Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 156/2018/QĐ-PT
Trần Linh S, Nguyễn Thị H, Trần Mạnh L - Đinh Quý L
Số: 143/2018/QĐ-PT
Ngày: 21/06/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn ông Trần Linh S, bà Nguyễn Thị H, ông Trần Mạnh L Bị đơn ông Đinh Quý L

## Page 1

1 1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------------- Số: 143/2018/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------ Hà Nội, ngày 21 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Như Lâm Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Liên Anh Bà Hoàng Thị Thu Lan Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 03/2018/DSST ngày 25 tháng 01 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Đ, thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau:
 Ngày 09 tháng 02 năm 2018, bị đơn ông Đinh Quý L kháng cáo đề nghị “…Đúng ngày xét xử vụ án bố đẻ của tôi bị mất tại quê nhà nên tôi không thể có mặt được – Vụ án vẫn xét xử vắng mặt của tôi. Tôi xin kháng cáo một phần vụ án với Trần Mạnh L . Đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm một phần vụ án giữa tôi và Trần Mạnh L – còn phần ông Trần Linh S và bà Nguyễn Thị H tôi không kháng án. Kính đề nghị Quý Tòa xét xử phúc thẩm phần kháng cáo của tôi…”.
 Ngày 25 tháng 5 năm 2018, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 156/2018/QĐ-PT để mở phiên tòa phúc thẩm xét xử vụ án vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 21/6/2018.
XÉT THẤY:
Sau khi Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội có quyết định đưa vụ án ra xét xử và tiến hành tống đạt quyết định này cho các đương sự. Ngày 07/6/2018, ông Đinh Quý L có đơn xin rút lại toàn bộ đơn kháng cáo ngày 09/0/2/2018 và ông L đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội chấp nhận việc ông rút lại kháng cáo ngày 09/02/2018. Việc ông L rút toàn bộ đơn kháng cáo là hoàn toàn tự nguyện.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, khoản 1 Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 93/2018/TLPT - DS ngày 16 tháng 4 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
 Nguyên đơn:
* Ông Trần Linh S; sinh năm: 1958
* Bà Nguyễn Thị H; sinh năm: 1972.

## Page 2

2 2 Ông S, bà H có đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 14 dã y 69 - Tập thể đại học K, phường K, quận H, Thành phố Hà Nội.
Ông S, bà H có nơi cư trú: P512 nhà 90 C5, ngõ 88 V, phường T, quận H, Thành phố Hà Nội.
* Ông Trần Mạnh L; sinh năm: 1960.
Trú tại: Phòng 15 B (cũ) phòng 207 (mới) nhà D1, tập thể G, phường G, quận B, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Ông Đinh Quý L ; sinh năm 1957.
Đăng ký hộ khẩu thường trú: số 122 phố C, quận B, Thành phố Hà Nội.
Nơi cư trú: số 11 nhà M12, ngõ 91/40 NC, quận Đ, Thành phố Hà Nội.
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 03/2018/DSST ngày 25 tháng 01 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Đ, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm do ông Đinh Quý L đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Đông Đa , thành phố Hà Nội theo biên lai số AN/2010/0006810 lập ngày 13/02/2018 (bút lục 135).
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

 Nơi nhận:
- VKSNDTP Hà Nội
- TAND quận Đ
- Chi cục THA dân sự quận Đ
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Đinh Như Lâm