tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Phạm Văn H và Âu Kim S
Số: 173
Ngày: 04/09/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Bến Cát, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 753/2018/TLST–HNGĐ ngày 30 tháng 8 năm 2018 về việc: “Ly hôn” giữa Phạm Văn H và Âu Kim S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ BẾN CÁT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 173/2018/QĐST-HNGĐ Bến Cát, ngày 04 tháng 9 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
 t thấ : Ngà 04 tháng 9 năm 2018, ngu ên đơn ông Phạm VănH có đơn xin rút toàn bộ êu cầu khởi kiện đối với bị đơn bà Âu Kim S. Việc rút toàn bộ êu cầu khởi kiện của ngu ên đơn là hoàn toàn tự ngu ện và phù hợp với qu định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Bị đơn không có êu cầu phản tố đối với ngu ên đơn.
QUYẾT ÐỊNH:
1. Đình chỉ giải qu ết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
753/2018/TLST–HNGĐ ngà 30 tháng 8 năm 2018 về việc: “Ly hôn”, giữa:
Ngu ên đơn: Ông Phạm Văn H, sinh năm 1979; địa chỉ thường trú: Ấp A, xã A, thị xã B, tỉnh Bình Dương.
Bị đơn: Bà Âu Kim S, sinh năm 1982; địa chỉ thường trú: Ấp A, xã A, thị xã B, tỉnh Bình Dương.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải qu ết vụ án: Đương sự có qu ền khởi kiện êu cầu Tòa án giải qu ết lại vụ án theo qu định của pháp luật.
Về án phí: Trả cho ông Phạm VănH số tiền 300.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0027374 ngà 22/8/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bến Cát.
3. Đương sự có qu ền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có qu ền kháng nghị Qu ết định nà trong thời hạn 07 ngà kể từ ngà nhận được Qu ết định hoặc kể từ ngà Qu ết định được niêm ết theo qu định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

- Đương sự;
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND thị xã Bến Cát;
- Chi cục THADS thị xã Bến Cát;
- Lưu: HSVA, VT.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

Văn Thị Thanh Trúc
Tranh chấp hụi
Số: 106
Ngày: 13/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số:106/2023/QĐST-DS T, ngày 13 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 282/2023/TLST- DS ngày 26 tháng 9 năm 2023.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Đỗ Thị Bích rút lại toàn bộ yêu cầu đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 282/2023/TLST- DS ngày 26 tháng 9 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Đỗ Ngọc B, sinh năm 1972.
Nơi cư trú: ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn H, sinh năm 1977.
 Bà Trần Thị Kim N, sinh năm 1976 Cùng địa chỉ cư trú: ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho bà Đỗ Ngọc B số tiền tạm ứng án phí 42.355.000đ (Bốn mươi H triệu ba trăm năm mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0004358 ngày 26 tháng 9 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện T;
- CCTHADS huyện T;
- Các đương sự; (đã ký)
- Lưu: hồ sơ vụ án.

Ngô Văn Phương
Tranh chấp hụi
Số: 20
Ngày: 20/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 20/2024/QĐST-DS T, ngày 20 tháng 02 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ s ơ vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số: 69/2024/TLST- DS ngày 26 tháng 01 năm 2024.
Xét thấy: Nguyên đơn chị Đặng Thị Đ rút lại toàn bộ yêu cầu đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 69/2024/TLST- DS ngày 26 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đặng Thị Đ, sinh năm 1975.
Nơi cư trú: ấp N, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Phan Văn L, sinh năm 1964.
 Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1964 Cùng địa chỉ cư trú: ấp N, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Đặng Thị Đ số tiền tạm ứng án phí 3.900.000đ (Ba triệu chín trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0011012 ngày 18 tháng 01 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện T;
- CCTHADS huyện T;
- Các đương sự; (đã ký)
- Lưu: hồ sơ vụ án.

Ngô Văn Phương
Tranh chấp hụi
Số: 107
Ngày: 13/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 107/2023/QĐST-DS T, ngày 13 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 281/2023/TLST- DS ngày 26 tháng 9 năm 2023.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị K rút lại toàn bộ yêu cầu đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 282/2023/TLST- DS ngày 26 tháng 9 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1974.
Nơi cư trú: ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn H, sinh năm 1977.
 Bà Trần Thị Kim N, sinh năm 1976 Cùng địa chỉ cư trú: ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị K số tiền tạm ứng án phí 28.560.000đ (H mươi tám triệu năm trăm sáu mươi nghìn đồng) theo biên lai thu số 0004359 ngày 26 tháng 9 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện T;
- CCTHADS huyện T;
- Các đương sự; (đã ký)
- Lưu: hồ sơ vụ án.

Ngô Văn Phương
Tranh chấp hụi
Số: 22
Ngày: 27/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số:22 /2024/QĐST-DS T, ngày 27 tháng 02 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ s ơ vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số: 47/2024/TLST- DS ngày 24 tháng 01 năm 2024.
Xét thấy: Nguyên đơn chị Võ ThịT rút lại toàn bộ yêu cầu đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 47/2024/TLST- DS ngày 24 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị T, sinh năm 1972.
Nơi cư trú: ấp H, xã H, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Phan Văn Lượm, sinh năm 1964.
 Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1964 Cùng địa chỉ cư trú: ấp N, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Võ ThịT số tiền tạm ứng án phí 1.500.000đ (Một triệu năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0010996 ngày 17 tháng 01 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện T;
- CCTHADS huyện T; (đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu: hồ sơ vụ án.

Ngô Văn Phương
Tranh chấp hụi
Số: 105
Ngày: 03/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 105 /2024/QĐST-DS T, ngày 03 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 290/2023/TLST- DS ngày 29 tháng 9 năm 2023.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn ThịN rút lại toàn bộ yêu cầu đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 290/2023/TLST- DS ngày 29 tháng 9 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản và hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1950.
Nơi cư trú: ấp N, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Chị Bùi Thị Kim C, sinh năm 1986.
Nơi cư trú: ấp Tường Ngãi, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện T;
- CCTHADS huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu: hồ sơ vụ án. (đã ký)


Ngô Văn Phương
LY HÔN, MÂU THẨN GIA ĐÌNH
Số: 211
Ngày: 27/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 21/2024/QĐST-DS T, ngày 27 tháng 02 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ s ơ vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số: 48/2024/TLST- DS ngày 24 tháng 01 năm 2024.
Xét thấy: Nguyên đơn chị Lê Thị Huyền Trút lại toàn bộ yêu cầu đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 48/2024/TLST- DS ngày 24 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị Huyền T, sinh năm 1987.
Nơi cư trú: ấp N, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Phan Văn L, sinh năm 1964.
 Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1964 Cùng địa chỉ cư trú: ấp N, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Lê Thị Huyền T số tiền tạm ứng án phí 3.800.000đ (Ba triệu tám trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0011041 ngày 24 tháng 01 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện T;
- CCTHADS huyện T;
- Các đương sự; (đã ký)
- Lưu: hồ sơ vụ án.

Ngô Văn Phương
QĐĐC - DS Nỏ Cty Ecapital
Số: 44/2024/QĐST-DS
Ngày: 05/06/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 92/2024/DS-ST ngày 15 tháng 4 năm 2024 về “Tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh”.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 44/2024/QĐST-DS Hà Nội, ngày 05 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 92/2024/DS-ST ngày 15 tháng 4 năm 2024; Xét thấy, ngày 05 tháng 6 năm 2024, nguyên đơn là ông Đỗ Văn N, sinh năm 1959; Địa chỉ: phường L, quận Q, thành phố P, có đơn xin rút đơn khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của ông Đỗ Văn N là hoàn toàn tự nguyện, không trái đạo đức xã hội và phù hợp với quy định của pháp luật nên được chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 92/2024/DS-ST ngày 15 tháng 4 năm 2024 về “Tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh”, giữa: Nguyên đơn: Ông Đỗ Văn N, sinh năm 1959; Địa chỉ: phường L, quận Q, thành phố P; Bị đơn: Công ty cổ phần Tập đoàn đầu tư ECAPITAL; Địa chỉ trụ sở: phường T, quận X, Thành phố H; Địa chỉ hoạt động: phường H, quận C, Thành phố H; Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Ngọc K – Chức vụ: Tổng giám đốc. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án trong trường hợp quy định tại Khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; - Về án phí: Ông Đỗ Văn N được miễn nộp án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 khoản 2 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. 3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: - TAND thành phố Hà Nội; - Các đương sự; - VKSND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội; - THADS Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội; - Lưu VP, lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN
QĐĐC - DS Cường Cty Châu Á TBD
Số: 43/2024/QĐST-DS
Ngày: 04/06/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 83/2024/DS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2024 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 43/2024/QĐST-DS Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 83/2024/DS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2024; Xét thấy, nguyên đơn là ông Lê Mạnh C, sinh năm 1981; Địa chỉ: phường L, thành phố T, tỉnh K, có đơn xin rút đơn khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của ông Lê Mạnh C là hoàn toàn tự nguyện, không trái đạo đức xã hội và phù hợp với quy định của pháp luật nên được chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 83/2024/DS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2024 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Ông Lê Mạnh C, sinh năm 1981; Địa chỉ: phường L, thành phố T, tỉnh K. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị Lan A, sinh năm 1979; Địa chỉ: phường V, thành phố N, tỉnh NĐ Bị đơn: Công ty cổ phần Đầu tư Châu Á – Thái Bình Dương; Địa chỉ trụ sở: phường T, quận C, thành phố H; Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn L; Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị L, sinh năm 1994; Địa chỉ: phường D, quận B, Thành phố H (Theo giấy ủy quyền số 04/2024/UQ-API ngày 22/4/2024); 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án trong trường hợp quy định tại Khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; - Về án phí: Trả lại cho ông Lê Mạnh C số tiền tạm ứng án phí 17.479.000 đồng đã nộp theo biên lai số 0000549 ngày 04/4/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận

## Page 2

được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND thành phố Hà Nội; - Các đương sự; - VKSND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội; - THADS Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội; - Lưu VP, lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN
Số: 01/2024/QĐCNTTLH
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 01/2024/QĐCNTTLH
Ngày: 30/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hôn nhân và gia đình

## Page 1

76777777777777dxxddddđfrttui vg ffc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN PHONG TỈNH BẮC NINH

Số: 01/2024/QĐCNTTLH.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Phong, ngày 30 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận kết quả hòa giải thành của ông Nguyễn Văn Th và chị Nguyễn Thị Hải Y.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 03 tháng 4 năm 2023 của Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận kết quả hòa giải thành của ông Nguyễn Văn Th.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 5 năm 2024 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1956.
Trú tại: Thôn P, xã Đ, huyện Y, tỉnh B.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Hải Y, sinh năm 1984.
Trú tại: Thôn P, xã Đ, huyện Y, tỉnh B.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Kết quả hòa giải thành được ghi nhận trong Biên bản ghi nhận két quả hòa giải ngày 13 tháng 5 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận thuận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 5 năm 2024, cụ thể như sau:
Chị Nguyễn Thị Hải Y có nghĩa vụ trả cho ông Nguyễn Văn Th số tiền gốc là 130.000.000 đồng (một trăm ba mươi triệu đồng).
Ông Nguyễn Văn Th không yêu cầu chị Nguyễn Thị Hải Y trả tiền lãi.
Phương án trả nợ như sau:
- Ngày 13 tháng 6 năm 2024: Trả 65.000.000 đồng (sáu mươi lăm triệu đồng).
- Ngày 13 tháng 7 năm 2024: Trả 65.000.000 đồng (sáu mươi lăm triệu đồng).
Kể từ khi ngư ời được thi hành á n có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án còn phải chịu tiền lãi đối với số tiền chưa thi hành án theo quy định tại điều 357 của Bộ luật dân sự năm 2015.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự .
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2, Luật Thi hành án dân sự thì ngư ời được thi hành án dân sự, ngư ời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30, Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Yên Phong;
- Chi cục THADS huyện Yên Phong;
- - Lưu hồ sơ vụ án, VP.
 THẨM PHÁN





 Tạ Hữu Hiển
Tranh chấp ranh đất giữa ông Nguyễn Văn S và ông Nguyễn Văn M
Số: 34
Ngày: 08/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai đối với đất nông nghiệp để trồng cây hàng năm, nuôi trồng thủy sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án tranh chấp ranh đất giữa ông S và ông M

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LONG HỒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Sóa: 34/2018/QÑST-DS. Long Hòa, ngaøy 08 thaùng 8 naêm 2018.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Caên cứ Điều 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 Ñieàu 273 cuûa boä luaät Tóa tuïng daân söï.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vụ án dân sự sô thaåm;

 Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Văn S rút đơn khởi kiện về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất ” đối với bị đơn ông Nguyễn Văn M là hoàn toàn tự nguyện. Bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập nên được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH :
 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï a ùn dân sự thuï lyù sóa : 150/2018/TLST - DS, ngaøy 06 thaùng 11 naêm 2017. Veà vieäc “Tranh chaáp quyền sử dụng đất ” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1950.
Địa chỉ: Số 24/4, ấp T, xã H, huyện Long Hồ, Vĩnh Long.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Số ½ , ấp T, xã H, huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Nguyễn Văn M là luật sư Trần BáT – Văn phòng luật sư Trần BáT – Thuộc đoàn luật sư tỉnh Vĩnh Long.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Trần Thị M, sinh năm 1952.
2/ Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1977.
Cùng địa chỉ: Số 24/4, ấp T, xã H, Long Hồ, Vĩnh Long.
3/ Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1962.
Địa chỉ: Số ½ , ấp T, xã H, huyện Long Hồ, Vĩnh Long.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Nguyễn Văn S có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Nguyễn Văn S số tiền là 500.000đồng (Năm trăm ngàn đồng) tiền tạm öùng aùn phí theo bieân lai thu tieàn sóa 0001077

## Page 2

2 ngày 06/11/2017 taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Long Hòa.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- PKTNV&THA;
- Các đương sự;.
-VKS cùng cấp;
- CTHA-DS huyện Long Hồ;
- Lưu hồ sơ..
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Huỳnh Thị Chỉnh