tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
CÔNG TY T - VÕ HỮU T
Số: 242
Ngày: 09/05/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: RÚT ĐƠN, ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 242/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tân Phú, ngày 09 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, khoản 2 Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 413/2023/TLST-DS ngày 03/10/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty T1 (Việt Nam); Địa chỉ trụ sở: Số I đường P, phường B, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Nguyễn Phước Quỳnh G , sinh năm 2001; Địa chỉ liên lạc: P, tầng D, tòa nhà S đường T, phường T, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh (Văn bản ủy quyền ngày 10/01/2024).
Bị đơn: Ông Võ HữuT , sinh năm 2001; Địa chỉ: Số B đường N, phường P, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho Công ty T1 (Việt Nam) toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 1.006.205 đồng (một triệu, không trăm lẻ sáu nghìn, hai trăm lẻ năm đồng) mà Công ty T1 (Việt Nam) đã nộp theo biên lai thu tiền số AA/2023/0006698 ngày 03 tháng 10 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Chi cục THADS quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN








Đinh Thị Hương
Số: 36/2024/QĐST-DS
PHẠM THỊ C- VÕ THỊ H
Số: 36/2024/QĐST-DS
Ngày: 23/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 122/2024/TLST- DS ngày 25 tháng 04 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 36/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 23 tháng 05 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Bà Phạm ThịC (Do chị Huỳnh Thị Kim C1 đại diện theo ủy quyền) là nguyên đơn đã tự nguyện làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là còn trong thời hạn chuẩn bị xét xử và là ý chí tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 122/2024/TLST - DS ngày 25 tháng 04 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị C, sinh năm 1967;
Địa chỉ: ấp T, xã M, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị Kim C1 , sinh năm 1996; Địa chỉ: ấp B, xã C, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Bà Võ Thị H sinh năm 1956;
Địa chỉ: ấp T, xã M, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Đào Văn Vũ L, sinh năm 1992 Địa chỉ: ấp T, xã M, huyện M, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả tạm ứng án phí cho bà Phạm ThịC số tiền 1.250.000 đồng (Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai thu số 0005358 ngày 23/4/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu.
Bà Phạm ThịC được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tinh Bến Tre;
- Lưu.
 Nguyễn Thị Ngọc Yến
Số: 90/2023/QĐST-DS
CÔNG TY NHHH K - ĐỖ THỊ H
Số: 90/2023/QĐST-DS
Ngày: 30/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 47/2023/TLST-DS ngày 22 tháng 03 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê mặt bằng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 90/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 30 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 47/2023/TLST -DS ngày 22 tháng 03 năm 2023.
Xét thấy: Công ty TNHH K - Đại diện theo pháp luật: Bà Huỳnh Thị G, sinh năm 1982, địa chỉ: ấp B, xã T, huyện G, tỉnh Bến Tre là nguyên đơn đã tự nguyện làm đơn xin rút đơn yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là còn trong thời hạn chuẩn bị xét xử và là ý chí tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 47/2023/TLST-DS ngày 22 tháng 03 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê mặt bằng”. Giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH K Địa chỉ trụ sở: sốC tổ A, ấp H, xã T, huyện G, tỉnh Bến Tre.
Đại diện theo pháp luật: Bà Huỳnh Thị G, sinh năm 1982, địa chỉ: ấp B, xã T, huyện G, tỉnh Bến Tre Bị đơn: Bà Đỗ Thị H, sinh năm 1952;
Địa chỉ: ấp P, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chi phí tố tụng số tiền 1.800.000 đồng (Một triệu tám trăm nghìn đồng) Công ty TNHH K phải chịu, đã nộp xong.
Hoàn trả tạm ứng án phí cho Công ty TNHH K số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0004608 ngày 20/03/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu. Công ty TNHH K – Quản lý chợ K được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tỉnh Bến Tre;
- Lưu.

 Nguyễn Thị Ngọc Yến
NGÂN HÀNG TMCO S - TRẦN QUỐC B
Số: 177
Ngày: 12/04/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: RÚT ĐƠN, ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 177/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tân Phú, ngày 12 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, khoản 2 Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 228/2024/TLST -DS ngày 28 tháng 03 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng thẻ tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S ; Địa chỉ: Số B đường N, Phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Trần Đức T , sinh năm 1984; Địa chỉ liên lạc: Số B đường N, Phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh (Văn bản ủy quyền số 636/2024/UQ-TGĐ ngày 11/01/2024).
Bị đơn : Ông Nguyễn Quốc B , sinh năm 1998; Địa chỉ: Số B T, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP S toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 461.050 đồng (bốn trăm sáu mươi mốt nghìn không trăm năm mươi đồng) mà Ngân hàng TMCP S đã nộp theo biên lai thu tiền số 0007812 ngày 27 tháng 3 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Chi cục THADS quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN







Đinh Thị Hương
Số: 44/2024/QĐST-DS
NGÂN HÀNG TMCP C-TRẦN THỊ Đ
Số: 44/2024/QĐST-DS
Ngày: 21/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 96/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 04 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 44/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 21 tháng 06 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngọc Yến Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Võ Hoàng Hiếu
2. Bà Trần Thị Sẩm Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hoàng Thu Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hoàng Lanh – Kiểm sát viên.
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 96/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 04 năm 2024.
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP C đã tự nguyện làm đơn xin rút đơn yêu cầu khởi kiện do bị đơn bà Trần Thị Đ đã trả tất nợ vay tại Ngân hàng. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 96/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 04 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”. Giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP C (V);
Trụ sở chính: số A T, quận H,Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Minh B – Chức vụ Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP C Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Thanh P - Chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP C - Chi nhánh B1.
Địa chỉ: Số B, Đại lộ Đ, phường A, thành phố B, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

Bị đơn: Bà Trần Thị Đ, sinh năm 1967;
Địa chỉ: ấp Tân Thành Thượng, xã Tân Trung, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chi phí tố tụng số tiền 200.000 đồng Ngân hàng TMCP C phải chịu, đã nộp xong.
Hoàn trả tạm ứng án phí cho Ngân hàng TMCP C số tiền 10.910.000 đồng theo biên lai thu số 0003979 ngày 03/04/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tỉnh Bến Tre;
- Lưu.

 Nguyễn Thị Ngọc Yến
Số: 77/2024/QĐST-HNGĐ
Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 77/2024/QD9ST-HNGĐ
Ngày: 19/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Đính chỉ giải quyết hồ sơ việc dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LONG KHÁNH TỈNH ĐỒNG NAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 77/2024/QĐST-HNGĐ Long Khánh, ngày 19 tháng 8 năm 2024.


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LONG KHÁNH, TỈNH ĐỒNG NAI

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 442/2024/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 8 năm 2024, về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1/ Chị Vương Thị T, sinh năm 1986. Địa chỉ: Tổ H, khu phố B, phường X, thành phố L, tỉnh Đồng Nai.
2/ Anh Vĩnh Bảo H, sinh năm 1983. Địa chỉ: Tổ H, khu phố B, phường X, thành phố L, tỉnh Đồng Nai.
Xét thấy: Ngày 19/8/2024, chị Vương ThịT và anh Vĩnh Bảo H là người yêu cầu có đơn rút yêu cầu giải quyết việc dân sự. Việc rút yêu cầu giải quyết việc dân sự là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định pháp luật, không trái đạo đức xã hội nên được chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 48 và đi ểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 442/2024/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 8 năm 2024, về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
- Người yêu cầu được quyền làm đơn yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự theo quy định của pháp luật.
- Về lệ phí: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn)
đồng tạm ứng lệ phí mà chị Vương ThịT và anh Vĩnh Bảo H đã nộp tại biên lai thu số 0005579 ngày 19 tháng 8 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát

## Page 2

cấp trên trực ti ếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TPLK;
- CC THADS tp.Long Khánh;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN

(Đã ký)

Đồng Thị Hương
Số: 59/2024/QĐST-DS
PHAN VĂN LA E - TRẦN THỊ M
Số: 59/2024/QĐST-DS
Ngày: 12/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 02/2024/TLST-DS ngày 03 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 59/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 12 tháng 08 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Anh Nguyễn Văn P là đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn đã tự nguyện làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là còn trong thời hạn chuẩn bị xét xử và là ý chí tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 02/2024/TLST -DS ngày 03 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”. Giữa:
Nguyên đơn:
Ông Phan Văn La E, sinh năm 1964;
Bà Đoàn Thị P1, sinh năm 1964;
Chị Phan Thị Ngọc C, sinh năm 1983;
Chị Phan Thị Ngọc D, sinh năm 1989;
Anh Phan Văn Minh T, sinh năm 1996;
Cùng địa chỉ: ấp T, xã T, huyện M, tỉnh Bến Tre Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn P, sinh năm 1976; địa chỉ: khu phố E, thị trấn M, huyện M, tỉnh Bến Tre Bị đơn:
Bà Trần Thị M, sinh năm 1961;
Anh Hà Văn T1, sinh năm 1983;
Cùng địa chỉ: ấp Tân Phong, xã Thành Thới A, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả tạm ứng án phí cho ông Phan Văn La E, bà Đoàn Thị P1, chị Phan Thị Ngọc C, chị Phan Thị Ngọc D, anh Phan Văn M1 T số tiền 300.000 đồng (Ba trăm

## Page 2

nghìn đồng) theo biên lai thu số 0003761 ngày 02/01/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Chi phí tố tụng số tiền 900.000 đồng (Chín trăm nghìn đồng) ông Phan Văn La E, bà Đoàn Thị P1, chị Phan Thị Ngọc C, chị Phan Thị Ngọc D, anh Phan Văn M1 T phải chịu và đã nộp xong.
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu. Ông Phan Văn La E, bà Đoàn Thị P1, chị Phan Thị Ngọc C, chị Phan Thị Ngọc D, anh Phan Văn M1 T được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tinh Bến Tre;
- Lưu.
 Nguyễn Thị Ngọc Yến
Số: 46/2024/QĐST-DS
NGUYỄN VĂN T-NGUYỄN VĂN H
Số: 46/2024/QĐST-DS
Ngày: 28/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 299/2023/TLST-DS ngày 09 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”. Giữa:

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 46/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 28 tháng 06 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Anh Nguyễn Hoàng L là đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn đã tự nguyện làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là còn trong thời hạn chuẩn bị xét xử và là ý chí tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 299/2023/TLST-DS ngày 09 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”. Giữa:
Nguyên đơn:
Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1963; (Tên gọi khác Nguyễn Thanh T1);
Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1968;
Cùng địa chỉ: ấp T, xã T, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Nguyễn Hoàng L, sinh năm 1988 Địa chỉ: sốC ấp C, xã M, huyện G, tỉnh Bến Tre Bị đơn:
Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1953;
Bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1958;
Cùng địa chỉ: ấp Tân Lộc, xã Tân Hội, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả tạm ứng án phí cho bà Nguyễn ThịC số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0002090 ngày 07/11/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Chi phí tố tụng số tiền 2.776.000 đồng (Hai triệu bảy trăm bảy mươi sáu nghìn đồng) ông Nguyễn Văn T, bà Nguyễn ThịC phải chịu và đã nộp xong.

## Page 2

Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu. Ông Nguyễn Văn T, bà Nguyễn ThịC được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tinh Bến Tre;
- Lưu.
 Nguyễn Thị Ngọc Yến
Số: 19/2024/QĐST-DS
TRẦN THI6 TR-PHAN VĂN T
Số: 19/2024/QĐST-DS
Ngày: 29/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 365/2023/TLST- DS ngày 28 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp yêu cầu chia tài sản chung; Yêu cầu chia thừa kế theo pháp luật”.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 19/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 29 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Bà Trần ThịT là nguyên đơn đã tự nguyện làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là còn trong thời hạn chuẩn bị xét xử và là ý chí tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 365/2023/TLST- DS ngày 28 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp yêu cầu chia tài sản chung; Yêu cầu chia thừa kế theo pháp luật”. Giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị T, sinh năm 1953;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Ông Phan Văn T1, sinh năm 1981;
Địa chỉ: ấp C, xã T, huyện T, tỉnh Long An.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Trần Thị C, sinh năm 1958;
Địa chỉ: ấp C, xã T, huyện T, tỉnh Long An.
Bà Phan Thị T2, sinh năm 1977;
Địa chỉ: ấp C, xã T, huyện T, tỉnh Long An.
Bà Phan Thị T3, sinh năm 1980;
Địa chỉ: ấp P, xã C, huyện M, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chi phí tố tụng số tiền 1.800.000 đồng (Một triệu tám trăm nghìn đồng) bà Trần ThịT phải chịu và đã nộp xong.
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu. Bà Trần ThịT được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tinh Bến Tre;
- Lưu.
 Nguyễn Thị Ngọc Yến