Bản án số: 59/2018/HN-ST
vu an khong cong nhan vo chong
Số: 59
Ngày: 12/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về nuôi con, chia tài sản của nam, nữ chung sống với nhau như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn hoặc hủy kết hôn trái pháp luật
Thông tin vụ việc: vu an khong cong nhan vo chong

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI – TỈNH BẾN TRE

Bản án số: 59/2018/HN-ST Ngày: 12-7-2018 V/v: “Hôn nhân và gia đình”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN BA TRI – BEÁN TRE Vôùi Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sơ thẩm goàm coù:
- Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: Baø Ñaëng Thò Ngoïc Duyeân.
- Các Hoäi thaåm nhaân daân:
 1. Ông Mai Văn Hải
 2. Ông Hồng Chí Danh
- Thö kyù phieân Toøa : Bà Nguyễn Thị Thu Vân – Thö kyù Toaø aùn nhaân daân huyeän Ba Tri, tænh Beán Tre.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Tri tham gia phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Diễm – Kiểm sát viên.
Ngaøy 12/7/2018 taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän Ba Tri xeùt xö û sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù sóa: 291/2018/TLST-HNGÑ ngaøy 06/6/2018 veà vieäc: “Hôn nhân và gia đình” theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa: 61/2018/QÑXXST-HN ngaøy 28/6/2018 giöõa caùc ñöông söï:
 1. Nguyên đơn: chị Trần Thị Kim Y, sinh năm 1980; địa chỉ ấp 5, xã T, huyện T, tỉnh Bến Tre (có mặt).
 2. Bị đơn: anh Lương Thanh L, sinh năm 1974; địa chỉ ấp 5, xã T, huyện T, tỉnh Bến Tre (vắng có đơn).

 NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo ñôn khôûi kieän ngaøy 31/5/2018 và trong quá trình tố tụng, nguyeân ñôn chị Trần Thị Kim Y trình baøy:
Chị và anh L chung soáng nhö vôï choàng töø năm 2003, trên cơ sở tự nguyện nhưng khoâng ñaêng kyù keát hoân. Trước khi chung sống với nhau, cả hai đều đã trải qua một lần hôn nhân bị tan vỡ. Thời gian đầu, hai bên chung sống hạnh phúc và sinh sống tại ấp 5, xã T, huyện T. Tuy nhiên, đến đầu năm 2017, hai bên thường xuyên bất hòa do bất đồng quan điểm, anh L không tin tưởng và thường ghen tuông vô cớ. Mặc dù hai bên còn sống chung một nhà nhưng thực tế đã ly thân từ tháng 6/2017 đến nay.
Nay nhận thấy tình cảm hai bên không còn, không thể tiếp tục sống chung với nhau nên chị yeâu caàu Toøa aùn khoâng coâng nhaän chị với anh L là vợ chồng. Con chung là Lương Thanh X, sinh ngày 03/11/2005 và Lương Thanh Đ sinh ngày 17/5/2008. Khi ly hôn, chị yêu cầu trực tiếp nuôi dưỡng hai con, tự nguyện không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con chung . Tài sản chung : bốn con bò, một xe Future biển kiểm soát 71C2-40241, một xe Dream biển kiểm soát 71H7 -7148, hiện chị không tranh chấp.

## Page 2

2 Nợ chung không có.
Theo bản tự khai ngày 07/6/2018 và trong quá trình tố tụng, ị ñôn anh Lương Thanh L trình baøy:
Anh và chị Y chung soáng nhö vôï choàng töø năm 2003, trên cơ sở tự nguyện nhưng khoâng ñaêng kyù keát hoân. Trong thời gian đi làm tại huyện Đ, chị Y có quan hệ bất chính với người khác. Từ khoảng tháng 7/2017, do anh ngăn cản không cho chị Y tiếp tục đi làm nên hai bên xảy ra mâu thuẫn . Thời gian này, anh đã có ý định khởi kiện yêu cầu ly hôn, nhưng do thương con nên anh tha thứ cho chị Y. Hiện anh biết chị Y khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ việc để có thể trở lại Đ làm việc. Hiện tại, mặc dù không mong muốn gia đình đổ vỡ nhưng anh cũng đồng ý với yeâu caàu của chị Y về việc yêu cầu Toøa aùn khoâng coâng nhaän chị Y với anh là vợ chồng. Con chung Lương Thanh X , sinh ngày 03/11/2005 và Lương Thanh Đ sinh ngày 17/5/2008, anh đồng ý giao cho chị Y trực tiếp nuôi dưỡng . Tài sản chung không tranh chấp. Nợ chung không có.
Tại phiên tòa:
- Chị Trần Thị Kim Y giữ nguyên trình bày, yêu cầu.
- Anh Lương Thanh L vắng mặt nhưng có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt.
 uan điểm của Viện kiểm sát:
- Về thủ tục: Xét thấy trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa, Thẩm phán đã tuân thủ và tiến hành đầy đủ trình tự, thủ tục tố tụng. Nguyên đơn thực hiện đúng quyền và ngha vụ theo quy định pháp luật và chấp hành nghiêm nội quy phiên tòa. Bị đơn vắng nhưng có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt. Thành viên Hội đồng xét xử thể hiện sự vô tư, khách quan, độc lập khi xét xử. Vụ án được đưa ra xét xử là đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về nội dung: Xét yêu cầu khởi kiện của chị Y, thấy rằng: hai bên chung sống với nhau từ năm 2003 nhưng không có đăng ký kết hôn theo quy định pháp luật. Con chung là Lương Thanh X , sinh ngày 03/11/2005 và Lương Thanh Đ sinh ngày 17/5/2008. Từ đầu năm 2017, do bất đồng quan điểm nên hai bên phát sinh mâu thuẫn. Hiện chị Y xác định không thể chịu đựng và tiếp tục sống chung với anh L. Do chị Y và anh L chung sống nhưng không đăng ký kết hôn nên áp dụng Điều 14 Luật hôn nhân và gia đình đề nghị Hội đồng xét xử không công nhận anh L và chị Y là vợ chồng. Về con chung, xét yêu cầu của chị Y là phù hợp với nguyện vọng của hai con chung, phù hợp với quy định pháp luật tại các điều 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân và gia đình đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu của chị Y, ghi nhận chị Y không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con chung. Tài sản chung không tranh chấp, nợ chung không có nên không đặt vấn đề xem xét.
Töø caùc lôøi trình baøy treân


NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

 ua nghiên cứu toàn bộ các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và thẩm tra công khai các chứng cứ tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
V th tụ : Tại phiên tòa, anh Lương Thanh L vắng mặt nhưng có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt. Do đó, việc đưa vụ án ra xét xử là phù hợp với quy định tại các điều 227, 228 Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 3

3 V ni ung:
[1] Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thị Kim Y và anh Lương Thanh L chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 2003 nhưng không có đăng ký kết hôn. Do đó căn cứ vào khoản 1 Điều 14 Luật Hôn nhân và gia đình không được công nhận là vợ chồng.
[2] Về con chung: Lương Thanh X , sinh ngày 03/11/2005 và Lương Thanh Đ sinh ngày 17/5/2008. Xét thấy, trong quá trình tố tụng, anh L không tranh chấp việc nuôi con, cả hai con chung đều có nguyện vọng được sống chung với mẹ nên yêu cầu trực tiếp nuôi con chung của chị Y là có cơ sở, phù hợp với quy định pháp luật tại Điều 81 Luật hôn nhân và gia đình nên Hội đồng xét xử chấp nhận. Ghi nhận chị Y tự nguyện không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con chung.
[3] Về tài sản chung: Hiện hai bên không tranh chấp nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[4] Về nợ chung: Không có.
[5] Xét quan điểm đề nghị giải quyết vụ án của Viện kiểm sát phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.
[6] Về án phí hôn nhân và gia đình sô thaåm: Nguyên đơn được miễn nộp số tiền 300.000 đồng do thuộc hộ nghèo theo Nghị quyết số 326/2016/UBTV H 14 ngày 30/12/2016 quy ñònh veà mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng aùn phí và leä phí Toaø aùn.
Vì á lẽ trên,

QUYEÁT ÑÒNH

Áp dụng các điều 14, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTV H 14 ngày 30/12/2016 quy ñònh veà mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng aùn phí và leä phí Toaø aùn.
1. Tuyên bố không công nhận chị Trần Thị Kim Y và anh Lương Thanh L là vợ chồng.
2. Con chung : Chị Trần Thị Kim Y có quyền trực tiếp nuôi dưỡng hai con chung là Lương Thanh X , sinh ngày 03/11/2005 và Lương Thanh Đ sinh ngày 17/5/2008. Ghinh ận chị Y tự nguyện không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh Lương Thanh L có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở. Khi có nhu cầu, vì lợi ích của con chung , hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con chung và cấp dưỡng nuôi con chung.
3. Taøi saûn chung: Hi ện hai bên không tranh chấp nên Hội đồng xét xử không xem xét.
4. Nợ chung: Không có.
5. Án phí hôn nhân và gia đình sô thaåm: 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) do chị Trần Thị Kim Y thuộc diện hộ nghèo nên được miễn.
 Trường hợp baûn aùn, quyết ñịnh ñược thi haønh theo quy ñịnh tại Điều 2 Luật Thi haønh aùn daân s ự thì người ñược thi haønh aùn daân söï, người phải thi haønh aùn daân söï coù quyền thỏa thuận thi haønh aùn, quy ền yeâu cầu thi haønh aùn, t ự nguyện thi haønh

## Page 4

4 aùn hoặc bị cưỡng chế thi haønh aùn theo quy ñònh tại caùc ñieàu 6, 7, 7a, 7b vaø 9 Lu ật Thi haønh aùn daân s ự; thời hiệu thi haønh aùn ñ ược thực hiện theo quy ñịnh tại Ñiều 30 Luật thi haønh aùn daân sự.
Các đương sự coù quyeàn làm đơn khaùng caùo trong thời haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn, đương sự vắng mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do chính đáng thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- THADS huyện Ba Tri;
- UBND xã T;
- Cá đương sự;
- Lưu hồ sơ.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Đặng Thị Ngọc Duyên