Số: 05/2024/QĐST - KDTM
Ngân hàng TMCP V khởi kiện tranh chấp Hợp đồng tín dụng đối với Lê Thị L và Đỗ Ngọc Đ
Số: 05
Ngày: 10/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP V khởi kiện tranh chấp Hợp đồng tín dụng đối với Lê Thị L và Đỗ Ngọc Đ

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẢNG XƢƠNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH THANH HÓA

Số: 05/2024/QĐST - KDTM Quảng Xương, ngày 10 tháng 7 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 07/2024/TLST - KDTM ngày 19 tháng 4 năm 2024.
Xét thấy: Người khởi kiện là Ngân hàng TMCP V và người kế thừa quyền và nghĩa vụ của Ngân hàng rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2024/TLST - KDTM ngày 19 tháng 4 năm 2024 về việc: “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V.
Địa chỉ: phường H, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
- Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Ngô Chí D - Chức v ụ: Chủ tịch HĐQT, Ngân hàng TMCP V.
 - Người đại diện theo ủy quyền:
 + Ông Nguy ễnH ồng B - Chức v ụ: Trư ởng phòng x ử lýn ợ Phản ứng nhanh Khách hàng cá nhân Mi ền Bắc - Khối quản trị rủi ro - Ngân hàng TMCP V (Theo văn bản ủy quyền số 62/2023/UQN - CTQT ngày 02/8/2023 của Chủ tịch HĐQT, Ngân hàng TMCP V).
+ Ông Nguy ễn Đức D - Chức vụ: Trưởng bộ phận xử lý nợ, Ngân hàng TMCP V và ông. (Theo văn bản ủy quy ền s ố 129/2023/UQ-KHCN ngày 01/4/2024).
+ Ông Ma Doãn Th - Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ, Ngân hàng TMCP
V. (Theo văn bản ủy quyền số 129/2023/UQ-KHCN ngày 01/4/2024).
+ Ông Trần Đức L - Chức v ụ: Cán b ộ xử lýn ợ, Ngân hàng TMCP V (Theo văn bản ủy quyền số 03/2024/UQ-KHCN ngày 02/5/2024).
* Ngƣời kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của Ngân hàng TMCP V:
Công ty cổ phần M.

## Page 2

Địa chỉ trụ sở: phường V, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Công T, Chức vụ: Giám đốc.
- Người đại diện theo ủy quyền:
+ Ông Cao Duy T, Chức vụ: Trưởng phòng XLN MB (Theo văn bản ủy quyền số 02/2024/UQ-GĐ ngày 19/4/2024).
+ Ông Nguy ễn ThếT - Chức vụ: Chuyên viên XLN (Theo văn bản ủy quyền số 551/2024/UQ-MARS (VPB) ngày 20/6/2024).
* Bị đơn: Bà Lê Thị L - sinh năm 1981 Ông Đỗ Ngọc Đ - sinh năm 1980 Cùng địa chỉ: thị trấn P, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
- Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP V s ố tiền tạm ứng án phí 115.311.000đ (Một trăm mư ời lăm tri ệu, ba trăm mư ời một nghìn đ ồng) Ngân hàng đã nộp theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí ký hi ệu BLTU/23 số 0002142 ngày 19/4/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa.
 3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Quảng Xương;
- Lưu hồ sơ.



 Đào Thị Thu Thủy