tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 44/2024/QĐST-DS
Công nhận thoả thuận
Số: 44/2024/QĐST-DS
Ngày: 17/09/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Phước Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Các đương sự thoả thuận được với nhau

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ PHƯỚC LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 44/2024/QĐST-DS Phước Long, ngày 17 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 9 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 30/2024/TLST- DS ngày 27 tháng 3 năm 2024;
XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 * Nguyên đơn: Ông Đinh Quang S, sinh năm 1960 Địa chỉ: Thôn 8, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước.
* Bị đơn: Bà Phạm Thị Thanh T, sinh năm 1983 Địa chỉ: Thôn P, xã P1, thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước.
 Ông Phạm Anh D, sinh năm 1987 Địa chỉ: Khu phố S, phường S1, thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Phạm Thị Thanh T và ông Phạm Anh D có nghĩa vụ trả cho ông Đinh Quang S tổng số tiền vay 1.570.000.000 đồng (Một tỷ năm trăm bảy mươi nghìn đồng ), trong đó, tiền vay gốc là 1.200.000.000 đồng và tiền lãi là 370.000.000 đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, người phải thi hành án vẫn chưa thực hiện nghĩa vụ trả tiền cho người được thi hành án thì ngoài số tiền chậm trả, hàng tháng người phải thi hành án phải trả lãi đối với số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm : Bà Phạm Thị Thanh T và ông Phạm Anh D chịu 29.550.000 đồng (Hai mươi chín triệu năm trăm năm mươi nghìn đồng).
Ông Đinh Quang S không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm và thuộc trường hợp được miễn nộp tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận

## Page 2

thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc b ị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND, VKSND tỉnh Bình Phước;
- VKSND thị xã Phước Long; đã ký
- Chi cục THADS thị xã Phước Long;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Nguyễn Thị Bích Vân
Số:03/2024/QĐST-HNGĐ
Hồ Thị K ly hôn TRần Văn T
Số: 03/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hồ Thị K ly hôn TRần Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số:03/2024/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 06 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và bị đơn rút toàn bộ yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 124/2021/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 3 năm 2021 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con và chia tài sản chung”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hồ Thị K, sinh năm 1977; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Anh Trần Văn T (T1), sinh năm 1973; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Chị Trần Thị Nguyệt T2 , sinh năm 1999; địa chỉ: khu phố L, phường L, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
- Bà Trần ThịP , sinh năm 1969; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
- Bà Trần Thị T3, sinh năm 1969; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
- Anh Trần Hùng C, sinh năm 1977; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh . Tạm trú: số D, đường L, phường T, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà Trần Thị H , sinh năm 1965; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
- Ông Nguyễn Văn H1, sinh năm 1956; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
- Ông Trần Văn K1 , sinh năm 1963; Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.

## Page 2

- Anh Trần Văn N (Q), sinh năm 1974; địa chỉ: Khu phố G, phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chi phí thẩm định, định giá tài sản: chị K phải chịu số tiền 10.000.000 (Mười triệu) đồng (đã nộp đủ).
- Hoàn trả lại cho chị Hồ Thị K số tiền 10.800.000 đồng (Mười triệu tám trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0015211 và 0015212 ngày 22 tháng 3 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng.
- Hoàn trả lại cho anh Trần Văn T (Trở) số tiền 13.000.000 đồng (Mười ba triệu đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0015348 ngày 16 tháng 6 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng.
Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND thị xã Trảng Bàng;
- Chi cục THADS thị xã Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Như Thủy
Số: 20/2024 /QĐST- DS
Ngân hàng chính sách, Phạm Thị Đãi
Số: 20
Ngày: 05/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng chính sách, Phạm Thị Đãi

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 73/2024/TLST- DS ngày 07/5/2024;
 Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng chính sách xã hội do người đại diện theo ủy quyền là ông Lê Văn B- Phó giám đốc Phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội huyệnG (Văn bản quỷ quyền số 106/UQ-NHCS ngày 16/10/2023), đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của mình theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự và việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn t ự nguyện.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 73/2024/TLST- DS ngày 07 tháng 5 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng chính sách xã hội. Địa chỉ trụ sở chính: Số 169 L, phường H, quận H1, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết Th. Chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Anh T - Giám đốc Ngân hàng chính sách xã hội huyệnG theo văn bản số: 4716/QĐ- NHCS ngày 25/11/2016 của Tổng giám đốc Ngân hàng chính sách xã hội.
Người được ủy quyền lại: Ông Lê Văn B - Phó giám đốc Phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội huyệnG (Văn bản quỷ quyền số 106/UQ-NHCS ngày 16/10/2023).
- Bị đơn:
Bà Phạm Thị Đ, sinh năm 1985. Địa chỉ thường trú: Thôn B, xã Đ, huyện G, tỉnh Bắc Ninh.
- Người có quyền lợi và nghĩa v ụ liên quan: Ông Phan Đình K, sinh năm 1985. Địa chỉ thường trú: Thôn B, xã Đ, huyện G, tỉnh Bắc Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân hàng chính sách xã hội Việt Nam có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ mà các đương sự đã giao nộp cho Tòa án (nếu có yêu cầu).
3. Ngân hàng chính sách xã hội Việt Nam, bà Phạm Thị Đ, ông Phan Đình K có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân huy ệnG có quyền kháng nghị TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN G- TỈNH BẮC NINH

 Số: 20/2024 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 G, ngày 05 tháng 7 năm 2024

## Page 2

quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân huyện và tỉnh;
- Tòa án tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Vũ Thị H
Số:10/2024/QĐST-HNGĐ
Trần Thị Thanh T ly hôn Lê Văn ưB
Số: 10/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Thị Thanh T ly hôn Lê Văn ưB

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số:10/2024/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 25 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 69/2024/TLST -DS ngày 15 tháng 3 năm 2024 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thanh T , sinh năm 1990; địa chỉ: khu phố P, phường G, thị xã T.
Bị đơn: Anh Lê Văn B, sinh năm 1982; địa chỉ: khu phố P, phường G, thị xã T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả lại cho chị Trần Thị Thanh T số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014773 ngày 15 tháng 3 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng.
Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND thị xã Trảng Bàng;
- Chi cục THADS thị xã Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Như Thủy
Số:15/2024/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị C ly hôn Nguyễn Văn T
Số: 15/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị C ly hôn Nguyễn Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số:15/2024/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 10 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 377/2023/TLST -HNGĐ ngày 04 tháng 12 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn ThịC , sinh năm 1974; địa chỉ: khu phố L, phường T, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1978; địa chỉ: khu phố L, phường T, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả lại cho chị Nguyễn ThịC số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0015099 ngày 04 tháng 12 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng.
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND thị xã Trảng Bàng;
- Chi cục THADS thị xã Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Như Thủy
Số:08/2024/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Thúy A ly hôn Trần Trung D
Số: 08/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Thúy A ly hôn Trần Trung D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số:08/2024/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 25 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 308/2023/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 10 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thúy A, sinh năm 1985; địa chỉ: ấp B, xã P, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Anh Trần Trung D, sinh năm 1980; địa chỉ: ấp B, xã P, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Sung công quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm mà chị Nguyễn Thị Thúy A đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0027639 ngày 16 tháng 10 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng.
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND thị xã Trảng Bàng;
- Chi cục THADS thị xã Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Như Thủy
Kinh doanh thương mại
Số: 01
Ngày: 26/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xây dựng
Thông tin vụ việc: Chuyển toàn bộ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 08/2018/TLST- KDTM ngày 06/03/2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng thi công xây dựng”, giữa Công ty TNHH Gang thép FHS và Công ty CP xây lắp 1P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN ------------------- Số: 01/2018/QĐST- CVA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do- Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 26 tháng 09 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 08/2018/TLST- KDTM ngày 06/03/2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng thi công xây dựng”, giữa:
* Nguyên đơn: Công ty TNHH Gang thép FHS Trụ sở: KKT V, phường K, thị xã K, tỉnh Hà Tĩnh
* Bị đơn: Công ty CP xây lắp 1P Trụ sở: Số X đường N, phường G, quận L, Hà Nội

Xét thấy: Căn cứ khoản 10 của Hợp đồng mua bán số T004500 ngày 10/11/2014 giữa Công ty TNHH Gang thép FHS (Bên A) và Công ty CP xây lắp 1P(Bên B) quy định: “Các phát sinh tranh chấp từ việc thực hiện hợp đồng hoặc những việc liên quan đến hợp đồng, hai bên A, B và người bảo đảm đồng ý giao cho Tòa án có thẩm quyền tại bên A xét xử”. Mặc khác Công ty CP xây lắp 1P có Đơn đề nghị Tòa án nhân dân quận Long Biên chuyển vụ án đến Tòa án nhân dân thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh là nơi Công ty TNHH Gang thép FHS có trụ sở để giải quyết mới đúng thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 39, Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự.

QuyÕt ®Þnh:

1. Chuyển toàn bộ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 08/2018/TLST- KDTM ngày 06/03/2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng thi công xây dựng”, giữa Công ty TNHH Gang thép FHS và Công ty CP xây lắp 1P cho Tòa án nhân dân thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh giải quyết theo thẩm quyền

## Page 2

2. Về án phí: Sẽ được quyết định khi Tòa án nhân dân thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh thụ lý giải quyết vụ án.
3. Đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- VKS cùng cấp
- Các đương sự
- Lưu HSVA, VP


TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN Thẩm Phán




 TRẦN TỰ HIẾU
Ly hôn Yên Chiến
Số: 72/2018
Ngày: 01/10/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn giữa Phạm Thị Yên và Nguyễn Văn Chiến

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH HÀ TỈNH HÀ TĨNH Số: 72/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc Thạch Hà, ngày 01 tháng 10 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn c ứ hồ sơ v ụ án hôn nhân gia đình thụ lý s ố 76/2018/TLST-HNGĐ, ngày 12 tháng 9 năm 2018 giữa:
NguY đơn: Chị Phạm Thị Y, sinh năm 1992; Địa chỉ: Xóm Đ, xã X, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn C, sinh năm: 1986; Địa chỉ: Thôn H, xã Thạch L, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ khoản 3, khoản 4 điều 147 BLTTDS; điểm a, khoản 5 điều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 24 tháng 9 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 9 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành, không có đương s ự nào thay đổi ý ki ến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Phạm Thị Y và anh Nguyễn Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung : Chị Phạm Thị Y và anh Nguy ễn Văn C không có con chung.
- Về tài sản chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 - Về án phí : Các đương s ự thỏa thu ận chị Phạm Thị Y tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí thuận tình ly hôn sơ thẩm, được trừ trong số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn nghìn đồng) chị Phạm Thị Y đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án s ố AA/2016/0003170, ngày 12 tháng 9 năm 2018 tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh. Chị Phạm Thị Y được nhận lại 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSNDhuyện Thạch Hà;
- Chi cục THADS huyện Thạch Hà;
- UBND xã Thạch L (để xóa đăng ký);
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
THẨM PHÁN Nguyễn Thành Nhân
Số: 05/2024 /QĐST- DS
Ngân hàng nông nghiệp, Nguyễn Thị Hạt
Số: 05
Ngày: 13/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng nông nghiệp, Nguyễn Thị Hạt

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 31/2023/TLST- DS ngày 23/11/2023;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam do người đại diện theo ủy quyền là ông Phạm Xuân Đ - Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, Chi nhánh huyện G, tỉnh Bắc Ninh (Văn bản ủy quyền số 2665/QĐ-NHNo-PC ngày 01 tháng 12 năm 2022) đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự vào ngày 11/03/2024 và việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự thụ lý s ố: 31/2023/TLST- DS ngày 23/11/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam.
Địa chỉ trụ sở chính: Số 02 phường L, quận B, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V- Chức vụ: Tổng giám đốc Ngân hàng nông nghiệp và phát triên nông thôn Việt Nam.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Xuân Đ. Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam- Chi nhánh huyện G, tỉnh Bắc Ninh- Văn bản ủy quyền số 2665/QĐ-NHNo-PC ngày 01 tháng 12 năm 2022. Địa chỉ: Số 11 A, Tr, thị trấn G, huyện G, tỉnh Bắc Ninh.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1979. Địa chỉ: Thôn Th, xã M, thị xã Th, tỉnh Bắc Ninh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triên nông thôn Việt Nam số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 15.538.000đ theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: BLTU/23; Số: 0002675 ngày 23/11/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện G.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ mà các đương sự đã giao nộp cho Tòa án (nếu có yêu cầu).
 3. Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, bà Nguyễn Thị H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyệnG có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN G- TỈNH BẮC NINH

 Số: 05/2024 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 G, ngày 13 tháng 03 năm 2024

## Page 2

quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh;
- VKS huyện và tỉnh;
- THA;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Vũ Thị H
Số:44/2024/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thanh H ly hôn Đặng Thị Mỹ H
Số: 44/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 12/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thanh H ly hôn Đặng Thị Mỹ H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TRẢNG BÀNG TỈNH TÂY NINH

Số:44/2024/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bàng, ngày 12 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 275/2024/TLST -HNGĐ ngày 29 tháng 5 năm 2024 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thanh H, sinh năm 1985; địa chỉ: ấp B, xã P, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Chị Đặng Thị Mỹ H1, sinh năm 1990; địa chỉ: ấp B, xã P, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả lại cho anh Nguyễn Thanh H số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0015554 ngày 29 tháng 5 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng.
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND thị xã Trảng Bàng;
- Chi cục THADS thị xã Trảng Bàng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hà Như Thủy