Công ty cổ phần A - Công ty TNHH K
Số: 05/2017/KDTM-ST
Ngày: 06/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Công ty cổ phần A - Công ty TNHH K

## Page 1

TAND. TP NHA TRANG COÂÏNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TÆNH KHAÙNH HOAØ Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Sóa: 05/2017/QÑST-KDTM Nha Trang, ngaøy 06 thaùng 7 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN SÖÏ THOAÛ THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THAØNH PHÓA NHA TRANG


 Vôùi Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toaø: Baø Leâ Thò Kim Anh.
Caùc Hoäi thaåm nhaân daân: 1. OÂng Traàn Huy Lieân.
 2. Baø Nguyeãn Thò Moäng Laønh.


Caên cöù vaøo caùc ñieàu 212,213,235 vaø 246 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï ;
Caên cöù vaøo hòa sô vuï aùn kinh doanh thöông maïi thuï lyù sóa 52/2016/TLST-KDTM ngaøy 19/12/2016.

XEÙT THAÁY

Taïi phieân toaø caùc ñöông söï thoaû thuaän ñöôïc vôùi nhau veà vieäc giaûi quyeát vuï aùn vaø thoaû thuaän cuûa caùc ñöông söï laø töï nguyeän, khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät vaø khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.

QUYEÁT ÑÒNH


1. Coâng nhaän söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï:
* Nguyeân ñôn: Coâng ty coå phaàn A.
Ñòa chæ: Sóa B, Phường D, Tp. D, Khaùnh Hoaø.
Ñaïi dieän: OÂng E - Toång giaùm ñoác.
Uyû quyeàn: OÂng G - Caùn boä Coâng ty A.
Ñòa chæ: Lô H, Phường P , Tp.D.
(Theo giaáy uyû quyeàn ngaøy 15/12/2016).
* Bò ñôn: Coâng ty TNHH K.
Ñòa chæ: Sóa L đường M, Phường N, Tp.D, Khaùnh Hoaø.
Ñaïi dieän: OÂng Ñoaøn Xuaân T - Giaùm ñoác.

2. Söï thoaû thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:
- Coâng ty TNHH K phaûi traû cho Coâng ty coå phaàn A sóa tieàn mua xi maêng laø 220.386.000 ñoàng (trong ñoù 197.386.000 ñoàng tieàn mua haøng vaø 23.000.000 ñoàng tieàn laõi phaït do chaäm thanh toaùn), traû toaøn boä vaøo thaùng 8 naêm 2017.
QUY ÑÒNH: Keå töø ngaøy coù ñôn yeâu caàu thi haønh aùn cuûa coâng ty coå phaàn A cho ñeán khi thi haønh aùn xong, neáu coâng ty TNHH K khoâng noäp khoaûn tieàn treân thì phaûi chòu theâm

## Page 2

khoaûn tieàn laõi theo laõi suaát cô baûn do ngaân haøng Nhaø nöôùc quy ñònh töông öùng vôùi thôøi gian chöa thi haønh aùn.
 - Veà aùn phí: Coâng nhaän söï töï nguyeän cuûa nguyeân ñôn. Coâng ty coå phaàn A phaûi noäp 11.020.000 ñoàng aùn phí DS/ST nhöng ñöôïc tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng aùn phí DS/STñaõ noäp laø 8.210.000 ñoàng theo bieân lai sóa 5765 ngaøy 16/12/2016 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï Tp.D.
Coâng ty coå phaàn A coøn phaûi noäp 2.810.000 ñoàng tieàn aùn phí DS/ST.
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.
4. Quyeát ñònh naøy ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoaû thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc Ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï.


Nôi nhaän: TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ -TAND tænh Khaùnh Hoaø. Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toaø -VKSND thaønh phóa NT.
-Ñoäi THA Tp. D. (Đã ký)
-Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.
 LEÂ THÒ KIM ANH