tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 24/2024/QĐST-DS
quyết định đình chỉ vụ việc Nguyễn Công N, Ng - Nguyễn Quốc Ng
Số: 24
Ngày: 02/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: quyết định đình chỉ vụ việc Nguyễn Công N, Ng - Nguyễn Quốc Ng

## Page 1

TAND HUYỆN BÙ ĐĂNG TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc








Số: 24/2024/QĐST-DS


 Bù Đăng, ngày 02 tháng 5 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự ;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Vào ngày 02 tháng 5 năm 2024, nguyên đơn ông Nguyễn Công N, bà Lê ThịNg có đơn xin rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự. Việc rút đơn khởi kiện là tự nguyện.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 146/2023/TLST-DS ngày 02 tháng 10 năm 2023 về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa.
- Nguyên đơn:
+ Ông Nguyễn Công N, sinh năm: 1957 + Bà Lê Thị Ng, sinh năm: 1958 Cư trú tại: Thôn 6, xã Ngh, huyện B, tỉnh Bình Phước Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh Ph, sinh năm:
1984 Cư trú tại: Thôn 6, xã Ngh, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn:
+ Ông Nguyễn Quốc Ng, sinh năm: 1962 + Bà Đoàn Thị T, sinh năm: 1970 + Ông Nguyễn Quốc Đ, sinh năm: 1977 + Bà Lê Thị Ph + Bà Nguyễn Thị Kim O Cư trú tại: thôn 6, xã Ngh, huyện B, tỉnh Bình Phước Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Ng, ông Đ, bà T: Ông Đỗ L, sinh năm: 1973 Cư trú tại: Khu phố Ph, phường T, thành phố Đ, tỉnh Bình Phước
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật;
- Trả lại đơn khởi kiện cùng tài liệu kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu.
- Về chi phí tố tụng: Chi phí tố tụng (chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ) là 2.400.000đ.
Nguyên đơn ông Nguyễn Công N, bà Lê ThịNg phải chịu chi phí tố tụng (chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ) (đã nộp xong).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THA huyện B;
- Tòa án tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Trần Thị Phương Hạnh
Số: 118/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 118
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 118/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 577/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Mai Thị Kh, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn Cọp, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Võ Thị Đ và ông Võ Văn Cọp có trách nhiệm trả cho chị Mai Thị Kh số tiền 20.000.000 đồng (Hai chục triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Kh nộp 250.000 đồng; Bà Đ và ông Cọp nộp 250.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền chị Kh nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí nộp ngày 15/4/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Trà Vinh theo biên lai số 000 2840, số tiền 5 00.000 đồng. Hoàn trả lại cho chị Kh 250.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người đư ợc thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân

## Page 2

2 sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Số: 120/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 120
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 120/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 575/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Mai Thị Kh, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn C, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Võ Thị Đ và ông Võ Văn C có trách nhiệm trả cho chị Mai Thị Kh số tiền 17.500.000 đồng (Mười bảy triệu, năm trăm ngàn đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Kh nộp 218.750 đồng; Bà Đ và ông C nộp 218.750 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền chị Kh nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí nộp ngày 15/4/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Trà Vinh theo biên lai số 000 2839, số tiền 525 .000 đồng. Hoàn trả lại cho chị Kh 306.250 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người đư ợc thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân

## Page 2

2 sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Số: 121/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 121
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 121/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 578 A/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bảnh òa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Mai Thị Kh, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn C, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Võ Thị Đ và ông Võ Văn C có trách nhiệm trả cho chị Mai Thị Kh số tiền 11.000.000 đồng (Mười một triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Kh nộp 150.000 đồng ; Bà Đ và ông C nộp 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền chị Kh nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí nộp ngày 15/4/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Trà Vinh theo biên lai số 000 2842, số tiền 300.000 đồng. Hoàn trả lạic ho chị Kh 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người đư ợc thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Tô Kim V
Số: 88
Ngày: 07/06/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY

NHẬN THẤY:
 Học viên Tô Kim V đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục, Lao động xã hội và quản lý sau cai nghiện - Sở Lao động, thương binh và xã hội thành phố Cần Thơ.
 Ngày 06 tháng 6 năm 2018, Tòa án Nhân dân thị xã Ngã Bảy có nhận được văn bản đề nghị miễn chấp hành thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại của Giám đốc Trung tâm chữa bệnh – Giáo dục – Lao động xã hội và quản lý sau cai nghiện.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại;
XÉT THẤY:
 Việc đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người chấp hành mắc bệnh hiểm nghèo và điều trị tại Bệnh viện tim mạch và có giấy ra viện và Công văn đề nghị của Trung tâm chữa bệnh giáo dục Lao Động- Xã hội và quản lý sau cai vềt óm tắt bệnh án của học viên Tô Kim Vũ đang mắc bệnh.
 Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại.
 Căn cứ vào Điều 27 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án Nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Trung tâm chữa bệnh – Giáo dục – Lao động xã hội và quản lý sau cai nghiện về việc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người đang chấp hành biện pháp xử TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY TỈNH HẬU GIANG COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc Sóa: 88/2018/QÑ-TA Ngaõ Baûy, ngaøy 07 thaùng 6 naêm 2018

## Page 2

lý hành chính.
2. Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại Đối với: Tô Kim V , giới tính: Nam Sinh năm: 1974 Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không Trình độ văn hóa: 7/12 Nơi cư trú: Khu vực L, phường T, quận T, thành phố C.
Chổ ở hiện nay: Khu vực L, phường T, quận T, thành phố C.
Con ông: Tô Văn P (chết) và bà Trương Thị N.
Tiền sự: 01 lần Tiền án: Không Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của Tòa án Nhân dân quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án Nhân dân.
Nơi nhận:
- VKSND TX.Ngã Bảy;
- TAND Q. Thốt Nốt;
- Cơ quan đề nghị;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)




Trần Thị Nhung
Số: 54/2023/QĐST-DS
quyết định hòa giải thành vụ Vương Đình S - Nguyễn Thị Đ
Số: 54
Ngày: 07/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: quyết định hòa giải thành vụ Vương Đình S - Nguyễn Thị Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 54/2023/QĐST-DS Bù Đăng, ngày 07 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 11 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 214/2023/TLST-DS ngày 03 tháng 11 năm 2023.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Vương Đình S, sinh năm: 1959 Nơi cư trú: Thôn B, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1958 Nơi cư trú: Khu Đ, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bị đơn bà Nguyễn Thị Đ đồng ý trả cho nguyên đơn ông Vương Đình S số tiền gốc là 106.000.000đ.
Thời hạn trả tiền cụ thể như sau Lần 1: trả 50.000.000đ. Thời hạn trả chậm nhất là ngày 28/02/2024 Lần 2: trả 56.000.000đ. Thời hạn trả chậm nhất là ngày 30/4/2024 Đến hạn trả nợ mà bà Nguyễn Thị Đ không trả hoặc trả không đủ thì phải chịu tiền lãi của số tiền chậm trả theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

## Page 2

Đến thời hạn trả tiền nếu bị đơn bà Nguyễn Thị Đ vi phạm một trong các thời hạn trả nợ (đến thời hạn thỏa thuận không trả) thì nguyên đơn ông Vương Đình S có quyền làm đơn yêu cầu thi hành án toàn bộ số tiền chậm trả kể cả tiền chưa đến thời hạn trả.
Về án phí: Bà Nguyễn Thị Đ thuộc trường hợp được miễn nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKS huyện B;
- THADS huyện B;
- Các đương sự; (đã ký)
- Lưu HS.

 TRẦN THỊ PHƯƠNG HẠNH
Số: 239/ 2018 /QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 239
Ngày: 06/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 239/ 2018 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bắc Từ Liêm , ngày 06 tháng 09 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 347/2018/TLST-HNGĐ, ngày 27 tháng 08 năm 2018, về việc ly hôn giữa:
*Nguyên đơn: Anh Lê Sĩ T, sinh năm 1985; Nơi ĐKNKTT: thôn Xuân Cầm, xã Xuân Sơn, huyện ĐT, tỉnh Quảng Ninh.
*Bị đơn: Chị Nguyễn Như T2, sinh năm 1991; Địa chỉ: Căn hộ C2A 1408 chung cư Ecohome 2, phường ĐN, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ Giấy chứng nhận kết hôn số 05/2014, đăng ký ngày 11/2/2014 tại UBND xã Xuân Sơn, huyện ĐT, tỉnh Quảng Ninh.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 08 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 08 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê SĩT và chị Nguyễn Như T2.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Lê SĩT và chị Nguyễn Như T2 có 01 con chung là cháu Lê Việt Trung, sinh ngày 29/10/2014. Khi ly hôn, vợ chồng anh chị thỏa thuận, cháu Trung sẽ do chị T2 trực tiếp nuôi dưỡng; Anh T tự nguyện cấp dưỡng nuôi con là 5 triệu đồng/tháng kể từ tháng 9/2018 chó đến khi cháu Trung tròn 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác..
Anh T được quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc con chung, không ai có quyền ngăn cản.
- Về tài sản chung, nợ chung: Anh Lê SĩT và chị Nguyễn Như T2 tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Lê SĩT tự nguyện chịu 300.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm và dân sự sơ thẩm được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí theo Biên lai số AB/2014/06274, ngày 27 tháng 08 năm 2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm. Anh T đã nộp đủ án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- UBND xã Xuân Sơn, huyện ĐT, tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





DƯƠNG THỊ THU PHƯỢNG
Số: 205/2024/HSPT-QĐ
M lạm dụng chức vụ quyền hạn chiếm đoạt tài sản, rút kháng cáo - phạm tội lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản
Số: 205
Ngày: 02/05/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 205/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 02 tháng 5 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm


TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI




Ngày 30 tháng 01 năm 2024, bị cáo Trịnh Văn M có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 54/2024/HS-ST ngày 19 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt tù.
Ngày 18 tháng 4 năm 2024, bị cáo Trịnh Văn M đã có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Trịnh Văn M đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
267/2024/TLPT-HS ngày 01 tháng 3 năm 2024 đối với bị cáo Trịnh Văn M phạm tội “Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 54/2024/HS-ST ngày 19 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.


Nơi nhận:
 - VKSNDCC tại Hà Nội;
 - TAND tỉnh Sơn La;
 - VKSND tỉnh Sơn La;
 - Công an tỉnh Sơn La;
 - Trại Tạm giam CA tỉnh Sơn La;
 - Cục THADS tỉnh Sơn La;
 - Sở Tư pháp tỉnh Sơn La;
 - Bị cáo (qua Trại);
 - Lưu HS, HCTP..
THẨM PHÁN






Trần Quang Minh
Nguyễn Chí K
Số: 104
Ngày: 11/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY

NHẬN THẤY:
 Học viên Nguyễn Chí K đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục, Lao động xã hội và quản lý sau cai nghiện - Sở Lao động, thương binh và xã hội thành phố Cần Thơ.
 Ngày 09 tháng 7 năm 2018, Tòa án Nhân dân thị xã Ngã Bảy có nhận được văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính của Giám đốc Trung tâm chữa bệnh – Giáo dục – Lao động xã hội và quản lý sau cai nghiện.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
XÉT THẤY:
 Việc đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính với lý do người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đã chấp hành hơn một nữa thời hạn và có tiến bộ rõ rệt;
 Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
 Căn cứ vào Điều 27 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án Nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Trung tâm chữa bệnh – Giáo dục – Lao động xã hội và quản lý sau cai nghiện về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm chấp hành biện pháp xử lý hành chính là 0 4 (bốn) tháng 15 (mười lăm ) ngày đối với:
Đối với: Nguyễn Chí K, giới tính: Nam Sinh năm: 1993 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY TỈNH HẬU GIANG COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc Sóa: 104/2018/QÑ-TA Ngaõ Baûy, ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2018

## Page 2

Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Đạo Phật Trình độ văn hóa: 5/12 Nơi cư trú: Khu vực L, phường T, quận T, thành phố C.
Chổ ở hiện nay: Khu vực T, phường T, quận T, thành phố C.
Cha ông: Nguyễn VănH và bà Huỳnh ThịC Tiền sự: Không; Tiền án: Không Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của Tòa án Nhân dân quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án Nhân dân.
Nơi nhận:
- VKSND TX.Ngã Bảy;
- TAND Q. Thốt Nốt;
- Cơ quan đề nghị;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Trần Thị Nhung