tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 418/2024/QĐST-HNGĐ
Phan Anh Thơ - Trần Anh Tuấn
Số: 418
Ngày: 07/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thơ-Tuấn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NHA TRANG TỈNH KHÁNH HÒA

Số: 418/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nha Trang, ngày 07 tháng 8 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 591/2024/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 7 năm 2024 giữa:
* Nguyên đơn: Bà Phan Anh T - sinh năm 1988.
Địa chỉ: Tổ 4 Ngọc Hội phờng Ngọc Hiệp, Nha Trang, Khánh Hòa.
* Bị đơn: Ông Trần Anh T- sinh năm 1984.
Địa chỉ: Tổ 4 Ngọc Hội phờng Ngọc Hiệp Nha Trang hánh H a Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Căn cứ Điều 51 81 82 83 và Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và h a giải thành ngày 30 tháng 7 năm 2024.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đơng sự đợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và h a giải thành ngày 30 tháng 7 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật không trái đạo đức xã hội Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và h a giải thành không có đơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó QUYẾT ĐỊNH:
 1 Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Phan Anh T và ông Trần nh Tuấn.
2 Công nhận sự thỏa thuận của các đơng sự cụ thểnh sau:
- Về con chung: Giao con chung là Trần n Nhiên - sinh ngày 14/6/2011 cho bà Phan Anh T trực tiếp trông nom, chăm sóc nuôi dỡng và giáo dục và giao con chung Trần Thế Vinh - sinh ngày 08/9/2014 cho ông Trần Văn Tuấn trực tiếp trông nom chăm sóc nuôi dỡng và giáo dục.
Bà Phan Anh T , ông Trần nh Tkhông phải cấp dỡng nuôi con chung do không ai có yêu cầu.
Bà Phan Anh T , ông Trần nh Tcó quyền nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai có quyền cản trở
- Về tài sản chung: Không yêu cầuT a án giải quyết

## Page 2

- Về án phí: Bà Phan Anh T và ông Trần nh Tmỗi ngời phải nộp 75 000 đồng (Bảy mươi lăm ngàn đồng ) án phí HNGĐ sơ thẩm. Bà Thơ tự nguyện nộp thay toàn bộ án phí cho ông Tuấn nên bà Thơ phải nộp 150 000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phính ng đợc trừ số tiền 300 000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí mà bà Thi đã nộp tại Biên lai thu tiền số 0002658 ngày 05/7/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Nha Trang. Hoàn trả cho bà Phan Anh T số tiền 150 000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3 Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đợc ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm Nơi nhận:
- T ND tỉnh hánh H a;
- VKS ND TP.Nha Trang;
- Chi cục thi hành án TP.Nha Trang;
- UBND xã Diên Ph ớc huyện Diên hánh tỉnh Khánh Hòa;
(ĐKKH số 07, quyển số 01, ngày 21/02/2011);
- Các đơng sự;
- L u V hồ sơ vụ án THẨM PHÁN






Nguyễn Cát Hoàng T
Số: 79/2024/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 79
Ngày: 06/05/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của Công ty t và ông B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 79/2024/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 06 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 43/2024/TLST - DS ngày 28/02/2024;
Xét thấy: Ngày 25/4/2024, Nguyên đơn là Công tyT JACCS có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Trần Thanh B thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 43/2024/TLST -DS ngày 28/02/2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Công tyT Địa chỉ: Lầu A Tòa nhà C, số G N, Phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Trung K; Giấy ủy quyền số 255/2024/UQ-LM-JIVF ngày 12/3/2024; Địa chỉ liên lạc: Lầu A Tòa nhà C, số G N, Phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn: Ông Trần Thanh B, sinh năm: 2002 Địa chỉ: 1 T, Phường A, Quận D, TP . Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Công tyT JACCS có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015.
2.2. Hoàn trả lại cho Công tyT JACCS số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 794.000 (Bảy trăm chín mươi bốn nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0034084 ngày 30/01/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự Quận 4.
3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Đỗ Thị Bích Phượng
Số: 57/2024/QĐ-CVA
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 57
Ngày: 30/05/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định chuyển hồ sơ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 57/2024/QĐ-CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 30 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 90/2024/TLST -DS ngày 22/03/2024 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn H, sinh năm 1964 Hộ khẩu thường trú: 454 L, KP.1, Phường T, Quận G, TP . Hồ Chí Minh.
Địa chỉ: C T, Phường A, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thanh G , sinh năm: 1997;
Địa chỉ: Ấp B, Long Điền Đ, Đ, tỉnh Bạc Liêu; Hợp đồng ủy quyền công chứng số 013805, quyển số 12/2023 TP/CC -SCC/HĐGD ngày 11/12/ 2023 tại Văn phòng C.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Lệ H1, sinh năm 1986 HKTT: 241/1/24 Bến Vân Đồn, Phường 2, Quận 4, TP.Hồ Chí Minh Địa chỉ: Căn hộ số A28.07, tầng số 28, vị trí số 7 thuộc Dự án nhà ở xã hội tại Block A-Lô D, Khu F, xã B, Huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy:
Theo kết quả xác minh của Công an P, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh, Văn bản cung cấp thông tin của nguyên đơn ngày 17/5/2024 và lời khai của bị đơn ngày 23/5/2024 thì bị đơn là bà Nguyễn Thị Lệ H1 , sinh năm 1986 hiện đang cư ngụ tại Căn hộ số A28.07, tầng số 28, vị trí số 7 thuộc Dự án nhà ở xã hội tại Block A-Lô D, Khu F, xã B, Huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 26, Đ1 a Khoản 1 Điều 35, Điểm a Khoản 1 Điều 39 và Khoản 1 Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 90/2024/TLST -DS ngày 22/03/2024 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” cho Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND H. Bình Chánh (kèm hồ sơ vụ án);
- VKSND Q4;
- Cơ quan THADS Q4;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án
- Lưu VP

(1)

(2)
(1)
(2)
(1)
(1)





Đỗ Thị Bích Phượng
Số: 52/2024/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 52
Ngày: 03/04/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 52/2024/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 03 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 372/2023/TLST - DS ngày 22/12/2023;
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Lư Nhật P đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 372/2023/TLST -DS ngày 22/12/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Lư Nhật P, sinh năm: 2000 Địa chỉ: 4 B, Phường P, Quận T, TP .
Bị đơn: Ông Trần Thanh L, sinh năm: 1999 Địa chỉ: 117 Nguyễn Tất Thành, Phường 13, Quận 4, TP.HCM
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ông Lư Nhật P có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015.
2.2. Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí mà ông Lư Nhật P đã nộp là 331.000 (Ba trăm ba mươi mốt nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2023/0042767 ngày 01/12/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự Quận 4.
3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Đỗ Thị Bích Phượng
Số: 45/2024/QĐ-CVA
Tranh chấp về thừa kế tài sản
Số: 45
Ngày: 04/05/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định chuyển hồ sơ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 45/2024/QĐ-CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 04 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 244/2023/TLST -DS ngày 09/11/2023 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Ngọc Long Sinh năm: 1942 Địa chỉ: 241/33/39 Bến Vân Đồn, Phường 2, Quận 4, TP.Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền: Ông Diệp Minh Hòa; Địa chỉ liên lạc: 61 Đoàn Như Hài, Phường 13, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh; Hợp đồng ủy quyền công chứng số 001837, quyển số 11/2023 ngày 27/11/2023 tại Văn phòng công chứng Nguyễn Thị Kim Hoa)
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Ẩn Sinh năm: 1944 Địa chỉ: 23 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Lê Thị Điệp Sinh năm: 1946;
2/ Bà Nguyễn Thị Ngọc Quỳnh Sinh năm: 1976;
3/ Bà Nguyễn Thị Ngọc Hiền Sinh năm: 1978;
Cùng địa chỉ: TK26/13-14 Nguyễn Cảnh Chân, phường Cầu Kho, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh 4/Bà Ngô Thị Thu Thủy;
5/ Bà Ngô Thị Thu Trang;
6/ Bà Ngô Thị Hiền Thoa;
7/ Bà Ngô Thị Đoan Thục;
8/ Bà Ngô Thị Kim Thi;
9/ Bà Ngô Thị Ngọc Thơ;
10/ Ông Ngô Hiếu Thiện;
11/ Bà Ngô Thị Đơn Thuần;
12/ Bà Ngô Thị Anh Thư.
Cùng địa chỉ: 82 Bis Tôn Thất Thuyết, Phường 1, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh 13/ Bà Nancy Nguyễn (Nguyễn Thị Ngọc Nhung) hay Nguyen Nancy Địa chỉ: 17011 Larch Way lynnwoad WA 98037 (USA)
Xét thấy:

## Page 2

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Nancy Nguyễn (Nguyễn Thị Ngọc Nhung) hay Nguyen Nancy là người nước ngoài hiện nay đang cư trú tại 17011 Larch Way lynnwoad WA 98037 (USA) nên vụ án không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 26, Khoản 3 Điều 35, Điểm a Khoản 1 Điều 37, Điểm a Khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ l ý số: 244/2023/TLST-DS ngày 09/11/2023 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”
cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh giải quyết theo thẩm quyền.
2. Ông Nguyễn Ngọc Long thuộc diện người cao tuổi nên được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.Hồ Chí Minh (kèm hồ sơ vụ án);
- VKSND Quận 4;
- Cơ quan THADS Quận 4;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án
- Lưu VP

(1)

(2)
(1)
(2)
(1)
(1)





Đỗ Thị Bích Phượng
Số: 44/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 34
Ngày: 03/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà Thạch Thị Sao Q yêu cầu ly hôn với ông Thạch R

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ v ụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số : 59/2024/TLST-HNGĐ, ngày 25 tháng 4 năm 2024 giữa:
- Nguyên đơn: Bà Thạch Thị Sao Q , sinh năm 1973. Địa chỉ: Ấp 1, xã P, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
-Bị đơn: Ông Thạch R, sinh năm 1966. Địa chỉ: Ấp 1, xã P, huyện C , tỉnh Trà Vinh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 4 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 4 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa bà Thạch Thị Sao Q và ông Thạch R.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Bà Thạch Thị Sao Q và ông Thạch R thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Thạch Thị Sao Q và ông Thạch R thống nhất có con chung tên Thạch Mắc Ka R, sinh năm 1995 và Thạch Cắt Ra Đ, sinh năm 2000 đã trưởng thành nên không yêu cầu giải quyết.
- Về chia tài sản: Bà Thạch Thị Sao Q và ông Thạch R thống nhất không tranh chấp nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 44/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 03 tháng 5 năm 2024

## Page 2

- Về nợ chung: Bà Thạch Thị Sao Q và ông Thạch R thống nhất không tranh chấp nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Bà Thạch Thị Sao Q tự nguyện chịu án phí hôn nhân sơ thẩm là 150.000 đồng, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí hôn nhân sơ thẩm đã nộp là 3 00.000 đồng theo biên lai số 0000891 ngày 25/4/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh; Bà Thạch Thị Sao Q được nhận lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án; quyền, nghĩa v ụ của người được thi hành án, người phải thi hành án, tự nguyện thi hành án, hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- UBND xã Phong Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (đã ký)
Nguyễn Hữu Tính
Số: 32/2024/QĐ-CVA
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 32
Ngày: 03/04/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định chuyển hồ sơ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 32/2024/QĐ-CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 03 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 325/2023/TLST -DS ngày 22/12/2023 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Á (A)
Địa chỉ: D N, Phường E, Quận C, TP .
Người đại diện theo pháp luật: Ông Từ Tiến P, chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thanh N , Giấy ủy quyền ngày 28/7/2023 từ ông Nguyễn Đình L (ông Nguyễn Đình L được ông Từ Tiến Pủy quyền theo Giấy ủy quyền số 1285/UQ-QLN.22 ngày 05/07/2022).
Bị đơn: Ông Hoàng Hải S, sinh năm: 1989 Địa chỉ: P1001 CC B Ngách C Đ, phường L, quận B, Thành phố Hà Nội Xét thấy:
Theo kết quả xác minh của Công an P1, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh thì tại địa chỉ Phòng A.10.08 Chung cưM B, Phường F, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh không có ai tên Hoàng Hải S thực tế cư ngụ.
Tại Văn bản số 1346/CV -QLN.24 ngày 29/3/2024 của Ngân hàng TMCP Á cung cấp địa chỉ thường trú của ông Hoàng Hải S tại P1001 CC 25A Ngách C Đ, phường L, quận B, Thành phố Hà Nội.
Theo Văn bản số 425/C06-TTDLDC ngày 25/3/2024 của Cục C về TTXH V/v tra cứu cung cấp thông tin công dân phục vụ công tác nghiệp vụ thì ông Hoàng Hải S có nơi thường trú và chỗ ở hiện nay tại P1001 CC 25A Ngách C Đ, phường L, quận B, Thành phố Hà Nội.
Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh nhận thấy: có đủ cơ sở để xác định nơi cư trú của ông Hoàng Hải S là tại P1001 CC 25A Ngách C Đ, phường L, quận B, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 26, Đ a Khoản 1 Điều 35 , Điểm a Khoản 1 Điều 39 và Khoản 1 Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 325/2023/TLST -DS ngày 22/12/2023 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
cho Tòa án nhân dân quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội giải quyết theo thẩm quyền.

## Page 2

2. Số tiền tạm ứng án phí là 2.364.000 (Hai triệu ba trăm sáu mươi bốn nghìn) đồng do Ngân hàng TMCP Á đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2023/0042673 ngày 17/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh sẽ được quyết định khi vụ án được giải quyết.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngà y làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND Q. Ba Đình (kèm hồ sơ vụ án);
- VKSND Quận 4;
- Cơ quan THADS Quận 4;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án
- Lưu VP

(1)

(2)
(1)
(2)
(1)
(1)





Đỗ Thị Bích Phượng
Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T
Số: 886
Ngày: 22/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 886/2024/QĐST-HNGĐ Củ Chi, ngày 22 tháng 7 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 752/2024/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 7 năm 2024, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1972;
Địa chỉ: Ấp B, xã Đ, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1975;
Địa chỉ: Tổ 5, Ấp B, xã Đ, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2024.
XÉT THẤY:
Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T đã được Ủy ban nhân dân xã Tân Thạnh Đông, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh cấp Giấy chứng nhận kết hôn số 106/2014 quyển số 01/2014 ngày 22/5/2014.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về con chung : Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T cùng xác định không có.
* Về tài sản chung: Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T cùng xác định không có.

## Page 2

* Về nợ chung: Bà Nguyễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn T cùng xác định không có.
* Án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn là 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn)
đồng bà Nguyễn Thị Thanh T tự nguyện nộp nhưng được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền số 0015604 ngày 27 tháng 6 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi; bàT được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi;
- UBND xã Tân Thạnh Đông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Châu Thị Thanh Thà
Số: 56/2024/QĐ-CVA
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 56
Ngày: 30/05/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định chuyển hồ sơ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 56/2024/QĐ-CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 30 tháng 05 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2024/TLST -DS ngày 22/03/2024 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S Địa chỉ: 2 N, Phường V, Quận C, TP . Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D , chức danh:
Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Vũ Khánh C ; Địa chỉ: B N, Phường V, Quận C, TP . Hồ Chí Minh ; Giấy ủy quyền số 775/2023/GUQ -TGĐ ngày 13/09/2023 từ Công ty TNHH MTV Q và Khai thác tài sản Ngân hàng S (Công ty TNHH MTV Q và Khai thác tài sản Ngân hàng S được Ngân hàng TMCP S Giấy ủy quyền số 2535A/2022/GUQ-PL ngày 12/10/2022).
Bị đơn: Ông Phạm Hữu N, sinh năm 1994.
Địa chỉ: 322/11 Cách Mạng Tháng Tám, Phường 1 0, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh Xét thấy:
Theo kết quả xác minh của Công an P, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh thì Đương sự Phạm HữuN , sinh năm: 1994, HKTT: 125/111 Đ, Phường A, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh nhưng không thực tế cư ngụ tại địa phương từ năm 1999 đến nay do nhà đã bán. Và theo kết quả xác minh của Công an P1 , Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh thì bị đơn là ông Phạm Hữu N, sinh năm 1994 có đăng ký tạm trú và đang thực tế cư ngụ tại địa chỉ 3 C, Phường A, Quận C, TP ..
Căn cứ vào Điều 26, Đ a Khoản 1 Điều 35, Điểm a Khoản 1 Điều 39 và Khoản 1 Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2024/TLST -DS ngày 22/03/2024 của Tòa án nhân dân Quận 4 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
cho Tòa án nhân dân Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị

## Page 2

quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND Q3 (kèm hồ sơ vụ án);
- VKSND Q4;
- Cơ quan THADS Q4;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án
- Lưu VP

(1)

(2)
(1)
(2)
(1)
(1)





Đỗ Thị Bích Phượng