Số: 51/2024/QĐ-PT
Trần Cẩm H - Nguyễn Thị Phong C
Số: 51
Ngày: 05/09/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn bà Nguyễn Thị Phong C có kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ để tham gia phiên tòa lần thứ nhất vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 23 tháng 8 năm 2024 và lần thứ hai vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 05 tháng 9 năm 2024 mà vắng mặt không rõ lý do và không có đơn xin xét xử vắng mặt nên xem như từ bỏ việc kháng cáo theo quy định tại khoản 3 Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

Số: 51/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cà Mau, ngày 05 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hiền Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Thế Phương Ông Ninh Quang Thế Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Xuân Thũy là Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Diễm Thúy – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 75/2024/DS-ST ngày 28 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện U Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 13 tháng 6 năm 2024 bà Nguyễn Thị Phong C kháng cáo với nội dung đồng ý với bản án mà Tòa án nhân dân huyện U Minh đã tuyên. Bà thừa nhận có nợ bà Trần Cẩm Hương số tiền là 63.000.000 đồng nhưng vì hoàn cảnh của bà gặp nhiều khó khăn làm ăn thất bại, không có thu nhập ổn định nên bà không có khả năng trả một lần cho bà Trần Cẩm Hương. Yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau xem xét giải quyết cho bà trả dần hàng tháng cho bà Trần Cẩm Hương.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn bà Nguyễn Thị Phong C có kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ để tham gia phiên tòa lần thứ nhất vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 23 tháng 8 năm 2024 và lần thứ hai vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 05 tháng 9 năm 2024 mà vắng mặt không rõ lý do và không có đơn xin xét xử vắng mặt nên xem như từ bỏ việc kháng cáo theo quy định tại khoản 3 Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 289, 295, 308, 312 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/NQ -UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 233/2024/TLPT-DS ngày 22 tháng 7 năm 2024 về việc: “Tranh chấp hụi”, giữa:

## Page 2

- Nguyên đơn: Bà Trần Cẩm H. Sinh năm: 1965.
Địa chỉ: Ấp 7, xã Khánh Tiến, huyện U Minh, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Phong C. Sinh năm: 1984.
Địa chỉ: Ấp 3, xã Khánh Tiến, huyện U Minh, tỉnh Cà Mau.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 75/2024/DS-ST ngày 28 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện U Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí
- Án phí dân sự sơ thẩm:
Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch bà Nguyễn Thị Phong C phải chịu 3.175.000 (ba triệu một trăm bảy mươi lăm nghìn) đồng.
Bà Trần Cẩm H không phải chịu án phí. Bà Trần Cẩm H đã nộp tạm ứng án phí 1.588.000 (một triệu năm trăm tám mươi tám nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006306 ngày 12 tháng 3 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện U Minh, tỉnh Cà Mau được nhận lại.
- Án phí phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Phong C đã nộp tạm ứng 300.000 đồng tại biên lai thu số 0006513 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện U Minh được sung vào công quỹ Nhà nước.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ




Nguyễn Thế Phương – Ninh Quang Thế THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thị Hiền

## Page 3

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Tòa án nhân dân huyện U Minh;
- Chi cục THADS huyện U Minh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu án văn;
- Lưu VT(TM:TANDTCM).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Thị Hiền