Số: 08/2025/QĐ-PT
Hà Thị S - Hà Sa M
Số: 08
Ngày: 24/01/2025
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp liên quan đến yêu cầu tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Số: 08/2025/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Sơn La, ngày 24 tháng 01 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Điêu Thị Kim Liên Các thẩm phán: Ông Phạm Tuấn Minh Bà Lại Thị Hiếu Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 33/2024/DS-ST ngày 17 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố S, tỉnh Sơn La bị kháng cáo như sau: Ngày 10/10/2024, bà Hà Thị S , ông Hà VănH là nguyên đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Trước khi mở phiên tòa, nguyên đơn, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút đơn kháng cáo Việc rút đơn kháng cáo là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc.
Căn cứ vào khoản 2 Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 19/2024/TLPT-TC ngày 01 tháng 11 năm 2024 về việc “Tranh chấp liên quan đến yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu và giải quyết hậu quả của hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hà Thị S , ông Hà VănH . Địa chỉ: tổ 15, phư ờng QT, thành phố S.
-Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Văn phòng luật sư TLHN, địa chỉ: số 486, đường LD, tổ 3, phường CS, thành phố S, tỉnh Sơn La. Trưởng văn phòng: Ông Vũ Đức Th.
- Bị đơn: Bà Hà Sa M, ông Giáp Khắc L. Địa chỉ: Tổ 12, phường QT, thành phố S, tỉnh Sơn La.
- Đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Nguyễn Xuân N; Địa chỉ: số 3, ngõ 9, tổ 80, phường Khương Trung, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
-Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập:

## Page 2

+ Ông Nguyễn Trọng C , bà Đào Thị Bích T . Địa chỉ: Tổ 9, phường TH, thành phố S, tỉnh Sơn La.
+ Bà Nguyễn Thị Hồng P, ông Trần Quốc K. Địa chỉ: Số 71, đường THĐ, tổ 15, phường QT, thành phố S, tỉnh Sơn La.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 33/2024/DS-ST ngày 17 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố S, tỉnh Sơn La có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Hậu quả của việc đình chỉ xét xử phúc thẩm:
Về án phí: Căn cứ khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án:
 Nguyên đơn bà Hà Thị S , ông Hà VănH phải chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí dân sự phúc thẩm, được khấu trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu số 0002552 ngày 16/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố S , tỉnh Sơn La . Nguyên đơn bà Hà Thị S , ông Hà VănH được hoàn lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng)
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Sơn La;
- TAND thành phố S;
- Chi cục THADS thành phố S;
- Những người tham gia tố tụng;
- Phòng KTNV&THA;
- Lưu: Hồ sơ vụ án; HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Điêu Thị Kim Liên