Quyết định đình chỉ số 03/2024/QĐST -DS
Quyết định giải quyết việc phúc thẩm
Số: 01
Ngày: 30/08/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: HỦy qđ sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH QUẢNG BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 01/2024/QĐPT-VDS Quảng Bình, ngày 30 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH PHÚC THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH


Với thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Võ Bá Lưu;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Nghĩa và bà Hoàng Thị Thanh Nhàn Thư ký phiên họp: Bà Võ Thị Như Ngọc – Thư ký TAND tỉnh Quảng Bình;
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tham gia phiên họp : Bà Cao Thị Minh Nguyệt;

Ngày 26 tháng 6 năm 2024 tại Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình mở phiên họp phúc thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số : 01/2024/TLPT-VDS ngày 12 tháng 6 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”
Do Quyết định đình chỉ số 03/2024/QĐST -DS ngày 03/5/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới bị kháng cáo Theo Quyết định mở phiên họp phúc thẩm giải quyết việc dân sự số 175/2024/QĐPT-VDS ngày 19 tháng 6 năm 2024 gồm những người tham gia tố tụng:
Người yêu cầu: Chị Trần Lan A , sinh năm 1989; Địa chỉ: Số 97 Phan Đình Ph, phường B, thành phố, tỉnh Quảng Bình.
Người bị yêu cầu: Bà Quách ThiếuC , sinh năm 1957; Địa chỉ: Số 97 Phan Đình Ph, phường B, thành phố, tỉnh Quảng Bình.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Trần Văn T, sinh năm 1955. Địa chỉ: Tổ dân phố 2, phường B , thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
2. Anh Trần Phong A 1, sinh năm 1982. Địa chỉ: Số 59 Phan Đình Ph , phường B, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
Người kháng cáo Chị Trần Lan A.

## Page 2

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Theo đơn yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự lập ngày 30/03/2024, chị Trần Lan A trình bày:
Bố mẹ chị là ông Trần Văn T và bà Quách ThiếuC kết hôn với nhau sinh được hai con là anh Trần Phong A 1, sinh năm 1982 và chị Trần Lan A sinh năm 1989. Năm 2009 bà Quách ThiếuC bị bệnh u ác của tủy sống, từ đó đến nay bà Quách ThiếuC bị bệnh nặng mọi sinh hoạt đều phải nhờ người khác, hiện đang điều trị Bệnh viện Việt Nam - Cu Ba Đồng Hới, Bác sỹ chẩn đoán bị rối loạn hỗn hợp lo âu và trầm cảm. Vì bà Quách ThiếuC không nhận thức được nên chị làm đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố mẹ chị là bà Quách ThiếuC mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự.
Ngày 03/5/2024 Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình ra quyết định đình chỉ xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự số 03/2024/QĐST -DS về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” vì lý do chi Trần Lan A làm đơn xin rút đơn yêu cầu quy định tại điểm c khoản 1 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự.
Ngày 10/5/2024 chị Trần Lan A làm đơn kháng cáo toàn bộ Quyết định đình chỉ số 03/2024/QĐST-DS về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự ” của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới và đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy Quyết định đình chỉ của Tòa án cấp sơ thẩm.
 Ý kiến phát biểu của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình: Về tố tụng: Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới thụ lý đơn yêu cầu của chị Trần Lan A là đúng theo quy định tại khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35 Luật tố tụng dân sự. Về nội dung vụ án: Việc Tòa án sơ thẩm ra quyết định đình chỉ việc xét đơn yêu cầu vì lý do người yêu cầu làm đơn rút đơn yêu cầu là không có căn cứ vì qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án không thể hiện việc người yêu cầu rút đơn yêu cầu.
Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm áp dụng điểm c khoản 3 Điều 375 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 hủy Quyết định đình chỉ số 03/2024/QĐST-DS ngày 03/5/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Chuyển hồ sơ cho Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới tiếp tục giải quyết vụ án theo thủ tục chung. Về án phí: Do kháng cáo được chấp nhận nên chị Trần Lan A không phải chịu án phí phúc thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự phúc thẩm được thẩm tra tại phiên họp ; ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình nhận định:

## Page 3

 [1]. Về thủ tục tố tụng: Đơn kháng cáo của chị Trần Lan A đúng theo quy định của pháp luật, trong thời hạn luật định nên căn cứ Điều 371, Điều 372 Bộ luật Tố tụng dân sự vụ việc được xem xét theo trình tự phúc thẩm.
 [2]. Về nội dung: Xét kháng cáo của người yêu cầu chị Trần Lan A : Ông Trần Văn T và bà Quách ThiếuC kết hôn với nhau sinh được hai con là anh Trần Phong A1 và chị Trần Lan A . Hiện nay bà Quách ThiếuC bị bệnh nặng mọi sinh hoạt đều phải nhờ người khác, hiện đang điều trị Bệnh viện Việt Nam - Cu Ba Đồng Hới, Bác sỹ chẩn đoán bị rối loạn hỗn hợp lo âu và trầm cảm. Vì bà Cúc không nhận thức được nên chị Trần Lan A là con gái của bàC làm đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Quách ThiếuC mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự . Để có căn cứ cho việc giải quyết vụ việc Tòa án cấp sơ thẩm đã làm công văn số 227/2024/CV-TA ngày 08/4/2024 yêu cầu chị Trần Thị Lan A cung cấp thêm các tài liệu chứng cứ như đơn yêu cầu giám định sức khỏe của bà C, xác nhận của hàng xóm, tổ dân phố nơi bàC sinh sống, bản xác nhận của y tế phường Bắc Lý…… tuy nhiên hết thời hạn yêu cầu người yêu cầu vẫn chưa cung cấp được các tài liệu trên cho Tòa án. Qua nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ không thể hiện người yêu cầu chị Trần Lan A làm đơn xin rút đơn yêu cầu.
Ngày 03/5/2024 Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình ra quyết định đình chỉ xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự số 03/2024/QĐST -DS về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự ” vì lý do chị Trần Lan A làm đơn xin rút đơn yêu cầu quy định tại điểm c khoản 1 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự là không có căn cứ.
Do đó Tòa án cấp phúc thẩm căn cứ khoản 3 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự xem xét để hủy quyết định đình chỉ của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, giao hồ sơ cho tòa án cấp sơ thẩm tiếp tục giải quyết vụ việc theo thủ tục sơ thẩm.
 [3]. Về án phí giải quyết việc dân sự : Căn cứ khoản 3 Điều 148 Bộ luật tố tụng dân sự trường hợp Tòa án cấp phúc thẩm hủy quyết định sơ thẩm bị kháng cáo để xét xử lại theo thủ tục sơ thẩm thì đương sự kháng cáo không phải chịu án phí phúc thẩm nên chị Trần Lan A không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm .
QUYẾT ĐỊNH:
1.Áp dụng điểm c khoản 3 Điều 375 bộ luật Tố tụng dân sự; Tuyên xử:
Hủy quyết định đình chỉ số 03/2024/QĐST-DS ngày 03/5/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”
Chuyển hồ sơ cho tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới tiếp tục giải quyết vụ việc theo thủ tục sơ thẩm.
2. Về án phí phúc thẩm: chị Trần Lan A không phải chịu án phí giải quyết việc dân sự phúc thẩm. chị Trần Lan A được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã

## Page 4

nộp 300.000 đồng theo biên lai số 0001187 ngày 24/5/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới.
Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày ra Quyết định .

 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Chi cục THADS TP. Đồng Hới;
- TAND TP. Đồng Hới -- Các đương sự;
- Lưu HS, tòa DS; VP;
 THẨM PHÁN – CHỦ TRÌ PHIÊN HỌP Võ Bá Lưu