tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 165/2024/QĐS - DS
Võ Thị G - Trần Thị Q
Số: 165/2024/QĐST- DS
Ngày: 08/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi giữa bà Võ Thị G và bà Trần Thị Q

## Page 1

Ợ


Số: 165/2024/QĐS - DS

 ỘG XÃ ỘI Ủ GĨ VI M Độc lập - ự do - ạnh phúc


 08 7 ăm 2024

 Ế Đ G Ủ Đ G

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của ộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 28 tháng 6 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 186/2024/TLST - DS ngày 13 tháng 6 năm 2024.
 XÉ Ấ :
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 Ế Đ :
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
1.1/ N u ê đơn: à Võ hị G , sinh năm: 1950; địa chỉ: 57/42 ấp Ấp A, xã , huyện C, tỉnh ến re.
1.2/ Bị đơ : à rần hị Q, sinh năm: 1972; địa chỉ: 164/42 ấp Ấp A, xã , huyện C, tỉnh ến re.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1/ à rần hị Q tự nguyện đồng ý hoàn trả lại cho bà Võ hị G số tiền hụi là 18.300.000đồng (mười tám triệu ba trăm ngàn đồng). Ghi nhận việc bà Võ hị G không yêu cầu tính lãi.
2.2/ dâ sự sơ ẩm:
- à Võ hị G là người cao tuổi nên thuộc trường hợp được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm;
- à rần hị Q tự nguyện đồng ý nhận chịu 229.000đ (hai trăm hai mươi chín ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
2.3/ ĩa vụ ậm i hành án: Kể từ ngày bà Võ hị G có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bà rần hị Q còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của ộ luật dân sự.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngày sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật hi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.












Nơi nhận:
- à Võ hị G (01 bản);
- à rần hị Q (01 bản);
- VKS huyện Chợ Lách (01 bản);
- Chi cục . .A. .S huyện C (01 bản);
- hòng K V - . .A A tỉnh ến re (01 bản);
- Lưu: ồ sơ vụ án(01 bản), Vp(01 bản), Bp(01 bản).
 ẨM P

(ĐÃ KÝ)

 guyễn hị gọc uyền
Số: 177/2024/QĐST
vu an ly hôn giữa anh Duy và chị Sáu
Số: 177
Ngày: 17/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vu an ly hôn giữa anh Duy và chị Sáu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TAM BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 177/2024/QĐST – HNGĐ Tam Bình, ngày 07 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 257/2024/TLST - HNGĐ ngày 30 tháng 5 năm 2024 giữa;
 * Nguyên đơn: Anh Nguyễn Chí D, sinh năm 1975 Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Long
* Bị đơn: Chị Huỳnh Thị Bé S, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp H, xã M, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 5 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 5 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Chí D và chị Huỳnh Thị Bé S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Nguyễn Chí D và chị Huỳnh Thị Bé S trình bày không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về tài sản chung; về nợ chung: anh Nguyễn Chí D và chị Huỳnh Thị Bé S trình bày không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh D tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng )
tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn, Được khấu trừ vào số tiền đã nộp tạm

## Page 2

ứng án phí là 300.000 đ (Ba trăm ngàn đồng ) theo biên lai thu sốN o 00114206 ngày 30/5/2024 của Chi cục thi hành án huyện Tam Bình, nên được nhận lại 150.000đồng.
Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN Nơi nhận :
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Tam Bình;
- Chi cục THADS huyện Tam Bình;
- Đương sự;
- Nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu./. Võ Ngọc Luận
Số: 188/2024/QĐST
vu an ly hôn giữa chị Ánh và anh Tiến
Số: 188
Ngày: 13/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vu an ly hôn giữa chị Ánh và anh Tiến

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TAM BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 188/2024/QĐST – HNGĐ Tam Bình, ngày 13 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 162/2024/TLST - HNGĐ ngày 10 tháng 4 năm 2024 giữa;
* Nguyên đơn: Chị Trịnh Thiên Hoàng A , sinh năm 2000 Địa chỉ: Số B đường N, phường H, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long
* Bị đơn: Anh Đàm Quốc T, sinh năm 1999 Địa chỉ: Khóm C, thị trấn T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Trịnh Thiên Hoàng A1 anh Đàm Quốc T
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Trịnh Thiên Hoàng A1 anh Đàm Quốc T1 bày không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về tài sản chung; về nợ chung: Chị Trịnh Thiên Hoàng A1 anh Đàm Quốc T1 bày không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Chị Hoàng A tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn. Được khấu trừ vào số tiền đã nộp tạm ứng án phí là 300.000 đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số No 0014051 ngày 10/4/2024 của Chi cục thi hành án huyện Tam Bình được nhận lại tiền chênh lệch 150.000đồng.
Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điề u 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN Nơi nhận :
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Tam Bình;
- Chi cục THADS huyện Tam Bình;
- Đương sự;
- Nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu./. Võ Ngọc Luận
Số: 222/2018/QĐST-HNGĐ
Hôn nhân gia đình
Số: 222
Ngày: 28/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Hôn nhân gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN A THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 222/2018/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

An Dương, ngày 28 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào Hồ sơ việc hôn nhân và gia đình yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con khi ly hôn thụ lý số 287/2018/TLST -HNGĐ ngày 20 tháng 8 năm 2018, giữa: Anh Phạm ThếC và chị Nguyễn Thị M, đều có địa chỉ:
Thôn V , xã Đ, huyện A, thành phố Hải Phòng Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2018, XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Phạm ThếC và chị Nguyễn Thị M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Phạm Thế C và chị Nguyễn Thị M.
- Về con chung: Anh Phạm ThếC trực tiếp nuôi dưỡng con chung Phạm Thị T, sinh ngày 20 tháng 01 năm 2011. Thời hạn nuôi dưỡng con chung tính từ ngày 29 tháng 8 năm 2018 cho đến khi con chung đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
- Về việc cấp dưỡng nuôi con: Anh Phạm ThếC và chị Nguyễn ThịM tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Anh Phạm ThếC và chị Nguyễn ThịM không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 - Về lệ phí: Anh Phạm ThếC nộp cả 300.000đ lệ phí việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm để sung Ngân sách Nhà nước, anh C đã nộp số tiền tạm ứng lệ phí 300.000đ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện A (Biên lai thu tiền số 00152 88 ngày 20 tháng 8 năm 2018) nên không phải nộp nữa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKSND huyện A;
-UBND xã Đ (nơi ĐKKH);
-Chi cục THADS huyện A;
-Lưu: HS, HC-TP.

THẨM PHÁN Lưu Văn Tỉnh

## Page 3

3
Ly hôn
Số: 1094
Ngày: 27/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NHA TRANG TỈNH KHÁNH HÒA Số: 1094/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Nha Trang, ngày 27 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 1164/2023/TLST -HNGĐ ngày 09 tháng 11 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Thanh T, sinh năm 1989.
Địa chỉ thường trú: Khu phố B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Nai.
Chỗ ở hiện nay: I Đồng Nai, phường P, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa.
Bị đơn: Ông Dương Quốc D, sinh năm 1988.
Địa chỉ: C Tổ F, H, phường V, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 12 năm 2023.
 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19/12/2023 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Phạm Thị Thanh T và ông Dương Quốc D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Bà Phạm Thị Thanh T và ông Dương Quốc D thuận tình ly hôn.
- Về con chung : Bà Phạm Thị Thanh T và ông Dương Quốc D không có con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung và nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Bà Phạm Thị Thanh T và ông Dương Quốc D mỗi người phải nộp 75.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm. BàT tự nguyện nộp thay ông D tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm. Như vậy, bàT phải nộp tổng cộng 150.000đ án phí nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ theo biên lai thu tiền số AA/2023/0000440 ngày 09/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang. H lại cho bà Phạm Thị Thanh T 150.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND T. Khánh Hòa;
 - VKSND TP. Nha Trang;
- Chi cục THADS TP. Nha Trang;
- UBND P. Vĩnh Phước, TP Nha Trang,
 T. Khánh Hòa (số 87 ngày 26/6/2020); Nguyễn Lê Viên
- Các đương sự;
- Lưu án văn, hồ sơ.
Ly hôn
Số: 1023
Ngày: 28/11/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NHA TRANG TỈNH KHÁNH HÒA Số: 1023/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Nha Trang, ngày 28 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 1105/2023/TLST -HNGĐ ngày 01 tháng 11 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Bà Phùng Thị Ngọc N, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Thôn G, xã S, huyện K, tỉnh Khánh Hòa.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn N1, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Thôn L, xã V, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 11 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20/11/2023 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Phùng Thị Ngọc N và ông Nguyễn Văn N1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Bà Phùng Thị Ngọc N và ông Nguyễn Văn N1 thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Phùng Thị Ngọc N và ông Nguyễn Văn N1 không có con chung.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí : Bà Phùng Thị Ngọc N và ông Nguyễn Văn N1 mỗi người phải nộp 75.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm. BàN tự nguyện nộp án phí thay ông N1. Như vậy, bàN phải nộp tổng cộng 150.000đ án phí nhưng được trừ vào 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số AA/2021/0000319 ngày 01/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang. H lại cho bà Phùng Thị Ngọc N 150.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND T. Khánh Hòa;
- VKSND TP. Nha Trang;
- Chi cục THADS TP. Nha Trang;
- UBND xã Vĩnh Lương, TP. Nha Trang,
T. Khánh Hòa (số 113 ngày 14/12/2022); Nguyễn Lê Viên
- Các đương sự;
- Lưu án văn, hồ sơ.
Số: 58/2024/QĐST-DS
Tranh chấp nợ hụi
Số: 58/2024/QĐST-DS
Ngày: 26/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp nợ hụi (Như - Hiền)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 58/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 26 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị Hồng Nh rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 166/2024/TLST-DS ngày 26 tháng 6 năm 2024 về việc “Tranh chấp nợ hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng Nh, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khóm PhúM , thị trấn Cái Tàu Hạ, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Tổ 25, khóm PhúM , thị trấn Cái Tàu Hạ, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Hồng Nh số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 350.000 đồng theo biên lai thu số 00 13371 ngày 26/6/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đư ợc niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện;
- Lưu: HSVA (Bình). Nguyễn Thị Hồng Loan

## Page 2

2
Số: 214 /2024/ QĐST-DS
Hợp đồng vay tài sản
Số: 214
Ngày: 17/09/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: công nhận sự thoả thuận tại toà

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C

Số: 214 /2024/ QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 C, ngày 19 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C, TỈNH TIỀN GIANG

- Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà TRẦN TÚ ANH Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông NGUYỄN PHƢỚC TƢỜNG
2. Ông TRẦN VĂN NHU

Căn cứ vào các điều 212, 213, 235, 244 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 326/TLST- DS ngày 11 tháng 6 năm 2024.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm đi ều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
 1/ Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1972 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

2/ Bị đơn: Bà Phạm Thị Thu T, sinh năm 1967 Nơi thường trú: số 620B, tổ 33, khu D, thị trấn C, huyện C, tỉnh Tiền Giang Chổ ở hiện nay: khu Đ, thị trấn C, huyện C, tỉnh Tiền Giang

 ( Bà X, bàT có mặt)
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Bà Phạm Thị ThuT trả cho bà Nguyễn Thị X số tiền 108.000.000 đồng , mỗi tháng trả 4.000.000đồng. Thực hiện từ khi quyết định có hiệu lực pháp luật đến khi trả xong nợ.
Trường hợp bàT vi phạm nghĩa vụ trả nợ dù chỉ 01 lần thì bà X có quyền yêu cầu thi hành án để yêu cầu toàn bộ số tiền còn nợ dù chưa đến hạn trả.

## Page 2

Kể từ ngày bà X có đơn yêu cầu thi hành án nếu bàT chậm thi hành đối với khoản tiền thì còn phải chịu thêm khoản tiền lãi theo mức lãi suất qui định tại khoản 2 Điều 468 Bộ Luật dân sự tương ứng thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị X tự nguyện chịu 2.700.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Bà đã nộp 2.875.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0015489 ngày 11/6/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C nên được hoàn lại 175.000 đồng.
Bà Phạm Thị ThuT tự nguyện chịu 2.700.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này đƣợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì ngƣời đƣợc thi hành án dân sự, ngƣời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cƣỡng chế thi hành á n theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đƣợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện C;
- Chi cục THADS huyện C;
- Lưu.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







 TRẦN TÚ ANH

## Page 3

3
Số: 57/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 57/2024/QĐST-DS
Ngày: 26/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản (OANH - HIỀN)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 57/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 26 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Phạm Thị Hoàng O rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 165/2024/TLST-DS ngày 26 tháng 6 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Hoàng O, sinh năm 1959.
Địa chỉ: Ấp Phú H, xã Phú H, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1982.
 Anh Quang Đăng V, sinh năm 2005.
Địa chỉ: Tổ 25, khóm PhúM , thị trấn Cái Tàu Hạ, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Quang Đăng Kh, sinh năm 1984. Địa chỉ: Tổ 25, khóm PhúM , thị trấn Cái Tàu Hạ, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa áng iải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Hoàn trả lại cho bà Phạm Thị Hoàng O số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 2.500.000 đồng theo biên lai thu số 00 13365 ngày 26/6/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện; (Đã ký)
- Lưu: HSVA (Bình).

 Nguyễn Thị Hồng Loan