Số: 1126/2023/QĐST-VDS
Quyết định tuyên bố một người là đã chết
Số: 1126/2023/QĐST-DS
Ngày: 28/11/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết
Thông tin vụ việc: Quyết định tuyên bố một người là đã chết

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 1126/2023/QĐST-VDS

Phú Nhuận, ngày 28 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ VỀ VIỆC YÊU CẦU TUYÊN BỐ MỘT NGƯỜI LÀ ĐÃ CHẾT TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Vũ Thị Thu Quỳnh.
Thư ký phiên họp : Bà Phạm Thanh Hà – Thư ký Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bùi Thị Bích Phượng - Kiểm sát viên.
Ngày 28 tháng 11 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số:
449/2023/TLST-VDS ngày 12/6/2023 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết”
theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số: 268/2023/QĐST- VDS ngày 07 tháng 11 năm 2022 và Quyết định hoãn phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 190/2023/QĐST -VDS ngày 21/11/2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm 1953.
Nơi cư trú: 3 L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Đoàn Thanh D, sinh năm 1986. (có mặt)
Nơi cư trú: D D, Phường F, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
Yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Thanh M, sinh năm 1961 chết.
Nơi cư trú cuối cùng: 3 L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Thanh V, sinh năm 1954.
Nơi cư trú: 289/1 D5 Cư xá Văn Thánh B, Đ, Phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. (có đơn yêu cầu vắng mặt)
2. Ông Nguyễn Quí N, sinh năm 1958.
Nơi cư trú: 3 L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh. (có đơn yêuc ầu vắng mặt)
3. Bà Nguyễn Thị Lệ O, sinh năm 1960.
Nơi cư trú: 31/111 Đường số C, B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. (có đơn yêu cầu vắng mặt)

## Page 2

4. Bà Nguyễn Thị Mỹ H1, sinh năm 1957.
Nơi cư trú: H L, Phường E, thành phố M, tỉnh Tiền Giang. (có đơn yêu cầu vắng mặt)
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 23/02/2022 và quá trình giải quyết việc dân sự bà Nguyễn Thị Hồng H, người đại diện theo ủy quyền bà Phạm Đoàn Thanh D trình bày:
Bà Trương Thị B1 (mẹ ruột của bà H), sinh năm 1933 - mất năm 1993 và ông Nguyễn Văn B2 (bố ruột của bà H), sinh năm 1927 - mất năm 2022 có 06 ngư ời con chung gồm:
1. Bà Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm 1953.
2. Bà Nguyễn Thị Thanh M, sinh năm 1961.
3. Bà Nguyễn Thanh V, sinh 1954.
4. Bà Nguyễn Thị Mỹ H1, sinh năm 1957.
5. Ông Nguyễn Quí N, sinh năm 1958.
6. Bà Nguyễn Thị Lệ O, sinh năm 1960.
Bà Trương Thị B1 và ông Nguyễn Văn B2 không có con nuôi và con riêng.
Bà Nguyễn Thị Thanh M có nơi cư trú cu ối cùng tại 3 L, Phư ờng A, qu ận P, Thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 10/3/2003 bàM xuất cảnh sang Canada, từ đó đến nay gia đình không thể liên lạc, không biết địa chỉ của bàM ở đâu và không có tin tức xác thực là còn sống. BàM còn độc thân và không có chồng con.
Nay bà Nguyễn Thị Hồng Hyêu cầu Tòa án tuyên b ố bà Nguyễn Thị Thanh M là đã chết để làm các thủ tục đề nghị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất và khai nhận di sản thừa kế đối với nhà và đất tại địa chỉ sốC L, Phư ờng A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh. Do đó, bà Hyêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Thanh M là đã chết.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thanh V, bà Nguyễn Thị Mỹ H1, ông Nguyễn Quí N, bà Nguyễn Thị Lệ O trình bày:
Bà Nguyễn Thanh V, bà Nguyễn Thị Mỹ H1, ông Nguyễn Quí N, bà Nguyễn Thị Lệ O thống nhất trình bàyc ủa bà Nguyễn Thị Hồng Hyêu cầu Tòa án tuyên b ố bà Nguyễn Thị Thanh M là đã chết để tiến hành làm các thủ tục pháp lý liên quan đến nhà và đất tại địa chỉ sốC L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh. Bà Nguyễn Thanh V, bà Nguyễn Thị Mỹ H1, ông Nguyễn Quí N, bà Nguyễn Thị Lệ O có đơn đề nghị vắng mặt khi Tòa án giải quyết việc dân sự.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu quan điểm:
+ Về việc tuân theo pháp luật tố tụng: Thẩm phán đã xác định đúng quan hệ pháp luật, thụ lý giải quyết theo đúng thẩm quyền, tuân thủ đầy đủ các quy định về xác định tư cách tham gia tố tụng của các đương sự. Việc thông báo thụ lý, tống đạt các văn bản tố tụng, triệu tập đầy đủ các đương sự ghi tự khai. Quá trình giải quyết việc dân sự,

## Page 3

Thẩm phán đã thực hiện đúng nhiệm vụ và quyền hạn theo quy định tại Điều 48 Bộ luật tố tụng dân sự.
+ Về nội dung: Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự đề nghị Tòa án chấp nhận toàn b ộ yêu cầu của bà Nguyễn Thị Hồng Hyêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Thanh M là đã chết NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
[1] Về quan hệ và thẩm quyền giải quyết việc dân sự:
 Người yêu cầu bà Nguyễn Thị Hồng H và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan yêu cầu Tòa án tuyên b ố bà Nguyễn Thị Thanh M là đã chết để tiến hành làm các thủ tục đề nghị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, khai nhận di sản thừa kế đối với nhà và đất tại sốC L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh. Do đó, Tòa án xác định việc dân sự trên là yêu cầu tuyên bố một người là đã chết.
Căn cứ Đơn xin xác nhận thông tin cư trú của Công an P, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 18/5/2023 bà Nguyễn Thị Thanh M, số chứng minh nhân dân 023144274 có đăng ký thư ờng trút ại 3 L, Phư ờng A, qu ận P, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 20/8/1995 đến ngày 10/3/2003 xóa khẩu lý do xu ất cảnh Canada. Ngư ời yêuc ầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan cùng xác định không biết bàM ở đâu, không biết địa chỉ, không liên lạc được và không có tin tức xác thực là còn s ống. Do đó có cơ s ở xác định bàM có nơi cư trú cu ối cùng tại 3 L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh. Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 27, khoản 2 Điều 35, khoản 2 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, việc dân sự trên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
[2] Về sự vắng mặt của các đương sự:
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thanh V, bà Nguyễn Thị Mỹ H1, ông Nguyễn Quí N, bà Nguyễn Thị Lệ O có đơn đề nghị vắng mặt khi Tòa án giải quyết việc dân sự. Căn cứ quy định tại Điều 367 Bộ luật tố tụng dân sự 2015, Tòa án vẫn tiến hành phiên họp vắng mặt các đương sự trên.
 [3] Về nội dung:
Xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Nguyễn Thị Hồng Hyêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Thanh M là đã chết.
Theo Đơn xin xác nhận thông tin cư trúc ủa Công an P, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 18/5/2023 bà Nguyễn Thị Thanh M có đăng ký thư ờng trút ại 3 L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 20/8/1995 đến ngày 10/3/2003 xóa khẩu lý do xuất cảnh Canada.
Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định thông báo tìm kiếm thông tin về người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết số 1016/2023/QĐ- TA ngày 13 tháng 6 năm 2023, c ụ thể: Đ tại Thành phố Hồ Chí Minh theo Hợp đồng thông tin số 173/TTHCM-HĐTT ngày 16/6/2023 nội dung phát sóng 03 ngày: 06, 07 và ngày 08/7/2023, B3 theo 3 kỳ 172, 173, 174 vào các ngày 21, 22, 23/6/2023 và Công

## Page 4

văn số 1015/TAPN ngày 13/6/2023 về việc đăng thông báo tìm ki ếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết trên cổng thông tin điện tử cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và Ủy ban nhân dân Thành phố H. Mặc dù đã áp dụng đầy đủ các biện pháp thông báo, tìm kiếm theo quy định của pháp luật về tố tụng dân sự nhưng vẫn không có tin tức của bà Nguyễn Thị Thanh M.
Căn cứ theo quy định khoản 1 Điều 68 và đi ểm d khoản 1 khoản 2 Điều 71 Bộ luật dân sự năm 2015, bà Nguyễn Thị Thanh M biệt tích 05 năm li ền trở lên và không có tin tức xác thực là còn s ống. Ngày bi ết được tin tức cuối cùng của bàM là ngày 10/3/2003, do đó Tòa án xác định ngày chết của bàM là ngày 11/3/2008.
Căn cứ vào Điều 72 Bộ luật dân sự năm 2015 về quan hệ nhân thân và quanh ệ tài sản của người bị Tòa án tuyên bố là đã chết.
- Khi quyết định của Tòa án tuyên bố một người là đã chết có hiệu lực pháp luật thì quan hệ về hôn nhân, gia đình và các quan hệ nhân thân khác của người đó được giải quyết như đối với người đã chết.
- Quan hệ tài sản của người bị Tòa án tuyên bố là đã chết được giải quyết như đối với người đã chết; tài sản của người đó được giải quyết theo quy định của pháp luật về thừa kế.
[4] Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Hồng H thuộc đối tượng được miễn lệ phí theo quy định pháp luật.
Về lệ phí đăng tin thông báo tìm kiếm: Bà Nguyễn Thị Hồng H phải chịu, bà H đã nộp đủ.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 4 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm b khoản 2 Điều 39, các Điều 367, 369, 370, 371, 372, 391, 392, 393 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ các Điều 68, 71, 72 Bộ luật dân sự năm 2015;
Căn cứ Luật thi hành án dân sự năm 2008 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2020);
Căn cứ Luật phí và lệ phí năm 2015 và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016.
Tuyên xử:
 1. Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Hồng H tuyên bố bà Nguyễn Thị Thanh M, sinh năm 1961, số chứng minh nhân dân 023144274, nơi cư trú cuối cùng: 3 L, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh là đã chết, ngày chết là ngày 11/3/2008.
2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Hồng H thuộc đối tượng được miễn lệ phí theo quy định pháp luật.
Về lệ phí đăng tin thông báo tìm kiếm: Bà Nguyễn Thị Hồng H phải chịu, bà H đã nộp đủ.
3. Quyền kháng cáo, kháng ngh ị: Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Trường hợp họ không có mặt tại phiên họp giải quyết việc dân sự thì thời hạn đó được tính từ ngày họ nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định đó được thông báo, niêm yết.

## Page 5

Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TPHCM;
- VKSND quận Phú Nhuận;
- CCTHADS quận Phú Nhuận;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Vũ Thị Thu Quỳnh