tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 18/2023/QĐST-DS
NGA-HOAN
Số: 18
Ngày: 08/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: HÒA GIẢI THÀNH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y

Số: 18/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đông H, ngày 23 tháng 8 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 8 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
120/2023/TLST- DS ngày 14 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận củ a các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Trần Thị Ng, sinh năm 1953; Địa chỉ: Khu phố 2, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Lê Đức H, sinh năm 1970; bà Nguyễn Thị Ch, sinh năm 1974; Cùng cư trú: Khu phố 1, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y;
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bị đơn vợ chồng ông Lê Đức H, bà Nguyễn ThịCh phải trả cho bà Trần ThịNg số tiền 32.500.000 đồng (ba mươi hai triệu năm trăm nghìn đồng) trong đó tiền gốc 25.000.000đ, tiền lãi: 7.500.000đ và 01 chỉ vàng y loại 4 số 9 về khoản tranh chấp vay tài sản. Thời gian trả nợ cuối cùng vào ngày 28/9/2023.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
- Án phí: bị đơn ông H, bàCh tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm 953.000đ (chín trăm năm mươi ba nghìn đồng); giá vàng tại thời điểm thỏa thuận (ngày 15/8/2023) là 5.630.000 đồng;

## Page 2

2 Hoàn trả nguyên đơn bà Trần ThịNg số tiền 950.000đ (chín trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 000 6904 ngày 07/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX Đông H;
- THADS TX Đông H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


Võ Thị Tuyết Tr
Số: 27/2022/QĐST-DS
HUỆ-TÙNG
Số: 27
Ngày: 12/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: HÒA GIẢI THÀNH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y

Số: 27/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đông H, ngày 09 tháng 11 năm 2022.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
121/2022/TLST- DS ngày 03 tháng 10 năm 2022.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1962, Nguyễn Thị Thanh Tr, sinh năm 1992; Địa chỉ: thôn Phú L, xã Hòa Th, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1971; Địa chỉ: khu phố 1, phường Phú L, thành phố Tuy H, tỉnh Phú Y.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Nguyễn ThịT phải bồi thường cho bà Nguyễn Thị H số tiền 65.000.000đ (sáu mươi lăm triệu đồng), bà Nguyễn Thị Thanh Tr số tiền 5.000.000đ (năm triệu đồng) về khoản bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
- Án phí: bị đơn bà Nguyễn ThịT tự nguyện chịu 1.750.000đ (một triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng) án phí DSST.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX Đông H;
- THADS TX Đông H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Võ Thị Tuyết Tr
Số: 38/2023/QĐST-DS
ĐINH THỊ THANH THÚY
Số: 38
Ngày: 18/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: HÒA GIẢI THÀNH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y

Số: 38/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đông H, ngày 18 tháng 12 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 08 tháng 12 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
156/2022/TLST- DS ngày 14 tháng 11 năm 2022.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: bà Đinh Thị Thanh Th, sinh năm 1971; Địa chỉ: khu phố Phước L, phường Hòa Xuân T, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
Bị đơn: ông Nguyễn Hữu Ch, sinh năm 1970; Địa chỉ: thôn Hảo Sơn N, xã Hòa Xuân N, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Trần Thị NgọcH ò, sinh năm 1972;
Địa chỉ: thôn Hảo Sơn N, xã Hòa Xuân Na, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Nguyễn Hữu Ch, bà Trần Thị NgọcH trả cho bà Đinh Thị Thanh Th số tiền 8.000.000đ (tám triệu đồng) về khoản tranh chấp Hợp đồng đặt cọc theo Giấy nhận tiền cọc ngày 04/5/2021(đã trả đủ).
- Án phí: Nguyễn Hữu Ch, bà Trần Thị NgọcH tự nguyện chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) án phí DS-ST.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thìng ười được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng

## Page 2

2 chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX Đông H;
- TAND tỉnh Phú Y
- THADS TX Đông H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Võ Thị Tuyết Tr
Số: 04/2024/QĐST-DS
QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT
Số: 04
Ngày: 08/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 04/2024/QĐST-DS Đông H, ngày 08 tháng 01 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 153/2021/DS-ST ngày 31 tháng 12 năm 2021 về việc “Yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: ông Nguyễn Quốc S, sinh năm 1962; địa chỉ: khu phố 5, phường Hòa Vinh, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Trần Xuân Th , sinh năm 19 75; địa chỉ: khu phố 5, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho ông Nguyễn Quốc S số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 0001740 ngày 30/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 22/2024/QĐST-DS
DI SẢN THỪA KẾ
Số: 22
Ngày: 18/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 22/2024/QĐST-DS Đông H, ngày 18 tháng 3 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 129/2020/DS-ST ngày 12 tháng 8 năm 2020 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế và chia tài sản chung” giữa:
- Nguyên đơn: bà Phan Thị Trang Th, sinh năm 1975, Nguyễn Đô M, sinh năm 1995, Nguyễn Đô Rô M, sinh năm 1998; Cùng trú tại: Khu phố 2, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: bà Nguyễn ThịM , sinh năm 1938; Địa chỉ: Khu phố 4, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Phan Thị Trang Th , ông Nguyễn ĐôM , bà Nguyễn Đô RôM số tiền 4.500.000đ (bốn triệu năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền 0003620 ngày 12/8/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 04/2023/QĐST-DS
Dân sự
Số: 04
Ngày: 13/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Làn tranh chấp hợp đồng vay tài sản với bà Ý

## Page 1

HTÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA BÌNH TỈNH BẮC NINH

Số: 04/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Gia Bình, ngày 13 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 05 tháng 12 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 02/2023/TLST-DS, ngày 10 tháng 10 năm 2023.
XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
I. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1967; Trú tại: Thôn Ph , xã Đ, huyện G, tỉnh Bắc Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Chị Bùi Thị Th , sinh năm 1988; trú tại: Tổ 5 phường Y, quận H, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Bà Trần Thị Y, sinh năm 1952; trú tại: Thôn V, xã T, huyện G, tỉnh Bắc Ninh.
II. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
1. Bà Trần Thị Y phải trả cho bà Nguyễn Thị L số tiền 596.000.000 đồng trong thời hạn 02 tháng, kể từ ngày quyết định công nhận thỏa thuận có hiệu lực pháp luật.
Kể từ khi quyết định công nhận thỏa thuận của các đương sự có hiệu lực pháp luật và người được thi hành án có đơn đề nghị thi hành án, nếu bên phải thi hành án không tự giác chấp hành thì còn phải chịu lãi suất theo quy định tại Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án.

## Page 2

2. Đình chỉ yêu cầu của bà Nguyễn Thị L về việc buộc bà Trần Thị Y phải trả tiền lãi suất của khoản vay 596.000.000 đồng từ khi vay đến nay.
3. Bà Nguyễn Thị Y phải chịu 13.920.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả bà Nguyễn Thị L số tiền 14.450.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số AA/2021/0007247 ngày 10/10/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Bình.
III. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
IV. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND huyện Gia Bình;
- Chi cục THADS huyện Gia Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Thạch Thiên Hà
Số: 14/2024/QĐST-DS
NGUYỄN THỊ BÍCH LY
Số: 14
Ngày: 15/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 14/2024/QĐST-DS Đông H, ngày 16 tháng 02 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sự thụ lý số 203/2023/DS-ST ngày 13 tháng 9 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: bà Dương Thị Bích L , sinh năm 19 92; địa chỉ: thôn Mỹ H , xã Hòa Th, huyện Phú H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: bà Đào Phương Th , sinh năm 1992; địa chỉ: thôn Phú L, xã Hòa Tân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Dương Thị Bích L số tiền 4.0 00.000đ (bốn triệu đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 000 7121 ngày 12/9/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 15/2024/QĐST-DS
DI SẢN THỪA KẾ
Số: 15
Ngày: 14/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 15/2024/QĐST-DS Đông H, ngày 16 tháng 02 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 232/2023/DS-ST ngày 13 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế” giữa:
- Nguyên đơn: Phạm Ngọc N, sinh năm 1970; địa chỉ: thôn Phú Kh 2, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn:
+ Phạm Thị H , sinh năm 1950; địa chỉ: khu phố Bàn Nham N , phường Hòa Xuân T, thị xã Đông H;
+ Phạm Thị H, sinh năm 1965; địa chỉ: thôn Phú Kh 2, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H;
+ Phạm Thị Tr, sinh năm 1971; địa chỉ: địa chỉ: thôn Phú Kh 1, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H;
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Nguyễn Thị Thúy Ph, sinh năm 1969 +. Phạm Ngọc A, sinh năm 1988 + Phạm Minh H, sinh năm 1994 + Phạm Ngọc H, sinh năm 1997 Đồng trú tại: địa chỉ: thôn Phú Kh 2, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H;
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho ông Phạm Ngọc N số tiền 6.829.000đ (sáu triệu tám trăm hai mươi chín nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 0007172 ngày 10/10/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr
Số: 26/2024/QĐST-DS
Đình chỉ
Số: 26
Ngày: 26/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Thinh, Nhạn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 26/2024/QĐST-DS Đ, ngày 26 tháng 03 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các đi ều 48, đi ểm c kho ản 1 đi ều 217, kho ản 3 đi ều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Tấn Thành có đơn xin rút đơn khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Dân s ự thụ lý s ố 454/2023/TLST-DS ngày 17/11/2023, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Vợ chồng ông Huỳnh Tấn T, sinh năm 1951 bà Tiêu Thị H, sinh năm 1952; Trú tại: Thôn T, xã N, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Bà Võ Thị N, sinh năm 1961; Trút ại: Số 1A, đường T, Phường U, Thành phố L, tỉnh Lâm Đồng.
- Người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan: Vợ chồng ông Nguy ễn Thành M, sinh năm 1977; bà Lưu Quốc K, sinh năm 1982; Địa chỉ: Thôn T, xã N, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
a. Đương s ự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ Luật Tố tụng Dân sự.
b. Về án phí: Ông T bà H không phải nộp tạm ứng án phí.
3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS h.Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Phạm Yến Như
Số: 32/2024/QĐST-DS
Đình chỉ
Số: 32
Ngày: 02/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Thành,Hùng Thu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 32/2024/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đ, ngày 02 tháng 04 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 điều 217, khoản 3 điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Tấn T có đơn xin rút đơn khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 468/2023/TLST-DS ngày 28 tháng 11 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Tấn T, sinh năm 1970; Trú tại: Số 94, thôn K, xã H, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
 - Bị đơn: Vợ chồng ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1983 b à Nguyễn Thị M, sinh năm 1985; Địa chỉ: Xóm 1, thôn I, xã H, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 a. Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của BL TTDS.
 b. Về án phí: Ông Nguyễn Tấn T được nhận lại số tiền 2.500.000đ ( Hai triệu năm trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí ông T đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 00 03339 ngày 27.11.2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Đ, tỉnh Lâm đồng.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS h.Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Phạm Yến Như
Số: 44/2024/QĐST-DS
Đình chỉ
Số: 44
Ngày: 23/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đức, Sơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

Số: 44/2024/QĐST-DS Đ, ngày 23 tháng 04 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 điều 217, khoản 3 điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Văn D có đơn rút đơn khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân s ự thụ lý số 397/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 10 năm 2024, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1988; Trú tại: Thôn T, xã N, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
 - Bị đơn: Ông Lê Thanh S , sinh năm 1972; Trút ại: Thôn T, xã N, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 a. Đương s ự được quyền khởi ki ện lại v ụ án theo quy định của BL TTDS.
 b. Về án phí: Ông Nguyễn Văn D được nhận lại số tiền 300.000₫ (Ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí ông D đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 0002223 ngày 10.10.2023 của Chi cục Thi hành án Dân s ự huyện Đ, tỉnh Lâm đồng.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS h.Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Phạm Yến Như