Bản án số:196/2024/HS-ST
Diệp Tấn Ph - phạm tội cướp tài sản
Số: 196
Ngày: 28/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐL TỈNH LĐ Bản án số:196/2024/HS-ST Ngày: 28 - 8 - 2024 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐL - TỈNH LĐ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Huyền Các Hội thẩm nhân dân: + Bà Trần Thị Ngọc Kim + Ông Nguyễn Văn Mạc Vũ
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Hương - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân thành phố ĐL, tỉnh LĐ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL - tỉnh LĐ tham gia phiên tòa: Ông Đinh Đăng Nghĩa - Kiểm sát viên Ngày 28 tháng 8 năm 2024, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân thành phố ĐL, tỉnh LĐ, xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 230/2024/TLST-HS ngày 12 tháng 8 năm 2024, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 229/2024/QĐXXST
- HS ngày 14/8/2024 đối với bị cáo:
Họ và tên: Diệp Tấn Ph, sinh năm: 1996, tại: LĐ; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Hẻm 18/1 Phạm Ngọc Thạch, t ổ dân phố 4, thị trấn DL, huyện DL, Tỉnh LĐ; nơi cư trú: Số 17/2 M H Đ, Phường 6, Thành phố ĐL, Tỉnh LĐ; trình độ học vấn: 12/12; nghề nghiệp: Lái xe; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; quốc tịch:
Việt Nam; tôn giáo: Không; con ông: Diệp Văn M, sinh năm: 1962 và bà: Nguyễn Thị S, sinh năm: 1964; chức vụ, đoàn thể, đảng phái: Không; tiền án, tiền sự:
Không.
Bị cáo bị bắt, tạm giam ngày 09/4/2024, hiên đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố ĐL, Tỉnh Đồng.
- Người bị hại: Chị Đặng Thị Kim Th, sinh ngày: 27/8/2007; địa chỉ: Số 56 L Th T, Phường 5, Thành phố ĐL, Tỉnh LĐ.
Người đại diện hợp pháp của bị hại: Bà Đặng Thị Th, sinh năm: 1998; địa chỉ: Phước Thành Nam, xã Hòa Ph, huyện Tây H, Tỉnh Phú Y.
 (Bị cáo có mặt; người bị hại và người giám hộ đều vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Diệp Tấn Ph là tài xế hãng xe taxi Lado, trong quá trình chở khách thì Ph quen chị Đặng Thị Kim Th, sinh ngày 27/08/2007, hiện trú tại: 56 L Th T, Phường

## Page 2

5, Thành phố ĐL là phục vụ quán hát karaoke và có bán dâm nên Ph lấy số điện thoại của chị Thoa để liên lạc khi có nhu cầu. Sau đó, do không có tiền tiêu xài nên Ph nảy sinh ý định sẽ đóng giả khách mua dâm và hẹn chị Thoa đến khu vực vắng người vào ban đêm để cướp tài sản. Thực hiện ý định, vào ngày 04/04/2024, Ph sử dụng số điện thoại 094374434 tạo tài khoản Zalo tên “Cuộc sống” kết bạn với tài khoản Zalo của chị Thoa tên “ Kim Th”, rồi Ph nhắn tin với chị Thoa để mua dâm với giá 4.000.000đ/01 lần và hẹn gặp chị Thoa vào lúc 23 giờ tại khu vực cầu S T, đường Hoa H, Phường 4, Thành phố ĐL thì chị Thoa đồng ý. Đến 23 giờ cùng ngày, Ph đội mũ bảo hiểm màu xám xanh, loại 1/2 đầu, đeo khẩu trang y tế màu xanh điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, màu đen, BKS:
49G1-6521và dùng khẩu trang y tế để che biển số của xe mô tô lại rồi đi đến nơi đã hẹn với chị Thoa. Khoảng 30 phút sau, chị Thoa đi xe taxi đến khu vực gần cầu S T thì Ph đến chở chị Thoa vào đoạn đường vắng cách vị trí cây cầu khoảng 200 mét.Tại đây, Ph nói chị Thoa đợi người nhà đem chìa khóa ra mở cửa, đợi một lúc không thấy ai đem chìa khóa ra mở cửa nên chị Thoa đòi về . Lúc này, Ph thấy chị Thoa đang cầm 01 điện thoại Iphone 12 Pro 128GB, màu xám nên Ph dùng tay trái giật điện thoại của chị Thoa nhưng không giật được. Sau đó, chị Thoa bỏ chạy ra hướng cầu S T thì Ph đuổi theo sau, khi chạy được một đoạn khoảng 15 mét thì chị Thoa bị vấp ngã, nằm ngửa ra đất nên Ph đuổi kịp và ngồi đè lên người chị Thoa giằng co qua lại. Do bị Ph đè lên người và giằng co nên chị Thoa hoảng sợ la hét thì Ph dùng tay bịt miệng chị Thoa rồi dùng tay giật lấy chiếc điện thoại Iphone 12 Pro chị Thoa đang cầm trên tay bỏ chạy ra vị trí để xe mô tô từ trước, nổ máy xe chạy về nhà trọ ở 17/2 M H Đ, Phường 6, thành phố ĐL, khi chạy đến khu vực đường Phạm Ngọc Thạch, Phường 6, thành phố ĐL thì Ph dừng xe và giấu chiếc điện thoại dưới chân cây cột điện rồi về phòng trọ ngủ. Đến ngày 08/04/2024, Cơ quan Công an đã mời Ph về trụ sở làm việc, Ph đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội nêu trên (BL 41-48, 61-73).
 * Vật chứng thu giữ:
- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 12 Pro 128GB, màu xám, số IMEI: G6TF37LN0D80, đã qua sử dụng.
- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, màu đen, BKS: 49G1-6521, số máy: RF41E2195665, số khung MH1KF4129MK191758.
- 01 (một) Căn cước công dân tên Diệp Tấn Ph.
- 01 (một) Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số: 49003828, mang tên Diệp Tấn Ph, biển số đăng ký: 49G1-652.1.
- 01 (một) mũ bảo hiểm màu xám xanh, loại 1/2 đầu.
- 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Redmi model: 2201117TG, màu xanh dương;
- 01 (một) điện thoại nhãnh iệu Iphone XS Max, màu đen, đã qua sử dụng (BL 24a-24b, 29, 31, 34, 49).

## Page 3

* Bị hại: Chị Đặng Thị Kim Th, sinh năm: 2007; ĐK HKTT: Thôn Phước Thành Nam, xã Hòa Ph, huyện Tây H, tỉnh Phú Y; trú tại: 56 L Th T, Phường 5, Thành phố ĐL, Tỉnh LĐ bị chiếm đoạt 01 điện thoại di động hiệu Iphone 12 Pro 128GB, màu xám, số IMEI: G6TF37LN0D80. Tại Bản kết luận định giá tài sản số 87/KL-HDĐG của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng Hình sự thành phố ĐL kết luận: Giá trị của chiếc điện thoại di động trên là 7.000.000đ (bảy triệu đồng). Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố ĐL đã trả lại điện thoại trên cho chị Thoa, chị Thoa không có yêu cầu gì khác và đã viết đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo (BL 35-36, 52-53).
Tại bản cáo trạng số 238/CT-VKSĐL-LĐ ngày 08/8/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL, tỉnh LĐ đã truy tố bị cáo Diệp Tấn Ph về tội “Cướp tài sản” theo khoản 1 Điều 168 của Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa, bị cáo Diệp Tấn Ph khai nhận, khoảng 23 giờ 30 phút ngày 06/04/2024, tại khu vực cầu S T, đường Hoa H, Phường 4, Thành phố ĐL, Ph có thực hiện hành vi ngồi đè lên người, khống chế để chiếm đoạt chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 12 Pro chị Thoa đang cầm trên tay, mục đích để bán lấy tiền tiêu xài cá nhân như cáo trạng truy tố là hoàn toàn chính xác; bị cáo không thắc mắc, khiếu nại về cáo trạng truy tố và xin được giảm nhẹ hình phạt.
Sau phần luận tội, đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguy ên quan điểm truy tố bị cáo Diệp Tấn Ph về tội “Cướp tài sản” và đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 168; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Diệp Tấn Ph từ 03 (ba) năm đến 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù.
Về xử lý vật chứng: Tịch thu bán sung Ngân sách Nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Redmi model: 2201117TG, màu xanh dương. Trả cho bị cáo 01 (một) Căn cước công dân tên Diệp Tấn Ph;
01 (một) mũ bảo hiểm màu xám xanh, loại 1/2 đầu; 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Iphone XS Max, màu đen và 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, màu đen, BKS: 49G1-6521, số máy: RF41E2195 665, số khung MH1KF4129MK191758 cùng 01 (một) Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số 49003828, mang tên Diệp Tấn Ph, biển số đăng ký 49G1-652.1.


NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố ĐL, tỉnh LĐ, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL, tỉnh LĐ, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thựch iện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên

## Page 4

tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo Diệp Tấn Ph: Diệp Tấn Ph là lái xe hãng xe Taxi Lado, trong quá trình chở khách thì Ph quen chị Đặng Thị Kim Th, sinh ngày 27/08/2007, là phục vụ quán hát karaoke và có bán dâm nên Ph lấy số điện thoại của chị Thoa để liên lạc khi có nhu cầu. Do không có tiền tiêu xài nên Ph nảy sinh ý định sẽ đóng giả khách mua dâm và hẹn chị Thoa đến khu vực vắng người vào ban đêm để cướp tài sản. Khoảng 23 giờ 30 phút ngày 06/04/2024, Ph hẹn chị Đặng Thị Kim Th đến khu vực cầu S T, đường Hoa H, Phường 4, Thành phố ĐL. Tại đây, Ph đã thực hiện hành vi dùng tay giật chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 12 Pro chị Thoa đang cầm trên tay thì chị Thoa né được và bỏ chạy, Ph tiếp tục đuổi theo thì chị Thoa bị té ngã nên Ph ngồi đè lên người chị Thoa rồi dùng vũ lực giật chiếc điện thoại của chị Thoa rồi nổ máy xe chạy về nhà trọ ở 17/2 M H Đ, Phường 6, thành phố ĐL, khi chạy đến khu vực đường Phạm Ngọc Thạch, Phường 6, thành phố ĐL thì Ph dừng xe và giấu chiếc điện thoại dưới chân cây cột điện rồi về phòng trọ ngủ . Đến ngày 08/04 /2024, Cơ quan Công an đã mời Ph về trụ sở làm việc, Ph đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đã thực hiện.
[3] Xét thấy, bị cáo Diệp Tấn Ph là người đã trưởng thành và có đủ năng lực về trách nhiệm hình sự . Bị cáo biết rõ hành vi dùng vũ lực tấn công, làm cho người khác không thể chống cự được nhằm chiếm đoạt tài sản của họ là vi phạm pháp luật nhưng để thỏa mãn cho nhu cầu tiêu xài cá nhân bị cáo vẫn thực hiện.
Hành vi của Diệp Tấn Ph không chỉ xâm phạm vào quyền sở hữu đối với tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ mà còn xâm phạm đến trật tự an toàn xã hội tại địa phương. Căn cứ lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa, lời khai của người bị hại trong quá trình điều tra, phù hợp với tài liệu chứng cứ đã thu thập trong quá trình điều tra vụ án. Có đủ căn cứ kết luận hành vi của Diệp Tấn Ph phạm vào tội “Cướp tài sản” theo khoản 1 Điều 168 của Bộ luật hình sự, như cáo trạng số 238/CT-VKS-LĐ ngày 08/8/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL, tỉnh LĐ truy tố và kết luận của Kiểm sát viên tại phiên tòa là hoàn toàn có căn cứ và đúng pháp luật.
[4] Về tình tiết giảm nhẹ: Do bị cáo thành khẩn khai báo thể hiện sự ăn năn hối lỗi về hành vi phạm tội của mình; người bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên áp dụng điểm s khoản 1 và 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự là tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo.
[5] Đối với việc Diệp Tấn Ph và chị Đặng Thị Kim Th có hành vi trao đổi mua bán dâm, quá trình điều tra xác định mục đích Ph hẹn chị Thoa mua dâm là nhằm cướp tài sản của chị Thoa và chị Thoa chưa bán dâm cho Ph nên không có căn cứ để xử lý Thoa và Ph về hành vi mua bán dâm.

## Page 5

[6] Về trách nhiệm dân sự: Tài sản chiếm đoạt là 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 12 Pro 128GB, màu xám, số IMEI: G6TF37LN0D80, đã qua sử dụng. Tại giai đoạn điều tra, bị hại là chị Đặng Thị Kim Th đã nhận lại chiếc điện thoại và không có yêu cầu bồi thường gì thêm. Tại phiên tòa, Chị Thoa và người đại diện hợp pháp có đơn xin xét xử vắng mặt và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử sơ thẩm không đề cập xem xét.
[7] Về xử lý vật chứng: Cơ quan điều tra đã tạm giữ 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Redmi model 2201117TG, màu xanh dương của bị cáo Ph, là phương tiện bị cáo dùng liên lạc với chị Thoa để thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu bán sung Ngân sách Nhà nước. Đối với 01 (một) Căn cước công dân tên Diệp Tấn Ph;
01 (một) mũ bảo hiểm màu xám xanh, loại 1/2 đầu; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS Max, màu đen, và 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, màu đen, BKS: 49G1-6521, số máy: RF41E2195 665, số khung MH1KF4129MK191758 cùng 01 (một) Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số: 49003828, mang tên Diệp Tấn Ph, biển số đăng ký: 49G1-652.1, xét thấy không ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án và thi hành án nên trả lại cho bị cáo là phù hợp.
[8] Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Diệp Tấn Ph phạm vào tội “Cướp tài sản”.
Áp dụng khoản 1 Điều 168; điểm s khoản 1 và 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự;
Xử phạt bị cáo Diệp Tấn Ph 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt, tạm giam ngày 09/4/2024.
2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a vàc khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự;
khoản 2 và 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
2.1. Tịch thu bán sung Ngân sách Nhà nước 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Redmi model: 2201117TG, màu xanh dương của bị cáo Ph.
2.2. Trả cho bị cáo 01 (một) Căn cước công dân tên Diệp Tấn Ph; 01 (một)
mũ bảo hiểm màu xám xanh, loại 1/2 đầu; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS Max, màu đen, và 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, màu đen, BKS: 49G1-6521, số máy: RF41E2195 665, số khung MH1KF4129MK191758 cùng 01 (một) Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số: 49003828, mang tên Diệp Tấn Ph, biển số đăng ký: 49G1-652.1.
 (Theo biên bản giao, nhận tang vật ngày 09/8/2021 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố ĐL và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố ĐL).

## Page 6

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án;
Buộc bị cáo Diệp Tấn Ph phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
4. Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo được quyền làm đơn kháng cáo để yêu cầu xét xử theo thủ tục phúc thẩm. Riêng người bị hại và người đại đại diện hợp pháp của bị hại vắng mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn nêu trên kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết bản sao bản án./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh LĐ (02);
- Sở Tư pháp tỉnh LĐ;
- VKSND tp. ĐL;
- Công an tp. ĐL;
- Chi cục THADS tp. ĐL;
- Bị cáo;
- Bị hại và đại diện hợp pháp của bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký)
Nguyễn Thị Huyền

## Page 7

## Page 8

## Page 9

9