tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 50/2024/QĐST - HNGĐ
Phạm Thị Lê - Cao Văn Hiệp
Số: 50
Ngày: 14/06/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Phạm Thị Lê và anh Cao Văn Hiệp

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẢO THẮNG TỈNH LÀO CAI


Số: 50/2024/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Bảo Thắng, ngày 14 tháng 6 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 70/2024/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 5 năm 2024 giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị L - Sinh năm 1987 Địa chỉ: Thôn Tiến Lợi, xã Xuân Giao, huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai.
Bị đơn: Anh Cao Văn Hiệp - Sinh năm 1980 Địa chỉ: Thôn Nậm Hẻn, xã Gia Phú, huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 6 năm 2024.
 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 6 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm Thị L và anh Cao Văn Hiệp.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị L và anh Cao Văn Hiệp đều nhất trí thuận tình ly hôn.
 Về con chung: Sau khi ly hôn, chị Phạm Thị L được trực tiếp nuôi dưỡng, trông nom, chăm sóc, giáo dục cháu Cao Thị Nhi, sinh ngày 01/8/2011, để anh Cao Văn Hiệp được trực tiếp nuôi dưỡng, trông nom, chăm sóc, giáo dục con chung là cháu Cao Thị Trang, sinh ngày 08/12/2006 cho đến khi các cháu trưởng thành đủ 18 tuổi, không bên nào phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 Sau khi ly hôn, chị Phạm Thị L, anh Cao Văn Hiệp có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung, mà không ai được cản trở.
 3. Về án phí: Chị Phạm Thị L chịu cả tiền án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo

## Page 2

biên lai số 0000899 ngày 27/5/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai. Chị Lê được hoàn lại 150.000đồng.
 4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh LC;
- VKSND huyện Bảo Thắng (02);
- UBND xã Gia Phú;
- Đương sự (2);
- Chi cục THADS huyện Bảo Thắng;
- Lưu HSVA, TQĐ, VP.

THẨM PHÁN






Lìn Thị Lài
Số: 108/2024/QĐST-HNGĐ
Bà Nguyễn Thị Bé T xin ly hôn với ông Phan Thanh S
Số: 108/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/05/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thị Bé T xin ly hôn với ông Phan Thanh S

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 108/2024/QĐST-HNGĐ TP. Vĩnh Long, ngày 31 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 149/2024/TLST-HNGĐ, ngày 16 tháng 5 năm 2024, giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị BéT , sinh năm 1979; địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện T, tỉnh Vĩnh Long ; địa chỉ liên hệ: Số H, đường Đ, Phường H, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Phan Thanh S , sinh năm 1975; địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện T, tỉnh Vĩnh Long; địa chỉ liên hệ: Số H, đường Đ, Phường H, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 5 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 5 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị BéT và ông Phan Thanh S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Bà Nguyễn Thị BéT và ông Phan Thanh S có 02 con chung tên Phan Trung C, sinh ngày 09/9/2000 và Phan Như Q , sinh ngày 10/02/2006, hiện nay đã trưởng thành. BàT và ông S không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không đặt ra xem xét giải quyết.

## Page 2

2 Về tài sản chung: Bà Nguyễn Thị BéT và ông Phan Thanh S tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không đặt ra xem xét giải quyết.
Về nợ chung: Bà Nguyễn Thị BéT và ông Phan Thanh S không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Án phí: Bà Nguyễn Thị BéT và ông Phan Thanh S thỏa thuận: BàT tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm. BàT được khấu trừ vào 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số N0 0006851 nộp ngày 06/5/2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Vĩnh Long. Hoàn trả cho bàT 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) còn lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- TAT;
- THA TPVL;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.







THẨM PHÁN





Trương Minh Trường
Số: 120/2024/QĐST-HNGĐ
Ông Nguyễn Hữu H xin ly hôn với bà Nguyễn Thị Kim H
Số: 120/2024/QĐST-HNGĐ
Ngày: 11/06/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Hữu H xin ly hôn với bà Nguyễn Thị Kim H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VĨNH LONG TỈNH VĨNH LONG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 120/2024/QĐST-HNGĐ TP. Vĩnh Long, ngày 11 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 180/2024/TLST-HNGĐ, ngày 03 tháng 6 năm 2024, giữa:

- Nguyên đơn : Ông Nguyễn HữuN , sinh năm 1978; địa chỉ: Số A, đường X, Phường B, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Bà Phùng Thị Kim H, sinh năm 1978; địa chỉ: Số A, đường X, Phường B, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 6 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 03 tháng 6 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn HữuN và bà Phùng Thị Kim H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Ông Nguyễn HữuN và bà Phùng Thị Kim H có 02 con chung tên Nguyễn Hữu Tấn T, sinh ngày 29/7/2000 và Nguyễn Thị Thu N1, sinh ngày 07/01/2004, hiện nay đã trưởng thành. Ông N và bà H không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không đặt ra xem xét giải quyết.
Về tài sản chung và nợ chung: Ông Nguyễn HữuN và bà Phùng Thị Kim H không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 Án phí: Ông Nguyễn HữuN và bà Phùng Thị Kim H thỏa thuận: Ông N tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Ông N được khấu trừ vào 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu sốN 0 0006957 nộp ngày 03/6/2024 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Vĩnh Long. Hoàn trả cho ông N 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) còn lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- TAT;
- THA TPVL;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.







THẨM PHÁN





Trương Minh Trường
Số: 124/2024/QĐST-HNGĐ
Danh Thị Diễm T - Nguyễn Minh N
Số: 124
Ngày: 14/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Danh Thị Diễm T - Nguyễn Minh N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc.
 TỈNH BẠC LIÊU

 Số: 124/2024/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 14 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 236/2024/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 5 năm 2024 giữa:
Nguyên đơn: Chị Danh Thị Diễm T, sinh năm 1996 HKTT: Ấp TI, xã LĐ, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu Nơi ở hiện nay: Khóm B, phường LT, thị xã GR, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Lê Minh N, sinh năm 2001 Địa chỉ: Ấp TI, xã LĐ, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tung dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bàn ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 5 năm 2024.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 5 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Danh Thị Diễm T và anh Lê Minh N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Danh Thị Diễm T và anh Lê Minh N thống nhất tự nguyện thuận tình ly hôn.
2.2. Về quan hệ con chung: Chị Danh Thị Diễm T và anh Lê Minh N thống nhất xác định có 01 con chung là Lê Danh Gia K, sinh ngày 23/3/2023. Chị Danh Thị

## Page 2

Diễm T và anh Lê Minh N thống nhất thỏa thuận giao cháu L ê Danh Gia K cho chị Danh Thị Diễm T tiếp tục nuôi dưỡng chăm sóc giáo dục. Anh Lê Minh N có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
Về cấp dưỡng: Chị Danh Thị Diễm T không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
2.3. Về tài sản chung và nợ chung: Chị Danh Thị Diễm T và anh Lê Minh N thống nhất xác định không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
2.4. Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm : Chị Danh Thị Diễm T tự nguyện chịu toàn bộ án phí là 150.000 đồng. ChịT đã nộp tạm ứng án phí 300.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải, theo biên lai thu số 0010230 ngày 06/5/2024. Khấu trừ án phí phải nộp chịT được hoàn lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngày sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Chi cục THADS huyện Đông Hải;
- UBND xã LĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phan Thị Mỹ Ghết
Đình chỉ việc xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh Nguyễn Tuấn S
Số: 01/QĐ-TA
Ngày: 02/04/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đắk G'Long, tỉnh Đắk Nông
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẮK GLONG TỈNH ĐẮK NÔNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/QĐ-TA Đắk Glong, ngày 02 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẮK GLONG TỈNH ĐẮK NÔNG Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 12 và khoản 1 Điều 15 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Sau khi kiểm tra hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số 01 ngày 21 tháng 3 năm 2018;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đối tượng vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Đối với anh Nguyễn Tuấn S, sinh ngày 09 tháng 02 năm 1997 CMND số: 245 003 737; ngày cấp: 29/6/2017; nơi cấp: Đắk Nông.
Nghề nghiệp: Làm nông;
Nơi cư trú: Thôn 2, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông;
Con ông: Nguyễn Huy H và bà Lưu Thị S.
2. Lý do đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Cơ quan đề nghị rút đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đối tượng vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh Nguyễn Tuấn S.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành k ể từ ngày hết thời hạn khi ếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 Nơi nhận:
- VKSND huyện Đắk Glong;
- Phòng L huyện Đ;
- Anh Nguyễn Tuấn S;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


(Đã ký và đóng dấu)

Vũ Văn Tuân
Số: 77/2024/QĐST-HC
VVU - UBND huyện TT
Số: 77
Ngày: 25/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 77/2024/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 25 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38 và điểm b khoản 1 Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
 Xét thấy, ngày 25/4/2024 Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 22/4/2024 của ông VVU. Việc xin rút đơn của ông VVU là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc, không trái với đạo đức xã hội phù hợp với quy định tại Điều 8 và điểm b khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 262/2019/TLST-HC ngày 16/9/2019 về “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
 - Người khởi kiện : Ông VVU, sinh năm 1975; Địa chỉ: Thôn 7, xã HN, huyện TT, thành phố Hà Nội.
 - Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện TT, thành phố Hà Nội.
Trụ sở: Thị trấn LQ – huyện TT – thành phố Hà Nội.
 - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Ủy ban nhân dân xã HN, huyện TT, thành phố Hà Nội;
Trụ sở: Thôn 2, xã HN, huyện TT, Thành phố Hà Nội.
+ Bà PTB, sinh năm 1942; Địa chỉ: Thôn 7, xã HN, huyện TT, thành phố Hà Nội;
+ Bà VTN, sinh năm 1954; Địa chỉ: Thôn LS, xã BY, huyện TT, thành phố Hà Nội.
+ Ông VVC, Địa chỉ: Số 452, tổ 18 LT, quận Đ, thành phố Hà Nội.
+ Bà VTH, sinh năm 1938; Địa chỉ: Xóm ĐG, thôn 7, xã HN, huyện TT, thành phố Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về Quyền khởi kiện: Người khơi kiện vẫn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 2

- Về án phí hành chính sơ thẩm: Căn cứ điểm khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Hoàn trả cho ông VVU số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp tại biên lại số 0013492 ngày 11/9/2019 của Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- Cục THADS thành phố Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Anh Dũng
Số: 99/2024/QĐST-HC
Bà M - UBND huyện CM
Số: 99
Ngày: 21/05/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Mẫu số 15-HC

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 99/2024/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 20 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Anh Dũng Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Lục Thanh Thủy
2. Bà Bạch Thị Kim Loan Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật tố tụng hành chính;
 Xét thấy, tại phiên tòa người khởi kiện là bàM có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc xin rút của bàM là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc, không trái với đạo đức xã hội phù hợp với quy định tại Điều 8 và điểm b khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 231/2018/TLST-HC ngày 11/7/2018 về việc “ Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
 - Người khởi kiện: Bà M, sinh năm 1964; Địa chỉ: Xã PN, huyện CM, thành phố Hà Nội.
 Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Bà L, sinh năm 1993; Địa chỉ: TDP số 13 N, phường M, quận N, thành phố Hà Nội.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: Ông V và bà B – Luật sư thuộc Công ty luật hợp danh T ; Địa chỉ: Tầng 8, Tòa nhà CTM số 299 đường C, phường D, quận CC, thành phố Hà Nội.
 - Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện CM, thành phố Hà Nội.
 Trụ sở: Số 102 Khu B, TT.Chúc Sơn, huyện CM, TP.Hà Nội.
 Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện: Ông T - Chức vụ: Phó Chủ tịch.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện: Ông H – Chuyên viên Phòng TN&MT huyện CM.
 - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Ủy ban nhân dân huyện xã PN, huyện CM, TP.Hà Nội + Ông NT, sinh năm 1959; Địa chỉ: Xã PN, huyện CM, thành phố Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Mẫu số 15-HC

 2.1. Về quyền khởi kiện: Người khơi kiện vẫn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí hành chính sơ thẩm: Căn cứ điểm khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Hoàn trả cho bàM số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp tại biên lại số 0000640 ngày 29/6/2018 của Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Anh Dũng
Lê Thị M - Đinh Văn C
Số: 41
Ngày: 10/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Lê Thị M - Đinh Văn C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 41/2024/QĐST- HNGĐ Đông Hải, ngày 10 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 10/4/2024 chị Lê ThịM là nguyên đơn có đơn xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với anh Đinh Văn C theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 169/2024/TLST - HNGĐ ngày 28 tháng 03 năm 2024 về việc tranh chấp ly hôn giữa
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị M, sinh năm 2000 Địa chỉ: Ấp H, xã L, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu
- Bị đơn: Anh Đinh Văn C, sinh năm 1991 Địa chỉ: Ấp 2, xã Long Điền Đông A, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Lê ThịM được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
Án phí dân sự sơ thẩm: Chị Lê ThịM đã nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010119 ngày 28 tháng 03 năm 2024 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải. Chị Lê ThịM được nhận lại toàn bộ số tiền trên tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Chi cục THADS huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN




Phan Thị Mỹ Ghết
Số: 75/2024/QĐST-HC
G - Chủ tịch UBND huyện TT
Số: 75
Ngày: 25/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Mẫu số 15-HC

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 75/2024/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 25 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Anh Dũng Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lê Phú Hợp
2. Bà Trần Thị Dung Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 143, Điều 144 và khoản 2 Điều 165 của Luật tố tụng hành chính;
 Xét thấy, tại phiên tòa ngày 25/4/2024 người khởi kiện bà G có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc xin rút của b à G là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc, không trái với đạo đức xã hội. Đây là quyền quyết định và tự định đoạt của người khởi kiện phù hợp với quy định tại Điều 8 và điểm b khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính nên được chấp nhận.
 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 109/2018/TLST-HC ngày 16/3/2018 về việc “ Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
- Người khởi kiện: Bà G, sinh năm 1974; Địa chỉ: Đội 5, thôn 2, xã C, huyện TT, Hà Nội.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: BàC và bàN – Là Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước thành phố Hà Nội; Địa chỉ: Số 02 QT, quận HĐ, Hà Nội.
- Người bị kiện:
+ Chủ tịch UBND huyện TT, thành phố Hà Nội;
Địa chỉ: Thị trấn LQ – huyện TT – thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông L – Chức vụ: Phó Chủ tịch UBND huyện.
+ Chủ tịch và UBND xã C, huyện TT, thành phố Hà Nội;
Địa chỉ: Thôn Y 1, xã C, huyện TT, TP.Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông KT – Chức vụ: Phó Chủ tịch UBND xã C.
- Người có quyền lơi, nghĩa vụ liên quan:
Ông TP, sinh năm 1967; Địa chỉ: Thôn 2, xã C, huyện TT, Hà Nội.

## Page 2

Mẫu số 15-HC

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Bà G vẫn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí hành chính sơ thẩm: Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12; khoản 1 Điều 32 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Bà G thuộc trường hợp được miễn nộp tiền áp phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Nguyễn Anh Dũng