Tranh chấp thừa kế giữa ông Bé và ông Chung
Số: 69
Ngày: 31/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn yêu cầu chia thừa kế quyền sử dụng đất của cha mẹ để lại

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CỜ ĐỎ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 69/2018/QĐST- DS Cờ Đỏ, ngày 31 tháng 5 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Với thành phần Hội đồng xét xử gồm có:
Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đăng Khoa Các Hội thẩm nhân dân: 1/ Ông Phan Thanh Hải 2/ Ông Huỳnh Thanh Vũ
- Thư ký phiên tòa: Ông Phan Thành Sang – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cờ Đỏ tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Phượng - Kiểm sát viên.
 Căn cứ vào các Điều 217; Điều 218; Điều 219 và Điều 235 Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Xét thấy: Tại phiên tòa nguyên đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn rút lại yêu cầu phản tố, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan rút yêu cầu độc lập. Xét thấy, việc các đương sự rút yêu cầu khởi kiện , yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập là tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận và đình chỉ giải quyết vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 96/2015/DSST, ngày 06 tháng 10 năm 2015, giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Ông Đinh Văn B, sinh năm 1941 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tùng L, sinh năm 1968 Địa chỉ: Ấp Q 1, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
2. Bị đơn: Ông Đinh Văn Ch, sinh năm 1960 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Phạm Xuân Th , ngụ tại số Z, KV 2, tổ 6, phường K, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Luật sư Phạm Khắc Phương – Văn

## Page 2

phòng Luật sư Phạm Khắc Phương thuộc Đoàn Luật sư thành phố Cần Thơ
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Bà Lữ Thị A(vợ ông Ch), sinh năm 1959 Đại diện theo ủy quyền: Ông Đinh Văn Ch, sinh năm 1960 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.2. Bà Đinh Thùy Tr (con ông Ch), sinh năm 1980 (vắng mặt).
Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.3. Bà Đỗ ThịC sinh năm 1949 3.4. Ông Nguyễn Cà Th, sinh năm 1954 Cùng địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.5. Ông Tạ Duy L (con bà T), sinh năm 1970 3.6. Ông Tạ Văn Ph (con bà T), sinh năm 1977 Cùng địa chỉ: Số B3 ấp 2, xã T, huyện Bình Chánh, TP.Hồ Chí Minh.
3.7. Bà Tạ Thị NgọcH (con bà T), sinh năm 1972 Địa chỉ: Số 962/6/1B1 Lò H, phường 8, quận 6, TP.Hồ Chí Minh.
3.8. Bà Dương Thị Như Ng, sinh năm 1965 Địa chỉ: KV. 1, phường T, quận Thốt Nốt, TP.Cần Thơ.
3.9. Bà Đinh Thị M, sinh năm 1957 Địa chỉ: Ấp Q 1, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.10. Ông Đinh Văn Nh (con ông C), sinh năm 1975 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.11. Bà Đinh Thị Thu B (con ông C), sinh năm 1976 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.12. Bà Đinh Thị Bé B (con ông C), sinh năm 1978 Địa chỉ: Ấp 1, xã T, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.13. Ông Đinh Thanh L (con ông C), sinh năm 1980 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.14. Bà Nguyễn Thị Kim V (con bà Kim), sinh năm 1991 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.15. Ông Nguyễn Hoàng Y (con bà K), sinh năm 1996

## Page 3

Cùng địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.16. Bà Nguyễn Kim Ch (con bà K), sinh năm 1989 (vắng mặt)
Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.17. Bà Đinh Thị H, sinh năm 1965 Địa chỉ: KV. 2, phường T, quận Thốt Nốt, TP.Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền của các đương sựC , Th, L, Ph, H, Ngt, M, Nh, Thu B, L, V, Y, Bé B, H: Ông Nguyễn Tùng L, sinh năm 1968 Địa chỉ: Ấp Q 1, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
3.18. Ông Đinh Văn H, sinh năm 1964 Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ.
2. Về chi phí xem xét thẩm định tạ i chỗ, chi phí đo đạc và định giá tài sản ông Đinh Văn B phải chịu số tiền 3.000.000 đồng (đã nộp và chi xong).
3. Về án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Đinh Văn B được nhận lại số tiền 619.000 đồng theo biên lai thu số 008005 ngày 06/10/2015 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
Ông Đinh Văn Ch được nhận lại số tiền 200.000 đồng theo biên lai thu số 008385 ngày 27/7/2016 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
Bà Đinh ThịM được nhận lại số tiền 619.000 đồng theo biên lai thu số 008003 ngày 06/10/2015 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
Bà Đinh Thị H được nhận lại số tiền 619 .000 đồng theo biên lai thu số 008006 ngày 06/10/2015 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
Ông Đinh VănH được nhận lại số tiền 200.000 đồng theo biên lai thu số 008388 ngày 28/7/2016 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
Ông Tạ Duy L , ông Tạ Văn Ph bà Tạ Thị NgọcH , bà Dương ThịNh Ng được nhận lại số tiền 200.000 đồng theo biên lai thu số 008449 ngày 21/9/2016 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
Ông Đinh Văn N h, bà Đinh Thị Thu B , bà Đinh Thị Bé B , ông Đinh Thanh L được nhận lại số tiền 619.000 đồng theo biên lai thu số 008004 ngày 06/10/2015 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.
3. Về quyền kháng cáo, kháng nghị: Các đương sự được quyền kháng cáo quyết định này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; đương sự vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc được tống đạt hay niêm yết hợp lệ, để yêu cầu Tòa án nhân dân Thành Phố Cần Thơ xét xử phúc thẩm.

## Page 4

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- Các đương sự; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND TP Cần Thơ;
- VKSND H Cờ Đỏ;
- Chi cục THADS huyện Cờ Đỏ;
- Lưu (HS – 2 bản).

 Nguyễn Đăng Khoa