Ly hôn, tranh chấp nuôi con
Số: 11
Ngày: 28/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xử cho chị Ng và anh Ngh được ly hôn

## Page 1

 Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn trïng kh¸nh TØnh cao b»ng

B¶n ¸n sè: 11/2018/ HNG§-ST Ngµy 28 th¸ng 9 n¨m 2018 V/v: Xin ly h«n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


Nh©n danh NƯỚC Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Trïng Kh¸nh - tØnh Cao B»ng

- Thµnh phÇn héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng La V¨n Viªn.
C¸c Héi thÈm nh©n d©n:
 1.¤ng: Nông thế Hạp
 2. Bà Phùng Thị Phương
- Thư ký phiªn toµ : Bµ Bế Thị Thùy Linh – Thư ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Trïng Kh¸nh, tØnh Cao B»ng.
- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Trïng kh¸nh tham gia phiªn tßa:
Kh«ng tham gia.
 Ngµy 28 th¸ng 9 n¨m 201 8, t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Trïng Kh¸nh, tØnh Cao B»ng xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai theo thñ tôc th«ng thường vô ¸n thô lý sè: 14/2018/TLST-HNG§ ngµy 22 th¸ng 3 n¨m 2018. VÒ viÖc xin ly h«n theo QuyÕt ®Þnh ® ưa vô ¸n ra xÐt xö sè: 1 1 /2018/Q§XX-ST ngµy 31 th¸ng 8 n¨m 2018 gi÷a c¸c ®ương sù:
 1. Nguyªn ®¬n: Hoàng Thị Ng, sinh n¨m 1989 Tró t¹i: xãm Đ - x· Thân Giáp - huyÖn Trùng Khánh - tØnh Cao B»ng.
 (Cã mÆt)
 2. BÞ ®¬n: Hoàng Văn Ngh, Sinh n¨m 1989 Tró t¹i: xãm Ph - x· Chí Viễn - huyÖn Trïng Kh¸nh - tØnh Cao B»ng.
(V¾ng mÆt kh«ng cã lý do)

## Page 2

 Néi dung vô ¸n:

 Yªu cÇu khëi kiÖn cña nguyªn ®¬n chÞ Hoàng ThịNg tr×nh bµy: Tôi (Ng)
và anh Ngh kết hôn vào ngày 21/12/2011, viÖc kết hôn trên c ơ sở t×m hiÓu có giấy đăng ký kết hôn tại UBND x· Chí Viễn, huyện Trïng Kh¸nh, tỉnh Cao Bằng.
Sau khi kết hôn, tình cảm vợ chồng bình th ường, có thời gian sống chung và đã có với nhau một con chung tên là Hoàng VănH sinh ngày 14/6/2012. Hiện nay con đang ở với anh Ngh và ông bà nội t¹i xãm Ph, xã Chí Viễn, huyÖn Trïng Kh¸nh, tØnh Cao B»ng Nguyên nhân, lý do ly hôn : Trong thêi gian sèng chung vợ chồng xảy ra nhiều mâu thuẫn anh Ngh còn đánh đập tôi và dẫn cả gái về nhà. Tuy cán bộ xã đã vào cuộc can thiệp làm biên bản anh Ngh hứa là không đánh đập nữa nhưng sau vài ngày anh Ngh lại tiếp tục đánh tôi và chửi bới cả gia đình tôi. Sau đó , bố tôi biết tin chồng tôi hành hạ như vậy là đón tôi về nhà bố mẹ đẻ của tôi, anh Ngh còn đuổi theo sau chửi cả bố tôi . Vậy, tôi không thể sống chung với anh Ngh được nữa và đã sống ly thân từ ngày 07/7/2016 cho đến nay . Trong thời gian sống ly thân anh Ngh vẫn gọi điện nhắn tin chửi bới tôi.
 Tµi s¶n håi m«n ngµy cưới gồm 01 bộ bàn ghế, 01 tủ đứng, 01 giường nằm hiện nay anh Ngh đang quản lý sử dụng.
 Tµi s¶n chung gồm 01 ti vi, 01 máy cày, 01 bộ bếp ga và 03 con trâu anh Ngh đang quản lý.
 Tài sản riêng gồm 01 chiếc xe máy HON DA Wave hiện nay tôi đang quản lý và sử dụng.
 Nay tôi yêu cầu Tòa án giải quyết cho tôi và anh Hoàng Văn Ngh được ly hôn; Về con chung cho anh Ngh trực tiếp nu«i dưỡng con Hoàng VănH đến tuổi trưởng thành (18 tuổi). Về tài sản hồi môn, tài sản chung cho anh Ngh sử hữu kh«ng yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Tõ khi Tßa ¸n thô lý vô ¸n ®· triÖu tËp hîp lÖ bÞ ®¬n Hoàng Văn Ngh nhiÒu lÇn, ®Ó tiÕn hµnh c¸c thñ tôc như tù khai, lÊy lêi khai, hßa gi¶i nhưng bÞ ®¬n ®· cè t×nh lÈn tr¸nh kh«ng cã mÆt nªn Tßa ¸n kh«ng thÓ tiÕn hµnh lÊy lêi khai cña bÞ ®¬n ®ưîc.
 C¸c tµi liÖu, chøng cø nguyªn ®¬n chÞ Ng cung cÊp cho Tßa ¸n: GiÊy Trích lục ghi chú kÕt h«n, giÊy khai sinh cña con bản sao.

## Page 3

NhËn ®Þnh cña tßa ¸n:
 Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n, ®· ® ược kiÓm tra xem xÐt t¹i phiªn toµ, ý kiÕn cña đương sù vµ c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ.
 [1] ChÞ Ng và anh Ngh kÕt h«n vµo ngµy 21 th¸ng 12 n¨m 2011 viÖc kÕt h«n trªn c¬ së t×m hiÓu, tự nguyện ®Õn víi nhau có giấy đăng ký kết hôn tại UBND x· Chí Viễn, huyện Trïng Kh¸nh, tỉnh Cao Bằng. Cưíi xong tình cảm vợ chồng bình thường, có thời gian sống chung và đã có với nhau một con chung tên cháu là Hoàng VănH sinh ngày 14/6/2012. Hiện nay cháu H đang ở với anh Ngh t¹i xãm Ph, xã Chí Viễn, huyÖn Trïng Kh¸nh , tØnh Cao B»ng.
 Nguyên nhân, lý do xin ly h«n lµ trong thêi gian sèng chung tÝnh t×nh hai vî chång kh«ng hîp, quan ®iÓn sèng kh«ng ®ång nhÊt hay xảy ra mâu thuẫn anh Ngh còn có hành động đánh đập chịNg . MÆc dï có cán bộ xã đến can thiệp và lập biên bản nhưng anh kh«ng nghe mµ còn tiếp tục đánh đập chị Ng, sau nhiÒu lÇn m©u thuÉn chÞ Ng bá vÒ nhµ bè mÑ ®Î kh«ng cßn quan t©m ®Õn cuéc sèng cña nhau n÷a. Nay chÞ Ng c¶m thÊy t×nh c¶m kh«ng cßn h¹nh phóc, kh«ng thÓ sèng chung víi nhau ® ưîc n÷a nªn chÞ Ng lµm ®¬n ly h«n anh Ngh. ChÝnh thøc c¾t ®øt quan hÖ vî chång sèng ly th©n tõ ngµy 07 th¸ng 7 n¨m 2016 cho ®Õn nay.
 [2] §èi víi bÞ ®¬n anh Hoàng Văn Ngh Tßa ¸n ®· triÖu tËp nhiÒu lÇn ®Ó lÊy lêi khai vµ hßa gi¶i theo c¸c quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù, nhưng anh Ngh cè t×nh lÈn tr¸nh kh«ng hîp t¸c, kh«ng ®Õn Tßa ¸n ®Ó gi¶i quyÕt vô ¸n. Ngµy 24/7/2018 Tßa ¸n ®· ra giấy triÖu tËp anh Hoàng Văn Ngh ®Õn trô së UBND x· Chí Viễn vµo ngµy 9/8/2018, nhưng anh kh«ng cã mÆt vµ còng kh«ng b¸o l¹i lý do v¾ng mÆt ®Ó Tßa ¸n xem xÐt. V× vËy, Tßa ¸n kh«ng thÓ tiÕn hµnh lÊy lêi khai cña anh Hoàng Văn Ngh ®ược. Theo nguån tin cña c¬ së xãm vµ x· anh Hoàng Văn Ngh cã mÆt t¹i ®Þa phương, cố tình không nhËn giÊy triÖu tËp cña Tßa ¸n cè t×nh lÈn tr¸nh kh«ng hîp t¸c víi Tßa ¸n ®Ó lµm thñ tôc gi¶i quyÕt viÖc ly h«n víi chÞ Hoàng Thị Ng.
[3] T¹i phiªn toµ Héi ®ång xÐt xö xÐt thÊy: ChÞ Ng kh«ng cßn t×nh c¶m víi anh Ngh, chÞ tha thiÕt ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt cho chÞ ® ưîc ly h«n. XÐt thÊy chÞ Ng và anh Ngh ®· sèng ly th©n tõ ngµy 07 th¸ng 7 n¨m 2016 cho ®Õn nay kh«ng cßn t×nh c¶m vî chång, anh Ngh và chịNg kh«ng thÓ hµn g¾n quay l¹i sèng chung víi nhau ® ưîc, h¬n n÷a anh chÞ ®· tù c¾t ®øt quan hÖ vî chång

## Page 4

trong mét thêi gian dµi. XÐt thÊy t×nh tr¹ng h«n nh©n gi÷a anh chÞ kh«ng cßn, ®êi sèng chung kh«ng thÓ kÐo dµi, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ® ưîc. ViÖc chÞ Ng lµm ®¬n xin ly h«n víi anh Ngh lµ cã c¨n cø, ®óng ph¸p luËt vµ ®óng víi c¸c quy ®Þnh cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh ViÖt Nam n¨m 2014.
 [4] VÒ con chung cháu Hoàng VănH sinh ngày 14/6/2012 giao cho anh Hoàng Văn Ngh trùc tiÕp ch¨m sãc, nu«i dưìng, gi¸o dôc đến tuổi trưởng thành.
ChÞ Ng phải có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con hàng tháng theo qui định của pháp luật lµ cã c¨n cø vµ phï hîp víi qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
 [5] Tµi s¶n: Tµi s¶n håi m«n ngµy c ưíi, tµi s¶n chung giao cho anh Hoàng Văn Ngh sở hữu kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 [6] VÒ ¸n phÝ: ChÞ Ng ph¶i nép ¸n phÝ theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.

 V× c¸c lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh ¸p dông Kho¶n 1 §iÒu 51, kho¶n 1 §iÒu 53, kho¶n 1 §iÒu 56, §iÒu 57, §iÒu 81, §iÒu 82, §iÒu 83 vµ §iÒu 84 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014;
 Áp dụng khoản 1 Điều 28, khoản 1 Điều 35, Điều 39, khoản 4 Điều 147, kho¶n 1 ®iÒu 207, Điều 227, Điều 228, Điều 271, khoản 1 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.
 ¸p dông §iÒu 26 NghÞ quyÕt sè 326/2016/ UBTVQH14, ngµy 30/12/2016, Quy ®Þnh vÒ thu nép ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n.
 1. VÒ quan hÖ h«n nh©n : Xö cho chÞ Hoàng ThịNg và anh Hoàng Văn Ngh ®­îc ly h«n.
 2. VÒ con chung : Giao ch¸u Hoàng VănH sinh ngày 14/6/2012 cho anh Hoàng Văn Ngh trùc tiÕp ch¨m sãc, nu«i dưìng và gi¸o dôc ®Õn tuæi trưởng thµnh (18 tuæi) chị Hoàng ThịNg có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con hàng tháng là 700.000đ (Bảy trăm nghìn đồng chẵn ) cho đến khi cháu Hoàng Văn H đến tuổi trưởng thành (18 tuổi) . Thời gian cấp dưỡng tính từ ngày 01/ 1 1/ 2018.
ChÞ Hoàng ThịNg cã quyÒn, nghÜa vô th¨m nom con kh«ng ai ®ưîc c¶n trë.
 3. Tµi s¶n chung : ChịNg không yêu cầu chia tự nguyện nhượng lại cho anh Ngh sở hữu toàn bộ gồm 01 bộ bàn ghế, 01 tủ đứng, 01 giường nằm, 01 ti vi, 01 máy cày, 01 bộ bếp ga và 03 con trâu số tài sản trên ở nhà anh Ngh không yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.

## Page 5

 4. VÒ ¸n phÝ: ChÞ Ng ph¶i nép 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) tiÒn ¸n phÝ s¬ thÈm d©n sù và 300.000đ án phí cấp dưỡng nuôi con ®Ó sung c«ng quü Nhµ nưíc. X¸c nhËn chÞ Ng ®· nép 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Trïng Kh¸nh theo biªn lai sè AB/2012/00950, ngµy 22/ 3 /2018. ChịNg phải nộp tiếp 300.000đ án phí cấp dưỡng nuôi con để sung công quỹ nhà nước.
 5. B¸o cho chịNg biết ®ưîc quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n s¬ thÈm trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n. Ri ªng anh Hoàng Văn Ngh v¾ng mÆt t¹i phiªn tßa cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® ưîc b¶n sao b¶n ¸n.

* Nơi nhận:
- Tòa Dân sự - TAND tỉnh Cao Bằng;
- Phòng kiểm tra nghiệp vụ và thi hành án - TAND tỉnh Cao Bằng;
- VKSND TK;
- THADS . TK;
- UBND xã Chí Viễn;
- Hai bên đương sự;
- Lưu hồ sơ.
T/M Hội đồng xét xử sơ thẩm Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa


(Đã ký và đóng dấu)

La Văn Viên