Số: 39/2024/QĐ-PT
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q; Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Tuyết L; Ông Nguyễn Quốc T
Số: 39
Ngày: 30/01/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: bị đơn bà Huỳnh Thị Tuyết L, ông Nguyễn Quốc T kháng cáo: yêu cầu Tòa án phúc thẩm: Xem xét bản án sơ thẩm theo hướng cho bà L và ông T tiếp tục thực hiện hợp đồng tín dụng theo thời hạn 120 tháng và trả tiền gốc mỗi tháng 12.500.000 đồng cùng với tiền lãi theo hợp đồng đã xác lập ngày 20/8/2020. Đối với phần chưa nộp nợ gốc và lãi trong các lần đã qua (trễ hạn), bà L, ông T sẽ nộp đủ sau khi bản án có hiệu lực pháp luật, còn lại các lần chưa đến hạn trả sẽ thực hiện theo đúng định kỳ cho đến khi trả xong nợ vay và chấm dứt hợp đồng. Bà L và ông T không đồng ý trả dứt tiền vốn 1.536.250.000 đồng và mức lãi suất 12,5%.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Ỉ

Số: 39/2024/QĐ-PT

CỘ ÒA XÃ ỘIC Ủ ĨA VIỆ AM ộc lập - ự do - ạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 30 tháng 01 năm 2024 QUYẾ Ị ỦY BẢ SƠ ẨM VÀ Ì CỈ IẢI QUYẾ VỤ DÂ SỰ ÒA Â DÂ Ỉ THÁP Với ội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Kiều Kim Xuân;
Các Thẩm phán: Ông Lê Thành Tôn;
 Ông Phạm Minh Tùng.
 Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 18/2023/DS -ST, ngày 13 tháng 6 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố S bị kháng cáo như sau:
Ngày 27/6/2023, bị đơn bà Huỳnh Thị Tuyết L , ông Nguyễn Quốc T kháng cáo: yêu cầu Tòa án phúc thẩm: Xem xét bản án sơ thẩm theo hướng cho bà L và ông T tiếp tục thực hiện hợp đồng tín dụng theo thời hạn 120 tháng và trả tiền gốc mỗi tháng 12.500.000 đồng cùng với tiền lãi theo hợp đồng đã xác lập ngày 20/8/2020. Đối với phần chưa nộp nợ gốc và lãi trong các lần đã qua (trễ hạn), bà L, ông T sẽ nộp đủ sau khi bản án có hiệu lực pháp luật, còn lại các lần chưa đến hạn trả sẽ thực hiện theo đúng định kỳ cho đến khi trả xong nợ vay và chấm dứt hợp đồng. Bà L và ông T không đồng ý trả dứt tiền vốn 1.536.250.000 đồng và mức lãi suất 12,5%.
XÉ ẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn là Ngân hàng TMCP Q (viết tắt V1)
vắng mặt nhưng có văn bản xin được rút đơn khởi kiện.
Bị đơn bà Huỳnh Thị Tuyết L đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, đồng ý rút toàn b ộ kháng cáo, ông Nguyễn VănH (đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Quốc T ) vắng mặt nhưng có văn bản đồng ý rút kháng cáo trong trường hợp nguyên đơn rút đơn khởi kiện.
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾ Ị :
1. Hủy bản án dân s ự sơ thẩm số 18/2023/DS -ST ngày 13 tháng 6 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố S và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 291/2023/TLPT-DS ngày 19 tháng 10 năm 2023 về việc: Tranh chấp về dân sự - hợp đồng tín dụng, giữa:

## Page 2

 guyên đơn: Ngân hàng TMCP Q.
Địa chỉ: Tầng A và Tầng B Tòa nhà S - A P, Phường B, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc V , chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền:
1. Ông Nguyễn Hải T1; chức vụ: Cán bộ Ngân hàng TMCP Q;
2. Ông Lâm Dương Thiện P; chức vụ: Cán bộ Ngân hàng TMCP Q;
3. Bà Nguyễn Thảo T2; chức vụ: Cán bộ Ngân hàng TMCP Q;
Cùng địa chỉ: Tầng F, Tòa nhàP - Số B, U, Phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
B đơn:
1. Bà Huỳnh Thị Tuyết L, sinh năm 1982;
2. Ông Nguyễn Quốc T, sinh năm 1980;
Cùng địa chỉ: Số A, Khóm A, Phường C, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của ông T: Ông Nguyễn VănH , sinh năm 1960. Địa chỉ: Tổ A, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp . (Văn bản ủy quyền ngày 29/11/2022).
 gười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Anh T3, sinh năm 1974;
Địa chỉ: Đ, Khu dân cư K, Phường A, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
2. Ông Nguyễn Minh T4, sinh năm 1975;
Địa chỉ: 2 đường L, Khóm D, Phường A, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
3. Ông Nguyễn Giang T5, sinh năm 1982;
4. Ông Nguyễn Tự T6, sinh năm 1978;
Cùng địa chỉ: Số Đ, khu dân cư K, Phường A, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của ông T5, ông T6: Ông Nguyễn VănH , sinh năm 1960. Địa chỉ: Tổ A, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp . (Văn bản ủy quyền ngày 03/4/2023).
5. Nguyễn Huỳnh Gia M, sinh năm 2008;
Địa chỉ: Số Đ, Khu dân cư K, Phường A, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo pháp luật của Gia M: Bà Huỳnh Thị Tuyết L , sinh năm 1982; Địa chỉ: Số A, Khóm A, Phường C, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
2. Về án phí:

## Page 3

Bà Huỳnh Thị Tuyết L và ông Nguyễn Quốc T phải liên đới chịu toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm là 69.774.800đ (Sáu mươi chín triệu bảy trăm bảy mươi bảy ngàn tám trăm đồng).
Ngân hàng TMCP Q được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 30.620.000đ đã nộp theo biên lai thu số 0001129, ngày 07/11/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp.
Bà Huỳnh Thị Tuyết L và ông Nguyễn Quốc T phải liên đới chịu 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm. Số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm bà L, ông T nộp ngày 27/6/2023 là 300.000 đồng theo biên la i số 0003033 tại Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố S được khấu trừ vào án phí phúc thẩm phải nộp. Hoàn trả cho bà L, ông T 150.000 đồng.
3. Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Do Ngân hàng đã nộp và chi xong nên bà L và ông T có trách nhiệm liên đới trả lại cho Ngân hàng TMCP Q số tiền 200.000 đồng.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện Kiểm sát ND Tỉnh;
- Tòa án ND Tp. S;
- Chi cục Thi hành án Dân sự Tp. S;
- Phòng KTNV-TAND Tỉnh;
- Lưu: hồ sơ vụ án, VT.

 M. ỘI XÉ XỬ ẨM - C Ủ ỌA IÊ ÒA (đã ký)





Kiều Kim Xuân