tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tú - Tâm
Số: 41
Ngày: 05/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: Tú - Tâm (Yêu cầu chấm dứt hành vi ngăn cản QSD đất)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH PHƯỚC TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 41/2024/QĐST-DS Ninh Phước, ngày 05 tháng 6 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 05 tháng 6 năm 2024 qua làm việc tại Tòa, nguyên đơn ông Trần Thanh T tự nguyện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 98/2024/TLST-DS, ngày 23 tháng 5 năm 2024 về việc “Yêu cầu chấm dứt hành vi ngăn cản quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Thanh T, sinh năm: 1984.
Nơi cư trú: Khu phố 3, phường Mỹ Hương, thành phố Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Bà Ngô Thị T, sinh năm: 1974.
Nơi cư trú: Thôn Thái Giao, xã Phước Thái, huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Ông Trần Thanh T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn lại cho ông Trần Thanh T 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số: 0004364, ngày 22 tháng 5 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Ninh Phước;
- CCTHADS huyện Ninh Phước;
- Lưu hồ sơ vụ án;


THẨM PHÁN



(Đã ký)




Nguyễn Đăng Cốc
Số: 05/2024/QĐST-DS
Nông Thị H - Nông Thị H2
Số: 05
Ngày: 28/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch An, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng rừng và đất rừng
Thông tin vụ việc: Nông Thị H tranh chấp đất rừng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH AN TỈNH CAO BẰNG

 Số: 05/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thạch An, ngày 28 tháng 02 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, 3, 4 Điều 218; Điều 219; Điều 271 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Ngày 28/02/2024, Tòa án nhân dân huyện Thạch An, tỉnh Cao Bằng nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 28/02/2024 của nguyên đơn bà Nông Thị H, địa chỉ: Bản M, xã V, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 17/2023/DS -ST ngày 17/10/2023 về việc "Tranh chấp quyền sử dụng đất" giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Nông Thị H Địa chỉ: Bản M, xã V, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
 - Bị đơn: Bà Đinh Thị H1 Địa chỉ: Bản C, xã V, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Đinh Văn T Địa chỉ: Bản M, xã V, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
2. Bà Đinh ThịN Địa chỉ: Bản C, xã V, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
3. Chị Đinh Mộng H2 Địa chỉ: Bản C, xã V, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

Về án phí: Xác nhận bà Nông Thị H là hộ nghèo theo giấy chứng nhận hộ nghèo, hộ cận nghèo số 22/GCN -HN ngày 09/01/2023 của UBND xã V nên thuộc trường hợp được miễn nộp toàn bộ tiền tạm ứng án phí, án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- VKSND h. Thạch An;
- THADS h. Thạch An;
- Đương sự;
- Lưu HS.

thÈm ph¸n






Mã Hồng Nhung
HD bank - Phiếu
Số: 43
Ngày: 10/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: HD bank - Phiếu (HĐ Tín dụng)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH PHƯỚC TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 43/2024/QĐST-DS Ninh Phước, ngày 10 tháng 6 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 07 tháng 6 năm 2024 sau khi làm việc tại Tòa án, đại diện hợp pháp của nguyên đơn tự nguyện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 273/2023/TLST-DS, ngày 27 tháng 12 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng M.
Địa chỉ: Số 25 Bis Nguyễn Thị Minh Khai , phường Bến Nghé, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
 Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Quốc Th – Chức vụ: Tổng giám đốc.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Từ Công Kh – Chức vụ: Nhân viên.
Địa chỉ: Số 207B Ngô Gia Tự, phường Thanh Sơn, thành phố Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.
(Các văn bản ủy quyền số: 0112, ngày 01/02/2023 và số: 1489, ngày 23/5/2023).
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Ph, sinh năm: 1977.
Nơi cư trú: Khu phố Mỹ Nghiệp, trị trấn Phước Dân , huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân hàng M có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn lại cho Ngân hàng M 10.870.000đ (Mười triệu tám trăm bảy mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số: 0001054, ngày 27 tháng 12 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận.
Về chi phí tố tụng: Ngân hàng M tự nguyện chịu toàn bộ và đã nộp đủ.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN

## Page 2

- Đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Ninh Phước;
- Chi cục THADS huyện Ninh Phước;
- Lưu hồ sơ vụ án;




(Đã ký)





Nguyễn Đăng Cốc
Số: 02/2024/QĐST-DS
Ngân hàng B - Nông Thế N
Số: 02
Ngày: 02/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch An, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng B - Nông Thế N

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần B đã xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 18/2023/TLST- DS ngày 17 tháng 10 năm 2023, về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần B Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đức T – Chủ tịch hội đồng quản trị ngân hàng TMCP B.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Lưu Bích T1 – Giám đốc Ngân hàng TMCP B – Chi nhánh C.
Người được ủy quyền lại: Ông Âu Dương T2 – Phó giám đốc Phòng giao dịch huyện T.
- Bị đơn: Anh Nông ThếN và bà Nông Thị Đ Cùng nơi ĐKHKTT: Nà Danh, xã L, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
Hiện tại anh Nông ThếN đang chấp hành án tại Đội 25, phân trại số C, trại giam P, xã C, huyện P, tỉnh Thái Nguyên.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nông Văn H.
2. Ông Nông Thế A.
3. Bà Vi Thị N1.
Cùng nơi ĐKHKTT: Nà Danh, xã L, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH AN TỈNH CAO BẰNG

Số: 02/2024/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thạch An, ngày 22 tháng 01 năm 2024

## Page 2

- Căn cứ khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự; khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 thì đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng Thương mại cổ phần B -Phòng giao dịch huyện T số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 2.000.000.đ (Hai triệu đồng) theo biên la i số 0000981 ngày 16 tháng 10 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch An, tỉnh Cao Bằng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- TAND tỉnh Cao Bằng;
- THADS huyện;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






 Mã Hồng Nhung
Số: 06/2024/QĐST-DS
vay
Số: 06
Ngày: 26/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cẩm Thủy, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng yêu cầu bà Nguyễn Thị Loan và anh Nguyễn Như Sang trả tiền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM THỦY TỈNH THANH HÓA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 06/2024/QĐST-DS Cẩm Thủy, ngày 26 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện nên thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 29/2023/TLST -DS ngày 10 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V ; địa chỉ: số H L, phư ờng L, qu ận Đ, Thành Phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp lu ật: Ông Ngô Chí D – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị V1.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà Trịnh Thị Thanh H – Chức danh: Giám đốc trung tâm thu hồin ợ KHCN (Văn bản u ỷ quyền s ố 26B/2022/UQ-CTHĐQT ngày 01/4/2022). Bà Trịnh Thị Thanh Hủy quyền cho ông Trần Minh C; bà Lê Thị H1; ông Trần Tất Đ; cùng địa chỉ: Tầng C, Tòa nhà B Đại lộ L, phường L, thành phốT (văn bản ủy quyền số 158/2023/UQ-VPBank ngày 14/6/2023); là đại diện theo ủy quyền.
2.2. Bị đơn:
- Bà Nguyễn Thị L , sinh năm 19 76; Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn P, huyện C, tỉnh Thanh Hóa.
- Ông Nguyễn Như S, sinh năm 1962; Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn P, huyện C, tỉnh Thanh Hóa.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1969;
địa chỉ: Thôn B, xã V, huyện V, tỉnh Thanh Hóa; là đại diện theo ủy quyền ngày 14/8/2023).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Ngân hàng TMCP V có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật;

## Page 2

Về án phí: Ngân hàng TMCP V được nhận lại s ố tiền 29.929.000 (Hai mươi chín triệu, chín trăm hai mươi chín) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số AA/2021/0010519 ngày 10/8/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Thủy;
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.





Nơi nhận:
- VKSND huyện Cẩm Thủy;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Thị Thanh
Út - Lang
Số: 45
Ngày: 20/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Út - Lang (T/c hợp đồng chuyển nhượng QSD đất)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH PHƯỚC TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 45/2024/QĐST-DS Ninh Phước, ngày 20 tháng 6 năm 2024



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 20 tháng 6 năm 2024 qua làm việc tại Tòa, nguyên đơn ông Đặng Văn U tự nguyện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c kho ản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 40/2024/TLST-DS, ngày 14 tháng 3 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đặng Văn U, sinh năm: 1975.
Nơi cư trú: Thôn Ninh Quý 2, xã Phước Sơn, huyện Ninh Phước , tỉnh Ninh Thuận.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: B à Phạm Thị Thu Tr , sinh năm:
1984.
Nơi cư trú: Thôn Đắc Nhơn 1, xã Nhơn Sơn, huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận.
(Văn bản ủy quyền ngày 21/5/2024).
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm: 1963.
Nơi cư trú: Thôn Ninh Quý 1, xã Phước Sơn, huyện Ninh Phước , tỉnh Ninh Thuận.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Ông Đặng Văn U có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn lại cho ông Đặng Văn U 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số: 0001206, ngày 14 tháng 3 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Ninh Phước;
- CCTHADS huyện Ninh Phước;
- Lưu hồ sơ vụ án;


THẨM PHÁN



(Đã ký)




Nguyễn Đăng Cốc
Số: 06/2018 /QĐST- DS
Cà Văn Th, Mè Văn Q
Số: 06
Ngày: 11/09/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN CHÂU TỈNH SƠN LA


Số: 06/2018 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thuận Châu , ngày 11 tháng 9 năm2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN CHÂU, TỈNH SƠN LA Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Kỳ Việt.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Hoàng Trung Trọng + Ông Lò Văn Quốc.
Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa, nguyên đơn là ông Cà Văn Th và ông Quàng Văn T vắng mặt không lý do quy định tại điểm a khoản 2 Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 13/2018/TLST – DS ngày 22 tháng 5 năm 2018 về: Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng, giữa:
Nguyên đơn: Ông Cà Văn Th, ông Quàng Văn T, cùng có địa chỉ: Bản N K, xã C P, huyện T C, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Ông Mè Văn Q, địa chỉ: Bản N H, xãC P, huyện T C, tỉnh Sơn La.
Người có nghĩa vụ liên quan: Ông Lò Văn N, địa chỉ: Bản N S, xãP L, huyện T C, tỉnh Sơn La.
Người có quyền lợi liên quan : Bà Lò Thị Th , bà Cà Thị Th , cùng có địa chỉ:
Bản N K, xãC P, huyện T C, tỉnh Sơn La.
2. Về tạm ứng án phí: Vụ án thuộc trường hợp đương sự được miễn nộp tạm ứng án phí, do vậy không đặt ra vấn đề giải quyết.
3. Các đương sự gồm: Nguyên đơn, bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có

## Page 2

2 nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập và người có quyền lợi liên quan không có yêu cầu độc lập có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- TAND tỉnh Sơn La;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







 Nguyễn Kỳ Việt
Số: 01/2024/QĐST-DS
Phàn Giào P
Số: 01
Ngày: 21/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoàng Su Phì, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Phàn Giào P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀNG SU PHÌ TỈNH HÀ GIANG

Số: 01/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hoàng Su Phì, ngày 21 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1, khoản 3 Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273, Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 11/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 11 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy : Người khởi kiện tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 11/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 11 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
 - Nguyên đơn: Ngân hàng N; người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V – chức vụ: Tổng giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn HảiN – Chức vụ: Phó giám đốc A Chi nhánh huyện H.
- Bị đơn: Ông Phàn GiàoP , sinh năm 1960 và b à Phàn Mùi L , sinh năm 1963; Cùng địa chỉ: Thôn N, xã N, huyện H, tỉnh H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng N ; người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn HảiN - Phó giám đốc A Chi nhánh huyệnH được trả lại 4.960.000đ (Bốn triệu chín trăm sáu mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoàng Su Phì theo biên lai số 0004353, ngày 17 tháng 11 năm 2023. Đương sực ó quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự, Ngân hàng N có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định củ a Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND huyện Hoàng Su Phì;
- CCTHADS huyện Hoàng Su Phì;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 Đã ký

 Nguyễn Thị Khuyên
Số: 12/2024/QĐST-DS
Nguyễn Xuân T - Hà Văn T
Số: 12
Ngày: 28/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Phúc Thọ, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông T khởi kiện anh T về tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚC THỌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 12/2024/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phúc Thọ, ngày 28 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa gi ải thành ngày 20 tháng 8 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 26/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 6 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản hòa gi ải thành v ề việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Xuân T, sinh năm 1950; Địa chỉ: Thôn P, xã X, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội.
 - Bị đơn: + Ông Hà Văn T , sinh năm 1972; Địa chỉ: Thôn , xã X, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội; nơit ạm trú: Thôn P , xã X , huyện Phúc Th ọ, thành phố Hà Nội.
 + Bà Đinh Thị A, sinh năm 1974; Địa chỉ: Thôn Â, xã X , huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội; nơit ạm trú: Thôn P , xã X , huyện Phúc Th ọ, thành phố Hà Nội.
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Bùi Thị Đ, sinh năm 1955; Địa chỉ: Thôn P, xã X, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Ông Hà Văn T và bà Đinh Thị A phải trả ông Nguyễn Xuân T và bà Bùi Thị Đ số tiền là: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng)
 Kể từ ngày có đơn yêuc ầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

## Page 2

2.2. Về án phí:
- Ông Hà Văn T và bà Đinh Thị A phải chịu án phí dân s ự sơ thẩm là 1.250.000 đồng (Một triệu hai trăm lăm mươi nghìn đồng).
 - Ông Nguyễn Xuân T và bà Bùi Thị Đ là người cao tuổi, nên không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Đi ều 6, Đi ều 7, Đi ều 7a, Điều 7b và Đi ều 9 lu ật Thi hành án dân s ự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Phúc Thọ;
- Chi cục THADS huyện Phúc Thọ;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN



Trần Duy Hưng
Lê Thị V- Lê Văn T "Ly hôn"
Số: 21
Ngày: 28/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Cơ, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Lê Thị V- Lê Văn T "Ly hôn"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HuyỆn Đ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH GIA LAI ----------------------- Số: 21/2018/QĐST-HNGĐ Đ, ngày 28 tháng 08 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm .
 Xét thấy: Người khởi kiện bà Lê Thị V tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 93/2018/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 08 năm 2018. Về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa Nguyên đơn: Bà Lê Thị V ( Sinh năm 1963), địa chỉ : Tổ dân phố 9 , thị trấn C, huyện Đ, tỉnh Gia lai.
 Bị đơn: Ông Lê Văn T ( Sinh năm 1960), địa chỉ: Tổ dân phố 9, thị trấn C, huyện Đ, tỉnh Gia lai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị V có quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho bà Lê Thị V 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai số 0002979 ngày 02 tháng 08 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Gia Lai.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo,Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Đ; THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.





 NGUYỄN THỊ KIM THOA