Do Thi V - Nguyen Minh N
Số: 03
Ngày: 27/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Do Thi V - Nguyen Minh N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐƠN DƯƠNG TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 03/2024/QĐST-VDS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đơn Dương, ngày 27 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Về việc tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐƠN DƯƠNG, TỈNH LÂM ĐỒNG

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Lê Thị Phúc.
Thư ký phiên họp : Bà Hoàng Mỹ Dung - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đơn Dương tham gia phiên họp :
Ông Lê Minh Huy - Kiểm sát viên.
Ngày 27 tháng 9 năm 2024 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 123/2024/TLST-DS ngày 29/8/2024, về yêu cầu “Tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự” theo quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 03/2024/QĐST-DS ngày 20 tháng 9 năm 2024, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà Đỗ Thị V , sinh năm: 1987; Trú tại: Thôn L, xã L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng .
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Cháu Nguyễn Minh N, sinh ngày 01/01/2009.
Cư trú tại: Thôn L, xã L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
(Bà V có đơn xin vắng mặt, cháuN vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ VIỆC DÂN SỰ:
Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự, bà Đỗ Thị V trình bày: Cháu Nguyễn Minh N là con trai bà, cháuN vẫn đang sinh sống với bà tại thôn L, xã L, huyện Đ. Từ khi sinh ra, cháu Nguyễn Minh N chậm phát triển so với những đứa trẻ đồng trang lứa. Từ lúc cháuN được 4 tháng tuổi, bà đã đưa cháu đi khám, chữa bệnh tại Bệnh Viện N1 và cháu được chẩn đoán bị hội chứng Down. Gia đình đưa cháu về nhà để tiện chăm sóc. Gia đình luôn luôn ở bên cạnh chăm sóc, hỗ trợ, giúp đỡ nhưng tình trạng của cháuN rất chậm tiến bộ. Khi được hơn 3 tuổi

## Page 2

cháuN mới biết đi, hiện nay cháu bị chậm phát triển tâm thần vận động, hiện nay cháu chưa biết nói, cháu không hiểu được những câu nói đơn giản, không biết đòi ăn khi đói, những sinh hoạt hàng ngày của cháu (ăn uống, tắm rửa, mặc quần áo, đi vệ sinh...) đều cần mẹ và người thân giúp đỡ. Ngày 27/6/2024, bà đã đưa cháu N đi khám bệnh tại Bệnh Viện T và được bệnh viện cấp Giấy khám sức khỏe tâm thần số 1585/GKSK -BV ngày 27/6/2024, kết luận cháuN chậm phát triển tâm thần nặng (F72).
Nay chồng bà là ông Nguyễn Thạch V1 đã chết, gia đình khó khăn, nợ nần, bà muốn chuyển nhượng một phần tài sản của gia đình để lo cho các con. Để có thể đại diện theo pháp luật cho cháuN trong các giao dịch dân sự nên bà yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương tuyên bố cháu Nguyễn Minh N , sinh ngày:
01/01/2009 bị mất năng lực hành vi dân sự và chỉ định bà là người đại diện hợp pháp của cháu Nguyễn Minh N.
Quá trình làm vi ệc, bà Đỗ Thị V đã cung cấp các tài li ệu chứng cứ chứng minh bệnh tình của cháuN và bà Đỗ Thị V đã yêuc ầu giám định tâm thần cho cháu N.
Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng phát bi ểu: Về tố tụng, Tòa án thụ lý đúng thẩm quyền, quanh ệ pháp luật, thực hiện đúng thời hạn mở phiên họp. Quá trình ti ến hành t ố tụng, thẩm phán, thư ký, người yêu cầu giải quyết việc dân sự thực hiện đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân s ự. Về nội dung, căn c ứ vào các tài li ệu có trong h ồ sơ việc dân s ự, thấy rằng yêu cầu của bà Đỗ Thị V là có cơ s ở và đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân s ự của bà Đỗ Thị V. Về lệ phí, buộc bà Đỗ Thị V phải chịu lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của đương sự, đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương nhận định:
[1] Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền giải quyết của Tòa án: Đây là loại việc “Yêu cầu tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự” . Người bị yêu cầu tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự là Cháu Nguyễn Minh N, hiện cư trú tại Thôn L, xã L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương theo quy định tại khoản 1 Điều 27, điểm a, khoản 2 Điều 35, khoản 3 Điều 36; điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Tại phiên họp, bà Đỗ Thị V có đơn xin vắng mặt. Căn cứ khoản 2 Điều 367 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án vẫn tiến hành mở phiên họp và dành quyền kháng cáo vắng mặt theo quy định khoản 1 Điều 372 Bộ luật Dân sự.

## Page 3

[2] Về yêu cầu của đương sự: Theo kết luận giám định số 211/KLGĐ ngày 16/9/2024 của Trung tâm P đối với cháu Nguyễn Minh N thấy rằng, về y học:
Cháu Nguyễn Minh N chậm phát triển tâm thần nặng/Hội chứng D (Theo bảng phân loại bệnh quốc tế lần thứ 10 -ICD10, có mã bệnh là F72/Q90); về khả năng nhận thức và khả năng điều khiển hành vi: Cháu Nguyễn Minh N mất khả năng nhận thức và mất khả năng điều khiển hành vi.
Bà Đỗ Thị V có yêu cầu tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự đối với cháu Nguyễn Minh N và chỉ định bà là người đại diện theo pháp luật của cháuN trong các giao dịch dân sự. Đồng thời, tại phiên họp, bà Đỗ Thị V có đơn xin vắng mặt và giữ nguyên ý kiến như đã trình bày.
Căn cứ vào các chứng cứ tài liệu có trong hồ sơ việc dân sự phù hợp với lời trình bày của bà Đỗ Thị V, kết luận giám định số 211/KLGĐ ngày 16/9/2024 của Trung tâm P có thể xác định cháu Nguyễn Minh N là người bị mất năng lực hành vi dân sự.
Đối chiếu với quy định tại các Điều 22, 134, 135, 136, 141 Bộ luật dân sự 2015 có đủ cơ sở để chấp nhận yêu cầu của bà Đỗ Thị V về việc yêu cầu tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự đối với cháu Nguyễn Minh N.
[3] Về xác định người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Minh N: bố của cháu Nguyễn Minh N đã chết. Bà Đỗ Thị V là mẹ cháu Nguyễn Minh N, bà Đỗ Thị V có đầy đủ năng lực hành vi dân sự. Theo quy định tại khoản 3 Điều 53 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật dân sự và theo yêu cầu của bà Đỗ Thị V cần xác định bà Đỗ Thị V là người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Minh N.
 [4] Về lệ phí: Bà Đỗ Thị V phải chịu lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự theo quy định Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1 Điều 27, Điểm a khoản 2 Điều 35, khoản 3 Điều 36, Điểm a khoản 2 Điều 39, Điều 149, Điều 361, Điều 367, Điều 370, Điều 372, Điều 376, Điều 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Áp dụng các Điều 22, Điều 53, Điều 134, Điều 135, Điều 136, Điều 140, Điều 141 Bộ luật dân sự 2015 Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Đỗ Thị V về việc yêu cầu tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự đối với cháu Nguyễn Minh N, hiện cư trú tại thôn L, xã L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Tuyên bố cháu Nguyễn Minh N, sinh ngày: 01/01/2009, hiện cư trú tại thôn L, xã L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng là người bị mất năng lực hành vi dân sự kể từ ngày 27/9/2024.

## Page 4

Xác định bà Đỗ Thị V là người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Minh N. Các giao dịch dân sự của cháu Nguyễn Minh N do bà Đỗ Thị V xác lập thực hiện.
Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Đỗ Thị V phải chịu 300.000đ lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự. Căn cứ biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí số 0002635 ngày 29/8/2024 tại chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương, bà Đỗ Thị V đã nộp đủ lệ phí.
Quyền kháng cáo, kháng nghị: Bà Đỗ Thị V và cháu Nguyễn Minh N có quyền kháng cáo trong thời hạn 10 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng giải quyết việc dân sự theo thủ tục phúc thẩm. Viện kiểm sát được quyền kháng nghị quyết định này theo quy định tại khoản 2 Điều 372 Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đơn Dương;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Chi cục THADS H. Đơn Dương;
- Các đương sự;
- UBND xã L
- Lưu HS, AV ./.

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Lê Thị Phúc