Số: 193/2018/QĐ-PT
Tranh chấp hợp ồng tín dụng giữa Ngân hàng A với Trương Lý Thụy v
Số: 193
Ngày: 24/08/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Không chấp nhận kháng cáo quyết định đình chỉ của Ngân hàng A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 193/2018/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 24 tháng 8 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Tấn Tặng
- Các Thẩm phán: Ông Sỹ Danh Đạt Bà Phạm Thị Liên Hiệp
- Th phiên họp: Bà Lê Thị Mỹ H ng–Th Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp.
- Đại diện Viện iểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp: Ông Nguyễn Tấn Tài – Kiểm sát viên tham gia phiên họp.
Tại Quyết ịnh nh chỉ giải quyết vụ án dân sự s thẩm số:
150/2018/QĐST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C.
Tòa án nhân dân huyện C ã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và hoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự, quyết ịnh nh chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp về hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng A.
Địa chỉ: Lầu 9, số 267-269, ờng N, phờng 9, quận 4, thành phố H.
Ngời ại diện theo pháp luật của Ngân hàng A: Bà Nguyễn Đức Thạch D;
Chức vụ: Tổng Giám ốc.
Ngời ại diện hợp pháp của bà D: Ông Nguyễn Hữu P; Chức vụ: Giám ốc Trung tâm thẻ. Làng ời ại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số:
4213/2017/GUQ-PL ngày 28/12/2017).
Địa chỉc trú: Số 6.05 M2, Chung c T, phờng 2, quận 5, thành phố H.
Ngời ại diện hợp pháp của ông P: Ông Lê Nguyễn Hoàng Bảo Q. Là ngời ại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 381/2018/GUQ-PL ngày 07/02/2018).

## Page 2

- Bị đơn: Chị Tr ng L Thụy V, sinh năm 1978.
Địa chỉc trú: Số 53B, tổ 7, ấp An L, xã An B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Tại n háng cáo ngày 17 tháng 5 năm 2018 của Ngân hàng A yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp xem xét, hủy Quyết ịnh nh chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 150/2018/QĐST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C và tiếp tục giải quyết vụ án theo quy ịnh của pháp luật.
XÉT THẤY:
Ngày 07/5/2018, Tòa án nhân dân huyện C ra quyết ịnh số:
150/2018/QĐST-DT nh chỉ giải quyết vụ án dân sự ối với vụ án thụ l số:
163/2018/TLST-DS ngày 26/3/2018; Ngày 18/5/2018 Tòa án nhân dân huyện C ra Quyết ịnh số: 07/QĐ-TA, sửa chữa bổ sung Quyết ịnh số: 150/2018/QĐST-DS với l do nguyên n Ngân hàng A ã nhận ợc Thông báo số: 07/TB-TA ngày 10/4/2018, về việc yêu cầu cung cấp ịa chỉ của bị n Tr ng L Thụy V và Thông báo nộp tiền tạm ứng lệ phí tố tụng số: 128/TB-TA ngày 17/4/2018.
Việc Tòa án nhân dân huyện C ban hành Thông báo số: 07/TB-TA và Thông báo số: 128/TB-TA và ã giao cho Ngân hàng là úng quy ịnh của pháp luật bởi v : Theo xác nhận ngày 02/4/2018 của Công an xã An B, th chị Tr ng L Thụy V bỏ ịa ph ng i từ năm 2016 và Ngân hàng cũng hông cung cấp ợc ịa chỉ mới của chị V, nên việc niêm yết văn bản tố tụng hông ảm bảo cho chị V là ngời ợc cấp, tống ạt, thông báo nhận ợc thông tin về văn bản cần ợc cấp, tống ạt, thông báo, mà phải tiến hành thủ tục thông báo trên các ph ng tiện thông tin ại chúng theo quy ịnh tại hoản 1, Điều 180 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Nh ng quá thời gian ấn ịnh, Ngân hàng vẫn hông cung cấp ợc ịa chỉ của bị n V và hông nộp tiền tạm ứng lệ phí tố tụng cho Tòa án, nên Tòa án cấp s thẩm căn cứ vào iểm b, hoản 1, Điều 192; iểm g, hoản 1, Điều 217 nh chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ.
Đại diện Viện iểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp phát biểu iến:
Về tố tụng: Từ hi thụ l vụ án dân sự ến tại phiên họp hôm nay th Thẩm phán chủ tọa, Hội ồng phúc thẩm thực hiện úng quy ịnh của pháp luật tố tụng dân sự.
Về nội dung: Đề nghị giữ nguyên Quyết ịnh nh chỉ giải quyết vụ án dân sự s thẩm số: 150/2018/QĐST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C.
Xét ề nghị của ại diện Viện iểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp là cóc sở, nên Hội ồng xét háng cáo chấp nhận ề nghị của ại diện Viện iểm sát nh ã phân tích trên.
Từ những phân tích trên, cần giữ nguyên Quyết ịnh nh chỉ giải quyết vụ

## Page 3

án dân sự s thẩm số: 150/2018/QĐST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C.
Căn cứ vào iểm a, hoản 5, Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận háng cáo của Ngân hàng A.
2. Giữ nguyên quyết ịnh nh chỉ giải quyết vụ án dân sự số:
150/2018/QĐST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C.
3. Về án phí phúc thẩm:
Ngân hàng A phải chịu 300.000 ồng án phí dâm sự phúc thẩm, ợc hấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí ã nộp 300.000 ồng (Ba trăm ngh n ồng) theo biên lai thu số 0000237 ngày 30/5/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
4. Quyết ịnh này có hiệu lực pháp luật ể từ ngày ra quyết ịnh.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Đồng Tháp;
- TAND huyện C;
- Chi cục THADS huyện C;
- Phòng KTNV-THATAND Tỉnh;
- Đ ng sự;
- L u hồ s vụ án (H).


 TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Nguyễn Tấn Tặng