Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết
Số: 301/2017/QĐST-DS
Ngày: 14/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết
Thông tin vụ việc: Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM QUAÄN TAÂN BÌNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Sóa: 301/2017/QÑDS-ST Ngaøy: 14/7/2017 V/v: “Tuyeân bóa moät ngöôøi laø ñaõ cheát”
NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN BÌNH – THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Vôùi thaønh phaàn giaûi quyeát vieäc daân söï:

 - Chuû toïa phieân hoïp: OÂng Traàn Quang Phuùc – Thaåm phaùn
 - Thö kyù phieân hoïp: Baø Cao Thò Thu Hieàn – Thö kyù Toøa aùn nhaân daân quaän Taân Bình.
- Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân quaän Taân Bình tham gia phieân toøa: OÂng Leâ Cao Höng - Kieåm saùt vieân.
Trong ngaøy 14 thaùng 7 naêm 2017, taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân quaän Taân Bình, Thaønh phóa Hòa Chí Minh , môû phieân hoïp sô thaàm coâng khai giaûi quyeát vieäc daân söï thuï lyù sóa 54/2017/TLST-DSST ngaøy 20 thaùng 02 naêm 2017 veà yeâu caàu “Tuyeân bóa moät ngöôøi laø ñaõ cheát ” theo Quyeát ñònh môû phieân hoïp sóa 24/2017/QÑ-DSST ngaøy 04/7/2017, giöõa caùc ñöông söï:
1. Ngöôøi yeâu caàu giaûi quyeát vieäc daân söï: Baø Dương Thò Myõ D, sinh naêm 1962 Ñòa chæ: ñöôøng T, Phöôøng M, quaän T, Tp. Hòa Chí Minh.

 2. Ngöôøi bò yeâu caàu tuyeân bóa cheát:
 1. OÂng Nguyeãn Höõu B, sinh naêm 1937 Nôi cö truù cuoái cuøng: ñöôøng N, Phöôøng B, Quaän N, Tp. Hòa Chí Minh.
 2. OÂng Nguyeãn Höõu H1, sinh naêm 1944 Nôi cö truù cuoái cuøng: ñöôøng N, Phöôøng B, Quaän N, Tp. Hòa Chí Minh.
 3. Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:
1. Baø Nguyeãn Thò L, sinh naêm 1942 Ñòa chæ: ñöôøng Ñ, Phöôøng M, quaän P, Tp. Hòa Chí Minh.
2. OÂng Nguyeãn Höõu H4, sinh naêm 1944 Ñòa chæ: ñöôøng S, Phöôøng C, Quaän N, Tp. Hòa Chí Minh.
4. Nhöõng vaán ñeà cuï theå yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát:

## Page 2

2 Baø Dương Thò Myõ D trình baøy: oâng baø ngoaïi cuûa baø teân Nguyeãn Höõu H 2 (cheát naêm 1977) vaø Nguyeãn ThòT (cheát naêm 1977). OÂng H 2 vaø baø T coù 06 ngöôøi con chung teân Nguyeãn Höõu H3, Nguyeãn Höõu B, Nguyeãn Thò L, Nguyeãn Thò H (meï baø D ), Nguyeãn Höõu H1 vaø Nguyeãn Höõu H4.
OÂng Nguyeãn Höõu H 3 cheát naêm 2016, khoâng coù vôï con. Meï baø D laø baø Nguyeãn Thò H cheát naêm 2012.
Tröôùc naêm 1975, oâng B vaø oâng H1 cuøng chung soáng vôùi oâng baø ngoaïi cuûa baø D taïi ñòa chæ ñöôøng N, Phöôøng B, Quaän N, Tp. Hòa Chí Minh . Vaøo khoaûng thaùng 10/1976 oâng B vaø oâng H 1 boû nhaø ñi vöôït bieân, nhöng ñeán nay sau hôn 40 naêm caû hai oâng ñeàu khoâng lieân laïc vôùi gia ñình vaø cuõng khoâng coù tho âng tin gì veà hai oâng , gia ñình cuõng ñaõ tìm kieám, nhaén tin nhieàu nôi nhöng oâng B vaø oâng H 1 vaãn bieät tích, khoâng lieân laïc ñöôïc vaø cuõng khoâng coù tin töùc gì xaùc thöïc ñeå chöùng toû oâng B vaø oâng H1 coøn soáng. OÂng B vaø oâng H1 ñeàu chöa laäp gia ñình, khoâng coù vôï con vaø cuõng khoâng coù taøi saûn. Nay baø yeâu caàu Toøa aùn tuyeân bóa oâng Nguyeãn Höõu B vaø oâng Nguyeãn Höõu H1 laø ñaõ cheát.
Nhöõng ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan laø baø Nguyeãn Thò L vaø oâng Nguyeãn Höõu H4 cuõng thoáng nhaát vôùi lôøi trình baøy cuûa baø Dung vaø cuøng ñeà nghò Toøa aùn tuyeân bóa oâng B vaø oâng H1 laø ñaõ cheát.
Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân quaän Taân Bình phaùt bieåu yù kieán vaø ñeà nghò chaáp nhaän yeâu caàu cuûa baø Döông Thò Myõ Dung, tuyeân bóa oâng Nguyeãn Höõu Baøo vaø oâng Nguyeãn Höõu Hòa laø ñaõ cheát.
NHAÄN ÑÒNH:

 Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu, chöùng cöù coù trong hòa sô vieäc daân söï ñöôïc thaåm tra taïi phieân hoïp vaø caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân hoïp , Toøa aùn nhaân daân quaän Taân Bình, Thaønh phóa Hòa Chí Minh nhaän ñònh:
Theo qui ñònh taïi khoaûn 4 Ñieàu 2 7; ñieåm a khoaûn 2 Ñieàu 3 5; ñieåm a khoaûn 2 Ñieàu 40 cuûa Boä luaät Tóa tuïng daân söï naêm 2015 thì vieäc baø Döông Thò Myõ D yeâu caàu tuyeân bóa oâng Nguyeãn Höõu B vaø oâng Nguyeãn Höõu H1 ñaõ cheát laø vieäc daân söï, xeùt baø D coù nôi cö truù taïi quaän T, do ñoù vuï vieäc thuoäc thaåm quyeàn giaûi quyeát cuûa Toøa aùn nhaân da ân quaän Taân Bình, thaønh phóa Hòa Chí Minh.
Xeùt lôøi trình baøy cuûa baø D vaø baø Nguyeãn Thò L, oâng Nguyeãn Höõu H 4 raèng vaøo thaùng 10/ 1976, oâng B vaø oâng H1 boû nhaø ñi vöôït bieân khoâng ñeå laïi tin töùc, cuõng nhö khoâng lieân laïc gì vôùi gia ñình vaø cuõng khoâng coù tin töùc xaùc thöïc gì ñeå chöùng minh oâng B vaø oâng H1 coøn soáng. Taïi coâng vaên sóa 1313/CV -CAQ5-QLHC ngaøy 05/5/2017 Coâng an Quaän N xaùc nhaän : Taïi ñòa chæ nhaø sóa S heûm N ñöôøng N , Phöôøng M, Quaän N (nay laø ñöôøng N, Phöôøng M, Quaän N) hieän nay do oâng Nguyeãn Höõu H 3, sinh naêm 1931 laøm chuû hoä.

## Page 3

- “Trong giaáy chöùng nhaän nhaân khaåu thöôøng truù trong hoä 9NK4) caáp ngaøy 01/10/1976 coù teân oâng Nguyeãn Höõu B, sinh naêm 1937, xoùa khaåu ngaøy 05/01/1982, lyù do xoùa: boû ñi”.
- “Trong tôø khai gia ñình ngaøy 22/02/1967, nhaø sóa S heûm N ñöôøng N, Phöôøng M, Quaän N, coù teân oâng Nguyeãn Höõ u H1, sinh ngaøy 25/12/1944. Ghi teân cha laø Nguyeãn Höõu H2, sinh 10/01/1906; meï laø Nguyeãn Thò T, sinh 02/02/1905”.
Ngaøy 24/02/2017 Toøa aùn nhaân daân quaän Taân Bình ñaõ ra Quyeát ñònh thoâng baùo tìm kieám thoâng tin sóa 133/TAQTB veà vieäc oâng Nguyeãn Höõu B vaø oâng Nguyeãn Höõu H 1 bò yeâu caàu tuyeân bóa laø ñaõ cheát vaø ñaõ thöïc hieän thuû tuïc ñaêng thoâng tin treân coång thoâng tin ñieän töû cuûa Toøa aùn nhaân daân Thaønh phóa Hòa Chí Minh, baø D cuõng ñaõ thöïc hieän thuû tuïc ñaêng kyù thoâng baùo tìm kieám thoâng tin ñoái vôùi oâng B vaø oâng H 1 treân Ñaøi tieáng noùi Vieät Nam trong 03 ngaøy lieân tieáp vaø ñaêng Baùo Coâng Lyù trong 03 laàn lieân tieáp ñeán nay ñaõ treân 04 thaùng nhöng cuõng khoâng coù tin töùc xaùc thöïc veà vieäc oâng B vaø oâng H1 coøn soáng hay ñaõ cheát. Xeùt oâng B vaø oâng H1 ñaõ bieät tích treân 05 naêm lieàn vaø khoâng coù tin töùc xaùc thöïc laø coøn soáng theo quy ñònh taï i ñieåm d khoaûn 1 Ñieàu 7 1 Boä luaät daân söï naêm 2015 neân chaáp nhaän yeâu caàu cuûa baø D tuyeân bóa oâng B vaø oâng H1 laø ñaõ cheát.
Do chæ xaùc ñònh ñöôïc thaùng 10/1976 oâng B vaø oâng H1 boû nhaø ñi maø khoâng xaùc ñònh cuï theå ngaøy neân ngaøy cheát ñöôïc tính laø ngaøy ñaàu tieân cuûa thaùng tieáp theo thaùng oâng B vaø oâng H1 bieät tích theo quy ñònh taïi khoaûn 1 ñieàu 68 Boä luaät daân söï naêm 2015.
Veà leä phí giaûi quyeát vieäc daân söï baø D phaûi chòu theo quy ñònh.
QUYEÁT ÑÒNH:
 - Caên cöù khoaûn 4 Ñieàu 27; ñieåm a khoaûn 2 Ñieàu 3 5; ñieåm b khoaûn 2 Ñieàu 39;
Ñieàu 372; Ñieàu 393 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 - Caên cöù vaøo ñieåm d khoaûn 1, khoaûn 2 Ñieàu 71; Ñieàu 72 cuûa Boä luaät daân söï naêm 2015.
 - Caên cöù Luaät thi haønh aùn daân söï naêm 2014;
- Caên cöù khoaûn 1 Ñieàu 37 cuûa Nghò quyeát sóa 326/2016/UBTVQH14 ngaøy 30/12/2016 cuûa Uûy ban Thöôøng vuï Quoác hoäi quy ñònh veà möùc thu, mieãn, giaûm, thu, noäp, quaûn lyù vaø söû duïng aùn phí vaø leä phí Toøa aùn.
1. Chaáp nhaän yeâu caàu giaûi quyeát vieäc daân söï cuûa baø Döông Thò Myõ D veà vieäc “Tuyeân bóa moät ngöôøi laø ñaõ cheát”.
 2. Tuyeân bóa:
 2.1. OÂng Nguyeãn Höõu B , sinh naêm 19 37. Nôi cö truùc uoái cuøng: ñöôøng N, Phöôøng B, Quaän N, Tp. Hòa Chí Minh ñaõ cheát. Ngaøy cheát cuûa oâng Nguyeãn Höõu B laø ngaøy 01/11/1976.

## Page 4

4 2.2. OÂng Nguyeãn Höõu H 1, sinh naêm 19 44. Nôi cö truù cuoái cuøng: ñöôøng N, Phöôøng B, Quaän N, Tp. Hòa Chí Minh ñaõ cheát. Ngaøy cheát cuûa oâng Nguyeãn Höõu H1 laø ngaøy 01/11/1976.
 3. Veà leä phí daân söï sô thaåm : 300.000ñ (Ba traêm ngaøn ñoàng) baø D phaûi chòu, nhöng ñöôïc khaáu tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng leä phí ñaõ noäp laø 300.000ñ (Ba traêm ngaøn ñoàng)
theo bieân lai thu sóa 0012139 ngaøy 24/10/2016 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Bình. Baø D ñaõ noäp ñuû leä phí.
 4. Tröôøng hôïp baûn aùn thi haønh theo qui ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ng öôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo qui ñònh taïi caùc Ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo qui ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät Thi haønh aùn daân söï.
5. Caùc ñöông söï ñöôïc quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong haïn 10 ngaøy keå töø ngaøy coâng bóa quyeát ñònh.
Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN - CHUÛ TOÏA PHIEÂN HOÏP
- TAND Tp.HCM;
-VKSND Q. TB;
- Chi cuïc THA DS Q. TB;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Traàn Quang Phuùc