Trần Thị H
Số: 159
Ngày: 09/02/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 159/2022/QĐST - VDS Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 02 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, 271 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 166/2021/TLST - VDS ngày 19/4/2021 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết”.
Xét thấy: Người yêu cầu không nộp tiền tạm ứng chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài, thuộc trường hợp quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 166/2021/TLST -VDS ngày 19/4/2021 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết”, giữa:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Trần Thị H; Sinh năm 1929.
Địa chỉ: G Đ, Phường G, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của người yêu cầu:
Bà Nguyễn Thị Tùng U, sinh năm 1973.
Địa chỉ thường trú: 9 H, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ liên lạc: A T, Phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Là người đại diện theo ủy quyền – Văn bản ủy quyền số công chứng 00042 ngày 20/01/2020 lập tại Văn phòng C3)
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Phạm Thế H1, sinh năm 1963.
Quốc tịch : Việt Nam.
Địa chỉ: A A Ave S # 2 Burien WA 98168 USA.
- Phạm ChâuT (Pham Thanh C), sinh năm 1957.
Quốc tịch: Hoa Kỳ.
Địa chỉ: G Irving Ave N B 55444 USA.
- Ông Phạm Văn Đ (Pham D) sinh năm 1960.
Quốc tịch : Hoa Kỳ.
Địa chỉ: A Crosscroft PL R MN 55068 USA.
- Bà Phạm Thu A (Pham Anh T), sinh năm 1961.
Quốc tịch: Hoa Kỳ.
Địa chỉ: 15027 28th Ln S USA.
- Bà Phạm Thu H2 (Pham H), sinh năm 1964.

## Page 2

Quốc tịch: Hoa Kỳ.
Địa chỉ: B Balmoral A USA.
- Ông Phạm Châu G (Pham Giang C1), sinh năm 1966.
Quốc tịch: Hoa Kỳ.
Địa chỉ: 28003 33rd Ave S A, WA I, USA.
- Ông Phạm Toàn T1 (Pham V), sinh năm 1972.
Quốc tịch: Hoa Kỳ.
Địa chỉ: F Greenbriar Curve S USA.
- Ông Phạm Ngọc Đ1 (Pham D), sinh năm 1956.
Quốc tịch: Hoa Kỳ.
Địa chỉ: B S, S, S, CA 95111 USA.
- Ông Phạm Minh T2 (Pham The M), sinh năm 1974.
Quốc tịch : Hoa Kỳ.
Địa chỉ: 1330 84th Ave N B MN 55444 USA.
Yêu cầu Tòa án tuyên bố một người là đã chết đối với:
Ông Phạm Hùng C2, sinh năm 1952, nơi cư trú cuối cùng số G Đ, Phường G, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh (Số cũ: Số E L, Phường C, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự: Người yêu cầu bà Trần Thị H không phải nộp lệ phí việc dân sự sơ thẩm. H3 lại cho bà Trần Thị H4 tạm ứng lệ phí đã nộp số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí số AA/2019/0068875 ngày 14/12/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kểt ừ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Tòa án nhân dân cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân TP.HCM;
- Cục Thi hành án dân sự TP.HCM;
- Các đương sự (để thi hành);
- Lưu: Vp, Hồ sơ vụ án (T.25B).
THẨM PHÁN Doãn Thị Kim Thúy