tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 93/2023/QĐST-HNGĐ
Vụ án tranh chấp ly hôn - Nguyên đơn: Bà Ka B - Bị đơn: Ông K Q
Số: 93/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN DO RÚT ĐƠN KHỞI KIỆN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ HUOAI TỈNH LÂM ĐỒNG


Số: 93/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đạ Huoai, ngày 28 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện bà Ka B rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 168/2023/TLST-HNGĐ ngày ngày 31 tháng 10 năm 2023 về việc “tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ka B, sinh năm 1993 Thường trú tại: Thôn P, xã P, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Ông K, sinh năm 1993 Thường trú tại: Thôn P, xã P, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả lại cho bà Ka B số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm mà bà Ka B đã nộp là 300.000 đ (ba trăm ngàn đ ồng) theo biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố 0001752 ngày 31 tháng 10 năm 2023 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Chi cục THADS huyện Đạ Huoai;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN ĐÃ KÝ Đinh Xuân Trường
Số: 187/2024/QĐ-TA
Vi Văn T
Số: 187
Ngày: 12/09/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 187/2024/QĐ-TA Vinh, ngày 12 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ AN

NHẬN THẤY:
Vi Văn T đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
Ngày 04/9/2024, Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
XÉT THẤY:
Việc đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính với lý do người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đã chấp hành hơn một nửa thời hạn; chấp hành tốt nội quy, quy chế quản lý học viên; có tiến bộ rõ rệt trong quá trình chữa bệnh;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 58 Nghị định 116/2021/NĐ -CP ngày 21/12/2021; khoản 1 Điều 112 Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 28 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận một phần đề nghị của Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính là: 30 (Ba mươi)
ngày đối với:
Họ và tên: Vi Văn T; Sinh ngày 16/12/1969.
Nơi ĐKHKTT: Bản A, xã M, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.
Nơi ở: Không có nơi cư trú ổn định.
Dân tộc: Thái; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam.

## Page 2

Trình độ văn hóa: 06/12; Nghề nghiệp: không.
Con ông: Vi Định N và bà: Bùi Thị P.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số 92/2023/QĐ-TA ngày 09/6/2023 của Tòa án nhân dân huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.
3. Trong thời hạn 5 (Năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận quyết định, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh không kháng nghị; Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An không kiến nghị; Người được đề nghị không khiếu nại thì quyết định có hiệu lực pháp luật.
4. Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An; người được đề nghị có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- VKSNDTp Vinh;
- Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
- UBND xã A, h.Quế Phong, Nghệ An;
- Người được đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
 Ngô Thị Hoa
QĐ Galaxy - Chẳng
Số: 219/2024/QĐST-DS
Ngày: 28/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Khoản nợ của ông Chắng vay của Công ty tài chính được Galaxy mua lại. Đến hạn không Chẳng không thanh toán, Công ty Galaxy kiện đòi.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 219/2024/QĐST-DS An Phú, ngày 28 tháng 8 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý số: 151//2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc:“Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; b ị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 151/2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay”, giữa:
Nguyên đ ơn: Công ty TNHH G. Địa chỉ trụ sở: Phường X , quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Bà Hà Phương Hồng T – Chức vụ: Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Lê T, sinh năm 2000, c ư trú: Xã L, huyện Cần Giờ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Bé Q, sinh năm 1990; cư trú: Ấp V, xã VL, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 848.500 (Tám trăm bốn mươi tám nghìn năm trăm) đồng cho Công ty TNHH G đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án TU/2023 số số 0009615 ngày 22/7/2024.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND huyện An Phú;
- Chi cục THADS huyện An Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Trần Văn Sáu
QĐ Galaxy - Hồng
Số: 221/2024/QĐST-DS
Ngày: 28/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Khoản nợ của ông Hồng vay của Công ty tài chính được Galaxy mua lại. Đến hạn ông Hồng không thanh toán, Công ty Galaxy kiện đòi.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 221/2024/QĐST-DS An Phú, ngày 28 tháng 8 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý số: 164//2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc:“Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; b ị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 164/2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay”, giữa:
Nguyên đ ơn: Công ty TNHH G. Địa chỉ trụ sở: Phường X , quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Bà Hà Phương Hồng T – Chức vụ: Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Lê T, sinh năm 2000, c ư trú: Xã L, huyện Cần Giờ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1987; cư trú: Ấp V, xã VL, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lạ i vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 996.000 (Chín trăm chín mươi sáu nghìn) đồng cho Công ty TNHH G đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án TU/2023 số số 0009602 ngày 22/7/2024.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND huyện An Phú;
- Chi cục THADS huyện An Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Trần Văn Sáu
Số: 1597/2017/QĐST-LĐ
tranh chấp lao động
Số: 1597/2017/QDST - LD
Ngày: 21/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Thông tin vụ việc: công nhận thỏa thuận thành

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN I THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 1597/2017/QĐST-LĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Quận 1, ngày 21 tháng 8 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 8 năm 2017 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án lao động thụ lý số :
1306/2017/TLST-LĐ ngày 28 tháng 6 năm 2017.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bảnh òa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1976.
Địa chỉ: đường T, Phường N, Quận B, Tp. Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần M.
Địa chỉ: đường T, phường B, Quận M, Tp. Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp: Ông Huỳnh Tuấn V, sinh năm 1983 - Đại diện theo ủy quyền.
Giấy ủy quyền số 121I/2017/GUQ-CTHĐQT ngày 25/7/2017.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công ty Cổ phần M có trách nhiệm đóng các loại hình bảo hiểm (bao gồm bảo hiểm thất nghiệp và bảo hiểm xã hội) và trả sổ bảo hiểm xã hội cho ông Nguyễn Văn L với thời hạn đóng từ tháng 01/2012 đến hết tháng 8/2014 theo quy định của pháp luật.
Thời hạn chậm nhất trả sổ bảo hiểm xã hội là ngày 15/12/2017.
- Các bên thi hành dưới sự giám sát của cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền.
- Án phí lao động sơ thẩm: 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng, bị đơn chịu.
3. Quyết định nà y có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án

## Page 2

2 theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự ./ .


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TA ND TP. HCM;
- VKS ND TP. HCM;
- VKS ND Q1; (đã ký)
- CC THA DS Q1;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ.
 Hoàng Việt Trung
QĐĐC
Số: 606
Ngày: 10/09/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: BÀ T XIN RÚT ĐƠN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ B Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI Số: 606/2018/QĐST-HNGĐ B, ngày 10 tháng 9 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 2110/2018/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 9 năm 2018 về việc “Xin ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hồ Kim T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Số K4/207C, khu phố 2, phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Quốc K, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Số 314/10, khu phố 2, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
2. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn trả tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) cho bàT đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố B (theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 009048 ngày 23 tháng 8 năm 2018).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự ;
- VKS ND Tp.B;
- Chi cục THA B;
- TAND tỉnh Đồng Nai;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Hoàng Thị Thu Minh
QĐ Galaxy - Hỏi
Số: 367/2024/QĐST-DS
Ngày: 09/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Khoản nợ ông Hỏi vay của Công ty tài chính được Galaxy mua lại. Đến hạn ông Hỏi không thanh toán, Galaxy kiện đòi.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 367/2024/QĐST-DS An Phú, ngày 09 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý số: 114//2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc:“Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; b ị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 114/2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay”, giữa:
Nguyên đ ơn: Công ty TNHH G. Địa chỉ trụ sở: Phường X , quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Bà Hà Phương Hồng T – Chức vụ: Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Lê T, sinh năm 2000; cư trú: Xã L, huyện Cần Giờ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1994; cư trú: Ấp V, xã VT, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 306.500 (ba trăm lẽ sáu nghìn năm trăm đồng) đồng cho Công ty TNHH G đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án TU/20 23 số số 0009643 ngày 22/7/2024.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND huyện An Phú;
- Chi cục THADS huyện An Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Trần Văn Sáu
QĐ Galaxy - Cẩm Tiên
Số: 368/2024/QD0ST-DS
Ngày: 09/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Khoản nợ bà Cẩm Tiên vay của Công ty tài chính được Galaxy ma lại. Đến hạn bà Tiên không thanh toán Galaxy kiện đòi.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 368/2024/QĐST-DS An Phú, ngày 09 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý số: 124//2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc:“Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; b ị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 124/2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay”, giữa:
Nguyên đ ơn: Công ty TNHH G. Địa chỉ trụ sở: Phường X , quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Bà Hà Phương Hồng T – Chức vụ: Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Lê T, sinh năm 2000; cư trú: Xã L, huyện Cần Giờ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đ ơn: Bà Nguyễn Thị Cẩm T, sinh năm 19 99; c ư trú: Ấp V, xã V T, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng cho Công ty TNHH G đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án TU/2023 số số 0009644 ngày 22/7/2024.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND huyện An Phú;
- Chi cục THADS huyện An Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Trần Văn Sáu
QĐ Galaxy - Uyên
Số: 369/2024/QĐST-DS
Ngày: 09/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Khoản nợ bà Tố Uyên vay của Công ty tài chính được Galaxy mua lại. Đền hạn bà Uyên không thanh toán, Galaxy kiện đòi.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 369/2024/QĐST-DS An Phú, ngày 09 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự thụ lý số: 129//2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc:“Tranh chấp hợp đồng vay”.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; b ị đơn không có yêu cầu phản tố theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 129/2024/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay”, giữa:
Nguyên đ ơn: Công ty TNHH G. Địa chỉ trụ sở: Phường X , quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Bà Hà Phương Hồng T – Chức vụ: Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Lê T, sinh năm 2000; cư trú: Xã L, huyện Cần Giờ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Tố U, sinh năm 1988; cư trú: Ấp V, xã VT, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn lại tiền tạm ứng án phí 371.500 đồng cho Công ty TNHH G đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án TU/2023 số số 0009645 ngày 22/7/2024.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND huyện An Phú;
- Chi cục THADS huyện An Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Trần Văn Sáu
Số: 95/2023/QĐST-HNGĐ
Vụ án tranh chấp ly hôn - Nguyên đơn: Bà Hà Thị Xuân H - Bị đơn: Ông Hà Văn Đ
Số: 95/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 01/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN DO RÚT ĐƠN KHỞI KIỆN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ HUOAI TỈNH LÂM ĐỒNG


Số: 95/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đạ Huoai, ngày 01 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện bà Hà Thị XuânH rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 164/2023/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 10 năm 2023 về việc “tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hà Thị Xuân H, sinh năm 1997 Thường trú tại: Tổ dân phố E, thị trấn M, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Ông Hà Văn Đ, sinh năm 1991 Thường trú tại: Tổ dân phố E, thị trấn M, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân s ự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả lại cho bà Hà Thị XuânH số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm mà bà Hà Thị XuânH đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đ ồng) theo biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0011243 ngày 24 tháng 10 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Chi cục THADS huyện Đạ Huoai;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN ĐÃ KÝ Đinh Xuân Trường