QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH
Số: 349/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/08/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ngày 26/8/2024 nguyên đơn là chị Trần Thị Thu H có đơn xin rút đơn ly hôn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ———————— Số: 349/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ——————————————————— Long Biên, ngày 26 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào Điều 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 320/2024/TLST - HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2024.
Xét thấy: Ngày 26/8/2024 nguyên đơn là chị Trần Thị Thu H có đơn xin rút đơn ly hôn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 320/2024/TLST - HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2024 về việc Tranh chấp ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thu H , sinh năm 19 91; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: Tổ 11 phường T, quận L, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Dương Mạnh H, sinh năm 1990; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: Tổ 11 phường T, quận L, Thành phố Hà Nội.
2. Hoàn trả chị Trần Thị Thu H 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai số 18948 ngày 22/8/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên;
- Lưu hồ sơ.


 Trần Anh Tuấn

## Page 2

B¸o c¸o ra QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ---------------------------------- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hương, sinh năm 1981; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: P9 D2 tập thể Trung Tự, phường Trung Tự, quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội; Nơi cư trú: P203 số nhà 23 phố Cự Lộc, phường Thượng Đình, quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội;
Bị đơn: Anh Trần Sĩ Trường, sinh năm 1964; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: P9 D2 tập thể Trung Tự, phường Trung Tự, quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội;
Néi dung
 1. VÒ t×nh c¶m: ChÞ NguyÔn ThÞ H­¬ng vµ anh TrÇn SÜ Tr­êng yªu cÇu Tßa ¸n c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n.
 2. VÒ con chung: ChÞ H­¬ng, anh Tr­êng cã 01 con chung lµ ch¸u TrÇn Sü NhËt Minh, sinh ngµy 17/3/2017. Ly h«n anh, chÞ tháa thuËn chÞ H­¬ng lµ ng­êi nu«i d­ìng ch¸u Minh, t¹m ho·n viÖc cÊp d­ìng nu«i con chung ®èi víi anh Tr­êng.
 3. VÒ tµi s¶n chung (§éng s¶n vµ bÊt ®éng s¶n): ChÞ H­¬ng, anh Tr­êng kh«ng cã, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 4. VÒ nî: ChÞ H­¬ng, anh Tr­êng x¸c nhËn kh«ng nî ai vµ kh«ng cho ai vay nî, kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.
 5. VÒ ¸n phÝ: ChÞ H­¬ng tù nguyÖn chÞu c¶ tiÒn ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm.
 C¨n cø vµo ®iÒu 212 vµ ®iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 C¨n cø vµo ®iÒu 55, 81, 82, 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh.
 C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i ®oµn tô kh«ng thµnh ngµy 20/11 /2017 vÒ viÖc c¸c ® ­¬ng sù ®· thËt sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè 1109/2017/TLST - HNG§ ngµy 16/11/2017.

## Page 3

ThÈm ph¸n ®Ò xuÊt ra QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù.
 HN, ngµy 12 th¸ng 12 n¨m 2017 ThÈm ph¸n ®Ò xuÊt





 TrÇn Anh TuÊn