Nguyễn Đồng Ái K
Số: 358
Ngày: 02/07/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 358/2024/QĐST-VDS Quận 1, ngày 02 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 1, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Hoàng Thị Ánh Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thanh Kim Tuyền – Thư ký Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Kim Oanh – Kiểm sát viên. Ngày 02 tháng 7 năm 2024, tại Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 268/2024/TLST-DS ngày 23 tháng 4 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số: 8801/2024/QĐST-VDS ngày 05 tháng 6 năm 2024 và Thông báo về việc tạm dừng phiên họp số: 9941/2024/TB-TA ngày 20 tháng 6 năm 2024, gồm những người tham gia tố tụng sau đây: - Người yêu cầu: Bà Nguyễn DAI, sinh năm 1991 Địa chỉ: 23 TKD, phường X, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện hợp pháp của bà Nguyễn DAI: Ông Trần NL, sinh năm 1985. Địa chỉ: 29 MHD, phường L, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh (Văn bản ủy quyền ngày 25/3/2024 - Yêu cầu giải quyết vắng mặt). - Người bị yêu cầu tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự: Bà Đồng TM, sinh năm 1969 Địa chỉ: 23 TKD, phường X, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ: Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 20/3/2024 và quá trình chuẩn bị xét đơn yêu cầu, bà Nguyễn DAI là người yêu cầu và ủy quyền cho ông Trần NL đại diện trình bày: Bà Đồng TM, sinh năm 1969, địa chỉ cư trú tại số: 23 TKD, phường X, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh kết hôn với ông Nguyễn AT, sinh năm 1962 được Ủy ban nhân dân phường I, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh cấp Giấy chứng nhận kết hôn số 07/TT ngày 08/01/1993. Ông Nguyễn AT đã chết ngày 22/01/2024 (đăng ký khai tử số 20 ngày 23/01/2024 tại Ủy ban nhân dân phường I, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh).

## Page 2

2 Bà Mai và ông Tuấn có một người con tên Nguyễn DAI (Nữ), sinh ngày 10/8/1991 (Theo Giấy khai sinh số 515, quyển số QH do Ủy ban nhân dân phường I, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh cấp ngày 20/9/1991). Ngày 26/12/2023, bà Đồng TM nhập viện điều trị tại Bệnh viện Phục hồi chức năng Điều trị bệnh nghề nghiệp Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh. Đến ngày 25/01/2024 xuất viện với chuẩn đoán: Xuất huyết não lan tỏa; Tăng huyết áp; Đái tháo đường tuýp 2; Trào ngược dạ dày thực quản; Co cứng cơ; Dị ứng da; Rối loạn giấc ngủ; Nhịp nhanh xoang. Hiện bà Đồng TM không còn khả năng nhận thức và đi lại. Nhằm giải quyết các vấn đề liên quan đến tài sản của bà Đồng TM để chi trả chi phí sinh hoạt và các giấy tờ liên quan khác, bà Nguyễn DAI là con ruột làm đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự đối với bà Đồng TM. Ông Trần NL là người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn DAI có đơn ngày 06/6/2024 trình bày giữ nguyên các ý kiến đã trình bày theo đơn yêu cầu và xin vắng mặt tại phiên họp giải quyết việc dân sự. Ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1: Về thủ tục tố tụng dân sự: Từ khi thụ lý cho đến phiên họp giải quyết việc dân sự, Thẩm phán, Thư ký và người tham gia tố tụng đã thực hiện đúng trình tự thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. Về nội dung vụ việc: Căn cứ Kết luận giám định Pháp y tâm thần số 3843/KLGĐ ngày 22 tháng 5 năm 2024 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh, Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 đề nghị Tòa án nhân dân Quận 1 chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn DAI tuyên bố bà Đồng TM mất năng lực hành vi dân sự. NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN: Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ, ý kiến trình bày của đương sự có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận 1 nhận định: [1] Về yêu cầu dân sự và thẩm quyền giải quyết: Bà Nguyễn DAI yêu cầu tuyên bố bà Đồng TM, sinh năm 1969, địa chỉ cư trú tại 23 TKD, phường X, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh mất năng lực hành vi dân sự. Xét đây là yêu cầu về dân sự và người bị yêu cầu cư trú tại Quận 1 nên vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh theo quy định tại khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự. [2] Về quyền yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự: Căn cứ Giấy chứng nhận kết hôn số 07/TT do Ủy ban nhân dân phường I, Quận 1 cấp ngày 08/01/1993; Trích lục khai tử số: 35/TLKT-BS ngày 22/02/2024 của Ủy ban nhân dân E, Quận 5 và Giấy khai sinh số 515, quyển số QH do Ủy

## Page 3

3 ban nhân dân phường I, Quận 1 cấp ngày 20/9/1991, có cơ sở xác định: Bà Nguyễn DAI là con ruột của vợ chồng ông Nguyễn AT và bà Đồng TM. Ông Nguyễn AT đã chết năm 2024. Do đó, bà Nguyễn DAI là người có quyền, lợi ích liên quan có quyền yêu cầu Tòa án tuyên bố mẹ là bà Đồng TM mất năng lực hành vi dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 376 Bộ luật Tố tụng dân sự. [3] Về việc ủy quyền đại diện và yêu cầu giải quyết vắng mặt: Xét bà Nguyễn DAI là người yêu cầu, ủy quyền cho ông Trần NL là người đại diện tham gia tố tụng là phù hợp quy định tại Điều 85, Điều 87 Bộ luật Tố tụng dân sự, đồng thời ông L có đơn đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt tại phiên họp. Do đó, Tòa án vẫn tiến hành mở phiên họp giải quyết việc dân sự theo quy định khoản 2 Điều 367 Bộ luật tố tụng dân sự. [4] Về yêu cầu của đương sự: Căn cứ đơn yêu cầu và tài liệu, chứng cứ là chứng thực bản sao Tóm tắt hồ sơ bệnh án ngày 01/02/2024 của Bệnh viện Phục hồi chức năng Điều trị bệnh nghề nghiệp Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh do đương sự giao nộp, thể hiện: Ngày 26/12/2023, bà Đồng TM nhập viện điều trị với chẩn đoán: xuất huyết não, tăng huyết áp, đái tháo đường tuýp 2, trào ngược dạ dày thực quản, co cứng cơ, dị ứng da, rối loạn giấc ngủ, nhịp nhanh xoang. Đến ngày 25/01/2024, bà Mai xuất viện với chẩn đoán: Xuất huyết não lan tỏa; Tăng huyết áp; Đái tháo đường tuýp 2; Trào ngược dạ dày thực quản; Co cứng cơ; Dị ứng da; Rối loạn giấc ngủ; Nhịp nhanh xoang. Tóm tắt quá trình bệnh lý và diễn biến lâm sàng: cách nhập viện 04 tháng, bệnh nhân bị yếu tứ chi được bệnh viện Nhân dân Gia Định chẩn đoán Nhồi máu não muộn, Xuất huyết dưới nhện lan tỏa do vỡ túi phình mạch não đã thả coil, Túi phình động mạch thông sau chưa vỡ, Tăng huyết áp, Viêm phổi, Nhiễm trùng tiểu phức tạp, Trào ngược dạ dày thực quản, Đái tháo đường tuýp 2. Hiện tại bệnh nhân còn yếu tứ chi nên nhập viện Bệnh viện Phục hồi chức năng - Điều trị bệnh nghề nghiệp để tiếp tục điều trị… Hiện bà Đồng TM không còn khả năng nhận thức và đi lại. Vì vậy, bà Khanh yêu cầu tuyên bố bà Mai mất năng lực hành vi dân sự để giải quyết các vấn đề liên quan đến tài sản nhằm chi trả chi phí sinh hoạt và các giấy tờ liên quan khác. Xét thấy, Tòa án nhân dân Quận 1 đã có Quyết định số: 7364/2024/QĐ-TCGĐ ngày 21/5/2024 trưng cầu Trung tâm Pháp y Tâm thần Khu vực Thành phố Hồ Chí Minh – Bộ Y tế giám định năng lực hành vi dân sự đối với bà Đồng TM. Tại Bản kết luận Giám định Pháp y Tâm thần số: 3843/2024/KLGĐ ngày 22/5/2024 của Trung tâm Pháp y Tâm thần Khu vực Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận: “Về y học: Đương sự bị Sa sút tâm thần trong bệnh mạch máu (F01 – ICD10). Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Đương sự mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi”. Căn cứ khoản 1 Điều 22 Bộ luật dân sự năm 2015 quy định: “Khi một người do bị bệnh tâm thần hoặc mắc bệnh khác mà không thể nhận thức, làm chủ được hành vi thì theo yêu cầu của người có quyền, lợi ích liên quan hoặc cơ quan, tổ chức hữu quan, Tòa án ra quyết định tuyên bố người này là người mất năng lực

## Page 4

4 hành vi dân sự trên cơ sở kết luận giám định pháp y tâm thần”. Như vậy, việc bà Khanh yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Đồng TM mất năng lực hành vi dân sự là có cơ sở chấp nhận. Vì các lẽ trên; QUYẾT ĐỊNH: Căn cứ khoản 1 Điều 27, khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39, Điều 149, Điều 367, Điều 369, Điều 370, Điều 371, Điều 372, Điều 376, Điều 377, Điều 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Căn cứ Điều 22 của Bộ luật dân sự năm 2015; Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. 1. Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn DAI: Tuyên bố: Bà Đồng TM, sinh ngày 11/11/1969; Căn cước công dân số 079xxxxxxxxx; địa chỉ thường trú: 23 TKD, phường X, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh mất năng lực hành vi dân sự. 2. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn DAI phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0038185 ngày 16/4/2024 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 1. Bà Nguyễn DAI đã nộp đủ lệ phí dân sự sơ thẩm. 3. Về quyền kháng cáo, kháng nghị: Bà Nguyễn DAI có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định đó được thông báo, niêm yết. Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Nơi nhận: - Đương sự; - TAND TP.HCM; - VKSND Quận 1; - VKSND TP.HCM; - Lưu: VP, hồ sơ.
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Hoàng Thị Ánh

## Page 5

5