tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 07/2024/QĐST
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự giữa chị Nguyễn Thị Mỹ G với anh Chen, Ming - C
Số: 07/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/08/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự giữa chị Nguyễn Thị Mỹ G với anh Chen, Ming - C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH VĨNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 07/2024/QĐST – HNGĐ Vĩnh Long, ngày 16 tháng 8 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 59/2024/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 8 năm 2024, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Mỹ G, sinh năm 1999; địa chỉ: Khóm T, thị trấn T, huyện B, tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn: Anh Chen, Ming - C, sinh năm 1984; địa chỉ: Số B, lầu B, lộ C, khóm A, phường H, khu T, thành phố T, Đài Loan.
Người phiên dịch: Bà Trần Thị Tuyết N , sinh năm 1974; địa chỉ: Số A, đường L, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Mỹ G và anh Chen, Ming - C thuận tình ly hôn với nhau.
- Về con chung, tài sản chung, nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Mỹ G và anh Chen, Ming - C thỏa thuận:
Chị G tự nguyện chịu 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng tiền án phí dân

## Page 2

sự sơ thẩm và anh Chen, Ming - C không phải chịu án phí. Chị Giang được khấu trừ vào 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số N0 0015070 nộp ngày 05/8/2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
Hoàn trả cho chị G 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng còn lại.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự: 02b;
- Chánh án TAT: 01b;
- VKSNDTVL: 02b;
- Cục THADSTVL: 02b;
- UBNDH T: 01b;
- Lưu hồ sơ vụ án: 01b.
 THẨM PHÁN




 Võ Thị Mỹ Dung
Số: 03/2024/QĐST-LĐ
đơn phương chấm dứt HĐLĐ
Số: 03
Ngày: 18/01/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: đơn phương chấm dứt HĐLĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 03/2024/QĐST-LĐ Quận 3, ngày 18 tháng 01 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 30/2023/TLST- LĐ ngày 09 tháng 10 năm 2023.
Xét thấy: Tại Đơn ngày 18/01/2024, nguyên đơn bàT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp đình chỉ quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 30/2023/TLST-LĐ ngày 09 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp tiền lương” giữa:
Nguyên đơn: Bà T, sinh năm 1996 Địa chỉ: 91 đường H, Phường B, Quận T, TP. Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Công ty Cổ phần A HTrụ sở: 255/2 đường N, phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh .
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Nguyên đơn bàT thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo điểm a khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKSND Quận 3;
- Chi cục Thi hành án DS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ.
 THẨM PHÁN



 Trương Phú Oanh

## Page 2

2
Tranh chấp về xác định cha cho con
Số: 51
Ngày: 20/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về xác định cha cho con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG TRIỀU TỈNH QUẢNG NINH Số: 51/2024/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đông Triều, ngày 20 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ VIỆC DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217 , khoản 1 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Điểm b khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Của Ủy ban thường vụ Quốc hội ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện chị Trần Thị H rút toàn bộ y êu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 137/2024/TLST - HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp về xác định cha cho con” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Trần Thị H ; địa chỉ : khu V, phường M , thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.
 * Bị đơn: Anh Mạc NhưT ; địa chỉ : khu V2, phường M , thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.
 * Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Phạm Viết Hà; địa chỉ:
khu V, phường M, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
* Về quyền khởi kiện: Chị Trần Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
* Về tiền tạm ứng án phí: Chị Trần Thị H được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

 Nơi nhận:
 - Đương sự;
 - VKSND thị xã Đông Triều;
 - Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh;
 - Chi cục THADS thị xã Đông Triều;
 - Lưu HS, VP.
 THẨM PHÁN


 (đã ký)


 Nguyễn Văn Năm
Số: 04/2024/QĐST-DS
Vụ án tranh chấp về bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do tài sản bị xâm phạm - Nguyên đơn: Ông Phạm Duy C - Bị đơn: Ông Nguyễn Văn N, Ông Phạm Đăng K
Số: 04/2024/QĐST-DS
Ngày: 18/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN DO RÚT ĐƠN KHỞI KIỆN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ HUOAI TỈNH LÂM ĐỒNG


Số: 04/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đạ Huoai, ngày 18 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 06/2024/TLST–DS ngày 17 tháng 01 năm 2024 v ề việc “tranh chấp về bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do tài sản bị xâm phạm”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Phạm Duy C, sinh năm 1969 Thường trú tại: Thôn A, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: + Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1976 Thường trú tại: Thôn A, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ông Phạm Đăng K Thường trú tại: Tổ dân phố E, thị trấn M, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả lại cho ông Phạm DuyC số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm mà ông Phạm DuyC đã nộp là 750.000đ (bảy trăm năm mươi nghìn đ ồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố 0007385 ngày 17 tháng 01 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai – tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Chi cục THADS huyện Đạ Huoai;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN ĐÃ KÝ Đinh Xuân Trường
Số: 365/2024/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 365
Ngày: 30/08/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 365/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

 L, ngày 30 tháng 8 năm 2024

Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: chị A là nguyên đơn đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận.
 Quyết định
1. Đình chỉ giải quyết hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 321/2024/TLST-HNGĐ ngày 27 ngày 8 năm 2024 của Tòa án nhân dân quận L về việc “ Tranh chấp ly hôn ”
giữa:
- Nguyên đơn: Chị A sinh năm 1984.
Trú tại: Tổ 16, phường B, quận L, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Q sinh năm 1982 Trú tại: Tổ 16, phường B, quận L, Thành phố Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự Về án phí: Hoàn trả chị A số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng mà chị đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Ṭa án số 0018945 ngày 21/8/2024 tại Chi Cục thi hành án dân sự quận L.
 3. Các Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 N¬i nhËn
- C¸c ®­¬ng sù -VKS ND quận L;
- Chi Cục THADS quận L;
- TAND TP Hà Nội;
-L­u hå s¬ vô ¸n

 THẨM PHÁN




 Hoàng Thị Thu Nga
Số: 107/2024/QĐST-DS
Yêu cầu BTTH
Số: 107
Ngày: 23/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Dương Thị Hự - Dương Kiên Quốc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN DUYÊN HẢI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

 Số: 107/2024/QĐST-DS Duyên Hải, ngày 23 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn bà Dương Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 111/2023/TLST -DS ngày 13 tháng 12 năm 2023 về việc “Yêu cầu bồi thường thiệt hại do tài sản bị xâm phạm” giữa:

Nguyên đơn: Bà Dương Thị H, sinh năm 1954.
Địa chỉ: Ấp C, xã Đ, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
Bị đơn: Ông Dương Kiến Q, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Ấp B, xã Đ, huyện D, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về tạm ứng án phí: Bà Dương Thị H thuộc trường hợp được miễn tạm ứng án phí theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:


- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Thảo
LY HÔN
Số: 43
Ngày: 06/04/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do nghiện ma tuý, rượu chè, cờ bạc
Thông tin vụ việc: ANH Đ và c N LY HÔN

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHÚ ĐÔNG TỈNH TIỀN GIANG

Số:43/201 8/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tân Phú Đông, ngày 06 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 12/2018/TLST – HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2018, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn Đ., sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Lý Quàn 2, xã Phú Đ1, huyện A, tỉnh B
 - Bị đơn: Chị Trần Thị Cẩm Nh., sinh năm 1987 Địa chỉ: ấp Lý Quàn 2, xã Phú Đ., huyện A, tỉnh B Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành 29 thaùng 03 naêm 2018.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày29 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Văn Đ 1 và chị Trần Thị Cẩm Nh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Veà con chung:
+ Giao 02 con chung tên Nguyễn Thị Kiều Diễm M ., sinh ngày 27/10/2009;
Nguyễn Thị Kiều Bích T ., sinh ngày 01/7/2011 cho anh Đ1 trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Chị Nh. không phải cấp dưỡng nuôi con.
+ Giao 01 con chung tên Nguyễn Thị Tường V ., sinh ngày 9/5/2016 cho anh Đ1 trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục . Anh Đ 1 không phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

2 + Anh Đ1, chị Nh. được quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Đ1 tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh Đ1 đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 48719 ngày 12/01/2018 cuûa Chi cục Thi hành án dân sự huyện A. Hoàn lại anh Đ1 số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
 3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 “Trường hợp bản án, quyết định được thực hiện theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

Nôi nhaän:
- Đương sự;
- VKSND huyện A;
- UBND xã Phú Đ1.;
- Lưu hồ sơ vụ án;



THẨM PHÁN



 Phạm Thị M.
Số: 52/2024/QĐST - HNGĐ
Tranh chấp về xác định cha cho con
Số: 52
Ngày: 21/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về xác định cha cho con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG TRIỀU TỈNH QUẢNG NINH

Số: 52/2024/QĐST - HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Đông Triều, ngày 21 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm đ khoản 1 Điều 217 , khoản 1 Điều 218, khoản 1 Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Điểm b khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Của Ủy ban thường vụ Quốc hội ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị L không nộp tiền tạm ứng chi phí giám định theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 133/2024/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp về xác định cha cho con” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Khu VT, phường M, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.
* Bị đơn: Anh Ngô Đăng T, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Khu VS, phường M, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Trần Văn Lương , sinh năm 1987.
Địa chỉ: Khu Phụ Sơn, phường An Lưu, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
* Về quyền khởi kiện lại: Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
 * Về tiền tạm ứng án phí: Chị Nguyễn Thị L được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.



 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thị xã Đông Triều;
- Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh;
- Chi cục THADS thị xã Đông Triều;
- Lưu HS, VP.
 THẨM PHÁN


 (đã ký)


 Nguyễn Văn Năm

## Page 2

2
Số: 75/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 75
Ngày: 10/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyễn Minh Nhơn - Nguyễn Đình Vũ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH

 Số: 75/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Duyên Hải, ngày 10 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 10 tháng 5 năm 2024, người khởi kiện ông Nguyễn Minh N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 173/2024/TLST - DS ngày 12 tháng 4 năm 2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Minh N, sinh năm 1955.
Địa chỉ: Khóm D, thị trấn L, huyện D, tỉnh Trà Vinh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Đình V, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Khóm C, thị trấn L, huyện D, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho ông Nguyễn Minh N số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số 0001951 ngày 21 tháng 3 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Văn Thảo
461. Quyết định thuận tình ly hôn
Số: 461/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà P, ông N sống chung với nhau và có đăng ký kết hôn. Quá trình sống chung, vợ chồng nảy sinh mâu thuẫn, bà P nộp đơn ly hôn, ông N đồng ý

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH KHÁNH HÒA ------------------------ ------------ Số: 461/2024/QĐST-HNGĐ N, ngày 15 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 657/2024/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 8 năm 2024, giữa:
 - Nguyên đơn: bà Bùi Thị Kim P - sinh năm 1989;
HKTT: thôn N1 - xã S - huyện D - Khánh Hòa.
 - Bị đơn: ông Nguyễn Văn N - sinh năm 1990;
 Trú tại: tổ 3 thôn P2 - xã V - thành phốN - Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2024.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Bùi Thị Kim P và ông Nguyễn Văn N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung, tài sản chung, nợ chung: không có.
- Về án phí : bà Bùi Thị Kim P nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm (Trong đó có 75.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, bàP nộp thay cho ông N) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số 0002745 ngày 02/8/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố N. BàP đã nộp đủ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm. Hoàn trả cho bàP số tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm còn lại là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự; người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 của Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.
THẨM PHÁN




 Võ Thị Mai Phương Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND thành phố N;
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố N;
- Các đương sự;
- UBND xã V - thành phốN - Khánh Hòa (giấy chứng nhận kết hôn số 45 ngày 13/5/2017);
- Lưu hồ sơ.