn T (do ông Lê DuyT nộp thay) đã nộp theo Biên lai thu tiền số 000316 ngày 13/01/2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Nam.
Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.


Nơi nhận:
- TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND tỉnh Quảng Nam;
- Cục THADS tỉnh Quảng Nam;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu HSVA, PHCTP, LT.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Phạm Tồn