Số: 786/2024/QĐ-PT
Phạm Đức Tuyến
Số: 786
Ngày: 18/09/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hủy Bản án dân sự sơ thẩm số 01/2024/DS-ST ngày 27 tháng 3 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 403/2024/TLPT-DS ngày 22 tháng 5 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản, đòi tài sản”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 786/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Mai Xuân Thành Các Thẩm phán: Bà Huỳnh Thanh Duyên Ông Lê Thành Long Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 01/2024/DS-ST ngày 27 tháng 3 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước bị kháng cáo như sau:
Ngày 08/4/2024, bị đơn là ông Vũ Thanh Tùng và bà Hà Thị Thu có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Vũ Thanh Tùng, bà Hà Thị Thu là bà Lê Nguyễn Thanh Minh xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo, nguyên đơn là ông Phạm Đức Tuyến xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Vũ Thanh Tùng, bà Hà Thị Thu là bà Lê Nguyễn Thanh Minh đồng ý với việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Xét thấy, việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, rút yêu cầu kháng cáo của người đại diện theo ủy quyền của bị đơn và việc đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người đại diện theo ủy quyền của bị đơn là đúng quy định pháp luật, hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299, khoản 4 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 /12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy Bản án dân sự sơ thẩm số 01/2024/DS-ST ngày 27 tháng 3 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 403/2024/TLPT-DS ngày 22 tháng 5 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản, đòi tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn:
1. Ông Phạm Đức Tuyến, sinh năm 1969;

## Page 2

2. Bà Bùi Thị Thanh Thúy, sinh năm 1977 (đã chết).
Cùng địa chỉ: Thôn Tân Hiệp II, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bà Bùi Thị Thanh Thúy:
2.1. Ông Bùi Quang Tuyên, sinh năm 1954 (cha bà Thúy);
2.2. Bà Phạm Thị Gái, sinh năm 1956 (mẹ bà Thúy);
2.3. Ông Phạm Đức Tuyến, sinh năm 1969 (chồng bà Thúy);
2.4. Anh Phạm Đức Bình, sinh năm 1995 (con bà Thúy);
2.5. Anh Phạm Đức Thái, sinh năm 1997 (con bà Thúy);
2.6. Anh Phạm Đức Huy, sinh năm 2001 (con bà Thúy)
Cùng địa chỉ: Thôn Tân Hiệp II, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Tuyên, bà Gái, anh Bình, anh Thái và anh Huy: Ông Phạm Đức Tuyến, sinh năm 1969; địa chỉ: Thôn Tân Hiệp II, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư Nguyễn Đức Phương - Văn phòng luật sư Thiên Dương chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh thuộc Đoàn Luật sư Thành phố Hà Nội và Luật sư Lê Thị Trúc Quỳnh, Công ty Luật TNHH Lê Quỳnh và Cộng sự thuộc Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.
- Bị đơn:
1. Ông Vũ Thanh Tùng, sinh năm 1960;
2. Bà Hà Thị Thu, sinh năm 1960;
3. Anh Vũ Hoàn Thành, sinh năm 1995.
Cùng địa chỉ: Thôn Tân Phước, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Thu và anh Thành: Ông Vũ Thanh Tùng, sinh năm 1960; địa chỉ: Thôn Tân Phước, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Tùng: Bà Lê Nguyễn Thanh Minh, sinh năm 1993; địa chỉ: Thôn 1, xã Hòa Thuận, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Vũ Hà Sơn, sinh năm 1989; Địa chỉ: Thôn Tân Phước, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
- Người đại diện theo ủy quyền của anh Sơn: Ông Vũ Thanh Tùng, sinh năm 1960; Địa chỉ: Thôn Tân Phước, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.

## Page 3

2. Công ty TNHH Thu Tùng; Địa chỉ: Thôn Tân Phước, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Hà Thị Thu – Chức vụ: Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Thu:
- Ông Vũ Thanh Tùng, sinh năm 1960; Địa chỉ: Thôn Tân Phước, xã Bù Nho, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.
- Bà Lê Nguyễn Thanh Minh, sinh năm 1993; địa chỉ: Thôn 1, xã Hòa Thuận, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.
2. Về án phí dân sự sơ thẩm:
- Nguyên đơn ông Phạm Đức Tuyến và bà Bùi Thị Thanh Thúy không phải chịu, được trả lại 75.204.000 đồng (bảy mươi lăm triệu , hai trăm lẻ bốn nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Phước theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 015286, quyển số 0306 ngày 03 tháng 02 năm 2020 và Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 015338, quyền số 0307 ngày 12 tháng 8 năm 2020.
- Ông Vũ Thanh Tùng, bà Hà Thị Thu được miễn án phí dân sự sơ thẩm.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm:
Ông Vũ Thanh Tùng, bà Hà Thị Thu được miễn án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.









CÁC THẨM PHÁN





Huỳnh Thanh Duyên – Lê Thành Long THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Mai Xuân Thành

## Page 4

4