tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Thắng Nghĩa tranh chấp chia thừa kế với Nguyễn Quốc Bình
Số: 105
Ngày: 10/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thắng Nghĩa tranh chấp chia thừa kế với Nguyễn Quốc Bình

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN D N Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án n sự sơ thẩm;
 Xét thấy, N à 10 thán 4 năm 2024, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông N u ễn Thắn Ngh là bà Phan Thị U có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện theo qu định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự, bị đơn không có yêu cầu phản tố; Nười có quyền lợi, Nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 77/2024/TLST-DS ngày 07 tháng 3 năm 2024 về việc “Tranh chấp chia di sản thừa kế”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thắng Ngh, sinh năm 1969 Cùn địa chỉ: Số 02 Hai Bà Trưn , khu phố 2, phườn 1, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
Đại iện theo ủy qu ền của ông Ngh: Bà Phan Thị U, sinh năm 1964 Địa chỉ liên hệ: Số 83/20 N u ễn Trãi, khu phố 4, phườn 3, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
- Bị đơn: Ông Nguyễn Quốc B, sinh năm 1970 Cùn địa chỉ: Số 9/4 N u ễn Trọn D n, khu phố 4, phường 3, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
Chỗ ở: Số 296 Ấp Hòa Lạc Trun , xã Hòa Định, hu ện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang.
- Người có quyền lợi, Ngh vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Anh T, sinh năm 1964 Địa chỉ: Số 9/4 N u ễn Trọn D n, khu phố 4, phườn 3, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
2. Ông Nguyễn Anh Q, sinh năm 1965 Địa chỉ: Số 9/4 N u ễn Trọn D n, khu phố 4, phườn 3, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GÒ CÔNG TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 105/20 24/QĐST- DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGH VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Gò Công , ngày 10 tháng 4 năm 20 24

## Page 2

3. Bà Nguyễn Thị Nhất Ái L, sinh năm 1967 Địa chỉ: Ấp Hưn Thạnh, xã Lon Hưn , thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
4. Bà Nguyễn Thị Nhất Lynh T, sinh năm 1972 Địa chỉ: Số 173/8 Trần Côn Tườn , khu phố 3, phườn 5, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
+ Đươn sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
 + Về án phí:
 Hoàn lại ôn N u ễn Thắn Ngh số tiền tạm ứn án phí đã nộp là 2.791.666 đồn (Hai triệu bảy trăm chín mươi mốt nghìn sáu trăm sáu mươi sáu đồng) theo biên lai số 0000704 ngày 06/3/2024 của Chi cục thi hành án n sự thị xã Gò Côn .
 3. Đươn sự có qu ền khán cáo, Viện kiểm sát cùn cấp có qu ền khán nhị qu ết định nà tron thời hạn 07 n à kể từn à nhận được qu ết định hoặc kể từn à qu ết định được niêm ết theo qu định của Bộ luật tố tụn n sự.

*Nơi nhận:
- Đươn sự;
- VKSND TXGC;
- CC THADSTXGC
- Lưu hồ sơ vụ án.
- AV.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Bích Liễu
Bùi Thị Long tranh chấp quyền sử dụng đất với Nguyễn Minh Thư
Số: 114
Ngày: 17/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Bùi Thị Long tranh chấp quyền sử dụng đất với Nguyễn Minh Thư

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN D N

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án n sự sơ thẩm;
 Xét thấy, N à 17 thán 4 năm 2024, n u ên đơn bà Bùi Thị L, ông Bùi Văn L, bàN u ễn Thị A và chị BùiN ọcH có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện theo qu định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 278/2023/TLST-DS ngày 02 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Bùi Thị L, sinh năm 1949 Nơi cư trú: Số 45 N ô Đức Kế, phườn Bến N hé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Ông Bùi Văn L, sinh năm 1946;
 Bà Nguyễn Thị A, sinh năm 1957;
 Chị Bùi Ngọc H, sinh năm 1994;
Cùng cư trú: Số 17/14 khu phố 1, phườn 5, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian Đại iện theo ủ qu ền của bà L, ông L, bà A và chị H là anh Nguyễn Trọng T, sinh năm 1992;
Nơi cư trú: Ấp Thạnh Hòa, xã Bình N hị, hu ện Gò Côn Đôn , tỉnh Tiền Giang Địa chỉ liên hệ: Số 96 N u ễn Văn Côn, phườn 3, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Giang
- Bị đơn: Ông Nguyễn Minh Th, sinh năm 1964;
Nơi cư trú: Ấp Kim Liên, xã Lon Hòa, thị xã Gò Côn , tỉnh Tiền Gian .
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
+ Đươn sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GÒ CÔNG TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 114/20 24/QĐST- DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Gò Công , ngày 17 tháng 4 năm 20 24

## Page 2

+ Về án phí:
 Hoàn lại chị BùiN ọcH số tiền tạm ứn án phí đã nộp là 300.000 đồn (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0027701 ngày 02/11/2023 của Chi cục Thi hành án n sự thị xã Gò Côn .
 Bà Bùi Thị L, ôn Bùi Văn L và bàN u ễn Thị A được miễn tạm ứn án phí theo qu định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 NQ 326/2016/UBTVQH14 n à 30/12/2016 của Ủy ban thườn vụ Quốc Hội o làn ười cao tuổi nên khôn hoàn tạm ứn án phí.
 3. Đươn sự có qu ền khán cáo, Viện kiểm sát cùn cấp có qu ền khán nhị qu ết định nà tron thời hạn 07 n à kể từn à nhận được qu ết định hoặc kể từn à qu ết định được niêm ết theo qu định của Bộ luật tố tụn n sự.

*Nơi nhận:
- Đươn sự;
- VKSND TXGC;
- CC THADSTXGC
- Lưu hồ sơ vụ án.
- AV.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Bích Liễu
Số: 16/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 16
Ngày: 28/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÀNG LONG TỈNH TRÀ VINH

Số: 16/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Càng Long, ngày 28 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 234/2023/TLST - HNGĐ, ngày 20 tháng 10 năm 2023 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị Ngọc D, sinh năm 1987 Nơi cư trú: ấp V, xã L, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Ông Lê Văn X, sinh năm 1984 Nơi cư trú: ấp Đ, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí sơ thẩm: Các đương sự không phải chịu án ph sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Lê Thị Ngọc D 300.000 đồng B trăm ngh n đ ng tiền tạm ứng án ph đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án ph , lệ ph Tòa án số: 0017907, ngày 19 tháng 10 năm 2023 do Chi cục thi hành án dân sự huyện Càng Long thu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Càng Long;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Nguyễn Thị Trang
Số: 30/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 30
Ngày: 26/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Hội đồng xét xử chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÀNG LONG TỈNH TRÀ VINH

Số: 30/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Càng Long, ngày 26 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÀNG LONG, TỈNH TRÀ VINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Trang Các hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Xuôi
2. Ông Nguyễn Văn Hiệp
- Thư ký phiên tòa: Ông Đinh Văn Dư - Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Càng Long.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long tham gia phiên tòa :
Ông Phạm Văn Tính - Kiểm sát viên.

Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235, 244 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Hội đồng xét xử chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 443/2023/TLST - HNGĐ, ngày 17 tháng 11 năm 2023, về vụ “Ly h n và tranh ch p v nu i con giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Lê Quốc H, sinh năm 1992 Nơi cư trú: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Lệ T, sinh năm 1994 Nơi cư trú: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
V quyn khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

V án phí sơ thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí sơ thẩm. Hoàn trả lại cho anh Nguyễn Lê QuốcH 300.000 đồng Ba trăm ngh n đ ng đã nộp theo biên lai thu tiền số 0019624 ngày 15/11/2023 do Chi cục thi hành án dân sự huyện Càng Long thu.
3. Đương sự Nguyễn Lê Quốc H, Nguyễn Thị LệT có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ

## Page 2

ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Càng Long;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Trang
Số: 22/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 22
Ngày: 07/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÀNG LONG TỈNH TRÀ VINH

Số: 22/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Càng Long, ngày 07 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 52/2024/TLST - HNGĐ, ngày 15 tháng 01 năm 2024 về việc “ Ly hôn và tranh chấp về nuôi con”
giữa:
- Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị Ngọc H, sinh năm 1984 Địa chỉ: Khóm I, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Công T, sinh năm 1983 Địa chỉ: Khóm I, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí sơ thẩm: Các đương sự không phải chịu án ph sơ thẩm. Hoàn trả lại cho chị Huỳnh Thị NgọcH 300.000 đồng B trăm ngh n đ ng tiền tạm ứng án ph đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án ph , lệ ph Tòa án số: 0001472, ngày 08 tháng 01 năm 2024 do Chi cục thi hành án dân sự huyện Càng Long thu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Càng Long;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Nguyễn Thị Trang
Số: 124/2024/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 124
Ngày: 01/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Như Ý và anh Phan Thanh Văn tự n thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÀNG LONG TỈNH TRÀ VINH

Số: 124/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Càng Long, ngày 01 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 53/2024/TLST-HNGĐ, ngày 15 tháng 01 năm 2024, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Như Ý, sinh năm 2000 Địa chỉ: ấp Đ, xã Đ, huyện C, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Anh Phan Thanh V, sinh năm 1990 Địa chỉ: ấp D, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Điều 26 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm , nộp, quản lý, sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Như Ý và anh Phan Thanh V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Như Ý và anh Phan Thanh Văn tựn thuận tình ly hôn.
Về con chung: Chị Nguyễn Thị Như Ý và anh Phan Thanh V xác nhận anh chị không có con chung.
Về tài sản: Chị Nguyễn Thị Như Ý và anh Phan Thanh V không yêu cầu Tòa án giải quyết việc chia tài sản nên không xem xét.

## Page 2

Về nợ: Chị Nguyễn Thị Như Ý và anh Phan Thanh V khai không có nên Tòa án không xem xét.
Về án phí sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị Như Ý tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm, năm mươi nghìn đồng) tiền án phí hôn nhân sơ thẩm và được cấn trừ vào 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001461 ngày 08 tháng 01 năm 2024 do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Càng Long thu. Hoàn trả lại cho chị Như Ý 150.000 đồng (Một trăm, năm mươi nghìn đồng) tiền chênh lệch.
Anh Phan Thanh V không phải chịu án phí sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện Càng Long;
- Chi cục THADS huyện Càng Long;
- UBND xã Nhị Long Phú;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN Nguyễn Thị Trang
* Nguyên đơn: Ngân hàng Q; * Bị đơn: Chị Tạ Thị L, sinh năm 1983,
Số: 06/2024/QĐST- DS
Ngày: 24/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Xét thấy: Ngày 24 tháng 01 năm 2024 nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là phù hợp với quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 06/2024/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quốc Oai, ngày 24 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48 ; điểm c, khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 ; Căn cứ khoản 3 Điều 18, Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 113/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 12 năm 2023 về tranh chấp “Hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Ngày 24 tháng 01 năm 2024 nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là phù hợp với quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 .
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 113/2023/TLST- DS ngày 20 tháng 12 năm 202 3 về tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” giữa:
 * Nguyên đơn: Ngân hàng Q; Địa chỉ trụ sở chính: Số 18 Lê Văn Lương, phường Trung Hòa, qu ận Cầu Gi ấy, thành phố HàN ội; Người đại di ện theo pháp luật: ông Lê Hữu Đức - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Pháp nhân đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản - Ngân hàng TMCP Quân đội; Người đại diện theo pháp luật: ông Phạm Văn Phòng, theo Hợp đồng ủy quyền số 154/UQ.MB-MBAMC ngày 18/03/2021 của Ngân hàng TMCP Quân đ ội; Người đại diện theo ủy quyền: bà L ê Thanh Nga, theo Văn bản ủy quy ền s ố 27/UQ-MBAMC ngày 10/01/2022; Ngư ời đại di ện theo ủy quyền lại: bà Lê Thanh Nga, bà Đỗ Thị Trang, theo Giấy ủy quyền số 12364/UQ- MBAMC ngày 11 tháng 12 năm 2023.
* Bị đơn: Chị Tạ Thị L, sinh năm 1983, Căn cư ớc công dân s ố:
001183048881 do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 17 tháng 8 năm 2021; Đăng ký h ộ khẩu thường trú: đội 4, thôn Đ , xã Đ, huyện Q, thành phố Hà Nội.

## Page 2

2. Hoàn trả Ngân hàng Q 40.000.000 (bốn mươi triệu) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0019820 ngày 20 tháng 12 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Q , thành phố Hà Nội .
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Q có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Q;
- Chi cục THA dân sự huyện Q;
- Lưu hồ sơ vụ án dân sự.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Ngọc Long
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1976; * Bị đơn: Anh Bùi Quang H, sinh năm 1987;
Số: 43/2024/QĐST- DS
Ngày: 23/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Xét thấy: Ngày 23 tháng 4 năm 2024 người được nguyên đơn uỷ quyền có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố là phù hợp với quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 43/2024/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quốc Oai, ngày 23 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ vào các Điều 48 ; điểm c, khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 ; Căn cứ khoản 3 Điều 18, Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 27/2024/TLST-DS ngày 07 tháng 3 năm 2024 về việc “Yêu cầu đòi tài sản”.
Xét thấy: Ngày 23 tháng 4 năm 2024 người được nguyên đơn ủy quyền có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố là phù hợp với quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 27/2024/TLST- DS ngày 07 tháng 3 năm 2024 về việc “Yêu cầu đòi tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Ngọc T , sinh năm 1976; CCCD số 001076020334 do Cục cảnh sát cấp ngày 24/5/2018; Địa chỉ: Tổ dân phố số 9, phường P, quận B , thành phố Hà Nội . Người được ủy quyền: ông Nguyễn Văn Minh, sinh năm 1972; Địa chỉ: TT BTL B, phường M, quận C, thành phố Hà Nội theo Giấy ủy quyền ngày 13/3/2024 tại Văn phòng công chứng Nguyễn Luyện.
* Bị đơn: Anh Bùi Quang H, sinh năm 1987; CCCD số 001087015081 do Cục cảnh sát cấp ngày 10/7/2021; Địa chỉ: thôn Đ, xã Đ, huyện Q, thành phố Hà Nội. (0973.288.883)
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án: Chị Khuất Thị Thanh H, sinh năm 1988; Địa chỉ: thôn Đ, xã Đ, huyện Q, thành phố Hà Nội .
Chị Hủy quyền cho anh Bùi Quang H theo giấy ủy quyền ngày 02 tháng 4 năm 2024.
2. Hoàn trả anh Nguyễn Ngọc T 7.000.000 (bảy triệu) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0019910 ngày 07 tháng 3 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Q, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Q có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được

## Page 2

quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015./.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Tòa án nhân dân thành phố Hà Nôi;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Q;
- Chi cục THA dân sự huyện Q;
- Lưu hồ sơ vụ án dân sự./.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
 Nguyễn Ngọc Long
Số: 87/2024/QĐ-CNTTLH
Chị Lan ly hôn anh Niềm
Số: 87
Ngày: 22/04/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lan ly hôn anh Niềm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƯƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 87/2024/QĐ-CNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


An Dương, ngày 22 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của ông Lê Văn N và bà Mai Thị L.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu đề ngày 20 tháng 3 năm 2024 về việc yêu cầu ly hôn của ông Lê Văn N và bà Mai Thị L
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 4 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Ông Lê Văn N; nơi cư trú: Thôn 8, xã T, huyện V, thành phố Hải Phòng.
Bà Mai Thị L; nơi cư trú: Thôn T, xã L, huyện A, thành phố Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 4 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 4 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Lê Văn N và bà Mai Thị L thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Ông Lê Văn N và bà Mai Thị L không có con chung nên ông bà không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Ông Lê Văn N và bà Mai Thị L không yêu cầu Tòa án gi ải quyết.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện An Dương;
- Chi cục THA dân sự huyện An Dương;
- UBND xã Trung Lập (ĐKKH số 18 ngày 10/7/2023);
- TANDTP Hải Phòng;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ việc.



THẨM PHÁN Nguyễn Thị Liên