Bản án số: 126/2024/HSST
Môi giới mại dâm và đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 126
Ngày: 17/07/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Bản án số: 126/2024/HSST Ngày 24 tháng 7 năm 2024 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH
- Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hà Cẩm Hà Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Phạm Chương Dương
2. Ông Phùng Ngọc Toàn.
Thư ký phiên tòa: Bà Cao Thị Thanh Huyền Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình tham gia phiên tò a: Bà Nguyễn Thị Phương Thảo - Kiểm sát viên.
Ngày 24 tháng 7 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội đưa ra xét xử vụ án hình sự thụ lý số : 91/2024/TL - HSST ngày 17 tháng 5 năm 2024 đối với bị cáo:
1. Trần Tuấn L ; Sinh năm 19 96; ĐKNKTT: xóm TL, xã TX, huyện VN, thành phố TN; Nơi ở hiện tại: P.A nhà B tập thể TC, phường TC , quận Bà Đình, thành phố Hà Nội; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 11/12; Họ và tên bố : Trần Văn P; Họ và tên mẹ: Hoàng Thị N; Họ và tên vợ: Bùi Huệ A; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị tạm giữ ngày: 19/12/2023; Quyết định hủy bỏ biện pháp ngăn chặn ngày 28/12/2023; Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú ngày: 28/12/2023; Có mặt tại phiên tòa.
2. Nguyễn ThịT ; Sinh năm 1994; ĐKNKTT và nơi ở: thôn CH, xã PT, huyện GL, tỉnh HD ; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 12/12; Họ và tên bố: Nguyễn Viết T ; Họ và tên mẹ: Ngu yễn Thị S; Họ và tên c hồng: Nguyễn VănH ; Tiền án, tiền sự: Không ; Bị cáo bị tạm giữ ngà y:
19/12/2023; Quyết định hủy bỏ biện pháp ngăn chặn ngày 28/12/2023; Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú ngày: 28/12/2023; Có mặt tại phiên tòa.

3. Nguyễn Văn L; Sinh năm 1992; HKTT và nơi ở: TĐ, thị trấn TĐ, huyện BV, thành phố Hà Nội ; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 1 1/12; Họ và tên bố: Nguyễn Văn T ; Họ và tên mẹ: Trương Thị

## Page 2

2 KX; Họ và tên v ợ: Nông Thị S; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị tạm giữ ngày:
19/12/2023; Quyết định hủy bỏ biện pháp ngăn chặn ngày 28/12/2023; Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú ngày: 28/12/2023; Có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 16 giờ ngày 19/12/2023, Trần Tu ấn L đã có hành vi môi gi ới cho Nguyễn ThịT bán dâm cho Phan Anh T và không hưởng tiền công môi gi ới. Đến khoảng 19h cùng ngày khiT vàT đang thực hiện hành vi mua bán dâm tại Phòng A, Khách sạn B sốC ngõ D ĐC , phường LG, Ba Đình, Hà Nội thì bị Tổ công tác của Công an quận Ba đình phát hiện bắt quả tang.
Khoảng 16 giờ ngày 16/12/2023 Nguyễn ThịT và Trần Văn L có hành vi sử dụng mạng xã hội Zalo để nhắn tin đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô, số đề với tổng số tiền đánh bạc là 5.860.000 đồng.
Vật chứng thu giữ của:
Thu giữ của Trần Tuấn L:
- 01 ĐTDĐ Iphone 13 Promax màu xanh, s ố imei: 35768088752xxxx / 35768088736xxxx, lắp sim: 0963.112.xxx, 0328.383.xxx . L à phương ti ện L sử dụng để liên lạc vớiT và T, qua kiểm tra thu thập được nội dung tin nhắn liên quan đến việc môi giới mại dâm ngày 19/12/2023.
Thu giữ của Phan Anh T:
- 01 ĐTDĐ Iphone 12 Promax , imei: 35000226439xxxx , lắp sim:
0962.338.xxx. Là phương tiện Tiến sử dụng để liên lạc với L và T, qua ki ểm tra thu thập được nội dung tin nhắn li ên quan đến vi ệc môi gi ớim ại dâm ngày 19/12/2023.
Thu giữ của Nguyễn Thị T:
- 01 ĐTDĐ Iphone 12 Promax, imei: 35040848175xxxx , lắp sim:
0962.338.xxx (Đã qua sử dụng). Là phương tiện T sử dụng để liên lạc với L và Tiến, qua kiểm tra thu thập được nội dung tin nhắn liên quan đến việc môi giới mại dâm ngày 19/12/2023
- Số tiền 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)
Thu giữ của Nguyễn Văn L:
- 01 ĐTDĐ Iphone 11, imei:35292611322xxxx/35292611304xxxx, lắp sim:
0382.311.xxx.
Tại cơ quan điều tra , Trần Tu ấn L , Nguy ễn Thị T, Nguyễn Văn L khai:
Khoảng 20 giờ 00’ ngày 19/12/2023, tại Khách sạn B sốC ngõ D ĐC, phường LG, Ba Đình, Hà Nội, phát hiện tại Phòng X có Phan Anh T và Nguyễn ThịT đang thực hiện hành vi giao cấu dưới hình thức mua bán dâm. Tại chỗ , Nguyễn ThịT

## Page 3

3 khai nhận được Trần Tuấn L môi giới choT bán dâm cho anh Phan Anh T . Tổ công tác Đội Cảnh sát hình sự - Công an quận Ba Đình lập biên bản thu giữ tang vật và đưa các đối tượng về trụ sở làm rõ.
Quá trình điều tra xác định: Trần Tuấn L làm việc tại quán bia địa chỉ P.A - A Tập thể TC, phường TC, Ba Đình, HàN ội. Trong thời gian làm vi ệc, L có quen biết với Phan Anh T và Nguyễn Thị T, là những khách thường xuyên đến quán của Lăn uống.
Khoảng 16 giờ ngày 19/12/2023, T sử dụng số điện thoại 0904.852.xxx nhắn tin vào số điện thoại 0328.383.xxx của L, hỏi L có quen biết gái mại dâm nào để giới thiệu choT mua dâm. L đồng ý. Do biết T là nhân viên Karaoke, nên L đã nhắn tin vớiT để môi giớiT bán dâm cho T, với số tiền bán dâm T được nhận là 3.000.000 đồng. Trang đồng ý và gửi số điện thoại 0962.338.x xx cuảT để khách liên lạc.
Sau đó, L chụp màn hình ảnh cá nhân trên trang Zalo cuảT và số điện thoại cuảT rồi gửi choT và báo choT phải trả choT là 3.000.000 đồng. T đồng ý. Sau đó, Phan Anh T đã gọi điện choT để nói chuyện và nhắn tin qua mạng xã hội Zalo để trao đổi về thời gian, địa điểm mua bán dâm là vào lúc 19 giờ cùng ngày, thành phố tại khách sạn B sốC ngõ D ĐC, phường LG, quận Ba Đình, Hà Nội. Khoảng 19 giờ, ngày 19.12.2023, T đến khách sạn thuê Phòng X và nhắn tin thông báo cho T biết. Một lúc sau , T đến, T đưa thêm choT tiền mua dâm tổng là 5.000.000 đồng. T nhận lấy cất vào túi xách cá nhân rồi cả hai lên gi ường cùng thực hiện hành vi giao cấu. Đến 20 giờ cùng ngày thì bị lực lượng Công an qu ận Ba Đình phát hiện, lập biên bản và đưa T, T và L về trụ sở làm việc.
Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra tiến hành kiểm tra điện thoạic ủa Nguyễn Thị T, phát hiện tin nhắn có nội dung Đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô, số đề. Cách thức đánh bạc dưới hình thức mua bán s ố lô, số đề của các b ị can được thực hiện như sau:
- Đối với số đề: Người chơi chơi bỏ tiền mua bất kể số 00 đến 99 sau đó so sánh với kết quả giải đặc biệt sổ số kiến thiết miền Bắc mở thưởng vào lúc 18h15 ngày hôm đó.
Nếu số người chơi đánh trùng với hai số cuối của giải đặc biệt thì thắng cược, nếu không trúng thì mất toàn bộ số tiền bỏ ra ban đầu. Tỷ lệ thắng cược nếu trúng là 1 ăn 70 ( gấp 70 lần số tiền bỏ ra ban đầu).
 - Số Lô thường (lô tính điểm) theo qui ước chủ đề (hoặc thư ký đề) và người chơi thì 01 điểm lô ( viết tắt khi ghi cho người chơi là N) bằng 22.000 đồng. Người chơi chọn số từ 00 đến 99 để mua. Sau đó so sánh với kết quả sổ xố kiến thiết miền Bắc mở thưởng 18 giờ 15 ngày hôm đó. Nếu số người chơi chọn trùng với 02 số cuối của giải đặc biệt đến giải 7 (27 bộ số) thì thắng bạc. Mức thắng cược là 01 điểm lô trúng thưởng đc trả 80.000 đồng.
Nếu số người chơi chọn trùng 2 hoặc 3 lần thì gọi là ăn 2 nháy hoặc 3 nháy thì được trả gấp 2 hoặc 3 lần.
Ngày 16/12/2023, Nguyễn Văn L sử dụng tài kho ản Zalo của mình nhắn tin

## Page 4

4 đến tài khoản Zalo của bị can Nguyễn ThịT để rủ đánh bạc theo bộ số lô “35 - 53 - 44” của L. T đồng ý. T soạn tin nhắn ghi b ộ số lô đề theo L, đồng thờiT tự ghi thêm bộ số lô 16, số đề 16-61, 12-21, 26-62, của mình, tương ứng với tổng số tiền đánh bạc là 1.860.000 đồng gửi cho L, được L xác nhận bằng tin nhắn có nội dung “Ok”. Cụ thểT mua số lô là “35 - 53 - 44”, số lô 16, số đề 16-61, 12-21, 26-62. Bộ số lô đề này được L gửi cho người sử dụng tài khoản Zalo “Xóa Hết” có nhân thân là Trương Danh H (SN: 1993; Nơi cư trú: thôn B ắc, TT. Tây Đ ằng, huyện Ba Vì, Hà Nội), để ghi bộ số lô đề cho T, tiền thắng thua từ việc đánh bạc L sẽ ứng trước để thanh toán với T. So với kết quả xổ số kiến thiết miền Bắc cùng ngày, T trúng số lô: 16, Trang thắng bạc số tiền 4.000.000 đ ồng. Do đó, tổng số tiền đánh bạc của ngày 16/12/2023 cuảT và L là 5.860.000 đồng. Do trước đó, T còn nợ tiền của L nên toàn bộ số tiền thắng bạc được L giữ để trừ nợ.
Đối với Nguyễn ThịT đã có hành vi bán dâm, Công an qu ận Ba Đình ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại Khoản 1, Điều 25 Nghị định s ố 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 400.000 đồng.
 Đối với Phan Anh T đã có hành vi mua dâm , Công an qu ận Ba Đình ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại Khoản 1, Điều 24 Nghị định s ố 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 của Chính ph ủ, bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 1.500.000 đồng.
Đối với nhân viên và đại di ện khách sạn Khách sạn B sốC ngõ D ĐC, phường LG, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội, không biết về việc T vàT thuê phòng nhằm mục đích hoạt động mại dâm. Tại thời điểm phát hiện, khách sạn đã thực hiện đầy đủ việc kiểm tra, lưu gi ữ giấy tờ tùy thân và vào s ổ quản lý khách đến thuê phòng nghỉ theo giờ. Đồng thời xuất trình được đầy đủ: Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh, giấy chứng nhận đủ điều kiện về an ninh trật tự, biên bản kiểm tra phòng cháy chữa cháy cứu nạn cứu hộ. Do vậy, Cơ quan cảnh sát điều tra-Công an quận Ba Đình kh«ng cã c¨n cø ®Ó xö lý.
Bản cáo trạng số: 91/CT-VKS ngày 10 tháng 5 năm 20 24 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Trần Tuấn L về tội “Môi giới mại dâm” được quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật Hình sự; Nguyễn ThịT về tội “ Đánh bạc” được quy định tạ i khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự ;
Nguyễn Văn L về tội “ Đánh bạc” được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự năm.
Tại phiên tòa các bị cáo Trần Tuấn L , Nguyễn ThịT , Nguyễn Văn L khai giống lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra.
Vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình phát biểu quan điểm và đưa ra những chứng cứ, lý lẽ kết luận, giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo như bản cáo

## Page 5

5 trạng số 91/CT-VKS ngày 10 tháng 5 năm 20 24 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội ; Sau khi phân tích, đánh giá tính chất mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử:
- Căn cứ khoản 1 ĐiÒu 328; điểm i,s khoản 1, Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự; Xử phạt Trần Tuấn L mức án: 09 tháng đến 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 18 tháng đến 24 tháng.
- Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i,s khoản 1, Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự; ĐÒ nghÞ ph¹t bÞ c¸o Nguyễn ThịT mức án: 9 tháng đến 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 18 tháng đến 24 tháng.
- Căn cứ khoản 1 Đi ều 321; điểm s kho ản 1, khoản 2 Điều 51; Đi ều 65 Bộ luật hình sự; ĐÒ nghÞ ph¹t bÞ c¸o Nguyễn Văn L mức án: 12 tháng đến 15 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng đến 30 tháng.
- Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.
 Về xử lý vật chưng:
Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sư; khoản 2 Điều 106 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
Tịch thu xung công: 01 điện thoại di động Iphone 13 Promax màu xanh, số imei: 35768088752xxxx/ 35768088736xxxx, lắp sim: 0963.112.xxx, 0328.383.xxx (Đã qua sử dụng); 01 điện tho ại di động Iphone 12 Promax, imei:
35040848175xxxx, lắp sim: 0962.338.xxx (Đã qua sử dụng); 01 điện thoại Iphone 11, imei:35292611322xxxx/35292611304xxxx, lắp sim: 0382.311.xxx (Đã qua s ử dụng;- Số tiền: 5.000.000đồng.
Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa luận tội, các bị cáo đồng ý với tội danh mà Viện kiểm sát truy tố và không có tranh luận gì.
Trong lời nói sau cùng, các bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt và cho các bị cáo được cải tạo ngoài xã hội.
NHẬN ĐỊNH HỘI ĐỒNG XÉT XỬ [1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an quận Ba Đình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Tại quá trình điều tra, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa hôm nay qua xét hỏi, các bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng đã nêu. Xét, lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai của người liên quan, lời khai của người làm chứng, tang vật thu được trong vụ án, cùng các chứng cứ, tài liệu có

## Page 6

6 trong hồ sơ vụ án. Đủ cơ sở để kết luận: Khoảng 16h ngày 19/12/2023, Trần Tuấn L đã có hành vi môi gi ới cho Nguyễn ThịT bán dâm cho Phan Anh T và không hưởng tiền công môi gi ới. Đến khoảng 19h cùng ngày khiT vàT đang thực hiện hành vi mua bán dâm tại Phòng X, Khách sạn B sốC ngõ D ĐC , phường LG, Ba Đình, Hà Nội thì bị Tổ công tác của Công an quận Ba đình phát hiện bắt quả tang.
Khoảng 16 giờ ngày 16/12/2023 Nguyễn ThịT và Trần Văn L có hành vi sử dụng mạng xã hội Zalo để nhắn tin đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô, số đề với tổng số tiền đánh bạc là 5.860.000 đồng.
Xét, hành vi của bị cáo Trần Tuấn L phạm vào tội Môi giớ mại dâm, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự; Bị cáo Nguyễn Thị T, bị cáo Nguyễn Văn L phạm vào tội Đánh bạc, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.
[3] Viện kiểm sát truy tố bị cáo Nguyễn ThịT và bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội Đánh bạc theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự; Bị cáo Trần Tuấn L về tội Môi giới mại dâm được quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự là có căn cứ đúng theo quy định của pháp luật.
[4] Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến trật tự công cộng được luật hình sự bảo vệ, gây mất trật tự trị an xã hội tại địa phương.
Cờ bạc là tệ nạn , môi giới mại dâm đang phát triển mạnh trên cả nước gây dư luận xấu trong quần chúng nhân dân nên việc đưa các bị cáo ra truy tố xét xử là cần thiết. Trong vụ án, các bị cáo do thiếu hiểu biết bị cáo Trần Tuấn L nể nang đã môi giới mại dâm và không hưởng lợi trong việc này, bị cáoT và L rủ nhau đánh bạc với số tiền đánh bạc 1.860.000 đồng và thắng 4.000.000 đồng, với tổng số tiền đánh bạc và thắng là 5.860.000 đồng.
[5] Về tình tiết giảm nhẹ: Tại phiên tòa các bị cáo khai báo thành khấn, ăn năn hối cái về hành vi phạm tội của mình, các bị cáo phạm tội lần đ ầu, bị cáo Nguyễn Văn L có ông tham gia kháng chiến và được nhà nước tặng Huy chương kháng chiến chống Mỹ, đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm i,s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[6] Về tình tiết tăng nặng: Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
[7] Sau khi xem xét hành vi, vai trò, nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của từng bị cáo trong vụ án. Xét, các bị cáo được hưởng nhiều tình tiết giảm nhẹ tr¸ch nhiÖm h×nh sù kh«ng ph¶i chÞu t×nh tiÕt t¨ng nÆng tr¸ch nhiÖm h×nh sù nµo, c¸c bÞ c¸o cã n¬i c ư tró râ rµng. Vì vậy, choc ¸c bÞ c¸o được hưởng án treo, cải tạo ngoài xã hội theo Điều 65 và 36 cũng ®ñ t¸c dông c¶i t¹o vµ gi¸o dôc.
[8] Về hình phạt bổ sung: Các bị cáo là người không có nghề nghiệp ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.

## Page 7

7 [9] Xử lý vật chứng:
- 01 điện thoại di động Iphone 13 Promax mà u xanh, số imei:
35768088752xxxx/ 35768088736xxxx, lắp sim: 0963.112.xxx, 0328.383.xxx (Đã qua sử dụng) thu giữ của L liên quan đến việc phạm tội cho tịch thu sung quỹ Nhà nước.
- 01 điện thoại di động Iphone 12 Promax, imei: 35040848175xxxx, lắp sim:
0962.338. (Đã qua sử dụng) thu giữ cuảT liên quan đến việc phạm tội cho tịch thu sung quỹ Nhà nước;
- 01 đi ện tho ại Iphone 11, imei:35292611322xxxx/35292611304xxxx , lắp sim: 0382.311.xxx (Đã qua sử dụng) thu giữ của L lên quan đến việc phạm tội cho tịch thu sung quỹ Nhà nước;
- Số tiền: 5.000.000đồng thu giữ cuảT liên quan đến việc phạm tộich o tịch thu sung quỹ Nhà nước.
[10] Các bị cáo phải nộp án phí phí hình sự sơ thẩm. Các bị cáo có quyền kháng cáo theo luật định.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ vào khoản 1 Điều 328; điểm i,s khoản 1 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự (đối với Trần Tuấn L); Khoản 1 Điều 328; điểm i,s khoản 1 Điều 51; Điều 36 Bộ luật hình (đối với Nguyễn Thị T); Khoản 1 Điều 328; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 36 Bộ luật hình (đối với Nguyễn Văn L); Điều 47 Bộ luật hình sự Điều 106;
Điều 135; Điều 136; Điều 331; Đi ều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
Xử phạt: Trần Tuấn L 9 (chín) tháng tù về tội Mô i giới mại dâm nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 18 tháng kể từ ngày tuyên án. Giao bị cáo về Ủy ban nhân dân phường TC , quận Ba Đình, thành phố Hà Nội để giám sát giáo dục trong thời gian thử thách.
Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc người đó phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Nguyễn ThịT 9 (chín) tháng cải tạo không giam giữ về tội Đánh bạc Bị cáo được khấu trừ 9 ngày tạm giữ, tạm giam, qui đổi thành 27 ngày cải tạo không giam giữ. Thời hạn chấp hành hình phạt còn lại là 8 (tám) tháng 03 (ba) ngày cải tạo

## Page 8

8 không giam giữ. Thêi h¹n c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ tÝnh tõ ngµy c¬ quan, tæ chøc được giao gi¸m s¸t, gi¸o dôc ngưêi bÞ kÕt ¸n nh Ën ®ưîc quyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n.
Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc người đó phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật hình sự.
- Nguyễn Văn L 12 (mười hai) tháng cải tạo không giam giữ về tội tội Đánh bạc. Bị cáo được khấu trừ 9 ngày tạm giữ, tạm giam, qui đổi thành 27 ngày cải tạo không giam giữ. Thời hạn chấp hành hình phạt còn lại là 11 (mười một) tháng 03 (ba) ngày cải tạo không giam giữ. Thêi h¹n c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ tÝnh tõ ngµy c¬ quan, tæ chøc ®ưîc giao gi¸m s¸t, gi¸o dôc ngưêi bÞ kÕt ¸n nhËn ® ưîc quyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n.
Xử lý vật chứng:
- Tịch thu xung công: 01 điện thoại di động Iphone 13 Promax màu xanh, số imei: 35768088752xxxx/ 35768088736xxxx, lắp sim: 0963.112.xxx, 0328.383.xxx (Đã qua sử dụng); 01 điện tho ại di động Iphone 12 Promax, imei:
35040848175xxxx, lắp sim: 0962.338.xxx (Đã qua sử dụng); 01 điện thoại Iphone 11, imei:35292611322xxxx/35292611304xxxx, lắp sim: 0382.311.xxx (Đã qua s ử dụng; vật chứng hiện đang đư ợc lưu gi ữ tại Chic ục thi hành án dân s ự quận Ba Đình theo biên bản bàn giao vật chứng số 144 ngày 20 tháng 5 năm 2024 Tịch thu sung qu ỹ Nhà nước số tiền 5.000.000đồng; Theo giấy nộp tiền của cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Ba Đình vào tai khoản của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình ngày 16/5/2024.
Các bị cáo phải nộp 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.



Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.

## Page 9

9 Nơi nhận:
- Các bị cáo;
- Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội;
- Sở Tư pháp thành phố Hà Nội;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình;
- Công an quận Ba Đình;
- Chi cục THA dân sự quận Ba Đình;
- UBND xã, phường, thị trấn nơi các bị cáo cư trú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Hà Cẩm Hà