tranh chấp hợp đồng dân sự góp họ
Số: 209
Ngày: 29/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà Trần Thị Tố L tranh chấp hợp đồng dân sự góp họ với bị đơn bà Bà Dương Huỳnh Hồng L1

## Page 1

1 NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG RIỀNG, TỈNH KIÊN GIANG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồmcó:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lữ Cẩm Nhung Các Hội thẩm nhân dân: Ông Hà Bửu Khánh và ông Huỳnh Hoàng Nam Thư ký phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Phƣợng - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Riềng tham gia phiên tòa:
Không tham gia.
Ngày 29 tháng 7 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự thụ ý s :
 90 2024 T ST-DS ngày 5 tháng 5 năm 2024, về việc “Tranh chấp hợp đồng dân sự góp hụi” theo quyết định đưa vụ án ra xét xử s : 270 2024 QĐXX- ST, ngày 8 tháng 7 năm 2024, giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Bà Trần Thị Tố L, sinh năm 956 Địa chỉ: Ấp N, xã N, huyện G, tỉnh Kiên Giang.
(Bà L có mặt tại phiên tòa)
* Bị đơn: Bà Dƣơng Huỳnh Hồng L1, sinh năm 980 Địa chỉ: ấp N, xã N, huyện G, tỉnh Kiên Giang.
(Bà L1 vắng mặt có đơn xin vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Theo đơn khởi kiện đề ngày 14/5/2024 và lời trình bày trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa nguyên đơn bà Trần Thị Tố L trình bày: Từ năm 202 đến 2023 bà có tham gia chơi hụi do bà Dương Huỳnh Hồng làm chủ, bà tham gia hụi cụ thể như sau:
- Dây hụi s dây hụi nhỏ đánh dấu A, B cụ thể:
+ Dây A áp ngày 5 4 202 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG RIỀNG TỈNH KIÊN GIANG

Bản án s : 209/2024/DS - ST Ngày: 29/7/2024 V/v: " Tranh chấp hợp đồng dân sự góp họ "CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

## Page 2

chân, bà đóng được 27 ần thì bà L1 ngưng hụi, tổng s tiền hụi bà đã đóng à 8.4 0.000đ tiền hụi g c.
+ Dây Báp ngày 5 4 202 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 chân, bà đóng được 27 ần thì bà L1 ngưng hụi, tổng s tiền hụi bà đã đóng à 8.970.000đ tiền hụi g c
- Dây hụi s 2 dây hụi nhỏ đánh dấu G, H cụ thể:
+ Dây Gáp ngày 20 202 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 chân, bà đóng được 2 ần thì bà L1 ngưng hụi, tổng s tiền hụi bà đã đóng à 4.380.000 tiền hụi g c.
+ Dây Háp ngày 20 202 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 chân, bà đóng được 2 ần thì bà L1 ngưng hụi, tổng s tiền hụi bà đã đóng à 4.600.000 tiền hụi g c.
- Dây hụi s 3 dây hụi nhỏ đánh dấu A, B cụ thể:
+ Dây A áp ngày 25 0 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 28 hụi viên, bà tham gia 0 chân và bà đóng được 9 ần thì bà L1 ngưng hụi, tổng s tiền hụi bà đã đóng à 3.430.000 tiền hụi g c.
+ Dây Báp ngày 25 0 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 28 hụi viên, bà tham gia 0 chân và bà đóng được 9 ần thì bà L1 ngưng hụi, tổng s tiền hụi bà đã đóng à 13.540.000 tiền hụi.
- Dây hụi s 4 gồm 3 dây hụi nhỏ đánh dấu C, E, F cụ thể:
+ DâyC áp ngày 20 5 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 5 ần với s tiền 0.300.000đ.
+ Dây E áp ngày 20 5 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 5 ần với s tiền 0.470.000đ + Dây F áp ngày 20 5 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 30 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 5 ần với s tiền 0.7 0.000đ.
- Dây hụi s 5 gồm 3 dây hụi nhỏ đánh dấu A, B, C cụ thể:
+ Dây A áp ngày 25 2 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 32 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 08 ần với s tiền 5.5 0.000đ;

## Page 3

+ Dây Báp ngày 25 2 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 32 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 08 ần với s tiền 5.550.000đ;
+ DâyC áp ngày 25 2 2022 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 32 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 08 ần với s tiền 5.720.000đ;
- Dây hụi s 6 gồm 3 dây hụi nhỏ đánh dấu A, B, C cụ thể:
+ Dây A áp ngày 05 6 2023 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 28 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 02 ần với s tiền .470.000đ;
+ Dây Báp ngày 05 6 2023 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 28 hụi viên, bà tham gia 01 chân và đóng được 02 ần với s tiền .480.000đ;
+ DâyC áp ngày 05 6 2023 dương ịch, hụi .000.000đ, mỗi tháng sổ 0 ần, hình thức chơi hụi ai kêu hụi cao thì người đó h t, có 28 hụi viên, bà tham gia 0 chân và đóng được 02 ần với s tiền .490.000đ;
Tổng cộng 06 dây hụi bà tham gia 5 chân hụi và còn s nghết 5 chân và tổng s tiềng c bà đã đóng cho 5 chân à 46.040.000đ.
Sau khi ngưng hụi bà cóch thụi ại với bà L1 và bà L1 có thừa nhận nợ hụi của bà nhưng bà L1 nói không có khả năng nên chưa thanh toán.
Bà L1 xác nhận đ i với s tiền này bà chỉ yêu cầu bà L1 thanh toán cho bà còn chồng bà L1 là ông Trần Hoàng S thì không có liên quan vì ông S không có tham gia chơi hụi nên s tiền nợ của bà chỉ yêu cầu bà L1 tự chịu trách nhiệm thanh toán, cam kết không khiếu nại về sau.
Tại phiên tòa, bà Trần ThịT yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết buộc bà Dương Huỳnh Hồng thanh toán cho bà s tiền hụi còn nợ ại với tổng s tiền à 46.040.000đ (Một trăm b n mươi sáu triệu, không trăm b n mươi ngàn đồng) hụi g c, không yêu cầu tính ãi.
* Tại bản tự khai bị đơn bà Dương Huỳnh Hồng L1 trình bày: Bà thừa nhận hiện nay bà còn nợ bà L s tiền hụi à 46.040.000đ (Một trăm b n mươi sáu triệu, không trăm b n mươi ngàn đồng) nhưng hiện nay bản thân bà đang thất nghiệp chưa có khả năng chi trả và hiện tại bà còn tài sản à căn nhà nên bà đồng ý giao cho cơ quan thi hành án giải quyết chi trả. Bản thân bà sẽc gắng trả dần khi có việc àm.
Tại phiên tòa, bà Dương Huỳnh Hồng vắng mặt nhưng có đơn xin xét xử vắng mặt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 4

Sau khi nghiên cứu các tài iệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được kiểm tra, xem xét tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp uật và nghị án, Tòa án nhận định:
[ ] Vềt tụng:
- Về thẩm quyền: Bà Trần ThịT yêu cầu Tòa án giải quyết buộc bà Dương Huỳnh Hồng trả cho bà L s tiền nợ hụi g c à 46.040.000đ (Một trăm b n mươi sáu triệu, không trăm b n mươi ngàn đồng). Do đó, đây à tranh chấp hợp đồng dân sự theo quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ uật t tụng dân sự, đồng thời bị đơn bà L1 có nơi cư trú tại ấp N, xã N, huyện G, tỉnh Kiên Giang nên theo quy định tại điểm a khoản điều 35; khoản điều 39 Bộ uật t tụng Dân sự nên vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang và Tòa án thụ ý giải quyết vụ án à đúng theo trình tự, thủ tục t tụng.
- Xét về quan hệ tranh chấp: Việc tranh chấp giữa bà Trần ThịT với bà Dương Huỳnh Hồng à tranh chấp hợp đồng dân sự góp họ được quy định tại Điều 47 của Bộ uật Dân sự 20 5 và Nghị định 9 20 9 NĐ-CP19-02-20 9 của Chính phủ về họ, hụi, biêu, phường.
- Về sự vắng mặt của đương sự: Bị đơn bà Dương Huỳnh Hồng đã được Tòa án đãt ng đạt hợp ệ các văn bản t tụng theo quy định pháp uật nhưng bà L1 vắng mặt và có đơn xin vắng mặt đồng thờic ng không có yêu cầu phản t . Tại phiên tòa nguyên đơn đồng ý xử vắng mặt bị đơn. Do vậy, căn cứ Điều 227 và Điều 228 Bộ uật T tụng dân sự năm 20 5, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt bị đơn à phù hợp.
[2] Về nội dung: Nguyên đơn bà Trần ThịT yêu cầu buộc bà Dương Huỳnh Hồng có trách nhiệm thanh toán cho bà s tiền nợ hụi à 46.040.000đ (Một trăm b n mươi sáu triệu, không trăm b n mươi ngàn đồng). Hội đồng xét xử xét thấy: Để chứng minh cho yêu cầu của mình, quá trình giải quyết vụ án, bàT có cung cấp cho Tòa án danh sách hụi thể hiện bàT có tham gia chơi hụi do bà Hồng àm chủ đồng thời bà Hồng c ng có văn bản ý kiến thừa nhận có nợ tiền của bàT nhưng chưa thanh toán và đồng ý thanh toán nhưng do hoàn cảnh gia đình khó khăn bà Hồng xin thêm thời gian đến khi tìm được việc àm ổn định sẽ trả dần s tiền nợ hụi này cho đến khi dứt nợ nhưng phía nguyên đơn không đồng ý.
Do đó, Hội đồng xét xử nhận thấy việc bàT khởi kiện yêu cầu buộc bà Hồng có trách nhiệm thanh toán cho bà s tiền nợ hụi g c à 46.040.000đ (Một trăm b n mươi sáu triệu, không trăm b n mươi ngàn đồng) có căn cứ chấp nhận.
Đ i với việc bị đơn xin trả dần s tiền hụi cho nguyên đơn à nhằm tr n tránh, kéo dài thời gian, ảnh hưởng đến quyền, ợi ích hợp pháp của nguyên đơn và

## Page 5

nguyên đơn c ng không đồng ý cho bị đơn kéo dài thêm thời gian trả nợ nên yêu cầu của bị đơn không có cơ sở chấp nhận à phù hợp theo quy định pháp uật.
[3] Về yêu cầu tính ãi suất: Do nguyên đơn không yêu cầu Tòa án giải quyết nên HĐXX không xem xét.
Trường hợp bà Hồng chậm thực hiện nghĩa vụ trả tiền theo bản án đã tuyên thì phải trả ãi đ i với s tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo quy định tại Điều 357 của Bộ uật dân sự 20 5.
[4] Đ i với ông Trần Hoàng S à chồng của bà Hồng , trong quá trình giải quyết vụ án c ng như tại phiên tòa bàT xác định chỉ yêu cầu bà Hồng thanh toán nợ cho bà không yêu cầu ông S iên đới thanh toán vì ông Trần Hoàng S không có iên quan. Xét thấy đây à sự tự nguyện của nguyên đơn nên HĐXX không xem xét.
 [5] Án phí dân sự sơ thẩm: Căn cứ vào Điều 47 Bộ uật T tụng dân sự và Điều 26 Nghị quyết s 326 20 6 UBTVQH 4 ngày 30 2 20 6 của Ủy Ban Thường Vụ Qu cHội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản ý và sử dụng án phí và ệ phí Tòa án. Do yêu cầu của nguyên đơn được chấp nhận nên buộc bị đơn bà Hồng phải chịu án phí theo quy định pháp uật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ:
- Khoản 3 Điều 26, điểm a khoản Điều 35 và điểm a khoản Điều 39, Điều 47, Điều 227, Điều 228, Điều 266, Điều 27 , Điều 273 Bộ uật t tụng dân sự năm 20 5;
- Điều 357, 468 và 47 Bộ uật dân sự năm 20 5;
- Điều 26 Nghị quyết s 326 20 6 UBTVQH 4 ngày 30 2 20 6 của Ủy Ban thường vụ Qu cHội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản ý và sử dụng án phí và ệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Trần ThịT đi với bị đơn bà Dương Huỳnh Hồng .
 . Buộc bà Dương Huỳnh Hồng có trách nhiệm thanh toán cho bà Trần ThịT s tiền nợ hụi g c à 46.040.000đ (Một trăm b n mươi sáu triệu, không trăm b n mươi ngàn đồng), bàT không yêu cầu tính ãi nên không xem xét.
Địa điểm giao nhận tiền trả nợ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang.
Kể từ ngày nguyên đơn có đơn yêu cầu thi hành án nếu bị đơn không trả cho nguyên đơn dứt điểm s tiền nêu trên thì hàng tháng bị đơn còn phải trả cho

## Page 6

nguyên đơn thêm một khoản tiền ãi theo mức ãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ uật dân sự năm 20 5 tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.
2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Buộc bị đơn bà Dương Huỳnh Hồng phải chịu án phí với s tiền à 7.302.000đ (Bảy triệu, ba trăm ẽ hai ngàn đồng).
 Nguyên đơn bàT không phải chịu án phí; BàT được miễn án phí theo quy định pháp uật.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Về quyền kháng cáo: Nguyên đơn có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị đơn vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được t ng đạt hợp ệ.







Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND huyện Giồng Riềng;
- Chi cục THADS huyện Giồng Riềng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm Phán - Chủ Tọa Phiên Tòa

 (Đã ký)

 Lữ Cẩm Nhung