Quyết định số 81/2023/QĐ -PT
Nguyên đơn: Quách Chi P và Bị đơn: Lưu V
Số: 54/2024/QĐ-PT
Ngày: 05/07/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Quách Chi P và Bị đơn: Lưu V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 54/2024/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 05 tháng 7 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Xuân Thảo;
Các Thẩm phán: Ông Hoàng Mạnh Hùng;
 Bà Nguyễn Ngọc Hoa.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự số 11/2023/DS-ST ngày 17 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Yên Bái bị kháng cáo như sau:
Ngày 12/9/2023, ông LY (LV) là bị đơn kháng cáo toàn bộ Bản án dân sự sơ thẩm.
Tại Quyết định số 81/2023/QĐ -PT ngày 29/11/2023, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông LV.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, người đại diện theo ủy quyền của bị đơn là anh Nguyễn Huy H vắng mặt mặc dù đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai (phiên tòa mở lần đầu ngày 08/5/2024, anh H có đơn xin hoãn phiên tòa) .
Việc anh H vắng mặt tại phiên tòa hôm nay bị coi như từ bỏ việc kháng cáo nên Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.
Căn cứ khoản 3 Điều 296; khoản 5 Điều 308; khoản 2 Điều 312 Bộ luật Tố tụng Dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hộ quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 74/TLPT -DS ngày 18 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Guo Zhi F (Quách Chí P), Quốc tịch: Trung Quốc; địa chỉ: Chung cư Chính phủ nhân dân, thị trấn MT, thành phố TƯ, tỉnh SĐ, Trung Quốc; Nơi cư trú hiện tại: Số 92 đường NHC, phường 22, quận BT, thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

- Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn : Công ty luật TNHH Tập đoàn Hà Thành, thuộc Đoàn luật sư thành phố Hà Nội; người đại diện: Luật sư Nguyễn Xuân D ; địa chỉ: Số 60/97 Phạm Ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.
* Bị đơn: Ông LY (LV), Quốc tịch: Trung Quốc; địa chỉ: Phòng 131, nhà 8, số 11 đường HT, khu TB, thành phố TN, Trung Quốc; Nơi cư trú hiện tại:
Thôn ĐC, xã ÂL, thành phố YB, tỉnh Yên Bái.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn : Công ty luật TNHH MTV Song Giang; người đại diện: Luật sư Lương Trường G ; Người được ủy quyền lại: Ông Nguyễn Huy H, sinh năm 1984; địa chỉ: Số 121 XQ, phường TH, quận CG, thành phố Hà Nội.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty cổ phần khoáng nghiệp và thương mại Thuận Thông Đạt; Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Minh Q - Tổng Giám đốc; địa chỉ: Thôn Khe Ngang, xã Hưng Khánh, huyện Trấn Yên, tỉnh Yên Bái.
2. Sung công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ông Nguyễn Thế H đã nộp thay ông LY (LV) theo Biên lai số 0000007 ngày 27/12//2023 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái.
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.
 Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND tỉnh Yên Bái;
- Cục THADS tỉnh Yên Bái;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: HS, HCTP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Trần Xuân Thảo

 CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Ngọc Hoa Hoàng Mạnh Hùng Trần Xuân Thảo