tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 122/2024/QĐST-DS
Đình chỉ
Số: 122
Ngày: 20/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Sinh, Nghị

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

Số: 122/2024/QĐST-DS Đ, ngày 20 tháng 09 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 điều 217, khoản 3 điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét th ấy: Nguyên đơn ông Phạm Văn S bà Phạm Thị O có đơn rút đơn khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 285/2023/TLST-DS ngày 28 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Phạm Văn S, sinh năm 1963; bà Phạm Thị O, sinh năm 1964; Địa chỉ: Số 60, thôn N, xã L, huyện Đ, Lâm Đồng.
 - Bị đơn: V ợ chồng ông Trần Văn N , sinh năm 1983 bà Đoàn Thị H (Đoàn Thị H), sinh năm 1985; Địa chỉ: Thôn K, xã L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 a. Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.
 b. Về án phí: Ông Phạm Văn S bà Phạm Thị O là người cao tu ổi nên được miễn nộp tạm ứng án phí.
3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS h.Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Phạm Yến Như
Số: 116 /2024 /QĐST-DS
Nguyễn Văn A - Huỳnh Thị H
Số: 116
Ngày: 14/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông A khởi kiện yêu cầu bà H trả lại phần đất lấn ranh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số: 116 /2024 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng , ngày 14 tháng 8 năm 202 4

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 62/2024/TLST-DS, ngày 21 tháng 3 năm 2024 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản là quyền sử dụng đất”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: ông Nguyễn Văn A , sinh năm 1952; địa chỉ: khu phố BM, phường AT, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
1.2. Bị đơn: bà Huỳnh Thị H, sinh năm 1937; địa chỉ: khu phố BM, phường AT, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ông Nguyễn Văn A có quyền khởi kiện yê u cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Ông Nguyễn Văn A là người cao tuổi, có đơn xin miễn án phí nên được miễn tiền án phí.
3. Đương sự, ông Nguyễn Văn A có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Thị xã Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Đỗ Huy Phong
Số: 128 /2024 /QĐST-DS
Ngân hàng T - Lê Minh T
Số: 128
Ngày: 09/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng T khởi kiện yêu cầu anh T trả nợ theo Hợp đồng tín dụng đã ký

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số: 128 /2024 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng , ngày 09 tháng 9 năm 202 4

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 218/2024/TLST-DS, ngày 17 tháng 5 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Ngân hàng T; địa chỉ: 266 - 268 N, phường S, Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: bà Nguyễn Đức Thạch D - Chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Hà Văn S - Chức vụ: Phó Giám đốc Chi nhánh Tây Ninh kiêm Trưởng phòng giao dịch Trảng Bàng (theo Giấy ủy quyền số 3252/2023/QĐ-PC, ngày 25-12-2023).
1.2. Bị đơn: anh Lê Minh T, sinh năm 1982; nơi thường trú: 433/8/21 đường T, Tổ dân phố V, Khu phố X, Phường G, quận M, Thành phố Hồ Chí Minh; nơi ở hiện nay: Số A, Tỉnh lộ A, khu phố B, phường H, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ngân hàng T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Hoàn trả cho Ngân hàng T số tiền tạm ứng án phí đã nộp 850.000 đồng (tám trăm năm mươi nghìn đồng), theo biên lai thu số 0015475, ngày 15 tháng 5 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng, tỉnh tây Ninh.
3. Đương sự, Ngân hàng T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
THẨM PHÁN

## Page 2

- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.




Đỗ Huy Phong
Số: 141/2024/QĐST-DS
Ngân hàng T - Trần Khánh T
Số: 141
Ngày: 20/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng T khởi kiện yêu cầu anh T trả nợ theo Hợp đồng tính dụng đã ký

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số: 141/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 20 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 59/2024/TLST-DS, ngày 19 tháng 3 năm 2024, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Ngân hàng T; địa chỉ: Tầng 1 (tầng trệt) và Tầng 2, Tòa nhà S
- Số A, phường B, Quận N, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: ông Hàn Ngọc V - Chức vụ: Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: bà Trần Thị Thu H - Chức vụ: Giám đốc Trung tâm Quản lý nợ Ngân hàng Bán lẻ 1 (theo Giấy ủy quyền số 064326.24, ngày 01-4- 2024).
1.2. Bị đơn: anh Trần Khánh T, sinh năm 1983; địa chỉ: ấp GN, xã PB, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ngân hàng T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Hoàn trả cho Ngân hàng T số tiền tạm ứng án phí đã nộp 5.409.000 đồng (năm triệu bốn trăm linh chín nghìn đồng), theo biên lai thu số 0014791, ngày 19 tháng 3 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng, tỉnh tây Ninh.
3. Đương sự, Ngân hàng T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Huy Phong
Số: 65/2024/QĐCNTTLH
Phạm Thị T - Đỗ Đại P
Số: 65
Ngày: 23/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Phạm Thị T - Đỗ Đại P

## Page 1

Số: 65/2024/QĐCNTTLH Vân Đồn, ngày 23 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 57, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Phạm ThịT và anh Đỗ Đại P.
Sau khi nghiên cứu:
 - Đơn yêu cầu đề ngày 03 tháng 8 năm 2024 về việc “Công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con” của chị Phạm ThịT và anh Đỗ Đại P.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 9 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người yêu cầu:
+ Chị Phạm Thị T, sinh năm 1984; địa chỉ: thôn K, xã Đ, huyện V, tỉnh Q.
+ Anh Đỗ Đại P, sinh năm 1978; địa chỉ: : thôn K, xã Đ, huyện V, tỉnh Q.
- Các tài liệu kèm theo biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 9 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi nhận trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 9 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: chị Phạm ThịT và anh Đỗ ĐạiP thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: chị Phạm ThịT là người trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con Đỗ Phương T1 - sinh ngày 20/10/2019; anh Đỗ ĐạiP là người trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng , nuôi dưỡng, giáo dục con Đỗ Tuấn M - sinh ngày 25/12/2014 cho đến khi các con chung thành niên (đủ 18




TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN ĐỒN TỈNH QUẢNG NINH




CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh P

## Page 2

tuổi). Chị T, anh P không ai phải cấp dưỡng cho con và có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 Chị T, anh P cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
 - Về tài sản chung, vay nợ chung: chị Phạm ThịT và anh Đỗ ĐạiP không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục P thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND huyện Vân Đồn;
- THADS huyện Vân Đồn;
- UBND xã Đoàn Kết, H.Vân Đồn;
- Lưu Tòa án.
 THẨM PHÁN




 Phạm Thanh Hoàng
Nhàn -Go Wonsam
Số: 130.2024.QĐST-HNGĐ
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự giữa chị Nhàn và anh Go Wonsam

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ———————— Số:130/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ————————— Hà Nội, ngày 20 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 125/2024/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 5 năm 2024 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- ChịN T T N, sinh năm 1994. CCCD số ************ do Cục cảnh sát QLHC về TTXH cấp ngày 04/10/2022. HKTT: Tòa A 2, khu đô thị mới D N, phường L K, quậnH Đ, H N. Hiện ở: Tòa R3 G M, H T M, phường P D, quận B T L, H N.
- Anh G W, sinh năm 1991; Quốc tịch: H Q. Hộ chiếu số ********* do H Q cấp ngày 11/5/2023. Nơi đăng ký HKTT: Số 548 P D, G S, G D, H Q. Hiện ở: Tòa Tòa R3 G M, H T M, phường P D, quận B T L, H N.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
ChịN T T N và anh G W kết hôn trên cơ sở tự nguyện và đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân quậnH Đ, H N vào ngày 02/11/2022. Trong quá trình chung sống, cả hai bên đều nhận thấy tính cách không hòa hợp, quan điểm sống khác nhau, dẫn đến đời sống vợ chồng thời gian gần đây không còn hạnh phúc. Sau khi bàn bạc kỹ với nhau, hai bên cùng thống nhất chấm dứt quan hệ vợ chồng.
Về con chung: Không có Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về lệ phí: ChịN T T N tự nguyện chịu toàn bộ lệ phí ly hôn sơ thẩm.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- ChịN T T N và anh G W thuận tình ly hôn và chấm dứt quan hệ hôn nhân.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Về lệ phí Tòa án: ChịN T T N tự nguyện chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) lệ phí ly hôn sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai số ***** ngày 08/5/2024 tại Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND TP. Hà Nội;
- UBND quậnH Đ, Hà Nội;
- Cục Thi hành án dân sự TP. Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.
 THẨM PHÁN





 Phan Quyết Thắng
Số: 135/2024/QĐST-DS
Phan Hoàng X - Nguyễn Văn T, Trần Thị D
Số: 135
Ngày: 12/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Ông X khởi kiện yêu cầu vợ chồng ông T, bà H trả số tiên cọc là 100.000.000 đồng và phạt cọc theo hơp đồng đặt cọc hai bên đã ký

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số: 135/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 12 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 235/2023/TLST-DS, ngày 25 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: anh Phan Hoàng X, sinh năm 1983; địa chỉ: ấp GN, xã PB, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
1.2. Bị đơn: ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1966 và bà Trần Thị D, sinh năm 1965;
cùng địa chỉ: ấp PG, xã PBình, phường TB, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Anh Phan Hoàng X có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Hoàn trả cho anh Phan Hoàng X số tiền tạm ứng án phí đã nộp 10.000.000 đồng (mười triệu đồng), theo biên lai thu số 0027699, ngày 25 tháng 10 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng, tỉnh tây Ninh.
3. Đương sự, Phan Hoàng X có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





Đỗ Huy Phong
Số: 144/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 144
Ngày: 19/03/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 144/2024/QĐST-DS Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 157, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số 62/2024/TLST -DS ngày 18/01/2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.
Xét thấy: Nguyên đơn ông Đồng Văn M có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định pháp luật, không trái đạo đức xã hội và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 62/2024/TLST -DS ngày 18/01/2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Đồng Văn M, sinh năm 1957;
Địa chỉ thường trú: Số F L, tổ C, Khu phố C, phường A, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ liên hệ: Số A Chung cư L, số F Đường A, phường L, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Trần Thị Cẩm T;
Địa chỉ: Số A L, Khu phố C, phường A, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Phạm Thị L, sinh năm 1962;
Địa chỉ thường trú: Số F L, tổ C, Khu phố C, phường A, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Đồng Văn M, sinh năm 1957 thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí dân sự theo quy định tại Điều 2 của Luật người cao tuổi và điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 14, Điều 15 và Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

## Page 2

III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TANDTC;
- TANDCC tại TP.HCM;
- VKSNDCC tại TP.HCM;
- VKSND TPHCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, HS.


 THẨM PHÁN


 Nguyễn Thị Kim Cương
Số: 63/2024/QĐCNTTLH
Nguyễn Thị Q - Dương Văn M
Số: 63
Ngày: 23/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Q - Dương Văn M

## Page 1

Số: 63/2024/QĐCNTTLH Vân Đồn, ngày 23 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, Điều 57 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Nguyễn Thị Q và anh Dương Văn M.
Sau khi nghiên cứu:
 - Đơn yêu cầu đề ngày 19 tháng 8 năm 2024 về việc “Công nhận thuận tình ly hôn” của chị Nguyễn Thị Q và anh Dương Văn M.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 9 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người yêu cầu:
+ Chị Nguyễn Thị Q, sinh năm 2004; địa chỉ: tổ 4, khu 1, phường Y, thành phố H, tỉnh Q.
+ Anh Dương Văn M, sinh năm 1996; địa chỉ: thôn Q, xã T, huyện V, tỉnh Q.
- Các tài liệu kèm theo biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 9 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi nhận trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 9 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: chị Nguyễn Thị Q và anh Dương Văn M thuận tình ly hôn.




TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN ĐỒN TỈNH QUẢNG NINH




CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

 - Về con chung: chị Nguyễn Thị Q và anh Dương Văn M không có con chung, Tòa án không đề cập giải quyết.
 - Về tài sản chung: chị Nguyễn Thị Q và anh Dương Văn M không có tài chung, không có nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND huyện Vân Đồn;
- THADS huyện Vân Đồn;
- UBND xã Thắng Lợi, H.Vân Đồn;
- Lưu Tòa án.
 THẨM PHÁN




 Phạm Thanh Hoàng
Số: 04/2024/QĐST-DS
Ngô Hoài N
Số: 04
Ngày: 02/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất tích
Thông tin vụ việc: Anh N yêu cầu Tuyên bố vợ mình là chị H mất tích

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số: 04/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 02 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG, TỈNH TÂY NINH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số: 46/2024/TLST-DS ngày 13 tháng 6 năm 2024, về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất tích”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: anh Ngô Hoài N, sinh năm 1982; địa chỉ:
khu phố T, phường AT, thị xã TB, tỉnh Tây Ninh.
Xét thấy người yêu cầu giải quyết việc dân sự rút đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự.
Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêuc ầu gi ải quy ết vi ệc dân s ự thụ lý s ố 46/2024/TLST-DS ngày 13 tháng 6 năm 2024, về việc “Yêu cầu tuyên b ố một người mất tích”.
Điều 2: Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự.
- Anh Ngô HoàiN có quyền yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại việc dân sự theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về lệ phí: sung vào công qu ỹ nhà nước tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) do anh Ngô HoàiN nộp theo biên lai thu số 0015601, ngày 13-6-2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh.
Điều 3: Người yêu cầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết. Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày,

## Page 2

Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tx Trảng Bàng;
- Chi cục THADS Tx Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ việc dân sự.

THẨM PHÁN





Đỗ Huy Phong