tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 02/2024/QĐCNHGT-DS
Quyết định công nhận kết quả hoà giải thành tại Toà án
Số: 02
Ngày: 29/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị H yêu cầu bà Bùi Thị H1 thanh toán tiền nợ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGỌC LẶC TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 02/2024/QĐCNHGT-DS Ngọc Lặc, ngày 29 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của chị Bùi Thị H và bà Bùi Thị H1.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện tranh chấp hợp đồng vay tài sản đề ngày 26 tháng 02 năm 2024 của chị Bùi Thị H.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 3 năm 2024 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Chị Bùi Thị H; sinh năm: 1995; nơi cư trú: Làng C, xã Đ, huyện N, tỉnh Thanh Hóa.
2. Bà Bùi Thị H1; sinh năm: 1968; nơi cư trú: Làng R, xã Đ, huyện N, tỉnh Thanh Hóa.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 3 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 3 năm 2024, cụ thể như sau:
Bà Bùi Thị H1 có trách nhiệm thanh toán cho chị Bùi Thị H tổng tiền nợ cả gốc và lãi vay ngày 16/4/2023 tính đến ngày 17/02/2024 là 152.366.000đ ( Một trăm năm mươi hai triệu ba trăm sáu mươi sáu nghìn đồng).
Kể từ khi chị H có đơn yêuc ầu thi hành án, nếu bà H1 chưa thi hành án, hàng tháng bà H1 còn phải chịu thêm kho ản tiền lãi theo quy định tại Điều 357;
khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự trên số tiền phải thi hành án, tương ứng với thời gian chưa thi hành án.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và

## Page 2

được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND cùng cấp;
- THADS cùng cấp;
- Lưu TA.

 THẨM PHÁN





Lê Văn Thịnh
Số:12/2024/QĐCNTTLH
QĐCN Hòa giải thành
Số: 12
Ngày: 22/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lê Đình T xin ly hôn chị Nguyễn Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN U ỆN OẰNG ÓA CỘNG ÕA XÃ ỘIC ỦNG ĨA VIỆT NAM TỈN TAN O Độc lập - Tự do - ạnh phúc

 Số:12/2024/QĐCNTTLH Hoằng Hóa, ngày 22 tháng 3 năm 2024

QU ẾT ĐỊN CÔNG NẬN TUẬN TÌN L ÔN VÀ SỰT OẢT UẬN CUẢC C BÊN TAM GIA ÕA GIẢI TẠI TÕA N

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 58, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Lê Đình T và chị Nguyễn Thị H;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 19 tháng 02 năm 2024 về việc ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn của anh Lê Đình T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 3 năm 2024 về việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Anh Lê Đình T, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Phố P, thị trấn B, huyện H, tỉnh Thanh Hóa.
Người bị kiện: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Thanh Hóa.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NẬN ĐỊN CỦA TÕA N:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 3 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QU ẾT ĐỊN :
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 3 năm 2024, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê Đình T và chị Nguyễn Thị H.

## Page 2

- Về con: Anh Lê Đình T và chị Nguyễn Thị H có một con chung là Lê Đình Gia H, sinh ngày 06/12/2019.
Anh T và chị H thỏa thuận: Chị H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cháu Lê Đình Gia H;
anh T có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc giáo dục con chung mà không ai được cản trở, nhưng không được lạm dụng việc thăm nom con để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con của chị H.
Về cấp dường nuôi con: Anh Lê Đình T có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị Nguyễn Thị H mỗi tháng 1.500.000 đồng. Thời gian cấp dưỡng từ tháng 4/2024 cho đến khi cháu Huy đủ tuổi thành niên.
- Về tài sản và công nợ chung: Anh Lê Đình T và chị Nguyễn Thị H không có tài sản, công nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận: TẨM P N
- Các bên tham gia hòa giải;.
- VKSND huyện H; (Đã ký)
- Chi cục THADS huyện H;
- UBND thị trấn B, huyện H;
- Lưu TA.
 Cao Thị Nga
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 04
Ngày: 31/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án ly hôn giữa chị C và anh P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGUYÊN BÌNH TỈNH CAO BẰNG

 Số: 04 /202 4/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nguyên Bình , ngày 31 tháng 01 năm 202 4

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGUYÊN BÌNH

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hoàng Thị Thu Lịch Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Hoàng Thị Tuyết
2. Bà Lê Thị Minh Thu Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy người khởi kiện chị Đặng MùiC rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 42 /2023/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 10 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đặng Mùi C; sinh năm 1993
- Bị đơn: Anh Đặng Chòi P; sinh năm 1993 Cùng địa chỉ: Xóm N, xã T, huyện N, tỉnh Cao Bằng
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Quyền khởi kiện: Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)





Hoàng Thị Thu Lịch
Bản án số 74/2023/HSST
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm Nguyễn Thị T - phạm tội đánh bạc
Số: 20
Ngày: 15/02/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 20/2024/ HSPT -QĐ Thái Nguyên, ngày 15 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Ngày 05 tháng 12 năm 2023, bị cáo Nguyễn ThịT có đơn kháng cáo đối với Bản án số 74/2023/HSST ngày 23 tháng 11 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên với nội dung kháng cáo xin hưởng án treo.
 Ngày 15 tháng 02 năm 2024 bị cáo Nguyễn ThịT đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 138/2023/TLPT-HS ngày 28 tháng 12 năm 2023 đối với bị cáo Nguyễn ThịT phạm tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 74/2023/HSST ngày 23 tháng 11 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TN;
- Sở tư pháp tỉnh TN;
- TAND TP Sông Công;
- VKSND TP Sông Công;
- Chi cục THADS TP Sông Công;
- Công an TP Sông Công;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




Trần Thị Nhài
Số: 121/2018/QĐST- HNGĐ
chị Đinh Thị Thu Ho và anh Lê Viết H ly hôn
Số: 121
Ngày: 26/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Đinh thị thu Ho và anh Lê Viết H kết hôn hợp pháp, trong thời gian chung sống vợ chồng phát sinh mâu thuẫn trầm trọng dân đến ly hôn

## Page 1

1 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 147/2018/TLST/HNGĐ ngày 10 tháng 6 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đinh Thị Thu Ho, sinh năm 1984; nơi cư trú: Bản La, xã G Ph, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Anh Lê Viết H, sinh năm 1986; nơi cư trú: Bản La, xã G Ph, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào khoản 4 Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 7 Điều 26, điểm a khoản 5 Điều 27 của Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đinh Thị Thu Ho và anh Lê Viết H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Đinh Thị Thu Ho trực tiếp nuôi dưỡng cháu Lê Khánh L, sinh ngày 08/12/2011 và cháu Lê Viết Lng, sinh ngày 17/10/2014 cho đến khi cháu Lê Khánh L và cháu Lê Viết Lng trưởng thành, đủ 18 tuổi. Chị Đinh Thị Thu Ho không yêu cầu anh Lê Viết H cấp dưỡng nuôi con chung.
Sau khi ly hôn, chị Đinh Thị Thu Ho và anh Lê Viết H vẫn có quyền, nghĩa vụ trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chưa thành niên. Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con không ai được cản trở.
- Về án phí: Chị Đinh Thị Thu Ho tự nguyện chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự s ơ thẩm, được khấu trừ vào khoản tiền tạm ứng TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ YÊN, TỈNH SƠN LA

Số: 121/2018/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Phù Yên, ngày 26 tháng 7 năm 2018

## Page 2

2 án phí đã nộp. Trả lại cho chị Đinh Thị Thu Ho 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số: 184 ngày 10 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án tỉnh;
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát;
- Chi cục THA dân sự;
- UBND xã G Ph;
- Lưu HS.

 Hoàng Tân Việt
Bản án số 24/2024/HSST
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm Dương Văn T - phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy
Số: 32
Ngày: 15/03/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 32/2024/ HSPT -QĐ Thái Nguyên, ngày 15 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN T THÁI NGUYÊN

 Ngày 07 tháng 02 năm 2024, bị cáo Dương Văn T có đơn kháng cáo đối với Bản án số 24/2024/HSST ngày 30 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên với nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt.
 Ngày 15 tháng 03 năm 2024 bị cáo Dương Văn T đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 35/2024/TLPT-HS ngày 12 tháng 3 năm 2024 đối với bị cáo Dương Văn T phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy ” theo điểm b, c khoản 2 Điều 255 Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 24/2024/HSST ngày 30 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TN;
- Sở tư pháp tỉnh TN;
- TAND TP Phổ Yên;
- VKSND TP Phổ Yên;
- Chi cục THADS TP Phổ Yên;
- Công an TP Phổ Yên;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




Bùi Đức Thuận
Bản án số 375/2023/HSST
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm Đinh Thị Thuý H - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 17
Ngày: 29/01/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 17/2024/ HSPT -QĐ Thái Nguyên, ngày 29 tháng 01 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Ngày 05 tháng 01 năm 2024, bị cáo Đinh Thị Thúy H có đơn kháng cáo đối với Bản án số 375/2023/HSST ngày 21 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên với nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt.
 Ngày 29 tháng 01 năm 2024 bị cáo Đinh Thị Thúy H đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 05/2024/TLPT-HS ngày 22 tháng 01 năm 2024 đối với bị cáo Đinh Thị Thúy H phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo khoản 3 Điều 174 Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 375/2023/HSST ngày 21 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TN;
- Sở tư pháp tỉnh TN;
- TAND TP Thái Nguyên;
- VKSND TP Thái Nguyên;
- Chi cục THADS TP Thái Nguyên;
- Công an TP Thái Nguyên;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




Bùi Đức Thuận
Bản án số 04/2024/HSST
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm Nguyễn Bùi T - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 40
Ngày: 29/03/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 40/2024/ HSPT -QĐ Thái Nguyên, ngày 29 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Ngày 16 tháng 2 năm 2024, bị cáo Nguyễn BùiT có đơn kháng cáo đối với Bản án số 04/2024/HSST ngày 19 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Phú Lương , tỉnh Thái Nguyên với nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt.
 Ngày 29 tháng 03 năm 2024 bị cáo Nguyễn BùiT đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 23/2024/TLPT-HS ngày 26 tháng 2 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn BùiT phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 04/2024/HSST ngày 19 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TN;
- Sở tư pháp tỉnh TN;
- TAND huyện Phú Lương ;
- VKSND huyện Phú Lương ;
- Chi cục THADS huyện Phú Lương;
- Công an huyện Phú Lương ;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




Nguyễn Mạnh Toàn
Bản án số 315/2023/HSST
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm Lê Quang V - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 21
Ngày: 21/02/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 21/2024/ HSPT -QĐ Thái Nguyên, ngày 21 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Ngày 13 tháng 10 năm 2023, bị cáo Lê Quang V có đơn kháng cáo đối với Bản án số 315/2023/HSST ngày 30 tháng 09 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên với nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt.
 Ngày 21 tháng 02 năm 2024 bị cáo Lê Quang V đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 131/2023/TLPT-HS ngày 07 tháng 11 năm 2023 đối với bị cáo Lê Quang V phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo khoản 3 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 315/2023/HSST ngày 30 tháng 09 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TN;
- Sở tư pháp tỉnh TN;
- TAND TP Thái Nguyên;
- VKSND TP Thái Nguyên;
- Chi cục THADS TP Thái Nguyên;
- Công an TP Thái Nguyên;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




Trần Thị Nhài
Bản án số 320/2023/HSST
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm Nguyễn Việt C - phạm tội đưa hối lộ
Số: 16
Ngày: 26/01/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 16/2024/ HSPT -QĐ Thái Nguyên, ngày 26 tháng 01 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Ngày 14 tháng 11 năm 2023, bị cáo Nguyễn Việt C và bị cáo Đặng Hồng Hương có đơn kháng cáo đối với Bản án số 320/2023/HSST ngày 02 tháng 11 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên với nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt.
 Ngày 26 tháng 01 năm 2024 bị cáo Nguyễn Việt C và bị cáo Đặng Hồng Hương đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 135/2023/TLPT-HS ngày 14 tháng 12 năm 2023 đối với bị cáo Nguyễn Việt C và bị cáo Đặng Hồng Hương phạm tội “Đưa hối lộ” theo khoản 2 Điều 364 Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 320/2023/HSST ngày 02 tháng 11 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh TN;
- Sở tư pháp tỉnh TN;
- TAND TP Thái Nguyên;
- VKSND TP Thái Nguyên;
- Chi cục THADS TP Thái Nguyên;
- Công an TP Thái Nguyên;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




Dương Văn Bản
Hồ Thị H phạm tội đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 130
Ngày: 02/04/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Số: 130/2024/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đồng Nai, ngày 02 tháng 4 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Đình Trung.
Các Thẩm phán: Bà Trương Thị Thảo.
 Bà Đỗ Thị Nhung.

NHẬN THẤY:
Ngày 19/12/2023, bị cáo Hồ Thị H có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 20 7/2023/HS–ST ngày 11/12/2023 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai với nội dung: xin được xem xét giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY Ngày 20/3/2024, bị cáo Hồ Thị H có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 38/2024/HSPT ngày 24 tháng 01 năm 2024 đối với bị cáo Hồ Thị H phạm tội “Đánh bạc”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 207/2023/HS–ST ngày 11/12/2023 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai đối với bị cáo Hồ Thị H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu;
- VKSND huyện Vĩnh Cửu;
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- Chi cục THADS huyện Vĩnh Cửu;
- Cơ quan THAHS Công an tỉnh;
- Bị cáo;
- Cơ quan điều tra CA huyện Vĩnh Cửu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Đình Trung
Quỹ tín dụng nhân dân TĐ tranh chấp hợp đồng tín dụng với Trần Huy N
Số: 13/2024/DSST
Ngày: 10/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quỹ tín dụng nhân dân TĐ tranh chấp hợp đồng tín dụng với Trần Huy N

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN PHONG TỈNH BẮC NINH

 Số: 13 /202 4/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Yên Phong , ngày 19 tháng 3 năm 202 4 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 192, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 133/2023/TLST – DS ngày 18 tháng 12 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự).

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân s ự thụ lý số 133/2023/TLST – DS ngày 18 tháng 12 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
1.1. Nguyên đơn:
Quỹ tín dụng nhân dân TĐ.
Địa chỉ trụ sở chính: Thôn Ph, xã TĐ, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn Q; chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị Quỹ tín dụng nhân dân TĐ.
1.2. Bị đơn: Ông Trần Huy N, năm sinh 1973;
Bà Nguyễn Thi L, năm sinh 1975.
Cùng trú tại: Thôn Đ, xã TĐ, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
1.3. Những người có quyền, nghĩa vụ liên quan:
Anh Trần Huy L, sinh năm 1975;
Chị Ngô Thị Ph, sinh năm 1980.
Cùng trú tại: thôn Đ, xã TĐ, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền được khởi kiện lại vụ án khi thực hiện đầy đủ các điều kiện quy định của pháp luật.
- Về chi phí thẩm định: Quỹ tín dụng nhân dân T Đ phải chịu 10.000.000đ (Mười triệu đồng) tiền chi phí xem xét thẩm định. Xác nhận Quỹ tín dụng nhân dân TĐ đã nộp toàn bộ số tiền trên.
- Về án phí: Hoàn trả Quỹ tín dụng nhân dân TĐ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là

## Page 2

2 7.350.000đ (Bảy triệu, ba trăm lăm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0002207 ngày 13 tháng 12 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.
3. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- Chi cục THADS huyện Yên Phong;
- VKSND tỉnh, huyện Yên Phong;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Chu Minh Nam

## Page 3

3