Bản án số: 303/2024/HNGĐ-ST
Tranh chấp ly hôn
Số: 303
Ngày: 02/08/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ———————— Bản án số: 303/2024/HNGĐ-ST Ngày: 02/8/2024 V/v: Tranh chấp ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ———————————————————

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN - THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Anh Tuấn Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Cương Bà Bùi Thị Hảo
- Thư ký phiên tòa: Ông Lưu Tuấn Long - Thư ký Tòa án nhân dân qu ận Long Biên, thành phố Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Long Biên, Thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thanh Hương - Kiểm sát viên Ngày 02 tháng 8 năm 20 24 tại trụ sở Tòa án nhân dân qu ận Long Biên , Thành phố HàN ội xét x ử công khai sơ thẩm vụ án dân s ự thụ lý s ố 521/2023/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 11 năm 2023 về: Tranh chấp ly hôn theo Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số 65/2024/QĐXXST-HNGĐ ngày 11 tháng 6 năm 2024 và Quyết định hoãn phiên tòa số 51/2024/QĐST-HNGĐ ngày 05 tháng 7 năm 2024, giữa các đương sự:
 1. Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị M, sinh năm 1987 ; Địa chỉ: Thôn T, xã T, thị xã S, Thành phố Hà Nội (Có mặt).
 2. Bị đơn: Anh Chu Nhân C, sinh năm 1983; Địa chỉ: Số 26 ngõ 198 phố N, tổ 5 phường N, quận L, Thành phố Hà Nội (Vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn xin ly hôn, bản tự khai và các lời khai tiếp theo tại Tòa án, nguyên đơn chị Nguyễn ThịM trình bày:
Về hôn nhân:
 Chị và anh Chu Nhân C kết hôn tự nguyện, đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân phường N, quận L, Thành phố Hà Nội ngày 29 tháng 11 năm 2014. Quá trình chung sống vợ chồng phát sinh mâu thu ẫn, nguyên nhân là do anh C không quan tâm đến gia đình, c ờ bạc dẫn đến n ợ nần và phải đich ấp hành án. T ừ tháng 5/2023 sau khi mãn hạn tù, mâu thuẫn giữa chị và anh C càng căng thẳng hơn. Từ

## Page 2

2 tháng 7 năm 2023 chị đã ly thân và không sống cùng nhà với anh C nữa. Nay chị xác định tình cảm vợ chồng không còn và xin được ly hôn anh C.
Tại bản tự khai của anh C đối với yêu cầu của nguyên đơn có trong hồ sơ vụ án thể hiện anh C khai về quan hệ hôn nhân phù hợp với lời khai của chị M.
Về con chung:
ChịM khai v ợ chồng có 01 con chung là cháu Chu Mai A , sinh ngày 31/7/2015. ChịM đề nghị được nuôi dưỡng con chung, không yêuc ầu anh C cấp dưỡng nuôi con.
Anh C công nhận có 01 con chung nhưch ị M khai và đề nghị được nuôi dưỡng con chung.
Về tài sản chung và nợ:
ChịM khai vợ chồng không có tài sản chung và nợ chung, không yêuc ầu Tòa án giải quyết.
Anh C cũng khai vợ chồng không có tài sản chung và nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Anh C vắng mặt lần thứ hai tại phiên tòa.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Long Biên phát biểu ý ki ến về việc tuân theo pháp lu ật của Thẩm phán, Hội đồng xét x ử; Việc chấp hành pháp lu ật của người tham gia tố tụng kể từ khi thụ lý vụ án cho đến trước khi Hội đồng xét xử nghị án đảm bảo thẩm quyền và hành vit ố tụng khác theo đúng quy định của pháp luật.
Về nội dung: Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của nguyên đơn.
Về con chung: Giao con chung choch ị M nuôi dưỡng, tạm hoãn vi ệc cấp dưỡng nuôi con đối với anh C.
 Về tài sản chung và nợ: Không có yêu cầu nên không xem xét.
Về án phí: ChịM phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu tài liệu có trong h ồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử thấy:
Về tố tụng: Anh Chu Nhân Chính vắng mặt lần thứ hai tại phiên tòa. Căn cứ Điều 227, 228 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án vẫn tiến hành xét xử vụ án.
Về hôn nhân: Quan hệ hôn nhân giữa chị Nguyễn ThịM và anh Chu Nhân C trên cơ sở tự nguyện, đăng ký kết hôn tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền là hôn nhân hợp pháp.

## Page 3

3 Theo chịM trình bày nguyên nhân mâu thu ẫn vợ chồng là do không hợp tính cách, bất đồng quan đi ểm sống, anh C không chăm lo đến gia đình, không quan tâm chăm sóc con cái . Mâu thuẫn vợ chồng đã được hai bên hòa gi ải, hàn gắn nhưng không có kết quả. Từ tháng 7 năm 2023 đến nay vợ chồng đã sống ly thân, chịM không sống cùng nhà với anh C nữa, không ai quan tâm đến ai. Nay chị xác định tình cảm vợ chồng không còn, mâu thu ẫn rất trầm trọng nên không thể tiếp tục chung sống được nữa.
Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã triệu tập anh C để tiến hành hòa giải nhưng anh C vắng mặt không có lý do. Vi ệc anh C cố tình không đến Tòa án cũng thể hiện anh không tha thi ết hàng ắn tình cảm vợ chồng. Hội đồng xét x ử thấy mâu thuẫn giữa chị M, anh C đã trầm trọng, khả năng hàn gắn tình cảm vợ chồng không còn nên đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt đư ợc. Xét thấy với đi ều ki ện và hoàn cảnh thực tế của anh, chị thì không thể có cuộc sống vợ chồng hạnh phúc. Vì vậy cho chị M, anh C ly hôn là phù hợp với Điều 56 của Luật hôn nhân gia đình.
 Về con chung: Xác nhận chị M, anh C có 01 con chung là cháu Chu Mai A, sinh ngày 31/7/2015 . Ly hôn chịM xin được nuôi dư ỡng cháu A và không yêu cầu anh C cấp dưỡng nuôi con. Tại đơn đ ề nghị, cháu A có nguyện vọng được ở với mẹ. Quá trình gi ải quyết vụ án, Tòa án đã yêuc ầu anh C cung cấp chứng cứ chứng minh nơi ở và thu nhập nhưng anh C không giao nộp. Xét thấy chịM có thunh ập và nơi ở ổn định, nguyện vọng của chị phù hợp với nguyện vọng của cháu A. Vì vậy giao cháu A cho chịM nuôi dưỡng là hợp lý. Về việc cấp dưỡng nuôi con: Do chịM không yêu cầu nên tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con đối với anh C.
 Về tài sản chung: Chị M, anh C xác nhận không có tài sản chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
 Về nợ: Chị M, anh C xác nhận không nợ ai, không cho ai vay và không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
 Về án phí: ChịM phải chịu án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm.
 Các đương sự được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên !
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ Điều 28, Điều 35, Điều 39, Điều 146, Điều 147, Điều 227, Điều 228, Điều 271, Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ Điều 56, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

## Page 4

4 Xử:
Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của chị Nguyễn ThịM đối với anh Chu Nhân C.
Chị Nguyễn ThịM được ly hôn với anh Chu Nhân C.
Về con chung: Xác nhận chị M, anh C có 01 con chung là cháu Chu Mai A , sinh ngày 31/7/2015 . Giao cháu A cho chịM nuôi dư ỡng, tạm hoãn vi ệc cấp dưỡng nuôi con đối với anh C cho đến khich ị M có yêuc ầu ho ặc đến khi có quyết định khác của pháp luật.
Anh C có quyền đi l ại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được ngăn cản.
Về tài sản chung: Chị M, anh C xác nhận không có tài sản chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
Về nợ: Chị M, anh C xác nhận không nợ ai và không cho ai vay, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
Về án phí: Chị Nguyễn ThịM phải chịu 300.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đãn ộp tại Giấy thu tiền số 755318 ngày 01/11/2023 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên.
Chị Nguyễn ThịM được quy ền kháng cáo trong hạn 15 ngày k ể từ ngày tuyên án.
Anh Chu Nhân C được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hoặc bản án được niêm yết.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên;
- Đương sự;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu VP, HS.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Trần Anh Tuấn

## Page 5

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên;
- Đương sự;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu VP, HS.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Trần Anh Tuấn
















Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Đống Đa;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Đống Đa;
- Đương sự;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu VP, HS.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Trần Anh Tuấn

## Page 6

 CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA








TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỐNG ĐA THÀNH PHỐ HÀ NỘI ————————

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ———————————————————

BIÊN BẢN NGHỊ ÁN

Vào hồi 09 giờ ngày 18/3/2020 tại phòng nghị án Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Anh Tuấn Các Hội thẩm nhân dân: Bà Vũ Thị Mai Ông Lê Bá Lung Tiến hành nghị án vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 39/2020/TLST-HNGĐ ngày 10/01/2020 về việc "Tranh chấp ly hôn", giữa:
Nguyên đơn: Anh Vũ Anh Dũng Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Vân Căn cứ vào tài li ệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp luật.
HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU
 1. Về điều luật áp dụng:
Căn cứ Điều 28, Điều 35, Điều 39, Điều 146, Điều 147, Điều 227, Điều 228, Điều 271, Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;

## Page 7

7 Căn cứ Điều 56, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
- Kết quả biểu quyết: 3/3
 2. Về nội dung:
 Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của anh Vũ Anh Dũng đối với chị Nguyễn Thị Vân.
 Anh Vũ Anh Dũng được ly hôn với chị Nguyễn Thị Vân.
 Về con chung: Xác nhận anh Dũng, chị Vân có 01 con chung là cháu Vũ Đình Thuận, sinh ngày 27/10/2009 . Giao cháu Thuận cho anh Dũng nuôi dưỡng, tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con đối với chị Vân cho đến khi anh Dũng có yêu cầu hoặc đến khi có quyết định khác của pháp luật.
Chị Vân có quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được ngăn cản.
Về tài sản chung: Anh Dũng, chị Vân xác nhận không có tài sản chung và không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
Về nợ: Anh Dũng, chị Vân xác nhận không n ợ ai và không cho ai vayn ợ, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
- Kết quả biểu quyết: 3/3
3. Về án phí:
Anh Vũ Anh Dũng phảich ịu 300.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đãn ộp tại Biên lai thu ti ền số 9793 ngày 10/01/2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa.
Anh Vũ Anh Dũng, chị Nguyễn Thị Vân được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hoặc bản án được niêm yết.
- Kết quả biểu quyết: 3/3.
Nghị án kết thúc vào hồi 09 giờ 15 phút ngày 18/3/2020.
Biên bản nghị án đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây.
THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 8

B¸o c¸o Vô ¸n h«n nh©n gia ®×nh ----------------------------------

1. Nguyªn ®¬n: ChÞ Bïi ThÞ Hång §Þa chØ: Sè 45/53 ngâ CÈm V¨n, ph­êng Hµng Bét, quËn §èng §a, Thµnh phè Hµ Néi.
2. BÞ ®¬n: Anh NguyÔn V¨n S¬n §Þa chØ: Sè 45/53 ngâ CÈm V¨n, ph­êng Hµng Bét, quËn §èng §a, Thµnh phè Hµ Néi.
HiÖn ®ang cai nghiÖn t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy sè 6 Hµ Néi.
Néi dung:
VÒ h«n nh©n:
ChÞ Bïi ThÞ Hång vµ anh NguyÔn V¨n S¬n kÕt h«n trªn c¬ së tù nguyÖn t×m hiÓu cã ®¨ng ký kÕt h«n t¹i ñy ban nh©n d©n ph­êng Hµng Bét, quËn §èng §a, Thµnh phè Hµ

## Page 9

9 Néi ngµy 27 th¸ng 5 n¨m 2017. Qu¸ tr×nh chung sèng h¹nh phóc ®Õn kho¶ng gi÷a n¨m 2017 th× ph¸t sinh m©u thuÉn, nguyªn nh©n lµ do anh S¬n nghiÖn ma tóy, kh«ng cã c«ng ¨n viÖc lµm, kh«ng cã tr¸ch nhiÖm víi gia ®×nh. HiÖn anh S¬n ®ang cai nghiÖn t¹i c¬ së cai nghiÖn ma tóy sè 6 Hµ Néi. Nay chÞ Hång x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn vµ xin ®­îc ly h«n víi anh S¬n.
Anh S¬n khai vÒ quan hÖ h«n nh©n phï hîp víi lêi khai cña chÞ Hång vµ thõa nhËn t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn nªn còng ®ång ý ly h«n.
VÒ con chung:
ChÞ Hång khai vî chång cã 01 con chung lµ ch¸u NguyÔn Th¶o Ph­¬ng, sinh ngµy 14/11/2014. ChÞ Hång ®Ò nghÞ ®­îc nu«i d­ìng con chung, kh«ng yªu cÇu anh S¬n cÊp d­ìng nu«i con. Anh S¬n ®ång ý ®Ó chÞ Hång nu«i d­ìng con chung. ChÞ Hång kh«ng yªu cÇu anh cÊp d­ìng nu«i con chung anh còng ®ång ý.
VÒ tµi s¶n chung vµ nî:
ChÞ Hång, anh S¬n kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt vÒ tµi s¶n chung, c«ng nî v× vî chång kh«ng cã tµi s¶n chung vµ c«ng nî.
ThÈm ph¸n ®Ò xuÊt:
ChÊp nhËn yªu cÇu khëi kiÖn cña chÞ Hång vÒ viÖc ly h«n víi anh S¬n.
VÒ con chung: Giao con chung cho chÞ Hång nu«i d­ìng, t¹m ho·n viÖc cÊp d­ìng nu«i con chung ®èi víi anh S¬n.
VÒ tµi s¶n chung vµ nî: kh«ng cã, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
VÒ ¸n phÝ: ChÞ Bïi ThÞ Hång ph¶i chÞu ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm

HN, ngµy 10 th¸ng 4 n¨m 2018

ThÈm ph¸n ®Ò xuÊt





TrÇn Anh TuÊn