“Đánh bạc” - phạm tội đánh bạc
Số: 101
Ngày: 06/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

BẢN ÁN SƠ THẨM 1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Bản án : 101/2024/HS-ST Ngày : 06/9/2024 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trầm Tuấn Kiệt Các Hội thẩm nhân dân: Bà Hoàng Xuân Thảo Ông Nguyễn Kiên Hiển
- Thư ký phiên tòa: Bà Bùi Nhật Vi Phượng – Thư ký Tòa án nhân dân Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện VKSND Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa:
Ông Lê Quốc V – Kiểm sát viên.
Ngày 06 tháng 9 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 3 Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 112/2024/TLST- HS ngày 07 tháng 8 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
117/2024/QĐXXST-HS ngày 22 tháng 8 năm 2024 đối với các bị cáo:
1. Dương Quang A, sinh năm 1991; tại Thành phố Hà Nội; Nơi thường trú :Số B Ngõ H, phố H, phường H, Quận H, Thành phố Hà Nội. Nơi ở hiện tại:
404/11/7 Q, Phường A, quận G, TP ..; nghề nghiệp: không; trình độ văn hóa:
12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Dương Thế Q và bà Trần Thị B; tiền án: không; tiền sự: không. Bị bắt, tạm giữ từ ngày 02/9/2023 đến ngày 08/9/2023 áp dụng biện pháp tạm giam tại Trại tạm giam C Công an T (có mặt).
2. Vũ Quang Đ, sinh năm 1992; tại Thành phố Hà Nội; Nơi thường trú: Số C Ngõ A C, phường C, quận Đ, Hà Nội; nghề nghiệp: không; trình độ văn hóa:
12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Vũ Quốc A1 và bà Lê Thị H; có vợ Nguyễn Hiền N sinh năm 1982 và có con tên Vũ Việt A2 sinh năm 2021 tiền án: không; tiền sự: không; Bị can bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 18/6/2024. (có mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 00 giờ ngày 31/8/2023, Tô 363 Công an Quận 3 tuần tra đến trước số I T, phường V, Quận C phát hiện Dương Quang A điều khiển xe gắn máy biển số 59T2-256.56 có dấu hiệu nghi vấn nên tiến hành kiểm tra. Do Dương Quang A không xuất trình được giấy đăng ký xe nên bị đưa về Công an

## Page 2

BẢN ÁN SƠ THẨM 2 phường Võ Thị S làm việc. Qua kiểm tra trong điện thoại của Dương Quang A có nhiều tin nhắn chứa nội dung đánh bạc với hình thức ghi số đề nên Công an phường Võ Thị S chuyển Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Q1 xác minh làm rõ.
Kết quả điều tra xác định tháng 10/2022, Dương Quang A lên trang mạng Telegram tìm các hội nhóm đánh bạc băng hình thức ghi số đề để tìm người ghi số đề ăn tiền và kết bạn với người có tài khoản Telegram tên “CD” sử dụng số điện thoại 0776326509 và tài khoản ngân hàng T1 số 19022652998016, tên Đỗ Thanh D để làm ghi số đề ăn tiền. Hăng ngày, Quang A nhận ghi số đề cho người mua số đề, tính tiền và gửi số đề ghi được qua tin nhắn ứng dụng Telegram cho “CD”. Qua ngày hôm sau, nếu khách ghi số đề thua thì Quang A nhắn số tài khoản của “CD” để khách chuyển tiền ghi số đề cho “CD”, nếu khách thắng thì Quang A báo cho “CD” số tài khoản của khách chơi số đề để “CD” chuyển tiền cho khách. Tất cả các giao dịch đều được thông qua ứng dụng Telegram. Tại thời điểm bị lực lượng Công an tiến hành kiểm tra thì Dương Quang A đa ghi số đề cho 03 người có tài khoản chát gồm: “Vân béo”, số thuê bao điện thoại 0935352992, số tài khoản ngân hàng V2 số 100004653185, tên Vũ Hồng V1. “Vũ Quang Đ”, sử dụng số điện thoại 0963128530, tài khoản ngân hàng V3 số 012315998 và “Mami”, sử dụng số điện thoại 0943419435, tài khoản ngân hàng T1 số 19034343182018, tên Trần Thị B (mẹ ruột Dương Quang A).
Về hình thức đánh đề: Dương Quang A chỉ ghi đề đài miền B. Chơi bao lô thì không tính lô đầu và lô đuôi (không tính giải đặc biệt và giải 7) nên chỉ tính 22 lô, số tiền chơi: Lấy số tiền nhân với 0,8 thì ra tiền xác, nếu khách trúng thì nhân lên 80 lần, nếu khách trúng số “đuôi” hoặc số “xiên” se tính nhân lên 70 lần.
Về số tiền hoa hồng Quang A được hưởng: Quang A ghi số đề cho khách xong chuyển lại cho “CD”, ghi số tiền 1.000.000 đồng thì được hưởng hoa hồng 30.000 đồng.
Kết quả kiểm tra điện thoại, giải phơi đề xác định từ ngày 08/7/2023 đến ngày 30/8/2023, Dương Quang A đa có hành vi đánh bạc với hình thức ghi số đề cụ thể như sau:
1/ Tài khoản Telegram Quang A3 ghi đề cho “CD” (tên Đỗ Thanh D) từ ngày 26/7/2023 đến ngày 30/8/2023. Quang Anh ghi của khách chuyển cho “CD” qua tin nhắn telegram gồm:
Ngày 26/7/2023, Đài miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 9.715.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 00, 00, 80, 00 với số tiền là 4.800.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 14.515.000 đồng.
Ngày 01/8/2023, Đ1 miền B:

## Page 3

BẢN ÁN SƠ THẨM 3 Tông số tiền xác “CD” nhận ghi đề là 11.660.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 07, 09, 90, 36, 31, 50, 28, 37, 30, 07, 07, 50, 20 với tông số tiền là 9.400.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 21.060.000đồng.
Ngày 02/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 34.734.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 05, 43, 37, 37 với tông số tiền là 19.400.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 54.134.000 đồng.
Ngày 03/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 15.770.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 88, 88, 88, 88 với tông số tiền là 11.800.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 27.570.000đồng.
Ngày 04/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 9.715.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 00, 00, 80, 00 với số tiền là 4.800.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 14.515.000đồng.
Ngày 01/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 11.660.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 07, 09, 90, 36, 31, 50, 28, 37, 30, 07, 07, 50, 20 với tông số tiền là 9.400.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 21.060.000đồng.
Ngày 02/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 34.734.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 05, 43, 37, 37 với tông số tiền là 19.400.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 54.134.000đồng.
Ngày 03/08/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 15.770.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 88, 88, 88, 88 với tông số tiền là 11.800.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 27.570.000đồng.
Ngày 04/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 20.180.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 25, 21, 21, 44, 88 với tông số tiền là 13.150.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 33.330.000đồng.
Ngày 05/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 19.819.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 43, 55, 10, 10, 10, 10 với tông số tiền là 17.450.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 39.638.000đồng.
Ngày 06/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 64.149.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 42, 50, 23, 23, 04, 42, 23 với tông số tiền là 19.070.000 đồng.
Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 83.219.000đồng.

## Page 4

BẢN ÁN SƠ THẨM 4 Ngày 07/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 19.009.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 79, 87, 27, 72, 72, 72, 72, 87, 87, 72, 72, 74 với tông số tiền là 38.320.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 57.329.000đồng.
Ngày 08/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 21.200.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 19, 66, 66, 66, 71, 66, 66, 19 với tông số tiền là 17.600.000 đồng.
Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 38.800.000 đồng.
Ngày 09/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 20.600.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 10, 61, 61, 61, 61, 56 với tông số tiền là 29.200.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 49.800.000đồng.
Ngày 10/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 17.240.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 32, 23, 23, 02, 02, 99, 06, 23, 32 với tông số tiền là 25.600.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 42.840.000 đồng.
Ngày 11/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 29.755.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 99, 99, 99, 99, 56 với tông số tiền là 18.300.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 48.055.000 đồng.
Ngày 12/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 22.214.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 21, 52, 48, 48, với tông số tiền là 18.800.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 41.014.000 đồng.
Ngày 13/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 24.520.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 44, 28, 79 với tông số tiền là 4.000.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 28.520.000 đồng.
Ngày 14/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 21.120.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 03, 05, 49, 78, 93, 93, 93 với tông số tiền là 28.200.000 đồng.
Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 49.320.000 đồng.
Ngày 15/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 42.242.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 61, 99, 90, 88, 90 với tông số tiền là 25.240.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 67.482.000 đồng.
Ngày 16/8/2023, Đ1 miền B:

## Page 5

BẢN ÁN SƠ THẨM 5 Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 29.580.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 72, 12, 19, 72, 74, 79, 38, 68, 78, 98, 19 với tông số tiền là 8.300.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 37.880.000 đồng.
Ngày 17/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 21.146.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 15, 80, 83, 86 với tông số tiền là 28.400.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 49.546.000 đồng.
Ngày 18/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 12.735.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 87 với tông số tiền là 3.500.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 16.235.000 đồng.
Ngày 25/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 23.781.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 11, 10, 43, 43, 22, 10 với tông số tiền là 21.800.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 45.581.000 đồng.
Ngày 26/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 45.095.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 62, 36, 97, 58, 58, 58, 07 với tông số tiền là 81.000.000 đồng.
Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 126.095.000 đồng.
Ngày 27/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 27.024.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 88, 29, 27, 46, 48, 89, 48, 88, 46 với tông số tiền là 17.900.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 51.680.000 đồng.
Ngày 28/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 20.580.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 45, 43 với tông số tiền là 3.200.000 đồng. Tông số tiền mà “CD”
và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 23.780.000 đồng.
Ngày 29/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 16.930.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 66 với tông số tiền là 1.600.000 đồng. Tông số tiền mà “CD” và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 18.530.000 đồng.
Ngày 30/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác “CD” nhận ghi đề là 13.530.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày khách trúng số 51, 56 với tông số tiền là 5.100.000 đồng. Tông số tiền mà “CD”
và Quang A3 sử dụng vào việc đánh bạc là 18.630.000 đồng.
2/ Tài khoản telegram “Mami” (tên Trần Thị B) ghi số đề với Dương Quang A đài miền B từ ngày 26/8/2023 đến ngày 30/8/2023:
Ngày 26/8/2023, Đ1 miền B:

## Page 6

BẢN ÁN SƠ THẨM 6 Tông tiền xác B ghi đề là 7.895.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày B trúng số bao lô 22 với số tiền 800.000 đồng. Tông số tiền mà B và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 8.695.000 đồng.
Ngày 27/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác B ghi đề là 128.380.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày B không trúng số. Tông số tiền mà B và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 128.380.000 đồng.
Ngày 28/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác B ghi đề là 49.980.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày B không trúng số. Tông số tiền mà B và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 49.980.000 đồng.
Ngày 29/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác B ghi đề là 30.616.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày B không trúng số. Tông số tiền mà B và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 30.616.000 đồng.
Ngày 30/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác B ghi đề là 14.538.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày B không trúng số. Tông số tiền mà B và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 14.538.000 đồng.
3/ Tài khoản telegram “V1 béo” (tên Vũ Hồng V1) ghi số đề với Dương Quang A đài Miền Bắc từ ngày 20/7/2023 đến ngày 30/8/2023:
Ngày 20/7/2023, Đài miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 8.140.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 77 với số tiền 4.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 12.140.000 đồng.
Ngày 23/7/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 2.200.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 93 với số tiền 4.000.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 6.200.000 đồng.
Ngày 24/7/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 2.420.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 79, 97, 74 với số tiền 4.000.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 6.420.000 đồng.
Ngày 25/7/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 5.060.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 23, 31 với số tiền 4.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 9.860.000 đồng.
Ngày 26/7/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 3.820.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 80, 00, 01 với số tiền 5.600.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 9.420.000 đồng.
Ngày 29/7/2023, Đài miền B

## Page 7

BẢN ÁN SƠ THẨM 7 Tông tiền xác V1 ghi đề là 3.300.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 00, 91, 31, 58, 85 với số tiền 4.000.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 7.300.000 đồng.
Ngày 30/7/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.600.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 23, 09, 81, 49, 69, 89, 23, 09, 11 với số tiền 8.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 15.400.000 đồng.
Ngày 31/7/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 5.500.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 90, 41 với số tiền 2.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 7.900.000 đồng.
Ngày 01/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.700.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 07, 61, 35, 50, 95, 72, 90, 50, 51, 07, 85, 20 với số tiền 10.400.000 đồng.
Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 18.100.000 đồng.
Ngày 02/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.920.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 86, 19, 10, 05, 19, 99 với số tiền 8.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 16.320.000 đồng.
Ngày 03/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 8.360.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 88, 17, 87, 64, 92 với số tiền 6.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 14.760.000 đồng.
Ngày 04/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 9.070.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 61, 19, 44, 88 với số tiền 12.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 21.870.000 đồng.
Ngày 05/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.480.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 07,03,60 với số tiền 2.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 8.880.000 đồng.
Ngày 06/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 5.800.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 04, 42 với số tiền 1.600.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 7.400.000 đồng.
Ngày 07/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 5.500.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 87, 15, 14, 96, 74 với số tiền 4.000.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 9.500.000 đồng.
Ngày 08/8/2023, Đ1 miền B:

## Page 8

BẢN ÁN SƠ THẨM 8 Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.800.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 19, 40, 47, 97 với số tiền 2.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 9.200.000 đồng.
Ngày 09/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.800.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 79, 13, 56 với số tiền 3.200.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 11.000.000 đồng.
Ngày 10/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.600.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 09, 71, 80, 12, 62, 01, 99, 99, 06 với số tiền 17.200.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 23.800.000 đồng.
Ngày 11/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.140.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 15, 51, 08, 80, 31, 78, 29, 04 với số tiền 7.200.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 14.340.000 đồng.
Ngày 12/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 8.140.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 32, 14, 48 với số tiền 3.200.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 11.340.000 đồng.
Ngày 13/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 10.400.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 44, 05, 16 với số tiền 14.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 24.800.000 đồng.
Ngày 15/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.900.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 88, 08, 85, 93, 33, 48 với số tiền 12.300.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 20.200.000 đồng.
Ngày 16/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.360.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 98, 19, 79 với số tiền 2.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 9.760.000 đồng.
Ngày 17/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.700.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 20, 80, 09 với số tiền 2.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 9.100.000 đồng.
Ngày 18/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 10.100.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 87, 13, 58, 85, 68, 99 với số tiền 4.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 14.900.000 đồng.
Ngày 19/8/2023, Đ1 miền B:

## Page 9

BẢN ÁN SƠ THẨM 9 Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.700.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 69, 37, 73, 70, 30, 28, 69 với số tiền 5.600.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 13.3000.000 đồng.
Ngày 20/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.820.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 32, 98, 61, 46, 96, 14, 49, 32, 58, 85, 75 với số tiền 8.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 15.620.000 đồng.
Ngày 21/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 8.100.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 21, 62, 03, 02, 19, 83 với số tiền 5.600.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 13.700.000 đồng.
Ngày 22/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 5.500.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 72, 61, 79 với số tiền 2.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 7.900.000 đồng.
Ngày 23/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.820.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 14, 69, 53; 30, 79, 00, 63; 69, 24, 94 với số tiền 8.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 15.620.000 đồng.
Ngày 24/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.160.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 70, 65, 15, 51, 52, 65, 70; 51, 73, 66, 44 với số tiền 11.200.000 đồng.
Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 17.360.000 đồng.
Ngày 25/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.250.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 08, 80; 20, 30 với số tiền 4.000.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 10.250.000 đồng.
Ngày 26/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 8.140.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 42, 59, 75, 07 với số tiền 6.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 14.540.000 đồng.
Ngày 27/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.600.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 61, 98, 88, 46 với số tiền 4.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 11.000.000 đồng.
Ngày 28/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 5.500.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 08, 45; 12, 30, 85 với số tiền 5.600.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 11.100.000 đồng.
Ngày 29/8/2023, Đ1 miền B:

## Page 10

BẢN ÁN SƠ THẨM 10 Tông tiền xác V1 ghi đề là 7.700.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 05, 17, 71, 66 với số tiền 10.400.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 18.100.000 đồng.
Ngày 30/8/2023, Đ1 miền B:
Tông tiền xác V1 ghi đề là 6.160.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày V1 trúng con số 28, 82, 02, 41, 56 với số tiền 4.800.000 đồng. Tông số tiền mà V1 và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 10.960.000 đồng.
4/ Tài khoản telegram “Vũ Quang Đ” ghi số đề với Dương Quang A đài Miền Bắc từ ngày 01/8/2023 đến ngày 30/8/2023. Vũ Quang Đ ghi đề cho Quang A qua tin nhắn telegram gồm:
Ngày 26/7/2023, Đài miền B:
Tông tiền xác Đ ghi đề là 300.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày Đ trúng số 60, 57 là 7.000.000 đồng. Tông số tiền mà Đ và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 7.300.000 đồng.
Ngày 17/8/2023, Đài miền B:
Tông tiền xác Đ ghi đề là 500.000 đồng. Kết quả xô số cuối ngày Đ trúng con số 80, 83 là 7.000.000 đồng. Tông số tiền mà Đ và Quang A sử dụng vào việc đánh bạc là 7.500.000đồng.
Quá trình điều tra, bị can Dương Quang A thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội như trên, phù hợp tài liệu, chứng cứ được thu thập trong hồ sơ vụ án. Bị can Vũ Quang Đ khai nhận phù hợp với lời khai nhận của Dương Quang A, thừa nhận có ghi số đề với Dương Quang A nhiều lần, trong đó có 2 lần số tiền đánh bạc trên 5.000.000 đồng vào ngày 26/7/2023 và ngày 17/8/2023.
Cơ quan điều tra đa xác minh nhân thân các đối tượng “Mami” tức Trần Thị B (Sinh 1972; thường trú 02 Ngõ H, phường H, quận H, Hà Nội), “CD” tức Đỗ Thanh D (Sinh 1981; thường trú số 10 Ngách G, L, phường V, quận Đ, Hà Nội) và “V1 béo” tức Vũ Hồng V1 (Sinh năm 1992; thường trú 135 Ngõ C, phường T, quận Đ, Hà Nội) thì các đối tượng không có mặt tại nơi cư trú, đang ở đâu không rõ. Kết quả nhận dạng Dương Quang A nhận dạng được Trần Thị B (là mẹ ruột của Quang A); còn Đỗ Thanh D và Vũ Hồng V1 thì Dương Quang A không nhận dạng được và chỉ quen biết trên mạng Telegram, chưa gặp mặt lần nào.
Vật chứng của vụ án: 01 (một) điện thoại di động nhan hiệu Iphone 11 Pro màu hồng, 64Gb; số Seri: DNPZJOB6N6XP.
01 (một) xe máy nhan hiệu Vision màu xanh-nâu-đen, biển số: 59T2- 256.56, Số khung: 5833KY438949, Số máy: JF86E0129068. Qua xác minh chiếc xe của ông Dương Thế Q, là cha của bị can Dương Quang A, ông Q cho Dương Quang A mược xe sử dụng. (đa được nhập kho vật chứng Công an Q1).
Tại bản cáo trạng số 109/CT-VKS-HS ngày 06/8/2024 Viện kiểm sát nhân dân Quận 3 đa truy tố các bị cáo Dương Quang Anh về tội “Đánh bạc” theo

## Page 11

BẢN ÁN SƠ THẨM 11 điểm b khoản 2 Điều 321 Bộ luật Hình sự và Vũ Quang Đ về tội “Đánh bạc”
theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay :
Các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng đa nêu. Lời nói sau cùng các bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 3 đề nghị xử phạt các bị cáo:
Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 321; Điều 17; Điều 58; điểm s khoản 1 Điều 51 ; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Dương Quang A từ 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng đến 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù giam; tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhan hiệu Iphone 11 Pro màu hồng, 64Gb; số Seri: DNPZJOB6N6XP là phương tiện phạm tội.; Buộc bị cáo Dương Quang A nộp số tiền 46.522.740 đồng là tiền thu lợi bất chính để nộp ngân sách nhà nước; Giao cho Cơ quan Thi hành án dân sự Quận C tìm và trả cho chủ sở hữu hợp pháp 01 (một) xe máy nhan hiệu Vision màu xanh-nâu- đen, biển số: 59T2-256.56, Số khung: 5833KY438949, Số máy: JF86E0129068.
Áp dụng khoản 1 Điều 321; Điều 17; Điều 58; điểm s khoản 1 Điều 51 ;
điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Vũ Quang Đ từ 09 (chín)
tháng đến 12 (mười hai) tháng tù giam; Buộc bị cáo Đ nộp số tiền 2.920.000 đồng là tiền thu lợi bất chính để nộp ngân sách nhà nước NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đa được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Quá trình điều tra, truy tố của Cơ quan điều tra Công an Q1, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Quận 3, Kiểm sát viên đa thực hiện các hành vi, quyết định tố tụng đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo Bộ luật tố tụng hình sự qui định. Quá trình điều tra bị cáo cũng không có bất cứ ý kiến hoặc khiếu nại gì về các hành vi, quyết định của Cơ quan tố tụng cũng như người tiến hành tố tụng. Vì vậy có cơ sở xác định các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đa thực hiện là hợp pháp.
[2] Lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa là phù hợp với các lời khai tại cơ quan điều tra; phù hợp với nội dung Biên bản giữ người trong trường hợp khẩn cấp do Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an Q1 lập ngày 02/9/2023 (BL21); cùng các tài liệu, chứng cứ khác được thu thập trong quá trình điều tra.
Vì vậy có đủ cơ sở kết luận: Từ ngày 02/5/2023 đến ngày 05/5/2023 các bị cáo đa đánh bạc trái phép với hình thức cá cược bóng đá với nhau tông cộng 31 kèo tài xỉu của 21 trận đấu bóng đá giải các câu lạc bộ trên thế giới. Trong đó có 20 trận các bị cáo sử dụng số tiền đánh bạc từ 5.000.000 đồng đến 25.925.000 đồng/01 trận và 01 trận số tiền đánh bạc dưới 5.000.000 đồng nên bị Công an phường V kiểm tra lập hồ sơ chuyển giao Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an Q1 xử lý.

## Page 12

BẢN ÁN SƠ THẨM 12 [3] Xét, các bị cáo biết rõ hành vi đánh bạc là sai trái, vi phạm pháp luật, nguy hiểm cho xa hội nhưng vẫn bất chấp xem thường lợi ích chung của xa hội, xem thường sự trừng trị của pháp luật. Hành vi của các bị cáo đa trực tiếp xâm phạm đến trật tự, an toàn công cộng và là một trong những nguyên nhân làm phát sinh các tội phạm khác gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an xa hội.
[4] Căn cứ từ các yếu tố nêu trên, có đủ cơ sở kết luận: Từ ngày 08/7/2023 đến ngày 30/8/2023, bị cáo Dương Quang A đa nhiều lần đánh bạc trái phép với các đối tượng Đỗ Thanh D, Vũ Quang Đ, Trần Thị B và Vũ Hồng V1 với hình thức ghi số đề, nhiều lần số tiền đánh bạc mỗi lần từ trên 5.000.000 đồng. Trong đó ngày 27/8/2023, Dương Quang A sử dụng số tiền nhiều nhất để đánh bạc là 128.380.000 đồng. Đối với bị cáo Vũ Quang Đ từ 26/7/2023 đến ngày 30/8/2023, nhiều lần đánh bạc trái phép với Dương Quang A với hình thức ghi số đề, trong đó ngày 26/7/2023 và ngày 17/8/2023 số tiền bị cáo Đ sử dụng đánh bạc lần lượt là 7.300.000 đồng và 7.500.000 đồng.
Số tiền thu lợi bất chính của bị cáo Dương Quang A là 46.522.740 đồng, bị cáo Vũ Quang Đ là 2.920.000 đồng.
Vì vậy cần phải có mức án nghiêm khắc mới đủ tác dụng răn đe, giáo dục các bị cáo A, bị cáo Đ.
Đối với đối tượng Đỗ Thanh D là người Dương Quang A khai nhận phơi đề từ Dương Quang A, đối tượng Vũ Hồng V1 và Trần Thị B, là những người Dương Quang A khai chơi đề, có dấu hiệu phạm tội đánh bạc, tuy nhiên hiện nay Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Q1 chưa làm việc được với các đối tượng này, đa ra thông báo truy tìm nhưng chưa có kết quả nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Q1 đa ra Quyết định số 1932 ngày 09/7/2024 tách hành vi, tài liệu có liên quan trong vụ án hình sự đối với Đỗ Thanh D, Trần Thị B và Vũ Hồng V1 để tiếp tục điều tra làm rõ xử lý theo quy định của pháp luật.
[5] Tuy nhiên xét, tại cơ quan điều tra các bị cáo đa thành khẩn khai báo và tại phiên tòa các bị cáo thể hiện thái độ ăn năn, hối cải; phạm tội thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
[6] Trong vụ án này, các bị cáo không có sự câu kết chặt che nên thuộc trường hợp đồng phạm giản đơn do đó Hội đồng xét xử áp dụng Điều 17 và Điều 58 Bộ luật Hình sự quy định về xử phạt trong trường hợp có đồng phạm để xem xét khi lượng hình đối với các bị cáo.
[7] Từ những cơ sở trên, nghĩ cần căn cứ Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự quy định về căn cứ quyết định hình phạt: áp dụng khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự quy định về khung hình phạt áp dụng; áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự quy định các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự đối với Vũ Quang Đ; áp dụng điểm b khoản 2 Điều 321 Bộ luật Hình sự quy định về khung hình phạt áp dụng; áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự quy định các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm

## Page 13

BẢN ÁN SƠ THẨM 13 hình sự; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự đối với Dương Quang A để quyết định hình phạt tương xứng với tính chất mức độ phạm tội của các bị cáo.
[8] Về xử lý vật chứng: 01 (một) điện thoại di động nhan hiệu Iphone 11 Pro màu hồng, 64Gb; số Seri: DNPZJOB6N6XP. là phương tiện phạm tội nghĩ nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước Giao Thi hành án dân sự Quận C: 01 (một) xe máy nhan hiệu Vision màu xanh-nâu-đen, biển số: 59T2-256.56, Số khung: 5833KY438949, Số máy:
JF86E0129068 tìm và trả cho chủ sở hữu hợp pháp [9] Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 3 tại phiên tòa là phù hợp tính chất, mức độ phạm tội, phù hợp nhận định của Hội đồng xét xử, nghĩ nên chấp nhận.
[10] Các bị cáo phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 135, 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Luật phí và lệ phí năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Vì các le trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 38; Điều 50; điểm b khoản 2 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự đối với Dương Quang A.
Căn cứ Điều 38; Điều 50; khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự đối với Vũ Quang Đ.
Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự và Điều 47 Bộ luật Hình sự.
Căn cứ các Điều 135, 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Luật phí và lệ phí năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ các Điều 331, 333, 336 và Điều 337 Bộ luật Tố tụng Hình sự.
Tuyên bố các bị cáo Dương Quang A và Vũ Quang Đ đa phạm tội “Đánh bạc”.
Xử phạt: Dương Quang A 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù giam. Thời hạn tù tính từ ngày 02/9/2023 Xử phạt: Vũ Quang Đức 01 (một) năm tù giam. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.
Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhan hiệu Iphone 11 Pro màu hồng, 64Gb; số Seri: DNPZJOB6N6XP Buộc bị cáo Dương Quang A nộp số tiền 46.522.740 đồng là tiền thu lợi bất chính để nộp ngân sách nhà nước

## Page 14

BẢN ÁN SƠ THẨM 14 Buộc bị cáo Vũ Quang Đ nộp số tiền 2.920.000 đồng là tiền thu lợi bất chính để nộp ngân sách nhà nước Giao Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3 làm thủ tục thông báo trên báo để tìm và trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp 01 (một) xe máy nhan hiệu Vision màu xanh-nâu-đen, biển số: 59T2-256.56, Số khung: 5833KY438949, Số máy:
JF86E0129068. Nếu quá 06 (sáu) tháng tính từ ngày thông báo trên báo vẫn không có chủ sở hữu hợp pháp đến xin nhận lại chiếc xe trên thì tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước. Nếu chủ sở hữu hợp pháp là các bị cáo trong vụ án này thì tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước.
(Tài sản tịch thu nộp ngân sách Nhà nước được ghi trong lệnh nhập kho vật chứng số 348/LNK-CQCSĐT-CSHS ngày 02/4/2024 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Q1).
Buộc mỗi bị cáo Dương Quang A, Vũ Quang Đ phải chịu 200.000 đồng án phí Hình sự sơ thẩm.
Các bị cáo được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận :
- TAND TP. HCM;
- VKSND TP. HCM;
- VKSND Quận 3;
- Công an quận 3;
- Nhà tạm giữ CAQ3;
- Sở Tư pháp;
- Chi cục Thi hành án dân sự Q3;
-UBND Phường Hàng Gai, Quận Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội -UBND Phường Cát Linh, Quận Đống Đa, Tp.Hà Nội
- Các đương sự;
- Lưu VP, Hồ sơ (…)
T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Trầm Tuấn Kiệt