Bản án số: 39/2018/HSST
Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 39
Ngày: 23/08/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TH PHỐ CAO LÃNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Bản án số: 39/2018/HSST Ngày: 23/8/2018 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIÊT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TH PHỐ CAO LÃNH

 - Với Th phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Tấn Hiếu.
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Nguyễn Đình Đoan Hùng;
 Bà Nguyễn Kim Phụng.
 - Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Thanh Hiền - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh tham gia phiên tòa: Ông Lâm Xuân Long - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 8 năm 2018, tạit rụ sở Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh, mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 39/2018/HSST, ngày 29 tháng 6 năm 2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 164/2018/QĐXXST- HS ngày 13 tháng 7 năm 2018 đối với bị cáo:
 Họ và tên: Phạm Quốc Tr ; Giới tính: nam; sinh năm 1990; đăng ký hộ khẩu thường trú : Tổ A, ấp TB, xã TP , huyện Châu Th, tỉnh Đồng Tháp ; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không ; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ học vấn: 9/12; cha: Phạm Văn Đ; mẹ: Lê Thị E; vợ: Huỳnh Thị Thanh T (đã ly hôn); có một con sinh năm 2010; tiền án; Tiền sự: Chưa có.
Bắt tạm giam ngày 03/ 4/2018 (bị cáo hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Đồng Tháp).
- Người bị hại: Thái Văn TH, sinh năm 2001 (Vắng mặt).
Người đại diện hợp pháp: Thái Thị Ngọc G, sinh năm 1980 (Vắng mặt).
Địa chỉ: Số A, đường LL, phường B, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp.
- Người làm chứng:
1/ Nguyễn Thanh HA, sinh năm 1994 (Vắng mặt).
Địa chỉ: Tổ A, khóm B, phường C, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp.
2/ Nguyễn Thanh HI, sinh năm 1984 (Có mặt).
Địa chỉ: Tổ A, khóm B, phường C, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp.
3/ Nguyễn Mai CH, sinh ngày 12/11/2000 (Vắng mặt).
Địa chỉ: Tổ A,ấp B, xã C, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

Anh Nguyễn Thanh HI biết Nguyễn Thanh HA mâu thu ẩn với bạn của mình là Phạm Qu ốc Tr , nên anh HI hẹng ặp HA tạic ầu X thuộc Phư ờng C , thành phố Cao Lãnh để nói chuyện nhằm giải quyết mâu thuẫn giữa HA và Tr.
Khoảng 00 gi ờ ngày 18/01/2018, HI đem theo 01 khẩu súng ng ắn, 27 viên bi sắt, 108 viên bi nhựa là súng đồ chơi và 01 roi kích điện đi đến cầu X để gặp HA, nhằm đe dọa đối với HA. Bị cáo Tr kêu Nguyễn MaiCH điều khiển xe mô tô chở Tr chạy theo HI.
Riêng HA, sau khi hẹn với HI, HA mang theo một con dao dài khoảng 64 cm để ở lan can cầu X. Trong lúc đứng chờ HI đến, thấy Thái Văn TH đi ngang qua nên HA rủ Thở lại cùng với HA.
Khoảng 00 gi ờ 50 ngày 18/01/2018, HI, Tr vàCH đến cầu X dựng xe dưới chân cầu, HI và Tr đến nói chuyện với HA còn CH ngồi trên xe.
Trong lúc nói chuy ện với nhau, cho rằng trước đó HA chửi Tr là không đúng nên HI dùng tay đánh HA một cái trúng vào tráng rồi bỏ đi xuống chân cầu lấy xe. Trong lúc đi sau lưng HA và HI, Tr thấy HA lấy dao dự định chém HI nên Tr giật tay của HA làm dao rơi xu ống đất, Tr dùng chân đạp HA ngã nhào về phía lan can c ầu, Tr tiếp tục nhặt daoc ủa HA chém HA một cái trúng vào vùng thắt lưng. Thấy Th đứng gần, nghỉ Th là đồng bọn của HA nên Tr chém một cái trúng vào khuỷu tay trái của Th, Th bỏ chạy. Bị cáo Tr vứt bỏ dao xuống kênh cầu X rồi cùng H vàCH về nhà.
Căn cứ kết luận giám định pháp y v ề thương tích số 50 ngày 08/02/2018 và s ố 65 ngày 01/3/2018 của Trung tâm pháp y tỉnh Đồng Tháp kết lu ận:
Nguyễn Thanh HA với hai sẹo vết thương phầm mềm tỷ lệ tổn thương cơ thể tại thời điểm giám định là 02%. Thái Văn TH sẹo vết thương mềm khuỷu tay trái tỷ lệ tổn thương cơ thể 22% do vật sắc nhọn gây ra. HA không yêu cầu xử lý hình sự đối với bị cáo.
 Tại cáo trạng số 41/CT-VKSTPCL, ngày 28/5/2018 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh truy tố bị cáo về tội “ Cố ý gây thương tích ”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm đ, khoản 2, Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015.
 Tại phiên tòa , đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo như trên. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Tr từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm 06 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự đề nghị tuyên như cáo trạng đã nêu.
 Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, xin giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Hành vi của bị cáo bị truy tố: Khoảng 00 gi ờ 50 ngày 18/01/2018, trong lúc nói chuyện với nhau tại cầu X, thuộc phường D, thành phố Cao Lãnh, HI cho rằng HA chửi Tr trước đó là không đúng nên dùng tay đánh HA một cái trúng vào tráng rồi bỏ đi xuống chân cầu lấy xe. Tr thấy HA lấy dao d ự định chém HI nên Tr giật tayc ủa HA làm dao rơi xu ống đất, Tr dùng chân đạp HA

## Page 3

ngã nhào về phía lan can c ầu, Tr nhặt dao của HA chém HA một cái trúng vào vùng thắt lưng. Thấy Th đứng gần, nghỉ Th là đồng bọn của HA nên Tr chém một cái trúng vào khu ỷu tay tráic ủa Th, HA và Th bỏ chạy. Tr vứt b ỏ dao xuống kênh cầu X rồi cùng HI vàCH về nhà. Nguyễn Thanh HA bị thương tỷ lệ 02%, Thái Văn TH bị thương tật 22%.
Tại phần tranh luận tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát khẳng định Cáo trạng truy tố bị cáo về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, không có ý kiến tranh luận. Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời trình bày của người bị hại, người làm chứng và những tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.
[2] Trong quá trình điều tra, truy tố Điều tra viên và Kiểm sát viên tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự; tại phiên tòa Kiểm sát viên đã thực hiện đúng với quyền hạn và nhiệm vụ theo quy định.
 [3] Bị cáo là người đã thành niên, đủ tuổi trách nhiệm hình sự theo quy định, bị cáo có hành vi dùng dao là hung khí nguy hiểm đánh anh Th gây thương tích 22%, xâm phạm đến sức khỏe của người bị hại.
 Từ những căn cứ nêu trên, Hội đồng xét xử kết luận hành vi phạm tội của bị cáo đã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích ” tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 2, Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015.
 Hành vi của bị cáo không những xâm phạm đến sức khỏe của người bị hại, mà còn ảnh hưởng đến tình hình an ninh trật tự trị an ở địa phương, hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Do đó, cần phải có mức án, tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện, nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người công dân tốt và răn đe, phòng ngừa chung.
 - Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.
 - Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự : bị cáo đã bồi thường thiệt hại; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, trong quá trình điều tra người bị hại bãi nại, đây là những tình tiết được quy định theo điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều

 - Đối với hành vi của bị cáo chém anh HA gây thương tật tỷ lệ 2%, nhưng anh HA không yêu cầu xử lý hình sự nên không xử lý.
 - Trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường xong, trong quá trình điều tra người bị hại và người đại diện hợp pháp không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.
 - Về án phí: Bị cáo phải chịu 200. 000 đồng án phí hình sự sơ thẩm theo Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và Nghị quyết Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

## Page 4

Tuyên bố bị cáo Phạm Quốc Tr phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
Căn cứ: Điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2, Điều năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Xử phạt bị cáo Phạm Quốc Tr 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 03/4/2018.
Vềt rách nhiệm dân sự: Người bị hại đã nhận tiền bồi thường xong, không yêu cầu gì thêm.
Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Tr phải chịu 200.000 đồng.
Bị cáo, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án;
người bị hại có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Bị cáo; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND TPCL;
- Công an TPCL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Đinh Tấn Hiếu

## Page 5

5