Công Ty H - TT Y Tế huyện C
Số: 12
Ngày: 20/06/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: hủy án sơ thẩm, đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Số: 12/2024/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 20 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lưu Thị Thu Thủy Các Thẩm phán: Bà Hoàng Thị Thơ Bà Lâm Ngọc Tuyền Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 02/2024/KDTM-ST ngày 17 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 25 tháng 01 năm 2024, Công ty TNHH D có đơn kháng cáo, đề nghị cấp phúc thẩm sửa toàn bộ bản án sơ thẩm theo hướng chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và yêu cầu kháng cáo. Bị đơn đồng ý việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Việc rút đơn khởi kiện, rút đơn kháng cáo của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 6 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 02/2024/KDTM-ST ngày 17 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang và đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số: 08/2024/TLPT -KDTM ngày 06 tháng 5 năm 2024 về tranh chấp “Hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH D;
Trụ sở: Số A, đường N, phường D, quận C, thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Vũ Hoàng T, sinh năm 1977. Chức vụ: Giám đốc.
Địa chỉ thường trú: Số A, đường L, phường A, quận A, thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện theo ủy quyền:
+ Chị Trần Thị Mỹ T1, sinh năm 1993;
HKTT: số B đường A, Phường T, thành phố T, thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

Địa chỉ liên lạc số A, đường N, phường D, quận C, thành phố Hồ Chí Minh. Theo giấy ủy quyền ngày 18/7/2023 và ngày 09/01/2024.
+ Chị Lê Thị B, sinh năm 1982.
HKTT: số 50 đường N, Phường T, Quận T, thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ liên lạc số A, đường N, phường D, quận C, thành phố Hồ Chí Minh. Theo giấy ủy quyền ngày 09/01/2024.
- Bị đơn: Trung tâm y tế huyện C, tỉnh Tiền Giang Địa chỉ: Khu phố Rẩy, thị trấn Tân Hiệp, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn K, sinh năm 1970. Chức vụ: Quyền giám đốc Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện theo ủy quyền: Chị Cao Thị Thu H, sinh năm 1968;
 Địa chỉ: Ấp L, xã L, huyện C, tỉnh Tiền Giang . Theo giấy ủy quyền ngày 22/12/2023.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Chị Bùi Thị Thu C, sinh năm 1983;
Địa chỉ: Số A Đ, Phường B, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
+ Chị Nguyễn Thùy L, sinh năm 1988;
Địa chỉ: TDP M, Đ, thành phố V, tỉnh Vĩnh Phúc.
Chổ ở hiện nay: F đường Â, phường T, quận T, thành phố Hồ Chí Minh.
- Người làm chứng: Nguyễn Trần Bảo T2, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Ấp G, xã B, huyện M, tỉnh Long An.
2. Về án phí:
- Công ty TNHH D phải chịu án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm là 61.437.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 33.068.000 đồng, theo biên lai số 0006628 ngày 18/10/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang. Như vậy, Công ty TNHH D phải nộp tiếp 28.369.000 đồng.
- Công ty TNHH D phải chịu 1.000.000 đồng án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm. Công ty đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) theo biên lai số 0010872 ngày 25 tháng 01 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang nên được hoàn lại 1.000.000 đồng (Một triệu đồng) theo biên lai trên.
3. Quyết định hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án có hiệu lực thi hành ngay.
Nơi nhận:
- TAND huyện C;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- CCTHADS huyện C;
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ, án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lưu Thị Thu Thủy