tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 09/2025/QĐST-HC
Lê Văn Dung - UBND Thuỷ Nguyên
Số: 09
Ngày: 25/02/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐP

Số: 09/2025/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 P, ngày 25 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng hành chính,

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 231/2024/TLST-HC ngày 16 tháng 12 năm 2024 về việc “Khiếu kiện hành vi hành chính trong lĩnh vực đất đai”, giữa:
 - Người khởi kiện: Ông Lê Văn D, sinh năm 1948; nơi đăng ký thường trú:
Xã Dương Quan, huyện T (nay là phường Dương Quan, thành phố T), thành phố P;
nơi ở hiện tại: Thôn Đường Đá, xã Hoa Động, huyện T, (nay là phường Hoa Động, thành phố T), thành phố P.
Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Ông Phạm Trung Kiên, sinh năm 1986; đăng ký thường trú tại: xã Đông Sơn, huyện Thủy Nguyên (nay là phường Trần Hưng Đạo, thành phố Thủy Nguy ên), thành phốP (theo hợp đồng ủy quyền số công chứng 0023/2025/HĐUQ ngày 10 tháng 0 1 năm 2025 của văn phòng công chứng Trần Thành Đạt).
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện T (nay là Ủy ban nhân dân thành phố T), thành phố P; địa chỉ trụ sở: Số 5 đường Đà Nẵng, Thị trấn Núi Đèo, huyện T (nay là phường Thủy Đường, thành phố T), thành phố P.
Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện: Ông Nguyễn Văn Viển – Phó chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phốT theo quyết định ủy quyền số 12817/QĐ- UBND ngày 25 tháng 12 năm 2024.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích của hợp pháp của người bị kiện:
+ Ông Đào Văn Nam - Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường;
+ Ông Nguyễn Văn Hiệp - Phó Giám đốc Trung tâm Phát triển quỹ đất;
+ Ông Nguyễn Trọng Thảo - Chuyên viên Phòng Tài nguyên và Môi trường;
+ Ông Phạm Bá Phước - Nhân viên Trung tâm Phát triển quỹ đất;
+ Ông Bùi Văn Tiến - Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Dương Quan;

## Page 2

+ Bà Nguyễn Thị Ngọc - Công chức Địa chính - Xây dựng xã Dương Quan.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người khởi kiện được quyền khởi kiện lại vụ án.
 - Về án phí: Người khởi kiện ông Lê Văn D thuộc diện được miễn nộp tiền án phí hành chính sơ thẩm theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2026 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Đường sự;
- VKSND thành phố P;
- Cục THADS thành phố P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Thị Hải Yến
ly hôn
Số: 31
Ngày: 17/01/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: CÔNG NHẬN THỎA THUẬN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NHA TRANG TỈNH KHÁNH HÒA Số: 31/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Nha Trang, ngày 17 tháng 01 năm 2025


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 89 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 1085/2024/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 11 năm 2024 về việc “ Yêu cầu không công nhận quan hệ cha con”.
XÉT THẤY:
Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2025 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Thủy H, sinh năm 1996 Địa chỉ: 228 đường Ấp M, thôn Tr 3, xã D, huyện D, tỉnh Kh.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh L, sinh năm 1996 HKTT: Tổ 4 Phước T, phường Ph, thành phố NT, tỉnh Kh; chỗ ở hiện nay:
7/5 Phong C, xã V, thành phố NT, tỉnh Kh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Huỳnh Thị Thủy H và ông Nguyễn Thanh L thống nhất xác định ông Nguyễn Thanh L không phải là cha đẻ của cháu bé có tên dự kiến là Huỳnh Hạ Cẩm H , sinh ngày 12/7/2024 (theo giấy chứng sinh số 83, quy ển số 08 ngày 15/7/2024 của Bệnh viện đa khoa Sài Gòn Nha Trang).
- Bà Huỳnh Thị Thủy H có quyền và nghĩa vụ đến c ơ quan Nhà nước có thẩm quyền để làm thủ tục đăng ký khai sinh cho cháu có tên dự kiến là Huỳnh Hạ Cẩm H, sinh ngày 12/7/2024 theo quy định.
3. Về án phí: Bà Huỳnh Thị Thủy H phảin ộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003361 ngày 28 tháng 11 năm 2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Nha Trang. Bà

## Page 2

Huỳnh Thị Thủy H đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho bà Huỳnh Thị Thủy H 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai nêu trên.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND TP.Nha Trang;
- Chi cục THA dân sự TP.Nha Trang;
- Lưu hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN Trần Thúy Oanh
Ly hôn
Số: 24
Ngày: 24/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà P yêu cầu ly hôn ông L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN D TỈNH KHÁNH HÒA Số: 24/202 5/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Diên Khánh, ngày 26 tháng 02 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý s ố:
68/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 02 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 25 tháng 02 năm 2025, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Kim P tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý s ố:
68/2025/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 02 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim P Sinh năm: 1983 Trú tại: Đội 3, thôn Đ, xã T, huyện D, tỉnh Khánh Hòa
 - Bị đơn: Ông Kiều Đức L Sinh năm: 1982 Trú tại: Đội 3, thôn Đ, xã T, huyện D, tỉnh Khánh Hòa
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Kim P 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0001434 ngày 19/02/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
 2.2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện D có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện D;
- Chi cục THADS huyện D;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, án văn. Đặng Thị Ái Vy
Số: 123/2024/QĐST-DS
vay tài sản
Số: 123
Ngày: 07/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM THUẬN NAM TỈNH BÌNH THUẬN

 Số: 123/2024/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hàm Thuận Nam, ngày 07 tháng 11 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 30 tháng 10 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
378/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 10 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: bàNg Thị H, sinh năm: 1970;
Địa chỉ: thôn C G, xã Tân Th, huyệnH Thuận N, tỉnh Bình Th.
Bị đơn: bà Tr ThịM V, sinh năm 1987 và ông Ng Th Đ, sinh năm 1988;
Địa chỉ: thôn V K, xãT Th, huyệnH Thuận N, tỉnh B Th.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Tr ThịM V và ông Ng Th Đ phải có nghĩa vụ liên đới trả cho bàNg Thị H số tiền hiện còn nợ là 31.000.000 đồng (bằng chữ: Ba mươi mốt triệu đồng).
 Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
- Về án phí:
+ Bà Tr ThịM V và ông Ng Th Đ phải chịu 775.000 đồng (Bảy trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
+ Hoàn trả cho bàNg Thị H 850.000 đồng (Bằng chữ: Tám trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0014915 ngày 04/10/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không

## Page 2

bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSD huyệnH Th N;
- Chi cục THA dân sự huyện HThuận N;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



Đã ký

Đinh Văn Dũng
Ly hôn
Số: 26
Ngày: 10/03/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà D yêu cầu ly hôn ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN D TỈNH KHÁNH HÒA Số: 26/202 5/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Diên Khánh, ngày 10 tháng 3 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
76/2025/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 02 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 06 tháng 3 năm 2025, nguyên đơn bà Phan Ngọc Mỹ D tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý s ố:
76/2025/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 02 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phan Ngọc Mỹ D Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Anh T Sinh năm: 1989 Địa chỉ: Tổ dân phố P, thị trấn D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Hoàn trả cho bà Phan Ngọc Mỹ D 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0001439 ngày 20/02/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
2.2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện D có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện D;
- Chi cục THADS huyện D;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, án văn.
 Đặng Thị Ái Vy
Ly hôn
Số: 15
Ngày: 12/02/2025
Tòa án xét xử: TAND huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà H yêu cầu ly hôn ông Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN D TỈNH KHÁNH HÒA Số: 15/2025/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Diên Khánh, ngày 12 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 49/2025/HNGĐ-ST ngày 06 tháng 02 năm 2025;
Xét thấy: Ngày 10/02/2025, nguyên đơn bà Huỳnh Thị Việt H tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 49/2025/TLST- HNGĐ ngày 06 tháng 02 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Việt H - sinh năm 1983 Địa chỉ: Thôn N, xã B, huyện D, Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Xuân Đ - sinh năm 1985 Địa chỉ: Thôn N, xã B, huyện D, Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Hoàn trả cho bà Huỳnh Thị Việt H 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0001408 ngày 06/02/2025 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
2.2 Đương sự có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện D;
- Chi cục THADS huyện D;
- Các đương sự;
- Lưu: hồ sơ, án văn.

 Đặng Thị Ái Vy
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 311
Ngày: 25/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂNHUYỆN HOẰNG HÓA TỈNH THANH HÓA

Số: 311/201 8/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hoằng Hóa , ngày 24 tháng 10 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 301/2018TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 10 năm 2018 về việc “ Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Chị Đỗ Thị Th, sinh năm 1996 Địa chỉ: thôn L, xã T, huyện H, tỉnh Thanh Hóa.
Bị đơn: Anh Lê Công N, sinh năm 1991 Địa chỉ: SN 12 phố S, thị trấn S, huyện H, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự trên.
Về án phí: Chị Đỗ Thị Th không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền tạm ứng án phí khởi kiện đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0004418 ngày 26/9/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoằng Hóa được hoàn trả lại cho chị Đỗ Thị Th.
3.Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát;
- Thi hành án dân sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Lường Thị Hoa
Số: 130/2024/QĐST-DS
vay tài sản
Số: 130
Ngày: 14/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM THUẬN NAM TỈNH BÌNH THUẬN

 Số: 130/2024/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hàm Thuận Nam, ngày 14 tháng 11 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 28 tháng 10 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
433/2024/TLST-DS ngày 25 tháng 10 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: ông Ph M Đ, sinh năm: 1953 và bàNg Thị H, sinh năm: 1956.
Địa chỉ: thônH Nh, xã Tân Th, huyện Hàm Thuận N, tỉnh Bình Th.
Bị đơn: Ng Thị Xu Th, sinh năm 1974 và ông Kh K S, sinh năm 1969.
 Địa chỉ: thônH Nh, xã Tân Th, huyệnH Thuận N, tỉnh B Th.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
BàNg Thị X Th và ông Kh K S phải có nghĩa vụ liên đới trả cho ông Ph M Đ và bàNg Thị H số tiền hiện còn nợ là 150.000.000 đồng (bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng).
 Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
- Về án phí:
+ BàNg Thị X Th và ông Kh K S phải chịu 3.750.000 đồng (Ba triệu bảy trăm năm ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân

## Page 2

sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSD huyệnH Th N;
- Chi cục THA dân sự huyệnH Thuận N;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN


Đã ký


Đinh Văn Dũng
Số: 10/2025/QĐST-HC
Lê Văn Trinh - UBND Thuỷ Nguyên
Số: 10
Ngày: 25/02/2025
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐP

Số: 10/2025/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 P, ngày 25 tháng 02 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng hành chính,

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 190/2024/TLST-HC ngày 11 tháng 11 năm 2024 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai”, giữa:
 - Người khởi kiện: Anh Lê Văn Tr, sinh năm 1986; địa chỉ: Thôn Đường Đá, xã Hoa Động, huyện T (nay là phường Hoa Động, thành phố T), thành phố P.
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện T (nay là Ủy ban nhân dân thành phố T), thành phố P; địa chỉ trụ sở: Số 5 đường Đà Nẵng, Thị trấn Núi Đèo, huyện T (nay là phường Thủy Đường, thành phố T), thành phố P.
Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện: Ông Uông Minh Long - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện T (nay là thành phố T), thành phốP (Theo Quyết định ủy quyền số 12368/QĐ-UBND ngày 11/12/2024)
- Người bảo vệ quyền và lợi ích của hợp pháp của người bị kiện:
+ Ông Nguyễn Hồng Tuyên - Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường;
+ Ông Trần Anh Toàn - Giám đốc Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai;
+ Ông Trần Đức Thanh - Phó giám đốc Trung tâm phát triển quỹ đất;
+ Bà Lê Thị Mai - Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Thủy Sơn;
+ Bà Hoàng Thị Hải Vân- Chuyên viên Phòng Tài nguyên và Môi trường;
+ Ông Mạc Văn Dũng - Nhân viên Trung tâm phát triển quỹ đất;
+ Bà Vũ Thị Mai, Công chức Địa chính - Xây dựng xã Thủy Sơn.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Chị Lê Thị Tuyết, sinh năm 1988; địa chỉ: Thôn 7, xã Thủy Sơn, huyện T (nay là phường Thủy Đường, thành phố T), thành phố P.
Người đại diện theo ủy quyền của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

Ông Phạm Trung Kiên, sinh năm 1986; địa chỉ: X ã Đông Sơn, huyện T (nay là phường Trần Hưng Đạo, thành phố T), thành phố P.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người khởi kiện được quyền khởi kiện lại vụ án.
 - Về án phí: Trả lại cho người khởi kiện anh Lê Văn Tr số tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0000848 ngày 07 tháng 11 năm 2024 tại Cục Thi hành án dân sự thành phố P.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Đường sự;
- VKSND thành phố P;
- Cục THADS thành phố P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Thị Hải Yến