Bản án số: 17/2024/KDTM-ST
Ngân hàng VCB Tranh chấp hợp đồng tín dụng với Công ty HInh Nguyên
Số: 17
Ngày: 23/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng VCB Tranh chấp hợp đồng tín dụng với Công ty HInh Nguyên

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ DĨ AN TỈNH BÌNH DƢƠNG ——————— Bản án số: 17/2024/KDTM-ST Ngày 23-4-2024 Về việc Tranh chấp hợp đồng tín dụng CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ——————————————————— NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Liễng.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Từ Anh Tuấn.
2. Bà Bùi Thị Thúy Lan.
- Thư ký phiên tòa: Bà Chu Tƣờng Vy Thƣ T a án nh n d n thành phố Dĩ An tỉnh Bình Dƣơng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Dĩ An tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hạnh - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 4 năm 2024 tại trụ sởT a án nh n d n thành phố Dĩ An tỉnh Bình Dƣơng xét xử sơ thẩm công hai vụ án Kinh doanh thƣơng mại thụ l số 11/2024/TLST- KDTM ngày 26 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” theo Quyết định đƣa vụ án ra xét xử số 20/2024/QĐXXST-KDTM ngày 01 tháng 4 năm 2024 giữa các đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Ng nhàng Trách nhiệm hữu hạn I; trụ sở: Số I N Phƣờng A quận P Thành phố Hồ Chí Minh.
Ngƣời đại diện hợp pháp: Bà Trần Thị Tú A sinh năm 2000; địa chỉ: Số B Đ hu công nghiệp S phƣờng D thành phố D tỉnh Bình Dƣơng là ngƣời đại diện theo ủy quyền (văn bản ngày 26/12/2023). Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.
- Bị đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn H; trụ sở: Số B hu phốC phƣờng T thành phố D tỉnh Bình Dƣơng. Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

- Theo đơn khởi kiện ngày 26/12/2023, lời khai trong quá trình giải quyết vụ án đại diện hợp pháp của nguyên đơn trình bày:
Ng nhàng Trách nhiệm hữu hạn I (sau đ y gọi tắt là Ngân hàng I ) và Công ty Trách nhiệm hữu hạnH (sau đ y gọi tắt là Công ty H) có ký Hợp đồng vay vốn số 125/1208/CLc/016076 ngày 24/12/2008; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS18/0519/CLc/5016076 ngày 20/05/2019; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS19/0620/CLc/5016076 ngày 18/06/2020 theo đó Ngân hàng I cho Công ty H 170.000 USD (đô la Mỹ). Mục đích cho vay: Tài trợ cho nhu vốn lƣu động và nhập hẩu nguyên vật liệu cho bên Công ty H đƣợc thanh toán quaNg nHàng dƣới hình thức L/C D, D/P, T; Thời hạn vay hông quá 6 tháng tháng tính từ ngày tiếp theo của ngày Ngân hàng I giải ng n; lãi suất cho vay: Đối với (các) hoản vay thông thƣờng: Chi phí vốn của IVB tại thời điểm giảing n cộng với một biên độ lãi suất thích hợp do IVB quyết định.
Lãi suất cụ thể đƣợc xác định trong mỗi Giấy cam ết trả nợ và đƣợc xem xét lại theo quyết định của IVB căn cứ vào tình hình chung của thị trƣờng tiền tệ theo từng thời ỳ. Trong trƣờng hợp chậm thanh toán nợ gốc hoặc một phần nợ gốc thì lãi suất quá hạn bằng 150% lãi suất vay hiện hành sẽ đƣợc tính trên số nợ gốc chậm thanh toán.
Đối với hoản vay VUSD: Lãi suất cụ thể đƣợc xác định trong mỗi Giấy cam ết trả nợ bởi bên vay và đƣợc xem xét lại theo quyết định của IVB căn cứ vào tình hình chung của thị trƣờng tiền tệ theo từng thời ỳ. Trong trƣờng hợp chậm thanh toán nợ gốc hoặc một phần nợ gốc thì ngay hi bị quá hạn hoản vay sẽ đƣợc chuyển sang hoản vay VND thông thƣờng quá hạn với lãi suất vay quá hạn bằng 150% lãi suất vay VND thông thƣờng của IVB tại thời điểm hoản vay đƣợc chuyển sang nợ quá hạn; hoặc ngay hi đƣợc gia hạn nợ hoản vay sẽ đƣợc chuyển sang hoản vay VND thông thƣờng với lãi suất vay do IVB quyết định nhƣng hông vƣợt quá 150% lãi suất vay VND thông thƣờng của IVB tại thời điểm hoản vay đƣợc gia hạn. Đối với hoản vay bắt buộc (theo Giấy Thông báo Nợ vay bắt buộc) lãi suất đƣợc tính bằng 150% lãi suất vay hiện hành.
Lãi đƣợc tính trên cơ sở 365 ngày một năm đƣợc tính từ ngày giảing n bao gồm ngày giảing n đến hết ngày liền ề trƣớc ngày thanh toán. Lãi đƣợc tính theo số dƣ nợ cho vay thực tế và thời gian duy trì số dƣ nợ cho vay thực tế đó. Trong trƣờng hợp chậm thanh toán lãi vay bên vay phải trả lãi chậm trả theo mức lãi suất tối đa 10%/năm tính trên số dƣ lãi chậm trả tƣơng ứng với thời gian chậm trả.
Các hoản vay cụ thể nhƣ sau: Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL45 đã giảing n số tiền 409.530.000 đồng ngày 23/12/2019 ngày đến hạn 23/12/2020 dƣ nợc n lại 140.987.217 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL46 đã giảing n số tiền 285.022.232 đồng ngày 25/12/2019 ngày đến hạn 25/12/2020 dƣ

## Page 3

nợc n lại 285.022.232 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL47 đã giải ng n số tiền 200.000.000 đồng vào ngày 30/12/2019 ngày đến hạn 30/12/2020 dƣ nợc n lại 200.000.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL48 đã giải ng n số tiền 90.365.000 đồng vào ngày 02/01/2020 ngày đến hạn 04/01/2021 dƣ nợc n lại 90.365.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL49 đã giải ng n số tiền 316.277.500 đồng vào ngày 03/01/2020 ngày đến hạn 04/01/2021 dƣ nợc n lại 316.277.500 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL50 đã giải ng n số tiền 22.114.838 đồng vào ngày 03/01/2020 ngày đến hạn 04/01/2021 dƣ nợc n lại 22.114.838 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL51 đã giải ng n số tiền 146.630.044 đồng vào ngày 06/01/2020 ngày đến hạn 06/01/2021 dƣ nợc n lại 146.630.044 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL52 đã giải ng n số tiền 160.000.000 đồng vào ngày 17/01/2020 ngày đến hạn 18/01/2021 dƣ nợc n lại 160.000.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL62 đã giải ng n số tiền 324.399.900 đồng vào ngày 30/03/2020 ngày đến hạn 30/09/2020 dƣ nợc n lại 227.318.574 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL63 đã giải ng n số tiền 20.966.000 đồng vào ngày 03/04/2020 ngày đến hạn 05/10/2020 dƣ nợc n lại 20.966.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL64 đã giải ng n số tiền 570.000.000 đồng vào ngày 13/04/2020 ngày đến hạn 13/10/2020 dƣ nợc n lại 570.000.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL65 đã giải ng n số tiền 160.000.000 đồng vào ngày 14/04/2020 ngày đến hạn 14/10/2020 dƣ nợc n lại 160.000.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL66 đã giải ng n số tiền 660.000.000 đồng vào ngày 15/04/2020 ngày đến hạn 15/10/2020 dƣ nợc n lại 660.000.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL67 đã giải ng n số tiền 63.431.719 đồng vào ngày 20/04/2020 ngày đến hạn 20/10/2020 dƣ nợc n lại 63.431.719 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL68 đã giải ng n số tiền 118.540.000 đồng vào ngày 05/05/2020 ngày đến hạn 05/11/2020 dƣ nợc n lại 118.540.000 đồng; Giấy cam ết trả nợ số 125BS180519CL69 đã giải ng n số tiền 9.368.128 đồng vào ngày 13/05/2020 ngày đến hạn 13/11/2020 dƣ nợc n lại 9.368.128 đồng. Tổng cộng các hoản mà Ngân hàng I đã giảing n là 3.556.645.361 đồng.
Trong quá trình thực hiện Hợp đồng Công ty H đã thanh toán đƣợc tổng số tiền 492.583.843 đồng trong đó nợ gốc 365.624.109 đồng lãi 126.959.734 đồng và hông thanh toán nữa mặc dù Ngân hàng I nhiều lần nhắc nhở. Tính đến ngày 23/4/2024, Công ty H c n nợ 4.516.065.467 đồng trong đó nợ gốc 3.191.021.252 đồng lãi quá hạn 1.325.044.215 đồng.
Nay, Ngân hàng I yêu cầuT a án giải quyết:
+ Buộc Công ty H phải trả cho Ngân hàng I tổng số tiền nợ gốc quá hạn và nợ lãi quá hạn 4.516.065.467 đồng trong đó: Nợ gốc: 3.191.021.252 đồng; lãi quá hạn:
1.325.044.215 đồng.

## Page 4

+ Công ty H c n phải tiếp tục thanh toán cho Ngân hàng I số tiền lãi lãi quá hạn theo thỏa thuận tại các Hợp đồng tín dụng đã ết ể từ ngày 24/4/2024 cho đến khi Công ty H hoàn tất nghĩa vụ trả nợ.
 Bị đơn Công ty H hông đến T a án làm việc cũng hông cung cấp tài liệu chứng cứ liên quan đến vụ án cũng nhƣ hông cung cấp iến đồng hay phản bác với yêu cầu hởi iện của nguyên đơn.
 kiến của đại diện iện kim sát nhân dân thành ph D n, t nh Bình D ơng:
- Việc tun theo pháp luật của Hội đồng xét xử tại phiên t a:
Hội đồng xét xử đã tun theo đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng d n sự về việc xét xử sơ thẩm vụ án.
- Việc chấp hành pháp luật của ngƣời tham gia tố tụng: Căn cứ vào quy định của Bộ luật tố tụng d n sự và các quy định pháp luật có liên quan đến quyền và nghĩa vụ của những ngƣời tham gia tố tụng d n sự nguyên đơn đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định của pháp luật. Bị đơn đã đƣợc T a án triệu tập tham gia tố tụng bằng hình thức thông báo trên phƣơng tiện thông tin đại chúng nhƣng vắng mặt hông có l do đại diện hợp pháp của nguyên đơn có yêu cầu giải quyết vắng mặt T a án căn cứ các Điều 227 228 của Bộ luật Tố tụng d n sự xét xử vắng mặt các đƣơng sự là đúng quy định.
- Ý iến về việc giải quyết vụ án: Đề nghịT a án xem xét chấp nhận yêu cầu hởi iện của nguyên đơn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau hi nghiên cứu các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa iến của Kiểm sát viên T a án nh n d n thành phố Dĩ An tỉnh Bình Dƣơng nhận định:
[1] Về tố tụng: Ngƣời đại diện hợp pháp của nguyên đơn có đơn yêu cầu giải quyết vắng mặt bị đơn đã đƣợc T a án triệu tập hợp lệ tham gia phiên t a đến lần thứ hai nhƣng vắng mặt hông có l do căn cứ vào các Điều 227 228 của Bộ luật Tố tụng d n sự T a án xét xử vắng mặt các đƣơng sự.
[2] Nội dung: Xét Hợp đồng vay vốn số 125/1208/CLc/016076 ngày 24/12/2008; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS18/0519/CLc/5016076 ngày 20/05/2019; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS19/0620/CLc/5016076 ngày 18/06/2020 đƣợc giữa ngƣời đại diện hợp pháp của Công ty H và Ngân hàng I là sự tự nguyện thỏa thuận giữa hai bên nên có giá trị bắt buộc thực hiện. Quá trình thực hiện hợp đồng Ngân hàng I đã giảing n toàn bộ các hoản vay trên và Công ty H đã xác nhận thể hiện ở các bản cam ết trả nợ. Tính đến ngày 23/4/2024 Công ty H c n nợ Ngân

## Page 5

hàng I 4.516.065.467 đồng trong đó: Nợ gốc: 3.191.021.252 đồng; lãi quá hạn:
1.325.044.215 đồng. Căn cứ vào Công văn số 356/ĐKKD ngày 20/3/2024 của Ph ng đăng inh doanh Sở ế hạch đầu tƣ tỉnh B xác định: Công ty TNHH H có địa chỉ trụ sở tại số B hu phốC phƣờng T thành phố D tỉnh Bình Dƣơng, ngƣời đại diện theo pháp luật là ông Huang Kuo T1. Hiện Công ty hông c nhoạt động tại địa chỉ đã đăng inh doanh và Ph ng đăng inh doanh – Sở ế hoạch và đầu tƣ tỉnh B chƣa nhận hồ sơ đăng thay đổi nội dung giấy chứng nhận đăng doanh nghiệp thông báo thay đổi nội dung đăng doanh nghiệp hồ sơ tạm ngừng hay giải thể của doanh nghiệp. Sau hi thụ l vụ án T a án đã thông báo cho bị đơn trên các phƣơng tiện thông tin đại chúng nhƣng Công ty H không đến T a án làm việc cũng nhƣ hông cung cấp tài liệu chứng cứ gì liên quan đến yêu cầu hởi iện của nguyên đơn. Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ do nguyên đơn cung cấp có đủ căn cứ chứng minh theo quy định tại hoản 2 Điều 92 Bộ luật Tố tụng d n sự. Vì vậy Ngân hàng I hởi iện yêu cầu Công ty H thanh toán hoản nợ 4.516.065.467 đồng trong đó: Nợ gốc: 3.191.021.252 đồng; lãi quá hạn:
1.325.044.215 đồngvà yêu cầu tính tiền lãi trên nợ gốc quá hạn ể từ ngày 24/4/2024 cho đến hi thanh toán xong hoản nợ là có căn cứ.
[3] Từ những ph n tích trên có cơ sở chấp nhận yêu cầu hởi iện của nguyên đơn.
[4] Quan điểm của đại diện Viện iểm sát nh n d n thành phố Dĩ An về giải quyết vụ án là phù hợp nên chấp nhận.
[5] Chi phí tố tụng: Chi phí thông báo trên các phƣơng tiện thông tin đại chúng là 3.900.000 đồng nguyên đơn tự nguyện chịu đƣợc hấu trừ vào số tiền đã ứng nộp.
[6] Án phí sơ thẩm: Bị đơn phải chịu án phí inh doanh thƣơng mại sơ thẩm đối với hoản nợ phải trả cho nguyên đơn.
 ì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào các Điều 144 147 227 228 238 271 273 Bộ luật Tố tụng d n sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 91 95 Luật các tổ chức tín dụng;
Căn cứ vào Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của Hội đồng thẩm phán T a án nh n d n tối cao;
Căn cứ vào hoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.

## Page 6

1. Chấp nhận yêu cầu hởi iện của nguyên đơn Ng nhàng Trách nhiệm hữu hạn I với bị đơn Công ty Trách nhiệm hữu hạnH về tranh chấp hợp đồng tín dụng.
Buộc Công ty Trách nhiệm hữu hạnH có nghĩa vụ thanh toán cho Ngân hàng Trách nhiệm hữu hạn I hoản nợ theo các Hợp đồng vay vốn số 125/1208/CLc/016076 ngày 24/12/2008; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS18/0519/CLc/5016076 ngày 20/05/2019; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS19/0620/CLc/5016076 ngày 18/06/2020 tính đến ngày 23/4/2024 là 4.516.065.467 (bốn tỷ năm trăm mƣời sáu triệu hông trăm sáu mƣơi lăm nghìn bốn trăm sáu mƣơi bảy) đồng trong đó: Nợ gốc: 3.191.021.252 (ba tỷ một trăm chín mƣơi mốt triệu hông trăm hai mƣơi mốt nghìn hai trăm năm mƣơi hai) đồng; lãi quá hạn: 1.325.044.215 (một tỷ ba trăm hai mƣơi lăm triệu hông trăm bốn mƣơi bốn nghìn hai trăm mƣời lăm) đồng.
- Buộc Công ty Trách nhiệm hữu hạnH phải tiếp tục trả lãi phát sinh theo mức lãi suất thỏa thuận tại các Hợp đồng vay vốn số 125/1208/CLc/016076 ngày 24/12/2008; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS18/0519/CLc/5016076 ngày 20/05/2019; Hợp đồng sửa đổi bổ sung hợp đồng hạn mức tín dụng số 125BS19/0620/CLc/5016076 ngày 18/06/2020 ể từ ngày 24/4/2024 cho đến hi thanh toán xong hoản nợ.
2. Chi phí tố tụng: Ng nhàng Trách nhiệm hữu hạn I tự nguyện chịu 3.900.000 (ba triệu chín trăm nghìn) đồng chi phí thông báo trên các phƣơng tiện thông tin đại chúng đƣợc hấu trừ vào số tiền đã ứng nộp.
3. Án phí inh doanh thƣơng mại sơ thẩm: Công ty Trách nhiệm hữu hạnH phải chịu 112.516.065 (một trăm mƣời hai triệu năm trăm mƣời sáu nghìn hông trăm sáu mƣơi lăm) đồng. Trả lại choNg nhàng Trách nhiệm hữu hạn I (năm mƣơi sáu triệu một trăm tám mƣơi hai nghìn một trăm năm mƣơi bốn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0001593 ngày 23/01/2024 của Chi cục thi hành án d n sự thành phố Dĩ An tỉnh Bình Dƣơng.
4. Đƣơng sự vắng mặt đƣợc quyền háng cáo bản án trong hạn 15 (mƣời lăm) ngày ể từ ngày nhận đƣợc bản án hoặc ể từ ngày bản án đƣợc niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng d n sự.
5. Bản án này đƣợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án d n sự thì ngƣời đƣợc thi hành án d n sự ngƣời phải thi hành án d n sự có quyền thỏa thuận thi hành án quyền yêu cầu thi hành án tự nguyện thi hành án theo quy định tại các Điều 6 7 và 9 Luật Thi hành án d n sự; thời hiệu thi hành án đƣợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án d n sự.
Nơi nhận:
- VKSND TP. Dĩ An;
 - CCTHA d n sự TP. Dĩ An;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 7

- TAND tỉnh Bình Dƣơng;
 - Đƣơng sự;
 - Lƣu: VT HSVA.








 Đỗ Thị Liễng