Quyết định đưa vụán ra xét xử phúc thẩmsố: 44/2024/QĐ-PT
chia thừa kế
Số: 75/2024/DSPT
Ngày: 03/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Ngày 03 tháng 4 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng xét xử phúc thẩm công khai vụ án “Chia thừa kế theo pháp luật”

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂN CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTHÀNHPHỐĐÀNẴNG Độclập-Tựdo-Hạnhphúc---------------------Bảnánsố: 75/2024/DSPTNgày 03tháng4năm2024V/v“Chiathừakếtheophápluật” NHÂNDANH NƯỚCCỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM TOÀÁNNHÂNDÂNTHÀNHPHỐĐÀNẴNG-ThànhphầnHội đồngxét xửphúcthẩmgồmcó:Thẩmphán- Chủtoạphiêntòa: ÔngTrươngChí Trung.CácThẩmphán: ÔngCaoVănHiếu.BàTrầnThị Bé.-Thưkýphiêntòa: Ông LêVănVỹ-CánbộTANDTPĐàNẵng.-Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng: Ông Lê AnhPha-Kiểmsát viên, thamgiaphiêntòa.Ngày 03tháng4năm2024, tại trụsởToàánnhândânthànhphốĐàNẵngxétxử phúc thẩmcông khai vụ án thụ lý số: 229/2023/TLPT-DS ngày 13/12/2023 vềviệc “Chia thừakếtheophápluật”, doBảnánsố: 80/2023/DS-STngày18/10/2023của Tòa án nhân dân V, thành phố Đà Nẵng bị kháng cáo, theo Quyết định đưa vụán ra xét xử phúc thẩmsố: 44/2024/QĐ-PT ngày 15/02/2024 và Quyết định hoãnphiêntoàphúcthẩmsố: 101/2024/QĐ-PTngày13/3/2024giữa:- Nguyênđơn: BàMai Thị X, sinhnăm: 1955.Địachỉ: TổX1, thôn S, xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng(cómặt).Người đại diệntheouỷquyền:ÔngNguyễnVănT, sinhnăm: 1995.Địachỉ: TổX5, phườngT, quậnT, thànhphốĐàNẵng(cómặt).Người bảovệquyềnvàlợi íchhợppháp:BàNguyễnThị Tuyết A, sinhnăm: 1996.
1

## Page 2

Địachỉ: SốX8, đườngT, thànhphố ĐàNẵng(cóđơnxét xửvắngmặt).- Bị đơn: ÔngNguyễnĐứcH, sinhnăm1975.Địachỉ: TổX1, thônX2, xãT, huyệnV, thànhphốĐàNẵng(cómặt).- Người cóquyềnlợi, nghĩavụliênquan:1/ BàNguyễnThị ÁnhT, sinhnăm: 1970.Địachỉ: Tổ X1, thônS, xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng(vắngmặt).2/ BàNguyễnThị ÁnhN1, sinhnăm: 1972.Địachỉ: Tổ X1, thônS, xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng(vắngmặt).3/ BàNguyễnThị ÁnhN2, sinhnăm: 1973.Địachỉ: TổX2, khuphốV, phườngX, tỉnhT(vắngmặt).4/ ÔngNguyễnĐứcT, sinhnăm: 1977.Địachỉ: Tổ X1, thônS, xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng(vắngmặt).5/ ÔngNguyễnĐứcD, sinhnăm: 1980.Địachỉ: SốX5, đườngS, phườngT, quậnC, thànhphốĐàNẵng(vắngmặt).6/ ÔngNguyễnĐứcQuốcT, sinhnăm: 1982.Địachỉ: KX26, đườngĐ, phườngA, quậnL, thànhphốĐàNẵng.-Người khángcáo: ÔngNguyễnĐứcH.NỘIDUNGVỤÁN- Nguyênđơn, bàMai Thị Xtrìnhbày:Tôi và ông Nguyễn Đức Klà vợchồng từnăm1969, có 07 người con gồm:Nguyễn Thị Ánh T, Nguyễn Thị Ánh N1, Nguyễn Thị Ánh N2, Nguyễn Đức T,Nguyễn Đức D, Nguyễn Đức H, Nguyễn Đức Quốc T. Tôi và ông Kkhông có conriêng, connuôi.Tôi vàôngKtạodựngđượctài sảnchunglàquyềnsửdụngthửađất sốX2, tờbản đồ số X1, tại xã N, huyện V, thành phố Đà Nẵng theo Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất số Đ 164388 do Ủy ban nhân dân V, thành phố Đà Nẵng cấp ngày26/5/2004.Ngày 14/6/2006, ông K chết, không để lại di chúc. Di sản của ông Klà ½thửađất sốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng.2

## Page 3

Ngày 23/10/2018 tại Văn phòng Công chứng T, tôi và 07 người con đã kýVănbảnthoảthuận, cácconđồngýtặngchotôi toànbộkỷphầnđượchưởng.Tuy nhiên, saukhi lậpvănbảnthoảthuận, ôngHkhôngđồngývàcóvănbảntranhchấpthừakếtại VănphòngĐăngkýĐất đai - Chi nhánhV.Nay tôi yêu cầu Tòa án chia di sản của ông Klà ½giá trị thửa đất số X2, tờbản đồ số X1, tại xã N, huyện V, thànhphốĐàNẵng. Tôi xinđượcnhậnđất vàthốitiềngiátrị kỷphầnchocácđồngthừakế.- Bị đơnôngNguyễnĐứcHkhôngcólời khai tại hồsơvụán.- Người cóquyềnlợi nghĩavụliênquan, bàNguyễnThị ÁnhTtrìnhbày:Với yêu cầu khởi kiện cuảmẹtôi nêutrên, tôi hoàntoànđồngý. Kỷphầncuảtôi, tôi đồngýgiaolại chomẹtôi.- Người cóquyềnlợi nghĩavụliênquanôngNguyễnĐứcTtrìnhbày:Cha tôi là ông Nguyễn Đức K, mẹtôi làbàMai Thị X. Quátrìnhchungsống,cha mẹ tôi tạolậpđược01thửađất sốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng.Nay mẹ tôi chiadi sảncuảchatôi là½thửađất sốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN, huyệnV, thànhphốĐàNẵng, tôi đồngý.Khi giải quyết yêu cầu chia di sản thừa kế, tôi đề nghị, ưu tiên cho mẹ tôinhậnđất, mẹtôi thối trảtiềnchotôi vàcácđồngthừakếkhác.-Nhữngngười cóquyềnlợi, nghĩavụliênquankháckhôngcólời khai.Với nội dungtrên, bảnánsơthẩmđãxửvàquyết địnhÁp dụng khoản 3 Điều 26, điểma khoản 1 Điều 35, điểmakhoản1Điều39,147 Bộ luật tố tụng dân sự; Áp dụng Điều 611, 612, 613, 614, 616, 623, 649, 650,651 Bộ luật dân sự.; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quảnlývàsửdụngánphí vàlệphí Toàán, xử:1. Chấp nhận yêu cầu của bà Mai Thị Xvề yêu cầu chia thừa kế theo phápluật phần di sản của cụ Nguyễn Đức Klà ½giá trị quyền sửdụng đất thửa đất số 3

## Page 4

X2, tờbản đồ số X1, tại xã N, huyện V, thành phố ĐàNẵng, theoGiấychứngnhậnquyền sử dụng đất số Đ164388 do Ủy ban nhân dân V, thành phố Đà Nẵng cấpngày26/5/2004) đứngtênôngNguyễnĐứcKcógiátrị là: 414.596.000đ, cụthể:Chia di sản bằng hiện vật: GiaochobàMai Thị Xđượcquyềnsửdụngđất códiện tích 1139m 2 đất trong thửa đất thửađất sốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN, huyệnV, thành phố ĐàNẵngtheoGiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất sốĐ164388doUỷban nhân dân V, thành phố Đà Nẵngcấpngày26/5/2004đứngtênôngNguyễnĐứcK. Có tứ cận: Phía đông giáp đất hộ bà Nguyễn Thị H; Phía namgiáp đất hộ bàNguyễnThị H; Phíabắcgiápđất hộôngK1; Phíatâygiápđườngbêtông.Bà Mai Thị Xcó nghĩa vụ thối trả cho bàNguyễnThị ÁnhT, bàNguyễnThịÁnh N1, bà Nguyễn Thị Ánh N2, ông Nguyễn Đức T, ông Nguyễn Đức D, ôngNguyễnĐứcH, ôngNguyễnĐứcQuốcT, mỗi người sốtiền: 51.797.200đ.Bà Mai Thị Xcó quyền và nghĩa vụ liên hệ với cơ quan nhà nước có thẩmquyền để hoàn tất thủ tụcsangtênđối với thửađất sốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN,huyện V, thành phố ĐàNẵngtheoGiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất sốĐ164388doUỷbannhândânV, thànhphốĐàNẵngcấpngày26/5/2004theoquyđịnh.Trường hợp người đang nắmgiữ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Đ164388 do Ủy ban nhân dânhuyệnV, thànhphốĐàNẵngcấpngày26/5/2004đứngtên ông Nguyễn Đức Kkhông giao giấy chứng nhận quyền sửdụng đất cho ngườiđược giao quyền sửdụng đất, sởhữu nhà và tài sản trên đất đi làmthủtụcsangtêncấp giấy chứng nhận quyền sửdụng đất thì người được giao quyền sửdụng đất, sởhữu nhà và tài sản trên đất được quyền tự liên hệ với cơ quan nhà nước để đượcsangtêncấpgiấychứngnhậnquyềnsửdụngđất theoquyđịnhcuảphápluật.Ngoài ra, bản án còn tuyên về chi phí tố tụng, án phí và thông báo quyềnkhángcáo.Ngày 07/11/2023 ông Nguyễn Đức Hkháng cáo bản án sơ thẩmvề thủ tục tốtụng. NHẬNĐỊNHCUẢTOÀÁN 4

## Page 5

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơvụ án được thẩmtra tại phiêntòa và kết quả tranh luận tại phiên tòa; Sau khi đại diện Viện kiểmsát nhân dânthành phố Đà Nẵng phát biểu quan điểmgiải quyết vụán; Saukhi thảoluậnvànghịán, Hội đồngxét xửnhậnthấy:[1] Bà Mai Thị Xkhởi kiệnchiathừakếtheophápluật đối với di sảncuảôngNguyễn Đức Klà½quyềnsửdụngthửađất sốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN, huyệnV, thành phố Đà Nẵng theo “Giấy chứng nhận quyền sửdụngđất”sốĐ164388doUỷbannhândânV, thànhphốĐàNẵngcấpngày26/5/2004.[2] Tại Bản án số: 80/2023/DS-ST ngày 18/10/2023, Tòa án nhân dân V,thành phố Đà Nẵng chấp nhận yêu cầu của bà X; GiaobàXnhậndi sảncuảôngK,buộcbàXthối trảkỷphầnchocácđồngthừakế.[3] Ngày 07/11/2023 ông Nguyễn Đức Hkháng cáo cho rằng trong quátrìnhgiải quyết vụ án tại cấp sơthẩm, từkhi thụ lý vụánđếntrướckhi banhànhbảnán,ông Hkhông nhận được bất cứvănbảntốtụngnào, đềnghị cấpphúcthẩmhuỷbảnán sơthẩmvì đã vi phạmnghiêmtrọng thủ tục tố tụng. DoôngHchỉ khángcáovềthủ tục tố tụng của cấp sơthẩmvà các đương sựkhác là nguyên đơn, nhữngngườicó quyềnlợi nghĩavụliênquanđềukhôngkhángcáovàViệnkiểmsát khôngkhángnghị vềnội dungvụán, HĐXXcấpphúcthẩmchỉ xemxét khángcáocuảôngHđốivới thủtụctốtụngcuảcấpsơthẩmtheoquyđịnhtại Điều293BLTTDS.[4] Xemxét thủ tục tống đạt các văn bản tố tụng của cấp sơthẩmchoôngHthì thấy:[4.1] Đối với việc tống đạt thông báo thụ lý vụ án: Ngày 27/10/2022 Tòa ánnhân dân Vban hành “Thông báo về việc thụlývụán”số: 126/TB-TLVA, trongđóxác định yêu cầu khởi kiện của bà Mai Thị Xvà tài liệu, chứngcứkèmtheo. Đồngthời xácđịnhtưcáchtốtụngcácđươngsựlànguyênđơn, bị đơnvànhữngngười cóquyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án. Ngày 28/10/2022 Tòa án nhân dân Vđãtống đạt “Thông báo về việc thụ lý vụ án”số: 126/TB-TLVA, ngày27/10/2022choôngH. ÔngHtrựctiếpkýnhậntheo“Biênbảnv/vcấptốngđạt”(BL29).
5

## Page 6

[4.2] Đối với việc tống đạt thông báo về phiên họp kiểmtra việc giao nộp,tiếp cận, công khai chứng cứvà hoàgiải: Ngày21/12/2022ToàánnhândânhuyệnVban hành “Thông báo về phiên họp kiểmtra việc giao nộp, tiếp cận, công khaichứng cứvà hòa giải”số: 126/TB-TA, thông báochoôngHvàcácđươngsựkhác:Vào lúc 14 giờ ngày 05/01/2023, có mặt tại Tòa án nhân dân Vđể thamgia phiênhọp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải. Ngày22/12/2022 Tòa án nhân dân Vđã tống đạt “Thông báo về phiên họp kiểmtra việcgiaonộp, tiếpcận, côngkhai chứngcứvàhoàgiải”số: 126/TB-TAchoôngH. ÔngHtrựctiếpkýnhậntheo“Biênbảnv/vcấptốngđạt”(BL42).[4.3] Đối với việc tống đạt quyết định đưa vụ án ra xét xử: Ngày 12/9/2023Tòa án nhân dân V ban hành “Quyết định đưa vụ án ra xét xử” số:104/2023/QĐXXST-DSthông báo cho ông Hvà các đương sựkhác: Vào lúc 8giờngày 19/9/2023, có mặt tại Tòa án nhân dân V, để tham gia phiên tòa. Ngày12/9/2023 Tòa án nhân dân Vđã tống đạt “Quyết định đưa vụ án ra xét xử” số:104/2023/QĐXXST-DS cho ông H theo đường bưu điện, từ Bưu cục L, mã Bưuchính 50814; mã Bưu phẩm EE555470838VN (BL 147). Qua tra cứu bưu phẩmtrên, ôngHđãnhậnbưuphẩmvàolúc10giờ58phút, ngày13/9/2023.[4.4] Đối với việc tống đạt các văn bản tố tụngkhác: Ngày14/4/2023Toàánnhân dân Vban hành “Thông báo tổchứcbuổi xemxét thẩmđịnh tại chỗ, địnhgiátài sản” số: 01/2023/TB-TA, thông báo cho ông Hvà các đương sựkhác: Vào lúc14 giờngày26/4/2023, cómặt tại thửasốX2, tờbảnđồsốX1, tại xãN, huyệnVđểthamgia việc xemxét, định giá diện tích đất chia thừa kế. Ngày 14/4/2023 Tòa ánnhân dân Vđã tống đạt “Thông báo tổ chức buổi xemxét thẩmđịnh tại chỗ, địnhgiátài sản”số: 01/2023/TB-TAchoôngH. ÔngHtrựctiếpkýnhậntheo“Biênbảnv/v cấp tống đạt” (BL 85); Ngày 14/7/2023 Tòa án nhân dân Vban hành “Thôngbáo kết quả thẩmđịnh giá tài sản”số: 126/2023/TB-TA, thông báo cho ông Hvàcác đương sự khác kết quả định giá di sản theo Chứng thư thẩm định giá số:51/CT-TĐGngày 27/6/2023. Ngày18/7/2023ToàánnhândânVđãtốngđạt Thông 6

## Page 7

báo kết quả thẩmđịnh giá tài sản” số: 126/2023/TB-TAcho ông H. Ông Htrựctiếpkýnhậntheo“Biênbảnv/vcấptốngđạt”(BL112).[5] Tại phiên tòa phúc thẩm, ông Hkhai là ông Hcó nhận thông báo vềviệcthụ lý vụ án; thông báo định giá lại và thamgia phiên họp kiểmtra việc giao nộp,tiếpcận, côngkhai chứngcứ, hoàgiải.[6] Từnhững viện dẫntrên, khôngcócăncứđểchấpnhậnkhángcáocuảôngH, HĐXXgiữnguyên bản án sơthẩmnhưđềnghị cuảđại diệnViệnKiểmsát nhândânthànhphốĐàNẵng.Vì cáclẽtrên; QUYẾTĐỊNHCăn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016cuảUỷbanthườngvụQuốchội quyđịnhvềmứcthu, miễn, giảm, thu, nộp, quảnlývàsửdụngánphí vàlệphí Toàán.1/ KhôngchấpnhậnkhángcáocuảôngNguyễnĐứcH; GiữnguyênBảnánsố:80/2023/DS-STngày18/10/2023cuảToàánnhândânV, thànhphốĐàNẵng.2/ Án phí DSPT: Ông Nguyễn ĐứcH phải chịu 300.000đ, được trừ vào300.000đ, tạm ứng án phí DSPT đã nộp (biên lai thu án phí, lệ phí Tòa án số:0001720ngày16/11/2023cuảChi cụcThi hànhándânsựV, thànhphốĐàNẵng).(Các quyết định bản án sơthẩm(Điều 1, Điều 2 và Điều 3) không có khángcáo, kháng nghị, đã có hiệu lực pháp luật kểtừngàyhết thời hạnkhángcáo, khángnghị).3/ Bảnánphúcthẩmcóhiệulựcphápluật kểtừngàytuyên.
Nơinhận: TM. HỘIĐỒNGXÉTXỬPHÚCTHẨM-VKSNDTPĐàNẵng. THẨMPHÁN-CHỦTOẠPHIÊNTÒA-TANDV;
(đãký)-Chi cụcTHADSV;
TrươngChí Trung-Cácđươngsự.-Lưuhồsơ.
7