Bản án số: 04/2018/HNGĐ-ST
Chị Bùi Thị T xin ly hôn anh Đỗ Văn L
Số: 04
Ngày: 02/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị T xin ly hôn anh Đỗ Văn L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LỘC - TỈNH HẢI DƯƠNG

Bản án số: 04/2018/HNGĐ-ST Ngày: 02/02/2018 "V/v ly hôn, nuôi con chung"

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LỘC- TỈNH HẢI DƯƠNG Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Thanh Giang.
 Các Hội thẩm nhân dân:
+ Bà Bùi Thị Thúy.
 + Ông Phạm Ngọc Tuân.
Thư ký phiên tòa: Bà Đỗ Thị Anh – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Gia Lộc.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lộc tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh - Kiểm sát viên Ngày 02/02/2018 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Gia Lộc , xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 02/2018/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2018, về việc ly hôn, nuôi con chung theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 03/QĐXX-ST ngày 15 tháng 01 năm 2018 và thông báo thay đổi thời gian xét xử số 01/TB – TA ngày 30/01/2018 giữa các đương sự:
 1. Nguyªn ®¬n: ChÞ Bïi ThÞ T, sinh n¨m 1988.
 HKTT: Th«n B T, x· T T, huyÖn G L, tØnh H¶i D­¬ng; §Þa chØ: Th«n §N, x· TT, huyÖn GL, tØnh H¶i D­¬ng - (có mặt)
2. BÞ ®¬n: Anh §ç V¨n L, sinh n¨m 1983.
HKTT: Th«n BT, x· TT, huyÖn GL, tØnh H¶i D­¬ng. HiÖn ®ang chÊp hµnh ¸n t¹i Tr¹i Giam Hoµng TiÕn - ChÝ L - H¶i D­¬ng - (Vắng mặt - có đơn xin vắng mặt)
3. Người làm chứng : ¤ng §ç V¨n C , sinh n¨m 1958; §Þa chØ: Th«n B T, x· TT, huyÖn GL, tØnh H¶i D­¬ng - (vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 28/12/2017 của chị Bùi ThịT và các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại Phiên tòa sơ thẩm, nguyên đơn trình bày: Chị và anh Đỗ Văn L kết hôn trên cơ sở tự nguyện được UBND xã TT, huyện GL, tỉnh Hải Dương đăng ký kết hôn ngày 28/8/2006. Sau khi kết hôn vợ chồng hạnh phúc được thời gian ngắn thì phát sinh mâu thuẫn. Nguyên

## Page 2

2 nhân do vợ chồng bất đồng quan điểm, cuộc sống vợ chồng không hòa hợp, anh L chơi bời nghiện ma túy không chịu làm ăn, không lo toan kinh t ế gia đình.
Năm 2012 anh vi phạm pháp luật đã bị Tòa án huyện Gia Lộc xét xử 4 năm tù, sau khi chấp hành án xong về địa phương được thời gian ngắn lại tiếp tục phạm tội và bị Tòa án nhân dân Quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng xét xử 03 năm tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, hiện nay đang chấp hành án tại Trại giam Hoàng Tiến. Chị và gia đình đã khuyên bảo nhiều nhưng anh L không thay đổi.
Chị xác định tình cảm vợ chồng không còn nên đề nghị Tòa án gi ải quyết cho chị được xin ly hôn anh L để chị ổn định cuộc sống.
Về con chung: Vợch ồng c ó hai con chung là Đỗ Minh Đ, sinh ngày 01/9/2007 và Đỗ Thị DQ , sinh ngày 28/11/2011. Hiện nay các con đang ở với chị, khi vợ chồng ly hôn chị đề nghị được nuôi cả hai con chung, chị tự nguyện không yêu cầu anh L cấp dưỡng tiền nuôi con.
 Tại bản tự khai của anh Đỗ Văn L và các lời khait rong quá trình giải quyết vụ án bị đơn trình b ày: Thời gian và điều kiện kết hôn như chị Nhung trình bày. Trong quá trình chung sống đến năm 20 12 vợ chồng anh xảy ra mâu thuẫn. Nguyên nhân do anh vi phạm pháp luật đã phải đi chấp hành án tại trại giam, sau khi chấp hành án trở về địa phương do công việc không thuận lợi anh chán nản dẫn đến chơi bời ma túy. Tháng 11/2016 anh bị Tòa án quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng xử phạt 03 năm tù. Trong thời gian anh ở trong trại chị chưa lần nào đến thăm gặp động viên anh nhưng anh xác định lỗi do anh, anh không trách chị và mong muốn chịT suy nghĩ lại chờ anh chấp hành án về để vợ chồng đoàn tụ. Chị có đơn xin ly hôn anh không nhất trí.
Về con chung: Do anh đang phải chấp hành án nên anh đồng ý để cho chị tiếp tục nuôi dưỡng cả hai con chung là Đỗ Minh Đ, sinh ngày 01/9/2007 và Đỗ Thị DQ, sinh ngày 28/11/2011.
Tại phiên tòa: ChịT vẫn giữ nguyên quan điểm xin ly hôn anh L, và yêu cầu giải quyết việc nuôi con chung, tài sản chung, nợ chung không yêu cầu giải quyết. Anh L có đơn xin xét xử vắng mặt, giữ nguyên quan điểm đã trình bày.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lộc tham gia phiên tòa phát biểu ý kiến: Việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử từ khi thụ lý vụ án cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án đều được đảm bảo. Nguyên đơn , bị đơn chấp hành đầy đủ quy định của pháp luật.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lộc phát biểu ý kiến về việc giải quyết vụ án: Áp dụng Kho¶n 1 §iÒu 51; khoản 1 §iÒu 56, Điều 81, 82, 83 LuËt h«n nh©n gia ®×nh; Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; kho¶n 1 §iÒu 227, kho¶n 1 §iÒu 228 Bé luËt tè tông d©n sù ; NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14

## Page 3

3 ngµy 30/12/2016 quy ®Þnh vÒ møc thu, miÔn, gi¶m, thu, nép, qu¶n lý vµ sö dông ¸n phÝ vµ lÖ phÝ Toµ ¸n . Về quan hệ hôn nhân: Xử cho chị Bùi ThịT ly hôn anh Đỗ Văn L; Về con chung: Giao con chung Đỗ Minh Đ, sinh ngày 01/9/2007 và Đỗ Thị DQ, sinh ngày 28/11/2011 cho chịT tiếp tục nuôi dưỡng. Chấp nhận sự tự nguyện của chịT không yêu cầu anh L cấp dưỡng tiền nuôi con chung.Về án phí: Chị Bùi ThịT phải chịu 300.000đồng án phí sơ thẩm dân sự ly hôn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Căn cứ vào tài liệu , chứng cứ có trong hồ sơ vụ án được xem xét tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
 [1] VÒ tè tông: Qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n, anh Đỗ Văn L cã ®¬n ®Ò nghÞ xö v¾ng mÆt t¹i phiªn tßa. C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 227, kho¶n 1 §iÒu 228 BLTTDS Toµ ¸n tiÕn hµnh xÐt xö vô kiÖn v¾ng mÆt bÞ ®¬n lµ phï hîp víi quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
[2] Về quan hệ hôn nhân: Chị Bùi ThịT và anh Đỗ Văn L kết hôn trên cơ sở tự nguyện, được UBND xã TT, huyện GL, tỉnh Hải Dương đăng ký kết hôn là hôn nhân hợp pháp. Quá trình chung sống vợ chồng anh chị phát sinh mâu thuẫn, nguy ên nhân do v ợ chồng bất đồng quan điểm, cu ộc sống vợ chồng không hòa hợp, do anh chơi bời ma túy không chịu làm ăn, không chăm lo cho cuộc sống gia đình, nhiều lần vi phạm pháp luật. Nay chÞ T x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn nªn ®Ò nghÞ ®­îc ly h«n anh L, anh L x¸c ®Þnh anh vẫn còn tình cảm với chị, anh đ ề nghị giải quyết để vợ chồng về đoàn tụ. Mặc dù anh L xác định vẫn còn tình cảm với chịT nhưng anh không có biện pháp nào để hàn gắn tình cảm vợ chồng. Trong qu á trình gải quyết vụ án, Tòa án đã xác minh tình trạng hôn nhân của vợ chồng anh chị tại địa phương nơi cư trú cũng như thân nhân của anh L đều có cùng quan điểm xác định mâu thuẫn vợ chồng chị T, anh L đã xảy ra do anh L vi phạm pháp luật. Héi ®ång xÐt xö thÊy quan hÖ h«n nh©n gi÷a chÞ T vµ anh L ®· m©u thuÉn trÇm träng , không còn tình cảm vợ chồng, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ®­îc . Do vËy, cÇn xö cho chÞ T ly h«n víi anh L lµ phï hîp §iÒu 56 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh.
 [3] Về quan hệ con chung: Vợ chồng anh chị có hai con chung l à Đỗ Minh Đ, sinh ngày 01/9/2007 và Đỗ Thị DQ, sinh ngày 28/11/2011. Trong quá trình giải quyết vụ án chịT đề nghị được tiếp tục nuôi dưỡng cả hai con chung và tự nguyện không yêu cầu anh L cấp dưỡng tiền nuôi con. Anh L không nhất trí ly hôn nhưng đồng ý để chị tiếp tục nuôi dưỡng cả hai con chung nên HĐXX chấp nhận yêu cầu của chị T, anh L để cho chị tiếp tục nuôi cả hai con chung .
Chấp nhận sự tự nguyện không yêu cầu cấp dưỡng tiền nuôi con của chị T.
 [3] Về án phí : Nguyên đơn chị Bùi ThịT phải chịu tiền án phí sơ thẩm dân sự ly hôn theo quy định của Pháp luật.

## Page 4

4 Bởi các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH *Áp dụng: Kho¶n 1 § iÒu 51; khoản 1 §iÒu 56, Điều 81,82,83 LuËt h«n nh©n gia ®×nh; Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự ; kho¶n 1 §iÒu 227, k ho¶n 1 §iÒu 228 Bé luËt tè tông d©n sù ; NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 quy ®Þnh vÒ møc thu, miÔn, gi¶m, thu, nép, qu¶n lý vµ sö dông ¸n phÝ vµ lÖ phÝ Toµ ¸n.
- Chấp nhận đơn khởi kiện xin ly hôn của chị Bïi ThÞ T.
 1. Về quan hệ hôn nhân:
 Xử cho chị Bùi ThịT ly hôn anh Đỗ Văn L.
2. Về quan hệ con chung : Giao con chung Đỗ Minh Đ , sinh ngày 01/9/2007 và Đỗ Thị DQ , sinh ngày 28/11/2011 choch ị T tiếp tục nuôi dưỡng đến khi các con chung đủ 18 tuổi. Chấp nhận sự tự nguyện của chịT không yêu cầu anh L cấp dưỡng tiền nuôi con chung. Anh L có quyền, nghĩa vụ thăm nom con, không ai được cản trở.
 3. Về án phí: Chị Bùi ThịT phải chịu 300.000đ án phí sơ thẩm dân sự ly hôn; được trừ vào số tiền chịT đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số AB/2014/0003687 ngày 03/01/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc. Chị Bùi ThịT đã thực hiện xong nghĩa vụ về án phí.
 4. Về quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 271, 273 Bộ luật Tố tụng dân sự:
Nguyªn ®¬n (cã mÆt) cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thÈm (02/02/2018); bÞ ®¬n (v¾ng mÆt) cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc b¶n ¸n hoÆc b¶n ¸n ®­îc niªm yÕt./.


Nơi nhận:
- VKSND huyện Gia Lộc.
- Những người tham gia tố tụng.
- Chi cục T.H.A dân sự huyện Gia Lộc.
- UBND xã TT.
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa





 Đỗ Thị Thanh Giang