tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 17/2018/QĐST-DS
Ngân hàng VNTV khởi kiện anh Trí
Số: 17
Ngày: 09/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ án giữa Ngân hàng TMCP VNTV và anh Đỗ Cao Trí

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN A THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 17/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


A, ngày 09 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 08 tháng 10 năm 2018, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân sự thụ lý số 47/2018/TLST-DS ngày 26 tháng 9 năm 2018 về việc “ Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần V Địa chỉ trụ sở: Số 89 L, phường L, Quận Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp: Ông Lê Hiền T , chức vụ: Trưởng phòng thu hồi nợ kiêm quản lý pháp chế cho Phòng An Ninh và Phòng kiểm soát gian lận - Phòng thu hồi nợ Pháp lý. Trung tâm thu hồi nợ - Khối tín dụng tiêu dùng -Ngân hàng TMCP V là người đại diện theo ủy quyền ( Theo giấy ủy quyền số 29/2017/UQ-CT ngày 22 tháng 6 năm 2017 của Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP V).
Bị đơn: Anh Đỗ Cao T, sinh năm 1982 Địa chỉ: T 7, thị trấn A, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về tiền tạm ứng án phí: Trả lại cho Ngân hàng Thương mạic ổ phần V số tiền 985.000đ ( Chín trăm tám mươi lăm nghìn đồng ) tạm ứng án phí sơ thẩm Ngân hàng TMCP V đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện A (Biên lai thu tiền số 0015376 ngày 26 tháng 9 năm 2018).
Điều 3. Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày , Viện kiểm sát cấp trên

## Page 2

2 trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiếm sát cùng cấp nhận được Quyết định.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND TP. Hải Phòng;
- VKSND cùng cấp;
- Thi hành án dân sự huyện A;
- Đương sự;
- Lưu: HCTP, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Thu Hương
Số: 01/2018/QĐST- KDTM
Ngân hàng Quốc tế khởi kiện bà Thúy ông Hải
Số: 01
Ngày: 05/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ án giữa Ngân hàng Quốc tế và bà Thúy ông Hải

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN A THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 01/2018/QĐST- KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 A, ngày 05 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 02 tháng 10 năm 2018, nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 23/2017/TLST- KDTM ngày 24 tháng 10 năm 2017 về việc" Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ trụ sở: Tầng 1,6,7 tòa nhà C, s ố 16 P, phường P , quận H, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp: Bà Trần Thị Thu H, Giám đốc Trung tâm quản lý nợ khách hàng cá nhân, khối quản trị rủi ro VIB là người đại diện theo ủy quyền (Giấy ủy quyền số 0 058/2016/UQ-VIB ngày 09 tháng 3 năm 2016 của Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP Q)
 Bị đơn: Bà Tống ThịT và ông Lưu VănH Đều có địa chỉ: Thôn N5, xã A, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Anh Lưu Văn Q và chị Vũ Thị H.
Đều có địa chỉ: Thôn N5, xã A, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Trả lại cho Ngân hàng TMCP Q số tiền 47.407.319đ (Bốn mươi bảy triệu bấn trăm ninh bảy nghìn b a trăm mười chín đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm Ngân hàng TMCP Q đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện A (Biên lai thu tiền số 0007357 ngày 24 tháng 10 năm 2017).
Điều 3. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị

## Page 2

2 trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận Viện kiểm sát cùng cấp nhận được Quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TANDTP Hải Phòng;
- VKSND TP Hải Phòng;
- VKSND huyện A
- Thi hành án dân sự huyện A;
- Lưu: hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thu Hương
chia tài sản sau khi ly hôn
Số: 78
Ngày: 30/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: chia tài sản sau khi ly hôn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp -Töï do - Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa: 78/2017/QÑST-HNGĐ Vuõng Lieâm, ngaøy 30 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ
- Caên cöù vaøo caùc Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Boä luaät Tóa tuïng daân söï;
- Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm ;
Xeùt thaáy: Ngaøy 30 thaùng 08 naêm 2017 nguyên đơn chị Lê Thị Kim Đ đã tự nguyện coù ñôn yeâu caàu ruùt toàn bộ ñôn khôûi kieän là phuø hôïp theo quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân sự.
QUYEÁT ÑÒNH:
1/- Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự sơ thẩm thuï lyù s óa: 536/2017/TLST- HNGĐ ngaøy 17 thaùng 08 naêm 2017 veà vieäc:“Tranh chấp chia tài sản sau khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: chị Lê Thị Kim Đ – sinh năm: 1998 .
Địa chỉ: ấp Đức M, xã Đức M, huyện L, tỉnh T.
- Bị đơn: anh Nguyễn VănH – sinh năm: 1991.
Địa chỉ: ấp Bình L, xã Quới T, huyện V, tỉnh L.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/. Ông Nguyễn Văn B – sinh năm: 1961.
2/. Bà Trần Thị L – sinh năm: 1959.
Cùng địa chỉ: ấp Bình L, xã Quới T, huyện Vũng L, tỉnh L.
 2 /-Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chị Lê Thị Kim Đ ñaõ noäp taïm öùng aùn phí daân söï sô thaåm laø 412.500ñ (bốn trăm mười hai nghìn năm trăm ñoàng) theo bieân lai sóa 0008205 ngaøy 17/8/2017 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Vuõng Lieâm. Nay hoaøn traû laïi cho chị Lê Thị Kim Đ sóa tieàn taïm öùng aùn phí daân söï sô thaåm laø 412.500ñ (bốn trăm mười hai nghìn năm trăm ñoàng).
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
3/- Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định ngày trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
 THAÅM PHAÙN Nôi nhaän:
- Đöông sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Löu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Quốc Cường
Dân sự
Số: 11
Ngày: 11/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chị H khởi kiện vợ chồng chị A và anh V

## Page 1

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn phï ninh Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam tØnh phó thä §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 11/2018/Q§ST - DS Phï Ninh, ngµy 11 th¸ng 5 n¨m 2018.

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

 C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 48, 217, 218, 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
 Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm;
 XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n lµ chÞ NguyÔn ThÞ Hång H rót ®¬n khëi kiÖn vµ ®­îc Tßa ¸n chÊp nhËn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 ®iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù.
QuyÕt ®Þnh:
 1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n s ự thô lý sè: 10/2018/TLST-DS ngµy 23/4/2018 vÒ viÖc “Tranh chÊp hîp ®ång vay tµi s¶n”, gi÷a:
Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ Hång H - Sinh n¨m 1976.
§Þa chØ: Khu 7, x· L, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
BÞ ®¬n: Vî chång chÞ Hoµng A - Sinh n¨m 1969 vµ anh NguyÔn V¨n V - Sinh n¨m 1966.
§Òu cã ®Þa chØ: Khu 9, x· N, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
- Nguyªn ®¬n cã quyÒn khëi kiÖn l¹i vô ¸n d©n sù.
- Tr¶ l¹i cho chÞ NguyÔn ThÞ Hång H kho¶n tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 38.000.000® (Ba m­¬i t¸m triÖu ®ång ) theo biªn lai sè 0 000832 ngµy 13/4/2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Phï Ninh, tØnh Phó Thä.
 3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® ược quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®ược niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- §ương sù;
- VKS ND H. Phï Ninh;
- Chi côc THADS H. Phï Ninh;
- Lưu HS,VP.


 Vò B×nh Phương
Số: 42/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 42/2024/QĐST-DS
Ngày: 15/08/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 42/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Ô Môn, ngày 15 tháng 8 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn t ự nguyện rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 216/2023/TLST-DS ngày 23 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Hữu L , sinh năm 1945. Địa chỉ: Số G N, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
Người đại diện theo ủy quyề n: Ông Phạm Văn Đ , sinh năm 1963. Địa chỉ: Số D, khu vực B, phường L, quận B, thành phố Cần Thơ . (Giấy ủy quyền 20/7/2024).
- Bị đơn: Ông Trần Thanh Q, sinh năm 1963. Địa chỉ: Khu V, phường T, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được miễn nộp tiền tạm ứng án phí và án phí do là ngư ời cao tu ổi theo quy định tại đi ểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Về tạm ứng chi phí xem xét, thẩm định tạich ỗ và trích đo địa chính:
Nguyên đơn tự nguyện chịu, đã thực hiện xong.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận

## Page 2

được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Ô Môn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đã ký



Lê Thị Thúy Hằng
Số: 59/2018/QĐST-VHNGĐ
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ
Số: 59/2018/QĐST-VHNGĐ
Ngày: 28/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân gia đình thụ lý 292/2018/TLST-HNGĐ ngày 16/5/2018

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn c ứ vào các Điều 48, Đ c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, Điều 271, Điều 273, Điều 278, Điều 280, Điều 361 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mẫu thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng, án phí và lệ phí Tòa án; Danh mục án phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 292/2018/TLST-HNGĐ ngày 16/5/2018 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
 Xét thấy: Ngày 28/5/2018, người yêu cầu là chị Vũ Thị Kim T và anh Vương Hữu Đ có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn là hoàn toàn tự nguyện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân gia đình thụ lý 292/2018/TLST-HNGĐ ngày 16/5/2018 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” giữa người yêu cầu:
Chị Vũ Thị Kim T , sinh năm 1979 Anh Vương Hữu Đ , sinh năm 1976 Cùng HKTT: Tập thể công ty X, tổ Z phường Đ, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Cùng cư trú: Số B ngõ X phố Đ, tổN phường Đ, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân gia đình:
- Trả lại chị Vũ Thị Kim T và anh Vương Hữu Đ đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn cùng toàn bộ tài liệu kèm theo đơn.
- Trả lại chị Vũ Thị Kim T và anh Vương Hữu Đ số tiền tạm ứng lệ phí 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng đã nộp tại Biên lai số 0000426 và 0000427 ngày 16/5/2018 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, TP Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Trâm Anh

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 59/2018/QĐST-VHNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Long Biên, ngày 28 tháng 5 năm 2018
Quyết định số 139/2024/QĐST - HNGĐ
Số: 139
Ngày: 06/09/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TRÀ VINH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 139/2024/QĐST-HNGĐ Tp. Trà Vinh, ngày 06 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 213/2024/TLST- HNGĐ ngày 29 tháng 8 năm 2024, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần Quang H, sinh năm 1978;
 Địa chỉ: Ấp V, xã L, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1973.
 Địa chỉ: Ấp V, xã L, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 8 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 8 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trần Quang H và chị Nguyễn Thị L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Trần Quang H và chị Nguyễn Thị L thuận tình ly hôn.
- Về con chung, về tài sản chung, nợ chung: Anh Trần Quang H và chị Nguyễn Thị L thống nhất khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí hôn nhân sơ thẩm là 150.000 đồng: anh Trần Quang H và chị Nguyễn Thị L mỗi người chịu 75.000 đồng, anh H tự nguyện chịu thay án phí của chị L nên anh H phải chịu toàn bộ, nhưng được cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ng àn đồng) mà anh H đã nộp theo biên lai thu số 0000867

## Page 2

ngày 29/8/2024 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh. Anh H được nhận lại 150.000 đồng còn dư theo biên lai thu trên.
Chị Nguyễn Thị L không phải chịu án phí hôn nhân sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tp. Trà Vinh;
- UBND xã L, Tp. Trà Vinh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 LÂM THỊ KIỀU TRANG
Số: 54/2024/QĐCNHGT-DS
Tranh chấp đòi nợ hụi
Số: 54/2024/QĐCNHGT-DS
Ngày: 26/09/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đòi nợ hụi

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 54/2024/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Ô Môn, ngày 26 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Nguyễn Thị P, bà Trịnh Thị Tuyết N và ông Lê Đức Huỳnh.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc tranh chấp đòi nợ hụi đề ngày 28 tháng 8 năm 2024 của bà Nguyễn Thị P.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 9 năm 2024 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện : Bà Nguyễn ThịP , sinh năm 1974. Địa chỉ: Khu V, phường P, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
Người bị k iện: 1) Bà Trịnh Thị Tuyết N , sinh năm 1984. Đăng ký thường trú: Khu vực 13, phường C, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
Chỗ ở hiện nay: Số E, đường T, khu V, phường C, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
2) Ông Lê ĐứcH , sinh năm 1977. Địa chỉ: Số E, đường T, khu V, phường C, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 9 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 9 năm 2024, cụ thể như sau:
- Bà Trịnh Thị Tuyết N và ông Lê ĐứcH có nghĩa vụ trả cho bà Nguyễn ThịP số tiền là 32.500.000 đồng (Ba mươi hai triệu năm trăm nghìn đồng).
- Về thời gian và phương thức trả nợ: Bà Trịnh Thị Tuyết N, ông Lê Đức H và bà Nguyễn ThịP thống nhất thực hiện tại giai đoạn thi hành án.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xo ng, bên phải thi hành còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự.
- Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn;
- Chi cục THADS quận Ô Môn;
- Lưu TA.
 THẨM PHÁN Đã ký




 Lê Thị Thúy Hằng
Số: 05/2023/QĐHG-DS
Khang - Xuân
Số: 05
Ngày: 28/07/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Khang - Xuân

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH

Số: 05/2023/QĐHG-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


TP.Thái Bình, ngày 01 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH, TỈNH THÁI BÌNH Thẩm phán ra quyết định: Nguyễn Thị Hương.
Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án ngày 15 tháng 11 năm 2023 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc tranh chấp Hợp đồng vay tài sản..
Sau khi nghiên cứu Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án cùng tài liệu kèm theo do Hòa giải viên chuyển đến Tòa án.
XÉT THẤY Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án ngày 15 tháng 11 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án, nội dung thỏa thuận, thống nhất là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội, không nhằm trốn tránh nghĩa vụ với nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
Các đương sự thống nhất yêu cầu Tòa án ra Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành.
Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án và tài liệu kèm theo, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải tại Tòa án của các đương sự Người khởi kiện: Ông Bùi Thế K, sinh năm 1954;
Nơi cư trú: Thôn Đ, xã P, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
Người bị kiện: Bà Nguyễn Thị X; sinh năm 1958;
Nơi cư trú: Thôn Đ, xã P, thành phố T, tỉnh Thái Bình.

## Page 2

2. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị X có trách nhiệm trả cho ông Bùi Thế K số tiền bà X đã vay của ông K năm 2018 theo Giấy biên nhận cho vay tiền ngày 20/4/2018 và giấy ghi ngày 23/6/2018 tổng cộng là 280.000.000 đồng (Hai trăm tám mươi tri ệu đồng).
Ông K không yêu cầu bà X trả lãi.
Về thời gian trả nợ: Ông K đồng ý cho bà X tự nguyện trả nợ ông K trong thời hạn 06 tháng kể từ tháng 12/2023. Đến ngày 01/6/2024 bà X không trả ông K số tiền trên thì ông K có quyền yêu cầu Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình thi hành án.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Hương