tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định số: 05 /2024/QĐST-DS
hợp đồng tín dụng
Số: 11
Ngày: 12/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: dính chính

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH T, ngày 12 tháng 12 năm 2024 Số: 11 /2024/QĐ-SCBSQĐ

THÔNG BÁO SỬA CHỮA, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH

 Căn cứ vào Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số:
05/2024/QĐST-DS ngày 06 /12/2024 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Trà Vinh.
Xét thấy quyết định trên có những sai sót, nhầm lẫn được sửa chữa, bổ sung như sau:
1/ Tại dòng thứ 24 từ dưới đếm lên của trang 1 Quyết định đã ghi: …về việc“Tranh chấp hợp đồng vay…”.
Nay sửa chữa, bổ sung như sau: …về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng…”
2/ Tại mục “ - Về án phí dân sự sơ thẩm:” của trang 2 Quyết định đã ghi:
Số tiền án phí nguyên đơn, bị đơn phải chịu là 27.496.169 đồng, nhưng bị đơn ông Trần Văn H, bà Trương ThịT tự nguyện chịu toàn bộ án phí với số tiền 27.496.169 đồng.
Nay sửa chữa, bổ sung như sau : Số tiền án phí nguyên đơn, bị đơn phải chịu là 13.748.084 đồng, nhưng bị đơn ông Trần Văn H, bà Trương ThịT tự nguyện chịu toàn bộ án phí với số tiền 13.748.084 đồng…”.
Thông báo này được đính kèm với Quyết định số: 05 /2024/QĐST-DS ngày 06 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Trà Vinh.


 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- Lưu hồ sơ tại Tòa án.
 THẨM PHÁN





 Đã ky1
Số: 510/2024/QĐST-HNGĐ
vụ án HNGĐ về ly hôn
Số: 510/2024/HSST
Ngày: 28/10/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà A xin ly hôn với ông C và yêu cầu giải quyết về con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 510/2024/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bắc Từ Liêm, ngày 23 tháng 10 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 480/2024/TLST - HNGĐ ngày 09 tháng 10 năm 2024, về việc “Ly hôn”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị Á, sinh năm 1981;
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1966;
Cùng địa chỉ: Căn hộ B, Chung cư G, tổ dân phốC , phường X, quận B, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào các điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình; Luật Phí và Lệ phí năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 - 12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 10 năm 2024 của Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm;
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 10 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Hoàng Thị Á và ông Nguyễn Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về con chung: Bà Á, ông C không có con chung.
Cháu Nguyễn Anh M , sinh ngày 26/6/2020, số định danh cá nhận: 001220042269, có Giấy khai sinh số 492/2020, đăng ký ngày 22/9/2020 tại UBND phường X , quận B,

## Page 2

thành phố Hà Nội, là con riêng của bà Á, không có quan hệ huyết thống cha, con với ông
C. Bà Á là người trực tiếp nuôi dưỡng cháuM sau ly hôn.
2.2. Về tài sản, nợ chung: Bà Á, ông C tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về án phí : Bà Á tự nguyện nộp 300.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu án phí số 0021979 ngày 09/10/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm. Bà Á đã nộp đủ án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q. Bắc Từ Liêm;
- Chi cục THADS Q. Bắc Từ Liêm;
- UBND phường Thanh Lương, Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội (Số 03/2003);
- Lưu: HS, VP.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thanh Loan
Nguyễn Thị L- Lê H
Số: 191
Ngày: 18/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị L xin ly hôn anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH HÀ TỈNH HẢI DƯƠNG Số: 191 /2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Hà, ngày 18 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ h ồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 247/2018/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 10 năm 2018 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1974.
- Bị đơn: Anh Lê H, sinh năm 1972.
Đều cư trú tại: Thôn Đ, xã Q, huyện H, Hải Dương.
Căn cứ Điều 212, Điều 213, Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án ;
Căn cứ Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị L và anh Lê H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị L tự nguyện chịu cả 150.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩm và tự nguyện sung quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí còn lại là 150.000đ, tổng là 300.000đ . Đối trừ 300.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp theo

## Page 2

biên lai thu số AA/2017/0000243 ngày 03/10/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Hà; chị L đã thi hành xong nghĩa vụ về án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thanh Hà;
- Chi Cục THADS huyện Thanh Hà;
- UBND xã Q;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, Lưu tòa.
THẨM PHÁN




Vũ Thị Nhung
Số: 04 /2024/QĐST-DS
tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 04
Ngày: 07/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

Số: 04 /2024/QĐST-DS T ,ngày 07 tháng 11 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 06/11/2024 nguyên đơn ông Nguyễn Văn M có đơn xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện . Việc rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại các điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật T ố tụng dân sự năm 2015; Bị đơn không có đơn yêu cầu độc lập trong vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sự sơ thẩm thụ lý số: 12/2024/TLST-DS, ngày 08 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp ranh đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1970;
Địa chỉ: Ấp L, xã T, huyện T, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1965;
Địa chỉ: Ấp L, xã T, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí : Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn M số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006270 ngày 08/10/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Trà Vinh;
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- Đương sự; lưu hs.



 Đã ký

## Page 2

2
Số: 81/2024/QĐST-DS
CNTT
Số: 81
Ngày: 03/12/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: CNTT T- T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 81/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đà Lạt, ngày 03 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
- Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 25 tháng 11 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 277/2024/TLST-DS ngày 09 tháng 10 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên Đơn: Ông (bà) Nguyễn Thị T, sinh năm: 1972 Địa chỉ: 450/16 N, Phường B, thành phố Đà Lạt Đại diện cho nguyên đơn có ông Phan T, sinh năm 2000 Địa chỉ: 135, phường 0, thành phố Đà Lạt.
Bị đơn: Bà Phạm ThịT Địa chỉ: 116, phường , thành phố Đà Lạt Chỗ ở: Hẻm Đa Minh, phường 5, thành Phố Đà Lạt.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Phạm ThịT thỏa thu ận đồng ý trả cho bà Nguyễn ThịT số tiền 600.000.000đồng (Sáu trăm triệu đồng) tiền gốc.
 Căn cứ Điều 357 và khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự, kể từ ngày bên được thi hành án dân sự có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành xong khoản tiền phải trả, hàng tháng người phải thi hành án còn phải chịu thêm khoản tiền lãi trên số tiền chưa thi hành án
2. Về án phí: bà Phạm ThịT chịu 14.000.000đồng (Mười bốn triệu đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả cho bà Nguyễn ThịT số tiền 16.131.440đồng ( Mười sáu triệu, một trăm ba mươi mốt ngàn, bốn trăm bốn mươi đồng) theo biên lai s ố 0001210 mà bàT đã tạm nộp 09/10/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đà Lạt.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết được thi hành theo qui định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự năm 2014, thời hiệ u thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự năm 2014./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND thành phố Đà Lạt;
- THADS thành phố Đà Lạt;
- Các đương sự;
- Lưu AV - HS.
THẨM PHÁN




Trần Văn Điền
Số:85/2024/QĐST-DS
CNTT DS
Số: 85
Ngày: 19/12/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: CNTT T-M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG

Số:85/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đà Lạt, ngày 19 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
- Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 236/2024/TLST-DS ngày 01 tháng 10 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên Đơn: Ông (bà) Nguyễn Thu Th, sinh năm: 1963 Địa chỉ: 44A Trần Phú, phường, thành phốĐà Lạt Đại diện cho nguyên đơn có ông Phan Th, sinh năm 2000 Địa chỉ: 135 Nguyễn Công T, phường 0, thành phố Đà Lạt.
Bị đơn: ông Phạm M , sinh năm 1964 Địa chỉ: 45/1, phường, thành phố Đà Lạt
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Buộc: Ông Phạm M phải có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn ThuT số tiền gốc và lãi là 35.000.000đồng (Ba mươi lăm triệu đồng)trong đó gốc 25.000.000đồng(Hai muôi lăm triệu), lãi 10.000.000đồng (Mười triệu đồng).
 Căn cứ Điều 357 và khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự, kể từ ngày bên được thi hành án dân sự có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành xong khoản tiền phải trả, hàng tháng người phải thi hành án còn phải chịu thêm khoản tiền lãi trên số tiền chưa thi hành án
2. Về án phí: Ông Phạm M, sinh ngày 20/3/1964 nên được miễn án phí theo quy định.

## Page 2

Bà Nguyễn ThuT , sinh 09/3/1963 có đơn xin mi ễn tạm ứng án phí nên đư ợc miễn tạm ứng án phí theo quy định.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết được thi hành theo qui định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự năm 2014, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự năm 2014./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND thành phố Đà Lạt;
- THADS thành phố Đà Lạt;
- Các đương sự;
- Lưu AV - HS.
THẨM PHÁN




Trần Văn Điền
HNGĐ
Số: 163
Ngày: 19/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: HNGĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM TỈNH BẮC GIANG

Số: 163/202 4/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lục Nam, ngày 19 tháng 12 năm 202 4

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 283/2024/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2024, giữa:
 - Chị Tiêu Thị Đ, sinh năm 1985 Địa chỉ: Thôn H, xã S, thị xã Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
- Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1986 Địa chỉ: Thôn G, xã P, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 12 năm 2024 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 12 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Tiêu Thị Đ và anh Nguyễn Văn C.
2. Về án phí: Chị Tiêu Thị Đ chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0008446 ngày 08/10/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lục Nam. Hoàn trả chị Tiêu Thị Đ 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Lục Nam;
- UBND xã P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Huân
Số: 34/2024/QĐST- HNGĐ
Ông T xin ly hôn bà D
Số: 34
Ngày: 25/12/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông T xin ly hôn bà D

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 68/2024/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 11 năm 2024, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thế Th, sinh năm 1955.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1957.
Các đương sự cùng HKTT: Thôn X, xã T, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 12 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 12 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn ThếT và bà Nguyễn Thị D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn ThếT và bà Nguyễn Thị D thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng có 0 3 con chung là Nguyễn Thu H , sinh ngày 24/4/1986; Nguyễn X, sinh ngày 04/9/1984 và Nguyễn V, sinh ngày 17/11/1991.
Các con đã trưởng thành nên không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung, công nợ : Tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Miễn án phí cho các đương sự.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH

Số: 34/2024/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


 Tiên Du, ngày 25 tháng 12 năm 2024.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Du;
- Chi cục THADS huyện Tiên Du;
- UBND xã Cộng Hòa, phường C (ĐKKH số 22/11/1993);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Lan Hương
Chị T xin ly hôn anh T
Số: 04
Ngày: 25/11/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T xin ly hôn anh T

## Page 1

1 Tßa ¸n nh©n d©n HUYỆN TIÊN DU tØnh b¾c ninh Sè: 02/2024/Q§ST- DSST

Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Tiên Du, ngày 19 tháng 12 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 463, Điều 466 và Điều 468 Bộ luật Dân sự;
 Căn cứ nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội;
 Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 12 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý sô 06/2024/TLST -DSST ngày 16 tháng 10 năm 2024 về việc “Kiện đòi tài sản”.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không c ó sự thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Trần V, sinh năm 1963; HKTT: Số nhà 468, phường C, thành phố Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Ông Trương V, sinh năm 1980; HKTT: Thôn C, xã R, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về nghĩa vụ trả nợ: Ông Trương V có trách nhiệm trả bà Trần V 30.000.000 đồng (Ba mươi triệu đồng chẵn).

## Page 2

- Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn đề nghị thi hành án, người phải người thi hành án không tự nguyện thi hành thì phải chịu lãi suất tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả theo quy định tại khoản 2, điều 468 Bộ luật dân sự cho đến khi thi hành xong.
- Về án phí: Ông Trương V phải chịu 750.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. QuyÕt ®Þnh này ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ĐiÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.
N¬i nhËn: THẨM PHÁN -VKSND huyện Tiên Du;
- Chi côc THADS huyện Tiên Du;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u hå s¬, VP.
 Nguyễn Thị Lan Hương