Số: 24/2024/QĐ-PT
Dương Văn T
Số: 24/2024/QĐ-PT
Ngày: 03/04/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: tranh chấp đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 24/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông HMH;
Các Thẩm phán: Ông NXP;
 Ông TXT.
- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà CTD, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà PDN, Kiểm sát viên cao cấp.
Sau khi xét xử sơt hẩm, Bản án Dân sự sơ thẩm số 17/2023/DS-ST ngày 21 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bgg bị kháng cáo như sau:
Ngày 05 tháng 9 năm 2023, bị đơn là ông Hoàng Anh B có đơn kháng cáo toàn bộ nội dung và hình thức Bản án sơ thẩm, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xét xử lại với lý do ông không chấp nhận quyết định của Bản án sơ thẩm buộc ông phải tháo dỡ, di dời toàn bộ tài sản để trả lại cho vợ chồng ông Toàn, bà Hoa và ông không chấp nhận phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, chi phí định giá do ông Dương Văn Toàn tạm ứng.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm hai lần:
- Lần 1: Phiên tòa phúc thẩm ngày 06 tháng 3 năm 2024 , ông Hoàng Anh B vắng mặt không có lý do và đã được Tòa án tống đạt Giấy triệu tập hợp lệ.
- Lần 2: Phiên tòa phúc thẩm ngày 03 tháng 4 năm 2024, ông Hoàng Anh B vắng mặt không có lý do và đã được Tòa án tống đạt Giấy triệu tập hợp lệ.
Căn cứ Điều 289, Điều 395, khoản 5 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số 90/2024/TLPT-DS ngày 24 tháng 01 năm 2024 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:
* Nguyên đơ n: Ông Dương Văn T , sinh năm 1976; địa chỉ: Thôn T1, xã Song V, huyện Tyn, tỉnh Bgg.
* Bị đơn: Ông Hoàng Anh B, sinh năm 1970; địa chỉ: Thôn K , xãN cu, huyện Tyn, tỉnh Bgg.

## Page 2

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Tạ Thị H , sinh năm 1974 , (vợ ông T); nơi ĐKHKTT: Thôn T1, xã Song V, huyện Tyn, tỉnh Bgg.
Hiện đang làm việc tại Bệnh viện X ln, số 333, ngõ 116, đường Q pc, khu A, thành phố Đài Bắc.
2. Anh Dương Văn T2 , sinh năm 1999 và anh Dương Văn Đ , sinh năm 2002 (con ông Toàn); địa chỉ: Thôn T1, xã Song V, huyện Tyn, tỉnh Bgg.
- Người đại diện theo ủy quyền của bà H, anh T2, anh Đ: Ông Dương Văn T.
3. Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bgg; địa chỉ: Trụ sở UBND Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bgg.
4. Ủy ban nhân dân huyện T yn, tỉnh Bgg; địa chỉ: Trụ sở UBND huyện T yn, tỉnh Bgg.
5. Ủy ban nhân dân xã Ncu, huyện T yn, tỉnh Bgg; địa chỉ: Trụ sở UBND xã Ncu, huyện Tyn, tỉnh Bgg.
6. Ông Phạm Xuân N, sinh năm 1964 và bà Lê Thị N1 , sinh năm 1972; địa chỉ:
Thôn B, xã Ncu, huyện Tyn, tỉnh Bgg;
7. Cụ Phạm Thị Đ1 , sinh năm 1933 , (mẹ ông B); địa chỉ: Thôn N B, xãC xa, huyện Tyn, tỉnh Bgg;
8. Ông Hoàng Văn T61, sinh năm 1962, (anh trai ông B); địa chỉ: Số nhà 134, tổ dân phố C5, phố C6, huyện Y, tỉnh Bgg;
9. Bà Hoàng ThịT 59, sinh năm 1966 , (chị gái ông B); địa chỉ: Thôn C13 , xã Ntn, huyện Tyn, tỉnh Bgg;
10. Ông Hoàng Văn S , sinh năm 1972, (em trai ông B); địa chỉ: Thôn N B, xã Cxa, huyện Tyn, tỉnh Bgg.
II. Bản án Dân sự sơ thẩm số 17/2023/DS-ST ngày 21 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bgg có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Hoàng Anh B là người khuyết tật nên được miễn tiền án phí dân sự phúc thẩm theo quy định.
IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hi ệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định (ngày 03/4/2024).
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Bgg;
- VKSND tỉnh Bgg;
- Cục THADS tỉnh Bgg;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: HSVS, HCTP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 HMH