tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ly hôn giữa chị An Thị T với anh Hoàng Ngọc H
Số: 33
Ngày: 17/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị An Thị T với anh Hoàng Ngọc H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 52/2024/TLST -HNGĐ ngày 12 tháng 3 năm 2024 giữa:
Nguyên đơn: chị An Thị T, sinh năm 2000.
Địa chỉ: thôn P, xã P, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: anh Hoàng Ngọc H, sinh năm 1997.
Địa chỉ: thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 , Điều 213 và khoản 3 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 4 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 4 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 0 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị An ThịT và anh Hoàng Ngọc H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về án phí: chị An ThịT tự nguyện nhận chịu 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0004514 ngày 12/3/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà. Hoàn trả TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 33/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lâm Hà, ngày 17 tháng 4 năm 2024

## Page 2

lại cho chị An ThịT số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) tạm ứng án phí còn dư.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND huyện Lâm Hà;
- Chi cục THA dân sự huyện Lâm Hà;
- Các đương sự;
- Nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu HSVA.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hạnh
HUYNH VAN KHA-NGUYEN VAN HUNG
Số: 48
Ngày: 19/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Huỳnh Văn K được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 48/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 05 tháng 02 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 05/02/2024, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 361/2023/TLST-DS ngày 01 tháng 12 năm 2023 về việc tranh chấp “ Hợp đồng mua bán ” giữa:
 Nguyên đơn: Ông Huỳnh Văn K, sinh năm 1953 Địa chỉ: Ấp VM, xã VT, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Đại diện theo ủy quyền: ông Lê Hữu Đ, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Ấp T2, xã HP, huyện PL, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Nguyễn VănH Địa chỉ: Ấp VT, xã VT, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Ông Huỳnh Văn K được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Ông Huỳnh Văn K là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.
 THẨM PHÁN



 Lê Thị Thúy Linh
Số: 44/2024/QĐCNTTLH
chị Phạm Thị H1 và anh Nguyễn Đình H2
Số: 44
Ngày: 17/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: - Về hôn nhân: Chị Phạm Thị H1 và anh Nguyễn Đình H2 đều xác định tình cảm vợ chồng không còn, mục đích hôn nhân không đạt được nên thống nhất thuận tình ly hôn và đề nghị Tòa án công nhận sự thỏa thuận này. - Về con chung: Hai bên đương sự không có con chung. - Về tài sản và công nợ: Chị H1 và anh H2 không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGHI SƠN TỈNH THANH HÓA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 44/2024/QĐCNTTLH Nghi Sơn, ngày 17 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Phạm Thị H1 và anh Nguyễn Đình H2 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 18/03/2024 về việc yêu cầu ly hôn của chị Phạm Thị H1.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 4 năm 2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Chị Phạm Thị H1 - Sinh năm: 1997
- Anh Nguyễn Đình H2 - Sinh năm: 1996 Cùng địa chỉ: Tổ dân phố Nổ G, phường Ng, thị xã N, tỉnh Thanh Hóa
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 4 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 4 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Phạm Thị H1 và anh Nguyễn Đình H2 đều xác định tình cảm vợ chồng không còn, mục đích hôn nhân không đạt được nên thống nhất thuận tình ly hôn và đề nghị Tòa án công nhận sự thỏa thuận này.
- Về con chung: Hai bên đương sự không có con chung.
- Về tài sản và công nợ: Chị H1 và anh H2 không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thị xã Nghi Sơn;
- THADS thị xã Nghi Sơn;
- UBND phường Nguyên Bình (Số 11/2023);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN





Lê Thị Hạnh
Số: 72/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 72
Ngày: 28/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án giữa Ngô Thi E và Nguyễn Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TRÀ ÔN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 72/2024/QĐST-DS Trà Ôn, ngày 28 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 08/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 01 năm 2024, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Ngô Thị E, sinh năm 1966.
Địa chỉ cư trú: ấp G, xã V, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1967.
Địa chỉ cư trú: ấp V, xã V, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Anh Đào Văn L , sinh năm 2000.
Địa chỉ cư trú: ấp V, xã V, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Trà Ôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (Đã ký)


Nguyễn Thị Thúy An
Nguyên đơn: Bà Trần Thị H, sinh năm 1980. Địa chỉ: Ấp VT, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu. Bị đơn: Ông Sơn Văn L, sinh năm 1975. Địa chỉ: Ấp VT, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Số: 80
Ngày: 19/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Trần Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập – Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 80/2023/QĐST-HNGĐ Hòa Bình, ngày 28 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Trần Thị H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Sơn Văn L được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 391/2023/TLST – HNGĐ, ngày 16 tháng 11 năm 2023, về việc tranh chấp “hôn nhân và gia đình”giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị H, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Ấp VT, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Sơn Văn L, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Ấp VT, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Bà Trần Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí sơ thẩm: Bà Trần Thị H đã dự nộp tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng số 0005084 ngày 15 tháng 11 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Bình nên được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Đương sự;
- VKSND huyện Hòa Bình;
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Thị Thúy Linh
Số: 247/2024/HSPT-QĐ
bị cáo Lê Thị D - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 247
Ngày: 08/04/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 247/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Đinh Ngọc Thu Hương Ông Đỗ Đình Thanh Ông Ngô Mạnh Cường NHẬN THẤY:
Ngày 09/10/2023 bị cáo Lê Thị D có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 936/2023/TLPT-HS ngày 07 tháng 11 năm 2023 đối với bị cáo Lê Thị D phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 31/2023/HS-ST ngày 25/9/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh;
- Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bạc Liêu;
- Sở Tư pháp tỉnh Bạc Liêu;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Bạc Liêu (để tống đạt cho bị cáo);
- Lưu (QĐ - Trúc).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đinh Ngọc Thu Hương

## Page 2

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Đỗ Đình Thanh Ngô Mạnh Cường THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đinh Ngọc Thu Hương
Số: 72/2024/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 72
Ngày: 02/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH

Số: 72/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Duyên Hải, ngày 02 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Huỳnh Hùng B rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn ông Nguyễn Văn V không có yêu cầu phản tố. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh Thị G không có yêu cầu độc lập.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 241/2023/TLST-DS ngày 25 tháng 10 năm 2023, về việc “Tranh chấp đòi lại quyền sử dụng đất” giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Huỳnh Hùng B sinh năm 1963 Địa chỉ: Ấp M, xã N, thị xã P, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn V sinh năm 1978 Địa chỉ: Ấp M, xã N, thị xã P, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Huỳnh Thị G sinh năm 1980 Địa chỉ: Ấp M, xã N, thị xã P, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn ông Huỳnh Hùng B có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về tiền tạm ứng án phí: Nguyên đơn ông Huỳnh Hùng B được miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên không hoàn trả lại tiền tạm ứng án phí.
3. Đương sự là nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duyên Hải có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND thị xã Duyên Hải;
- CCTHADS thị xã Duyên Hải;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN




Nguyễn Thanh Truyền
Nguyên đơn: Ông Huỳnh Văn K, sinh năm 1953 Địa chỉ: Ấp VM, xã VT, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu. Đại diện theo ủy quyền: ông Lê Hữu Đ, sinh năm 1995. Địa chỉ: Ấp T2, xã HP, huyện PL, tỉnh Bạc Liêu. Bị đơn: Ông Mã Thanh H, sinh năm 1971 Địa chỉ: Ấp VT, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Số: 173
Ngày: 19/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Huỳnh Văn K được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Ông Huỳnh Văn K là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 173/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 27 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 24/11/2023, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 333/2023/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2023 về việc tranh chấp “Hợp đồng mua bán” giữa:
 Nguyên đơn: Ông Huỳnh Văn K, sinh năm 1953 Địa chỉ: Ấp VM, xã VT, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Đại diện theo ủy quyền: ông Lê Hữu Đ, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Ấp T2, xã HP, huyện PL, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Mã Thanh H, sinh năm 1971 Địa chỉ: Ấp VT, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Ông Huỳnh Văn K được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Ông Huỳnh Văn K là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.
 THẨM PHÁN



 Lê Thị Thúy Linh
Số: 248/2024/HSPT-QĐ
phạm nhân Trần Quốc T - phạm tội đánh bạc
Số: 248
Ngày: 08/04/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 248/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ PHÚC THẨM Giải quyết việc kháng cáo đối với Quyết định Không chấp nhận giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Đinh Ngọc Thu Hương Các Thẩm phán: Ông Đỗ Đình Thanh Ông Ngô Mạnh Cường Thư ký phiên họp: Bà Phan Thanh Trúc - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố H ồ Chí Minh:
Ông Trần Anh Dũng - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Ngày 30/8/2023 phạm nhân Trần Quốc T có đơn khiếu nại đối với Quyết định Không chấp nhận giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù số 26/2023/THAHS-QĐ ngày 24/8/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu.
XÉT THẤY:
Trần Quốc T có đơn rút lại việc khiếu nại.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 11 Điều 368 và Điều 342, 348 và Điều 361 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015,
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 996/2023/TLPT-HS ngày 06 tháng 12 năm 2023 đối với Trần Quốc T.
2. Quyết định Không chấp nhận giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù số 26/2023/THAHS-QĐ ngày 24/8/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu có hiệu lực pháp luật.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh;
- Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Bạc Liêu (để tống đạt cho bị cáo);
- Công an tỉnh Bạc Liêu;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bạc Liêu;
- Sở Tư pháp tỉnh Bạc Liêu;
- Bị cáo;
- Lưu (QĐ-Trúc).
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (Đã ký tên và đóng dấu)
Đinh Ngọc Thu Hương
Quyết định tạm đình chỉ Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với Triệu Văn Đ
Số: 02/QĐ-TA
Ngày: 16/04/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN - TỈNH HÒA BÌNH

NHẬN THẤY:
Anh Triệu Văn Đ đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 2; Địa chỉ: Phố Lốc Mới, thị trấn Vụ Bản, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình.
Ngày 15 tháng 4 năm 2024 Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 có văn bản đề nghị số 05/ĐN-CSCNMTSII Đề nghị xem xét tạm đình chỉ chấp hành Quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị tạm đình chỉ chấp hành Quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
XÉT THẤY:
Việc đề nghị tạm đình chỉ chấp hành Quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với lý do: Người đang chấp hành Quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bị ốm nặng phải điều trị tại Bệnh viện.
Theo quy định tại khoản 2 Điều 112 Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được tạm đình chỉ chấp hành Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buôc .
Căn cứ vào Điều 2 8 của Pháp lệnh số 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 về việc tạm đình chỉ chấp hành Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc trong thời gian 03 (ba) tháng kể từ ngày 16/4/2024 đối với:
Họ và tên: Triệu Văn Đ; Giới tính: Nam Sinh ngày: 20/11/1992 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 02/QĐ-TA Lạc Sơn, ngày 16 tháng 4 năm 2024

## Page 2

Dân tộc: Dao Tôn giáo: Không Nơi cư trú: Xóm Bò Liêm, xã Đồng Tân, huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình.
Con ông Triệu Văn Q (đã chết) và bà Bàn Thị H Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định số 25/2023/QĐ-TA ngày 20 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình.
2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 3 2 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

 Nơi nhận:
- VKSND huyện Lạc Sơn;
- Cơ sở cai nghiện ma túy số 2;
- Anh Triệu Văn Đ;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu VT.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Phan Thị Hà