Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 15/2024/TLPT-DS ngày 19/4/2024 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 01
Ngày: 14/06/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 15/2024/TLPT-DS ngày 19/4/2024 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 01/ 202 4/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình , ngày 14 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Mạnh Hùng.
Các Thẩm phán: Ông Vũ Văn Túc và bà Hoàng Ngọc Liễu.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 04/2024/DS -ST ngày 06/3/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 12/3/2024 bị đơn ông Vũ Công T có đơn đề nghị, trong đơn đề nghị có nội dung hủy toàn bộ bản án dân sự số 04/2024/DS -ST ngày 06/3/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình, đo lại diện tích toàn bộ thửa đất số 105, tờ bản đồ 12, diện tích 2.533,4m2, tại xóm Đồng Mới, xã Thống Nhất, Thành phố Hòa Bình mang tên bà Nguyễn Thị Thanh Thủy.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo ông Vũ Công T trình bày, ông không kháng cáo bản án sơ th ẩm, nhưng do không hiểu biết nên khi Tòa án cấp sơ thẩm thông báo nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm, ông đã đi nộp để đảm bảo quyền lợi của ông. Hội đồng xét xử đã giải thích đầy đủ quyền và nghĩa vụ của ông Vũ Công T. Phía bị đơn khẳng định không kháng cáo bản án sơ thẩm, chỉ đề nghị xem xét lại hồ sơ khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bà Nguyễn Thị Thanh T1 theo thủ tục hành chính.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 15/2024/TLPT -DS ngày 19/4/2024 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lương Thanh N, sinh năm 1974; Nơi cư trú: Số 3 A khu đô thị S, quận L, thành phố Hà Nội.

## Page 2

- Bị đơn: ông Vũ Công T, sinh năm 1977. Nơi cư trú: Tổ B, phường T2, thành phố H, tỉnh Hòa Bình.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Đặng Huy T4, sinh năm 19 73; Nơi cư trú: Nhà P, khu đô thị Z, tổ C, phường H1, thành phố H, tỉnh Hòa Bình .
+ Bà Bùi Thị D, sinh năm 19 73; Nơi cư trú: Tổ V, phường Q, thành phố H, tỉnh Hòa Bình .
+ Ông Hoàng Văn Đ, sinh năm 19 84; Nơi cư trú: Thôn Đ, xã L1, huyện C, TP Hà Nội .
+ Ông Trịnh Tuấn N, sinh năm 19 91; Nơi cư trú: N1, huyện C, TP Hà Nội.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 04/2024/DS -ST ngày 06/3/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Ông Vũ Công T phải nộp 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, đối trừ với số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm mà ông T đã nộp tại biên lai số 0000316 ngày 01 tháng 4 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự tỉnh Hòa Bình.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hòa Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Mạnh Hùng