Số: 146/2018/QĐ-PT
L.T.B - P.H
Số: 146/2018/QĐ-PT
Ngày: 21/06/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vụ kiện tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa nguyên đơn: L.T.B với bị đơn: P.H, N.H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Ngô Thị Thu Thiện Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thu Hồng Ông Đỗ Minh Hoàng
 - Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thị Thùy Trang - Thư ký Tòa án nhân nhân thành phố Hà Nội.
 - Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội : Bà Trịnh Thu Tân - Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bán án dân sự sơ thẩm số 09/2018/DS-ST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện P.X bị kháng cáo như sau:
- Ngày 20/3/2018 ông P.H là bị đơn trong vụ án kháng cáo đề nghị sửa bản án sơ thẩm, xác định phần nghĩa vụ trả nợ cho chị L.T.B là chị N.H.
XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm, anh P.H là bị đơn được Tòa án triệu tập hợp lệ nhiều lần: triệu tập phiên tòa lần thứ nhất vào hồi 8 giờ 30 phút ngày 13/6/2018, chị N.H là vợ anh P.H nhận và cam kết sẽ giao tận tay anh P.H. Ngày 09/6/2018, anh P.H có đơn xin hoãn phiên tòa vì lý do sức khỏe. Hội đồng xét xử phúc thẩm đã hoãn phiên tòa và ấn định thời gian m ở lại phiên tòa phúc thẩm là 13 giờ 30 phút ngày 21/6/2018. Quyết định hoãn phiên tòa chị N.H là vợ anh P.H nhận và cam kết sẽ giao tận tay anh P.H. Như vậy, việc tống đạt hợp lệ. Tại phiên tòa (lần thứ hai)
anh H vắng mặt không có lý do. Căn cứ vào khoản 3, điều 296; điều 289 và điều 295 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số số 99/2018/TLPT-DS ngày 26/4/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị L.T. B, sinh năm 1965; HKTT và trú tại: Tiểu khu Phú Thịnh, thị trấn Phú Minh, huyện P.X, thành phố Hà Nội.
- Đồng bị đơn:
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 146/2018/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 21 tháng 6 năm 2018

## Page 2

1. Chị N.H, sinh năm 1964; HKTT và trú tại: Tiểu khuP , thị trấn M, huyện P.X, thành phố Hà Nội.
2. Anh P.H, sinh năm 1960; HKTT: đường B, phường Q, quận H, thành phố Hà Nội. Cư trú tại: Tiểu khu P, thị trấn M, huyện P.X, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh T . V.D, sinh năm 1962; HKTT và trú tại: Tiểu khuP , thị trấn M, huyện P.X, thành phố Hà Nội.
2. Bà H . T. G, sinh năm 1944; HKTT và trú tại: Thôn N , xã P, huyện P.X, thành phố Hà Nội.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 09/2018/DS-ST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện P.X, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này (là ngày 21/6/2018).
3. Ông P.H phải chịu 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự phúc thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tại biên lai số 000 4999 ngày 29/3/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện P.X, thành phố Hà Nội.
 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND thành phố Hà Nội;
- TAND huyện P.X;
- Chi cục THADS huyện P.X;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Ngô Thị Thu Thiện