tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bản án số 11/2024/HS-ST
Bị cáo Trần T - phạm tội đánh bạc
Số: 76/2024/HS-PT
Ngày: 27/08/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Số: 76/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hậu Giang, ngày 27 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trương Đình Nghệ Các Thẩm phán: Bà Trần Thanh Ngân Bà Đào Thị Thủy

NHẬN THẤY:
Ngày 05 tháng 02 năm 2024, bị cáo Trần T có đơn kháng cáo đối với Bản án số 11/2024/HS-ST ngày 01 tháng 02 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện P, tỉnh Hậu Giang với nội dung xin được hưởng án treo.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 17/2024/TLPT-HS ngày 15 tháng 3 năm 2024 đối với bị cáo Trần T phạm tội Đánh bạc.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 11/2024/HS-ST ngày 01 tháng 02 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện P, tỉnh Hậu Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- CA tỉnh Hậu Giang (PV06);
- TAND, VKSND, CQĐT, Chi cục THADS huyện P;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Trương Đình Nghệ
Tranh chấp vay giữa Võ Thị Ngọc T và Đỗ Công T
Số: 210
Ngày: 11/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp vay giữa Võ Thị Ngọc T và Đỗ Công T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TINH BÊN TRE Số: 210/2024/QĐCNHGT-DS Thạnh Phú, ngày 11 tháng 9 năm 2024 QUYÊT ĐỊNH CÔNG NHẬN KÊT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận hòa giải thành của ông Trần Văn S là người đại diện theo ủy quyền của bà Võ Thị Ngọc T; ông Đỗ Công T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện tranh chấp hợp đồng vay tài sản đề ngày 07 tháng 8 năm 2024 của bà Võ Thị Ngọc T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 8 năm 2024 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Võ Thị Ngọc T, sinh năm 1980; địa chỉ: 204/5 ấp T, xã P, huyện T, tỉnh B.
Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Ông Trần Văn S, sinh năm 1962; địa chỉ: 311D Khu phố X, Phường Y, thành phố B, tỉnh B.
- Người bị kiện: Ông Đỗ Công T, sinh năm 1985; địa chỉ: 120/1 ấp Q, xã H, huyện T, tỉnh B.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 8 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYÊT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 8 năm 2024 cụ thể như sau:
Ông Đỗ Công T có nghĩa vụ trả cho bà Võ Thị Ngọc T số tiền 262.403.000 đồng của hợp đồng vay tài sản. Trong đó: tiền gốc 257.000.000 đồng, tiền lãi phát

## Page 2

2 sinh chậm trả (0,83%/tháng) tính từ ngày 23/5/2024 đến 07/8/2024 là 5.403.000 đồng. Thời hạn thực hiện trả khi quyết định của Tòa án có hiệu lực pháp luật.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA. Nguyễn Thị Tơ
Số: 41/2024/HSPT-QĐ
Bị cáo Trần L - phạm tội đánh bạc
Số: 41
Ngày: 05/06/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Số: 41/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hậu Giang, ngày 05 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Ngày 19 tháng 4 năm 2024, bị cáo Trần L (tên gọi khác: Lê L) có đơn kháng cáo đối với Bản án s ố: 19/2024/HS-ST ngày 11 tháng 4 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hậu Giang với nội dung xin hưởng án treo, cải tạo không giam giữ, phạt tiền.
Ngày 03 tháng 5 năm 2024, bị cáo Trần Lcó đơn rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Trần Lđã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
34/2024/TLPT-HS ngày 16 tháng 5 năm 2024 đối với bị cáo Trần L phạm tội Trộm cắp tài sản.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 19/2024/HS-ST ngày 11 tháng 4 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hậu Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- CA tỉnh Hậu Giang (PV06);
- TAND, VKSND, CQĐT, Chi cục THADS huyện C, tỉnh Hậu Giang;
- Người kháng cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trương Đình Nghệ
Ly hôn giữa Nguyễn Trường A và Võ Thị Thanh T
Số: 33
Ngày: 10/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa Nguyễn Trường A và Võ Thị Thanh T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TINH BÊN TRE Số: 33/2024/QĐCNTTLH Thạnh Phú, ngày 10 tháng 9 năm 2024 QUYÊT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35 của Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84, 115 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Nguyễn Trường A và chị Võ Thị Thanh T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện ngày 03 tháng 7 năm 2024 về việc yêu cầu ly hôn của anh Nguyễn Trường A.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 8 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Anh Nguyễn Trường A, sinh năm 1989; địa chỉ: 121/1 ấp L, xã P, huyện T, tỉnh B.
+ Chị Võ Thị Thanh T, sinh năm 1990; địa chỉ: 121/1 ấp L, xã P, huyện T, tỉnh B.
- Các tài liệu kèm theo biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 8 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYÊT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 8 năm 2024 cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Nguyễn Trường A và chị Võ Thị Thanh T thuận tình ly hôn. Về nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn anh Nguyễn Trường A và chị Võ Thị Thanh T không có yêu cầu giải quyết.
- Về con chung: Anh Nguyễn Trường A được trực tiếp nuôi 02 con chung là Nguyễn Thị Kiều V, sinh ngày 16/3/2011 và Nguyễn Trường G, sinh ngày 16/4/2020. Anh Nguyễn Trường A không yêu cầu chị Võ Thị Thanh T cấp dưỡng nuôi con chung sau khi ly hôn.

## Page 2

2 Sau khi ly hôn, cha mẹ vẫn có quyền, nghĩa vụ trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chưa thành niên. Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Trên cơ sở lợi ích của con, cha mẹ hoặc cá nhân, tổ chức theo quy định có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con, mức cấp dưỡng nuôi con khi có căn cứ.
- Về tài sản chung: Anh Nguyễn Trường A trình bày không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về các vấn đề khác: Về nợ chung, anh Nguyễn Trường A trình bày không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự./.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- UBND xã P;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA. Nguyễn Thị Tơ
Bản án số: 28/2024/HS-ST
Bị cáo Bùi T - phạm tội sử dụng trái phép tài sản
Số: 81/2024/HS-PT
Ngày: 05/09/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Số: 81/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hậu Giang, ngày 05 tháng 9 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Ngày 19 tháng 7 năm 2024, bị cáo BùiT có đơn kháng cáo đối với Bản án số: 28/2024/HS-ST ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Hậu Giang với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 31 tháng 7 năm 2024, bị cáo BùiT có đơn rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
76/2024/TLPT-HS ngày 16 tháng 8 năm 2024 đối với bị cáo BùiT phạm các tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” và “Dâm ô đối với người dưới 16 tuổi”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 28/2024/HS-ST ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Hậu Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- CA tỉnh Hậu Giang (PV06, PC11);
- TAND, VKSND, CQĐT, Chi cục THADS huyện V, tỉnh Hậu Giang;
- Người kháng cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trương Đình Nghệ
Số: 78/2024/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 78
Ngày: 28/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CẦU NGANG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

 Số: 78/2024/QĐST-HNGĐ Cầu N, ngày 28 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn Nguyễn Thị MỹP tự nguyện nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, phù hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 293/2024/TLST -HNGĐ ngày 10 tháng 6 năm 2024 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị MỹP , sinh năm 1989. Địa chỉ: Ấp Ấ, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn : Anh Nguyễn Thành L , sinh năm 1985. Địa chỉ: Ấp N, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Chị Nguyễn Thị MỹP đã nộp 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0003724, ngày 31 tháng 5 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang được trả lại cho chị P.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN

- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.







 Nguyễn Thị Kim Thoa
ly hôn
Số: 253
Ngày: 28/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số:253/2024/QĐCNTTLH Duyên Hải, ngày 28 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của Ông Hà NgọcH và bà Lê Thị Th;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 12 tháng 8 năm 2024 về việc yêu cầu ly hôn của Ông Hà Ngọc H;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 8 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Ông Hà NgọcH sinh năm 1985 Nơi đăng ký thường trú: Ấp A, xã M, huyện C, tỉnh Kiên Giang.
Nơi ở hiện nay: Khóm X, phường Y, thị xã D, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Bà Lê Thị Th sinh năm 1986 Nơi đăng ký thường trú: Ấp G, xã L, thị xã D, tỉnh Trà Vinh.
Nơi ở hiện nay: Khóm X, phường Y, thị xã D, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 8 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 8 năm 2024 cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Hà NgọcH và bà Lê Thị Th thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Ông Hà NgọcH và bà Lê Thị Th không có con chung.
- Về tài sản chung : Ông Hà NgọcH và bà Lê Thị Th thống nhất tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

- Về nợ chung: Ông Hà NgọcH và bà Lê Thị Th không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thị xã Duyên Hải;
- UBND xã Long Toàn;
- Lưu: TA.
THẨM PHÁN


 Phạm Văn Hoài Quốc
Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 02
Ngày: 09/09/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ DUYÊN HẢI Độc lập – tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Số: 02/2024/HSST - QĐ Duyên Hải, ngày 09 tháng 9 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI, TỈNH TRÀ VINH Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Văn Hoài Quốc Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Ngô Công Bình Ông Phạm Phi Long Căn cứ vào các Điều 282, 299 và Điều 326 của Bộ luật tố tụng hình sự.
Xét thấy: Tại phiên tòa sơ thẩm bị hại b à Nguyễn Thu H sinh năm 1977, địa chỉ: ấp L, xã D, thị xã D , tỉnh Trà Vinh rút yêu cầu khởi tố đối với bị cáo Nguyễn Văn D theo quy định Điều 155 Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Định chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 45/2024/HSST ngày 14 tháng 8 năm 2024 đối với bị cáo:
Nguyễn Văn D sinh ngày 05 tháng 9 năm 1987; tại Trà Vinh;
Hộ khẩu thường trú: ấp Hồ Tàu, xã Đông Hải, huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh; chỗ ở hiện nay ấp Trà Tro B, xã Hàm Giang, huyện Trà Cúi, tỉnh Trà Vinh;
nghề nghiệp:làm thuê Bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duyên Hải truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” quy định điểm a,i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Trả cho Ông Nguyễn Văn T sinh năm 1971.Nơi cư trú: ấp 1, xã Phong Thạnh, huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh tài sản gồm:
 01 thanh kim loại có dạng hình hộp rỗng bên trong, hai đầu có hình vuông dài 1,3m, trên thanh kim loại có nhiều vết trầy xướt, rỉ sét và nhiều lỗ thủng kích thước mỗi cạnh hình vuông ở hai đầu là 4cm.
Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Nguyễn Văn D theo Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 35, ngày 14 tháng 8 năm 2024 của Tòa án nhân dân thị xã Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh Án phí: Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị hại bà Nguyễn Thu H nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Nôi nhaän: TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM

## Page 2

-TAND tænh Traø Vinh; THAÅM PHAÙN - CHUÛ TOÏA PHIEÂN TÒA -VKSND thị xã Duyên Hải;
-Sở Tư pháp tỉnh Trà Vinh;
-CCTHADS thị xã Duyên Hải;
- Bị cáo, đương sự;
- Lưu./.
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 86
Ngày: 15/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CẦU NGANG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Số: 86/2024/QĐST-HNGĐ Cầu N, ngày 15 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn Ngô Thị H đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 182/2024/TLST -HNGĐ ngày 23 tháng 02 năm 2024 về việc “Ly hôn và tranh chấp về nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Ngô Thị H, sinh năm 1990. Địa chỉ: Tổ A, khu phố L, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
- Bị đơn: Anh Phạm Hồng T, sinh năm 1989. Địa chỉ: Ấp L, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Chị Ngô Thị H đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0005144, ngày 13 tháng 4 năm 2021 do Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai thu, được sung vào công quỹ nhà nước.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN

- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.







 Nguyễn Thị Kim Thoa
Số: 85/2024/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 85
Ngày: 11/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CẦU NGANG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

 Số: 85/2024/QĐST-HNGĐ Cầu Ngang, ngày 11 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn Kim Thị NiaT tự nguyện nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, phù hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 306 /2024/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2024 về việc “Ly hôn và tranh chấp về nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Kim Thị NiaT , sinh năm 1989. Địa chỉ: Ấp B, xã H, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Lương Chí B, sinh năm 1992. Địa chỉ: Khóm I, thị trấn M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Chị Kim Thị NiaT đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0003749, ngày 19 tháng 6 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang được trả lại cho chị Nia T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN

- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.







 Nguyễn Thị Kim Thoa
Số: 67/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 67
Ngày: 19/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CẦU NGANG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH


 Số: 67/2024/QĐST-DS Cầu N, ngày 19 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn Nguyễn VănH tự nguyện nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 64/2020/TLST-DS ngày 01 tháng 12 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và chia thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn VănH , sinh năm 1957. Địa chỉ: Ấp B, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1955. Địa chỉ: Ấp T, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị Ả , sinh năm 1941. Địa chỉ: Ấp B, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bà Nguyễn Thị D1 , sinh năm 1948. Địa chỉ: Khóm I, thị trấn M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1946. Địa chỉ: Ấp C, xã H, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bà Nguyễn Thị R, sinh năm 1962;
- Ông Nguyễn Văn C1, sinh năm 1953;
Cùng địa chỉ: Ấp B, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bà Nguyễn Thị Ú, sinh năm 1967. Địa chỉ: Ấp F, thôn G, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước.
- Bà Nguyễn Thị R1, sinh năm 1956;
- Chị Nguyễn Thị R2, sinh năm 1976;

## Page 2

- Anh Nguyễn Văn H1, sinh năm 1978;
- Anh Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1980;
Cùng địa chỉ: Ấp T, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Nguyễn VănH là người cao tuổi và ông H có đơn xin miễn nộp tạm ứng án phí, được Thẩm phán chấp nhận cho miễn nộp tạm ứng án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 14, 15 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án nên không xử lý.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:

- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 THẨM PHÁN















 Nguyễn Thị Kim Thoa