Số: 541/2024/QĐ-PT
Nguyên đơn: Bà Từ P- Bị đơn: 1. Ông Từ Phước A; 2. Ông Từ Phước H
Số: 541
Ngày: 17/07/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 541/2024/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Đinh Ngọc Thu Hương Ông Ngô Mạnh Cường Ông Vương Minh Tâm Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 1865/2023/DS -ST ngày 22 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo.
 Ngày 06/10/2023, ông Từ PhướcH có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, đề nghị cấp phúc thẩm sửa một phần bản án dân sự s ơ thẩm, đề nghị được nhận tài sản là căn nhà sốC đường L, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh;
trả lại giá trị chênh lệch.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bà Nguyễn Thị Như H1 là người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Từ PhướcH đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 119/2024/TLPT -DS ngày 23 tháng 02 năm 2024 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”
- Nguyên đơn: Bà Từ P, sinh năm 1969; (có mặt)
Địa chỉ: SốC đường L, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh ; (có mặt)
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Trương Văn T – Luật sư Văn phòng L1; (có mặt)
Người đại diện theo ủy quyền của bà Từ P: Ông Lê Văn D; (có mặt)
Địa chỉ: Số A đường N, Phường A, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh (Giấy ủy quyền ngày 14/9/2023 tại Văn phòng C).

- Bị đơn:

## Page 2

1. Ông Từ Phước A, sinh năm 1976; (vắng mặt và có đề nghị xét xử vắng mặt)
Địa chỉ: SốC đường L, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh;
2. Ông Từ Phước H, sinh năm 1979 (vắng mặt)
Địa chỉ: Số E đường T, phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện theo ủy quyền của ông Từ Phước H: Bà Nguyễn Thị Như H1 sinh năm 1986 (theo Giấy ủy quyền ngày 16/6/2022) (Có mặt)
Địa chỉ: Số A đường Â, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Từ Mỹ T1, sinh năm 1973; (có mặt)
Địa chỉ: Số A đường H, Phường C, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Từ Mỹ X, sinh năm 1970; (có mặt)
Địa chỉ: Số A đường T, phường H, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Bà Tăng Bích N, sinh năm 1967; (vắng mặt)
Địa chỉ: D DallingTon Cres, B;
(Bà Tăng Bích Nủy quyền cho bà Từ Mỹ X tham gia tố tụng)
4. Bà Tu My L, sinh năm 1970; (vắng mặt)
Địa chỉ: 6 F, C, N1;
(Bà TuM Lin ủy quyền cho bà Từ Mỹ T1 tham gia tố tụng)
5. Bà Từ Y, sinh năm 1974; (vắng mặt)
Địa chỉ: B N L, Covina CA 91722 USA;
(Bà Từ Y ủy quyền cho bà Từ Mỹ T1 tham gia tố tụng)
6. Bà Lưu Thị Oanh K, sinh năm 1978; (vắng mặt và có đơn xin vắng mặt)
Địa chỉ: Số B đường N, Phường D, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
7. Ông Phạm Khắc H2, sinh năm 1986; (vắng mặt)
Địa chỉ thường trú: Xã H, huyện G, tỉnh Hải Dương.
II. Bản án dân sự sơ thẩm số 1865/2023/DS -ST ngày 22 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí dân sự phúc thẩm:
Người kháng cáo ông Từ PhướcH phải chịu tiền án phí dân sự phúc thẩm là 300.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ông Từ Phước H đã nộp theo Biên lai thu số AA/2022/0004139 ngày 02 tháng 11 năm 2023 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 3

IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.



Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSNDCC tại TP. HCM;
- TAND TP. HCM;
- VKSND TP. HCM;
- Cục THADS TP. HCM;
- Đương sự;
- Lưu HSVA (QĐ - Loan).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký tên và đóng dấu)
Đinh Ngọc Thu Hương