Số: 02/2024/QĐST-VDS
VDS- Nguyễn Thị Thanh X, Nguyễn Thị N
Số: 02
Ngày: 19/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: xong

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Về việc tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH – TỈNH HÒA BÌNH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Đinh Lan Hương.
 Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thanh Uyên – Thư ký TAND TP Hòa Bình.
 Đại diện viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình tham gia phiên họp: Bà Lê Thị Vân – Kiểm sát viên.
 Ngày 19 tháng 8 năm 2024, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự thụ lý số: 60/TLST-VDS ngày 18 tháng 7 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”. Theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số:
32/2024/QĐST-VDS ngày 14 tháng 8 năm 2024, gồm những người tham gia tố tụng sau:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thanh X , sinh năm 1957; Địa chỉ: 8A10HH2 (G2) Vome Greenbay, Mễ Trì, quận Nam Từ Liên, TP Hà Nội.
- Những người có quyền, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1963; Địa chỉ: Tổ 09, phường Đ, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình bị mất năng lực hành vi dân sự.
+ Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1950; Địa chỉ: Tổ 03, phường Đ, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
 + Bà Nguyễn Thị Kim S, sinh năm 1954; Địa chỉ: Tổ dân phố số 1, phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội.
 + Bà Nguyễn Thụy V, sinh năm 1959; Địa chỉ: 1912A, Sảnh S106 Vomes Smart City, Tây Mỗ Đại Mỗ, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
 + Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1967; Địa chỉ: Tổ 09, phường Đ, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
(Người yêu cầu giải quyết việc dân sự và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt, có đơn xin vắng mặt).
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Ông Nguyễn Đạo Ngạn và bà Trần Thị Thìn (đều đã chết) có 07 người con gồm: Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1950; Bà Nguyễn Thị Kim S, sinh năm 1954; Bà Nguyễn Thị Thanh X , sinh năm 1957; Bà Nguyễn Thụy V, sinh năm 1959; Bà TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 02/2024/QĐST-VDS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



 TP Hòa Bình , ngày 19 tháng 8 năm 2024

## Page 2

Nguyễn Thị H, sinh năm 1967; Ông Nguyễn Thế Quang (đã chết); Nguyễn Thị N, sinh năm 1963.
Trong đó, có bà Nguyễn ThịN khi còn nhỏ bị sốt cao, co giật và bị ảnh hưởng của não. Từ nhỏ đến nay bàN có những biểu hiện như sau: Không nhận thức được mọi thứ, không đi học được, không tiếp xúc với mọi người, không nói chuyện với ai bao giờ, tay chân yếu, có di chuyển được nhưng đi lại không vững, tay chân run, không thể tự phục vụ việc ăn uống , không nhận thức được về giao thông đường xá, không tự vệ sinh cá nhân được, mọi sinh hoạt thường ngày phải có người hỗ trợ và mọi việc phải nhờ đến sự giúp đỡ của mọi người trong gia đình thay nhau chăm sóc.
BàN không có chồng, không có con.
Ngày 04/7/2024, bà Nguyễn Thị Thanh X đã có đơn yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình tuyên bố bà Nguyễn ThịN bị mất năng lực hành vi dân sự.
Thời điểm giải quyết vụ việc, bố mẹ đẻ của bàN đã chết, các anh chị em ruột của bàN là Nguyễn Thị B, Nguyễn Thị Kim S, Nguyễn Thị Thanh X, Nguyễn Thụy V, Nguyễn Thị H trình bày những nội dung trong đơn đề nghị của bà Nguyễn Thị Thanh X là đúng, các bà không có ý kiến gì, đề nghị Tòa giải quyết theo đề nghị của bà X.
Ngày 14/8/2024, kết luận giám định sức khỏe tâm thần của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền núi phía Bắc xác định: Bà Nguyễn ThịN hiện bị mất năng lực hành vi dân sự.
 Đại diện viện kiểm sát phát biểu về việc áp dụng pháp luật tố tụng dân sự trong quá trình giải quyết việc dân sự của thẩm phán, thư ký là đúng quy định và người tham gia tố tụng đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của mình; đề nghị Tòa án chấp nhận toàn bộ yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thanh X, tuyên bố bà Nguyễn ThịN bị mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của đương sự và đại diện Vi ện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình nhận định:
 [1] Về thủ tục tố tụng: Yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thanh X về việc tuyên bố bà Nguyễn ThịN bị mất năng lực hành vi dân sự là yêu cầu về dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình theo quy định tại Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự.
 [2] Xét đề nghị của người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
BàN có những biểu hiện như sau: không nhận thức được mọi thứ , không đi học hành gì, không tự vệ sinh cá nhân được, không tự mặc được quần áo phải có người hỗ trợ; không tiếp xúc với người lạ, không nói chuyện với ai bao giờ, tay chân yếu, có di chuyển được nhưng đi lại không vững, tay chân run, ăn uống không tự ăn bằng đũa được, mà phải ăn bằng thìa, không biết tự nấu nướng, phải cắt nhỏ thức ăn ra để xúc thìa ăn, không nhận thức được về giao thông đường xá, và mọi việc phải nhờ đến sự giúp đỡ của mọi người trong gia đình.

## Page 3

Tại Kết luận giám định pháp y tâm thần theo trưng cầu số: 52/KLGĐ ngày 14/8/2024 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền núi phía Bắc xác định: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1963, trú tại tổ 9, phường Đ, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình bị bệnh Rối loạn cảm xúc hành vi/ Chậm phát triển tâm thần nặng, có mã F72 (Theo phân loại bệnh Quốc tế lần thứ 10 năm 1992 về các rối loạn tâm thần và hành vi). Hiện tại: Nguyễn ThịN mất năng lực hành vi dân sự.
Thời điểm giải quyết, bố mẹ đẻ của bà Nguyễn ThịN đã chết, bàN không có chồng, không có con, các chị em ruột của bà Nguyễn ThịN là bà Nguyễn Thị B, bà Nguyễn Thị Kim S, bà Nguyễn Thụy V, bà Nguyễn Thị H có ý kiến nhất trí với nội dung trong đơn yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thanh X về việc tuyên bố bà Nguyễn Thị N bị mất năng lực hành vi dân sự.
 Như vậy yêu cầu của bà X về việc yêu cầu tuyên bố bà Nguyễn ThịN bị mất năng lực hành vi dân sự là có căn cứ, phù hợp với quy định tại Điều 22 Bộ luật dân sự, nên được chấp nhận.
 [3] Về lệ phí: Người yêu cầu thuộc trường hợp người cao tuổi và có đơn xin miễn lệ phí, nên được miễn lệ phí giải quyết việc dân sự theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ vào các Điều 22 của Bộ Luật dân sự năm 2015;
 Căn cứ các Điều 27; điểm a khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 2 Điều 39; Điều 367; Điều 371; Điều 372; Điều 376; Điều 377 và Điều 378 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ khoản 2 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 1. Chấp nhận đơn yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thanh X.
 Tuyên bố bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1963, địa chỉ: Tổ 09, phường Đ, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình bị mất năng lực hành vi dân sự.
 2. Về lệ phí: Bà Nguyễn Thị Thanh X được miễn lệ phí giải quyết việc dân sự.
 3. Bà Nguyễn Thị Thanh X có quyền kháng cáo trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát nhân dân TP Hòa Bình có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Người yêu cầu;
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND TP Hòa Bình;
- VKSND tỉnh Hòa Bình;
- Chi cục THADS TP HB;
- Lưu HS.
 Đinh Lan Hương