Bản án số: 151/2017/HSST
Phạm Bích V phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ vận chuyển, mua bán hoặc chiếm đoạt ma tuý
Số: 151
Ngày: 10/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TP HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN ND QUẬN HOÀN KIẾM Độc lập -Tự do - Hạnh phúc ------------- --------------------------------- Bản án số: 151/2017/HSST Ngày: 10/8/2017

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thúy Hồng Hội thẩm nhân dân: - Ông Nguyễn Văn Khiên
 - Bà Đào Phương Mai Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hạnh Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm tham gia phiên tòa:
 Bà Lưu Thị Vinh - Kiểm sát viên.
Trong ngày 10/8/2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 140/2017/HSST ngày 27/6/2017 đối với bị cáo:
PHẠM BÍCH V ; sinh năm 1987 tại Hà Nội; hộ khẩu thường trú: số 23 ngõ Hàng Hành, phường Hàng Trống, quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội; nơi ở: Không có nơi cư trú ổn định; nghề nghiệp: (không); trình độ văn hóa: 12/12; con ông: Phạm Văn Thái và bà: Trần Thị Hiền; chồng: Nguyễn Kim Hiếu (không đăng kí kết hôn) và 03 con (lớn 09 nhỏ 02 tuổi).
Danh chỉ bản số: 179 lập ngày 11/3/2017 tại CAQ Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Tiền án, tiền sự: (không).
Tạm giữ: 11/3/2017.
Tạm giam: 20/3/2017.
(Có mặt).
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Ông Phạm Văn Thái;
sinh năm 1960; hộ khẩu thường trú: 26 ngách 180A/3 Nguyễn Lương Bằng, phường Quang Trung, quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội - (Có mặt).

NHẬN THẤY Phạm Bích V bị Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm truy tố hành vi phạm tội như sau:
Khoảng 22h40’ ngày 10/3/2017, tổ công tác Công an phường Hàng Đào làm nhiệm vụ tại tuyến phố Thanh Hà, quận Hoàn K iếm, thành phố Hà Nội phát hiện Phạm Bích V điều khiển xe đạp điện nhón hiệu Nijia màu xanh dương có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra. Khi bị kiểm tra V không chấp hành nên tổ công tác đó đưa V về trụ sở công an phường Đồng Xuân để giải quyết. Kiểm tra túi vải màu ghi treo ở móc dưới yên xe đạp điện của V thu giữ: 01 chiếc ví giả da màu đỏ mận kích thước 10 x 20 cm bên trong có 01 Căn cước công dân mang tên Phạm Bích V ,

## Page 2

2 100.000 đồng, 01 túi giấy màu xanh dương kích thước 7 x 9 bên trong có 01 tú i nylon màu trắng bên trong túi nylon có các hạt tinh thể màu trắng dạng đá kích thước 2cm x 2cm, 01 xe đạp điện nhón hiệu Nijia màu xanh dương, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung SM –G 9350.
Theo kết luận giám định : Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nylon là ma túy loại Methamphetamine, trọng lượng: 1,776 gam.
Tại Cơ quan điều tra, Phạm Thị Bích V khai: Khoảng 21 giờn gày 10/3/2017, Hiền bạn ngoài xã hội (hiện không xác định rõ căn cước) gọi điện rủ V sử dụng ma túy “đá”, V đồng ý. V điều khiển xe đạp điện ra khu vực cửa khẩu Tân Ấp mua của một người đàn ông tên là Hà 01 tú i nylon ma túy với giá 1.500.000 đồng. V dự định chia nhỏ gói ma túy vừa mua để bán lại cho Hiền một phần với giá 500.000 đồng, phần còn lại V để sử dụng. Sau khi mua được ma túy, V điều khiển xe đạp điện đi về nhà. Khi đi đến phố Thanh Hà thì bị kiểm tra bắt giữ như trên. Các tin nhắn trong điện thoại của V có liên quan đến việc mua bán ma túy nhưng việc mua bán đó đều chưa được thực hiện. Chiếc xe đạp điện V mua của một người không quen biết, số tiền 100.000 đồng dùng chi tiêu cá nhân, 01 chiếc ví là của V dùng đựng đồ cá nhân.
 Về đối tượng bán ma túy cho Phạm Bích V , cũng như đối tượng Hiền có số điện thoại 0169819237 9 gọi điện hỏi mua ma túy của V. Do V khai không biết rõ căn cước, Cơ quan điều tra đó tiến hành rút list điện thoại nhưng không xác định đựợc chủ thuê bao nên không có điều kiện xác minh làm rõ để xử lý.
Các tin nhắn có trong điện thoại di động của V khi bị kiểm tra liên quan đến việc mua bán ma túy. Cơ quan điều tra đó tiến hành rút list điện thoại nhưng không xác định được chủ thuê bao. V khai chưa đồng ý bán cho ai ngoài Hiền nên Cơ quan điều tra không có điều kiện xác minh làm rõ để xử lý.
Chiếc xe đạp điện, V khai mua của người không quen biết trư ớc đó, V sử dụng đi mua bán ma túy nên Cơ quan điều tra chuyển theo vụ án để giải quyết theo thẩm quyền.
Tại bản cáo trạng số 141/CT -VKS ngày 21/6/2017 Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm truy tố Phạm Bích V về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” - theo khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa:
Bị cáo khai nhận hành vi mua bán ma túy như đó khai tại cơ quan điều tra. Xe đạp điện bị cáo khai của bố đẻ cho bị cáo mượn để đi lại. Tại cơ quan điều tra bị cáo khai xe của mình do sợ liên quan đến gia đình. Bị cáo sử dụng xe đi mua bán ma túy ông Thái không biết. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử trả xe cho ông Thái.
Ông Phạm Văn Thái khai mua xe đạp điện từ năm 2014, đến tháng 01/2017 cho bị cáo mượn tạm để sử dụng. Ông Thái không biết bị cáo sử dụng xe đi mua bán ma túy và đề nghị Hội đồng xét xử trả xe cho ông.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm sau khi phân tích hành vi của bị cáo, hậu quả vụ án vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố; đề nghị Hội đồng xét xử phạt Phạm Bích V với mức án từ 24 đến 30 tháng tù.

## Page 3

3 Căn cứ các tài liệu chứng cứ đã thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án;

XÉT THẤY Phạm Bích V mua 1,776 gam Methamphetamine mục đích vừa sử dụng vừa bán. Sau khi mua ma túy V chia thành nhiều gúi nhỏ và cất giữ trong túi vải treo ở móc dưới yên xe đạp điện. Khi V đang trên đường đi về nhà, chưa kịp bán đã bị Công an phát hiện, bắt giữ cùng toàn bộ vật chứng.
Như vậy, hành vi của Phạm Bích V phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
Tội và hình phạt quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự.
Xét: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chế độ độc quyền quản lý chất ma túy của Nhà nước và trật tự an toàn xã hội.
Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, không có việc làm, do hám lợi đã mua ma túy để bán. Vì vậy, cần thiết xét xử bị cáo và áp dụng hình phạt tù tương xứng.
Tuy nhiên khi cá thể hóa hình phạt, Hội đồng xét xử có xem xét để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo vì khai báo thành khẩn.
Biện pháp tư pháp:
- Tịch thu, tiêu hủy ma tú y, ví, túi xách, điện thoại di động (kèm sim, điện thoại cũ, chất lượng không rõ).
- Trả bị cáo thẻ Căn cước công dân.
- Về chiếc xe đạp điện nhãn hiệu Nijia màu xanh dương:
Tại phiên tòa bị cáo khai xe đạp điện của bố đẻ là ông Phạm Văn Thái cho bị cáo mượn tạm để đi lại. Sợ liên quan đến gia đình nên tại cơ quan điều tra bị cáo khai mua xe của người không quen biết. Bị cáo sử dụng xe máy làm phương tiện phạm tội ông Thái không biết và đề nghị Hội đồng xét xử trả xe cho ông Thái.
 Ông Thái khai mua xe đạp điện từ năm 2014, đến tháng 01/2017 thấy bị cáo không có xe nên cho bị cáo mượn tạm để sử dụng làm phương tiện đi lại. Ông Thái không biết bị cáo sử dụng xe đi mua bán ma túy và đề nghị Hội đồng xét xử trả xe cho ông.
Xét: Tại phiên tòa lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của ông Thái. Vì vậy xác định xe đạp điện thuộc sở hữu của ông Phạm Văn Thái. Ông Thái không có lỗi trong việc bị cáo sử dụng xe làm phương tiện phạm tội; nên trả xe cho ông Thái.
Hình phạt bổ sung: Tịch thu, sung quỹ Nhà nước 100.000 đồng thu của bị cáo.
Do bị cáo không có nghề nghiệp nên không phạt tiền.

* Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH
1. Tuyên bố: PHẠM BÍCH V phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Áp dụng:
+ khoản 1 và khoản 5 Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật hình sự.
+ Điều 76; Điều 99; Điều 231; Điều 234 của Bộ luật tố tụng hình sự.

## Page 4

3. Xử phạt: PHẠM BÍCH V 24 (hai bốn) tháng tự. Thời hạn tù tính từ ngày 11/03/2017.
4. Tang vật:
a/ Tịch thu, tiêu hủy:
+ Một phong bì đã niêm phong có chữ ký của Phạm Bích V và Giám định viên Nguyễn Hoàng Hùng (đựng một túi lynon chứa tinh thể màu trắng là 1, 776 gam Methamphetamine).
+ Một túi vải màu ghi đã cũ (kích thước 20x25cm).
+ Một ví giả da màu đỏ đã cũ.
+ Một sim điện thoại di động đã cũ.
+ Một điện thoại di động Samsung SM (imel: 356789…45678 bên trong máy).
b/ Tịch thu, sung quỹ Nhà nước: 100.000 đồng (một trăm ngàn đồng).
c/ Trả bị cáo: Một thẻ Căn cước công dân đã cũ, mang tên Phạm Bích V.
c/ Trả ông Phạm Văn Thái: Một xe đạp điện nhón hiệu Nijia màu xanh dương đã cũ.
 (Tang vật giữ tại Chi cục thi hành án Dân sự quận Hoàn Kiếm – theo Biên bản ngày 30/6/2017 và Giấy nộp tiền vào tài khoản lập ngày 28/6/2017).
5. Án phí, quyền kháng cáo:
Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo về những vấn đề liên quan trực tiếp đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

 HỘI THẨM NHÂN DÂN



Nguyễn Văn Khiên Đào Phương Mai CHỦ TỌA



 Trần Thị Thúy Hồng

## Page 5

5