Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 59/2024/QĐXX
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 204/2024/QĐ-PT
Ngày: 27/03/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 204/2024/QĐ– PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 27 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phí Thành Chung Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Thu Nam Bà Nguyễn Thu Hồng

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội:
Bà Nguyễn Thị Phương Lan – Kiểm sát viên Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Ông Lê Minh Đức – Thư ký

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 68/2023/DSST ngày 21/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội bị kháng cáo, như sau: Ngân hàng TMCP Q là nguyên đơn, kháng cáo một phần bản án sơ thẩm nêu trên.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 59/2024/QĐXX – PT ngày 15/02/2024. Quyết định hoãn phiên tòa số 90/2024/QĐPT -DS ngày 26/02/2024. Thông báo mở lại phiên tòa số 119/2024/TB-DS ngày 11/3/2024. Thời gian mở phiên tòa vào ngày 27/3/2024.
Ngày 26/3/2024, đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP Q (người kháng cáo) nộp Đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.
Xét thấy: Việc rút đơn kháng cáo của người kháng cáo là tự nguyện, không trái quy định pháp luật. Các đương sự khác trong vụ án không kháng cáo, Viện kiểm sát không kháng nghị phúc thẩm.
Căn cứ điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 289, Điều 295, khoản 1 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 667/2023/TLPT-DS ngày 20/12/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:

## Page 2

1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q (V2). Địa chỉ: Tầng A và 2 tòa nhà S, số A P, phường B, quận A, thành phố Hồ Chí Minh . Đại diện theo pháp luật: ông Hàn Ngọc V – Chức vụ: Tổng Giám đốc. Đại diện theo ủy quyền: bà Nguyễn Thị H – Chức vụ: Giám đốc Thu hồi nợ trực tiếp và xử lý nợ V1 - Vùng Đ, Khối Ngân hàng bán lẻ - V2. Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: ông Nguyễn Đăng L, ông Vũ Tiến B, ông Đào Duy H1, bà Vũ Thị Cẩm H2 – Chức vụ: Cán bộ Ngân hàng TMCP Q (Theo Văn bản ủy quyền số 121749.23 ngày 14/8/2023 của Ngân hàng TMCP Q).
2. Bị đơn:
2.1. Chị Trịnh Thị Y, sinh năm 1983.
2.2. Anh Nguyễn Văn H3, sinh năm 1981.
Đều địa chỉ: Thôn I, xã P, huyện M, Thành phố Hà Nội . Anh Nguyễn Văn H3, hiện tại đang chấp hành án tại trại giam X (xã X, huyện X, tỉnh Đồng Nai).
3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
3.1. Ông Nguyễn Văn H4, sinh năm 1953.
3.2. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1950.
3.3. Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 2000.
3.4. Cháu Nguyễn Thị Thu H5, sinh năm 2009.
3.5. Cháu Nguyễn Văn Tuấn A, sinh năm 2011.
Đại diện theo pháp luật cho cháu H5 và cháu A: Bà Trịnh Thị Y và ông Nguyễn Văn H3 (Là bố, mẹ đẻ).
3.6. Anh Nguyễn Văn T1, sinh năm 1983.
3.7. Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1982.
3.8. Cháu Nguyễn Hồng N1.
3.9. Cháu Nguyễn Thị L1.
3.10. Cháu Nguyễn Hải N2.
Đại diện theo pháp luật cho các cháu N1, L1 và N2: anh Nguyễn Văn T1 và chị Nguyễn ThịN (Là bố, mẹ đẻ).
Đều địa chỉ: Thôn I, xã P, huyện M, Thành phố Hà Nội.
II. Bản án dân sự sơ thẩm số 68/2023/DSST ngày 21/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ngân hàng TMCP Q phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm. Đối trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2020/0039500 ngày 27/9/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội, trả lại cho Ngân hàng TMCP Q 150.000 đồng.

## Page 3

IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP Hà Nội;
- Chi cục THADS huyện Mỹ Đức;
- TAND huyện Mỹ Đức;
- Lưu: HS, VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phí Thành Chung