Bản án số: 108/2024/DS- ST
Quỹ Tín dụng A - Lê Hữu P
Số: 108
Ngày: 05/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quỹ Tín dụng A - Lê Hữu P

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN MỎ CÀY NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Bản án số: 108/2024/DS- ST Ngày 05/8/2024 V/v: “TrAh chấp hợp đồng Tín dụng ”
NHÂN DAH NỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

T A ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH ẾN T E Với i
- mp n - t p nt : Ông Trần ThAh Phong
- t mn n n: Ông Lê Văn Tỵ Bà Lê Thị Thu Hồng.
- ư kýp nt : Bà Lê Thị Sương - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Nam tham gia phiên tòa:
Bà Nguyễn Thị Xuân hoàng – Kiểm sát viên.
Trong ngày 05 tháng 8 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 231/2024/TLST- DS ngày 25 tháng 6 năm 2024 về việc “ trA ấp ợp đồng tín ụng” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 343A/2024/QĐST-DS ngày 16 tháng 7 năm 2024 và quyết định hoãn phiên tòa số: 368A ngày 25/7/2024 giữa các đương sự:
* Nuyê Quỹ tín dụng A. (Người đại diện bà Mai Hồng Kh có yêu cầu xét xử vắng mặt)
* Bị Lê Hữu P, sinh 1959; Nguyễn Thị C, sinh 1959; trú tại: Ấp Hòa Phú 1, xã Định Th, huyện Mỏ cày N, tỉnh Bến Tre (có yêu cầu xét xử vắng mặt).
* Nười có quyền lợi ĩa vụ liên quA: Lê Thị Thúy A, sinh 1981; Nguyễn Lê Trường A, sinh 1997; trú tại: Ấp Hòa Phú 1, xã Định Th, huyện Mỏ cày N, tỉnh Bến Tre (vắng mặt không có lý do).
 NỘI DUNG VỤ ÁN:
 eo đơn k ở kện qu trìn gả quyết vụ n, đạ ện nguyn đơn bà Mai ồng Ken trình bày:
- Ngày 14/01/2022 bà Nguyễn Thị C, ông Lê HữuP có thỏa thuận ký kết hợp đồng tín dụng số 020/HĐTD với Quỹ tín dụng A, nội dung bà C, ông P vay 32.000.000 đồng, thời hạn vay 12 tháng, phương thức trả nợ cuối kỳ, lãi suất trả theo định kỳ hàng tháng . Tuy nhiên phía bà C, ông P không thực hiện đúng cam kết nội

## Page 2

2 dung đã thỏa thuận, đến kỳ trả nợ ngày 14/01/2023 bà C, ông P không trả vốn lãi , Quỹ tín dụng đã yêu cầu phía bàC thAh toán rất nhiều lần nhưng không thực hiện .
Tính đến ngày 10/7/2024 bà C, ông P còn nợ vốn gốc 32.000.000 đồng, lãi suất là 9.595.393 đồng. Tổng cộng 41.595.393 đồng.
Để đảm bảo cho việc thực hiện hợp đồng, hộ gia đình bà C, ông P, chị Thúy A, Ah Trường A có thế chấp cho quỹ tín dụng thửa đất số 196 tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại ấp Hòa phú 1, xã Định Thủy, huyện Mỏ Cày Nam để đảm bảo cho việc thực hiện hợp đồng tín dụng nêu trên.
Nay yêu cầu bà C, ông P phải có nghĩa vụ hoàn trả vốn gốc cho Quỹ tín dụng là 32.000.000 đồng, các khoản lãi tính đến ngày 10/7/2024 là 9.595.393 đồng. Tổng cộng 41.595.393 đồng và buộc bà C, ông P liên đới trả tiền lãi phát sinh kể từ ngày 11/7/2024 theo hợp đồng tín dụng số 020/HĐTD ngày 14/01/2022 cho Quỹ tín dụng A đến khi trả tất nợ.
Nếu bà C, ông P không tự nguyện thi hành số tiền được xác định, thì yêu cầu cho phát mãi tài sản mà hộ gia đình ông P đã thế chấp theo hợp đồng thế chấp số 21 ngày 12/02/2020 để thực hiện nghĩa vụ đối với các khoản nợ nêu trên.
Tại biên bản hòa giải ngày 10/7/2024 bị đơn bà C, ông P trình bày: Thừa nhận có vay và còn nợ số tiền như Quỹ tín dụng A trình bày, do hoàn cảnh khó khăn nên chưa trả được nợ. Nay đồng ý trả nợ và dùng tài sản đã thế chấp để xử lý theo pháp luật.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên qu A Lê Thị Thúy A, Nguyễn Lê Trường A đều vắng mặt trong các giai đoạn tố tụng của Tòa án và không có bất cứ lời trình bày nào đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Tại phiên tòa đại di ện Vi ện ki ểm sát phát bi ểu qu A điểm cho rằng các giai đoạn tố tụng của Tòa án từ khi thụ lý vụ án đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án Thẩm phán, Hội thẩm nhân dân, Thư ký Tòa án thực hiện nhiệm vụ tuân thủ đúng các quy định pháp luật, người tham gia tố tụng nguyên đơn, bị đơn chấp hành đúng pháp luật, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quA không chấp hành theo giấy triệu tập của Tòa án . Tuy nhiên vi ệc vắng mặt của người có quy ền lợi nghĩa v ụ liên qu A không ảnh hưởng đến việc xét xử, nên đề nghị tiếp tục xét xử vụ án. Về nội dung vụ án đề nghị chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
NHẬN ĐỊNH CUẢT A ÁN:
Suk ng n ứu tà lệu ó trong ồ sơ vụ n đượ t m tr tạ p n t , ăn ứ vào lờ trìn bày đương sự, ăn ứ vào kết quả trA luận, đồng xét xửn ận t ấy:
* Về á dụ á luậ ố ụ [1] Về quyền khởi kiện: Nguyên đơn cho rằng quyền lợ i của nguyên đơn bị xâm phạm bởi việc vi phạm hợp đồng tín dụng của bà C, ông P đối với nguyên đơn, nên khởi kiện. Căn cứ khoản 2 điều 68, điều 186 Bộ luật Tố tụng dân sự thì nguyên đơn có quyền khởi kiện.

## Page 3

3 [2] Về thẩm quyền giải quyết: Đối với yêu cầu của nguyên đơn là trAh chấp hợp đồng tín dụng. Căn cứ khoản 3 điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự thì loại việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án và nơi cư trú của bị đơn thuộc xã Định Thủy, huyện Mỏ Cày Nam. Do đó Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Nam thụ lý giải quyết là phù hợp pháp luật.
[4] Nguyên đơn, bị đơn có yêu cầu xét xử vắng mặt, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quA đã được Tòa án triệp tập xét xử 02 lần hợp lệ nhưng vẫn vắng mặt không có lý do. Căn cứ điều 227, 228 Bộ luật Tố tụng dân sự Tòa án vẫn tiến hành xét xử vắng mặt đối với Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quA.
* Về i du iải quyế vụ á [1] Nội dung của hợp đồng Tín dụng được các bên tự nguyện ký kết và được cơ quA có thẩm quyền chứng thực . Đây là tình tiết sự kiện không cần phải chứng minh. Phía nguyên đơn cho rằng tại kỳ trả nợ gốc, lãi suất ngày 14/01/2023 bà C, ông P không thực hiện đầy đủ những nội dung các bên đã thỏa thuận cam kết trong hợp đồng, vi phạm việc trả nợ theo hợp đồng. Tính đến ngày 10/7/2024 bà C, ông P còn nợ Quỹ tín dụng là vốn gốc 32.000.000 đồng, lãi suất 9.595.393 đồng. Tổng cộng 41.595.393 đồng. Do bà C, ông P vi phạm nghĩa vụ trả nợ theo hợp đồng, căn cứ nội dung hợp đồng các bên thỏa thuận thì Quỹ tín dụng có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng và các khoản lãi suất các bên thỏa thuận không vi phạm pháp luật, nên khẳng định yêu cầu của nguyên đơn là có căn cứ, nên được chấp nhận toàn bộ.
[2] Quá trình ký kết hợp đồng tín dụng , thì ngày 12/02/2020 hộ gia đình ông P gồm ông Lê Hữu P, bà Nguyễn Thị C, chị Lê Thị Thúy A, Ah Nguyễn Lê Trường A có thế chấp cho Quỹ tín dụng thửa đất số 196 tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại ấp Hòa phú 1, xã Định Thủy, huyện Mỏ Cày Nam do ông Lê Hữu P, bà Nguyễn ThịC đứng tên sử dụng để đảm bảo cho việc thực hiện hợp đồng tín dụng nêu trên. Do đó nếu bà C, ông P không tự nguyện thi hành nghĩa vụ đối với các khoản tiền phải trả cho nguyên đơn, thì nguyên đơn có quyền yêu cầu Chi cục Thi hành án dân sự hu yện Mỏ Cày Nam cho phát mãi tài sản đã thế chấp nêu trên để thi hành nghĩa vụ của bà C, ông P.
[3] Do bà C, ông P vi phạm nghĩa vụ, nên phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Nhưng do thuộc diện người cao tuổi nên đư ợc xem xét miễn nộp toàn bộ.
[4] QuA điểm của Kiểm sát viên phù hợp với qu A điểm của Hội đồng xét xử, nên được chấp nhận.
Vì lẽ tr n, QUYẾT ĐỊNH Áp dụng đi ều 385, 422, 466 Bộ luật dân s ự . Đi ều 95 lu ật các tổ chức tín dụng;
Áp dụng khoản 2 điều 26 , điều 12 nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy bA thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

## Page 4

4 Buộc bà Nguyễn Thị C, ông Lê HữuP liên đới trả cho Quỹ tín dụng A số tiền vốn gốc 32.000.000 đồng, các khoản lãi tính đến ngày 10/7/2024 là 9.595.393 đồng.
Tổng cộng 41.595.393 đồng và buộc bà Chyền, ông P liên đới trả tiền lãi phát sinh kể từ ngày 11/7/2024 theo hợp đồng tín dụng số 020/HĐTD ngày 14/01/2022 cho Quỹ tín dụng A đến khi trả tất nợ.
Nếu bà Chyền, ông P không tự nguyện thi hành số tiền được xác định, thì Quỹ tín dụng A có quyền yêu cầu Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ cày Nam phát mãi tài sản mà hộ gia đình ông P đã thế chấp theo hợp đồng thế chấp số 21 ngày 12/02/2020 để thực hiện nghĩa vụ đối với các khoản tiền như nội dung bản án đã tuyên.
Án phí dân sự sơ thẩm: Bà C, ông P được miễn nộp toàn bộ . Hoàn trả cho Quỹ tín dụng A số tiền tạm ứng án phí 993.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số 0002154 ngày 25/6/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam.
Trường ợp bản n, quyết địn đượ t àn teo quy địn tạ Đều 2 Luật t hành án n sự năm 2014 t ì ngườ đượ t àn n n sự, ngườ pả t àn n n sự ó quyền t ỏ tuận t àn n, ó quyền y u ầut àn n, tự nguyện t àn n oặ bị ưỡng ết àn n teo quy địn tạ đều 6, 7, 7 ,7b và 9 Luật t àn n n sự năm 2014; t ờ ệut àn n đượ tự ện teo quy địn tạ Đều 30 Luật t àn n n sự năm 2014.
Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quA vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.

Ni ận: TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- TAD Bến Tre (1b); THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam (2b);
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam(1b);
- Những người tham gia tố tụng (2b);
- Lưu HS, VP, THA (4b).

 Đã ký

## Page 5

5