QĐ Biển - Dì
Số: 140/2024
Ngày: 19/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Bà Biển cho rằng phần đất bà được cha mẹ cho đã bị ông Dì, bà Dợt chiếm giữ, kiện yêu cầu trả lại phần đất được thừa kế. Quá trình giải quyết, các đương sự thỏa thuận được cách giải quyết, bà Biển rút lại yêu cầu.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

 Số: 140/202 4/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 An Phú , ngày 19 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tốT ụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố ;
người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 78/2022/TLST-DS, ngày 15 tháng 6 năm 2022 về việc “Tranh chấp di sản thửa kế là quyền sử dụng đất ”, giữa:
- Nguyên đơn : Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1956; địa chỉ cư trú: Tổ X , khóm M, phường Vĩnh Mỹ, thành phố Chấu Đốc, tỉnh An Giang.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Huỳnh thị B: Ông Nguyễn Quốc K , sinh năm 1983; địa chỉ cư trú ấp P, xã PH, huyện An Phú, tỉnh An giang.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn D 1, sinh năm 1953; bà Nguyễn Thị D 2, sinh năm 1954; Cùng địa chỉ cư trú: Tổ Y , ấp B, xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Huỳnh văn D1 và bà Nguyễn Thị D2 ông Nguyễn Văn Hoàng – Luật sư, Văn phòng Luật sư Khánh Toàn, thuộc Đoàn luật sư tỉnh An Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Huỳnh Thị H , sinh năm 1934; Địa chỉ cư trú: Ấp T, xã Vĩnh Điều, huyện Giang Thành, tỉnh Kiên Giang. Chỗ ở hiện nay: Tổ Y , ấp B , xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Ông Huỳnh Văn L , sinh năm 1935; địa chỉ cư trú: Ấp T, xã Vĩnh Điều, huyện Giang Thành, tỉnh Kiên Giang . Chỗ ở hiện nay: Tổ Y , ấp B , xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Ông Huỳnh Văn Đ , sinh năm 1937; địa chỉ cư trú: Tổ Y, ấp B , xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Ông Huỳnh VănH , sinh năm 1966; địa chỉ cư trú: Tổ Y, ấp B , xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.

## Page 2

Ông Huỳnh Văn Q, sinh năm 1980; bà Trương Thị Kim L2, sinh năm 1981;
cháu Huỳnh Nhật H2, sinh năm 2004; cùng địa chỉ cư trú: Tổ Y , ấp B, xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Bà Huỳnh Thị S, sinh năm 1977; ông Trần Văn T2, sinh năm 1981; cháu Trần Thị Ngọc V, sinh năm 2007; cháu Trần Thị Ngọc Y, sinh năm 2012; Cùng địa chỉ cư trú: Tổ Y, ấp B, xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Ông Hồ Thanh P, sinh năm 1977; bà Huỳnh Thị T3, sinh năm 1982; cháu Hồ Huỳnh Quốc B, sinh năm 2009; cùng địa chỉ cư trú: Tổ Y, ấp B, xã Quốc Thái, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Người giám hộ của cháu Huỳnh Nhật H2 là ông Q và bà L2 (cha, mẹ cháu H2); Người giám hộ của các cháu Trần Thị Ngọc V và Trần Thị Ngọc Y là ông T2, bà S (cha, mẹ các cháy V và Y); người giám hộ của cháu Hồ Huỳnh Quốc B là ông P và bà T3 (cha, mẹ cháu B).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Bà Huỳnh Thị B thuộc trường hợp được miễn tạm ứng án phí, nên không xem xét việc hoàn lại tạm ứng án phí.
Về chi phí tố tụng: Bà Huỳnh Thị B tự nguyện chịu toàn bộ chi phí đo đạc, thẩm định, định giá đã tạm ứng trong quá trình giải quyết vụ án (bà B đã nộp đủ).
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày Quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND tỉnh An Giang
- VKSND huyện An Phú;
- THADS huyện An Phú;
- Đương sự;
- Lưu Văn phòng;
- Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Văn Sáu THẨM PHÁN





Trần Văn Sáu