Số: 433/2024/QĐ-PT
Tranh chấp về thừa kế
Số: 433
Ngày: 18/06/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 433/2024/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Thành Long Các Thẩm phán: Ông Phan Đức Phương Ông Mai Xuân Thành Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 36/2023/DS -ST ngày 24 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh bị kháng cáo như sau:
Ngày 6 tháng 9 năm 2023, nguyên đơn cụ Lê Hồng L kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm. Yêu cầu cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, người kháng cáo là cụ Lê Hồng L đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.
Căn cứ vào Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 90/2024/TLPT -DS ngày 26 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp về thừa kế” giữa:
- Nguyên đơn:
1. Cụ bà Lê Hồng L, sinh năm 1948; địa chỉ: số B N, Phường B, Quận E, T.
2. Ông Lê Tùng Q, sinh năm 1957; địa chỉ: Khu phố H, phường A, thị xã T, thị xã T, tỉnh Tây Ninh; (chết).
Người thừa kế quyền và nghĩa vụ của ông Q:
2.1. Chị Lê Thị Hồng C; sinh năm 1980; địa chỉ: số A, Ấp C, xã T, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
2.2. Anh Lê Hải B; sinh năm 1982; địa chỉ: Khu phố H, phường A, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
2.3. Chị Lê Thị Hồng V; sinh năm 1985; địa chỉ: Khu phố H, phường A, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
2.4. Chị Lê Thị Hồng Đ; sinh năm 1991; địa chỉ: số B, hẻm S, ấp S, xã T, huyện T, tỉnh Tây Ninh.

## Page 2

3. Ông Lê Ái Q1; sinh năm 1960; địa chỉ: số B T, phường P, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Bà Lê Thị Đ1; sinh năm 1956; địa chỉ: Khu phố C, phường G, thị xã T, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Lê Mộng L1, sinh năm 1968; địa chỉ: số A, L, Phường A, quận P; Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Lê Thị Thùy T, sinh năm 1974; địa chỉ: Khu phố H, phường A, thị xã T, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
3. Bà Lê Thị Thúy D, sinh năm 1976; địa chỉ: số D, ấp D, xã T, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
4. Ông Lê Thanh P, sinh năm 1979; địa chỉ: số A, khu phố H, phường A, thị xã T, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
5. Bà Lê Thị Kim T1, sinh năm 1976; địa chỉ: số B, đường T, phường P, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
6. Ông Lê Trung H, sinh năm 1978.
7. Bà Lê Thanh N, sinh năm 1983.
8. Bà Nguyễn Thị C1, sinh năm 1953.
Cùng địa chỉ: Khu phố H, phường A, thị xã T, tỉnh Tây Ninh;
9. Cụ Lê Tùng V1; sinh năm 1954; địa chỉ: Khu phố C, phường A, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
10. Ông Lê Trung H1; sinh năm 1971; địa chỉ: số F M.
11. Cụ Dương Văn T2 sinh năm 1946 (đã chết);
12. Bà Nguyễn Thị H2 sinh năm 1952. Địa chỉ: số A, Kênh Tân H3; Phường P;
Quận T; Thành phố Hồ Chí Minh.
13. Chị Dương Thị Thùy T3, sinh năm 1970; địa chỉ: số E N, phường G, quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
14. Anh Dương Quốc T4 , sinh năm 1971; địa chỉ: số A, Kênh T; Phường P;
Quận T; Thành phố Hồ Chí Minh.
15. Chị Dương Thị Thùy D1, sinh năm 1982; địa chỉ: A – Muskokka – ĐR-NE, Callari-AB-T2E 5 X4 Canada.
16. Chị Dương Thị Thùy T5, sinh năm 1975; địa chỉ: số F N, phường B, quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
17. Anh Dương Quốc T6, sinh năm 1977; địa chỉ: số D Â, phường P, quận T.
Người đại diện theo ủy quyền của bà H2, chị T3, anh T4, chị T5, anh T6: ông Lê Ái Q1.
18. Anh Dương Quốc T7, sinh năm 1984;
Cùng địa chỉ: Số A, Kênh Tân H3; Phường P; Quận T; Thành phố Hồ Chí Minh.
19. Cụ Vương Thị T8; sinh năm 1948; địa chỉ: số H, Tổ B B, ấp C, Phường G, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.

## Page 3

20. Bà Lưu Thị Thu T9; sinh năm 1960; địa chỉ: Khu phố H, phường A, thị xã T, tỉnh Tây Ninh.
II. Bản án dân sự sơ thẩm số 36 /2023/DS-ST ngày 24 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh, có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí dân sự phúc thẩm: Căn cứ Điều 12 của Nghị quyết 326/2016/NQ- UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội qu y định về mức thu, miễn, giảm nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Cụ Lê Hồng L thuộc trường hợp Người cao tuổi không phải chịu án phí.
IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSNDCC tại TP Hồ Chí Minh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND tỉnh Tây Ninh;
- Cục THADS tỉnh Tây Ninh;
- Nguyên đơn (3);
- Bị đơn (1);
- NLQ (20);
- Lưu VT (6), HS (2) T.37 (QĐ 36).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Lê Thành Long