Quyết định số 58/2016/QĐ-TA
Lê Hoàng Diệu
Số: 113
Ngày: 16/03/2025
Tòa án xét xử: TAND Q. Liên Chiểu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.Đ CỘNG HềA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L Độc lập- Tự do- Hạnh phỳc ------------------ ---------------------- Số: 113/QĐ-TA Liên Chiểu, ngày 26 tháng 12 năm 2024


 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L- TP Đ

Với thành phần tiến hành phiờn họp gồm cú:
1. Thẩm phỏn: Bà Trần Thị Ánh N - Chủ trỡ phiờn họp
2. Thư ký phiờn họp: Bà Nguyễn Thị Kim T

Ngày 26 thỏng 12 năm 2024, tạiC ơ sở xó hội Bầu B , thành phố Đ tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chớnh đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 115/QĐ-TA ngày 20 thỏng 12 năm 2024 đối với:
Họ và tờn: Lê Hoàng D ( Tờn gọi khỏc : Rin )
Sinh ngày: 25 tháng 2 năm 1994 tại Đà N.
Dõn tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 6/12 Nguyờn quỏn: Thanh K , thành phố Đ Nghề nghiệp : Không Nơi ĐKHKTT: Tổ 47, phường Thanh KhờT , quận Thanh K , thành phố ĐàN .
Nơi cư trú: 50 Phỳ X 4, phường HuãM , quận L, thành phố ĐàN .
Con ụng: Lê VănH (s) và bà Ngụ Thị H (s).
Tiền ỏn : Năm 2011 bị Tũa ỏn nhõn dõn quận Thanh Khờ xửp hạt 24 thỏng tự về tội Mua bỏn trỏi phộp chất ma tỳy.
Tiền sự :
- Năm 2015: Sử dụng trái phép chất ma túy bị TAND quận Thanh Khờ ra Quyết định áp dụng biện pháp cai nghiện bắt buộc, thời gian 15 tháng theo Quyết định số 17A/2015/QĐ-TA ngày 02.2.2015.
- Năm 2016: Sử dụng trỏi phộp chất ma tỳy bị TAND quận Thanh Khờ ra Quyết định áp dụng biện pháp cai nghiện bắt buộc, thời gian 20 tháng theo Quyết định số 58/2016/QĐ-TA ngày 30.5.2016.
- Năm 2023: Sử dụng trỏi phộp chất ma tỳy bị TAND quận Liờn Chiểu ra Quyết định áp dụng biện pháp cai nghiện bắt buộc, thời gian 12 tháng theo Quyết định số 59/2023/QĐ-TA ngày 31.10.2023.
Cú mặt tại phiờn họp.

Cú sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Ông Bùi Công Năm - Chức vụ: Phú Phũng Lao động
- Thương binh và Xó hội quận Liờn Chiểu, thành phố Đà Nẵng.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liờn Chiểu , thành phố Đà Nẵng : Bà Phạm Thị Thu Hiền - Kiểm sỏt viờn.

## Page 2

 NHẬN THẤY

Theo các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ đề nghị thỡ thấy:
Đối tượng Lờ Hoàng Diệu bắt đầu sử dụng ma túy vào năm 2011 với loại ma túy sử dụng là ma tỳy tổng hợp ( Ketamine ), đó 03 lần đi tập trung cai nghiện tại Cơ sở xó hội Bàu Bàng, thành phố Đà Nẵng theo Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc số 17A/2015/QĐ-TA ngày 02.2.2015, Quyết định số 58/2016/QĐ-TA ngày 30.5.2016 của Tũa ỏn nhõn dõn quận Thanh Khờ, Quyết định số 59/2023/QĐ-TA ngày 31.10.2023 của Tũa ỏn nhõn dõn quận Liờn Chiểu thành phố Đà Nẵng, đối tượng Diệu đó chấp hành xong biện phỏp xử lý hành chớnh vào ngày 20.6.2024 theo Giấy chứng nhận số 198/CN-CSXHBB của Cơ sở xó hội Bầu Bàng thỡ lại tiếp tục sử dụng ma tỳy. Lần sử dụng gần nhất là vào khoảng ngày 10.11.2024, Lờ Hoàng Diệu có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy tổng hợp hàng đá tạ i quỏn bar thành phố Đà Nẵng với một nhúm bạn. Ngày 17.11.2024 bị Công an phường Hũa Minh, quận Liờn Chiểu, thành phố Đà Nẵng lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, qua thử test cú kết quả dương tính với loại ma túy tổng hợp ( Ketamine ), hình thức sử dụng là hớt. Đối tượng Lờ Hoàng Diệu công nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đang trong tình trạng nghiện. Hiện nay Lờ Hoàng Diệu đó được giao cho Cơ sở xó hội Bầu Bàng quản lý trong thời gian làm thủ tục đưa và o cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số 682/QĐ -QLNN ngày 17/11/2024 của Chủ tịch UBND phường Hũa Minh, quận Liên Chiểu, TP Đà Nẵng.
Tại văn bản số 560/ĐN -CNBB ngày 25.11.2024 của Ủy ban nhõn dõn phường Hũa Minh đề nghị xem xét hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lờ Hoàng Diệu.
Tại văn bản số 520/ĐN - PLĐTBXH ngày 12/12/2024 của Trưởng phũng Lao động
- Thương binh và Xó hội quận Liờn Chiểu đề nghị Tũa ỏn nhõn dõn quận Liờn Chiểu áp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở xó hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng để cai nghiện bắt buộc đối với Lờ Hoàng Diệu, thời hạn tập trung cai nghiện từ 15 đến 18 tháng theo Điều 95 Luật xử lý vi phạm hành chớnh.
Tại phiên họp, đại diện Phũng Lao động -Thương binh và Xó hội quận Liên Chiểu vẫn giữ nguyên quan điểm của mỡnh: Đề nghị Tòa án nhân dân quận Liờn Chiểu ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính tập trung cai nghiện đối với Lờ Hoàng Diệu.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sỏt nhõn dõn quận Liờn Chiểu :
Về tố tụng : Tũa ỏn nhõn dõn quận Liờn Chiểu đã tuân thủ theo đúng quy định của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính về thụ lý hồ sơ, ra quyết định mở phiên họp và trình tự, thủ tục tiến hành phiên họp, đảm bảo cho người tham gia phiên họp thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định.
Về nội dung : Thống nhất với đề nghị của Phũng Lao động – Thương binh xó hội quận Liờn Chiểu về việc đề nghị Tũa ỏn nhõn dõn quận Liờn Chiểu ra quyết định áp dụng biện phỏp xử lý hành chớnh đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với đối tượng Lờ Hoàng Diệu từ 15 – 18 thỏng.

## Page 3

3 Người bị đề nghị là Lờ Hoàng Diệu đó thừa nhận cú hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đang trong tỡnh trạng nghiện xin thời gian chữa bệnh ngắn để sớm về hũa nhập cộng đồng.
 Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đó được thẩm tra tại phiên họp; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Phòng Lao động-Thương binh và xã hội, kiểm sát viên, của người bị đề nghị áp dụng biện pháp hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

 XẫT THẤY

Xột tớnh hợp phỏp của hồ sơ đề nghị thì thấy: Hồ sơ đề nghị đó đầy đủ bản túm tắt lý lịch; tài liệu chứng minh tỡnh trạng nghiện ma tỳy của Lờ Hoàng Diệu; tài liệu chứng minh người vi phạm đã cú hành vi sử dụng trỏi phộp chất ma tỳy, bị xử phạt vi phạm hành chớnh, bản tường trỡnh của người nghiện ma túy; phiếu kết quả xác định tỡnh trạng nghiện ma tỳy của Trạm y tế phường Hũa Minh, cơ quan lập hồ sơ đó thụng bỏo vàc ho Lờ Hoàng Diệu đọc hồ sơ; UBND phường Hũa Minh đã có Quyết định số 682/QĐ -QLNN ngày 17/11/2024 của Chủ tịch UBND phường Hũa Minh, quận Liờn Chiểu, TP Đà Nẵng “Về việc quản lý người nghiện ma tỳy trong thời gian làm thủ tục đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc” . Hồ sơ đó cú văn bản của Trưởng phũng Lao động-Thương binh và Xó hội quận Liờn Chiểu về việc đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc . Như vậy, hồ sơ xét đề nghị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của đối tượng Lờ Hoàng Diệu đó đầy đủ tính pháp lý đảm bảo theo quy định tại Điều 96; khoản 2 Điều 104 Luật xử lý vi phạm hành chính và điều 43 Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21.12.2021.
Xột hành vi của Lờ Hoàng Diệu thỡ thấy:
Ma tỳy là một trong những chất kớch thớch thần kinh, làm thay đổi trạng thái, ý thức, trí tuệ, tâm trạng của người sử dụng dẫn đến không làm chủ được bản thân, ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của con người. Với tác hại vô cựng to lớn như vậy nờn hiện nay thành phố Đà Nẵng núi riờng và cả nước núi chung đang xây dựng mục tiờu đảm bảo an sinh xó hội, phũng chống ma tỳy là một trong những biện phỏp đạt đến mục tiờu mà Đảng và Nhà nước đó đề ra. Bờn cạnh đó những tỏc hại của ma tỳy ảnh hưởng quá lớn đến cộng đồng và cũn là nguyờn nhõn phỏt sinh nhiều tệ nạn xó hội khỏc . Đối tượng Lờ Hoàng Diệu là người có đủ nhận thức và năng lực hành vi biết rằng ma tỳy là chất gây nghiện được Nhà nước cấm sử dụng nhưng vẫn thực hiện hành vi sử dụng trái phép chất ma túy.
Lần sử dụng gần nhất là vào khoảng ngày 1 0.11.2024, Lờ Hoàng Diệu có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy tổng hợp Ketamine tại quỏn bar thành phố Đà Nẵng với nhúm bạn.
Ngày 17.11.2024 bị Công an phường Hũa Minh, quận Liờn Chiểu, thành phố Đà Nẵng lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, qua thử test với kết quả dương tính với ma túy tổng hợp ( Ketamine ), hình thức sử dụng là hớt. Đối tượng Lờ Hoàng Diệu công nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và hiện đang trong tỡnh

## Page 4

4 trạng nghiện. Qua xỏc minh lai lịch của đối tượng Lờ Hoàng Diệu có hộ khẩu thường trú tại 50 Phú Xuân 4, phường Hũa Minh, quận Liờn Chiểu, thành phố Đà Nẵng . và hiện không có nơi cư trú ổn định.
Xột Lờ Hoàng Diệu là người nghiện ma túy từ đủ 18 tuổi trở lên, bị cỏo cú nhõn thõn xấu, đó 3 lần đi tập trung cai nghiện tại Cơ sở xó hội Bàu Bàng, thành phố Đà Nẵng, hiện nay đang trong thời gian quản lý sau cai nghiện mà vẫn tiếp tục tỏi nghiện, hồ sơ đề nghị đó đầy đủ cơ sở pháp lý. Như vậy, có đủ căn cứ để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lờ Hoàng Diệu nhằm giúp đối tượng chữa bệnh, lao động, học văn hóa, học nghề trở thành cụng dõn cú ớch cho gia đỡnh và xó hội là phù hợp quy định tại khoản 4 Điều 32 Luật phũng chống ma tỳy năm 2021 “ Đối tượng bị áp dụng biện pháp xử lý hành chớnh đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc...4.
Trong thời gian quản lý sau cai nghiện ma tuy mà vẫn tỏi nghiện ”.
Căn cứ các điều 6, điều 95; Điều 96; điểm a khoản 1 Điều 103; Điều 104; khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chớn h, khoản 1 điều 3, điều 19, 20 và 22 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, Quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, điều 41 và điều 43 Nghị định 116/2021/NĐ -CP ngày 21.12.2021; khoản 4 Điều 32 Luật phũng chống ma tỳy năm 2021.



 QUYẾT ĐỊNH


1. Áp dụng biện phỏp xử lý hành chớnh đưa vào Cơ sở xó hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng để cai nghiện bắt buộc đối với Lờ Hoàng Diệu.
2. Thời gian chấp hành tạic ơ sở cai nghiện bắt buộc là 15 ( Mư ời lăm ) thỏng kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là Cơ sở xó hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng.

3. Quyết định này có thể bị khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị trong thời hạn 03 (ba)
ngày làm việc kể từ ngày Tũa ỏn cụng bố quyết định, hết thời hạn này mà khụng cú khiếu nại, kiến nghị, khỏng nghị thỡ Quyết định có hiệu lực.
4. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Phũng Lao động - Thương binh và Xó hội quận Liờn Chiểu phối hợp với Cụng an quận Liờn Chiểu; Cơ sở xó hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng cú nhiệm vụ thi hành quyết định này.

Nơi nhận : THẨM PHÁN
- Lờ Hoàng Diệu,
- Phũng LĐTBXH quận Liờn Chiểu;
- Cụng an quận Liờn Chiểu;
- VKSND quận Liờn Chiểu;
- UBND phường Hũa Minh

## Page 5

- Lưu hồ sơ TRẦN THỊ ÁNH NGUYỆT