Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính số 25/2023/QĐST-HC
Người khởi kiện: ông Nguyễn Thái T; địa chỉ: thôn C, xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa
Số: 162/2024/QĐ-PT
Ngày: 26/04/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Số: 162/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đà Nẵng, ngày 26 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủt phiênh p: ông Lê Tự Các Thẩm phán: ông Vũ Thanh Liêm ông Trương Công Thi

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính số 25/2023/QĐST-HC ngày 29/9/2023, Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa căn cứ vào Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật Tố tụng hành chính quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính về việc: “ hi u i n quyt định hành chính về vic hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”; giữa:
* Người khởi kiện: ông Nguyễn Thái T; địa chỉ: thôn C, xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
* Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Uy ban nhân dân xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
2. Bà Đỗ Thị N; địa chỉ: thôn C, xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
3. Bà Nguyễn Thị T1, ông Nguyễn Văn Minh H; cùng địa chỉ: thôn C, xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
4. Ông Phạm Tấn B và bà Hoàng Thị Hằng N1; cùng địa chi: thôn C, xà D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
5. Bà Nguyễn Thị Minh L, ông Huỳnh Đức K; cùng địa chi: P, xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
6. Ông Huỳnh Minh T2, bà Huỳnh Minh K1; cùng địa chi: thôn L, xã D, huyện D, tỉnh Khánh Hòa.
Tại Đơn kháng cáo ngày 19/10/2023, ông Nguyễn TháiT và bà Đỗ ThịN đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 25/2023/QĐST-HC ngày 29/9/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa theo thủ tục phúc thẩm. L do kháng cáo: việc đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm đã xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của ông Nguyễn TháiT và bà Đỗ Thị N; quyết định đình chỉ không thể hiện việc xử l số tiền chi phí xem xét thẩm định tại chổ 4.000.000đ.

## Page 2

2 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa sơ thẩm, khi được chủ tọa phiên tòa hỏi: “Ông có ý i ngì hông”, người khởi kiện ông Nguyễn TháiT trả lời: “Thư tôi xin được rút toàn bộ yêu cầu hởi i n”.
Tòa án cấp sơ thẩm xác định người khởi kiện ông Nguyễn TháiT đã rút đơn khởi kiện và căn cứ điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính là đúng quy định pháp luật. Ông Nguyễn TháiT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Vì vậy, kháng cáo của ông Nguyễn TháiT và bà Đỗ ThịN yêu cầu xem xét lại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm là không có căn cứ chấp nhận.
Về chi phí xem xét thẩm định tại chổ 4.000.000đ: Tòa án cấp sơ thẩm không nêu trong Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là thiếu sót. Tuy nhiên, theo qui định tại khoản 3 Điều 35 Luật Tố tụng hành chính, người yêu cầu xem xét thẩm định phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chổ. Do đó, ông Nguyễn TháiT phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chổ 4.000.000đ (đã nộp và đã chi).
Căn cứ Điều 243 Luật Tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH
1. iữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính số 25/2023/QĐST-HC ngày 29/9/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.
2. Án phí phúc thẩm:
Ông Nguyễn TháiT và bà Đỗ Thị N, mỗi người phải chịu án phí hành chính phúc thẩm là 300.000đ, đã nộp tại biên lai số 0003256 và biên lai số 0003259 cùng ngày 02/11/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.
3. Chi phí xem xét thẩm định tại chổ:
Ông Nguyễn TháiT phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chổ là 4.000.000đ (đã nộp).
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- Cục THADS tỉnh Khánh Hòa;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu HSVA, P.HCTP, LT.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



(Đã k )


Lê Tự