tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 34/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và Bà Nguyễn Thị M
Số: 34/2024/QĐST-DS
Ngày: 27/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Đồ Sơn, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: QĐĐCTranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và Bà Nguyễn Thị M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 34/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

 Đồ Sơn, ngày 27 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27 tháng 9 năm 2024, người khởi kiện là A, thành phố Hải Phòng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 79/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 9 năm 2024 về việc tranh chấp hợp đồng cho thuê tài sản, giữa;
Nguyên đơn: A, thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Số 195 đường L, phường N, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Khắc K - Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Đ; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Hoàng T, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân nhân dân quận Đ; ông Hoàng Ngọc T, Phó trưởng Phòng T; ông Hoàng Duy P, Công chức Địa chính, xây dựng, đô thị và môi trường Ủy ban nhân dân phường V.
Bị đơn: Bà Nguyễn ThịM , sinh năm 1962; nơi cư trú: Tổ dân phố V, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Lưu Thị V, sinh năm 1955; nơi cư trú: Tổ dân phố T, phường H, quận Đn, thành phố Hải Phòng.
 + Anh Vũ Tám Thương, sinh năm 1984; nơi cư trú: Số nhà 5, Tổ dân phố V, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
 + Chị Vũ Thị Lan Anh, sinh năm 1983; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- A, thành phố Hải Phòng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

## Page 2

- Trả lại cho A, thành phố Hải Phòng số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.000.000 (Ba triệu) đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0006576 ngày 10 tháng 6 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Đ, thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND quận Đ;
- Chi cục THADS quận Đ;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN Bùi Xuân Vinh
Số: 33/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và Bà Đỗ Thị T
Số: 33/2024/QĐST-DS
Ngày: 27/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Đồ Sơn, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: QĐĐC Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và Bà Đỗ Thị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 33/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

 Đồ Sơn, ngày 27 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27 tháng 9 năm 2024, người khởi kiện là A, thành phố Hải Phòng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 78/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 9 năm 2024 về việc tranh chấp hợp đồng cho thuê tài sản, giữa;
Nguyên đơn: A, thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Số 195 đường Lý Thánh Tông, phường Ngọc Xuyên, quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Khắc K - Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Đ; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Hoàng T, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân nhân dân quận Đ; ông Hoàng Ngọc T , Phó trưởng Phòng T; ông Hoàng Duy P, Công chức Địa chính, xây dựng, đô thị và môi trường Ủy ban nhân dân phường V.
Bị đơn: Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1950; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Hồng Nhẫn, sinh năm 1941; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Hồng N: Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1950; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- A, thành phố Hải Phòng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại cho A, thành phố Hải Phòng số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.000.000 (Ba triệu) đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0006572

## Page 2

ngày 10 tháng 6 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND quận Đ;
- Chi cục THADS quận Đ;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Minh Phương
Số: 35/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và Ông Lê Bá C
Số: 35/2024/QĐST-DS
Ngày: 27/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Đồ Sơn, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: QĐĐCTranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và Ông Lê Bá C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 35/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

 Đồ Sơn, ngày 27 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27 tháng 9 năm 2024, người khởi kiện là A, thành phố Hải Phòng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 80/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 9 năm 2024 về việc tranh chấp hợp đồng cho thuê tài sản, giữa;
Nguyên đơn: A, thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Số 195 đường L, phường N, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Khắc K - Chủ tịch A; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Hoàng T, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân nhân dân quận Đ; ông Hoàng Ngọc T , Phó trưởng Phòng T ; ông Hoàng DuyP , Công chức Địa chính, xây dựng, đô thị và môi trường Ủy ban nhân dân phườngV.
Bị đơn: Ông Lê Bá C, sinh năm 1947; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 + Ông Nguyễn Văn S, sinh 1971 và bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1976; cùng nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường M, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
+ Bà Hoàng Thị H, sinh năm 1950; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn ông Lê BáC và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan b à Hoàng Thị H: Ông Nguyễn Văn S , sinh 1971; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường M, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- A, thành phố Hải Phòng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

## Page 2

- Trả lại cho A, thành phố Hải Phòng số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.000.000 (Ba triệu) đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0006579 ngày 10 tháng 6 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Đ , thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND quận Đ;
- Chi cục THADS quận Đ;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN Bùi Xuân Vinh
Số: 32/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và ông Nguyễn Phú Đ
Số: 32/2024/QĐST-DS
Ngày: 27/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Đồ Sơn, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: QĐĐC Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa A và ông Nguyễn Phú Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 32/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

 Đồ Sơn, ngày 27 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27 tháng 9 năm 2024, người khởi kiện là A, thành phố Hải Phòng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 77/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 9 năm 2024 về việc tranh chấp hợp đồng cho thuê tài sản, giữa;
Nguyên đơn: A, thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Số 195 đường , phường N, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Khắc K - Chủ tịch A; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Quang D, Phó Chủ tịch A; bà Nguyễn NgọcH , Phó trưởng Phòng; ông Đinh Xuân T, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường V;
Bị đơn: ông Nguyễn Phú Đ, sinh năm 1955; nơi cư trú: Tổ dân phố V, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng;
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Hoàng Thị B, sinh năm 1961; nơi cư trú: Tổ dân phố V, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- A, thành phố Hải Phòng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại cho A, thành phố Hải Phòng số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.000.000 (Ba triệu) đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0006570 ngày 10 tháng 6 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND quận Đ;
- Chi cục THADS quận Đ;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Minh Phương
Số: 51/2024/QĐST-DS
Tranh chấp kiện đòi tài sản là quyền sử dụng đất giữa Công ty cổ phần D và Bà Đinh Thị B
Số: 51/2024/QĐST-DS
Ngày: 27/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Đồ Sơn, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QĐĐCTranh chấp kiện đòi tài sản là quyền sử dụng đất giữa Công ty cổ phần D và Bà Đinh Thị B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 51/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

Đồ Sơn, ngày 27 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 27 tháng 9 năm 2024 người khởi kiện là Công ty cổ phần D rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 53/2024/TLST-DS ngày 19 tháng 7 năm 2024 về việc tranh chấp kiện đòi tài sản là quyền sử dụng đất giữa:
Nguyên đơn: Công ty cổ phần D; địa chỉ trụ sở: Số 262, đường N, phường N, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện thep pháp luật: Ông Hoàng Đình M, Giám đốc Công ty- Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Hà Quang P , sinh năm 1981, nơi cư trú :
P101-I4, phường T, quận T, thành phố H , ông Quách Vũ Ngọc H, sinh năm 1994, nơi cư trú: Thôn N, xã Đ, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
 Bị đơn: Bà Đinh Thị B , sinh năm 1938; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn bà Đinh Thị Bé : Bà Lê Thị Tươi, sinh năm 1961; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Lê Thị T, sinh năm 1961; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
+ Bà Lê Thị N, sinh năm 1975; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
+ Chị Nguyễn ThịT , sinh năm 1984, nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
+ Anh Lê Đình Hải T, sinh năm 1994; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Công ty cổ phần Dcó quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại cho Công ty cổ phần D số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0006630 ngày 19 tháng 7 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Đ, thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND quận Đ;
- Chi cục THADS quận Đ;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Minh Phương
dân sự-
Số: 14/2017/QĐST-DS
Ngày: 21/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: ông Lê Văn B và bà Hà Thị Th có đơn khởi kiện anh Cao Xuân T và chị Hồ Thị H về việc diện tích đất của ông, bà bị gia đình anh T và chị H lấn chiếm mất 44,8m2. Vụ án đình chỉ do nguyên đơn rút đơn yêu cầu khởi kiện.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN VĨNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 14/2017/QĐST - DS Vĩnh Linh, ngày 21 tháng 7 năm 2017 (Vụ: B, Th - T, H “Đình chỉ”)


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút đơn khởi kiện.


QUYẾT ĐỊNH


1. Đnh chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 08/2017/TLST - DS ngày 15 tháng 02 năm 2017 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.
- Nguyên đơn: ông Lê Văn B - sinh năm 1945.
 Bà Hà Thị Th – sinh năm 1952.
Đều trú tại: Thôn CM, xã VG, huyện VL,tỉnh QT
- Bị đơn: ng Cao Xuân T - sinh năm 1964.
 Bà Hồ Thị H – sinh năm 1966.
Đều trú tại: Thôn TA, xã VG, huyện VL, tỉnh QT
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Trả lại cho ông Lê Văn B và bà Hà Thị Th 300.000đ số tiền tạm ứng án phí DSST ông B và bà Th đã nộp 300.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0005815 ngày 15 tháng 02 năm 2017 của Chic ục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh.
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- TAND tỉnh QTrị;
- VKSND huyện Vĩnh Linh;
- THADS huyện Vĩnh Linh;
- Lưu HSVA. Hoàng Văn Chung
Số: 159/2018/QĐST - HNGĐ
Tranh chấp về Hôn nhân và gia đình
Số: 159
Ngày: 18/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về Hôn nhân - gia đình giữa ông H và bà H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨ THƢ TỈNH THÁI BÌNH

Số: 159/2018/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


V, ngày 18 tháng 10 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 228/2018/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 10 năm 2018 giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Đỗ Trọng H, sinh năm 1949.
 Nơi cư trú: Số nhà xxx, khu H, Thị trấn V, huyện V, tỉnh Thái Bình.
 - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1970.
 Nơi cư trú: Thôn x, xã V, huyện V, tỉnh Thái Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2018 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Ông Đ ỗ Trọng H và Bà Nguyễn Thị H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Quan hệ con chung: Ông Đỗ Trọng H và Bà Nguy ễn Thị H đều thống nhất thỏa thuận: Vợ chồng không có con chung nên không yêuc ầu Tòa án gi ải quyết.
 - Quan hệ tài sản : Vợ chồng không có tài sản chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 - Về án phí: Ông Đỗ Trọng H tự nguyện nộp cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Hoàn trả lại cho Ông Đỗ Trọng H 150.000 đồng tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm (đã nộp tại biên lai số xxxxxxx ngày xx/xx/xxxx tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện V).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND huyện V;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện V;
- TAND tỉnh Thái Bình;
- UBND thị trấn V, huyện V, tỉnh Thái Bình;
- Lưu hồ sơ.
- Lưu HCTP.

THẨM PHÁN (Đã ký)
Số: 69/2018/QĐST-DS
Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản
Số: 69/2018/QĐST-DS
Ngày: 09/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀM THUẬN BẮC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN

 Số: 69/2018/QĐST-DS Hàm Thuận Bắc, ngày 09 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 09/10/2018, Tòa án đã tiến hành hòa giải, nguyên đơn và bị đơn thống nhất về việc rút đơn khởi kiện và nguyên đơn ông Nguyễn VănH , bà Nguyễn Thị Kim H1 có Đơn rút đơn khởi kiện của đề ngày 09/10/2018 thuộc trường hợp quy định tại Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 156/2018/TLST-DS ngày 25 tháng 9 năm 2018 về việc “Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 Nguyên đơn: 1/ Bà Nguyễn Thị Kim H1 - Sinh năm 1973.
 2/ Ông Nguyễn VănH - Sinh năm 1967.
Cùng địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
 Bị đơn: Ông Phan Duy H2 - Sinh năm 1963.
Địa chỉ: Thôn Đ, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện c ó quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí:
- Ông Nguyễn Văn H, bà Nguyễn Thị Kim H 1 không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn H, bà Nguyễn Thị Kim H 1 sốt iền 18.917.000đồng tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT òa án số 0023127 ngày 25/9/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc.
- Ông Phan Duy H2 không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


Nguyễn Thị Mi Mi
Số: 72/2018/QĐST-DS
Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản
Số: 72/2018/QĐST-DS
Ngày: 12/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀM THUẬN BẮC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN

 Số: 72/2018/QĐST-DS Hàm Thuận Bắc, ngày 12 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 11/10/2018, Tòa án đã tiếnh ành hòa giải, nguyên đơn và bị đơn thống nhất về việc rút đơn khởi kiện. Tòa án nhận Đơn đề nghị rút đơn khởi kiện của nguyên đơn Quỹ tín dụng nhân dânH đề ngày 11/10/2018 thuộc trường hợp quy định tại Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 98/2018/TLST- DS ngày 18 tháng 7 năm 2018 về việc “Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dân H.
Địa chỉ: Thôn Đ1, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
 Người đại diện theo pháp luật của Quỹ tín dụng nhân dânH : Ông Lê Văn D - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị Quỹ tín dụng nhân dân H.
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Lê Văn D: Ông Thái Văn T - Chức vụ: Phó Giám đốc Quỹ tín dụng nhân dân H. Theo Giấy ủy quyền ngày 12/7/2018.
 Bị đơn: 1/ Ông Nguyễn VănH - Sinh năm 1965;
 2/ Bà Nguyễn Thị Tuyết L - Sinh năm 1964.
Cùng địa chỉ: Thôn Đ2, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện c ó quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Quỹ tín dụng nhân dânH không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả cho Quỹ tín dụng nhân dânH số tiền 18.232.000đồng tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT òa án số 0022927 ngày 18/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc.
Ông Nguyễn Văn H, bà Nguyễn Thị Tuyết L không phải chịu án phí dân sự sơ

## Page 2

2 thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


Nguyễn Thị Mi Mi