Tranh chấp yêu cầu tuyên bố hợp đồng đấu thầu vô hiệu, buộc tháo dỡ, di dời tài sản trên đất, bàn giao lại đất giữa UBND xã Đ và ông Nguyễn Xuân T
Số: 57
Ngày: 07/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp yêu cầu tuyên bố hợp đồng đấu thầu vô hiệu, buộc tháo dỡ, di dời tài sản trên đất, bàn giao lại đất giữa UBND xã Đ và ông Nguyễn Xuân T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN DŨNG TỈNH BẮC GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 57/2024/QĐST-DS Yên Dũng, ngày 07 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; khoản 1 Điều 219; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn là Ủy ban nhân dân xã Đ có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c kho ản 1 Đi ều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 57/2024/TLST-DS ngày 20 tháng 6 năm 2024 về việc “Tranh chấp yêu cầu tuyên bố hợp đồng đấu thầu vô hiệu, buộc tháo dỡ, di dời tài sản trên đất, bàn giao lại đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ủy ban nhân dân xã Đ , huyện Yên Dũng; địa chỉ: xã Đức Giang, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.
Người đại diện theo pháp lu ật: Ông Nguy ễn Mạnh C, chức vụ: Chủ tịch UBND xã Đức Giang; địa chỉ: thôn Đ, xã Đ, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Xuân T , sinh năm 1978; địa chỉ: thônH , xã Đ , huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Nguy ễn Thị Q, sinh năm 1979 (v ợ ông T); địa chỉ: thônH , xã Đ , huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.
+ Ban quản lý thôn H, xã Đ, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang. Người đại diện: Ông Hoàng Đăng L – Trưởng thôn Hồng Giang.
+ Chi bộ thôn H, xã Đức Giang, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang. Người đại diện: Ông Kim Văn K – Bí thư thôn Hồng Giang.
+ Ông Phạm Khắc T, sinh năm 1960 (nguyên trư ởng thônH thời điểm năm 2001); địa chỉ: thôn H, xã Đức Giang, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.

## Page 2

2 + Ông Đặng Quang D, sinh năm 1960 (nguyên phó thônH thời điểm năm 2001); thôn H, xã Đức Giang, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này, nếu vi ệc khởi ki ện v ụ án sau không có gì khác với v ụ án trư ớc v ề nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c kho ản 1 Đi ều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
2.2. Tòa án trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho UBND xã Đ nếu có yêu cầu.
2.3. Về án phí: Trả lại Ủy ban nhân dân xã Đ số tiền 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đãn ộp tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang theo biên lai thu số: 0005243 ngày 20/6/2024.
3. Đương s ự có quy ền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát nhân dân huy ện Yên Dũng có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKS nhân dân huyện Yên Dũng;
- Chi cục THADS huyện Yên Dũng;
- Các đương sự;
- Lưu HS; VP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Thủy