Nguyên đơn: Ông Lê Đình T - sinh năm 1957 Nơi cư trú:: Thôn M, xã Quảng L, huyện Q, tỉnh Thanh Hóa Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Ông Lê Khắc H - Trợ giúp viên Pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Thanh Hóa - Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H - sinh năm 1987 Chị Nguyễn Thùy L - sinh năm 1992
Số: 14/2024/QĐST- DS
Ngày: 09/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Ông Lê Đình T - sinh năm 1957 Nơi cư trú:: Thôn M, xã Quảng L, huyện Q, tỉnh Thanh Hóa Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Ông Lê Khắc H - Trợ giúp viên Pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Thanh Hóa - Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H - sinh năm 1987 Chị Nguyễn Thùy L - sinh năm 1992

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẢNG XƯƠNG TỈNH THANH HÓA Số: 14/202 4/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Qu ảng Xương , ngày 09 tháng 5 năm 20 24

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Tòa án nhân dân huyện Quảng Xương đã ra Thông báo s ố 03 ngày 19/4/2024 về việc nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng đăng tin thông báo tìm ki ếm bị đơn trên phương tiện thông tin đại chúng theo qui định tại Điều 180 của Bộ luật tố tụng dân sự (thông báo đã được nguyên đơn ông Lê Đình T trực tiếp ký nhận). Tuy nhiên đến nay đã quá thời gian kể từ ngày nhận được Thông báo nhưng ông Lê Đình T không nộp đầy đủ tiền tạm ứng chi phít ố tụng theo Thông báoc ủa Tòa án, nên Tòa án không thực hiện được việc đăng tin thông báo tìm kiếm bị đơn trên phương tiện thông tin đại chúng. Trường hợp này của nguyên đơn thuộc trường hợp nguyên đơn không nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng khác theo qui định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 20/2023/TLST- DS ngày 21 tháng 4 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lê Đình T - sinh năm 1957 Nơi cư trú:: Thôn M, xã Quảng L, huyện Q, tỉnh Thanh Hóa Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Ông Lê KhắcH - Trợ giúp viên Pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Thanh Hóa
- Bị đơn: Anh Nguyễn VănH - sinh năm 1987 Chị Nguyễn Thùy L - sinh năm 1992 Nơi cư trú: Thôn Lê H, xã Quảng L, huyện Quảng X, tỉnh Thanh Hóa.
Địa chỉ tạm trú: 328/11, đường Nguyễn Thị Minh K, khu phố Đ, phường Tân Đ , thành phố Dĩ An, tỉnh Bình D.
(Qua xác minh anh H, chị L đều không còn sinh sống tại 02 địa chỉ trên, hiện nay đi đâu làm gì không rõ)

## Page 2

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện căn cứ theo qui định tại khoản 1 Điều 218 của BLTTDS.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự khi có yêu cầu.
 Về án phí: Ông Lê Đình Th thuộc trường hợp được miễn án phí, nên không phải nộp tiền tạm ứng án phí.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS ND huyện Quảng Xương
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

(đã ký)

 Bùi Thị Huyền

## Page 3

3