Bà H kiện đòi lại tài sản
Số: 42/2024/QĐST-DS
Ngày: 03/07/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI TỈNH QUẢNG BÌNH Số: 42/2024/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đồng Hới, ngày 03 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thanh Hoa Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Nguyễn Thị Lan Anh
 2. Bà Lê Thị Thúy Mai
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Tâm - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.
 - Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân TP Đồng Hới: Bà Trần Thị Thu Hiền.
Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện được quy định tại đoạn 1, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự; Bị đơn là Công ty Cổ phần Thương mại và du lịch Phù Sa Đ không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 153 /2023/TLST - DS ngày 11 tháng 12 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp vốn”giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị H, sinh năm 1975;
Nơi đăng ký HKTT: Số nhà 179 đường Bạch Đ, phường Đức Ninh Đ, TP Đồng H, tỉnh Quảng Bình;
- Đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn là các ông, bà sau: Ông Phạm Thành T - sinh năm 1993 và bà Hoàng Thị Khánh V - sinh năm: 1998. Địa chỉ: Công ty TNHH Đông D - Số 85 đường Tôn Thất T , phường Bắc L, TP Đồng H, tỉnh Quảng Bình.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Thương mại và du lịch Phù Sa Đ ; Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quang H – Chức vụ: Giám đốc. Địa chỉ: Số 11, đường Linh G, phường Hải T, TP Đồng H, tỉnh Quảng Bình.

## Page 2

- Đại diện theo ủy quyền của Bị đơn là: Ông Võ PhiC - Sinh năm: 1984. Địa chỉ: Thôn Hoàng V, xã An N, huyện Quảng N, tỉnh Quảng Bình.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Bị đơn là: Ông Lê Hồng S – Luật sư thuộc Công ty Luật TNHH H . Địa chỉ: Số 06 Nguyễn Lương B, phường Phú H , TP H, tỉnh Thừa Thiên Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự. Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án.
- Các bên đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho bà Lê Thị H số tiền tạm ứng án phí 69.581.000 đồng (Sáu mươi chín triệu, năm trăm tám mươi mốt nghìn đồng chẵn ) đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng số: 00010 08 ngày 11/12/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND TP. Đồng Hới;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- Chi cục THADSTP Đồng Hới;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


 (đã ký)


 Nguyễn Thanh Hoa