Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số 149/2024/QĐXXST-HNGĐ
vụ án dân sự thụ lý: số: 193/2024/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 7 năm 2024, về việc “Tranh chấp ly hôn”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 149/2024/QĐXXST-HNGĐ ngày 30/8/2024, giữa các đương sự: - Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1988; nơi cư trú: khu C, phường Q, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh; có mặt. - Bị đơn: anh Nguyễn Ngọc G, sinh năm 1984; nơi đăng ký thường trú: tổ 6, khu 6, phường B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh; hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Ninh; vắng mặt
Số: 89/2024/HNGĐ-ST
Ngày: 06/09/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vụ án dân sự thụ lý: số: 193/2024/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 7 năm 2024, về việc “Tranh chấp ly hôn”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 149/2024/QĐXXST-HNGĐ ngày 30/8/2024, giữa các đương sự: - Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1988; nơi cư trú: khu C, phường Q, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh; có mặt. - Bị đơn: anh Nguyễn Ngọc G, sinh năm 1984; nơi đăng ký thường trú: tổ 6, khu 6, phường B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh; hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Ninh; vắng mặt (đề nghị xử vắng mặt).

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀ NH PHỐ H, TỈNH QUẢ NG NINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: bà Trần Thị Hồng Các Hội thẩm nhân dân: ông Nguyễn Văn Kền và bà Hồ Thị Lan
- Thư ký phiên tòa: bà Vũ Phương Thanh - Thư ký Tòa án.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố H tham gia phiên tòa: ông Trần Mạnh Tiến - Kiểm sát viên.
Ngày 06 tháng 9 năm 2024, tại Hô ̣i trườ ng xét xử Tòa án nhân dân thành phố H, t ỉnh Qu ảng Ninh, xét x ử sơ thẩm công khai vụ án dân s ự thụ lý: số:
193/2024/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 7 năm 2024, về việc “Tranh chấp ly hôn”, theo Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số 149/2024/QĐXXST-HNGĐ ngày 30/8/2024, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1988; nơi cư trú: khu C, phường Q, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh; có mặt.
- Bị đơn: anh Nguyễn Ngọc G, sinh năm 1984; nơi đăng ký thường trú: tổ 6, khu 6, phường B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh; hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Ninh; vắng mặt (đề nghị xử vắng mặt).
 NỘI DUNG VỤ ÁN:
* Theo đơn khởi kiện, lời khai trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa, nguyên đơn Nguyễn Thị H trình bày:
- Về quan hệ hôn nhân: chị H và anh G chung sống, kết hôn với nhaut ừ tháng 12 năm 2022, trên cơ sở tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại UBND phường B, thành phố H. Sau kết hôn v ợ chồng sinh sống tại phường Q, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh. Quá trình chung sống đến tháng 01 năm 2023 anh G có hành vi bạo lực với chị H làm ảnh hưởng đến sức khỏe thể chất, tinh thần của chị H, dẫn đến anh, chị sống ly thân từ thời điểm đó. Mặt khác, anh G có hành vi vi phạm pháp luật, bị xét xử và phải chấp hành hình phạt tù nhiều năm tù cũng làm ảnh hưởng đến hạnh phúc gia đình. Naych ị H đề nghị Tòa án giải quyết choch ị H ly hôn với anh G.
- Về con chung: anh, chị không có con chung.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀ NH PHỐ H TỈNH QUẢ NG NINH


Bản án số: 89/2024/HNGĐ-ST Ngày: 06/9/2024 “V/v tranh chấp về hôn nhân và gia đình”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

- Về tài sản và khoản nợ chung: không có
* Lời khai trong quá trình gi ải quyết vụ án, bị đơn anh Nguy ễn Ngọc G trình bày:
- Về quan hệ hôn nhân: anh G và chị H chung sống với nhau trên cơ sở tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại UBND phư ờng B, thành phố H vào ngày 01/12/2022. Sau kết hôn anh, chị sinh sống tại phường Q, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh. Quá trình chung sống anh, chị hòa thuận được mấy tháng đầu thì phát sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân xu ất phát t ừ cách ứng xử với nhau trong đời sống vợ chồng. Tình trạng mâu thuẫn dẫn đến anh, chị không có tiếng nói chung, không còn sự tin tưởng và tôn trọng lẫn nhau. Khoảng tháng 5 năm 2023, khi mâu thuẫn vợ chồng đỉnh điểm thì anh, chị đã xảy ra xô sát, trong lúc nóng giận không làm chủ được bản thân anh G đã đánh đập chị H. Ngay sau s ự việc đó, chị H đã bỏ nhà đi và anh, chị đã sống ly thân từ thời điểm đó đến ngày 22/02/2024 thì anh G bị bắt khẩn cấp do có hành vi vi phạm pháp lu ật. Theo bản án s ố 132 ngày 04/6/2024 của Tòa án nhân dân thành phố H, anh G phải chấp hành hình phạt 42 tháng tù.Trong thời gian sống ly thân anh, chị không ai quan tâm đến ai về mọi mặt. Nay hôn nhân giữa anh, chị không có hạnh phúc, tình cảm không thể hàn gắn được, anh Ghoàn toàn nhất trí với quan điểm của chị H về việc ly hôn.
- Về con chung: anh, chị không có con chung.
- Về tài sản và khoản nợ chung: không có
* Các tài liệu nguyên đơn cung cấp kèm theo đơn khởi kiện gồm: 01 căn cước công dân mang tên Nguyễn Thị H (bản sao); 01 sổ hộ khẩu mang tên chủ hộ Nguyễn Văn Đ (bản sao); 01 đơn trình bày đề ngày 11/7/2024 của chị H; 01 bản án số 132/2024/HSST ngày 04/6/2024 của Tòa án nhân dân thành phố H (bản sao)
và 04 ảnh màu.
* Các tài li ệu do Tòa án thu th ập: các biên bản xác minh ngày 01/8/2024 của Tòa án nhân dân thành phố H tại UBND phường B, Công an phư ờng B thể hiện nội dung: anh Nguy ễn Ngọc G có đăng ký kết hôn với chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1988; nơi cư trú: khu Chùa Bằng, phường Q, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh, theo giấy chứng nhận kết hôn số 133 ngày 02/12/2023; anh G có 02 con, hiện 01 con sinh năm 2015 đang sinh sống cùng bố mẹ đẻ anh G tại tổ 6, khu 6, phường B, thành phố H. Anh G có đăng ký thư ờng trú tại tổ 6, khu 6, phư ờng B, thành phố H, nhưng thường xuyên vắng mặt tại địa phương, thi thoảng có về nhà thăm gia đình rồi lại đi ngay. Hiện anh G đang chấp hành án phạt tù.
 * Tại phiên tòa, Ki ểm sát Viên - Đại diện Viện kiểm sá t nhân dân th à nh phố H, tỉnh Quảng Ninh phá t biểu ý kiến như sau:
- Về tố tụng: quá trình giải quyết vụ án kể từ khi thụ lý vụ án đến thời điểm Hội đồng xét xử nghị án,Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký đã thực hiện đúng quy định của pháp luật tố tụng dân sự; nguyên đơn được đảm bảo đầy đủ quyền và nghĩa vụ của đương sự, của nguyên đơn, bị đơn theo quy định tại các Điều: 70, 71 và Điều 72 của Bộ luật tố tụng Dân sự.

## Page 3

- Về nội dung: đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 51, kho ản 1 Điều 56 của Luật hôn nhân và gia đình, chấp nhận đơn khởi kiện của chị H về việc ly hôn, xử cho chị H ly hôn với anh G.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Căn cứ vào cá c tà i liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xé t xử nhận định:
 [1] Về tố tụng:
Đơn khởi kiện tranh chấp về hôn nhân và gia đình của chị Nguyễn Thị H là tranh chấp về ly hôn quy định tại khoản 1 Điều 28 của Bộ luật tố tụng Dân sự; tại thời điểm Tòa án thụ lý vụ án bị đơn có nơi đăng ký thường trú tại địa bàn phố H.
Do đó, Tòa án nhân dân thành phố H thụ lý, giải quyết vụ án đảm bảo đúng quy định tại khoản điểm a khoản 1 Điều 35, đi ểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật tố tụng Dân sự.
Tại phiên tòa, anh Nguyễn Ngọc G vắng mặt và có đơn đề nghị xét xử vắng mặt. Do đó, Tòa án xét xử vắng mặt anh G đảm bảo theo đúng quy định tại khoản 1 Điều 227, khoản 1 Điều 228 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Các tài liệu, chứng cứ do đương sự cung cấp và do Tòa án tiến hành thu thập theo đúng trình t ự pháp luật quy định, các đương s ự không có ý ki ến gì. Do đó, các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được sử dụng là căn cứ giải quyết vụ án.
[2] Về nội dung:
1- Xét yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn:
- Về quan hệ hôn nhân: căn cứ lời khaic ủa các đương s ự, các tài li ệu do nguyên đơn cung c ấp, do Tòa án thu thập nêu trên có đ ủ căn cứ xác định: anh Nguyễn VănG và chị Nguyễn Thị H chung sống với nhau trên cơ s ở tự nguyện có đăng ký kết hôn tại UBND phư ờng B, thành phố H vào 02/12/2023, là hôn nhân hợp pháp. Quá trình chung sống anh, chị không mấy hòa thuận hạnh phúc nên anh, chị đã sống ly thân vào kho ảng tháng 5 năm 2023, sau đó anh G bị bắt khẩn cấp vào ngày 22/02/2024 do có hành vi vi phạm pháp luật và bị Tòa án nhân dân thành phố H xét xử 42 tháng tù. Xét hôn nhân giữa anh, chị đã rơi vào tình trạng trầm trọng, mục đích hôn nhân không đạt được, anh G nhất trí với quan điểm của chị H về việc ly hôn. Do đó, cần chấp nhận đơn khởi kiện của chị Nguyễn Thị H, xử cho chị H ly hôn với anh G.
- Về con chung: các đương sự đều trình bày không có, nên không xét.
- Về tài sản, khoản nợ chung: các đương sự đều trình bày không có, nên không xét.
 [3]Về án phí: chị Nguyễn Thị H phải chịu án phí ly hôn theo quy định của pháp luật.
[4] Về quyền kháng cáo: các đương sự có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luâ ̣t.

## Page 4

[5] Xét đề nghị của đa ̣i diê ̣n Viê ̣n kiểm sát nhân dân th ành phố H là phù hợp, có cơ sở chấp nhâ ̣n.
 Vì các lẽ trên:
 QUYẾT ĐỊNH:
[1] Căn cứ:
- Khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; khoản 1 Điều 227, khoản 1 Điều 228; khoản 4 Điều 147; Điều 271; khoản 1 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 56 của Luật hôn nhân và gia đình;
- Điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
[2] Tuyên xử:
2.1. Chấp nhận đơn khởi kiện của chị Nguyễn Thị H, về việc: “tranh chấp ly hôn” với bị đơn anh Nguyễn Ngọc G; xử cho chị Nguyễn Thị H ly hôn với anh Nguyễn Ngọc G.
2.2. Về án phí: buộc chị Nguyễn Thị H phải chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.0 00đ (ba trăm nghìn đồng) chị H đã nộp, theo biên lai thu số 000 1056 ngày 25/7/2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
2.3. Về quyền kháng cáo: nguyên đơn có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án; bị đơn có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Nơi nhận:
- TAND Tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND thành phố H;
- VKSND Tỉnh Quảng Ninh;
- Ủy ban nhân dân phường B, TP H, tỉnh Quảng Ninh;
- Các đương sự;
- Thi hành án dân sự TP H;
- Lưu án văn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa





 Trần Thị Hồng