tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Trọng T
Số: 27/2025/HNGĐ ST
Ngày: 14/04/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Trọng T và bà Nguyễn Thị Hồng T thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN XUYÊN MỘC TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU Số: 27/2025/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Xuyên Mộc, ngày 14 tháng 04 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và s ự thỏa thuận của ông Nguyễn Trọng T và bà Nguyễn Thị Hồng T;
 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi ki ện đ ề ngày 12/03/2025 về việc yêuc ầu ly hôn của ông Nguyễn Trọng T;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 28 tháng 03 năm 2025 về việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa gi ải sau đây:
 Người khởi kiện: Ông Nguyễn Trọng T - sinh năm: 1995; địa chỉ: Tổ 2, ấp 6, xã H, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
 Người bị kiện: Bà Nguyễn Thị Hồng T - sinh năm: 1997; địa chỉ: Tổ 13, ấp P, xã H huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
 - Bản chính Giấy chứng nhận kết hôn, bản sao căn cước công dân.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa gi ải được ghi nhận trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 28 tháng 03 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 28 tháng 03 năm 2025, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Trọng T và bà Nguyễn Thị Hồng T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Xuyên Mộc;
- Chi cục THADS huyện Xuyên Mộc;
- UBND xã Hòa Hội;
- Lưu hồ sơ vụ án, VT.
THẨM PHÁN





Châu Nguyễn Xuân Thu
Số: 05/2025/QĐST
Nghĩa - Hương
Số: 05
Ngày: 10/04/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: chấp nhận toàn bộ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÒA BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 05/2025/QĐST TP Hòa Bình, ngày 10 tháng 4 năm 2025.

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
- Căn cứ vào điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 02 tháng 04 năm 2025 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 04/2025/TLST-DSST ngày 10 tháng 01 năm 2025.
 XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là hoàn toàn tự nguyện, nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH 1- Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị Ngh, sinh năm 1952.
Địa chỉ : Phố Bãi Nai, xã Mông Hóa, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn : Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1980.
Địa chỉ: xóm Nai Bãn, xã Mông Hóa, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình 2- Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Lê Thị Ngh yêu cầu bà Nguyễn Thị H phải hoàn trả cho bà số tiền nợ là :
546.063.151đ (Năm trăm bốn mươi sáu triệu không trăm sau mươi ba nghìn một trăm năm mươi mốt đồng). Trong đó nợ gốc là 395.000.000đ, nợ lãi tính đến ngày 01/4/2025 là : 151.063.151đ. Bà Nguyễn Thị H hoàn toàn nhất trí với số tiền nợ mà bà Ngh yêu cầu bà phải hoàn trả.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực và có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, nếu bà H không thi hành xong còn phải chịu khoản tiền lãi bằng

## Page 2

lãi xuất cơ bản của ngân hàng nhà nước quy định tại thời điểm tương ứng số tiền trên chậm trả.
- Về án phí: Bà Ngh và bà H mỗi người phải chịu 6.826.289đ (Sáu triệu tám trăm hai mươi sáu nghìn hai trăm tám mươi chín đồng ) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Bà Lê Thị Ngh thuộc trường hợp được miễn án phí nên không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm; bị đơn phải chịu án phí dân sự sơ thẩm (theo quy định tại Điểm đ Khoản 1 Điều 12, Khoản 4, Khoản 9, Điều 26 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí tòa án).
 3- Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4- Quyết định này được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSNDTP
- Lưu hồ sơ vụ án

 ĐINH THỊ NGỌC HÀ
Số: 22/2025/QĐST-HNGĐ
Vương Văn Q- Nguyễn Thị Ng
Số: 22
Ngày: 03/04/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: rút đơn khởi kiện

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 31/2025/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 03 năm 2025, về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: anh Vương Văn Q Bị đơn: chị Nguyễn ThịNg Cùng nơi cư trú: khu 5, phường H, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: anh Vương Văn Q có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo qu y định của pháp luật. Trả lại cho anh Vương Văn Q số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000đ (bằng chữ:
ba trăm nghìn đồng) mà anh Q đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng, án phí, lệ phí Tòa án số: 0002366 ngày 26/3/2025 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND Tp Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh;
- THADS Tp Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN





Đỗ Thị Thanh Huệ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 22/2025/QĐST-HNGĐ Móng Cái, ngày 03 tháng 4 năm 2025
Số: 23/2025/QĐST-HNGĐ
Phùng Thị D- Nguyễn Việt Tr
Số: 23
Ngày: 16/04/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, 3, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 34/2025/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 4 năm 2025, về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: chị Phùng Thị D Bị đơn: anh Nguyễn Việt Tr Cùng cư trú tại: khu 2, phường H, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: chị Phùng Thị D có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho chị Phùng Thị D số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000đ (bằng chữ: ba trăm nghìn đồng) mà chị D đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng, án phí, lệ phí Tòa án số :
0002372 ngày 09/4/2025 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND Tp Móng Cái;
- THADS Tp Móng Cái;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN





Đỗ Thị Thanh Huệ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 23/2025/QĐST-HNGĐ Móng Cái, ngày 16 tháng 4 năm 2025
Tranh chấp ly hôn giữa Nguyễn Thị H và Trần Ngọc Q
Số: 03
Ngày: 03/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án Tranh chấp ly hôn giữa Nguyễn Thị H và Trần Ngọc Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAM RÔNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 03/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đam Rông, ngày 03 tháng 02 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 01/2025/TLST – HNGĐ ngày 06 tháng 01 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm: 1989;
Địa chỉ: Thôn LH, xã ĐR, huyện ĐR, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Ông Trần Ngọc Q, sinh năm: 1990;
Địa chỉ: Thôn LH, xã ĐR, huyện ĐR, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự của đương sự được thưc hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị H số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006330 ngày 06 tháng 01 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đam Rông;
- Chi cục THADS huyện Đam Rông
- Đương sự;
- Lưu AV, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hà Hải Dương
Tranh chấp ly hôn giữa K' J và HW
Số: 04
Ngày: 03/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự trong vụ án Tranh chấp ly hôn giữa K' J và HW

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAM RÔNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 04/2025 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đam Rông , ngày 03 tháng 02 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 02/2025/TLST/HNGĐ ngày 08 tháng 01 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Bà Kră Dà K’J, sinh năm: 1989;
Địa chỉ: Thôn ĐN 2, xã ĐT, huyện ĐR, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Ông Kon Yông HW, sinh năm: 1990;
Địa chỉ: Thôn LT 1, xã ĐT, huyện ĐR, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 và khoản 3 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 11 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 01 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Kră Dà K’J và ông Kon Yông HW.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Bà Kră Dà K’J và ông Kon Yông HW không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung, nợ chung: Bà Kră Dà K’J và ông Kon Yông HW không có tài sản chung, nợ chung nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
Về án phí: Bà Kră Dà K’J nhận chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm được trừ vào số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí bà Kră Dà K’J đã nộp theo biên lai thu số

## Page 2

0006332 ngày 07 tháng 01 năm 2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đam Rông. Hoàn trả cho bà Kră Dà K’J 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng)
án phí còn thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đam Rông;
- UBND xã ĐT, Đam Rông;
- Chi cục THADS huyện Đam Rông;
- Lưu.
THẨM PHÁN




Hà Hải Dương
Tranh chấp ly hôn giữa Bé CT và Ngô QT
Số: 11
Ngày: 27/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAM RÔNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 11/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đam Rông, ngày 27 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 23/2025/TLST – HNGĐ ngày 03 tháng 3 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Bé CT, sinh năm: 1993.
Địa chỉ: Thôn B, xã P, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Ông Ngô Quang T, sinh năm: 1978.
Địa chỉ: Thôn B, xã P, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan: Ngân hàng N – Chi nhánh huyện Đam Rông. Địa chỉ: Thôn M, xã R, huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng. Người đại diện: Ông Phạm Cao L – Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng A huyện Đam Rông.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự của đương sự được thưc hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn trả cho Nguyễn Thị Bé CT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006363 ngày 03 tháng 3 năm 2025 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đam Rông;
- Chi cục THADS huyện Đam Rông
- Đương sự;
- Lưu AV, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hà Hải Dương
Tranh chấp ly hôn giữa Phạm Thị L và Nguyễn Công K
Số: 12
Ngày: 27/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAM RÔNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 12/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đam Rông, ngày 27 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 38/2025/TLST – HNGĐ ngày 24 tháng 3 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Phan Thị L, sinh năm: 1985; ĐT: 0363359097;
Địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng Bị đơn: Ông Nguyễn Công K, sinh năm: 1977.
Địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự của đương sự được thưc hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Phan Thị L số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đ ồng) đãn ộp theo biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006382 ngày 21 tháng 3 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đam Rông;
- Chi cục THADS huyện Đam Rông
- Đương sự;
- Lưu AV, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hà Hải Dương
Tranh chấp ly hôn giữa Vũ Thị D và Nguyễn Quang T
Số: 04
Ngày: 03/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAM RÔNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 04/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đam Rông, ngày 03 tháng 02 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 08/2025/TLST – HNGĐ ngày 16 tháng 01 năm 2025 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Vũ Thị D, sinh năm: 1992;
Địa chỉ: Thôn P, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Ông Nguyễn Quang T, sinh năm: 1984;
Địa chỉ: Thôn P, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự của đương sự được thưc hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Vũ Thị D số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đ ồng) đãn ộp theo biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006339 ngày 10 tháng 01 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đam Rông;
- Chi cục THADS huyện Đam Rông
- Đương sự;
- Lưu AV, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hà Hải Dương
Tranh chấp ly hôn giữa K' H và HT
Số: 05
Ngày: 17/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAM RÔNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 05/2025/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đam Rông, ngày 17 tháng 02 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 10/2025/TLST/HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2025, giữa:
Nguyên đơn: Chị Bon D K’ Hoanh, sinh năm: 2004;
Địa chỉ: Thôn A, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Anh Kơ Sắ HaT (K Să H), sinh năm: 1998;
Địa chỉ: Thôn A, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 và kho ản 3 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 02 năm 2025.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 02 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Bon D K’ Hoanh và anh Kơ Sắ Ha T (Kơ Să H).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Chị Bon D K’ Hoanh và anh Kơ Sắ HaT (Kơ Să H) không có con chung.
Về tài sản chung, nợ chung: Chị Bon D K’ Hoanh và anh Kơ Sắ HaT (Kơ Să
H) không có tài sản chung, nợ chung.
Về án phí: Chị Bon D K’ Hoanh nhận chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm được trừ vào số tiền 300.000

## Page 2

đồng (ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí chị B Dơng K’ Hoanh đã nộp theo biên lai thu số 0006346 ngày 21 tháng 01 năm 2025 của Chic ục thi hành án dân s ự huyện Đam Rông. Hoàn trả cho chị Bon D K’ Hoanh 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí còn thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đam Rông;
- UBND xã Đ, Đam Rông;
- Chi cục THADS huyện Đam Rông;
- Lưu.
THẨM PHÁN




Hà Hải Dương