tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 13/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 13
Ngày: 31/10/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 13/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cầu Ngang, ngày 31 tháng 10 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy bà Hứa Thị Ph người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 196/2022/TLST-DS, ngày 19 tháng 5 năm 2022 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Ngô Ngọc T, sinh năm 1965. Địa chỉ: Ấp Sóc Ch, xã Thuận H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Ông Ngô Văn H, sinh năm 1932. Địa chỉ: Ấp Sóc Ch, xã Thuận H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Hứa Thị Ph, sinh năm 1964;
- Anh Ngô Ngọc T, sinh năm 1990;
- Anh Ngô Ngọc K, sinh năm 1993;
- Anh Ngô Ngọc Ph, sinh năm 1995;
- Bà Võ Thị B, sinh năm 1936.
Địa chỉ: Ấp Sóc Ch, xã Thuận H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
(Ông Ngô Ngọc T, anh Ngô Ngọc T, anh Ngô Ngọc K và anh Ngô Ngọc Phủy quyền cho bà Hứa Thị Ph, sinh năm 1964. Địa chỉ: Ấp Sóc Ch, xã Thuận H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh theo văn bản ủy quyền đề ngày 28/8/2023)
(Ông Ngô VănH và bà Võ Thị Bủy quyền cho bà Ngô Thị Hồng C, sinh năm 1974. Địa chỉ: Ấp Sóc Ch, xã ThuậnH , huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh theo văn bản ủy quyền đề ngày 26/10/2022)
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.

## Page 2

- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho ông Ngô Ngọc T 473.000 đồng (Bốn trăm bảy mươi ba nghìn đồng) theo biên lai số 0010840, ngày 19 tháng 5 năm 2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
- Về chi phí tố tụng: Ông Ngô Văn T tự nguyện chịu 1.674.196 đồng (Một triệu sáu trăm bảy mươi bốn nghìn một trăm chín mươi sáu đồng). Ông T đã nộp đủ chi phí tố tụng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN




 Trần Thị Phương Hà
Chị Nguyễn Thị T - Anh Triệu Mạnh H
Số: 256/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T khởi kiện xin ly hôn anh H

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n huyÖn kinh m«n tØnh h¶i DƯƠNG

 Sè: 256/2018/Q§ST-HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam Độc Lập – Tự do – Hạnh phúc


 Kinh M«n, ngµy 07 th¸ng 9 n¨m 2018 quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ SỰ Tho¶ thuËn cña c¸c ĐƯƠNG sù Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số 333/2018/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 8 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1991 ĐKHK: Thôn N, xã D, huyện K, tỉnh Hải Dương.
Trú tại: Thôn 2, xã H1, huyện K, tỉnh Hải Dương BÞ ®¬n: Anh Triệu Mạnh H, sinh n¨m 1991 Đều ĐKHK và trú tại: Thôn N, xã D, huyện K, tỉnh Hải Dương.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 29 tháng 8 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thu ận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và ho à giải thành ngày 29 tháng 8 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

quyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a chị Nguyễn ThịT và anh Triệu Mạnh H.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cụ thể như sau:
- VÒ con chung: Chị T, anh H đều xác định vợ chồng không có con chung.
Chị T, anh H không yêu cầu Tòa án giải quyết về con chung.
- Về tài sản chung, vay nợ chung: Chị T, anh H đều xác định không có tài sản chung, vay nợ chung. Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Án phÝ: Chị Nguyễn ThịT tù nguyÖn chÞu c¶ 1 50.000 ®ång ¸n phÝ s¬ thÈm ly h«n ®­îc trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ, lệ phí Tòa án chị ®· nép t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Kinh M«n lµ 300.000®ång theo biªn lai sè AA/2017/0001813 ngµy 24/8/2018. Hoàn trả cho chịT tiền tạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án còn lại là 150.000 đồng.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ban hµnh, kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.

N¬i nhËn:
- Đ­¬ng sù;
- VKSND huyÖn Kinh M«n;
- Chi cục THA dân sự huyện Kinh Môn;
- UBND xã D, huyện K, tỉnh Hải Dương;
- L­u hå s¬.
ThÈm ph¸n




Trần Văn Khánh
Số: 06/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 06
Ngày: 18/10/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 06/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cầu Ngang, ngày 18 tháng 10 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy nguyên đơn chị Võ Thị Huỳnh Ng làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 11/2024/TLST-DS, ngày 16 tháng 9 năm 2024 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị Huỳnh Ng, sinh năm 1982. Địa chỉ: Ấp Cái Già B, xã Hiệp Mỹ Đ, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Mỹ X, sinh năm 1986. Địa chỉ: Ấp Cái Già Tr, xã Hiệp Mỹ Đ, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Võ Thị Huỳnh Ng 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0011283, ngày 09 tháng 9 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN




 Trần Thị Phương Hà
Số: 16/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 16
Ngày: 13/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 16/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cầu Ngang, ngày 13 tháng 11 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy nguyên đơn chị Võ Ngọc Á làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 16/2024/TLST-DS, ngày 18 tháng 9 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Ngọc Á, sinh năm 1983. Địa chỉ: Số 182, ấp Cà T, xã Vinh K, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Chị Đoàn Thị Kim Q, sinh năm 1978. Địa chỉ: Ấp R, xã Vinh K, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Võ Ngọc Á 1.875.000 đồng (Một triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai số 0011287, ngày 10 tháng 9 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN



 Trần Thị Phương Hà
Số: 17/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn và tranh chấp về nuôi con
Số: 17
Ngày: 18/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn và tranh chấp về nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH


Số: 17/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cầu Ngang, ngày 18 tháng 11 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy người khởi kiện chị Thạch Thị NgọcH làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 83/2024/TLST-HN, ngày 30 tháng 10 năm 2024 về việc “Ly hôn và tranh chấp về nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Ngọc H, sinh năm 1998. Địa chỉ: Ấp Kim H, xã Kim H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Bùi Văn V, sinh năm 1989. Địa chỉ: Ấp Kim H, xã Kim H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Thạch Thị NgọcH 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0011418, ngày 28 tháng 10 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN



 Trần Thị Phương Hà
Số: 32/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn và tranh chấp về nuôi con
Số: 32
Ngày: 17/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn và tranh chấp về nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH


Số: 32/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cầu Ngang, ngày 17 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy người khởi kiện chị Nguyễn Thị Gi làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 75/2024/TLST-HN, ngày 21 tháng 10 năm 2024 về việc “Ly hôn và tranh chấp về nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Gi, sinh năm 1979. Địa chỉ: Ấp Bào S, xã Mỹ H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1979. Địa chỉ: Ấp Bào S, xã Mỹ H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Gi 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0011398, ngày 17 tháng 10 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN



 Trần Thị Phương Hà
QĐTTLH
Số: 208
Ngày: 05/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Đ xin ly hôn ông H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH Số: 208/2018/QĐST-HNGĐ Đồng Hới, ngày 05 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 272/2018/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 9 năm 2018, giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Mai Thị Đ , sinh năm 1958 ; địa chỉ: Thôn H, xãT , thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Trọng H , sinh năm 1958; địa chỉ: Thôn H, xã T, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đư ơng sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Mai Thị Đ và ông Nguyễn Trọng H
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về con chung: Bà Mai Thị Đ và ông Nguyễn Trọng H cùng khai vợ chồng có một con chung cháu Nguyễn Trọng H, sinh ngày 25/12/1992. Bà Đ và ông H thỏa thuận cháu H đã trưởng thành, cháu thích ở với ai tùy cháu quyết định.
+ V ề tài sản chung: Bà Mai Thị Đ và ông Nguyễn Trọng H tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
+ Án phí ly hôn sơ thẩm: Bà Mai Thị Đ và ông Nguyễn Trọng H thỏa thuận bà Đ chịu 150.000 đồng, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ bà Đ đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số: AA/2017/0000 682 ngày 18/9/2108 của Chi cục thi hành án dân s ự thành phố Đồng Hới. Bà Đ được nhận lại 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND thành phố Đồng Hới;
- Chi cục THADSTP Đồng hới;
- Các đương sự;
- UBND phường Đồng Sơn, TP. Đồng Hới (nơi ĐKKH để ghi vào sổ hộ tịch);
- Lưu hồ sơ; Nguyễn Thanh Hải
- Lưu án.
Số: 25/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 25
Ngày: 09/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH


Số: 25/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cầu Ngang, ngày 09 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank). Trụ sở: Số 02, Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V, chức vụ: Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Hồng G, chức vụ: Giám đốc Agribank chi nhánh Cầu Ngang làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 83/2024/TLST-DS, ngày 15 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng và hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank). Trụ sở: Số 02, Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V, chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Hồng G, chức vụ: Giám đốc Agribank chi nhánh Cầu Ngang.
Địa chỉ: Số 75, Khóm Mỹ C, thị trấn Cầu Ng, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Chị Kiên Thị Hồng H , sinh năm 19 92. Địa chỉ: Ấp Mỹ Th, xã Mỹ Long B, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Thạch Thị C, sinh năm 1949;
- Chị Kiên Thị Hồng V, sinh năm 1990;
- Chị Kiên Thị L, sinh năm 1981;
- Chị Kiên Thị Hồng Th, sinh năm 1982;
- Kiên G, sinh năm 1986.

## Page 2

Cùng địa chỉ: Ấp Mỹ Th , xã Mỹ Long B , huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank) 401.499 đồng (Bốn trăm lẽ một nghìn bốn trăm chín mươi chín đồng) theo biên lai số 0011376, ngày 09 tháng 10 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
- Về chi phí tố tụng: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank) tự nguyện chịu 1.050.000 đồng (Một triệu không trăm năm mươi nghìn đồng). Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank) đã nộp đủ chi phí tố tụng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN



 Trần Thị Phương Hà
Số: 32/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 32
Ngày: 23/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 32/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cầu Ngang, ngày 23 tháng 12 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy nguyên đơn bà Trần Thị Mỹ D làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 10/2024/TLST-DS, ngày 16 tháng 9 năm 2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị Mỹ D, sinh năm 1957. Địa chỉ: Ấp Lạc Th, xã Thạnh Hòa S, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Bà Trịnh Thị Kim C, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp Lạc Th, xã Thạnh Hòa S, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Trần Văn L, sinh năm 1971. Địa chỉ: Ấp Lạc Th, xã Thạnh Hòa S, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Bà Trần Thị Mỹ D là người cao tuổi và có đơn xin miễn nộp tiền tạm ứng án phí. Căn cứ Điều 12, 14 và Điều 15 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Thẩm phán chấp nhận cho bà Trần Thị Mỹ D được miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên không xử lý.
- Về chi phí tố tụng : Bà Trần Thị Mỹ D tự nguyện chịu 700.000 đồng (Bảy trăm nghìn đồng). Bà D đã nộp đủ chi phí tố tụng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN




 Trần Thị Phương Hà
Số: 34/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn và tranh chấp về nuôi con
Số: 34
Ngày: 19/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn và tranh chấp về nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH


Số: 34/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cầu Ngang, ngày 19 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy người khởi kiện chị Võ Thị Tuyết L làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 144/2024/TLST-HN, ngày 12 tháng 12 năm 2024 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị Tuyết L, sinh năm 1994. Địa chỉ: Ấp Thanh T , xã Đa L, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Trường Duy Kh, sinh năm 1988. Địa chỉ: Ấp Cái Gi, xã Hiệp Mỹ Đ, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Võ Thị Tuyết L 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0011535, ngày 12 tháng 12 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN



 Trần Thị Phương Hà