Nguyễn Trường K-Nguyễn Thái Phú C1, Thái Thị Thủy T
Số: 34 /2024/DS -ST
Ngày: 26/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Anh K yêu cầu anh C1 và chị T trả số tiền nợ 252.890.000đồng ( tiền vốn là 242.000.000đồng và tiền lãi 10.890.000đồng ) khi án có hiệu lực pháp luật.

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH TIEÀN GIANG Baûn aùn sóa: 34 /2024/DS -ST Ngaøy: 06 – 3 - 2024 V/v tranh chaáp “ Hôïp ñoàng vay tài sản”

NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN CHAÂU THAØNH – TIEÀN GIANG
 - Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù :
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: Baø Nguyễn Thanh Thúy Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
1. Ông Phùng Văn Long
2. Ông Nguyễn Đức Duy Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Đông – Thư ký Toøa aùn nhaân daân huyeän Chaâu Thaønh, tænh Tiền Giang.
Ngaøy 06 thaùng 3 naêm 2024, taïi truï sôû Toaø aùn nhaân daân huyeän Chaâu Thaønh xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù sóa 445/2023/TL ST-DS, ngaøy 08/11/2023, veà tranh chaáp “Hợp đồng vay tài sản ”, theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa 18/2024/QÑST - DS ngaøy 26/01/2024, giöõa caùc ñöông söï:
+ Nguyên đơn: Nguyễn Trường K, sinh năm : 1985 Địa chỉ: ấp A, xã M, huyện L, tỉnh Đồng Tháp Đại diện ủy quyền: Nguyễn Quốc C, sinh năm:1985 (có mặt)
Địa chỉ: ấp T, xã T, thị xã C, tỉnh Tiền Giang.
Người tham gia bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Ông Võ Thanh V, Luật sư Công ty L1, thuộc Đoàn luật sư tỉnh Tiền Giang (vắng mặt)
+ Bị đơn: 1/ Nguyễn Thái Phú C1, sinh năm: 1996 (vắng mặt)
Địa chỉ: ấp T, xã N, huyện C, tỉnh Tiền Giang 2/ Thái Thị Thủy T, sinh năm: 1996 ( vắng mặt)
Địa chỉ: ấp H, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Trong ñôn khôûi kieän, bản tự khai và biên bản Tòa án hòa giải nguyên đơn Nguyễn Trường K ủy quyền cho anh Nguyễn Quốc C trình bày nhö sau :
ChịT và anh C là vợ chồng, vợ chồng chị T, anh C với anh K là bạn bè quen biết nhau qua công việc. ChịT có làm tiếp thị cho Công ty sữa. Vào tháng 4/2023 chịT cần tiền để chạy doanh số đạt chỉ tiêu trong quá trình tiếp thị cho Công ty nên chịT có hỏi mượn tiền của anh K nhiều lần như sau:
- Lần 1: Ngày 18/4/2023 anh K chuyển khoản cho chịT mượn 7.200.000đồng, thông qua Ngân hàng V1 -Lần 2: Ngày 19/4/2023 anh K chuyển khoản cho chịT mượn 30.000.000đồng, thông qua Ngân hàng V1 -Lần 3: Ngày 19/ 4/2023 anh K chuyển khoản cho chịT mượn 104.000.000đồng, thông qua Ngân hàng V1 -Lần 4: Ngày 19/4/2023 anh K chuyển khoản cho chịT mượn 100.000.000đồng, thông qua Ngân hàng V1 -Lần 5: Ngày 20/4/2023 anh K chuyển khoản cho chịT mượn 1.000.000đồng, thông qua Ngân hàng V1 Tổng cộng số tiền anh K cho chịT mượn là 242.000.000đồng.
Tại đơn khởi kiện anh Nguyễn Quốc C đại diện ủy quyền cho nguyên đơn yêu cầu vợ chồng anh C, chịT trả số tiền 252.890.000đồng ( tiền vốn là 242.000.000đồng và tiền lãi 10.890.000đồng ) khi án có hiệu lực pháp luật.
Bị đơn anh Nguyễn Thái Phú C1 có bản khai trình bày: Anh và chịT là vợ chồng, tuy nhiên trong thời gian chịT vay tiền anh K là chịT tự vay và sử dụng vào công việc của chịT làm, anh C1 hoàn toàn không biết và không vay số tiền nào của anh K nên anh không có nghĩa vụ trả tiền cho anh K, số tiền này do chịT vay thì chịT tự trả, nay anh K rút yêu cầu khởi kiện đối với anh, anh đồng ý và không có ý kiến gì khác.
Bị đơn chị Thái Thị ThuỷT trình bày tại bản tự khai: Chị và anh C1 là vợ chồng, chị có làm công việc tiếp thị và có nhận tiền chuyển khoản, tuy nhiên chị không trình bày là nhận bao nhiêu và cũng không nêu cách thức trả tiền như thế nào đối với yêu cầu khởi kiện của anh K. Nay chị đang bị bệnh và đang điều trị bệnh, hoàn cảnh kinh tế rất khó khăn.

## Page 3

Tại phiên tòa, anh Nguyễn Quốc C đại diện ủy quyền cho nguyên đơn có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đối với anh Nguyễn Thái Phú C1 vì anh C1 không có tham gia vào việc vay tiền của anh Nguyễn Trường K và yêu cầu chị Thái Thị ThuỷT phải có nghĩa vụ trả cho anh Nguyễn Trường K số tiền là 242.000.000đồng, không yêu cầu tiền lãi.
Các bị đơn xin vắng mặt tại phiên tòa.
Luật sư tham gia bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn có bài phát biểu cho rằng yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là có cơ sở và đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn. Bởi vì việc vay tiền của chịT được thể hiện tại bản sao kê của Ngân hàng mỗi lần anh K chuyển cho chịT mượn và số tiền này phù hợp với số tiền khởi kiện, ChịT được triệu tập hợp lệ để đến Tòa án giải quyết nhưng không đến và cũng không có ý kiến phản bác đối với số tiền này. Việc rút yêu cầu liên đới trả nợ đối với Nguyễn Thái Phú C1 là phù hợp.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu, chöùng cöù coù trong hòa sô vuï aùn ñöôïc thaåm tra taïi phieân toaø, H ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh:
Xét về thẩm quyền, quan hệ pháp luật: Xét đơn khởi kiện nguyên đơn Nguyễn T yêu cầu anh Nguyễn Thái Phú C1 địa chỉ ấp T, xã N, huyện C, tỉnh tiềnG và chị Thái Thị ThuỷT địa chỉ ấp H, xã Đ, huyện C, tỉnh tiềnG yêu cầu trả số tiền vay. Ñaây laø vuï aùn coù quan heä phaùp luaät laø tranh chaáp “Hôïp đồng vay tài sản” là quan hệ dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang được quy định tại Khoản 3 Điều 26 và Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Tại phiên tòa đại diện ủy quyền của nguyên đơn có yêu cầu rút yêu cầu khởi kiện đối với anh Nguyễn Thái Phú C1 là tự nguyện và phù hợp với quy định tại Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự nên Hội đồng xét xử chấp nhận và đình chỉ yêu cầu khởi kiện đối với anh Nguyễn Thái Phú C1.
Bị đơn anh Nguyễn Thái Phú C1 và chị Thái Thị ThuỷT có đơn xin vắng mặt khi xét xử, do đó Hội đồng xét xử căn cứ Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự xét xử vắng mặt anh C1, chị T.
Xét về yêu cầu khởi kiện: Tại bản sao kê ngày 17/5/2023 của Ngân hàng V1, có nội dung anh Nguyễn Trường K chuyển tiền cho chị Thái Thị ThuỷT 05 lần từ ngày 18/4/2023 đến ngày 20/4/2023, tổng cộng là 242.000.000đồng có xác nhận các lần chuyển tiền của Giám đốc Ngân hàng, do đó chứng cứ này là có cơ sở và phù hợp quy định pháp luật. Chị T là người được nhận số tiền này, khi được Tòa án công khai tài liệu, chứng cứ chịT có

## Page 4

bản khai nhưng không trình bày gì về số tiền vay và cũng không đưa ra cách trả nợ theo yêu cầu nguyên đơn, tuy nhiên chịT cũng không phản bác gì về số tiền nguyên đơn yêu cầu trả, nên xem như chịT thừa nhận có nợ anh K số tiền này. Nay anh Nguyễn Quốc C đại diện ủy quyền của nguyên đơn anh Nguyễn Trường K yêu cầu chịT trả số tiền 242.000.000đồng là có cơ sở được Hội đồng xét xử chấp nhận. Do đó, cần buộc chịT có nghĩa vụ trả cho anh K số tiền này khi án có hiệu lực pháp luật. Tại phiên tòa, đại diện nguyên đơn anh Nguyễn Quốc C không yêu cầu tính tiền lãi đối với số tiền 242.000.000đồng nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Do chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn anh Nguyễn Trường K nên bị đơn chị Thái Thị ThuỷT phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định pháp luật là 242.000.000đồng x 5% = 12.100.000đồng.
Xét trình bày bảo vệ của luật sư là có cơ sở phù hợp nhận định trên nên Hội đồng xét xử chấp nhận.
Vì caùc leõ treân, QUYEÁT ÑÒNH:
- Căn cứ các điều 26, 273 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Căn cứ các điều 463,466, Khoản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự.
 - Căn cứ theo Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án.
 Tuyên xử : Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh Nguyễn Trường K.
1. Buộc chị Thái Thị ThuỷT có nghĩa vụ trả cho anh Nguyễn Trường K số tiền 242.000.000đồng ( Hai trăm bốn mươi hai triệu đồng ), thời gian thực hiện trả khi án có hiệu lực pháp luật.
Kề từ ngày anh Kyêu cầu thi hành án, nếu chịT chậm thi hành khoản tiền trên thì phải chịu trả lãi đối với số tiền chậm thi hành án tương ứng với thời gian chậm thi hành án. Lãi suất phát sinh do chậm thi hành án được xác định theo Khoản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự.
2. Đình chỉ yêu cầu khởi kiện đối với anh Nguyễn Thái Phú C1 về việc yêu cầu anh Nguyễn Thái Phú C1 cùng liên đới trả số tiền 242.000.000đồng.
3.Về án phí dân sự sơ thẩm: Buộc chị Thái Thị ThuỷT phải chịu là 12.100.000đồng.
Hoàn trả lại cho anh Nguyễn Trường K số tiền 6.323.000đồng tiền tạm ứng án phí theo

## Page 5

biên lai thu số 0006719 ngày 01/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành – Tiền Giang.
4. Nguyên đơn có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày tròn kể từ ngày tuyên án. Bị đơn có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc Tòa án niêm yết bản án.
5. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự; thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự. /.











Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Châu Thành,
- CC THADS huyện Châu Thành;
- Đương sự,
- Lưu hồ sơ, án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thanh Thúy