Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 07/2018/QĐXXST - HNGĐ
Chị Lê Thị T xin ly hôn với anh Chu Đức H
Số: 06a
Ngày: 25/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Thái Hòa, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lê Thị T yêu cầu giải quyết ly hôn với anh Chu Đức H

## Page 1

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THÁI HÒA - TỈNH NGHỆ AN
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Sơn Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Trần Thanh Hải
 2. Ông Võ Chí Công
 - Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Huyền Thương
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Thái Hòa tham gia phiên tòa: Bà Đặng Thị Kim Thoa - Kiểm sát viên.
 Trong ngày 25 tháng 7 năm 2018 tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 22/2018/TLST- HNGĐ ngày 26 tháng 02 năm 2018 về việc “ly hôn” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 07/2018/QĐXXST - HNGĐ ngày 15 tháng 6 năm 2018 và Quyết định hoãn phiên tòa số 04/2018/QĐST-HNGĐ ngày 04/7/2018 giữa các đương sự:
 1. Nguyên đơn: Chị Lê ThịT - sinh năm 1963 Trú tại: K5/11 L, phường A, quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng.
 Có mặt
 2. Bị đơn: Anh Chu ĐứcH - sinh năm 1963 Trú tại: Xóm H, xã T, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
 Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn xin ly hôn đề ngày 26/02/2018 và quá trình xét xử tại Tòa án nguyên đơn chị Lê ThịT trình bày:
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THÁI HÒA TỈNH NGHỆ AN Bản án số: 06a/2018/HNGĐ-ST Ngày: 25-7-2018 V/v ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị và anh Chu ĐứcH kết hôn với nhau vào ngày 13 tháng 10 năm 1982 tại UBND thị trấn nông trường T - huyện Nghĩa Đàn. Hôn nhân được xác lập trên cơ sở tự nguyện. Quá trình chung sống vợ chồng luôn bất đồng về quan điểm, cách sống nên phát sinh mâu thuẫn trầm trọng. Vợ chồng không còn quan tâm, chăm sóc nhau trong cuộc sống, anh H không phải là một người chồng, người cha mẫu mực. Ngoài ra anh H còn sử dụng hê rô in v à ngoại tình với cô Tạ Bích H, giáo viên trường tiểu học Q - Thị xã Thái hòa . Vợ chồng sống ly thân từ năm 2013 đến nay và năm 2017 chịT đã vào sống ở thành phố Đ, anh H sống tại Thị xã Thái hòa không còn đi lại quan tâm gì đến nhau nữa. Nay vợ chồng không còn tình cảm và trách nhiệm nghĩa vụ gì nữa nên chịT yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn với anh H.
- Về việc nuôi con chung: ChịT trình bày vợ chồng có 02 (hai) con chung là Chu Viết C , sinh năm 1983 và Chu Quang V sinh năm 1985. Các con đều đã trưởng thành, có cuộc sống tự lập nên chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về quan hệ tài sản: ChịT không yêu cầu tòa án giải quyết.
 Tại phiên tòa hôm nay bị đơn anh Chu ĐứcH vắng mặt. Tuy nhiên trong quá trình giải quyết vụ án anh Chu ĐứcH trình bày:
- Về quan hệ hôn nhân: Về thời gian, địa điểm, điều kiện kết hôn anh cũng thống nhất như chị T trình bày. Quá trình chung sống vợ chồng vẫn bình thường , không có mâu thuẫn gì lớn nên nay chị Tyêu cầu giải quyết ly hôn thì anh không đồng ý ly hôn mà mong muốn vợ chồng quay về đoàn tụ.
- Về việc nuôi con chung: Đúng như chị T trình bày, vợ chồng có 02 ( hai)
con chung là Chu Viết C, sinh năm 1983 và Chu Quang V sinh năm 1985. Các con đều đã trưởng thành, có cuộc sống tự lập nên anh không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về quan hệ tài sản: Anh H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Ý kiến của đại diện viện kiểm sát: Việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, thư ký phi ên tòa đúng quy định của pháp luật.
Việc chấp hành pháp luật của nguyên đơn từ khi nộp đ ơn, thụ lý vụ án cho đến khi xét xử thực hiện đúng quy định của pháp luật.
Bị đơn đã được tòa án triệu tập phiên tòa lần thứ hai mà vẫn vắng mặt nên tòa án xét xử vắng mặt bị đơn là đúng quy định của pháp luật.

## Page 3

 Về quan điểm giải quyết vụ án: đề nghị HĐXX áp dụng các điều 51; khoản 1 điều 56 chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của chị Lê Thị T, cho chịT được ly hôn với anh Chu Đức H.
Về con chung: không xem xét Về tài sản: không xem xét Về án phí: buộc chịT phải chịu tiền án phí ly hôn sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 [1] Về tình cảm:
 Thấy rằng hôn nhân giữa chị Lê ThịT và anh Chu ĐứcH là tự nguyện, hợp pháp có đăng ký kết hôn tại ủy ban nhân dân thị trấn nông trường T vào năm 1982.
Tuy nhiên sau nhiều năm chung sống thì phát sinh nhiều mâu thuẫn và anh H đã nhiều lần đánh đập chịT . Vợ chồng sống ly thân từ năm 2013 đến nay không còn quan tâm gì đến nhau nữa, mỗi người sống một nơi. Quá trình giải quyết vụ án Tòa án đã tiến hành hòa giải nhiều lần để vợ chồng quay về đoàn tụ vớinh au nhưng không thành. ChịT tha thiết xin được ly hôn anh H và chịT còn cho rằng anh H nghiện ma túy và có quan hệ với người phụ nữ khác nên không thể chấp nhận được. Anh H không đồng ý ly hôn vì theo anh thì vợ chồng không có mâu thuẫn gì trầm trọng. Tuy nhiên xét yêu cầu của chịT và thực tế cuộc sống chung của hai người thì thấy rằng vợ chồng có nhiều mâu thuẫn và sống ly thân từ năm 2013 đến nay, chịT đã chuyển hộ khẩu vào thành phố Đ ở hẳn trong đó và hai người không còn quan hệ gì với nhau trong nhiều năm. Quá trình giải quyết vụ án Tòa án đã hòa giải nhiều lần để vợ chồng đoàn tụ về sống chung với nhau nhưng không thành.
Nay xét thấy tình trạng vợ chồng đã trầm trọng, cuộc sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được. Nên cần chấp nhận yêu cầu của chị T, cho chịT được ly hôn anh H là phù hợp.
[2] Về con cái: ChịT và anh H đều trình bày vợ chồng có 02 (hai) con chung là Chu Viết C , sinh năm 1983 và Chu Quang V sinh năm 1985. Các con đều đã trưởng thành, có cuộc sống tự lập nên không yêu cầu giải quyết do vậy Tòa miễn xét.
 [3] Về tài sản: ChịT và anh H không yêu cầu giải quyết về tài sản nên Tòa miễn xét.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

## Page 4

 Về tình cảm: Áp dụng các điều 51; Khoản 1 điều 56 - Luật Hôn nhân và gia đình xử chấp nhận yêu cầu xin ly hôn cuảch ị Lê ThịT , cho chị Lê ThịT được ly hôn anh Chu Đức H.
 Về án phí : Áp dông ®iÒu 147 - BLTTDS vµ nghị quyết 326 ngµy 30 th¸ng 12 n¨m 2016 cña UBTVQH vÒ ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n. Buéc chÞ Lê ThịT ph¶i chÞu 300.000 ®ång tiÒn ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm. §· nép ®ñ theo biªn lai sè 0006397 ngµy 26 th¸ng 2 n¨m 2018 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù ThÞ x· Th¸i Hßa.
 Quyền kháng cáo: Nguyên đơn chị Lê ThịT có mặt được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ an trong hạn 15 ngà y kể từ ngày tuyên án. Anh Chu ĐứcH vắng mặt được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ an trong hạn 15 ngày kể từ nhận được bản sao bản án.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân TX Thái Hòa;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Chi cục THADS TX Thái Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Đình Sơn

## Page 5

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN



Võ Chí Công Trần Thanh Hải THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Nguyễn Đình Sơn

## Page 6

toµ ¸n nh©n d©n ThÞ x· Th¸i hoµ tØnh nghÖ an

 céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Th¸i Hoµ, ngµy 25 th¸ng 7 n¨m 2018.

Biªn b¶n nghÞ ¸n Vµo håi…. Giê….. phót, ngµy 25 th¸ng 7 n¨m 2018. T¹i trụ sở tòa án nhân dân Thị Xã Thái hòa.
 Với héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gồm có:
 ThÈm ph¸n - chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng NguyÔn §×nh S¬n C¸c héi thÈm nh©n d©n: 1. Ông Trần Thanh Hải
 2. Ông Võ Chí Công

Tiến hành nghị án vụ án dân sự thụ lý số: 22/2018/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 02 năm 2017 về việc “Kiện ly hôn” giữa:
 1. Nguyên đơn: Chị Lê Thị Thương - sinh năm 1963 Trú tại: K5/11 Lê Hữu Trác, phường An Hải Đông, quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng.
 2. Bị đơn: Anh Chu Đức Hùng - sinh năm 1963 Trú tại: Xóm Hưng Phú, xã Tây Hiếu, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
 C¨n cø vµo tài liệu, chøng cø ®· ®îc xem xét t¹i phiªn tßa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp luật.
HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH CAC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU
- VÒ ®iÒu luËt: Héi ®ång xÐt xö th¶o luËn bµn b¹c thèng nhÊt:
¸p dông c¸c ®iÒu 51, Khoản 1 điều 56 - LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh.
BiÓu quyÕt thèng nhÊt 3/3 = 100%.
- PhÇn quyÕt ®Þnh cña b¶n ¸n:

## Page 7

Về tình cảm: Áp dụng các điều 51; Khoản 1 điều 56 - Luật Hôn nhân và gia đình xử chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của chị Lê Thị Thương, cho chị Lê Thị Thương được ly hôn anh Chu Đức Hùng.
BiÓu quyÕt thèng nhÊt 3/3 = 100%.

Về án phí : Áp dông ®iÒu 147 - BLTTDS vµ nghị quyết 326 ngµy 30 th¸ng 12 n¨m 2016 cña UBTVQH vÒ ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n. Buéc chÞ Lê Thị Thương ph¶i chÞu 300.000 ®ång tiÒn ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm. §· nép ®ñ theo biªn lai sè 0006397 ngµy 26 th¸ng 2 n¨m 2018 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù ThÞ x· Th¸i hßa.
BiÓu quyÕt thèng nhÊt 3/3 = 100%.
Quyền kháng cáo : Nguyên đơn chị Lê Thị Thương có mặt được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ an trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Anh Chu đức Hùng vắng mặt được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ an trong hạn 15 ngày kể từ nhận được bản sao bản án.
BiÓu quyÕt thèng nhÊt 3/3 = 100%.
Nghị án kết thúc lúc….. giờ…… phút, ngày 25 tháng 7 năm 2018.
Biên bản nghị án đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây.
 THÀNH VIÊN Héi ĐỒNG XÉT XỬ



Trần Thanh Hải Võ Chí Công ThÈm ph¸n - Chñ täa phiªn tßa



 NguyÔn §×nh S¬n

## Page 8

8