Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự
Số: 72
Ngày: 31/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự giữa bà Tôn Nữ Thị T và ông Tôn Thất H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN SƠN TRÀ THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG ------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 72/2017/QĐST- DSST Sơn Trà, ngày 31 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 201 7 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
59/2017/TLST-DSST ngày 14 tháng 4 năm 2017.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm vào điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự :
* Nguyên đơn: Bà Tôn Nữ Thị T, sinh năm 1960.
Địa chỉ: k56/18 Nguyễn Duy H (số cũ) tổ 170 số nhà 302 đường Phạm Cự L, phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.
*Bị đơn: Ông Tôn Thất H, sinh năm 1967.
Địa chỉ: k56/18 Nguyễn Duy H (số cũ) tổ 170 số nhà 302 đường Phạm Cự L, phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.
*Người có quyền và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Tôn Thất D, sinh năm 1961 Địac hỉ: số 110 đường Nguyễn Thiện K , phường A , quận S , thành phố Đà Nẵng.
2. Ông Tôn Thất H1, sinh năm 1964 Địa chỉ: k56/18 Nguyễn Duy H (số cũ) tổ 170 số nhà 302 đường Phạm Cự L , phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.
3. Bà Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1956.
4.Ông Tôn Thất H2, sinh năm 1984.
5.Ông Tôn Thất P, sinh năm 1982.
Cùng địa chỉ: 155 Nguyễn Văn T, phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.
Ông Tôn Thất H 2 và ông Tôn Thất P ủy quyền cho bà Nguyễn Thị Thanh T tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 6/7/2017
 6. Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1972 Địa chỉ k56/18 Nguyễn Duy H (số cũ) tổ 170 số nhà 302 đường Phạm Cự L , phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.
7. Ông Tôn Thất Nhật H, sinh năm 1996.
8. Bà Tôn Nữ Ngọc V, sinh năm 2000.

## Page 2

*Người đại diện hợp pháp của bà V: Ông Tôn Thất H và bà Nguyễn Thị Đ.
Địa chỉ: k56/18 Nguyễn Duy H (số cũ) tổ 170 số nhà 302 đường Phạm Cự L , phường A, quận S, thành phố Đà Nẵng.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau :
Giao cho ông Tôn Thất H được toàn quy ền sở hữu, quản lý s ử dụng tài sản là ngôi nhà cấp 4 có dịên tích 61,4m2 có kết cấu tường xây, mái ngói, tôn, sàn đúc, gác lửng. Tọa lạc trên diện tích đất 61,4m 2 thuộc thửa đất số 382,tờ bản đồ số 20. Nhà, đất cót ứ cận như sau: hư ớng đông giáp đư ờng Phạm Cự L, hướng Tây giáp cống thoát nước, hướng Nam giáp nhà ông Hu ỳnh Đình A, hướng Bắc giáp nhà ông Trần Văn K. Nhà đất đã được cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 3403010212 do Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng cấpngày 29/12/2000 đứng tên ông Tôn Thất M và bà Ngô Thị H. Trị giá nhà đất là : 2.505.389.396đ (hai tỷ năm trăm lẻ năm triệu ba trăm lẻ chín nghìn ba trăm tám chín nghìn ba trăm chín mƣơi sáu đồng).
 Ông Tôn Thất H phải có trách nhi ệm thối trả kỷ phần thừa kế cho các ông bà Tôn Thất D, ông Tôn Thất H1, bà Tôn Nữ ThịT mỗi người 500.000.000đ (năm trăm triệu đồng).
 Thối trả cho bà Nguy ễn Thị Thanh T số tiền 450.000.000đ (bốn trăm năm mươi triệu đồng).
 Thời gian ông Tôn Thất H phải thối trả tiền cho ông Tôn Thất D, ông Tôn Thất H1, bà Tôn Nữ ThịT và bà Nguyễn Thị Thanh T chậm nhất đến hết ngày 31/8/2017.
 Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật(đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án)hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án(đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
Ông Tôn Thất H có trách nhiệm liên hệ với các cơ quan chức năng để được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở và quyền sở hữu nhà ở theo đúng quy định của pháp luật.
Án phí DSST: Ông Tôn Thất D, ông Tôn Thất H, bà Tôn Nữ ThịT mỗi người tự nguyện chịu 12.500.000đ (mười hai tri ệu năm trăm nghìn đ ồng), bà Nguyễn Thị Thanh T phải chịu 11.250.000đ (mười một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng).
Bà Tôn N ữ ThịT đã nộp 14.000.000đ (mười bốn triệu đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu s ố 0001660 ngày 12 tháng 4 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Sơn Trà. Hoàn trả lại cho bàT 1.500.000đ (một triệu năm trăm nghìn đồng).
Ông Tôn Thất H tự nguyện chịu 13.884.734đ.
Đối với số tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, chi phí định giá theo giá thị trường bà Tôn Nữ ThịT tự nguyện chịu, đã nộp và chi xong.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa

## Page 3

thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bịc ưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND quận Sơn Trà;
- Chi cục THADS quận Sơn Trà;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán HỒ THỊ MỸ DUNG