Bản án số: 16/2025/HS-ST
vận chuyển hàng cấm - phạm tội tàng trữ, vận chuyển hàng cấm
Số: 16/2025/HSST
Ngày: 28/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BĐ TỈNH BÌNH PHƯỚC

Bản án số: 16/2025/HS-ST Ngày: 28/02/2025 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BĐ TỈNH BÌNH PHƯỚC
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – chủ tọa phiên tòa: bà Trương Thị Việt Nga Các Hội thẩm nhân dân: bà Điểu Thị Hương và Lê Đình Cóong
 - Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: bà Nông Thúy Hằng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bđ tham gia phiên tòa: ông Nguyễn Thành Trung – Kiểm sát viên Ngày 28 tháng 02 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Bđ, tỉnh Bình Phước xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 11/2024/HSST ngày 11 tháng 02 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 13/2025/HSST-QĐXX ngày 14 tháng 02 năm 2025; Đối với bị cáo:
Họ và tên: Phạm Quang V; sinh ngày: 31/5/1982; Giới tính: Nam; Nơi thường trú: Phạm Văn Bạch, khu phố 22, phường 15, quận t, Thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 9/12; Nghề nghiệp: Tài xế xe công nghệ; Họ và tên cha: Phạm Văn Ngọc; họ và tên mẹ: Bùi Thị Quý; gia đình cáo có 04 anh em, bị cáo là con thứ 02 trong gia đình; Bị cáo có vợ là Trần Thị Thu Thảo và có 01 người con, sinh năm: 2023,; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 02/11/2024 đến nay (bị cáo có mặt tại phiên tòa).
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Trần Thị Thu Thảo, sinh năm: 1984; Nơi thường trú: 257/2, Phạm Văn Bạch, khu phố 22, phường 15, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh (có mặt)
 - Người chứng kiến:
Nguyễn SỹC ảnh, sinh năm: 1988; Nơi thường tr ú: Ấp 3, x ã Hưng Ph ước, huyện Bđ, tỉnh Bình Phước (vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

Phạm Quang V là tài xế chạy xe ôm công nghệ (Grab) tại thành phố Hồ Chí Minh. Khoảng 09 giờng ày 31/10/2024, V được một người đàn ông (không rõ lai lịch) thuê đi lên huyện Bđ, tỉnh Bình Phước chở một chuyến pháo nổ đến huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương với tiền công là 700.000 đồng, V đồng ý. Sau đó người đàn ông đưa V một điện thoại di động (ĐTDĐ) bên trong lắp sẵn sim số 0899.265.606 và lưu tên người đàn ông là “AK” với số liên lạc 0908.927.013, đồng thời dặn V khi nào lên tới Bđ, tỉnh Bình Phước thì gọi điện thoại cho “AK”.
Khoảng 23 giờ ngày 01/11/2024, V điều khiển xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu xanh đen bạc, biển số 71B4-264.59 đi từ quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh đến bến xe huyện Bđ, tỉnh Bình Phước thì gặp một thanh niên (không rõ lai lịch) dẫn V đi đến lô cao su (không biết địa chỉ cụ thể) thuộc ấp 4 xã Hưng Phước, huyện Bđ thì tiếp tục gặp một thanh niên khác (không rõ lai lịch) đang đợi sẵn. Tại đây hai người thanh niên bê hai sọt nhựa màu xanh chứa pháo nổ lên yên xe mô tô 71B4-264.59 cho V. Sau đó V điều khiển xe mô tô chở pháo đi về huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương giao cho “AK”.
Khi V đang chở pháo lưu thông trên đường ĐT 759B thuộc khu vực ấp 4, xã Hưng Phước, huyện Bđ thì bị lực lượng Đồn biên phòng cửa khẩu Hoàng Diệu kiểm tra, phát hiện, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang về hành vi vận chuyển hàng cấm, thu giữ vật chứng gồm: 02 sọt nhựa màu xanh, bên trong có 13 túi ni lông màu đen chứa 44 hộp pháo hoa loại 49 ống có tổng khối lượng 72,8kg; 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu xanh đen bạc, biển số 71B4-264.59; 01 ĐTDĐ hiệu Forme màu xanh, kèm sim số 0899.265.606.
Tại Bản kết luận giám định số: 1204/KL-KTHS ngày 07/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Phước xác định: 44 khối hình hộp chữ nhật, có cùng kích thước 17x17x10cm, bên ngoài bọc giấy nhiều màu sắc, có ký hiệu “KS4- 49CD Brilliant Bloom Made in China”, được niêm phong gửi giám định đều là pháo nổ (pháo hoan ổ), có chứa thuốc pháo, khi đốt bay lên cao, nổ và phát ra ánh sáng màu. Tổng khối lượng là 72,8kg Cáo trạng số : 15/CTr-VKS ngày 11/02/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bđ, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo Phạm Quang V về tội “Vận chuyển hàng cấm” theo điểm g khoản 2 Điều 191 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bđ giữ quyền công tố Nhà nước tại phiên tòa, sau khi xem xét các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã được thẩm tra công khai tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như trong nội dung bản cáo trạng và đề nghị: Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phạm Quang V phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”; Đề xuất áp dụng: Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 191; điểm s khoản 1 khoản 2

## Page 3

Điều 51; Điều 38; Điều 50 của Bộ luật hình sự năm 2015 và đề xuất mức hình phạt đối với bị cáo từ 03 (ba) năm đến 03 (ba) năm 06(sáu) tháng tù.
Bị cáo không tham gia tranh luận, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Trần Thị Thu Thảo (vợ bị can V)
trình bày: Chiếc xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu xanh đen bạc, biển số 71B4- 264.59 của bà là chủ sở hữu hợp pháp, là tài sản riêng của bà trước khi kết hôn với bị cáo, việc bị cáo sử dụng xe mô tô trên đi chở pháo thuê, bà không biết, bà có nguyện vọng nhận lại chiếc xe trên. Ngoài ra, bà không có ý kiến gì khác.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v ụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra công an huyện Bđ, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Bđ, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Qu á trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hay khiếu nại gì về hành vi, quyết định cuảC ơ quan tiến hành tố tụng.
[2] Về nội dung:
Ngày 02/11/2024, Phạm Quang V đã thực hiện hành vi sử dụng xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu xanh đen bạc, biển số 71B4-264.59 vận chuyển thuê 72,8kg pháo nổ từ khu vực ấp 4, xã Hưng Phước, huyện Bđ, tỉnh Bình Phước về huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương cho một người thanh niên (không rõ lai lịch)
với tiền công vận chuy ển 700.000 đồng. Khi V đang chở pháo lưu thông trên đường ĐT 759B thuộc khu vực ấp 4, xã Hưng Phước, huyện Bđ thì bị lực lượng Đồn biên phòng cửa khẩu Hoàng Diệu kiểm tra, phát hiện, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang thì bị phát hiện bắt quả tang.
Tại Bản kết luận giám định số: 1204/KL-KTHS ngày 07/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Phước xác đị nh: 44 khối hình hộp chữ nhật, có cùng kích thước 17x17x10cm, bên ngoài bọc giấy nhiều màu sắc, có ký hiệu “KS4-49CD Brilliant Bloom Made in China”, được niêm phong gửi giám định đều là pháo nổ (pháo hoa nổ), có chứa thuốc pháo, khi đốt bay lên cao, nổ và phát ra ánh sáng màu. Tổng khối lượng là 72,8kg.
Hành vi nêu trên của bị cáo đã đủ yếu tố cầu thành tội “Vận chuyển hàng cấm”
quy định tạ i điểm g khoản 2 Điều 191 của Bộ luật hình sự. Cáo trạng số : 15/CT- VKS ngày 11/02/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bđ, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo là có căn cứ, phù hợp với quy định của pháp luật.
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự quản lý kinh tế của Nhà nước đối với hàng hóa mà Nhà nước cấm kinh do anh, từ

## Page 4

hành vi vận chuyển pháo nổ , sử dụng, đốt phá o sẽ gây mất trật tự trị an tại địa phương, gây nguy hiểm cho xã hội. Xét tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáogây rac ần xử phạt bị cáo mức án tương ứng với hành vi phạm tội của từng bị cáo, để răn đe, giáo dục cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung.
[3] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
[4] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai bá o, ăn nănh ối cãi về hành vi phạm tội của mình; chưa có tiền án, tiền sự. Đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự. HĐXX cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
[6] Vật chứng của vụ án:
Đối với 3,45 kg được niêm phong trong 01 thùng giấy là vật chứng của vụ án, là hàng cấm, cần tuyên tịch thu tiêu hủy, còn lại 60,8kg phao nổ đã tiêu hủy theo quy định của pháp luật.
Đối với xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu xanh đen bạc, biển kiểm soát 71B4-264.59 của bà Trần Thị Thu Thảo (vợ bị can V) là chủ sở hữu hợp pháp, việc V sử dụng xe mô tô trên đi chở pháo thuê, bà Thảo không biết. HĐXX cần tuyên trả lại cho bà Thảo Đối với 01 (m ột) ĐTDĐ hi ệu Forme màu xanh bên trong có sim số 0899.265.606 là của đối tượng không rõ lai lịch khi thuê V đi chở pháo đã đưa V sử dụng làm phương tiện liên lạc khi phạm tội. Xét thấy, tài sản c ó gi á trị s ử dụng, cần tuyên tịch thu sung quỹ Nhà nước.
[7] Về hình phạt bổ sung: Xét bị cáo không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định;
HĐXX xét thấy không cần áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
[8] Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét [9] Các vấn đề khác trong vụ án:
Đối với Trần Thị Thu Thảo, Cơ quan điều tra xác định chị Thảo không biết hành vi phạm tội của V nên không đề nghị xử lý là có căn cứ;
Đối với người đàn ông thuê V chở pháo và 02 người thanh niên dẫn đường và giao pháo cho V: Cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh, đồng thời có văn bản đề nghị Công ty dịch vụ Mobiphone khu vực 8 cung cấp thông tin liên quan đến thuê bao di động thu giữ của bị can V nhưng không có kết quả vì vậy không đề cập xử lý.
Xét đề nghị mức hình phạt và các vấn đề khác trong vụ án của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bđ, tỉnh Bình Phước tại phiên tòa đối với bị cáo là phù hợp với quy định của pháp luật, phù hợp với quan điểm của Hội đồng xét xử. HĐXX chấp nhận.
[10] Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật.

## Page 5

Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Tuyên bố: Bị cáo Phạm Quang V phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”.
 Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 191; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 50, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt Phạm Quang V 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 02/11/2024.
[2]. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47,48 Bộ luật hình sự năm 2015; Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Tuyên:
Tịch thu tiêu hủy 3,4kg pháo nổ các loại, được niêm phong trong thùng giấy.
Tịch thu ti êu hủy 02 sọt nhựam àu xanh c ó củng kích thước 60cmx40cmx37cm.
Tịch thu tiêu hủy 13 túi nilong mau đen.
Trả lại cho b à Nguyễn Thị Thu Thảo 01 (một) xem ô t ô hi ệu Honda, loại Wave màu xanh đen bạc, biển kiểm soát 71B4-264.59.
Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước 01 (một) ĐTDĐ hiệu Forme màu xanh bên trong có sim số 0899.265.606.
(Số vật chứng trên đã được giao nhận cho Chi cục thi hành án dân s ự dân sự huyện Bđ theo Biên bản giao nhận vật chứng số 0007971 ngày 11 tháng 02 năm 2025).
[3]. Về án phí: Áp dụng Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị Quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000(hai trăm nghìn) đồng.
[4]. Về quyền kháng cáo:
Bị cáo; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND tỉnh Bình Phước
- VKSND huyện Bđ;
- THADS huyện Bđ;
- Phân trại tạm giam khu vực Bđ, PC11 - Công an tỉnh Bình Phước;
- PHSNV CA tỉnh Bình Phước;
- UBND xã, thị trấn;
- Bị cáo; các đương sự;
- Lưu;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa




Trương Thị Việt Nga