tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 444/2024/QĐCNHGT-HNGĐ
Nguyễn Thị Bập- Đinh Chính Khải
Số: 444
Ngày: 17/10/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Bập- Đinh Chính Khải

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐP

Số: 444/2024/QĐCNHGT-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


T, ngày 17 tháng 10 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Nguyễn Thị B, anh Đinh Chính K, ông Đinh Chính V, bà Nguyễn Thị C.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu đề ngày 23 tháng 8 năm 2024 về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi của bà Nguyễn Thị B.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 10 năm 2024 về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi của các bên tham gia hòa giải sau đây: Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 19 58; Anh Đinh Chính K, sinh ngày 22/8/2006; Ông Đinh Chính V, sinh năm 1967; Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1975; Cùng nơi thường trú: Thôn B, xã P, huyện T, thành phố P.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 10 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 10 năm 2024, cụ thể như sau:
- Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị B: Tuyên bố chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa bà Nguyễn Thị B đối với anh Đinh Chính K, sinh ngày 22/8/2006.
- Hậu quả pháp lý của việc chấm dứt việc nuôi con nuôi: Quyền, nghĩa vụ giữa cha mẹ nuôi và con nuôi chấm dứt kể từ ngày quyết định chấm dứt nuôi con nuôi của Tòa án có hiệu lực pháp luật.
 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo,

## Page 2

kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND thành phố P;
- VKSND huyện T;
- Chi Cục THADS huyện T;
- UBND xã P, huyện T, thành phốP (Quyết định Công nhận việc nuôi con nuôi số 81/2010/QĐ-UBND ngày 30/12/2010);
- Lưu TA.

THẨM PHÁN



Lê Trung Hiếu
Số: 98/2024/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản giữa bà Trần Thị O với bà Trần Thị H
Số: 98
Ngày: 21/10/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản giữa bà Trần Thị O với bà Trần Thị H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 248/2024/TLST -DS ngày 14 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: bà Trần Thị O, sinh năm 1963.
Địa chỉ: số F H thị trấn Đ, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: bà Trần Thị H.
Địa chỉ: thôn H, xã N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Bà Trần Thị O là người cao tuổi, có đơn xin miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02 bản);
- VKSND huyện Lâm Hà;
- Chi cục THA dân sự huyện Lâm Hà;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Hạnh

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 98/2024/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Hà, ngày 21 tháng 10 năm 2024
Ly hôn giữa chị Lưu Thị B với anh Nguyễn Tuấn H
Số: 101
Ngày: 31/10/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị Lưu Thị B với anh Nguyễn Tuấn H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 386/2024/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 10 năm 2024;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qu y định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 386/2024/TLST - HNGĐ ngày 28 tháng 10 năm 2024 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lưu Thị B, sinh năm 1986.
Địa chỉ: tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Anh Nguyễn Tuấn H, sinh năm 1981.
Địa chỉ: tổ dân phố Đ, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Lưu Thị B số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (ba trăm n n n theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005198 ngày 28/10/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND huyện Lâm Hà;
- Chi cục THA dân sự huyện Lâm Hà;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hạnh

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 101/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lâm Hà, ngày 31 tháng 10 năm 2024
Số: 460/2024/QĐCNTTLH
Trần Thị Hòa- Nguyễn Văn Cảnh
Số: 460
Ngày: 30/10/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Thị Hòa- Nguyễn Văn Cảnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN THÀNH PHỐN

Số: 460/2024/QĐCNTTLH CỘNG H XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thủy Nguyên, ngày 30 tháng 10 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA H GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Trần Thị H và anh Nguyễn Văn C.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 20 tháng 6 năm 2024 về việc chị Trần Thị H xin ly hôn anh Nguyễn Văn C.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 10 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây: Chị Trần Thị H, sinh năm 1988; Nơi cư trú: Thôn T, xã D, huyện N, thành phốN và anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1994; Nơi cư trú: Thôn T, xã D, huyện N, thành phố N.
 - Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 10 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải đư ợc ghi trong Biên bản ghinh ận kết qu ả hòa gi ải ngày 14 tháng 10 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thị H và anh Nguyễn Văn C thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Trần Thị H trực tiếp nuôi dưỡng con chung tên Nguyễn Thị Hải An, sinh ngày 29/3/2016 ; anh Nguyễn Văn C trực tiếp nuôi dưỡng con chung tên Nguyễn Gia Bảo, sinh ngày 25/12/2017 và Nguyễn Gia Khánh, sinh

## Page 2

năm 01/12/2019 cho đến khi các con chung đủ 18 tuổi và có khả năng lao động hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
Về nghĩa vụ cấp dưỡng cho con chung chị Trần Thị H và anh Nguyễn Văn C tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về tài sản chung: Chị Trần Thị H và anh Nguyễn Văn C không đề nghị Tòa án giải quyết khi ly hôn.
- Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND thành phố N;
- VKSND huyện N;
- Chi Cục THADS huyện N;
- UBND xã D, huyện N, thành phốN (GCNKH số 15 ngày 27/02/2014);
- Lưu TA.

THẨM PHÁN




Lê Trung Hiếu
Số: 459/2024/QĐCNTTLH
Vũ Thị Hoàn- Vũ Văn Yêu
Số: 459
Ngày: 30/10/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vũ Thị Hoàn- Vũ Văn Yêu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN THÀNH PHỐP

Số: 459/2024/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thủy Nguyên, ngày 30 tháng 10 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Y cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Vũ Thị H và anh Vũ Văn Y.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 24 tháng 9 năm 2024 về việc chị Vũ Thị H xin ly hôn anh Vũ Văn Y.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 10 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây: Chị Vũ Thị H, sinh năm 1975; Nơi cư trú: Thôn 3, xã P, huyện N, thành phốP và anh Vũ Văn Y, sinh năm 1971; Nơi cư trú: Thôn 3, xã P, huyện N, thành phố P.
 - Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 10 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải đư ợc ghi trong Biên bản ghinh ận kết qu ả hòa gi ải ngày 14 tháng 10 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Vũ Thị H và anh Vũ Văn Y thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Vũ Thị H và anh Vũ Văn Y đều xác định vợ chồng có 02 con chung tên Vũ Văn T, sinh ngày 12/3/1996 và Vũ Văn H, sinh ngày 04/02/2002. Hiện các con chung đã thành niên và có khả năng lao động nên không Y cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản chung: Chị Vũ Thị H và anh Vũ Văn Y không đề nghị Tòa án giải quyết khi ly hôn.
- Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND thành phố P;
- VKSND huyện N;
- Chi Cục THADS huyện N;
- UBND xã P, huyện N, thành phốP (GCNKH số 36 ngày 12/8/2002);
- Lưu TA.

THẨM PHÁN




Lê Trung Hiếu
Số: 84/2024/QĐST-DS
Trần Văn M kiện Trần Văn Ng di sản thừa kế
Số: 84
Ngày: 14/10/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 157, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan rút toàn b ộ yêu cầu độc lập được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 98/2024/TLS T-DS ngày 02 tháng 4 năm 2024 về việc “tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: ông Trần Văn M, sinh năm 1964
- Bị đơn: ông Trần Văn N, sinh năm 1962 Cùng địa chỉ: khu V, phường T, quận T, thành phố Cần Thơ.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Trần Văn H, sinh năm 1937 + Bà Trần Thị T, sinh năm 1955 + Ông Trần Văn N1, sinh năm 1969 + Ông Trần Văn C, sinh năm 1965 + Chị Trần Thị Kim H1, sinh năm 1994 + Chị Trần Thị Thu T1, sinh năm 1998 + Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1986 + Chị Nguyễn Thị Mỹ D1, sinh năm 1984 + Chị Nguyễn Thị Mỹ N2, sinh năm 2001 Cùng địa chỉ: khu V, phường T, quận T, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn ông Trần Văn M , người có quy ền lợi nghĩa v ụ liên quan bà Trần Thị T, ông Trần VănH là người cao tuổi được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí đư ợc quy định tại đi ểm đ kho ản 1 Đi ều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội nên không xem xét giải quyết.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THỐT NỐT THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 84/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thốt Nốt, ngày 14 tháng 10 năm 2024

## Page 2

Trả lại cho người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Trần Văn N1 số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số: 0005329 ngày 24/4/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
Nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ hết 4.500.000đ (bốn triệu năm trăm nghìn đồng) nguyên đơn tự nguyện chịu, công nhận đã nộp và chi xong.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.







Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Chi cục THA quận;
- Lưu hồ sơ.


 THẨM PHÁN


Đã ký

Khúc Thị Hồng
Số: 83/2024/QĐST-DS
Trần Thị H, Nguyễn Hữu T kiện Nguyễn Văn T2, Trần Thị T3 hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 83
Ngày: 07/10/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 157, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 186/2024/TLST -DS ngày 04 tháng 6 năm 2024 về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSD đất” giữa:
- Nguyên đơn:
1. Bà Trần Thị H, sinh năm 1971
2. Ông Nguyễn Hữu T, sinh năm 1977 Cùng nơi cư trú: khu vực P, phường T, quận T, thành phố Cần Thơ.
Đại diện ủy quyền bà H, ông T: bà Hồ Thị Thu T1, sinh năm 1981 Nơi cư trú: khu vực L, phường T, quận T, thành phố Cần Thơ.
Văn bản ủy quyền ngày 04/3/2024
- Bị đơn:
1. Ông Nguyễn Văn T2, sinh năm 1966
2. Bà Hồ Thị T3 (Hồ Thị Xuân T4), sinh năm 1966 Cùng nơi cư trú: khu vực P, phường T, quận T, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại cho nguyên đơn ông Nguyễn HữuT số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số: 0005376 ngày 24/5/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
Trả lại cho nguyên đơn bà Trần Thị H số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (ba trăm ngàn đ ồng) theo biên lai thu số: 0005377 ngày 24/5/2024 tại Chic ục Thi hành án dân sự quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
Nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
 - Về chi phí đo đ ạc, thẩm định, định giá, l ệ phí bản vẽ: Các kho ản hết 7.000.000đ (bảy triệu đồng), trong đó ông Nguyễn HữuT tạm ứng 3.500.000đ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THỐT NỐT THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 83/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thốt Nốt, ngày 07 tháng 10 năm 2024

## Page 2

(ba triệu năm trăm nghìn đồng), bà Trần Thị H tạm ứng 3.500.000đ (ba triệu năm trăm nghìn đồng), nguyên đơn ông T bà H phải chịu, công nhận đã nộp và chi xong.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.







Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Chi cục THA quận;
- Lưu hồ sơ.


 THẨM PHÁN

Đã ký


Khúc Thị Hồng
Nguyễn Thị M - Phạm Ngọc H
Số: 08/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 17/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HuyÖn K - TØnh Ninh B×nh

Sè: 08 /2018/Q§ST – HNG§ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp - Tù do -h¹nh phóc

 K, ngµy 17 th¸ng 9 n¨m 2018



QuyÕt ®Þnh §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sỰ

 C¨n cứ vµo §iÒu 48, 217, 218, 219; kho¶n 2 §iÒu 273 vµ §iÒ u 147 cña Bé luËt tè tông d©n sự; NghÞ quyÕt 326/2016/NQUBTVQH14 ngµy 30/12/2016 cña ñy ban thưêng vô Quèc Héi.
Sau khi nghiªn cứu hå s¬ vô ¸n d©n s ự s¬ thÈm thô lý sè 114/2018/TLST – HNG§ ngµy 28/8/2018;
 XÐt thÊy: Ngµy 17/9/2018 ng­êi khëi kiÖn lµ chÞ NguyÔn ThÞ M ®· cã ®¬n xin rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn, theo ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 BLTTDS.

QuyÕt ®Þnh

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n s ự thô lý sè sè 114/2018/TLST – HNG§ ngµy 28/8/2018 vÒ viÖc “ Ly h«n, tranh chÊp nu«i con chung” giữa:
Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ M , sinh n¨m 1985; §KHKTT: xãm 2, x· C, huyÖn K, tØnh Ninh B×nh. N¬i ë hiÖn nay: Xãm 9, x· K, huyÖn Y, tØnh Ninh B×nh.
BÞ ®¬n: Anh Ph¹m Ngäc H , sinh n¨m 19 72; §KHKTT vµ tró t¹i: Xãm 2, x· C, huyÖn K, tØnh Ninh B×nh.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
- ChÞ NguyÔn ThÞ M cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tß a ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n d©n sự.
 - Tr¶ l¹i cho chÞ NguyÔn ThÞ M sè tiÒn t¹m ứng ¸n phÝ 300.000® ®· nép theo biªn lai sè AA/2013/0002895 ngµy 28/8/2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sự huyÖn K.
 Trưêng hîp quyÕt ®Þnh nµy ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹ i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n s ự th× ngưêi ®ưîc thi hµnh ¸n d©n s ự, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n s ự cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, t ự nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cưìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6,7 vµ §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sự.
 3. C¸c ®ư¬ng sự cã quyÒn kh¸ng c¸c, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn K cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓt ừ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ từ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sự.

 N¬i nhËn:
- TAND tØnh Ninh B×nh;
- VKSND huyÖn K;
- Chi côc THA huyÖn K;
- C¸c ®ư¬ng sự;
- L­u hå s¬ vô ¸n.


ThÈm ph¸n


 (Đã ký)


Ph¹m ThÕ Anh