Bản án số: 15/2024/HS-ST
Đoàn Văn Th Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 15/2024/HS-ST
Ngày: 28/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIẾN XƯƠNG TỈNH THÁI BÌNH

 Bản án số: 15/2024/HS-ST Ngày 28 - 3 – 2024

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIẾN XƯƠNG, TỈNH THÁI BÌNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Minh Đức Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm Văn Thành và ông Mai Xuân Trường.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Vũ Thị Khánh Ly - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân huy ện Ki ến Xương, tỉnh Thái Bình tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Thìn - Kiểm sát viên.
Ngày 28 tháng 3 năm 2024, tại điểm cầu trung tâm trụ sở Tòa án nhân dân huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình và điểm cầu thành phần phòng 109 trụ sở Công an huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 07/2024/HSST ngày 02 tháng 02 năm 2024, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 12/2024/QĐXXST- HS ngày 15 tháng 3 năm 2024 đối với:
Bị cáo Đoàn Duy Th , sinh ngày 17/4/1990 ; Nơi sinh: X ã V, huyện K, tỉnh Thái Bình; Nơi đăng ký h ộ khẩu thường trú, nơi cư trú: thôn Tr, xã V , huyện K, tỉnh Thái Bình ; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ vănh óa: 9/12; Dân tộc:
Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đoàn H, đã chết và bà Nguyễn Thị H; Vợ Lê Thị H; Con: có 02 con, con lớn sinh năm 2012, con nhỏ sinh năm 2017.
Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị giữ trong trư ờng hợp khẩn cấp t ừ ngày 27/10/2023 đến ngày 02/11/2023 chuyển tạm giam, đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình, được dẫn giải đến phiên tòa.
* Bị hại:
- Chị Hà Thị H , sinh năm 1986; ( Vắng mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn T , xã Th , huyện K , tỉnh Thái Bình.
 * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Nguyễn Thanh Ch , sinh năm 1966; ( Vắng mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Tổ dân phố H , thị trấn T , huyện T , tỉnh Thái Bình.
- Anh Vũ Anh D , sinh năm 1980; ( Vắng mặt tại phiên tòa )

## Page 2

2 Nơi cư trú: Thôn T , xã Th , huyện K , tỉnh Thái Bình.
 * Người làm chứng:
 - Chị Lê Thị H , sinh năm 1986; ( Có mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn Tr , xã V , huyện K , tỉnh Thái Bình.
- Anh Trần Văn N , sinh năm 1986; ( Vắng mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn C , xã H , huyện K , tỉnh Thái Bình.
- Anh Nguyễn Đức Thiện, sinh năm 1989; ( Có mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn Tr , xã V , huyện K , tỉnh Thái Bình.
- Chị Vũ ThịNg , sinh năm 1972; ( Có mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn Tr , xã V , huyện K , tỉnh Thái Bình.
- Chị Đoàn Thị H , sinh năm 1978; ( Có mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn Nam Hưng, xã Vũ Lạc, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình.
- Chị Phạm Thị H , sinh năm 1985; ( Vắng mặt tại phiên tòa )
Nơi cư trú: Thôn Ố , xã Đ , huyện T , tỉnh Thái Bình.

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài li ệu có trong h ồ sơ vụ án và quá trình xét h ỏi, tranh lu ận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Với mục đích đi trộm cắp tài sản để lấy tiền chi tiêu. Khoảng 00 giờ 15 phút ngày 25/10/2023, Đoàn Duy Th điều khiển xe mô tô bi ển kiểm soát 17 B7-099.93 nhãn hiệu Novo LX, màu nâu mang theo 01 tua –vít bỏ vào cốp xe và điều khiển xe đi từ nhà sang xã Thanh Tân, huy ện Kiến Xương đ ể trộm cắp tài s ản. Khi Th đi qua khu vực Công ty may Vi ệt Thái, xã Thanh Tân phát hi ện nhà chị Hà Thị H , ở ven đường bên trái chiều đi của Thơi, khóa cửa ngoài. Th nghĩ nhà chị H không có người bên trong nên điều khiển xe mô tô đi vượt qua khoảng 100 mét và rẽ trái vào đường ra cánh đồng cạnh cây xăng xã Thanh Tân đ ể giấu xe. Thơim ở cốp xe lấy chiếc tua –vít và đi b ộ ra đường. Thấy nhà anh Vũ Anh D , sinh năm 1980 trút ại thôn T , xã Th , đang đào móng xây nhà ở cạnh cây xăng đang dùng thang tre đ ể chắn bên ngoài giáp đư ờng nên Th đã bê chi ếc thang bằng tre lên với mục đích dùng để trèo lên tầng hai phá khóa đột nhập vào nhàch ị H . Th xách thang đi bộ đến trước cửa nhà chị H , dựng thang ở bên trái nhà và trèo lên tầng hai, kiểm tra thấy cửa khóa nên dùng tay phải cầm tua–vít luồn một đầu vào khe gi ữa hai cánh cửa rồi dùng lực tay b ẻ làm bung khóa và đi vào trong phòng: Th mở tủ lục bên trong quần áo treo trong t ủ nhưng không phát hiện tài sản gì. Th tiếp tục đi xuống dưới tầng một thì thấy ở gian phòng khách có chiếc hòm tôn, Th mở hòm tôn thấy có khoảng 200.000 đồng Th lấy toàn bộ số tiền trên bỏ vào túi áo, rồi tiếp tục lục tìm nhưng không thấy có tài sản gì. Th tiếp tục đi lên tầng hai, vào phòng ngủ và lục tìm bên trong đống quần áo, trong tủ, trong con lợn bằng gốm đựng tiền, Th đã lấy trộm được các tài sản gồm: 01 dây chuyền vàng, 01 lắc tay vàng, 01 nhẫn vàng,

## Page 3

3 01 đôi bông tai vàng tây và kho ảng 8.000.000 đồng tiền mặt, Th bỏ toàn bộ số tài sản trên và tua-vít vào trong cốp xe mô tô và điều khiển xe đi về nhà.
 Khoảng 7 giờ 30 phút cùng ngày Th điều khiển xe mô tô đi xuống cửa hàng vàng bạc Ng , huyện T , Tỉnh Thái Bình do ông Nguy ễn Thanh Ch làm chủ để bán vàng trộm cắp được số tiền 66.903.000 đồng. Số tiền trộm cắp được của chị Hà Thị H , Thơi dùng 30.000.000 đồng trả nợ cho anh Nguyễn Đức Th, Th đưa cho vợ là chị Lê Thị H số tiền 22.000.000 đồng để chi tiêu gia đình, số tiền mặt còn lại Th đã chi tiêu cá nhânh ết và s ố tiền 16.903.000 đồng Th để trong tài kho ản với mục đích để chi tiêu cá nhân.
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Kiến Xương đã trưng cầu định giá:
Bản kết luận định giá tài sản số 16/KL-HĐĐG ngày 31/10/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong T ố tụng hình s ự, huyện Ki ến Xương, kết lu ận: 01 lắc tay bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 06 chỉ, gồm các mắt xích móc vào với nhau có giá trị 34.020.000 đồng; 01 dây chuyền bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 06 chỉ, gồm các mắt xích xo ắn móc vào nhau có giá trị 34.020.000 đồng; 01 nhẫn tròn bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 01 chỉ có giá trị 5.670.000 đồng; 01 đôi bông tai bằng vàng tây, kiểu hoa bấm có giá trị 2.700.000 đồng; 01 con lợn bằng gốm, phía ngoài sơn màu vàng, cao 19cm, phần đáy lợn rộng 15cm, phần đầu lợn bị đập vỡ kích thước (9x7)cm có giá trị 25.000 đồng. Tổng giá trị các tài sản trên là 76.435.000 đồng.
Kết luận định giá tài sản số 22/KL- HĐĐG ngày 21 tháng 12 năm 2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Kiến Xương, kết luận: Giá trị của 01 thang tre dài kho ảng 04 mét, rộng khoảng 40cm, đã qua s ử dụng mà Đoàn Duy Th đã lấy của anh Vũ Anh D là 100.000 đồng.
 Tại bản Cáo trạng số 11/CT- VKSKX ngày 01/02/2024, Viện kiểm sát nhân dân huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình đã truyt ố Đoàn Duy Th về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công t ố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:
+ Căn cứ điểm c khoản 2 Đi ều 173; đi ểm b, s kho ản 1 Đi ều 51; Đi ều 38;
Điều 50 của Bộ luật hình sự: Tuyên bố: Bị cáo Đoàn Duy Th phạm tội Trộm cắp tài sản; Xử phạt bị cáo Đoàn Duy Th từ 02( Hai ) năm 09 (Chín) tháng đến 03( Ba )
năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ (27/10/2023).
+ Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng vì bị cáo không có công việc và thu nhập ổn định.
 + Về xử lý vật chứng:
 Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình sự, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:
 Trả lại cho bị cáo Đoàn Duy Th:
 + Chiếc xe mô tô biển kiểm soát 17-B7-099.93 nhãn hiệu Novo LX, màu nâu.

## Page 4

4 + 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6, màu vàng, màn hình cảm ứng bị vỡ góc bên trái, số seri:F19PTXPTTG5MQ, lắp sim số 0582976498.
+ 01 ví da màu nâu bên trong đựng: 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô biển kiểm soát 17B7 -099.93; 01 căn cước công dân số 034.90.24429. Họ và tên Đoàn Duy Th , ngày sinh 17/4/1990, nơi thường trú thôn T, xã V, huyện K , tỉnh Thái Bình; 01 thẻ ATM của Ngân hàng Vietcombank số 4524041813346510, chủ thẻ DOAN DUY TH;
+ 01 mũ bảo hiểm bằng nhựa, màu xanh, trên mũ in dòng chữ CKCCHUNKUA, đã qua sử dụng.
+ 01 áo khoác màu đen, mặt sau áo in dòng chữ màu trắng“An Oily Fashiontance”
+ 01 áo chống nắng nam giới màu đen, có mũ liền làm bằng vải, trên áo in chìm hoa văn và dòng chữ LV”
+ 01 dôi dép da màu nâu, mặt đế dép in dòng chữ TRƯỜNG AN.
+ 01 quần đùi bằng vải màu đen.
 Tịch thu, tiêu hủy:
+ 01 Tua vít hình lục giác làm bằng kim loại màu trắng, dài 23cm, một đầu có 4 cạnh, một đầu dẹp hai cạnh, đã qua sử dụng.
+ 01 con lợn bằng gốm, bên ngoài sơn màu vàng, cao 19cm, phần đáy lợn rộng 15 cm, phía sau đầ u lợn bị đập vỡ, kích thước (7x9)cm, các mảnh vỡ còn bên trong con lợn.
+ 01 hộp cát tông màu đỏ, kích thước (5,5x5,5x3,5)cm, bên trong hộp là đệm mút màu đỏ, hộp có nắp bằng cúc bấm.
+ 01 chiếc tất trẻ em, dài 16cm được làm bằng len màu xanh, đỏ, trắng.
 Tại cơ quan đi ều tra cũng nhưt ại phiên tòa b ị cáo Đoàn Duy Th khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, xin được giảm nhẹ mức hình phạt.
 + Về trách nhiệm dân sự:
 - Chị Lê Thị H là vợ của bị cáo Th đã bồi thường choch ị Hà Thị H số tiền 75.000.000 đồng. Chị Hà Thị H không còn yêu cầu gì khác về vấn đề dân sự.
- Đối với anh Vũ Anh D là chủ sở hữu chiếc thang tre mà bị cáo Th dùng để trèo vào trộm cắp tài sản nhàch ị Hà Thị H. Anh D không yêuc ầu Th phải bồi thường giá trị chiếc thang trên.
+ Về án phí: Bị cáo Th phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 5

5 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng: Trong quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa bị cáo không khiếu nại đối với hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng. Các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện theo đúng các quy định của Bộ luật tố tụng hình sự nên đều hợp pháp.
 [2] Lời khai nhận tội của bị cáo Đoàn Duy Th như trong bản Cáo trạng Viện kiểm sát đã truy tố và phù hợp với các tài liệu khác có trong hồ sơ:
- Đơn trình báo, lời khai của của bị hại là chị Hà Thị H; Phiếu chuyển nguồn tin về tội phạm số 03 ngày 26/10/2023 của Công an xã Thanh Tân;
- Biên bản khám nghiệm hiện trường, sơ đồ hiện trường, bản ảnh hiện trường do Công an huyện Kiến Xương lập hồi 08 giờ 00 ngày 27/10/2023 tại chỗ ở của chị Hà Thị H;
- Biên bản khám xét hồi 08 giờ 15 ngày 27/10/2023 tại chỗ ở của Đoàn Duy Th tại thôn T, xã V, huyện K, tỉnh Thái Bình;
- Kết luận định giá tài sản số 16/KL-HĐĐG ngày 31/10/2023 của Hội đồng định giá trong Tố tụng hình sự huyện Kiến Xương;
- Kết lu ận giám định s ố 1671/KL-KTHS ngày 29/11/2023 của phòng k ỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thái Bình; Bản ảnh liên quan đến diễn biến vụ việc xảy ra ngày 25/10/2023;
- Lời khai của người liên quan là anh Vũ Anh D; Ông Nguyễn Thanh Ch;
- Lời khai của người làm chứng chị Lê Thị H; Anh Trần Văn N; Anh Nguyễn Đức Th; Chị Vũ Thị Ng; Chị Đoàn Thị H; Chị Phạm Thị H;
 Xét thấy các chứng cứ nêu trên phù hợp với nhau và phù hợp với lời khai nhận tội của bị cáo Đoàn Duy Th về địa điểm, thời gian, hành vi phạm tội của bị cáo.
 [3] Từ những căn cứ nêu trên có đủ cơ sở xác định:
Khoảng 00 gi ờ 15 phút ngày 25/10/2023 tại nhà ở cuảch ị Hà Thị H. Lợi dụng gia đình của chị Huế không có ai ở nhà, bị cáo Đoàn Duy Thơi, đã có hành vi trộm cắp 01 lắc tay bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 06 chỉ, gồm các mắt xích móc vào với nhau có giá trị 34.020.000 đồng; 01 dây chuyền bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 06 chỉ, gồm các mắt xích xoắn móc vào nhau có giá trị 34.020.000 đồng; 01 nhẫn tròn bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 01 chỉ có giá trị 5.670.000 đồng; 01 đôi bông tai bằng vàng tây, kiểu hoa bấm có giá trị 2.700.000 đồng; và 8.000.000 đồng tiền mặt. Tổng giá trị các tài sản mà Thơi trộm cắp được là 84.410.000 đồng.
Hội đồng xét x ử kết luận: Bị cáo Đoàn Duy Th phạm tội Trộm cắp tài s ản.
Tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự .

## Page 6

6 Điều 173. Tội trộm cắp tài sản.
1. …
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm …
c) Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng;
 …
5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.
[4] Xét về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo thì thấy: Bị cáo không bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào theo quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Bị cáo được hưởng 02 tình tiết giảm nhẹ: Người phạm tội thành khẩn khai báo; tự nguyện bồi thường, khắc phục hậu quả quy định tại điểm b, s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
 [5] Xét tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện thì thấy: Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, rất táo bạo, xâm phạm quyền sở hữu tài sản của công dân, gây mất trật tự, an ninh tại địa phương, vì vậy cần phải áp dụng hình phạt tù với mức án nghiêm khắc, tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo mới có tác dụng cải tạo, giáo dục đối với bị cáo và răn đe, phòng ngừa tội phạm chung.
[6] Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo do bị cáo không có việc làm và thu nhập ổn định.
 [7] Về xử lý vật chứng:
 * Trả lại những tài sản hợp pháp của bị cáo Đoàn Duy Th:
 + Chiếc xe mô tô biển kiểm soát 17-B7-099.93 nhãn hiệu Novo LX, màu nâu.
+ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6, màu vàng, màn hình cảm ứng bị vỡ góc bên trái, số seri:F19PTXPTTG5MQ, lắp sim số 0582976498.
+ 01 ví da màu nâu bên trong đựng: 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô biển kiểm soát 17B7 -099.93; 01 căn cước công dân số 034.90.24429. Họ và tên Đoàn Duy Thơi, ngày sinh 17/4/1990, nơi thường trú thôn Tri Lễ, xã Vũ Lễ, huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình; 01 thẻ ATM của Ngân hàng Vietcombank số 4524041813346510, chủ thẻ DOAN DUY THOI;
+ 01 mũ bảo hiểm bằng nhựa, màu xanh, trên mũ in dòng chữ CKCCHUNKUA, đã qua sử dụng.
+ 01 áo khoác màu đen, mặt sau áo in dòng chữ màu trắng“An Oily Fashiontance”
+ 01 áo chống nắng nam giới màu đen, có mũ liền làm bằng vải, trên áo in chìm hoa văn và dòng chữ LV”

## Page 7

7 + 01 dôi dép da màu nâu, mặt đế dép in dòng chữ TRƯỜNG AN.
+ 01 quần đùi bằng vải màu đen.
 *Tịch thu, tiêu hủy:
+ 01 Tua vít hình lục giác làm bằng kim loại màu trắng, dài 23cm, một đầu có 4 cạnh, một đầu dẹp hai cạnh, đã qua sử dụng vì là công cụ phạm tội.
+ 01 con lợn bằng gốm, bên ngoài sơn màu vàng, cao 19cm, phần đáy lợn rộng 15 cm, phía sau đầu lợn bị đập vỡ, kích thước (7x9)cm, các mảnh vỡ còn bên trong con lợn vì không còn giá trị sử dụng.
+ 01 hộp cát tông màu đỏ, kích thước (5,5x5,5x3,5)cm, bên trong hộp là đệm mút màu đỏ, hộp có nắp bằng cúc bấm vì không còn giá trị sử dụng.
+ 01 chiếc tất trẻ em, dài 16cm được làm bằng len màu xanh, đỏ, trắng vì không còn giá trị sử dụng.
[8] Về trách nhiệm dân sự:
Xét thấy chị Lê Thị H là vợ của bị cáo Thơi đã bồi thường cho chị Hà Thị H số tiền 75.000.000 đồng. Chị Hà Thị H không còn yêu cầu gì khác về vấn đề dân sự là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với pháp luật nên được ghi nhận.
Đối với anh Vũ Anh D là chủ sở hữu chiếc thang tre mà bị cáo Th dùng để trèo vào trộm cắp tài sản nhàch ị Hà Thị H. Anh D không yêuc ầu Th phải bồi thường giá trị chiếc thang trên là hoàn toàn t ự nguyện, phù hợp với pháp lu ật nên được ghi nhận.
[9] Đối với người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
 Đối với ông Nguyễn Thanh Ch là người đã mua 01 lắc tay bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 06 chỉ; 01 dây chuyền bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 06 chỉ;
01 nhẫn tròn bằng vàng Đài Loan, trọng lượng 01 ch ỉ; 01 đôi bông tai bằng vàng tây, kiểu hoa bấm với giá 66.903.000 đồng do Th đã trộm cắp được của nhà chị Hà Thị H. Ông Ch không quen biết với Th, không hứa hẹn trước về việc mua toàn b ộ số vàng trên, không bi ết rõ ngu ồn gốc số vàng trên là do Th phạm tội mà có nên không đủ căn cứ xử lý về hành vich ứa chấp hoặc tiêu thụ tài sản do ngư ời khác phạm tội mà có.
 [10] Về án phí: Bị cáo Đoàn Duy Th phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH
 1. Điều luật áp dụng:
Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 của Bộ luật hình sự:

## Page 8

 - Tuyên bố: Bị cáo Đoàn Duy Th phạm tội Trộm cắp tài sản.
 - Xử phạt bị cáo Đoàn Duy Th 02(Hai) năm 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ (27/10/2023).
 2. Về trách nhiệm dân sự:
 - Ghi nhận chị Lê Thị H là vợ của bị cáo Đoàn Duy Th đã bồi thường xong cho chị Hà Thị H số tiền 75.000.000 đ ( Bảy mươi lăm triệu đồng ).
- Ghi nhận sự tự nguyện của anh Vũ Anh D không yêu cầu bị cáo Đoàn Duy Th phải bồi thường giá trị chiếc thang.
 3. Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình sự, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:
 Trả lại cho bị cáo Đoàn Duy Th:
 + Chiếc xe mô tô biển kiểm soát 17-B7-099.93 nhãn hiệu Novo LX, màu nâu.
+ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6, màu vàng, màn hình cảm ứng bị vỡ góc bên trái, số seri:F19PTXPTTG5MQ, lắp sim số 0582976498.
+ 01 ví da màu nâu bên trong đựng: 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô biển kiểm soát 17B7 -099.93; 01 căn cước công dân số 034.90.24429. Họ và tên Đoàn Duy Th , ngày sinh 17/4/1990, nơi thường trú thôn Tr , xã V , huyện K, tỉnh Thái Bình; 01 thẻ ATM của Ngân hàng Vietcombank số 4524041813346510, chủ thẻ DOAN DUY TH;
+ 01 mũ bảo hiểm bằng nhựa, màu xanh, trên mũ in dòng chữ CKCCHUNKUA, đã qua sử dụng.
+ 01 áo khoác màu đen, mặt sau áo in dòng chữ màu trắng“An Oily Fashiontance”
+ 01 áo chống nắng nam giới màu đen, có mũ liền làm bằng vải, trên áo in chìm hoa văn và dòng chữ LV”
+ 01 dôi dép da màu nâu, mặt đế dép in dòng chữ TRƯỜNG AN.
+ 01 quần đùi bằng vải màu đen.
 Tịch thu, tiêu hủy:
+ 01 Tua vít hình lục giác làm bằng kim loại màu trắng, dài 23cm, một đầu có 4 cạnh, một đầu dẹp hai cạnh, đã qua sử dụng vì là công cụ phạm tội.
+ 01 con lợn bằng gốm, bên ngoài sơn màu vàng, cao 19cm, phần đáy lợn rộng 15 cm, phía sau đầu lợn bị đập vỡ, kích thước (7x9)cm, các mảnh vỡ còn bên trong con lợn vì không còn giá trị sử dụng.
+ 01 hộp cát tông màu đỏ, kích thước (5,5x5,5x3,5)cm, bên trong hộp là đệm mút màu đỏ, hộp có nắp bằng cúc bấm vì không còn giá trị sử dụng.

## Page 9

9 + 01 chiếc tất trẻ em, dài 16cm được làm bằng len màu xanh, đỏ, trắng vì không còn giá trị sử dụng.
 ( Vật chứng trên đang được quản lýt ại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình ).
 4. Về án phí:
 Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 31/12/2016 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và s ử dụng án phí, lệ phí Tòa án: Bị cáo Đoàn Duy Th phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
 4. Về quyền kháng cáo:
 Bị cáo Đoàn Duy Th có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày tuyên án (28/3/2024).
Bị hại là chị Hà Thị H, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Nguyễn Thanh Châu và ông Vũ Anh D vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Thái Bình;
- VKSND & CA huyện KX;
- Bị cáo;
- Bị hại;
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa ( Đã ký )




 Phạm Minh Đức

## Page 10

10