Bản án số: 60/2018/HNGĐ-PT
Chị Nguyễn Thị V xin ly hôn với anh Nguyễn Thành L
Số: 60/2018/HNGĐ-ST
Ngày: 11/10/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị V xin ly hôn với anh L do mâu thuẫn gia đình, anh L hay ghen tuông, không chăm lo gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Bản án số: 60/2018/HNGĐ-PT Ngày: 11/10/2018 V/v tranh chấp: “Xin ly hôn”
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Mai Hoàng Khải .
Các Thẩm phán: - Bà Nguyễn Thị Sâm Hương .
 - Bà Võ Thị Thu Thúy .
- Thư ký phiên tòa : Bà Trần Thị Thanh Tuyền là th Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang : Bà Lê Thị Thắm , Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Ngày 11 tháng 10 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xét xử phúc thẩm công hai vụ án thụ l số: 48/2018/TLPT-HNGĐ ngày 13 tháng 9 năm 2018 về tranh chấp: “Xin ly hôn”.
Do bản án dân sự sơ thẩm số: 369/2018/HNGĐ-ST ngày 26 tháng 7 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C bị háng cáo.
Theo quyết định đ a vụ án ra xét xử số 277/2018/QĐ-PT ngày 14/9/2018 giữa các đơng sự:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị V, sinh năm 1987; (có mặt)
Địa chỉ: Ấp M, xã H, huyện B, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1988; (có mặt)
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Người kháng cáo: Nguyên đơn Nguyễn Thị V.
NỘI DUNG VỤ ÁN
- Theo án sơ thẩm, nguyên đơn Nguyễn Thị V t nh y :
Chị V và anh L sau thời gian tìm hiểu, tự nguyện chung sống vào năm 2016 và đăng ết hôn tại Ủy ban nhân dân xã H, huyện B, tỉnh Tiền Giang vào ngày 20/10/2016. Thời gian đầu, anh chị sống hạnh phúc, sau đó thì phát sinh mâu thuẫn do cả hai hông phù hợp về tính tình nảy sinh nhiều tranh cãi quan điểm bất đồng, mâu thuẫn inh tế gia đình, anh L hông lo cho gia đình mà

## Page 2

thờng xuyên nhậu nhẹt. Chị đã cố gắng hòa hợp để tiếp tục chung sống với anh L nh ng mâu thuẫn ngày càng trầm trọng, hông còn tình cảm nữa. Anh chị đã sống ly thân từ tháng 8/2017 đến nay. Nay chị yêu cầu cho chị đợc ly hôn với anh L.
Về con chung, tài sản chung, nợ chung: Không có, hông yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Bị đơn anh Nguyễn Th nh L t nh y:
Anh thống nhất với lời trình bày của chị V về quan hệ hôn nhân, con chung, tài sản chung và nợ chung. Chị Vyêu cầu ly hôn, anh hông đồng , l do là vợ chồng hông có mâu thuẫn gì lớn, anh hông phải làng ời thờng xuyên nhậu nhẹt, hiện anh còn thơng chị V rất nhiều.
- Tại bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 369/2018/HNGĐ-ST ngày 26/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện C quyết định:
Áp dụng hoản 1 Điều 28, điểm a hoản 1 Điều 35, điểm a hoản 1 Điều 39, Điều 264, Điều 266, Điều 267, Điều 271 và Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Áp dụng Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thờng vụ Quốc hội.
Xử:
Không chấp nhận yêu cầu hởi iện ly hôn của chị Nguyễn Thị V đối với anh Nguyễn Thành L.
Về con chung, tài sản chung, nợ chung: Không xem xét.
Ngoài ra, bản án còn tuyên án phí và quyền háng cáo của đơng sự theo qui định của pháp luật.
- Ngày 06/8/2018, nguyên đơn chị Nguyễn Thị V háng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, chị Vyêu cầu đợc ly hôn với anh L.
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn Nguyễn Thị V vẫn giữ nguyên yêu cầu hởi iện và yêu cầu háng cáo xin đợc ly hôn với anh Nguyễn Thành L.
Bị đơn Nguyễn Thành L cũng đồng ly hôn với chị V. Hai bên đơng sự thỏa thuận đợc với nhau việc giải quyết vụ án.
- Đại diện Viện iểm sát phát biểu iến của Viện iểm sát về việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Th Tòa án, Hội đồng xét xử từ hi thụ l vụ án cho đến trớc hi nghị án đã thực hiện đúng trình tự thủ tục tố tụng theo luật định. Các đơng sự thực hiện quyền nghĩa vụ tham gia tố tụng đúng pháp luật.
Về quan điểm giải quyết vụ án: Đại diện Viện iểm sát đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu háng cáo của chị V, sửa án sơ thẩm, công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị V với anh L tại phiên tòa phúc thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 3

Sau hi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã đợc thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào ết quả tranh luận tại phiên tòa, lời trình bày của các đơng sự, iến phát biểu của đại diện Viện iểm sát. Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Xét đơn háng cáo èm theo biên lai thu tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm do chị Nguyễn Thị V nộp ghi ngày 06/8/2018 (bút lục 48, 50) nằm trong thời hạn luật định và thực hiện đúng các Điều 271, 272 và 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự nên đợc xem xét giải quyết theo trình tự phúc thẩm.
[2] Về quan hệ pháp luật: Án sơ thẩm xác định xin ly hôn là đúng với đơn hởi iện và tính chất vụ án nên căn cứ vào các Điều 5, 8, 17, 19 và 51, 56 của Luật hôn nhân và gia đình để xem xét giải quyết.
[3] Về hôn nhân: Chị V và anh L ết hôn vào ngày 20/10/2016. Sau hi ết hôn đợc một thời gian thì phát sinh mâu thuẫn, do anh L hông lo cuộc sống gia đình lại ghen tuông vô cớ, anh chị đã sống ly thân từ tháng 8/2017 cho đến nay. Hiện tại tình cảm vợ chồng hông còn, hông có hả năng hàn gắn, nh ng Tòa sơ thẩm hông chấp nhận yêu cầu hởi iện của chị V, hông cho chị V ly hôn anh L nên chị V háng cáo.
Tại phiên tòa phúc thẩm, chị V vẫn yêu cầu đợc ly hôn với anh L. Anh L cũng đồng ly hôn. Xét thấy, quan hệ hôn nhân giữa chị V với anh L thực sự đổ vỡ hông còn tồn tại trên thực tế và hó có hả năng hàn gắn đ ợc. Vì vậy, sự thuận tình ly hôn giữa chị V và anh L là hoàn toàn tự nguyện phù hợp với Luật hôn nhân và gia đình nên Hội đồng xét xử công nhận, sửa án sơ thẩm.
Về con chung, tài sản chung, nợ chung hông có hông yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí dân sự sơ thẩm và phúc thẩm chị V phải chịu theo quy định tại hoản 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự và điểm a hoản 5 Điều 27, Điều 29 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thờng vụ Quốc hội hóa 14.
Xét iến đề nghị của đại diện Viện iểm sát có căn cứ phù hợp quan điểm nhận định của Hội đồng xét xử nên ghi nhận.
Vì các lẽ trên.
 QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào Điều 293, hoản 2 Điều 308, Điều 309 và Điều 313 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Chấp nhận yêu cầu háng cáo của chị Nguyễn Thị V.
Sửa bản án sơ thẩm số: 369/2018/HNGĐ-ST ngày 26/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang.

## Page 4

Căn cứ vào hoản 1 Điều 28, điểm a hoản 1 Điều 35, điểm a hoản 1 Điều 39, hoản 4 Điều 147, Điều 170, 171, 173 và Điều 235 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 51, Điều 55, Điều 57 của Luật Hôn nhân và Gia đình và điểm a hoản 5 Điều 27 và hoản 5 Điều 29 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thờng vụ Quốc hội hóa 14.
Xử:
Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị V với anh Nguyễn Thành L tại phiên tòa phúc thẩm.
Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Không có, hông yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí:
Chị V phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm và 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm nh ng đợc trừ vào 600.000 đồng tiền tạm ứng án phí chị V đã nộp theo biên lai thu số 0014741 ngày 19/6/2018 và biên lai thu số 0014955 ngày 06/8/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang, xem nh chị V đã nộp xong.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật ể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND huyện C;
- CC THADS huyện C;
- UBND xã H;
- Các đơng sự;
- Phòng KTNV THA (TAT);
- L u hồ sơ, án văn.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Mai Hoàng Khải