tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 19/2024/QĐST-HNGĐ
Quyết định thuận tình ly hôn giữa Nguyễn Thị Ng - Trần Công C
Số: 19
Ngày: 24/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định thuận tình ly hôn giữa Nguyễn Thị Ng - Trần Công C

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

 Số: 19/2024/QĐST-HNGĐ Bù Đăng, ngày 24 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 189/2023/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 10 năm 2023 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Ng, sinh năm: 1987 Nơi cư trú: Thôn 2, xã Ngh, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Anh Trần Công C, sinh năm: 1980 Nơi cư trú: Thôn 2, xã Ngh, huyện B, tỉnh Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThịNg và anh Trần Công C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Trần Công C đồng ý ly hôn với chị Nguyễn Thị Ng.
Giấy chứng nhận kết hôn số 136, ký ngày 28/12/2005 của Ủy ban nhân dân xã Ngh, huyện B , tỉnh Bình Phước không có giá trị pháp lý kể từ ngày 24 tháng 4 năm 2024.
- Về con chung: Anh Trần Công C trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi d ưỡng, giáo dục Trần Gia B, sinh ngày 21/11/2006 và Trần Gia K, sinh ngày 02/01/2010.
Bên không trực tiếp nuôi con có nghĩa vụ tôn trọng quyền của con được sống chung vớing ười trực tiếp nuôi, có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở. Vì lợi ích của con chưa thành niên, các bên có quyền làm đơn xin thay đổi người nuôi con theo quy định của pháp luật.

## Page 2

- Về cấp dưỡng nuôi con: Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về chia tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịNg nhận nộp 150.000đ án phí HNGĐ -ST, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà chị đã nộp trước là 300.000đ theo biên lai thu tiền số 0001265 ngày 16 tháng 10 năm 2023. Chi cục Thi hành án dân sự huyện B , tỉnh Bình Phước hoàn trả lại cho chị Nguyễn ThịNg số tiền tạm ứng án phí còn lại là 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh Bình Phước;
- VKS và Chi cục THA huyện B;
- UBND xã;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

 TRẦN THỊ PHƯƠNG HẠNH
Số: 114/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 114
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 114/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 570/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Võ Thị H, sinh năm 1947 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn Cọp, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Võ Thị Đ và ông Võ Văn Cọp có trách nhiệm trả cho Võ Thị H số tiền 64.500.000 đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Đ và ông Cọp nộp 806.250đồng án phí dân sự sơ thẩm. Bà H là người cao tuổi nên không nộp tạm ứng án phí, án phí theo điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi

## Page 2

2 hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Tranh chấp HD
Số: 12
Ngày: 16/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HD

## Page 1

- 1 - TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 12/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bắc Từ Liêm, ngày 16 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273- Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 30/2018/TLST -DS ngày 14/5/2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng sử dụng thẻ tín dụng”;
Xét thấy: Ngày 15/8/2018, nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín có đơn xin rút đơn khởi kiện do bị đơn ông Nguyễn Ngọc K đã trả hết nợ cho Ngân hàng.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2018/TLST -DS ngày 14/5/2018 về việc “Tranh chấp Hợp đồng sử dụng thẻ tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín Địa chỉ trụ sở: Lầu 8, số 266 -268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 8, Quận 3, TP Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm, Tổng Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Văn Tâm, Giấy ủy quyền số 270/2018/UQ - TTT.
Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc K, sinh năm 1973 Địa chỉ: Số 40/562, đường TC, phường CN, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín số tiền 600.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 06069 ngày 14/5/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Bắc Từ Liêm;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Dương Thị Thu Phượng

## Page 2

- 2 -
Số: 119/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 119
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 119/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 576/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Mai Thị Kh, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn Cọp, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Võ Thị Đ và ông Võ Văn Cọp có trách nhiệm trả cho chị Mai Thị Kh số tiền 20.000.000 đồng (Hai chục triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Kh nộp 250.000 đồng; Bà Đ và ông Cọp nộp 250.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền chị Kh nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí nộp ngày 15/4/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Trà Vinh theo biên lai số 000 2841, số tiền 5 00.000 đồng. Hoàn trả lại cho chị Kh 250.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người đư ợc thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân

## Page 2

2 sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Số: 117/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 117
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 117/2024/QĐST-DS Châu THnh, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giảit Hnh ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 566/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giảit Hnh về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải tHnh, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Thị H, sinh năm 1976 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu THnh, tỉnh Trà Vinh Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu THnh, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn Cọp, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu THnh, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Võ Thị Đ và ông Võ Văn Cọp có trách nhiệm trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền 41.350.000 đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi Hnh án của người được thi Hnh án dân sự, cho đến khi thi Hnh án xong, Hng tháng người phải thi Hnh án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị H nộp 516.870 đồng; Bà Đ và ông Cọp nộp 516.870 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền chị H nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí nộp ngày 1 5/4/2024 tại Chi cục Thi Hnh án dân sự huyện ChâuT Hnh tỉnh Trà Vinh theo biên lai số 000 2850, số tiền 1.058.000 đồng. Hoàn trả lại cho chị H 541.130 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban Hnh và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi Hnh theo quy định tại Điều 2 Luật Thi Hnh án dân sự thì người được thi Hnh án dân sự, người phải thi Hnh án dân sự có quyền thỏa thuận thi Hnh án, quyền yêu cầu thi Hnh án, tự nguyện thi Hnh án hoặc

## Page 2

2 bị cưỡng chế thi Hnh án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi Hnh án dân sự; thời hiệu thi Hnh án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi Hnh án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu THnh;
- Chi cục THADS huyện Châu THnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Số: 113/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hụi
Số: 113
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 113/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 569/2024/TLST-DS ngày 16 tháng 4 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1984 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Võ Thị Đ, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Người liên quan: Võ Văn Cọp, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Rạch Gốc, xã Long Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà VõT hị Đ và ông Võ Văn Cọp có trách nhiệm trả cho Nguyễn Văn Đ số tiền 20.840.000 đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải trả lãi của số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Đ và ông Cọp nộp 260 .500 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Anh Đ nộp 260.500 đồng. Số tiền anh Đ nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí anh Đ nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành ngày 15/4/2024, biên lai số 0002848, số tiền 596.000 đồng. Hoàn trả lại cho anh Đ 335.500 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hi ện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Số:14/2024/QĐST- DS
Ngân hàng thương mại cổ phần Kiên Long - Đỗ Thanh Hiếu, Lâm Thị Nhựt Thành
Số: 14
Ngày: 26/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Cam Ranh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: - Buộc ông Đỗ Thanh Hiếu và bà Lâm Thị Nhựt Thành phải trả cho Ngân hàng tổng số tiền là 320.959.877 đồng (Ba trăm hai mươi triệu chín trăm năm mươi chín ngàn tám trăm bảy mươi bảy đồng) và tiếp tục tính lãi phát sinh kể từ ngày 19/9/2023 cho đến khi thanh toán hết nợ. - Trong trường hợp yêu cầu khởi kiện được chấp nhận. Sau khi bản án có hiệu lực, ông Đỗ Thanh Hiếu và bà Lâm Thị Nhựt Thành không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ trả nợ thì Ngân hàng Kiên Long được quyền yêu cầu Cơ quan có thẩm quyền tiến hành kê biên, phát mãi tài sản thế chấp đảm bảo cho khoản vay.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAM RANH TỈNH KHÁNH HÒA

 Số:14/2024/QĐST- DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cam Ranh, ngày 26 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng thương mại cổ phần K rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 54/2024/TLST -DS ngày 18 tháng 3 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần K Địa chỉ trụ sở chính: 40 - 42 - D P, phường V, thành phố R, tỉnh Kiên Giang;
địa chỉ liên lạc: 54A YerSin, phường P, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông Đỗ Thanh H, sinh năm: 1979 và bà Lâm Thị Nhựt T, sinh năm:
1977; cùng nơi cư trú: thôn B, xã C, thành phố C, tỉnh Khánh Hòa.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Đỗ Thanh T1, sinh năm: 2003 và bà Đỗ Thanh T2, sinh năm: 2004 Cùng nơi cư trú: thôn B, xã C, thành phố C, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- H1 lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần K số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 8.023.997 đ (tám triệu không trăm hai mươi ba nghìn chín trăm chín mươi bảy đồng), theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0004607 ngày 08/3/2024 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Cam Ranh.
- Ngân hàng thương mại cổ phần K có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND Tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND T.p Cam Ranh;
- Chi cục THADS T.p Cam Ranh;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn.

 THẨM PHÁN




 DƯƠNG THỊ VÂN
Số: 111/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 111
Ngày: 20/05/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 111/2024/QĐST-DS Châu Thành, ngày 20 tháng 5 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 5 năm 2024 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 454/2024/TLST-DS ngày 15 tháng 3 năm 2024.

XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Dương H, sinh năm 2002 Địa chỉ: ấp Vang Nhứt, xã Phước Hảo, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Bị đơn: Trần Thị Mộng Th, sinh năm 1992 Địa chỉ: ấp Hương Phụ A, xã Đa Lộc, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Trần Mộng Th thừa nhận nợ và có trách nhiệm trả cho anh Dương H 3.000.000 đồng (ba triệu đồng). Anh H không yêu cầu tính lãi.
Kể từ ngày anh H có đơn yêu cầu thi hành án, nếu chị Th không hoàn thành nghĩa vụ trả nợ thì chị Th phải chịu tiền lãi với mức lãi suất theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015 trên số tiền chậm trả tương đương với thời gian chậm trả.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Th tự nguyện nộp 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả tiền tạm ứng án phí cho anh Dương H nộp ngày 11/3/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Trà Vinh theo biên lai số 0002702, số tiền 300.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hi ệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30

## Page 2

2 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng