Ngân hàng kiện Lê Thị Thu Hương
Số: 16
Ngày: 02/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng kiện Lê Thị Thu Hương

## Page 1

Ệ Ỉ - - ạ N N

 ố: 16 /2024/ QĐ - DS 02 8 ă 202 4

QUYẾ Ô Ậ Ự Ỏ UẬ Ư Ự

 Căn cứ vào khoản 3 Điều 26; Điều 212 và 213; khoản 3 Điều 147; khoản 3 Điều 144 Bộ luật ố tụng dân sự; các điều 463; 466; 317; 318; 319; 320 của Bộ luật dân sự; điều 91,95 Luật các tổ chức tín dụng.
Áp dụng khoản 7 Điều 26 nghị quyết số 326/2016/UB VQ c mục 1.3 Danh mục về mức án phí, lệ phí òa án ban hành theo;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 25 tháng 7 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự “ ranh chấp hợp đồng tín dụng” thụ lý số: 29 /2024/TLST-DS ngày 05 tháng 6 năm 2024;
 É ẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện. Nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái với đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi về sự thỏa thuận đó.
QUYẾ
1. ôg s toảt u ủa á đươ g s :
Nguyên đơn: Ngân hàng MCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam ( BIDV)
Địa chỉ: háp BIDV, 35 àng Vôi, phường Lý hái ổ, quận oàn iếm, hành phố à Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đức - Chủ tịch ĐQ Người được ủy quyền: Ông rần rung - Giám đốc Ngân hàng MCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam- Chi nhánh Bỉm Sơn Người được ủy quyền lại: Ông Lê uy – rưởng phòng CN Ngân hàng MCP Đầu tư và Phát triểnViệt Nam- Chi nhánh Bỉm ơn.
Bị đơn: Chị Lê hị hu sinh năm 1984 Trú tại: hu phố 1, phường P, thị xã B, tỉnh T.
2. toảt u ủa á đươ g s ụtể ư sau:
Các bên thống nhất số nợ mà chị Lê hị hu phải trả cho Ngân hàng BIDV tính đến ngày 25/7/2024 là: 659.869.574 đ, trong đó dư nợ gốc là: 596.097.980 đ, lãi trong hạn là: 39.499.158 đ, lãi quá hạn là: 24.272.436 đ theo hợp đồng cấp hạn mức thấu chi số 01/2022/11122458/ Đ D ký ngày 29/12/2022. Chị có trách nhiệm trả toàn bộ tiền gốc, lãi chậm nhất vào ngày 31/10/2024.
 ể từ ngày tiếp theo cuảng ày hòa giải thành (26/7/2024) chị Lê hị hu H vẫn phải tiếp tục trả khoản tiền lãi trên số nợ gốc phát sinh cho đến khi thanh toán xong toàn bộ số nợ.
Nếu chị không trả được số nợ trên thì Ngân hàng có quyền kê biên phát mại tài sản thế chấp là thửa đất số 535 tờ bản đồ số 10 tại tổ dân phố , phường Q, Tp

## Page 2

, tỉnh T theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số D 325335 do sở tài nguyên môi trường tỉnh cấp ngày 18/7/2022 đứng tên chị Lê hị hu ương ( eo ợp đồ ế cấp bấ độ sả số 01/2022/11122458/HĐ Đ 28/12/2022)

-Về án phí: Án phí dân sự sơ thẩm, chị Lê hị hu H phải nộp 15.197.000đ ( Mười lăm triệu, một trăm chín mươi bảy ngàn đồng).
 rả cho Ngân hàng MCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 14.740.000đ ( Mười bốn triệu, bảy trăm bốn mươi ngàn đồng) theo biên lai thu số 0004552 ngày 31 tháng 5 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự Bỉm ơn.
-Chị Lê hị hu phải trả cho Ngân hàng số tiền ngân hàng đã nộp chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 3.000.000đ ( Ba triệu đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4.Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7, 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự.
 hời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.



Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bỉm ơn;
- Việm kiểm sát nhân dân tỉnh hanh óa;
- Chi cục hi hành án dân sự thị xã Bỉm ơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Ẩ P


 ạ ươ g