Thang Tư T kiện Nguyễn Thị P
Số: 804
Ngày: 20/09/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 804/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Ngọc Tuấn.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Đắc Minh.
Ông Dương Anh Văn.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Bùi Văn Thành - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 106/2023/DS -ST ngày 26 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh An Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 28/9/2023, nguyên đơn là chị Thang TưT kháng cáo, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa Bản án sơ thẩm, chấp nhận toàn bộ yêu cầu của Nguyên đơn.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, chịT là người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 462/2024/TLPT -DS ngày 17 tháng 6 năm 2024 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế; yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Thang Tư T, sinh năm 1977; địa chỉ: khóm C, phường C, thành phố C, tỉnh An Giang.
- Bị đơn:
+ Bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1964.
+ Chị Trần Mỹ L, sinh năm 1985 và chị Trần Mỹ M, sinh năm 1993.
Cùng địa chỉ: khóm C, phường C, thành phố C, tỉnh An Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Thang S, sinh năm 1948.

## Page 2

+ Chị Thang Liễu T2, sinh năm 1981 và chị Thang Liễu T3, sinh năm 1985.
Cùng địa chỉ: phường C, thành phố C, tỉnh An Giang.
+ Bà Võ Thị H, sinh năm 1943; địa chỉ: 2 đường T, khóm C, phường C, thành phố C, tỉnh An Giang.
Người đại diện theo ủy quyền của chị Thang Liễu T2, chị Thang Liễu T3 và bà Võ Thị H: Chị Thang Tư T.
+ Ông Trần Nguyên S1, sinh năm 1954; địa chỉ: B đường T, khóm C, phường C, thành phố C, tỉnh An Giang.
+ Bà Trần Thị Khả L1, sinh năm 1959; địa chỉ: A đường T, khóm C, phường C, thành phố C, tỉnh An Giang.
Đại diện theo ủy quyền của ông Trần Nguyên S1 và bà Trần Thị Khả L1 : Bà Trần Mỹ L.
+ Ủy ban nhân dân thành phố C.
+ Ngân hàng TMCP Á ; địa chỉ: D đường N, Phường E, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 106/2023/DS -ST ngày 26 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh An Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Chị Thang TưT phải chịu 300.000 (ba trăm ngàn) đồng án phí phúc thẩm, nhưng được trừ vào số tiền 300.000 (ba trăm ngàn) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai số 0000455 ngày 16 tháng 10 năm 2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang. ChịT đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.


Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh;
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND tỉnh An Giang;
- Cục THADS tỉnh An Giang;
- Các đương sự;
- Lưu VP; HSVA; NTK.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Ngọc Tuấn