Vụ án HC-ST về việc “Khiếu kiện hành vi hành chính, quyết định hành chính” giữa ông Lê Văn Q và UBND huyện N
Số: 04
Ngày: 18/07/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Số: 04/2024/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Nam Định, ngày 18 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ ĐỐI THOẠI THÀNH, ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào khoản 3 Điều 140 của Luật Tố tụng hành chính;
Căn cứ vào Biên bản đối thoại ngày 07 tháng 6 năm 2024 và Biên bản đối thoại bổ sung ngày 17 tháng 6 năm 2024 về việc các đương sự thống nhất được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án hành chính thụ lý số 08/2023/TLST- HC ngày 11 tháng 10 năm 2023, XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau ghi trong biên bản đối thoại về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Người bị kiện đã ban hành quyết định hành chính số 779/UBND -PTNMT ngày 26 tháng 6 năm 2024 thay thế quyết định hành chính bị khởi kiện và người khởi kiện đã nộp cho Tòa án văn bản rút đơn khởi kiện;
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo của Tòa án về việc người bị kiện đã ban hành quyết định hành chính mới và người khởi kiện đã nộp cho Tòa án văn bản rút đơn khởi kiện, không có đương sự nào có ý kiến phản đối.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả đối thoại thành của các đương sự:
* Người khởi kiện: Ông Lê Văn Q, sinh năm 1975;
Địa chỉ: Tổ 6, thị trấn N, huyện N, tỉnh Nam Định.
* Người bị kiện:
- Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nam Định;
Địa chỉ trụ sở: Thị trấn N, huyện N, tỉnh Nam Định.
Người đại diện theo pháp luật : Ông Lưu Văn D - Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nam Định.

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Xuân B - Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nam Định.
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nam Định;
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Xuân B - Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nam Định.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định; địa chỉ trụ sở: Số 57 Vị Hoàng, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Đình N - Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định.
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Anh D - Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định.
2. Sự thống nhất của các đương sự cụ thể như sau:
- Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nam Định sẽ có trách nhiệm tìm , lựa chọn vị trí đất tương ứng về giá trị và diện tích tại thời điểm giao đất để thay thế thửa đất ông Lê Văn Q đã trúng đấu giá năm 2007.
- Về án phí hành chính sơ thẩm: Ông Lê Văn Q phải nộp toàn bộ số tiền 150.000 đồng án phí hành chính sơ thẩm, đối trừ với số tiền 300.000 đồng đã nộp tại Biên lai số 0004332 ngày 17 tháng 10 năm 2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Nam Định, ông Lê Văn Q được hoàn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Đình chỉ việc giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 08/2023/TLST-HC ngày 11 tháng 10 năm 2023
4. Quyết định này có hiệu lực thi hành ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND tỉnh Nam Định;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Vũ Thị Mai Hương