Bản án số: 30/2024/HS-ST
Huỳnh Văn B - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 30
Ngày: 06/03/2024
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Bản án số: 30/2024/HS-ST.
Ngày: 06 - 3 - 2024.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Huỳnh Bá Hiệp.
Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Bà Huỳnh Thị Tuyết Vân.
2/ Bà Nguyễn Thị Ngọc Vân.
- Thư ký phiên tòa: Ông Đỗ Phú Tuấn – Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Lường Thị Lan – Kiểm sát viên.
 Ngày 06 tháng 3 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 37/2024/TLST-HS ngày 26 tháng 01 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số :
130/2024/QĐXXST-HS ngày 21 tháng 02 năm 2024 đối với bị cáo:
Huỳnh Văn B; giới tính: Nam; sinh năm: 1994; sinh tại: Tỉnh Sóc Trăng;
căn cước công dân số: 09409400xxxx; nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: xã Mỹ Phước, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng ; quốc tịch: Việt Nam ; dân tộc: Kinh ; tôn giáo: Không; học vấn: 6/12; nghề nghiệp: Không; con ông Nguyễn Văn T, con bà Huỳnh Thị L ; tiền án, tiền sự: Không; bị cắt, tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/10/2023 đến nay. (có mặt)
- Bị hại: Anh Đoàn Th; sinh năm: 1993; địa chỉ: Quốc Lộ 1A, phường Thới An, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh. (vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn Bến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Huỳnh Văn B là đối tượng nghiện chơi game và không có nơi cư trú nhất định. Ngày 16/10/2023, Huỳnh Văn B đến quán Internet “Ngọc Ánh”, địa chỉ 368

## Page 2

đường Nguyễn Thị Kiểu, Tổ 16A, Khu phố 6, phường Hiệp Thành, Quận 12, chơi game. Trưa ngày 17/10/2023, B đi bộ tìm trụ ATM để rút tiền, đến khoảng 12 giờ 50 ngày 17/10/2023, B đi ngang qua hẻm 160 đường Nguyễn Thị Đặng, Tổ 7, Khu phố 1, phường Hiệp Thành, Quận 12 thì nhìn thấy tại đầu hẻm có xe môtô nhãn hiệu Honda Wave S màu đỏ, Biển số 49C1-032.89 của anh Đoàn Th đang dựng chống nghiêng, không người trông coi nên B nảy sinh ý định trộm cắp để bán lấy tiền tiêu xài, B đứng bên phải xe, dùng 02 tay nắm tay lái, dựng xe thẳng đứng, đẩy xe nhưng xe không di chuyển (do xe đang cài số), B ngồi lên yên xe dịch chuyển, dùng tay phải mở chìa khóa công tắc xe để khởi động thì đèn số trên bảng đồng hồ bật sáng, hú còi báo động. Anh Th đi từ trong nhà số 164 ra thấy B đã bước xuống xe, tay cầm chìa khóa vặn tắt công tắc xe làm tắt còi hú và đi bộ tẩu thoát vào trong hẻm 160, nhưng do hẻm cụt nên B quay trở ra thì bị anh Th giữ lại và trình báo Công an phường Hiệp Thành, Quận 12 lập Biên bản bắt người phạm tội quả tang chuyển Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 12 thụ lý.
Kết luận định giá tài sản số 332/KL -HĐĐGTS ngày 17/11/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Quận 12 , kết luận xe có giá trị là 7.000.000 đồng.
Vật chứng vụ án và xử lý vật chứng:
01 xe mô tô Biển số 49C1-032.89 nhãn hiệu Honda số loại Wave S, số máy JC52E 1108.101, số khung RLHJC 5267DY029920 , Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 12 đã trả cho anh Đoàn Th.
Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đãnh ận lại tài sản nên không yêu cầu bồi thường.
Tại Cáo trạng số 60/CT-VKSQ12 ngày 25/01/2024, Viện kiểm sát nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố Huỳnh Văn B về tội “Trộm cắp tài sản”
theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, Bị cáo đã thừa nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.
Kiểm sát viên tham gia phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị tuyên bố bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 , Điều 38 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo từ 09 tháng đến 12 tháng tù.
Về vật chứng vụ án, đề nghị: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 12 đã xử lý nên không đề cập giải quyết.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 3

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Xét thấy, lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Vì vậy, Hội đồng xử có cơ sở kết luận: Ngày 16/10/2023, tại hẻm 160 Nguyễn Thị Đặng, Tổ 7, Khu phố 1, phường Hiệp Thành, Quận 12, Huỳnh Văn B đã có hành vi lén lút chiếm đoạt một chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave S màu đỏ -đen Bển số: 49C1-032.89 của anh Đoàn Th, chiếc xe trị giá 7.000.000 đồng. Hội đồng xét xử xác định bị cáo đã phạm tội “ Trộm cắp tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.
[3] Xét thấy, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, mới phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại nên Hội đồng xét xử giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo theo quy định tại các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
[4] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không có yêu cầu bồi thường nên không đề cập giải quyết.
[5] Về vật chứng vụ án: Cơ quan Công an đã xử lý, lưu giữ vào hồ sơ vụ án nên không đề cập giải quyết.
[6] Về án phí: Theo Điều 23 Nghị quyết Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, buộc bị cáo nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Huỳnh Văn B phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 , Điều 38 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Huỳnh Văn B 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 17/10/2023.

## Page 4

Về án phí: Căn cứ vào Điều 23 Nghị quyết Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội , buộc bị cáo nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Đối với bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày họ nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.
Nơi nhận:
- TAND Tp. Hồ Chí Minh; (1)
- VKSND Tp. Hồ Chí Minh; (1)
- VKSND Quận 12; (2)
- Chi cục THADS Quận 12; (1)
- Sở Tư pháp Tp. Hồ Chí Minh; (1)
- Phòng hồ sơ NVCS (PC.53); (1)
- Cơ quan CSĐT Công an Quận 12; (1)
- Thi hành án hình sự; (4)
- Bị cáo; (1)
- Những người tham gia tố tụng khác; (1)
- Lưu VT, hồ sơ vụ án. (2) (16)
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Huỳnh Bá Hiệp