tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp thừa kế tài sản
Số: Số: 72/2024/QĐST-DS
Ngày: 01/07/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về thừa kế tài sản

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 66/2024/TLST -DS ngày 16/4/2024 về tranh chấp “Yêu cầu chia di sản thừa kế”, giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Đậu Thị T, sinh năm 1970. Địa chỉ: Xóm C, xã T, huyện K, tỉnh Hà Nam.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Phạm Thế H , sinh năm 1991. Hộ khẩu thường trú: Khối V, phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An và bà Phạm Thị M, sinh năm 1998. Hộ khẩu thường trú: Xóm T, xã Y, huyện Y, tỉnh Ninh Bình. Chỗ ở hiện nay: Khối V, phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Bà Đặng Thị T1, sinh năm 1962.
Địa chỉ: Ngõ A đường N, khối A, phường C, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Đặng Danh T2 , sinh năm 1970. Địa chỉ: Xóm Đ, xã H, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
+ Ông Đặng Danh T3 , sinh năm 1971. Địa chỉ: Số nhà A, đường N, khối A, phường C, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
+ Ông Đặng Danh T4 , sinh năm 1989. ĐKHKTT: K, phường C, thành phố V, tỉnh Nghệ An. Chỗ ở hiện nay: Xóm C, xã T, huyện K, tỉnh Hà Nam.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Đặng Danh T4: Ông Phạm Thế H, sinh năm 1991. Hộ khẩu thường trú: Khối V, phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An và bà Phạm Thị M, sinh năm 1998. Hộ khẩu thường trú: Xóm T, xã Y, huyện Y, tỉnh Ninh Bình . Chỗ ở hiện nay: Khối V, phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
+ Bà Đặng Thị T5 , sinh năm 1965. Địa chỉ: K, phường T, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN Số: 72/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vinh, ngày 01 tháng 7 năm 2024.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí: Trả lại cho bà Đậu ThịT 10.500.000 đồng (Mười triệu năm trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai thu tiền số 0004411 ngày 27/3/2024.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.



Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân tp Vinh;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


Hà Thị Thanh Hương
Tranh chấp ly hôn Nguyễn Anh D - Phan Thị N
Số: 80
Ngày: 27/03/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Anh D và chị Phan Thị N;

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG HỒ TỈNH VĨNH LONG

Số: 80/201 8/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Hồ, ngày 27 tháng 3 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 105/2018/TLST/HNGĐ ngày 19 tháng 3 năm 2018, giữa: Nguyễn Anh D , sinh năm 19 92; địa chỉ: số 170/12 ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Vĩnh Long và chị Phan Thị N, sinh năm 1993; địa chỉ: số 197A/17 ấp E, xã G, huyện C, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 3 năm 2018 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Anh D và chị Phan Thị N;
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Anh D và chị Phan ThịN thuận tình ly hôn
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Anh D, chịN thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết không đặt ra xem xét, giải quyết.
- Về nợ chung: Anh D, chịN khai không có nên không đặt ra xem xét, giải quyết.
- Về án phí: Anh Nguyễn Anh D nộp 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm nhưng được trừ vào tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp 300.000đ theo biên lai thu số 0001373 ngày 19/3/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long. Hoàn trả

## Page 2

cho anh D số tiền chênh lệch là 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng), nhận tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Hồ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Hồ;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN

(Đã ký)


Nguyễn Văn Diện
Số: 63/2024/QĐST-HNGĐ
Trần Đại C-Nguyễn Thuỳ D
Số: 63
Ngày: 25/06/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: rút đơn khởi kiện

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 147, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 25/6/2024 anh Trần ĐạiC có đơn xin rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 347/2024/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 6 năm 2024 về việc “ Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Anh Trần Đại C, sinh năm 1999, nơi thường trú: xóm R, xã P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên; chỗ ở: tổ A, phường T, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thùy D, sinh năm 2002, nơi thường trú: xóm R, xã P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Trần ĐạiC được nhận lại các tài li ệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và đư ợc quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Trần ĐạiC số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 000 2931, ngày 20/6/2024 của Chi Cục thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND thành phố Thái Nguyên;
- Chi cục THA dân sự TP. Thái Nguyên;
- UBND xã P;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Chu Thị Bích Hiền

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 63/2024/QĐST-HNGĐ Thái Nguyên, ngày 25 tháng 6 năm 2024
Số: 17/2024/QĐST-HNGĐ
T T
Số: 17
Ngày: 12/08/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 17/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiên Lãng, ngày 12 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12 tháng 8 năm 2024, nguyên đơn là chị Nguyễn ThịT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 67/2024/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 4 năm 2024 về việc "Ly hôn, tranh chấp nuôi con", giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1980; đăng ký thường trú: Thôn L, xã Q, huyện T, thành phố Hải Phòng; chỗ ở: Thôn K, xã Q, huyện T, thành phố Hải Phòng
- Bị đơn: Anh Lê Văn T, sinh năm 1980; đăng ký thường trú: Thôn Lật Khê, xã Q, huyện T , thành phố Hải Phòng; chỗ ở: Thôn K, xã Q, huyện T , thành phố Hải Phòng
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về tiền tạm ứng án phí: Trả lại chị Nguyễn ThịT 300.000 (ba trăm nghìn)
đồng tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp tại Chi cục Thi hành á n dân sự huyện Tiên Lãng theo Biên lai thu số 0008988 ngày 12 tháng 5 năm 2024.
- Về quyền khởi kiện: Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngà y kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- Đương sự (để thi hành);
- Chi cục THADS huyện Tiên Lãng;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Đỗ Thị Xuyến
Số: 184/2018/QĐST - HNGĐ
anh nguyễn ngọc A yêu cầu ly hôn chị Lê hà G
Số: 184
Ngày: 30/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh A rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và đề nghi Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN NGHI LỘC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

 Số: 184/2018/QĐST - HNGĐ Nghi Lộc, ngày 31 tháng 8 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vàoc ác Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 171/2018/TLST- HNGĐ ngày 31 tháng 7 năm 2018 về việc "ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Ngọc A Hộ khẩu thường trú: Xóm X S, xãNg Th, huyện N L, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Chị Lê Thị Hà G Hộ khẩu thường trú: Xóm X S, xãNg Th, huyện N L, tỉnh Nghệ An
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Trả lại cho anh Nguyễn Ngọc A 7.170.000 đồng số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai số 0004317 ngày 31/7/2018 tại Cơ quan Thi hành án dân sự huyện Nghi Lộc , tỉnh Nghệ An.
3. Anh Nguyễn Ngọc A và chị Lê Thị Hà Gi có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS huyện Nghi Lộc;
- Nguyên đơn, Bị đơn;
- Lưu hồ sơ, Lưu VP.


 Trần Thị Hải Dương
Số: 53/2024/QĐ-PT
NĐ: Trần Thị Hằng - BĐ: Nguyễn Thế A
Số: 53/2024/QĐ-PT
Ngày: 02/07/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 53/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Xuân Trọng;
Các Thẩm phán: Ông Thái Duy Nhiệm;
 Bà Hoàng Thị Bích Hải.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 41/2022/DS -ST ngày 02 tháng 11 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc bị kháng nghị như sau:
Ngày 16 tháng 11 năm 2022, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 1776/QĐ -VKS-DS ngày 16/11/2022 đề nghị hủy bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 02 tháng 7 năm 2024, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp caot ại HàN ội đã rút toàn bộ nội dung kháng nghị tại Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 1776/QĐ -VKS-DS ngày 16/11/ 2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc.
Căn cứ vào các điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 289 và khoản 1 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 343/2023/TLPT-DS ngày 31 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị H, sinh năm 1966; Địa chỉ cư trú: Thôn L, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc;
Đại diện theo ủy quyền của bà H: Ông Vũ Trường H1, sinh năm 1984 và ông Phạm Quốc H2 sinh năm 1997; Cùng địa chỉ: sốC phố P, khu đô thị H, phường L, thành phố V, tỉnh Vĩnh Phúc.
 Bị đơn:
1. Anh Nguyễn Thế A, sinh năm 1978 và chị Trần Thị Như H3, sinh năm

## Page 2

1981; Đều có địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn H, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Anh Nguyễn ThếT , sinh năm 1980 và chị Nguyễn Thị Ngọc N , sinh năm 1981; Đều có địa chỉ: F, Ấp C, xã X, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1955 và bà Đỗ Thị L, sinh năm 1954;
Đều có địa chỉ: F, Ấp C, xã X, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
II. Bản án dân sự sơ thẩm số 41/2022/DS -ST ngày 02 tháng 11 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành./.
Nơi nhận:
- TANDTC;
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Vĩnh Phúc;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Phúc;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Bùi Xuân Trọng
Trần Quang M- Hoàng Thị T
Số: 65
Ngày: 01/07/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hòa giải đoàn tụ thành

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 147, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ Biên bản hòa giải đoàn tụ thành ngày 22 tháng 06 năm 2024;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 275/2024/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 5 năm 2024;
Xét thấy: các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải đoàn tụ thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là hoàn toàn tự nguyện; nội dung thỏa thuận không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập hòa giải đoàn tụ thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó , các đương sự cùng thống nhất xin rút đơn khởi kiện căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án ly hôn sơ thẩm thụ lý số 275/2024/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 5 năm 2024 về việc “Tranh chấp ly hôn, con chung” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Quang M, sinh năm 1975 Bị đơn: Chị Hoàng Thị T, sinh năm 1985 Cùng nơi thường trú: xóm C, xã Pu, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Anh Nguyễn Quang M được nhận lại các tài liệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2 Về án phí: Hoàn trả cho anh Nguyễn Quang M 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm theo biên lai thu số 0002825 ngày 16/5/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 65/2024/QĐST- HNGĐ TP. Thái Nguyên, ngày 01 tháng 7 năm 2024

## Page 2

kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Chi cục THADS TPTN;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Chu Thị Bích Hiền
Số: 252/2024/QĐST-HNGĐ
Bà Vũ Thị N và ông Hồ Xuân T
Số: 252
Ngày: 01/07/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thỏa thuận

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 320/2024/HNGĐ-TLST ngày 10 tháng 6 năm 2024 giữa:
Nguyên đơn: Bà Vũ Thị N, sinh năm 1975 Bị đơn: Ông Hồ Xuân T, sinh năm 1973 Cùng nơi thường trú: tổ X, phường P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân gia đình;
Căn cứ Luật phí và l ệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 6 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày ngày 22 tháng 6 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội .
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Bà Vũ ThịN và ông Hồ Xuân T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về quan hệ hôn nhân: bà Vũ ThịN và ông Hồ Xuân T xác định tình cảm vợ chồng không còn, nhất trí ly hôn.
2.2 Về con chung: Con chung đã trưởng thành, đủ sức khỏe để lao động.
2.3 Về tài sản chung, nợ chung: bà N, ông T xác định vợ chồng tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết;
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 252/2024/QĐST-HNGĐ TP. Thái Nguyên, ngày 01 tháng 7 năm 2024

## Page 2

2.4 Về nợ chung không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.5 Về án phí: Bà Vũ ThịN tự nguyện nhận nộp toàn bộ 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0002888 ngày 10/6/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên. Trả lại cho bà Vũ ThịN 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí còn lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

* Nơi nhận:
- Đương sự;
-TAND tỉnh Thái Nguyên;
-VKSND thành phố Thái Nguyên;
-Chi cục THA dân sự TP. Thái Nguyên;
-UBND phường P, TP. Thái Nguyên;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Chu Thị Bích Hiền
Số: 292/2024/HSPT-QĐ
Chang Che X - Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 292/2024/HSPT-QĐ
Ngày: 16/07/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 292/2024/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lai Châu, ngày 16 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Xuân Trọng;
 Các Thẩm phán: Ông Phạm Đình Khánh;
 Bà Lê Thị Mai.
NHẬN THẤY:
Ngày 06 tháng 02 năm 2024, bị cáo Chang Che X có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2024/HS-ST ngày 30/01/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 16/7/2024, bị cáo Chang Che X đãt ự nguyện rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số 346/2024/TLPT-HS ngày 13 tháng 3 năm 2024 đối với bị cáo Chang Che X phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Các quyết định của Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2024/HS-ST ngày 30/01/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu đối với bị cáo Chang Che X có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo Chang Che X được quyền làm đơn gửi Chủ tịch nước để xin ân giảm hình phạt tử hình.
Nơi nhận:
- TAND Tối cao
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Lai Châu;
- VKSND tỉnh Lai Châu;
- Công an tỉnh Lai Châu;
- Trại tạm giam CA tỉnh Lai Châu;
- Cục THADS tỉnh Lai Châu;
- Bị cáo (qua trại tạm giam);
- Lưu: VT, HCTP, Hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚCTHẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Bùi Xuân Trọng

## Page 2

2
Số: 368/2024/HSPT-QĐ
bị cáo Nguyễn Thị Vân A và Nguyễn Thị K phạm tội “Tham ô tài sản”. - phạm tội tham ô tài sản
Số: 368/2024/HSPT-QĐ
Ngày: 26/08/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 368/2024/HSPT-QĐ Hà Nội, ngày 26 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm


TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI




Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Mạnh Tiến;
Các Thẩm phán: Ông Phạm Việt Hà;
 Ông Ong Thân Thắng.
NHẬN THẤY:
Ngày 11 tháng 6 năm 2024, bị cáo Nguyễn Thị K có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và giảm mực bồi thường; Ngày 16 tháng 6 năm 2024, bị cáo Nguyễn Thị Vân A có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 299/2024/HS-ST ngày 03 tháng 6 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, các bị cáo Nguyễn Thị Vân A và Nguyễn Thị K đã rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ Điều 45, Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 797/2024/TLPT-HS ngày 12 tháng 7 năm 2024 đối với các bị cáo Nguyễn Thị Vân A và Nguyễn Thị K phạm tội “Tham ô tài sản”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 299/2024/HS-ST ngày 03 tháng 6 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
 3. Án phí: Các bị cáo Nguyễn Thị Vân A và Nguyễn Thị K không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao (Vụ I);
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- Chi cục THADS thành phố Hà Nội;
- Trại Tạm giam – CATP Hà Nội;
- Công an thành phố Hà Nội;
- Bị cáo (qua trại, theo địa chỉ);
- Lưu HCTP, HSVA.
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Mạnh Tiến