tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 13/2024/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 13
Ngày: 11/06/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Ỉ Ồ

Số: 13/2024/QĐST-HNGĐ

CỘ ÒA XÃ ỘIC Ủ ĨA VIỆ AM ộc lập - ự do - ạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 11 tháng 6 năm 2024 QUYẾ Ị Ì CỈ IẢI QUYẾ VỤ DÂ SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, người khởi kiện không sửa chữa, bổ sung, không cung cấp đúng địa chỉ của người bị khởi kiện.
QUYẾ Ị :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l ý số 31/2023/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2023, về việc tranh chấp ly hôn, nuôi con, giữa:
 guyên đơn: Anh Võ Phước T, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Số nhà D, Ấp D, xã P, huyện T, tỉnh Đồng Tháp, Việt Nam.
Bị đơn: Chị Hoàng Thị Phương T1, sinh năm 1988;
Địa chỉ trước khi xuất cảnh: Số nhà D, Ấp D, xã P, huyện T, tỉnh Đồng Tháp, Việt Nam;
Địa chỉ tạm trú sau khi xuất cảnh: No 12, B, B , Geumsan district , C province, K (Hàn Quốc);
Địa chỉ hiện tại: Không rõ địa chỉ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án dân sự.
Hoàn trả cho anh Võ Phước T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003266 ngày 28/9/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện Kiểm sát nhân dân Tỉnh;
- Cục Thi hành án DS tỉnh Đồng Tháp;
- Phòng KTNV-TAND Tỉnh;
- Lưu: hồ sơ vụ án, VT.

 M. ỘI Ồ XÉ XỬ ẨM - C Ủ ỌA IÊ ÒA ( ã ký)





Kiều Kim Xuân
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 16
Ngày: 18/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Anh Lê Quốc H yêu cầu ông Trần Ngọc P, bà Trần Thị O trả lại quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGỌC LẶC TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 16/2024/QĐST-DS Ngọc Lặc, ngày 18 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 18/7/2024, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Lê Quốc H1 có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 06/2024/TLST-DS ngày 24 tháng 01 năm 2024 về việc Tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
Nguyên đơn: Anh Lê QuốcH Sinh năm: 1986 Địa chỉ: Số nhà 148 T, phường B, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa Người đại diện hợp pháp của anh H: Ông Lê Quốc H1; sinh năm: 1958; địa chỉ: Số nhà 148 T, phường B, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa; là người đại diện theo ủy quyền của anh H (Văn bản ủy quyền ngày 15/4/2024).
Bị đơn:
- Ông Trần Ngọc P Sinh năm: 1969
- Bà Trần Thị O Sinh năm: 1975 Cùng địa chỉ: Thôn T, xã M, huyện N, tỉnh Thanh Hóa
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Án phí dân sự sơ thẩm: Trả lại cho anh Lê QuốcH 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm mà anh đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ngọc Lặc theo biên lai số 0004183 ngày 22/01/2024.
Chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Anh Lê QuốcH phải chịu toàn bộ chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ.
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Ngọc Lặc;
- Lưu hồ sơ TAND.

 THẨM PHÁN





Lê Văn Thịnh
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 06/2022/QĐCNHGT-DS
Ngày: 16/01/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Trần Thanh H là người đại diện theo uỷ quyền của chị Lê Thanh C yêu cầu chị Nguyễn Thị Kim T trả cho chị Lê Thanh C 73.000.000 đồng tiền vay, không yêu cầu trả lãi. Chị Nguyễn Thị Kim T đồng ý trả cho chị Lê Thanh C 73.000.000 đồng (Bảy mươi ba triệu đồng) tiền vay.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN C Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 06/2022/QĐCNHGT-DS C, ngày 16 tháng 01 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của ông Trần Thanh H là người đại diện theo ủy quyền của chị Lê Thanh C và chị Nguyễn Thị Kim T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản đề ngày 27 tháng 9 năm 2022 của chị Lê Thanh C;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2022 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Ông Trần Thanh H , sinh năm 1963; Địa chỉ: 1, đường số A, phường D, thành phố T, tỉnh Long An.
Là người đại diện theo ủy quyền của chị Lê Thanh C , sinh năm 1977; Địa chỉ: ấp T, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp (văn bản ủy quyền ngày 28/9/2022).
Chị Nguyễn Thị Kim T , sinh năm 1978; Đị a chỉ: ấp T, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu d o Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 12 năm 2022, cụ thể như sau:
- Ông Trần Thanh H là người đại diện theo ủy quyền của chị Lê Thanh C yêu cầu chị Nguyễn Thị Kim T trả cho chị Lê Thanh C 73.000.000 đồng tiền vay, không yêu cầu trả lãi.
- Chị Nguyễn Thị Kim T đồng ý trả cho chị Lê Thanh C 73.000.000 đồng (Bảy mươi ba triệu đồng) tiền vay.
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà bên phải thi hành án chưa thi hành xong thì hàng tháng còn phải chịu ti ền lãi theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015, tương ứng với thời gian chưa thi hành án đến khi thi hành án xong.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện C;
- THADS huyện C;
- Lưu TA.

 THẨM PHÁN (đã ký)


 Lê Thị Thiêm
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 28/2024/QĐST-DS
Ngày: 15/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Lê Thanh T yêu cầu Ông Lê Văn V và bà Phan Thị H liên đới trả cho bà Lê Thanh T 110.000.000 đồng vốn vay và 48.758.000 đồng tiền lãi, tổng cộng chung vốn vay và lãi là: 158.758.000đồng (Một trăm năm mươi tám triệu bảy trăm năm mươi tám nghìn đồng). Ông Lê Văn V và bà Phan Thị H đồng ý liên đới trả cho bà Lê Thanh T 110.000.000 đồng vốn vay và 48.758.000 đồng tiền lãi, tổng cộng chung vốn vay và lãi là: 158.758.000đồng (Một trăm năm mươi tám triệu bảy trăm năm mươi tám nghìn đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN C Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 28/2024/QĐST-DS C, ngày 15 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 77/2024/TLST-DS ngày 22 tháng 3 năm 2024.

XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Lê Thanh T, sinh năm 1964 Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Ông Lê Văn V, sinh năm 1964 Địa chỉ: khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Phan Thị H, sinh năm 1968 Địa chỉ: khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Lê Văn V và bà Phan Thị H đồng ý liên đớ i trả cho bà Lê Thanh T 110.000.000 đồng vốn vay và 48.758.000 đồng tiền lãi, tổng cộng chung vốn vay và lãi là: 158.758.000đồng (Một trăm năm mươi tám triệu bảy trăm năm mươi tám nghìn đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà bên phải thi hành án chưa thi hành xong thì hàng tháng còn phải chịu tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015, tương ứng với thời gian chưa thi hành án đến khi thi hành án xong.
- Về án phí: ông Lê Văn V được miễn án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (đã ký)
- Viện kiểm sát ND huyện C;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Lê Thị Thiêm
Số: 53/2024/QĐST-DS
Tranh chấp HĐ vay TS
Số: 53/2024/QĐST-DS
Ngày: 30/07/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vụ án Tranh chấp HĐ vay TS giữa bà Võ Thị C và ông Phan Trọng H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHỤNG HIỆP TỈNH HẬU GIANG

Số: 53/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Phụng Hiệp, ngày 30 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 22 tháng 7 năm 2024, về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 161/2024/TLST-DS ngày 01 tháng 7 năm 2024.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Võ ThịC Địa chỉ: ấp 4, xã H, huyện P, tỉnh Hậu Giang.
- đơn : 1. Phan Trọng H
 2. Trương Thị Bích N Cùng địa chỉ: ấp T, thị trấn C, huyện P, tỉnh Hậu Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Phan Trọng H có nghĩa vụ tự chịu trách nhiệm trả cho bà Võ Thị C số tiền là 90.000.000 đồng (chín mươi triệu đồng), không đề cập đến nghĩa vụ của bà Trương Thị Bích N.
Kể từ ngày tiếp theo của ngày ban hành quyết định cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất các bên thỏa thuận nhưng phải phù hợp với quy định của pháp luật; nếu không có thỏa thuận về mức lãi suất thì quyết định the o mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
2.2. Về án phí: Ông Phan Trọng H tự nguyện nộp toàn bộ án phí là 2.250.000 đồng (hai triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) . Bà Võ ThịC được

## Page 2

nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 2.375.000 đồng (hai triệu ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 000 6930 ngày 01 tháng 7 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Phụng Hiệp;
- Chi cục THADS huyện Phụng Hiệp;
- Lưu VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Hồ Hữu Thắng
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 17
Ngày: 18/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Lê Quốc H, bà Phạm Thị C yêu cầu ông Trần Ngọc P, bà Trần Thị O trả lại quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGỌC LẶC TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 17/2024/QĐST-DS Ngọc Lặc, ngày 18 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 18/7/2024, nguyên đơn là ông Lê QuốcH có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2024/TLST-DS ngày 24 tháng 01 năm 2024 về việc Tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
Nguyên đơn:
- Ông Lê QuốcH Sinh năm: 1958
- Bà Phạm ThịC Sinh năm: 1958 Cùng địa chỉ: Số nhà 148 T, phường B, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa Người đại diện hợp pháp của bà C: Ông Lê Quốc H; là người đại diện theo ủy quyền của bàC (Văn bản ủy quyền ngày 12/4/2024).
Bị đơn:
- Ông Trần Ngọc P Sinh năm: 1969
- Bà Trần Thị O Sinh năm: 1975 Cùng địa chỉ: Thôn T, xã M, huyện N, tỉnh Thanh Hóa
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Án phí dân sự sơ thẩm: Trả lại cho ông Lê QuốcH và bà Phạm ThịC 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm mà ông, bà đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ngọc Lặc theo biên lai số 0004184 ngày 22/01/2024.
Chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Ông Lê QuốcH và bà Phạm ThịC phải chịu toàn bộ chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ.
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc

## Page 2

kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Ngọc Lặc;
- Lưu hồ sơ TAND.

 THẨM PHÁN





Lê Văn Thịnh
Số: 84/2024/QĐST-DS
Phan Thị Thúy H tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng đất với ông Đỗ Kế T
Số: 84/2024/QĐST-DS
Ngày: 08/07/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Phan Thị Thúy H tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng đất với ông Đỗ Kế T

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 84/2024/QĐST-DS C, ngày 08 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 87/2024/TLST-DS ngày 07 tháng 3 năm 2024;
Xét thấy: Ngày 08/7/2024, nguyên đơn bà Phan Thị Thúy H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 87/2024/TLST-DS ngày 07 tháng 3 năm 2024, về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
+ Nguyên đơn:
Bà Phan Thị Thúy H, sinh năm 1992.
Ngụ: số F, ấp P, xã Q, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Bà Hủy quyền cho ông Lê Trường V, sinh năm 1976.
Địa chỉ: số D, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Bến Tre.
+ Bị đơn:
Ông Đỗ Kế T, sinh năm 1977.
Địa chỉ: số E, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Ông Tủy quyền cho ông Ngô Quốc N, sinh năm 1988.
Địa chỉ: số H, ấp A, xã P, thành phố B, tỉnh Bến Tre.
+ Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Nguyễn Thị Lệ Q, sinh năm 1980.
Địa chỉ: số C, đường T, phường A, quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bà Q ủy quyền cho ông Trần Tấn Đ, sinh năm 1984.
Địa chỉ: số E, khu phố A, phường P, thành phố B, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- H1 lại cho bà Phan Thị Thúy H toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0001981 ngày 05 tháng 3 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre; (đã ký)
- VKSND H. Châu Thành;
- Chi cục THADS H. Châu Thành;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Nguyễn Trọng Hiếu
Số: 74/2024/QĐST-HNGĐ
Trần Thị H - Nguyễn Thành Luân
Số: 74
Ngày: 12/08/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH NGHỆ AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 74/2024/QĐST-HNGĐ TP. Vinh, ngày 12 tháng 08 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 3 điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 233/2024/TLST-HNGĐ ngày 03/07/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Vinh về “ly hôn và nuôi con chung”
giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị H, sinh năm 1990 Bị đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1990 Đều có địa chỉ: xóm 11, xã N, thành phố V, Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung;
Trả đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ kèm theo cho chị Trần Thị H Về tiền án phí : Trả lại cho chị Trần Thị H tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0004599 ngày 25/06/2024
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN


 Nguyễn Thị Hồng Nhung Nơi nhận:
- Đương sự
- VKSND TP. Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án
Số: 75/2024/QĐST-DS
Ông Nguyễn Minh T1 tranh chấp hợp đồng chyển nhượng đất với ông Nguyễn Văn C
Số: 75/2024/QĐST-DS
Ngày: 11/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Minh T1 tranh chấp hợp đồng chyển nhượng đất với ông Nguyễn Văn C

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 75/2024/QĐST-DS C, ngày 11 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 161/2024/TLST-DS ngày 12 tháng 4 năm 2024;
Xét thấy: Ngày 11/6/2024, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Nguyễn Thị DuyT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 161/2024/TLST-DS ngày 12 tháng 4 năm 2024; về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
* Nguyên đơn:
Ông Nguyễn Minh T1, sinh năm 1970.
Bà Hồ Thị Kim H, sinh năm 1975.
Cùng địa chỉ: ấp H, xã T, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Ông T1, bà H cùng ủy quyền cho bà Nguyễn Thị Duy T, sinh năm 1981. Địa chỉ:
ấp T, xã N, huyện C, tỉnh Tiền Giang tham gia tố tụng.
* Bị đơn:
Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1955.
Bà Lê Thị H1, sinh năm 1961.
Cùng địa chỉ: ấp H, xã T, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Hoàn lại cho ông Nguyễn Minh T1 và bà Hồ Thị Kim H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu phí số 0000361 ngày 10/4/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre; (đã ký)
- VKSND H. Châu Thành;
- Chi cục THADS H. Châu Thành;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Nguyễn Trọng Hiếu

## Page 2

2