tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định công nhận sự thỏa thuận của đương sự
V/v: Tranh chấp “Kiện đòi tài sản
Số: 25
Ngày: 15/10/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận sự thỏa thuận của đương sự giữa chị Lê Thị V và chị Bùi Thị V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LÀO CAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÀO CAI Số: 25/2018/ST– DS Lào Cai, ngày 15 tháng 10 năm 2018.
V/V:Tranh chấp “Kiện đòi tài sản”

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 05 tháng 10 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 80/2018/TLST – DS ngày 23 tháng 08 năm 2018.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Bà Lê Thị V Địa chỉ: Số nhà 036 -038, đường N, tổ 04, phường K,Thành phố L, tỉnh Lào Cai.
Bị đơn: Bà Bùi Thị V (Tên gọi khác Bùi Bích V)
Địa chỉ:Số nhà 139, đường H, tổ 07, phường M, Thành phố L, tỉnh Lào Cai.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về nghĩa vụ thanh toán: Bà Bùi Thị V (Bùi Bích V ) có trách nhiệm thanh toán cho bà Lê Thị V số tiền 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng).
 Kể từ ngày quy ết định có hi ệu lực pháp lu ật vàt ừ ngày ngư ời đư ợc thi hành án có đơn yêuc ầu thi hành án cho đến khi thi hành xong các kho ản tiền ở trên, hàng tháng bên phải thi hành án phải chịu kho ản tiền lãic ủa số tiền chậm thi hành án tương ứng với thời gian chậm thi hành án theo qui định tại Đi ều 357- Bộ Luật dân s ự.

## Page 2

Về án phí: Bà Lê Thị V không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho bà Lê Thị V số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 1.250.000đ (Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0005423 ngày 23/08/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Thành phố L. Bà Bùi Thị V (Bùi Bích V)
phải chịu 1.250.000đ (Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng ) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 "Trong trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành theo quy định tại các điều 6,7 ,7a và 9 Luật thi hành án dân sự: thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự".

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LÀO CAI Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND;
- VKSND;
- THADS;
- Các đương sự;
- Lưu HS – Tập QĐ. Đỗ Thị Thanh Hƣơng
Số: 05/2023/HSST - QĐ
Nguyễn Văn Q - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác trong trạng thái tinh thần bị kích động mạnh
Số: 05
Ngày: 15/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 05/2023/HSST - QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sóc Sơn, ngày 15 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thúy Hồng Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Đạo;
 Bà Nguyễn Thị Hải Yến;
Căn cứ các điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa, người bị hại là anh Vương Quốc Kh rút yêu cầu khởi tố đối với bịc áo Nguyễn Văn Q là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm a khoản 1 Điều 282 Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số : 237/2023/TLST-HS ngày 01 tháng 11 năm 2023 đối với bị cáo:
Nguyễn Văn Q, sinh năm 1989;
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Khu DC, xã TX, huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ.
Nghề nghiệp: Lao động tự do.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Anh Vương Quốc Kh không có quyền yêu cầu xem xét khởi tố lại vụ án.

## Page 2

- Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Ghi nhận sự tự nguyện của anh Vương Quốc Kh không yêu cầu bị cáo bồi thường gì về dân sự.
- Tịch thu tiêu hủy 01 điều cày (Tình trạng vật chứng như biên bản giao, nhận vật chứng ngày 10/11/2023 giữa Công an huyện Sóc Sơn và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn).
Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND huyện Sóc Sơn;
- Chi cục THADS huyện Sóc Sơn;
- Công an huyện Sóc Sơn;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(ĐÃ KÝ)



Nguyễn Thị Thúy Hồng
Số: 285/2024/HSPT-QĐ
Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với bị cáo Nguyễn Văn H về tội danh Giết người - phạm tội giết người
Số: 285
Ngày: 12/07/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 285/2024/HSPT-QĐ Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Sỹ Hưng Các Thẩm phán: Ông Ngô Quang Dũng Bà Phan Thị Vân Hương NHẬN THẤY Ngày 19/4/2024, bị hại Nguyễn Văn S có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 208/2024/HS-ST ngày 10/4/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội, với nội dung yêu cầu tăng hình phạt và tăng bồi thường thiệt hại đối với bị cáo Nguyễn Văn H.
 XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm, gia đình của bị cáo Nguyễn VănH đã tự nguyện bồi thường thiệt hại cho người bị hại theo quyết định của bản án sơ thẩm; người bị hại là anh Nguyễn Văn S xác nhận đã nhận đủ số tiền bồi thường thiệt hại, không yêu cầu bồi thường thêm và tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 586/2024/TLPT- HS ngày 22/5/2024 đối với bị cáo Nguyễn VănH phạm tội “Giết người”.
2. Các quyết định tại Bản án hình sự sơ thẩm số 208/2024/HS-ST ngày 10/4/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội có hiệu lực kể từ ngày ra quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

CÁC THẨM PHÁN




THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 2

Ngô Quang Dũng Phan Thị Vân Hương Hồ Sỹ Hưng










Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- Công an thành phố Hà Nội;
- Phòng CSTHAHS & HTTP CA TP Hà Nội;
- Trại tạm giam số 1 - Công an TP Hà Nội;
- Cục THADS thành phố Hà Nội;
- Bị cáo (qua trại);
- Lưu VT, HSVA./.
THẨM PHÁN





 Hồ Sỹ Hưng







CÁC THẨM PHÁN




Ngô Quang Dũng Phan Thị Vân Hương THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Hồ Sỹ Hưng

## Page 3

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- Công an thành phố Hà Nội;
- Phòng CSTHAHS & HTTP CA TP Hà Nội;
- Trại tạm giam số 1 - Công an TP Hà Nội;
- Cục THADS thành phố Hà Nội;
- Bị cáo (qua trại);
- Lưu VT, HSVA./.
THẨM PHÁN





 Hồ Sỹ Hưng












CÁC THẨM PHÁN



THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 4

Ngô Quang Dũng Phan Thị Vân Hương

Hồ Sỹ Hưng










Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- Công an tỉnh Hà Tĩnh;
- Cục THADS tỉnh Hà Tĩnh;
- Bị cáo (địa chỉ: ấp Tân Trung, xã Tân Hà, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh);
- UBND xã Tân Hà, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.
- Lưu VT, HSVA./.
THẨM PHÁN




 Phan Thị Vân Hương
Số: 174/2023/QĐCNTTLH
PHAN THỊ HUYỀN TR - PHAN NGỌC HẢI L
Số: 174
Ngày: 05/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BỐ TRẠCH TỈNH QUẢNG BÌNH

 Số: 174/2023/QĐCNTTLH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 B, ngày 06 tháng 10 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN


Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
 Căn cứ Điều 55 và Điều 58 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ hồ sơ Hòa giải thụ lý số 194/2023/TLHG - HNGĐ ngày 23 tháng 8 năm 2023, về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”;
 Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Phan Thị Huyền Tr và anh Phan Ngọc Hải L;
Sau khi nghiên cứu:
 - Đơn yêu cầu đề ngày 22 tháng 8 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Phan Thị Huyền Tr và anh Phan Ngọc Hải L;
 - Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 9 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người yêu cầu: Chị Phan Thị Huyền Tr, sinh năm 1992; nơi cư trú: Số nhà 10 đường Huy Cận, Tiểu khu 12, thị trấn H, huyện B, tỉnh Quảng Bình.
 Anh Phan Ngọc Hải L, sinh năm 1991; nơi cư trú: Số nhà 19 ngõ 163, đường Hải Bà Trưng, tổ dân phố 3, phường Đ, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án, NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hò a giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 9 năm 2023, có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 9 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phan Thị Huyền Tr và anh Phan Ngọc Hải L thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Phan Thị Huyền Tr và anh Phan Ngọc Hải L thống nhất trình bày không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản chung: Chị Phan Thị Huyền Tr và anh Phan Ngọc Hải L thống nhất trình bày không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về chi phí hòa giải: Chị Phan Thị Huyền Tr và anh Phan Ngọc Hải L không phải chịu chi phí hòa giải theo quy định của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.


 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND huyện Bố Trạch;
- Chi cục THADS huyện Bố Trạch;
- UBND TT Hoàn Lão;
(GCNKH số: 18, ngày 22/3/2018)
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 (Đã ký)

Đỗ Quốc Tân
Số: 51/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng thuê nhà
Số: 51/2024/QĐST-DS
Ngày: 16/05/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê nhà
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng thuê nhà

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 51/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 3, ngày 16 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 440/2024 /TLST- DS ngày 02/5/2024 về việc: “Tranh chấp hợp đồng thuê nhà”
Xét thấy: Ngày 16/5/2024, nguyên đơn ông Trần Thanh H có đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Bị đơn bà Trương Nguyệt Linh T đồng ý với việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn và không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 440/2024/TLST-DS ngày 02 tháng 5 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê nhà” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Thanh H, sinh năm 1983 Địa chỉ: 43R/9 Hồ Văn H, Phường C, quận PN TP. Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà Trần Thị Thanh N, sinh năm 1963 (văn bản ủy quyền số 005187 quyền số 05/2024 do Văn phòng Công chứng Nguyễn Kim Chi lập ngày 14/5/2024)
- Bị đơn: Bà Trương Nguyệt Linh T, sinh năm 1978 Địa chỉ: 54 đường số 14, Phường T, quận GV, TP. Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 2.2. Hoàn trả lại cho ông Trần Thanh H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.782.500 (Một triệu bảy trăm tám mươi hai nghìn năm trăm ) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0021088 ngày 02 tháng 5 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN




 Nguyễn Nhật Minh
Số: 56/2024/QĐST-DS
CNTT Vui - Trân
Số: 36
Ngày: 30/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: CNTT Vui - Trân

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 56/2024/QĐST-DS Ninh Sơn, ngày 30 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án Dân sự thụ lý số: 137/2024/TLST-DS ngày 01 tháng 7 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bảnh òa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bảnh òa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị V, sinh năm: 196 Địa chỉ: Thôn L, xã L, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Bà Lê Hồng Phương T, sinh năm: 197 Địa chỉ: Thôn L, xã L, huyện N, tỉnh Ninh Thuận
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Bà Lê Thị V và bà Lê Hồng Phương T đều thống nhất thỏa thuận:
 Bà Lê Hồng Phương T đồng ý trả cho bà Lê Thị V số tiền nợ đã vay là 17.000.000 đồng. Ngoài khoản nợ trên, bà Nguyễn Hồng Phương T không còn nợ bà Lê Thị V bất cứ khoản nợ nào khác.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Lê Thi V xin chịu 425.000 đồng (Bốn trăm hai mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 425.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0005261 ngày 24/6/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận.

## Page 2

 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- Các đương sự;
- VKSND huyện N;
- Chi cục THADS H.N;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, Án văn.
THẨM PHÁN






Nguyễn Khải Hoàng
Trần Đình Q
Số: 05/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 21/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAN LỘC, TỈNH HÀ TĨNH Số: 05/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Can Lộc, ngày 21 tháng 08 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 55/2024/TLST – HNGĐ ngày 19 tháng 06 năm 2024 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần Đình Q; Sinh năm 1975; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh.
- Bị đơn: Chị Võ Thị N; Sinh năm 1977; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho anh Trần Đình Q đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo (nhận tại Tòa án nhân dân huyện Can Lộc) và 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí mà anh Q đã nộp tại biên lai số 0011113 ngày 17/06/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Can Lộc (nhận tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Can Lộc).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- UBND xã Thiên Lộc (để niêm yết)
- VKSND huyện Can Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Ngô Thị Thanh
Lê Văn T- Phạm Thanh H
Số: 308/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/06/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN X THÀNH PHỐ H Số: 308/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quận X, ngày 10 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án ngày 30 tháng 12 năm 2016;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 07/6/2024, nguyên đơn ông Lê Văn T đã rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 250/2024/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 5 năm 2024 về việc tranh chấp “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Lê Văn T, sinh năm 1964 Địa chỉ: 130/12 LQH, Phường M3, Quận 4, Thành phố H.
Bị đơn: Bà Phạm Thanh H, sinh năm 1981 Địa chỉ: 130/12 LQH, Phường M3, Quận 4, Thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ông Lê Văn T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Ông Lê Văn T thuộc trường hợp miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định của pháp luật.
3. Về quyền kháng cáo, kháng nghị:
- Đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Viện kiểm sát nhân dân có quyền kháng nghị theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận X;
- Tòa án nhân dân Thành phố H;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận X;
- Lưu VPTA;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Thị Xuân Quỳnh
Việc hôn nhân gia đình
Số: 1330
Ngày: 26/09/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA BIEÂN HOØA Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI ----------------- Sóa: 1330/2018/QÑST – VHNGÑ Bieân Hoøa, ngaøy 26 thaùng 9 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN THUAÄN TÌNH LY HOÂN VAØ SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THAØNH PHÓA BIEÂN HOØA, TÆNH ÑOÀNG NAI Caên cöù vaøo hòa sô vieäc hoân nha ân vaø gia ñình thuï lyù sóa 2145/2018/TLST - VHNGÑ ngaøy 18 thaùng 9 naêm 2018, giöõa:
+ oâng Nguyeãn Anh T, sinh naêm: 1977;
Ñòa chæ: khu phóa 11, phöôøng P, thaønh phóa Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
+ baø Nguyeãn Thò Thu U, sinh naêm: 1976;
Ñòa chæ: khu phóa 11, phöôøng P, thaønh phóa Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai.
Caên cöù vaøo ñieàu 212, ñieàu 213 vaø ñieàu 397 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
Caên cöù ñieàu 55, 81, 82, 83 vaø 84 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình.
Caên cöù vaøo Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh cuûa caùc ñöông söï ngaøy 18 thaùng 9 naêm 2018.
XEÙT THAÁY Vieäc thuaän tình ly hoân vaø thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï ñöôïc ghi trong Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh ngaøy 18 thaùng 9 naêm 2018 laø hoaøn toaøn töï nguyeän vaø khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät, khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.
Ñaõ heát thôøi haïn 07 ngaøy, keå töø ngaøy laäp Bieân baûn ghi nhaän söï töï nguyeän ly hoân vaø hoøa giaûi thaønh , khoâng coù ñöông söï naøo thay ñoåi yù kieán veà söï thoûa thuaän ñoù.
QUYEÁT ÑÒNH
1. Coâng nhaän söï thuaän tình ly hoân giöõa oâng Nguyeãn Anh T vaø baø Nguyeãn Thò Thu U.
2. Coâng nhaän söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:
+ Veà con chung: giao chaùu Nguyeãn Anh Q, sinh ngaøy: 08/6/2010 cho oâng Nguyeãn Anh T tröïc tieáp chaêm soùc, nuoâi döôõng sau khi ly hoân. Ta ïm thôøi baø Nguyeãn Thò Thu U khoâng phaûi caáp döôõng nuoâi con chung.

## Page 2

Vì lôïi ích cuûa con, theo yeâu caàu cuûa moät hoaëc caû hai beân, Toøa aùn coù theå quyeát ñònh thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.
Sau khi ly hoân, ngöôøi khoâng tröïc tieáp nuoâi con coù quyeàn thaêm nom con;
khoâng ai ñöôïc caûn trôû ngöôøi ñoù thöïc hieän quyeàn naøy.
+ Veà taøi saûn chung: khoâng coù.
+ Veà nôï chung: khoâng coù.
+ Veà leä phí thuaän tình ly hoân: oâng Nguyeãn Anh T vaø baø Nguyeãn Thò Thu U moãi ngöôøi phaûi noäp 150.000ñ (moät traêm naêm möôi nghìn ñoàng) (ñaõ noäp taïi Bieân lai thu tieàn sóa 9242 ngaøy 10 thaùng 9 naêm 2018 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï thaønh phóa Bieân Hoøa).
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- Vieän kieåm saùt nhaân daân TP. Bieân Hoøa;
- Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï TP. Bieân Hoøa;
- Toøa aùn nhaân daân tænh Ñoàng Nai;
- UBND nôi caáp giaáy ÑKKH;
- Löu hòa sô vuï aùn, vaên phoøng;

Thaåm phaùn




Nguyeãn Thaønh Taân