Bản án số 227/2024/HS-PT
Giết người - phạm tội giết người
Số: 227/2024/HS-PT
Ngày: 19/03/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Bản án số 227/2024/HS-PT Ngày 19-3-2024 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Nguyễn Tất Nam;
 Các Thẩm phán: ông Nguyễn Thế Lệ;
 ông Hồ Sỹ Hưng.
 - Thư ký phiên tòa: ông Phạm Thành Trung - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.

 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: bà Lê Thị Lý - Kiểm sát viên.

Ngày 19 tháng 3 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 1572/2023/TLPT-HS ngày 26 tháng 12 năm 2023 đối với bị cáo Lưu Quốc V, do có kháng cáo của đại diện hợp pháp bị cáo với Bản án số 117/2023/HSST ngày 28-8-2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.

- Bị cáo bị kháng cáo:

Lưu Quốc V sinh ngày 10-3-2008; trú tại: thôn 2, xã T, huyện C, tỉnh Nghệ An; quốc tịch: Việt Nam ; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; trình độ học vấn: 9 /12; nghề nghiệp: học sinh; con ông Lưu Quốc C và bà Nguyễn Thị T; tiền án, tiền sự: không; bị cáo có mặt.

- Người đại diện hợp pháp của bị cáo: ông Lưu Quốc C sinh năm 1979 và bà Nguyễn ThịT sinh năm 1984. BàT có mặt.

- Người bào chữa choc ác bị cáo: bà Võ Thị A - Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Nghệ An; có mặt.

- Bị hại: cháu Nguyễn Phi H sinh năm 2008; trú tại: thôn x, xã T, huyện C, tỉnh Nghệ An.

- Đại diện hợp pháp bị hại: ông Nguyễn Đình Y sinh năm 1976.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Lưu Quốc V và cháu Nguyễn Phi H, sinh ngày 15/10/2008, trú tại thôn x, xã T, huyện C, tỉnh Nghệ An là bạn học với nhau (c ả 02 cùng học lớp 9C, Trường THCS X). Khoảng 09 giờ 30 phút, ngày 01/12/2022, giữa V và cháu H xảy ra mẫu thuẫn cãi nhau trong lớp học, liên quan đến việc V nói chuyện riêng trong lớp và bị cháu H nhắc nhở. Đến khoảng 13 giờ 30 phút ngày 02/12/2022,

## Page 2

cháu H ra quán bà Phan Thị L đối diện với cổng trường Trung học cơ sở X để uống nước thì gặp V cũng đang ngồi ở quán. Tại đây, Lưu Quốc V lấy 01 con dao tự chế dài 164 cm, cán dao làm bằng ống tuýp sắt hình tròn dài 146 cm, lưỡi dao làm bằng kim loại dài 18 cm (Con dao bầu hàn vào ống tuýp), hướng mũi dao về phía cháu Nguyền Phi H và nói:“Mi muốn chết không?” (Ý nói H có muốn chết không ?), cháu Nguyễn Phi H đáp lại: “Mi răng mồ?” (Ý H hỏi V là muốn như thế nào?), thì bị Lưu Quốc V dùng hai tay cầm cán dao, hướng mũi dao về phía cháu Nguyễn Phi H rồi đâm 01 phát vào bụng. Sau khi thấy Nguyễn Phi H bị đâm, máu chảy nhiều Lưu Quốc V sợ hãi cầm dao bỏ chạy, vứt con dao tại góc vườn của quán nước nhà bà Phan Thị L rồi đi về nhà mự ruột của mình là chị Nguyễn ThịM kể lại hành vi mình đã thực hiện. Hậu quả: cháu Nguyễn Phi H bị 01 vết thương ở vùng bụng, phải cấp cứu, điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Nghệ An từ ngày 02/12/2022 đến ngày 16/12/2022 thì ra viện.

- Tại biên bản xem xét dấu vết trên thân thể vào hồi 10 h 30 ngày 08/12/2022, của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C, tỉnh Nghệ An lập tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Nghệ An, cháu Nguyễn Phi H có vết thương như sau:

“ 01 (một) vết thương ở vùng bụng trên dài khoảng 03 (Ba) cm, độ sâu không xác định, bờ mép sắc gọn”.

- Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 647/TTP Y ngày 19/12/2022, của Trung tâm pháp y Sở y tế Nghệ An, kết luận đối với cháu Nguyễn Phi H: “Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 55%.

Về trách nhiệm dân sự: gia đình cháu Nguyễn Phi Hyêu cầu bồi thường số tiền 35.000.000 đồng, Lưu Quốc V đã tác động gia đình bồi thường đủ số tiền trên, bị hại không có yêu cầu gì thêm vê phần dân sự và có đơn xin giảm hình phạt cho bị cáo.

Tại Bản án số 117/2023/HS -ST ngày 28 -8-2023, Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An đã quyết định áp dụng các điểm b vàn khoản 1 Điều 123; các điểm b và s khoản 1; khoản 2 Điều 51, Điều 15, Điều 54, Điều 57, Điều 90, Điều 91, Điều 101, Điều 102 Bộ luật hình sự; x ử phạt bị cáo Lưu Quốc V 03 năm 0 6 tháng tù về tội “Giết người”; thời hạn chấp hành hình phạt kể từ ngày bắt bị cáo thi hành án.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định vi ệc xử lý vật chứng v à án phí theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 11-9-2023, bà Nguyễn ThịT là đại diện hợp pháp bị cáo kháng cáo xin giảm hình phạt cho bị cáo.

Tại phiên tòa:

Bị cáo và đại diện hợp pháp đề nghị giảm hình phạt cho bị cáo, cho bị cáo hưởng án treo với lý do: bị cáo phạm tội khi chưa đủ 16 tuổi; giữa bị cáo và bị hại là bạn học cùng lớp; gia đình đã bồi thường, khắc phục hậu quả cho bị hại;

## Page 3

sau khi phạm tội bị cáo đã thi đỗ vào cấp 3, hi ện nay đang là học sinh lớp 10 Trường THPT M.
Đại diện Viện kiểm sát cấp cao cho rằng việc Tòa án cấp sơ thẩm kết án bị cáo Lưu Quốc V về tội “Giết người” là đúng. Về hình phạt: ngoài các tình tiết giảm nhẹ đã được Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng đối với bị cáo, tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo và gia đình nộp tài liệu thể hiện hiện nay bị cáo đang là học sinh lớp 10 Trường THPT M; đây là tình tiết mới tại giai đoạn phúc thẩm nên có thể xem xét giảm hình phạt cho bị cáo. Hành vi phạm tội của bị cáo thuộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng; hậu quả bị hại bị thương tật 55%. Không có căn cứ cho bị cáo hưởng án treo.

Người bào chữa cho bị cáo đề nghị xem xét việc bị cáo phạm tội có nhiều tình tiết giảm nhẹ chấp nhận kháng cáo của đại diện hợp pháp bị cáo.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được kiểm tra, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:

[1]. Xuất phát từ mâu thuẫn giữa Lưu Quốc V và Nguyễn Phi H trong lớp học do V nói chuyện riêng trong lớp bị H nhắc nhở. Vào khoảng 13 giờ 40 phút ngày 02/12/2022, tại quán nước của bà Phan Thị L ở thôn 2, xã T, huyện C, Lưu Quốc V đã sử dụng con dao tự chế đâm một nhát vào bụng cháu Nguyễn Phi H, là vị trí trọng yếu cơ thể có thể nguy hi ểm đến tính mạng; hậu quả bị hại bị thương tích tỷ lệ 55%; việc nạn nhân không tử vong là do được cấp cứu kịp thời.
Khi bị xâm hại, cháu H 14 tuồi 01 tháng 17 ngày. Tòa án cấp sơ thẩm kết án bị cáo Lưu Quốc V về tội “Giết người” quy định tại các điểm b vàn khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự l à đúng. Hành vi phạm tội của bị cáo thu ộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng. Tòa án cấp sơ thẩm đã kết án bị cáo 03 năm 06 tháng tù.

Ngoài các tình tiết giảm nhẹ đã được Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng đối với bị cáo như: thành khẩn khai báo, ăn năn hốic ải, đã bồi thường thiệt hại cho gia đình người bị hại, bị hại, người đại diện hợp pháp đề nghị giảm hình phạt cho bị cáo; bị cáo phạm tội khi chưa đủ 16 tuổi; thuộc trường hợp phạm tội chưa đạt, thì tại giai đoạn phúc thẩm bị cáo nộp tài liệu thể hiện hiện nay đang là học sinh lớp 10 Trường THPT M; đây là tình tiết mới. Xem xét đầy đủ, toàn diện các tình tiết của vụ án trước và sau khi xét xử sơ thẩm và nhân thân của bị cáo, xét thấy có căn cứ giảm hình phạt cho bị cáo. Không có căn cứ cho bị cáo được hưởng án treo.

[2]. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm đã có hiệu lực pháp luật.

[3]. Về án phí: Bị cáo không phải nộp án phí phúc thẩm.

 Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

## Page 4

1. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự.
Sửa Bản án số 117/2023/HSST ngày 28-8-2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An như sau: áp dụng các điểm b vàn khoản 1 Điều 123; các điểm b và s khoản 1; khoản 2 Điều 51, Điều 15, Điều 54, Điều 57, Điều 90, Điều 91, Điều 101, Điều 102 Bộ luật hình sự; xử phạt bị cáo Lưu Quốc V 03 năm tù về tội “Giết người” (chưa đạt); thời hạn chấp hành hình phạt tính từ ngày bắt bị cáo thi hành án.

2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm nêu trên đã có hiệu lực pháp luật.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:


- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Công an tỉnh Nghệ An;
- Bị cáo và đại diện hợp pháp bị cáo;
- Cục T.H.A DS tỉnh Nghệ An;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, Phòng HC-TP.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Tất Nam