Lê Thị A - Trần Văn B
Số: 17
Ngày: 15/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về ngoại tình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn

## Page 1

1 Toµ ¸n nh©n d©n HUYỆN E TØNH THANH HãA

B¶n ¸n sè: 17/2018/HNGĐ -ST Ngµy: 15/8/2018 V/v: Ly h«n, tranh chÊp về nu«i con khi ly h«n.
CéNG HOµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp – Tù do - H¹nh phóc


Nh©n danh n­íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n HUYỆN E – tØnh thanh hãa

- Thµnh phÇn héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:
ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng Lª Ngäc L©m C¸c héi thÈm nh©n d©n: 1. Ông Bùi Văn Lâm
 2. Bà Lưu Thị Sen.
- Th­ ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tân – Thư ký Tòa án nhân dân huyện E.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện E tham gia phiên tòa:
 Bà Trần Thị Thuận - KSV.

H«m nay ngµy 15/8/2018, t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyện E xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n thô A sè 15/2018/TLST-HNG§ ngµy 01/3/2018 vÒ viÖc: Ly h«n, tranh chÊp về nu«i con khi ly h«n theo QuyÕt ®Þnh ®­a vô ¸n ra xÐt xö sè 21/2018/Q§XX-ST ngµy 05/7/2018 gi÷a c¸c ®­¬ng sù:

 1. Nguyªn ®¬n: ChÞ Lê Thị A – Sinh năm 1993 Địa chỉ: Làng C, xã D, huyện E, tỉnh Thanh Hóa.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:
 Ông Đăng Văn Đương – Trợ giúp viên pháp A §Þa chØ: Chi nhánh Trợ giúp pháp A số 2, Trung tâm Trợ giúp pháp A Nhà nước tỉnh Thanh Hóa.
2. BÞ ®¬n: Anh Trần Văn B - sinh năm 1990 §Þa chØ: Làng C, xã D, huyện E, tỉnh Thanh hóa.
 T¹i phiªn tßa có mặt ông Đương, vắng mÆt chÞ A có A do, vắng mặt anh B không có A do.

 NỘI DUNG VỤ ÁN:
Trong ®¬n kh ëi kiÖn vô ¸n ly h«n ngµy 1 7/01/2018 vµ b¶n tù khai nguyªn ®¬n chÞ Lê Thị A tr×nh bµy:
VÒ h«n nh©n: ChÞ vµ anh Trần Văn B kết hôn víi nhau vµo năm 2011, trªn c¬ së tù nguyÖn t×m hiÓu, cã tæ chøc c­íi, cã ®¨ng ký kÕt h«n t¹i UBND xã D, huyện E vµo ngµy 27/6/2011.

## Page 2

2 Từ khi vợ chồng về chung sống đã thường xuyên xảy ra mâu thuẫn , ban đầu là những mâu thuẫn nhỏ sau đó dần dần mâu thuẫn càng lớn . Nguyên nhân là do anh B thường xuyên rượu chè say xỉn rồi chửi bới, đánh đập chị , không quan tâm đến gia đình vợ con, sau khi sinh con chị phải gồng gánh kinh tế nuôi con một mình, anh B đi làm ăn xa nhưng không hỗ trợ chị về mặt kinh tế để nuôi con, mâu thuẫn vợ chồng ngày càng trầm trọng và nặng nề hơn . Do m©u thuÉn ngµy cµng trÇm träng, nên từ tháng 01 năm 2017 ®Õn nay chÞ và anh B đã sống ly thân, không còn ai quan tâm và cã tr¸ch nhiÖm ®Õn ai . Việc mâu thuẫn của vợ chồng đã được hai bên gia đình dàn xếp, khuyên giải nhiều lần nhưng không có kết quả. Nay chÞ xÐt thấy t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ®­îc nªn chÞ ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt cho chÞ ly h«n víi anh Trần Văn B.
VÒ con chung : ChÞ vµ anh B cã 02 con chung: cháu Trần Trọng G – Sinh ngày 29/7/2010 và cháu Trần Thị F – Sinh ngày 14/02/2014. Hiện nay hai cháu đang ở cùng gia đình nhà ông bà nội ở làng C, xã D, huyện E. Ly h«n nguyÖn väng cña chÞ xin ®­îc trực tiếp nu«i cháu F, để cháu G cho anh B trực tiếp nuôi dưỡng vµ hai bên không phải cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cho nhau.
VÒ tµi s¶n, c«ng nî chung: ChÞ kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
T¹i bản tự khai vµ c¸c tµi liÖu kh¸c cã trong hå s¬, bÞ ®¬n anh Trần Văn B tr×nh bµy:
 VÒ h«n nh©n : Anh B thèng nhÊt nh­ ý kiÕn cña chÞ A vÒ thêi gian kÕt h«n, ®iÒu kiÖn kÕt h«n, nguyªn nh©n mâu thuẫn là chị A đi làm anh ở nhà trông con, chị A không liên lạc gì với anh và cũng không gửi tiền về để anh nuôi con . Việc chị A nại anh đánh đập chị A là không đúng sự thật.
 Nay chÞ A cã ®¬n khëi kiÖn xin ly h«n a nh, anh không đồng ý với A do anh chưa nắm rõ vì A do gì mà chị A khởi kiện anh.
 VÒ con chung: Anh thèng nhÊt nh­ ý kiÕn cña chÞ A vÒ sè con chung, tªn tuæi cña các ch¸u. Ly h«n, nguyện vọng của anh là xin nuôi cả hai cháu và yêu cầu chị A cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 VÒ tµi s¶n, c«ng nî chung: Anh thèng nhÊt nh­ ý kiÕn cña chị A kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:
 Căn cứ khoản 2 Điều 56, Điều 57, Điều 81 , Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; điểm đ khoản 1 Điều 12 , khoản 6 Điều 15 Nghị quyết 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Đề nghị Hội đồng xét xử:
 Về hôn nhân: cho chị Lê Thị A được ly hôn với anh Trần Văn B.
 Về con chung: Giao cháu San cho chị A trực tiếp nuôi dưỡng, giáo cháu G cho anh B trực tiếp tiếp nuôi dưỡng. Hai bên không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho nhau.
 Về tài sản, công nợ chung: Anh chị không yêu cầu Tòa án xem xét.
 * T¹i biªn b¶n thu thập chứng cứ tại nơi cư trú, chính quyền địa phương cung cấp như sau: Anh Trần Văn B và chị Lê Thị A kết hôn với nhau vµo n¨m 2011, trªn c¬ së tù nguyÖn t×m hiÓu, cã ®¨ng ký kÕt h«n t¹i UBND xã D, huyện E vào ngày 27/6/2011. Sau khi kÕt h«n vî chång chung sèng tại gia đình nhà bố mẹ đẻ anh B ở làng C, xã D, huyện E. Qúa trình vợ chồng chung sống cã ph¸t sinh m©u thuÉn như

## Page 3

3 thế nào thì địa phương không nắm được, anh chị không báo cáo gì với địa phương.
Nay chị A cã ®¬n xin ly h«n, quan ®iÓm cña địa phương: ĐÒ nghÞ Tßa ¸n c¨n cø theo ph¸p luËt gi¶i quyÕt. VÒ con chung: Anh chÞ cã 02 con chung. NÕu tr­êng hîp anh chÞ ph¶i ly h«n, th× ®Ò nghÞ Tßa ¸n c¨n cø vµo thùc tÕ ®Ó quyÕt ®Þnh giao con cho ai nu«i ®¶m b¶o ®­îc ®iÒu kiÖn vÒ häc tËp, sinh ho¹t cña ch¸u. Về tài sản, công nợ chung: Địa phương không nắm được.
 * §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t ph¸t biÓu ý kiÕn vÒ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n: TÊt c¶ c¸c giai ®o¹n tõ khi thô A vô ¸n, chuÈn bÞ xÐt xö v µ t¹i phiªn tßa ®­îc thùc hiÖn ®óng tr×nh tù, thñ tôc theo quy ®Þnh cña BLTTDS năm 2015. C¸c ®­¬ ng sù thùc hiÖn theo ®óng quyÒn vµ nghÜa vô quy ®Þnh của BLTTDS năm 2015 . §Ò nghÞ H§XX xem xÐt, ®¸nh gi¸ chøng cø trªn c¬ së quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®Ó ®­a ra quyÕt ®Þnh ®óng ®¾n, chÝnh x¸c, kh¸ch quan nh»m ®¶m b¶o quyÒn vµ lîi Ých hîp ph¸p cña c¸c bªn ®­¬ng sù.
Đề nghị Hội đồng xét xử: Chấp nhận đơn khởi kiện của chị Lê Thị A.

 T¹i phiªn toµ h«m nay chị A có đơn xin xét xử vắng mặt và vÉn gi÷ nguyªn quan ®iÓm xin ®­îc ly h«n anh B, anh B vắng mặt không có A do.

 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ®­îc thÈm tra t¹i phi ªn toµ vµ c¨n cø vµo kÕt qu¶ hái t¹i phiªn toµ, Héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:
 [1]Về tố tụng: Trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã tiến hành các thủ tục tố tụng theo đúng quy định của pháp luật.
 Bị đơn anh Trần Văn B đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt tại phiên tòa, chị Lê Thị A đã có đơn xin xét xử vắng mặt, nên Hội đồng xét xử quyết định tiến hành xét xử vắng mặt anh B, chị A theo quy định tại khoản 2 Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 [2]Về hôn nhân: Chị Lê Thị A và anh Trần Văn B kÕt h«n víi nhau tõ n¨m 2011, trªn c¬ së tù nguyÖn t×m hiÓu, cã tæ chøc c­íi, cã ®¨ng ký kÕt h«n lµ h«n nh©n hîp ph¸p.
 Chị A cho r»ng sau khi kÕt h«n vî chång sèng đã ph¸t sinh m©u thuÉn;
Nguyên nhân là do anh B thường xuyên rượu chè say xỉn rồi về chửi bới, đánh đập chị, anh B không còn quan tâm đến gia đình vợ con , mâu thuẫn vợ chồng ngày càng trầm trọng và nặng nề hơn . Do m©u thuÉn ngµy cµng trÇm träng nên từ tháng 01/2017 ®Õn nay vợ chồng đã sống ly thân, không còn ai quan tâm đến nhau, không ai còn cã tr¸ch nhiÖm ®Õn ai. Việc mâu thuẫn của vợ chồng đã được hai bên gia đình dàn xếp, khuyên giải nhiều lần nhưng không có kết quả. Chị A yêu cầu được ly hôn, anh B không đồng ý, Tòa án đã tiến hành tống đạt hợp lệ cho anh B nhiều lần và thông báo cho anh B lên Tòa án làm việc, nhưng anh B đều vắng mặt không có A do. Điều này anh B thể hiện thái độ bỏ mặc , không có hành động gì để thể hiện mong muốn đoàn tụ của mình.
 XÐt t×nh c¶m cña anh chÞ thùc tÕ kh«ng cßn, m©u thuÉn kh«ng cã kh¶ n¨ng hµn g¾n ®­îc, ®iÒu nµy chøng tá mâu thuẫn cña anh chÞ ®· trÇm träng, ®êi sèng chung kh«ng thÓ kÐo dµi, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ®­îc nªn chÊp nhËn ®¬n

## Page 4

4 khëi kiÖn cña chị Lê Thị A. Xö cho chị Lê Thị A ®­îc ly h«n víi anh Trần Văn B lµ phï hîp víi §iÒu 56 LuËt h«n nh©n và gia ®×nh năm 2014.
 [3]Về con chung: ChÞ A, anh B cã 02 con chung: cháu Trần Trọng G – Sinh ngày 29/7/2010 và cháu Trần Thị F – Sinh ngày 14/02/20 14. Hiện nay hai cháu đang ở cùng gia đình nhà ông bà nội ở làng C, xã D, huyện E. Ly h«n nguyÖn väng cña chÞ xin ®­îc trực tiếp nu«i cháu F, để cháu G cho anh B trực tiếp nuôi dưỡng vµ hai bên không phải cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung cho nhau. Anh B xin nuôi cả 02 con và yêu cầu chị A cấp dưỡng tiền nuôi con chung . Xét nguyện vọng của anh chị là hoàn toàn chính đáng, nhưng nguyện vọng của chị A là phù hợp với điều kiện thực tế, đảm bảo đư ợc sinh hoạt, học tập của cháu và quy định của pháp luật nên chấp nhận.
 [4]VÒ tµi s¶n, c«ng nî chung: Chị A, anh B kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt, nên miễn xét.
 [5]VÒ ¸n phÝ: Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp quản A và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Miễn tiền án phí DSST cho chị Lê Thị A.

 V× nh÷ng lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 51, §iÒu 56, 57, 58, 81, 82, 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014; khoản 2 Điều 227, §iÒu 271, kho¶n 1 §iÒu 273 Bé luËt tè tông d©n sù năm 2015.
1. VÒ h«n nh©n: Xử cho chị Lê Thị A được ly hôn với anh Trần Văn B.
2. VÒ con chung: Cháu Trần Trọng G – Sinh ngày 29/7/2010 và cháu Trần Thị F – Sinh ngày 14/02/2014 lµ con chung cña chị Lê Thị A và anh Trần Văn B.
Giao cháu F cho chị A trực tiếp nuôi dưỡng, cháu G cho anh B trực tiếp nuôi dưỡng. Hai bên không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho nhau.
 Anh B, chị A cã quyÒn th¨m nom con chung kh«ng ai ®­îc c¶n trë.
3. VÒ ¸n phÝ: ¸p dông điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp quản A và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Miễn tiền án phí DSST cho chị Lê Thị A.
 Ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 6,7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
 4. Về quyền kháng cáo: ChÞ A, anh B v¾ng mÆt c ã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn (hoÆc ngµy niªm yÕt) b¶n ¸n./.


N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKS huyện E;
TM. héi ®ång xÐt xö S¥ THÈM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 5

- THA huyện E;
- UBND xã D;
- TAND tỉnh Thanh hóa;
- L­u hå s¬.




 Lª Ngäc L©m





































Héi ®ång xÐt xö Héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ

## Page 6

## Page 7

## Page 8

## Page 9

## Page 10

10