tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ly hôn
Số: 30
Ngày: 12/05/2025
Tòa án xét xử: TAND Thị xã Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị X yêu cầu ly hôn với anh G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒNG NGỰ TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 30/2025/QĐST-HNGĐ Thành phố Hồng Ngự, ngày 12 tháng 5 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 70/2025/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 4 năm 2025, về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị X, sinh năm 1990. Địa chỉ: phường L, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp;
- Bị đơn: Anh Phan Văn G, sinh năm 1990. Địa chỉ: phường L, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Phạm Thị X có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí dân sự: Hoàn trả lại cho chị Phạm Thị X số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ, theo biên lai thu số 0000782 ngày 15/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp.
Trả lại tài liệu, chứng cứ cho chị Phạm Thị X (nếu có yêu cầu).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát thành phố Hồng Ngự có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sư;
- VKSND Tp. Hồng Ngự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Trương Huỳnh Anh
Số: 127/2025/HSPT-QĐ
Đ lừa đảo chiếm đoạt TS, rút KC - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 127
Ngày: 09/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 127/2025/HSPT-QĐ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Giang, ngày 09 tháng 4 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Quang Minh Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Thế Lệ và ông Ngô Quang Dũng.
NHẬN THẤY:
Ngày 22 tháng 01 năm 2025, bị cáo Nguyễn Huy Đ có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 04A/2025/HS-ST ngày 10 tháng 01 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt tù.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo;
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 225/2025/TLPT-HS ngày 18 tháng 02 năm 2025 đối với bị cáo Nguyễn Huy Đ phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số: 04A/2025/HS-ST ngày 10 tháng 01 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
 - VKSNDCC tại Hà Nội;
 - TAND tỉnh Bắc Giang;
 - VKSND tỉnh Bắc Giang;
 - Công an tỉnh Bắc Giang;
 - Trại TG CA tỉnh Bắc Giang;
 - Cục THADS tỉnh Bắc Giang;
 - Sở Tư pháp tỉnh Bắc Giang;
 - UBND P Quang Châu, TX Việt Yên;
 - Bị cáo (qua Trại TG);
 - Lưu HS, HCTP, (TK ĐNChuyền).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Quang Minh
mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 217/2025/HSPT-QĐ
Ngày: 22/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 217/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 22 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Đặng Kim Nhân Các Thẩm phán: ông Lê Văn Thường, ông Trần Quốc Cường.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng: ông Đoàn Minh Lộc - Kiểm sát viên cao cấp.

NHẬN THẤY:

Tại Bản án hình s ự sơ thẩm số 05/2025/HSST ngày 10/01/2025, Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng áp dụng điểm b khoản 3; khoản 5 Điều 251; điểm g khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Trần Quang V [sinh ngày 12/8/1990 tại ĐàN ẵng; nơi cư trú: K đường T, phường H, quận C, thành phố Đà Nẵng… hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an thành phố Đ] 20 (hai mươi) năm tù về “Tội mua bán trái phép chất ma túy”, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 08/4/2024. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Trần Quang V kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.


Xét thấy:

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Trần Quang V tự nguyện rút kháng cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và tuyên bố Bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình s ự thụ lý số 70/2025/TLPT-HS ngày 11/02/2025 của TAND cấp caot ại ĐàN ẵng đối với kháng cáoc ủa bị cáo Trần Quang V xin giảm hình phạt.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 05/2025/HSST ngày 10/01/2025 của Tòa án

## Page 2

nhân dân thành phố Đà Nẵng có hiệu lực pháp luật.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ thời điểm hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng;
- Cơ quan CSĐT-Công an thành phố Đà Nẵng;
- Phòng HSNV-Công an thành phố Đà Nẵng;
- Cơ quan CSTHAHS-CA thành phố Đà Nẵng;
- Sở Tư pháp thành phố Đà Nẵng;
- Cục Thi hành án dân sự thành phố Đà Nẵng;
- Trại tạm giam Công an thành phố Đà Nẵng;
- Bị cáo (thông qua trại tạm giam);
- Lưu HSVA, Phòng HC-TP, Phòng Lưu trữ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Đặng Kim Nhân
mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 219/2025/HSPT-QĐ
Ngày: 22/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 219/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 22 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Đặng Kim Nhân Các Thẩm phán: ông Lê Văn Thường, ông Trần Quốc Cường.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng: ông Đoàn Minh Lộc - Kiểm sát viên cao cấp.

NHẬN THẤY:

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 03/2025/HSST ngày 08/01/2025, Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng áp dụng điểm e khoản 4; khoản 5 Điều 251; điểm g, h khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 39 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Trần Minh H [sinh ngày 31/10/1987 tại Đà Nẵng; nơi cư trú: thành phố Đà Nẵng…hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an thành phố Đà Nẵng] Tù chung thân về “Tội mua bán trái phép chất ma túy” , thời gian chấp hành hình phạt tù tính t ừ ngày 08/10/2023. Sau khi xét x ử sơ thẩm, bị cáo Trần Minh H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.


XÉT THẤY:

 Tại phiên tòa phúc th ẩm, bị cáo Trần Minh H tự nguyện rút kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và tuyên bố Bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình s ự thụ lý số 71/2025/TLPT-HS ngày 11/02/2025 của TAND cấp caot ại ĐàN ẵng đối với kháng cáo của bị cáo

## Page 2

Trần Minh H xin giảm nhẹ hình phạt.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 03/2025/HSST ngày 08/01/2025 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng xử phạt bị cáo Trần Minh H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày cấp phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm.
 3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ thời điểm hết hạn kháng cáo, kháng nghị.


Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng;
- Cơ quan CSĐT-Công an thành phố Đà Nẵng;
- Phòng HSNV-Công an thành phố Đà Nẵng;
- Cơ quan CSTHAHS-CA thành phố Đà Nẵng;
- Sở Tư pháp thành phố Đà Nẵng;
- Cục Thi hành án dân sự thành phố Đà Nẵng;
- Trại tạm giam Công an thành phố Đà Nẵng;
- Bị cáo (thông qua trại tạm giam);
- Lưu HSVA, Phòng HC-TP, Phòng Lưu trữ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Đặng Kim Nhân
giết người - phạm tội giết người
Số: 224/2025/HSPT-QĐ
Ngày: 25/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 224/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 25 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Ngày 10/3/2025, bị cáo Y C Byă [tên gọi khác Ama Út; sinh năm 2002 tại tỉnh Đăk Lăk; Nơi đăng ký TT: tỉnh Đăk Lăk…bị bắt tạm giam ngày 16/10/2024, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Đăk Lăk] có Đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 32/2025/HS-ST ngày 05/3/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk với nội dung xin giảm hình phạt.
Ngày 09/4/2015, bị cáo Y C Byă có Đơn xin rút đơn kháng cáo với nội dung rút toàn bộ kháng cáo (có xác nhận của Trại tạm giam).
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,







QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 165/2025/TLPT-HS ngày 17/4/2025 của TAND cấp cao tại Đà Nẵng đối với kháng cáo của bị cáo Y C Byă xin gi ảm hình phạt mà Bản án hình sự sơ thẩm số 32/2025/HS-ST ngày 05/3/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk đã xử phạt bị cáo.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 32/2025/HS-ST ngày 05/3/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk có hiệu lực pháp luật kể từ ngày cấp phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm.
 3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ thời điểm hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đăk Lăk;
- Phòng HSNV-Công an tỉnh Đăk Lăk;
- Cơ quan CSTHAHS-CA tỉnh Đăk Lăk;
- Sở Tư pháp tỉnh Đăk Lăk;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đăk Lăk;
- Bị cáo (thông qua trại tạm giam);
- Lưu HSVA, Phòng HC-TP, Phòng Lưu trữ.

THẨM PHÁN





 Đặng Kim Nhân
Đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 224/2025/HSPT-QĐ
Ngày: 25/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 224/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 25 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Ngày 10/3/2025, bị cáo Y C Byă [tên gọi khác Ama Út; sinh năm 2002 tại tỉnh Đăk Lăk; Nơi đăng ký TT: tỉnh Đăk Lăk…bị bắt tạm giam ngày 16/10/2024, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Đăk Lăk] có Đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 32/2025/HS-ST ngày 05/3/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk với nội dung xin giảm hình phạt.
Ngày 09/4/2015, bị cáo Y C Byă có Đơn xin rút đơn kháng cáo với nội dung rút toàn bộ kháng cáo (có xác nhận của Trại tạm giam).
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,







QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 165/2025/TLPT-HS ngày 17/4/2025 của TAND cấp cao tại Đà Nẵng đối với kháng cáo của bị cáo Y C Byă xin gi ảm hình phạt mà Bản án hình sự sơ thẩm số 32/2025/HS-ST ngày 05/3/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk đã xử phạt bị cáo.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 32/2025/HS-ST ngày 05/3/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk có hiệu lực pháp luật kể từ ngày cấp phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm.
 3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ thời điểm hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Lăk;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đăk Lăk;
- Phòng HSNV-Công an tỉnh Đăk Lăk;
- Cơ quan CSTHAHS-CA tỉnh Đăk Lăk;
- Sở Tư pháp tỉnh Đăk Lăk;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đăk Lăk;
- Bị cáo (thông qua trại tạm giam);
- Lưu HSVA, Phòng HC-TP, Phòng Lưu trữ.

THẨM PHÁN





 Đặng Kim Nhân
tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 38
Ngày: 25/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: rút đơn đoàn tụ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH TC, ngày 25 tháng 4 năm 2025 Số: 38/2025/QĐST-HNGĐ QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã tự nguyện rút đơn yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 (bị đơn không có yêu cầu phản tố).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 146/2025/TLST- HNGĐ, ngày 11 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện TC, tỉnh Trà Vinh về việc “Tranh chấp ly hôn và nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lâm Thị Hồng H, sinh năm 1992; địa chỉ: Ấp C , xã Đ , huyện D, tỉnh Trà Vinh. Tạm trú: Ấp Đ, thị trấn T, huyện T, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Anh Lê Văn Q, sinh năm 1988; địa chỉ: Khóm 3, thị trấn Đ, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật. Hoàn trả lại cho chị Lâm Thị Hồng H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0003124 ngày 11/4/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện TC;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Tiên Nghiệm
trtanh chấp QSD đất
Số: 38
Ngày: 06/05/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn thỏa thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH TC, ngày 06 tháng 5 năm 2025 Số: 38/2025/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã tự nguyện rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 (bị đơn không có yêu cầu phản tố , người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu khởi kiện độc lập).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 275/2025/TLST-DS, ngày 09 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân huy ện TC, tỉnh Trà Vinh về việc tranh chấp quyền sử dụng đất giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thị N, sinh năm 1955; địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
- Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Anh Trần Thanh N , sinh năm 1972; địa chỉ: Ấp Đ, xã T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn:
Anh Ngô Văn C, sinh năm 1974;
Chị Ngô Thị Kim A, sinh năm 1970;
Chị Ngô Thị T, sinh năm 1973;
Cùng địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Tăng Văn N1, sinh năm 1954;
Anh Tăng Văn N2, sinh năm 1983;
Ông Ngô Văn N2, sinh năm 1957;
Cùng địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
Anh Ngô Văn H, sinh năm 1971;

## Page 2

Địa chỉ: Ấp T, xã L, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
Ông Ngô Văn D, sinh năm 1967;
Địa chỉ: Ấp S, xã Đ, huyện C, tỉnh Sóc Trăng.
Chị Ngô Thị U (tên gọi khác: H), sinh năm 1972;
Địa chỉ: Số 478/18, phường L, quận B, thành phố Cần Thơ.
Bà Ngô Thị L, sinh năm 1964;
Địa chỉ: Ấp N, xã A, huyện C, tỉnh Sóc Trăng.
2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật. Bà Ngô ThịN thuộc diện người cao tuổi, được miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên không xem xét, xử lý về tiền tạm ứng án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quy ết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện TC;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Tiên Nghiệm
vận chuyển trái phép chất ma túy - phạm tội vận chuyển trái phép chất ma túy
Số: 169/2025/HSPT-QĐ
Ngày: 15/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 169/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 15 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm


 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Đặng Kim Nhân Các Thẩm phán: ông Trần Quốc Cường, ông Võ Ngọc Thông
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng: ông Phạm Tấn Ánh - Kiểm sát viên cao cấp.

NHẬN THẤY:

Tại Bản án hình s ự sơ thẩm số 01/2025/HS-ST ngày 09/01/2025, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị áp dụng điểm h khoản 4 Điều 250; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh H [sinh ngày 12/9/1974 tại Quảng Bình; nơi cư trú: thôn H, xã L, huy ện P, tỉnh Thừa Thiên Huế; Quốc tịch: Việt Nam; Dân t ộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình đ ộ văn hóa (học vấn): 03/12; Nghề nghiệp: Lái xe; Con ông Nguyễn Đình C và bà Đinh Thị H1 (đều đã chết); vợ Nguyễn Thị V, sinh năm 1983; b ị cáo có 03 con, (l ớn nhất sinh năm 2006, nhỏ nhất sinh năm 2016); Tiền án; tiền sự: không; bị bắt tạm giam ngày 29/01/2024] 20 (hai mươi ) năm tù v ề “Tội vận chuyển trái phép chất ma túy”, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 29/01/2024. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Nguyễn Thanh H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Xét thấy:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Thanh H tự nguyện rút kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và tuyên bố Bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình s ự thụ lý số 75/2025/TLPT-HS ngày 12/02/2025 của TAND cấp caot ại ĐàN ẵng đối với kháng cáoc ủa bị cáo

## Page 2

Nguyễn Thanh H xin giảm hình phạt.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 01/2025/HS-ST ngày 09/01/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị có hiệu lực pháp luật.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ thời điểm hết hạn kháng cáo, kháng nghị.


Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị;
- Cơ quan CSĐT-Công an tỉnh Quảng Trị;
- Phòng HSNV-Công an tỉnh Quảng Trị;
- Cơ quan CSTHAHS-CA tỉnh Quảng Trị;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Trị;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Trị;
- Bị cáo (thông qua trại tạm giam);
- Lưu HSVA, Phòng HC-TP, Phòng Lưu trữ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Đặng Kim Nhân
vi phạm qui định về tham gia giao thông đường bộ - phạm tội vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ
Số: 183/2025/HSPT-QĐ
Ngày: 16/04/2025
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 183/2025/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 16 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm


 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Đặng Kim Nhân Các Thẩm phán: ông Trần Quốc Cường, ông Võ Ngọc Thông
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng: ông Phạm Tấn Ánh - Kiểm sát viên cao cấp.

NHẬN THẤY:

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 109/2024/HS-ST ngày 30/9/2024, Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (nay là TAND thành phố Huế) đã xử phạt bị cáo Phạm Văn Q [sinh ngày 18/7/1995 tại tỉnh Thừa Thiên Huế; nơi cư trú: TDP A, phường T, quận T, thành phố H] về “Tội vi phạm qui định về tham gia giao thông đường bộ” và “Tội cố ý gây thương tích”, xử phạt bị cáo Ngô Đức T [sinh ngày 10/01/1989 tại tỉnh Thừa Thiên Huế; nơi cư trú: thôn H, xã L, huyện P, thành phố H] về “Tội giao cho ngư ời không đủ điều kiện điều khiển phương tiện tham gia giao thông đường bộ”, đồng thời quyết định trách nhiệm dân sự buộc bị cáo Phạm Văn Q tiếp tục bồi thường cho bà Trịnh Thị Mỹ B đại diện hợp pháp của bị hại Đoàn Công Phi L 176.000.000 đồng, nếu sau này anh Đoàn Công Phi L phải tiếp tục điều trị do vết thương tái phát thì chi phí cho vi ệc điều trị sẽ được giải quyết theo qui định pháp luật dân sự. Sau khi xét xử sơ thẩm, bà Trịnh Thị Mỹ B kháng cáo về phần dân sự, yêu cầu cấp phúc thẩm buộc bị cáo Q phải bồi thường thêm.


Xét thấy:

Tại phiên tòa phúc th ẩm, bà Trịnh Thị Mỹ B đại diện hợp pháp của anh Đoàn Công Phi L vắng mặt, nhưng có gửi Đơn xin rút toàn b ộ Đơn kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và tuyên bố Bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 634/2024/TLPT-HS ngày 03/12/2024 của TAND cấp cao tại Đà Nẵng đối với kháng cáo về phần dân sự của đại diện hợp pháp của bị hại.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 109/2024/HS-ST ngày 30/9/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (nay là TAND thành phố Huế) về phần dân sự có hiệu lực pháp luật.
3. Các quy ết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ thời điểm hết hạn kháng cáo, kháng nghị.



Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Tòa án nhân dân thành phố Huế;
- Cơ quan CSĐT-Công an TP Huế;
- Phòng HSNV-Công an TP Huế;
- Cơ quan CSTHAHS-CA TP Huế;
- Sở Tư pháp TP Huế;
- Cục Thi hành án dân sự TP Huế;
- Trại tạm giam Công an TP Huế;
- Bà Trịnh Thị Mỹ Bông; địach ỉ: thôn Dương N ổ Nam, phường Dương Nỗ, quận Thuận Hóa, TP Huế;
- Lưu HSVA, Phòng HC-TP, Phòng Lưu trữ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Đặng Kim Nhân