Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:131/2024/QĐXXST-HS
Vũ Văn B, Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 124
Ngày: 22/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNTHÀNHPHỐVĨNHYÊNTỈNHVĨNHPHÚC Bảnánsố: 124/2024/HS-STNgày22- 8- 2024 CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMĐộclập- Tựdo- Hạnhphúc NHÂNDANHNƯỚCCỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM TOÀÁNNHÂNDÂNTHÀNHPHỐVĨNHYÊN, TỈNHVĨNHPHÚCThànhphầnHội đồngxét xửsơthẩmgồmcó:Thẩmphán- Chủtoạphiêntòa: BàNguyễnThị ĐườngCácHội thẩmnhândân: ÔngNguyễnThếKhải vàôngLưuVănHàThư ký phiên tòa: Bà Đặng Thị Ngọc Linh - Thư ký Tòa án nhân dânthànhphốVĩnhYên.Đại diện Viện kiểmsát nhân dân thành phố VĩnhYênthamgia phiêntòa: BàVũThị Tuyết Nhung- Kiểmsát viên.Ngày 22 tháng 8 năm2024 Tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố VĩnhYên xét xửsơthẩmcôngkhai vụánhìnhsựthụlýsố: 112/2024/TLST- HSngày22 tháng 7 năm 2024, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:131/2024/QĐXXST-HSngày09tháng8năm2024, đối với bị cáo:Vũ Văn B, sinh ngày 10/3/1975, tại Vĩnh Phúc; nơi đăng ký hộ khẩuthường trú và chỗ ở: Tổ dân phố Đại Phúc 2, thị trấn Đạo Đức, huyện BĩnhXuyên, tỉnh Vĩnh Phúc; nghề nghiệp: Lao động tựdo; trình độ văn hóa: 11/12;dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ôngVũ Đăng B1 và bà Nguyễn Thị T1; vợ: Nguyễn Thị T2; con: 02 con; tiền án,tiền sự: Không; nhân thân: Tại Quyết định số589/QĐ–CTngày12/3/2008cuảChủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc về việc đưa đốitượng nghiện ma túy vào Trung tâmchữa trị - Giáo dục – Lao động xã hội đốivới Vũ Văn B, thời hạn 24 tháng, đến ngày 30/01/2010, Bchấp hành xongthờigian cai nghiện bắt buộc; Tại bản án hình sựsơthẩmsố 87/STngày 31/7/1995của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phú xử phạt Vũ Văn B 03 nămtù về tội: “ Viphạmcác quy định về an toàn giao thông vận tải” cho hưởng án treo, thời gian 1

## Page 2

thửthách 04 nămtính từngàytuyênánsơthẩm. Vềánphí hìnhsựsơthẩm, quaxác minh tại Chi cục Thi hành án dân sựtỉnh Phú Thọ và Chi cục Thi hành ándân sựhuyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc không thểhiệnviệctiếpnhậnbảnánvà tổ chức thi hành án đối với Bvề khoản án phí 50.000đ. Quátrìnhđiềutra, Bkhai sau khi xét xử, B đã nộp 50.000đ án phí hình sựsơthẩmcủa bản án trênnhưng do thời gian đã lâu nên không nhớ chính xác thời gian và địa điểmnộptiền.
Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giamtừ ngày 15/4/2024 cho đến nay, hiệnđangbị tạmgiamtại Trại tạmgiamCôngantỉnhVĩnhPhúc(cómặt).NỘIDUNGVỤÁN:Theo các tài liệu có trong hồsơvụánvàdiễnbiếntại phiêntòa, nội dungvụánđượctómtắt nhưsau:Khoảng 08 giờ 30 phút ngày 15/4/2024, Vũ Văn B đang đi chơi tại khuvực phường Tiền Châu, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc thì có một ngườinamgiới tên K(là bạn mới quen, Bkhông biết họ, tuổi, địa chỉ) một mìnhđiềukhiển xe máy đến gặp B nói chuyện. Quá trình nói chuyện Krủ Bgóp tiền đimua ma túy để cùng sửdụng chung, Bđồng ý. Do Kkhông biết địa điểmmuama túy còn B không có tiền nhưng lại biết nơi bán ma túy nên Kđưa cho B1.000.000đ để mua ma túy về cùng sửdụng. Sau đó, Kđiềukhiểnxemáynhãnhiệu Honda Wave chởB, đi theo chỉ dẫn của BlênthànhphốVĩnhYênđểmuama túy. Khi đi đến một ngõ nhỏ trên đường Trần Quốc Tuấn, phường NgôQuyền, thành phố Vĩnh Yên thì B bảo Kdừng xe đứng chờ ở đầu ngõ còn Bcầmsố tiền 1.000.000đ Kđưa, một mình đi vào bên trong ngõ để tìmmua matúy. Khi Bđi bộ vào bêntrongngõđượcmột đoạnthì gặpvàmuađượccuảmộtngười namgiới đeo khẩu trang (không biết họ tên, tuổi, địa chỉ) 04 gói ma tuýHeroine với giá 1.000.000đ. Sau khi mua được ma túy, Bcất 04gói matuývàotrong túi quần bên phải chiếc quần đang mặc, đi bộ ra vị trí Kđang đứng đợi ởđầu ngõ để cả hai đi tìmnơi vắng người cùng nhau sửdụng matúy. Khi Kđiềukhiển xe máy chở B đi đến khu vực nghĩa trang Đồng Khâu, tổ dân phố Vèo,phường Định Trung, thành phố Vĩnh Yên thì Bxuống xe đứng đợi còn Kđiều 2

## Page 3

khiển xe máy đi mua xi lanh và nước cất để sửdụng ma túy. Khi Bđang đứngđợi Kthì bị TổcôngtácCônganphườngĐịnhTrungphối hợpvới Đội Cảnhsátđiều tra tội phạmvề ma túy Công an thành phố Vĩnh Yên kiểmtra hành chính.Quá trình kiểm tra, Tổ công tác phát hiện thu giữ tại túi quần bên phải chiếcquần B đang mặc 04 gói giấy bạc nhỏ bên trong chứa chất cục, bột màu trắngđược niêmphong vào một phong bì thư theo đúng quy định của pháp luật, kýhiệu A1 (B khai nhận 04 gói giấy bạc nhỏ bên trong chứa chất cục, bột màutrắng là04gói matuýloại Heroinevừamuađượcđểsửdụngchobảnthân). Sauđó Tổ công tác lập biên bản sựviệc và đưa Vũ Văn Bcùng vật chứngvềtrụsởCông an phường Định Trung, thành phố Vĩnh Yên để làm việc, đồng thờichuyển toànbộhồsơ, đối tượngBcùngvật chứngchocơquanCảnhsát điềutraCông an thành phố Vĩnh Yên để giải quyết theothẩmquyền. Tại CơquanCôngan, Vũ Văn B đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạmtội của bản thânnhưnêutrên.
Cùng ngày 15/4/2024, CơquanCảnhsát điềutraCônganthànhphốVĩnhYên ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp, đồng thời có Quyết địnhtrưng cầu giámđịnh số 997 yêu cầu Phòng Kỹ thuật hình sựCôngantỉnhVĩnhPhúc giámđịnh đối với 04 gói giấy bên trong có chứa chất cục bột màu trắngđượcniêmphongtrongmột phongbì thưkýhiệuA1.Tại Kết luận giám định số 1073/KLGĐ ngày 19/4/2024 của Phòng Kỹthuật hìnhsựCôngantỉnhVĩnhPhúckết luận:“Chất cục, bột màu trắng của mẫu kýhiệuA1gửi giámđịnhlàmatúy, cókhối lượng 0,6803g (không phảy sáu támkhông ba gam, không kể bao bì) loạiHeroine.Hoàn trả trực tiếp đối tượng giámđịnh còn lại saugiámđịnhchocơquantrưng cầu tại Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Vĩnh Phúc, gồm: A1 =0,6250 gam mẫu cùng bao gói được niêm phong kín trong cùng một bao góigiấy“MẪUTRẢVỤ958”(BL26, 27, 28).
3

## Page 4

Về nguồn gốc gói ma túy thugiữ, quátrìnhđiềutraBkhai nhận: Quabạnbègiới thiệucómột người namgiới bánmatuýtại một ngõnhỏtrênđườngTrầnQuốc Tuấn, phường Ngô Quyền, thành phố Vĩnh Yên. Ngày 15/4/2024, Bđếnđó hỏi mua ma túy của một người đàn ông khoảng 45 tuổi, da ngămđen, dángngười gầy, cao khoảng 1m65 đeo khẩu trang, Bkhông biết họ, tên, địa chỉ, cuảngười này, đâylầnđầutiênBgặpvàmuamatuýcuảngười này.Tại Cáotrạngsố121/CT- VKSNDVYngày18/7/2024, Việnkiểmsát nhândân thànhphốVĩnhYênđãtruytốVũVănBvềtội: “Tàngtrữtrái phépchất matúy” theo điểmc khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sựnăm2015 (sửa đổi bổsungnăm2017).Tại Cơquan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Vũ Văn Bkhai nhậnhànhviphạmtội cuảmìnhnhưnội dungđãnêutrên.Đại diện Viện kiểmsát luận tội đối với bị cáo, giữnguyênquyết địnhtruytốnhưCáotrạng. Căncứvàotínhchất, mứcđộphạmtội, cáctìnhtiết tăngnặng,giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của người phạmtội, đề nghị Hộiđồng xét xử tuyên bố bị cáo Vũ Văn B phạmtội: “Tàng trữtrái phép chất matúy”. Áp dụng điểmc khoản 1 Điều249cuảBộluật hìnhsựnăm2015(sửađổi,bổ sung năm2017); điểms khoản 1 Điều 51; xử phạt bị cáo Vũ Văn Btừ01(một) năm09 ( chín) tháng đến 02 (hai) năm03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tínhtừ ngày bị cáo bị bắt tạmgiữ, tạmgiam(ngày 15/4/2024), không áp dụng hìnhphạt bổ sung đối với bị cáo. Áp dụng khoản1Điều47cuảBộluật Hìnhsựnăm2015 (sửa đổi, bổ sung 2017); khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sựnăm2015: Tịch thu tiêu hủy mẫu vật hoàn lại sau giámđịnh gồm: 0,6250 gammẫu cùng bao gói được niêmphong trong cùng một bao gói giấy “MẪUTRẢVỤ958”. Vềánphí bị cáophải chịuánphí theoquyđịnhcuảphápluật.Bị cáo Vũ Văn Bkhôngbàochữavàtranhluậngì, đềnghị Hội đồngxét xửxemxét giảmnhẹhìnhphạt.NHẬNĐỊNHCUẢTOÀÁN:Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đãđượctranhtụngtại phiêntòa, Hội đồngxét xửnhậnđịnhnhưsau:[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểmsát viêntrongquá trình điều tra, truy tố, xét xửđã thực hiện đúngvềthẩmquyền, trìnhtự, thủtục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra vàtại phiêntòa, bị 4

## Page 5

cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại gì về hành vi, quyết định của người tiếnhành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viênvàKiểmsát viênđãthựchiệnđềuhợppháp.[2] Lời khai nhận tội của bị cáo Vũ Văn Btại Cơquanđiềutracũngnhưtại phiên tòa phù hợp với nhau về thời gian, địa điểm, mục đích, động cơphạmtội, cùng các tang vật đã thu giữ, các tài liệu, chứng cứ được thu thập kháchquanđúngphápluật cótronghồsơvụán. Dođócóđủcăncứđểkết luận:Khoảng 10 giờ00 phút ngày15/4/2024, TổcôngtácCônganphườngĐịnhTrung phối hợpvới Đội Cảnhsát điềutratội phạmvềmatuýCônganthànhphốVĩnh Yên làmnhiệmvụ tại khu vực nghĩa trang Đồng Khâu, Tổ dân phố Vèo,phườngĐịnhTrung, thànhphốVĩnhYên, tỉnhVĩnhPhúc, kiểmtraphát hiệnVũVăn Bcó hành vi tàng trữtrái phép 04 gói giấybạcnhỏmàutrắngbêntrongcóchứa chất cục, bột màutrắng, quagiámđịnhlàmatuýloại Heroinecótổngkhốilượng là 0,6803 gamđể sử dụng cho nhu cầu nghiện của bản thân. Sau đó, Tổcông tác đã lập biên bản sựviệc, thu giữnhững vật chứng liên quan và đưa VũVănBvềTrụsởCônganphườngĐịnhTrungđểlàmviệc.Hành vi nêu trên của Vũ Văn Bđãphạmvàotội “Tàngtrữtrái phépchấtma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249BLHSnăm2015(sửađổi, bổsungnăm2017).Nội dungđiềuluật quyđịnh:"1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằmmục đíchmuabán, vậnchuyển, sảnxuất trái phépchất matuýthuộcmột trongcáctrườnghợpsauđây, thì bị phạt tùtừ01nămđến05năm:c) Heroin…cókhối lượngtừ0,1gamđếndưới 05gam;”Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểmcho xã hội, xâmphạmđếnchínhsáchđộcquyềnquảnlýcuảNhànướcvềchất matúy, gâymất trật tựtrị anvà an toàn trong xã hội, ảnh hưởng đến nòi giống, sức khỏe cuảconngười, làmtác hại cho chính bản thânngười nghiệnvàgiađìnhhọcũngnhưchocộngđồngnói chung. Do vậy, cần phải xửlý thật nghiêmminh mới có tác dụng giáo dục,rănđevàphòngngừachung.
5

## Page 6

[3] Xét tính chất, mức độ nghiêmtrọng của tội phạm, các tình tiết tăngnặng, giảmnhẹ trách nhiệmhình sựvà nhânthâncuảngười phạmtội, Hội đồngxét xửnhậnthấy:Bị cáoBphạmtội theođiểmckhoản1Điều249cuảBộluật Hìnhsựnăm2015 có mức cao nhất của khung hình phạt tù đến 5 nămnên theo quy định tạiđiểmb khoản 1 Điều 9 của Bộ luật Hình sựnăm2015 thì trường hợp nêu trênthuộctội phạmnghiêmtrọng.Bị cáo Blà người có nhân thân xấu, năm1995 Bbị ToàánnhândântỉnhVĩnh Phú xửphạt 03nămtùchohưởngántreovềtội: “Vi phạmcácquyđịnhvềan toàn giao thông vận tải”; năm2008Bbị ChủTịchUBNDhuyệnBìnhXuyênra quyết định đưa vào Trung tâmchữa trị - Giáo dục- Lao động xã hội với thờigian 24 tháng. Bị cáo không bị áp dụng tình tiết tăngnặngnàovàđượcápdụngtình tiết giảmnhẹ là thành khẩn khai báo theo điểms khoản 1 Điều 51 của Bộluật hình sự năm2015 để Hội đồng xét xử xemxét khi quyết định hình phạt.Căn cứ hành vi phạmtội của bị cáo cần chấp nhận đề nghị của đại diện Việnkiểmsát tại phiên tòa để buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù một thời giannhất định mới có tác dụng giáo dục cải tạo các bị cáo trở thành người lươngthiện, người côngdâncóíchchoxãhội.[4] Đối với người cóliênquantrongvụán: Đối với người đànôngbánmatúy choB, khoảng45tuổi, dangămđen, caokhoảng1m65, đâylàlầnđầutiênBgặp và mua ma túy của người này. Cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh tạiCông an phường Ngô Quyền về người đàn ông nhưlời khai của Bnhưng chưaxác định đượcngười nàylàai. Ngoài lời khai cuảBthì khôngcótài liệunàoxácđịnh được cụ thể nhân thân, lai lịch của người đã bán ma túy cho B, do đó Cơquanđiềutratiếptụcđiềutra, xácminh, khi nàolàmrõxửlýsau.[5] Vềhìnhphạt bổsung: Theoquyđịnhtại khoản5Điều249cuảBộluậtHình sựnăm2015 thì người phạmtội còn có thể bị phạt tiềntừ5.000.000đồngđến 500.000.000đồng. Tuynhiên, tại phiêntoàxácđịnhbị cáoBkhôngcónghềnghiệp ổn định, không có thu nhập và tài sản nên Hội đồng xét xửquyết địnhkhôngápdụnghìnhphạt bổsunglàphạt tiềnđối với bị cáo.
6

## Page 7

[6] Về vật chứng: Đối với 0,6250 gam mẫu cùng bao gói được niêmphong trong cùng một bao gói giấy “MẪUTRẢVỤ958” là mẫu vật hoàn lạisaugiámđịnh, cầntịchthutiêuhủy[7] Vềánphí: Bị cáophải chịuánphí theoquyđịnhcuảphápluật.Vì cáclẽtrên QUYẾTĐỊNH:1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Vũ Văn Bphạmtội: “Tàngtrữtrái phépchất matúy”;2. Về Điều luật áp dụng và hình phạt: Căn cứvào điểmc khoản 1 Điều249; điểms khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sựnăm2015 (sửa đổi, bổ sungnăm2017).Xử phạt: Vũ Văn B 02 (hai) năm03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính từngàybị cáobị bắt tạmgiữ, tạmgiam(ngày15/4/2024).3. Về xửlý vật chứng: Căn cứkhoản 1 Điều 47cuảBộluật Hìnhsựnăm2015 (sửa đổi, bổ sung năm2017); khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụnghìnhsựnăm2015:Tịch thu tiêu hủy: 0,6250 gam mẫu cùng bao gói được niêmphong kíntrong cùng một bao gói giấy “MẪUTRẢVỤ958” là mẫuvật hoànlại saugiámđịnh(đặcđiểmtangvật nhưbiênbảngiaonhậnvật chứngngày07/8/2024).4. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sựnăm2015;Luật án phí, lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày30/12/2016 của UỷbanthườngvụQuốchội quyđịnhvềánphí vàlệphí Toàán,bị cáo Vũ Văn B phải chịu 200.000đ (Hai trămnghìn đồng) án phí hình sựsơthẩm. 5. Về quyền Kcáo: Bị cáocóquyềnKcáoBảnántrongthời hạn15ngày,kểtừngàytuyênán.
7 Nơinhận:- SởTưpháptỉnhVĩnhPhúc;- VKSNDtỉnhVĩnhPhúc;- VKSNDthànhphốVĩnhYên;- CônganthànhphốVĩnhYên;- Trại tạmgiam- CAVĩnhPhúc;- Chi cụcthi hànhánVĩnhYên;- Thi hànhánhìnhsự;
TM. HỘIĐỒNGXÉTXỬSƠTHẨMThẩmphán- Chủtoạphiêntòa

## Page 8

- Nhữngngười thamgiatốtụng;- Lưuhồsơvụán, vănphòng.
NguyễnThị Đường

## Page 9

9