Số: 31/2024/QĐ- PT
NĐ: NGUYỄN QUỐC U - BĐ: NGUYỄN ĐÌNH L
Số: 31
Ngày: 02/05/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Bị đơn có kháng cáo. Đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ 2 nhưng văng mặt. HĐXX quyết định đình chỉ giải quyết vụ án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 31/2024/QĐ- PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 02 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hải Thanh;
Các Thẩm phán: Ông Hoàng Mạnh Hùng;
 Ông Trần Xuân Thảo.
- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Chu Thị Dịu, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Bùi Minh Nghĩa, Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án Dân sự sơ thẩm số 14/2023/DS-ST ngày 19 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 23/10/2023, bị đơn là ông Nguyễn Đình L, bà Trần ThịT kháng cáo toàn bộ Bản án sơ thẩm.
Ngày 18/11/2023, nguyên đơn là ông Nguyễn Quốc U kháng cáo đề nghị chia cho ông phần đất có hai cạnh phía Bắc và phía Nam cùng có kích thước = 6,33m; xét lại phần chi phí tố tụng mà ông L có nghĩa vụ thanh toán cho ông.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã đư a vụ án ra xét xử phúc thẩm 02 lần:
- Lần 1: Phiên tòa phúc thẩm ngày 27 tháng 3 năm 2024, bị đơn ông Nguyễn Đình L, bà Trần ThịT vắng mặt không có lý do và đã được Tòa án tống đạt giấy triệu tập hợp lệ.
- Lần 2 : Phiên tòa phúc thẩm ngày 02 tháng 5 năm 2024, bị đơn ông Nguyễn Đình L, bà Trần ThịT vắng mặt không có lý do và đã được Tòa án tống đạt giấy triệu tập hợp lệ. Nguyên đơn - ông Nguyễn Quốc U tự nguyện rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo.
Căn cứ Điều 289, Điều 312; khoản 5 Điều 308 của Bộ lu ật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 83/2024/TLPT -DS ngày 22 tháng 01 năm 2024 về việc: “Tranh chấp di sản thừa kế và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Quốc U, sinh năm 1952; địa chỉ: Tổ dân phố số B, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Gia Lai.

## Page 2

Bị đơn: Ông Nguyễn Đình L, sinh năm 1963 và bà Trần Thị T, sinh năm 1962; địa chỉ: Tổ dân phố M, thị trấn D, huyện T, tỉnh Thái Bình.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1949
2. Ông Nguyễn Đình V, sinh năm 1951. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị H1;
3. Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1957. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn L1;
4. Ông Nguyễn Quốc T2, sinh năm 1960
5. Anh Nguyễn Thành L2, sinh năm 1990 Cùng địa chỉ: Tổ dân phố M, thị trấn D, huyện T, tỉnh Thái Bình.
6. Chị Nguyễn Thanh L3 , sinh năm 1995; địa chỉ: Tầng A, số nhà C, CT1A, B, phường Y, quận H, thành phố Hà Nội.
7. Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Thái Bình.
8. Sở Tài Nguyên và Môi trường tỉnh T.
II. Bản án Dân sự sơ thẩm số 14/2023/DS -ST ngày 19 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này (ngày 02 tháng 5 năm 2024).
III. Về án phí dân sự phúc thẩm: Căn cứ Điều 2 Luật Người cao tuổi;
điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí, lệ phí Tòa án và Danh mục án phí, lệ phí Tòa án kèm theo: Ông Nguyễn Quốc U , ông Nguyễn Đình L và bà Trần ThịT không phải chịu án phí.
IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Thái Bình;
- VKSND tỉnh Thái Bình;
- Cục THADS tỉnh Thái Bình;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: HS, HCTP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)

 Nguyễn Hải Thanh