Tranh chấp QSDĐ, Yêu cầu chia di sản thừa kế giữa bà Ngô Thị Hồng T và ông Nguyễn Văn L
Số: 03/2024/QĐ-PT
Ngày: 07/03/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp QSDĐ, Yêu cầu chia di sản thừa kế giữa bà Ngô Thị Hồng T và ông Nguyễn Văn L (Đình chỉ xét xử phúc thẩm)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Số: 03/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Ninh Thuận, ngày 07 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Dịu Các Thẩm phán: Ông Hàng Lâm Viên Bà Phạm Thị Anh Trang Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 48/2023/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Ninh Thuận bị kháng cáo như sau:
Ngày 03 tháng 10 năm 2023, bị đơn ông Trần Văn L kháng cáo toàn bộ bản án, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản á n sơ thẩm theo hướng công nhận thửa đất số 10, tờ bản đồ số 28, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận là di sản thừa kế của ông Trần N (Trần Văn T) để lại và chia di sản thừa kế đối với thửa đất số 10 cho các đồng thừa kế.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo ông Trần Văn L đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt tại phiên tòa không có lý do theo quy định khoản 3 Điều 296, Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các điều 289, 295, 296, 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 64/2023/TLPT-DS ngày 03 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất; Yêu cầu chia di sản thừa kế là quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thị Hồng T1 (P), sinh năm: 1980;
Địa chỉ: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.

## Page 2

Đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Công ty TNHH T4 do bà Não Thị Ngọc C - Chức vụ: Giám đốc là đại diện theo pháp luật.
Đ chỉ trụ sở: Số D, phường E, Quận G, thành phố Hồ Chí Minh.
Bên được ủy quyền lại: Bà Châu Thiên Diễm M, sinh năm: 1998.
Địa chỉ thường trú: Thôn V, xã P, huyện T, tỉnh Ninh Thuận.
Địa chỉ liên hệ: Số D T, phường T, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Ông Trần Văn L, sinh năm: 1975;
Địa chỉ: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan với bên nguyên đơn: Ông Đỗ Văn T2, sinh năm: 1974.
Địa chỉ: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Trần Thị Đang E, sinh năm: 1962;
+ Bà Trần Thị P1, sinh năm: 1970;
+ Ông Trần Văn G, sinh năm: 1984;
Cùng địa chỉ: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
+ Bà Trần Thị P2, sinh năm: 1972;
Địa chỉ: Khu phố I, phường M, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
+ Ông Võ Văn C1 (B), sinh năm: 1954;
+ Bà Trần Thị Kim L1, sinh năm: 1977;
+ Ông Võ Văn T3, sinh năm: 1994;
Cùng địa chỉ: Khu phố I, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
+ Ông Trần Văn H, sinh năm: 1968;
Địa chỉ: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
+ Bà Phan Thị X, sinh năm: 1950;
Địa chỉ: Khu phố G, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà X: Bà Đinh Thị N1 - Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh N.
+ Ông Phan Văn H1, sinh năm: 1989;
Địa chỉ: Khu phố G, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.

## Page 3

+ Bà Trịnh Thị Kim L2, sinh năm: 1938;
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Khu phố I, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
Hiện trú tại: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà L2: Ông Đỗ Thanh L3 - Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh N.
+ Bà Trần Thị U, sinh năm: 1982;
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Khu phố G, phường M, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
Hiện trú tại: Khu phố A, phường Đ, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
+ Bà Võ Thị L4, sinh năm: 1981;
Địa chỉ: SốC P, phường B, thành phố V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
+ Bà Võ Thị V, sinh năm: 1984;
Địa chỉ: Khu phố A, phường M, thành phố T, tỉnh Ninh Thuận + Ông Võ Văn H2, sinh năm: 1988.
Địa chỉ: Thôn H, xã T, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
2. Giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số: 48/2023/DS-ST ngày 25/9/2023 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Ninh Thuận.
3. Ông Trần Văn L phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) án phí dân sự phúc thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0008514 ngày 09/10/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố T, tỉnh Ninh Thuận. Ông L đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án (ngày 07/3/2024).
Nơi nhận:
- Đương sự (18);
- VKSND tỉnh Ninh Thuận (1);
- TAND Tp.T (1);
- Chi cục THADS Tp.T (1);
- Phòng KTNV&THA (1);
- Lưu HS, AV, HC-TP (3).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký và đóng dấu)


Trần Thị Dịu