Bản án số: 238 /2018/HNGĐ-ST
Chị Nguyễn Thị Thu H và anh Nguyễn Quang Ả thuận tình ly hôn, nuôi con
Số: 238
Ngày: 15/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Thu H và anh Nguyễn Quang Ả thuận tình ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN CẨM LỆ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP ĐÀ NẴNG Bản án số: 238 /2018/HNGĐ-ST Ngày: 15 /8/2018 V/v Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẨM LỆ, TP. ĐÀ NẴNG


- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trương Thị Hai Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Đặng Văn Khánh
2. Bà Lê Thị Thu Hường
- Thư ký phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Ánh Nguyệt- Thư ký Tòa án nhân dân quận Cẩm Lệ, TP. Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Cẩm Lệ tham gia phiên tòa:
Ông Đặng Thái Bình - Kiểm sát viên Ngày 15 tháng 8 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân qu ận Cẩm Lệ xét xử sơ thẩm công khai v ụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 76/2018/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 4 năm 2018 về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung” theo Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số 37/2018/QĐXXST-HNGĐ ngày 19 tháng 7 năm 2018 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm: 1980 Địa chỉ: tổ 17, Phước H, K, quận C, thành phố Đà Nẵng. (Có mặt)
Bị đơn: Anh Nguyễn Quang Ả, sinh năm:1978 Địa chỉ: số 24 Phước H, phường K, quận C, thành phố Đà Nẵng.(Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN


Tại đơn khởi kiện đề ngày 19 tháng 3 năm 2018 và trong quá trình xét xử nguyên đơn Chị Nguyễn Thị Thu H trình bày:
- Về hôn nhân: Chị kết hôn với Anh Nguyễn Quang Ả vào năm 2003, hôn nhân tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại UBND xã Hòa Ti ến, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng. Sau khi kết hôn vợ chồng chị sống chung với nhau tại nhà mẹ ruột anh Ả tại địa chỉ số 24 Phước Hòa 4, t ổ 19, phường K, qu ận C, thành phố Đà Nẵng. Thời gian đầu chung sống hạnh phúc nhưng đến năm 2008 thì phát sinh mâu thuẫn nên chị đã làm đơn xin ly hôn tại Tòa án nhưng sau đóch ị rút đơn đ ể vợ chồng đoàn t ụ cùng nhau nuôi dạy con cái. Nhưng cu ộc sống không hạnh phúc, mâu thuẫn ngày càng trầm trọng, trầm trọng nhất là từ đầu

## Page 2

năm 2018 nguyên nhân là do anh Ảcờ bạc, rượu chè về gây gỗ với vợ con, đánh đập chị vàch ị đã nhi ều lần mời công an phư ờng gi ải quyết nhưng anh Ảvẫn không thay đổi. Nay chị xác định không còn tình cảm với anh Ả, do đó không có động lực để xây dựng cuộc sống gia đình. Vì vậy, chị yêu cầu Tòa án giải quyết cho chị được ly hôn với Anh Nguyễn Quang Ả.
- Về con chung: Chị Nguyễn Thị Thu H xác định v ợ chồng có 02 con chung tên Nguyễn Quang C, sinh ngày: 04/05/2004 và con Nguyễn Hà Xuân Nh sinh ngày: 17/5/2012. Trong thời gian sống chung với gia đình anh Ả, anh Ả đánh đập không tôn trọng chị làm ảnh hưởng đến việc học hành của con, nên chị và 02 con dọn ra riêng thuê nhà ở trọ ổn định tại tổ 17, Phước Hòa, K, C, thành phố Đà Nẵng, hiện chị đang công tác tại nhà máy dệt Hải Vân - chi nhánh công ty cổ phần dệt may Qu ảng Phút ại ĐàN ẵng lương mỗi tháng sau khi trừ các khoản theo quy định con nhận được 5.656.329đ. Ly hôn, chị có nguyện vọng được trực tiếp nhận nuôi dưỡng hai con cho đến khi con đủ tuổi trưởng thành và yêu cầu anh Ảcấp dưỡng nuôi 02 con mỗi tháng 1.500.000 đ/ tháng.
- Về tài sản chung: Chị Nguyễn Thị Thu H xác nhận có tài sản chung gồm có: có một lô đất ở tại xã Hòa Tiến diện tích đất 120m2 chưa đứng tên vợ chồng, mua có viết giấy tay ra xã Hòa tiến công chứng và một chiếc xe AB (mua xe cũ)
nhưng chị không yêu cầu Tòa án giải quyết về tài sản chung.
- Về nợ chung: Chị Nguyễn Thị Thu H xác nhận không có
* Tại bản tự khai ngày 23 tháng 5 năm 2018, trong quá trình giải quyết vụ án, cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, bị đơn Anh Nguyễn Quang Ả trình bày: anh xác nhận thời gian, địa điểm và điều kiện kết hôn như Chị Nguyễn Thị Thu H trình bày ,anh trình bày thêm, trong cuộc sống vợ chồng thời gian đầu chung sống hạnh phúc đến tháng 7 năm 2017 thì phát sinh mâu thu ẫn nguyên nhân là do vợ chồng lời qua ti ếng lại, chị Hđi đánh bàin ửa đêm mới v ề nên anh xác nhận có đánh chị Hvà Công an Phường Khuê Trung có xử lý lập biên bản có xử phạt hành chính s ố tiền 1.500.000 đ đối với anh. Hiện tại vợ chồng cũng không có trách nhi ệm gì với nhau, không ăn cơm chung , không sinh ho ạt chung. Nay chị Hyêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn anh, anh đồng ý ly hôn.
- Về con chung: Anh Nguy ễn Quang Ả xác nhận vợ chồng có 02 con chung tên Nguyễn Quang C , sinh ngày: 04/05/2004; con Nguyễn Hà Xuân Nhsinh ngày: 17/5/2012 . Ly hôn, chị H có nguyện vọng được nuôi 02 hai con cho đến khi con đủ tuổi trưởng thành và yêu cầu anh cấp dưỡng nuôi 02 con mỗi tháng 1.500.000 đ/ tháng anh đồng ý giao 02 con cho bà H nuôi vàc ấp dưỡng nuôi 02 con mỗi tháng 1.500.000đ, vì hiện nay 02 con đang sống ổn định với bà H
- Về tài sản chung: v ợ chồng có tài sản chung: có một lô đất ở tại Hòa Tiến diện tích đất 120m 2 chưa đứng tên v ợ chồng, mua có vi ết giấy tay ra xã Hòa tiến công chứng và một chiếc xe AB (mua xe cũ). Ly hôn , anh chỉ bổ sung

## Page 3

để tòa án biết được tài sản chung đ ể giải quyết chứ không đồng ý nộp tiền tạm ứng án phí về chia tài sản chung.
Về nợ chung: anh Ả xác định không có.
* Tại biên bản xác minh ngày 29 tháng 6 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Cẩm Lệ với đại diện tổ dân phố số 19 phường Khuê Trung, quận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng có nội dung: Chị Nguyễn Thị Thu H và Anh Nguyễn Quang Ả trong thời gian chung sống không hạnh phúc, đã xảy ra nhiều mâu thu ẫn, đã gây mất trật tự trong khu dân cư, anh Ả đã bị xử phạt hành chính và hiện tại vợ chồng không chung sống với nhau.
* Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa:
- Việc tuân theo pháp luật của Hội đồng xét xử, Thư ký tại phiên tòa:
 Hội đồng xét xử đã tuân theo đúng các quy định của BLTTDS về việc xét xử sơ thẩm vụ án;
 - Việc tuân theo pháp luật tố tụng của người tham gia tố tụng dân sự trong quá trình giải quyết vụ án, kể từ khi thụ lý cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án:
 - Việc chấp hành pháp luật của đương sự:
 + Đối với đương s ự là nguyên đ ơn: Nguyên đơn đã tuân thủ đúng quy định tại các Điều 70, 71 BLTTDS;
 + Đối với đương sự bị đơn: Bị đơn đã tuân thủ đúng quy định tại các Điều 70, 72 BLTTDS.
 - Ý kiến về việc giải quyết vụ án:
Qua xem xét các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án thì thấy:
 Xét thấy mâu thu ẫn gi ữa bà H và ông Ả thực s ự trầm tr ọng, quá trình chung sống thường xảy ra mâu thuẫn, bạo hành, cuộc sống vợ chồng không hòa hợp, hai vợ chồng đã sống ly thân, tình cảm vợ chồng không còn, mục đích hôn nhân không đạt đ ược. Đến nay xét thấy không thể đoàn t ụ để tiếp tục chung sống hạnh phúc nữa, nay bà Hyêu cầu ly hôn với ông Ảvà tại hồ sơ cũng như tại phiên tòa ông Ả đồng ý ly hôn nên đ ề nghị HĐXX công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Thu H và anh Nguyễn Văn Ả.
 Về con chung: V ợ chồng bà H , ông Ả xác nhận có 02 con chung tên Nguyễn Quang C , sinh ngày 04/5/2004; con Nguyễn Hà Xuân Nh sinh ngày 17/5/2012. Hi ện nay hai cháu đang sống cùng m ẹ, tại bản t ự khai cháuC có nguyện vọng sống cùng m ẹ và bà H cũng có nguy ện vọng được trực tiếp nuôi dưỡng hai con ông Ả có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung 1.500.000đ/tháng, tại phiên tòa anh Ả đồng ý giao 02 con cho bà H nuôi và cấp dưỡng nuôi 02 con mỗi tháng 1.500.000đ. Xét thấy sự thỏa thuận phù hợp với quy định pháp lu ật nên đề nghị HĐXX công nhận s ự thỏa thuận về việc nuôi con chung gi ữa bà Nguyễn Thị Thu H và anh Nguyễn Văn Ả

## Page 4

 Về tài sản chung: Bà H không yêuc ầu giải quyết, ông Ả yêu cầu chia tài sản chung theo quy định của pháp luật tuy nhiên ông không đóng ti ền tạm ứng án phí theo quy định nên không có cơ sở xem xét.
 Về nợ chung: Không có nên không xem xét Căn cứ các Điều 55, Điều 58, Lu ật Hôn nhân và gia đình năm 2014 đ ể công nhận sự thỏa thuận của các đương s ự về việc ly hôn và nuôi con chung.
 - Đương sự chịu án phí hôn nhân theo quy định pháp luật.




+=++ NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:


Sau khi nghiên cứu các tài li ệu có trong h ồ sơ vụ án được thẩm trat ại phiên tòa vàc ăn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
 [1] Về Nội dung tranh chấp:
Xét yêu cầu của Chị Nguyễn Thị Thu H xin ly hôn đối với Anh Nguyễn Quang Ả thì thấy:
[2.1] Về quan hệ hôn nhân:
Chị và Anh Nguyễn Quang Ả kết hôn với nhau vào năm 2003 có đăng ký kết hôn s ố 4310 quyển s ố 01 năm 2003 ngày 22 tháng 5 năm 2003 tại UBND xã Hòa Ti ến, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng, hôn nhân trên cơ sở hoàn toàn tự nguyện. Vì vậy đây là hôn nhân hợp pháp được pháp luật công nhận và bảo vệ.
Xét, quá trình chung sống anh chị đã có bất đồng về nhiều mặt làm cho mâu thuẫn vợ chồng ngày càng trầm trọng hơn, mâu thuẫn đã được chính quyền địa phương xác nhận vào ngày 29 tháng 6 năm 2018.
Xét, Tình cảm vợ chồng đòi hỏi phải có sự thương yêu, quý tr ọng, chăm sóc, chia sẻ và giúp đỡ lẫn nhau trong cuộc sống mới xây dựng được hạnh phúc gia đình, nhưng anh chị đã không làm được việc này, thực tế vợ chồng đã không có trách nhiệm gì với nhau, anh Ảthừa nhận có đánh chị Hlàm mất trật tự trong khu chung cư, anh đã bị xử phạt vi phạm hành chính, mặt khác và o năm 2011 chị đã làm đơn xin ly hôn Anh Nguyễn Quang Ả nhưng sau khi được Tòa án hòa giải chị rút đơn với mục đích đoàn t ụ để xây dựng hạnh phúc gia đình, nhưng không đạt được mục đích, sống không hạnh phúc vì vậy chị tiếp tục làm đơn xin ly hôn. Trên thực tế anh chị không còn tình yêu đối với nhau nữa, mục đích hôn nhân không đạt đư ợc, đời sống chung không thể kéo dài thêm; mặt khác quá trình giải quyết vụ án vàt ại phiên tòa hôm nay cả Chị Nguyễn Thị Thu H và Anh Nguyễn Quang Ả đều có nguy ện vọng được ly hôn. Nên HĐXX xét thấy cần căn cứ Điều 55 luật HNGĐ năm 2014 công nhận sự thỏa thuận thuận tình ly hôn của Chị Nguyễn Thị Thu H và Anh Nguyễn Quang Ả.

## Page 5

 [2.2] Về quan hệ con chung: Vợ chồng anh chị xác nhận có 02 con chung tên Nguyễn Quang C , sinh ngày: 04/05/2004; con Nguyễn Hà Xuân Nh sinh ngày: 17/5/2012. Ly hôn, chị Hvà anh Ảthỏa thuận: Chị Hnhận trực tiếp nuôi dưỡng 02 con, anh Ảtự nguyện cấp dưỡng nuôi 02 con mỗi tháng 1.500.000đ (Một triệu năm trăm ngàn đồng). Thời gian thực hiện nghĩa vụ kể từ khi bản án có hiệu lực pháp luật cho đến khi 02 con đủ 18 tuổi. Hội đồng xét xử xét thấy sự thỏa thuận của các đương s ự là tự nguyện, phù hợp với Điều 58 lu ật Hôn nhân gia đình năm 2014 nên công nhận sự thỏa thuận của các đương sự.
[2.3] Về tài sản chung: Chị Hanh Ả xác nhận vợ chồng có tài sản chung:
có một lô đất ở tại Hòa Tiến diện tích đất 120m2 chưa đứng tên vợ chồng, mua có viết giấy tay ra xã Hòa tiến công chứng và một chiếc xe AB (mua xe cũ). Ly hôn, chị H không yêu cầu Tòa án gi ải quyết về tài sản chung còn anh Ả chỉ bổ sung tài sản để tòa án biết giải quyết vụ án. Tòa án đãc ấp, tống đạt hợp lệ cho anh Ả thông báon ộp tiền số: 224/TB-TA ngày 06/6/2018 đ ể anh Ả thực hiện việc nộp tiền tạm ứng án phí chia tài sản chung nhưng anh Ả không nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định tại Điều 146 Bộ luật dân sự năm 2015 nên không có cơ sở xem xét giải quyết.
[2.4] Về nợ chung: anh Ả chị H xác nhận không có [2.5] Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng đề nghị HĐXX công nhận sự thuận tình ly hôn và thỏa thuận về việc nuôi con chung, cấp dưỡng nuôi con chung giữa Chị Nguyễn Thị Thu H và anh Nguyễn Văn Ảnh. HĐXX xét thấy đề nghị của Viện Kiểm sát nhân dân qu ận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng phù hợp với nhận định của HĐXX nên chấp nhận.


[2.6] Về án phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm chị H phảich ịu là 300.000đ, anh Ả chịu án phí cấp dưỡng nuôi con 300.000đ.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:


Căn cứ các điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014;
các điều 146,147, 271 , Đi ều 273 Bộ luật t ố tụng dân s ự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Tòa án;
1. Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn của nguyên đơn Chị Nguyễn Thị Thu H và bị đơn Anh Nguyễn Quang Ả.
2. Về quan hệ con chung: Công nhận sự thỏa thuận của Chị Nguyễn Thị Thu H và Anh Nguyễn Quang Ả như sau:
2.1 Chị Nguyễn Thị Thu H nhận trực tiếp nuôi dư ỡng 02 con chung tên Nguyễn Quang C, sinh ngày: 04/05/2004; con Nguyễn Hà Xuân Nh sinh ngày:
17/5/2012.

## Page 6

2.2 Anh Nguyễn Quang Ả tự nguyện đóng góp nuôi 02 con chung với Chị Nguyễn Thị Thu H số tiền là 1.500.000đ/tháng (Một triệu năm trăm ngàn đồng một tháng) cho đến khi cháuC và cháuNh thành niên (đủ 18 tuổi).
Các bên thực hiện các quyền và nghĩa vụ đối với con chung theo quy định của pháp luật.
3. Về tài sản chung: HĐXX không đề cập giải quyết
4. Về nợ chung: Chị H và anh Ả xác định không có.
5. Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị Thu H phải chịu là 300.000đ nhưng được trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí chị Hđã nộp tại biên lai thu số 331 ngày 03.4.2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Cẩm Lệ.
Anh Nguyễn Quang Ả phải chịu án phí cấp dưỡng nuôi con 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng)
 Các đương sự có quyền làm đơn kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Đương sự; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKS ND quận Cẩm Lệ;
 - Chi cục THADS quận Cẩm Lệ;
- Lưu hồ sơ vụ án.

[



 Trƣơng Thị Hai

## Page 7

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 8

## Page 9

9