tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định số 314/2020/QĐ-CTHĐQT
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 308
Ngày: 03/10/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: guyên đơn là Ngân hàng Thương mại cổ phần BĐLV có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH TTH Số: 308/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thành phố H, ngày 03 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 03/10/2023, nguyên đơn là Ngân hàng Thương mại cổ phần BĐLV có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa.
Xét việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên cần được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 265/2023/TLST- DS ngày 26 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần BĐLV.
Địa chỉ: Tòa nhà LPBank, số 210 đường TQK, phường TT, quận HK, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hồ Nam T, chức vụ: Quyền Tổng giám đốc Ngân hàng Thương mại cổ phần BĐLV.
Người đại diện theo ủy quyền:
+ Ông Nguyễn Anh T, chức vụ: Giám đốc Ngân hàng BĐLV-Chi nhánh H.
Trú tại: Số 10 đường NDL, phường PB, thị xã HT, tỉnh TTH (Quyết định số 314/2020/QĐ-CTHĐQT ngày 23/4/2020).
Người đại diện theo ủy quyền lại:
1/ Ông Hoàng Kinh Đ, chức vụ: Phó Giám đốc Chi nhánh H - Ngân hàng Thương mại Cổ phần BĐLV.
2/ Ông Bùi Hữu Q, chức vụ: Trưởng phòng Khách hàng – Chi nhánh H - Ngân hàng Thương mại Cổ phần BĐLV.
3/ Ông Ngô Sĩ T, chức vụ: Chuyên viên khách hàng - Chi nhánh H - Ngân hàng Thương mại Cổ phần BĐLV.
Cùng trú tại: Số 70 đường HV, phường PN, thành phố H, tỉnh TTH (Giấy ủy quyền số 480/2023/UQ-LPB.HUE ngày 10/4/2023).
- Bị đơn: Bà Trần Thị T, sinh năm 1957.
Trú tại: 7/103 NTL, phường TL, thành phố H, tỉnh TTH.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Ông Nguyễn Ấ, sinh năm 1954.
Trú tại: 7/103 NTL, phường TL, thành phố H, tỉnh TTH.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần BĐLV đã nộp là 1.445.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 0006235 ngày 23/6/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố H, tỉnh TTH.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
[Nơi nhận:
- VKSND thành phố H;
- CC THADS thành phố H;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Thị Huê
Số: 230/2018/QĐST-HNGĐ
Anh Nguyễn Duy L xin ly hôn với chị Lê Thị O
Số: 230
Ngày: 26/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Duy L xin ly hôn với chị Lê Thị O

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM BÌNH TỈNH VĨNH LONG

Số: 230/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tam Bình , ngày 26 tháng 7 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 327/2018/TLST – HNGĐ ngày 18 tháng 7 năm 2018 giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Duy L, sinh năm 1985 Trú tại: ấp A, xã PL, huyện NB, thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Chị Lê Thị O, sinh năm 1992 Hộ khẩu thường trú: ấp MP4, xã MTT, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
Chỗ ở hiện nay: ấp BT, xã MTT, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 7 năm 2018;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Duy L và chị Lê Thị O.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh L đồng ý giao con chung là Nguyễn Lê Thảo L1, sinh ngày 02/11/2011 cho chị O trực tiếp nuôi dưỡng.
Chị O không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con nên không đặt ra xem xét giải quyết.
Anh L có quyền, nghĩa vụ đến thăm con mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản chung: Anh L và chị O không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không đặt ra xem xét.
- Về án phí dân sự sơ thẩm : Anh L tự nguyện nộp 150.000 đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn; được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0011103 ngày 18/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình, anh L còn được nhận lại số tiền chênh lệch là 150.000 đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện TB;
- Chi cục THADS huyện TB;
- UBND xã PL, huyện NB, thành phố Hồ Chí Minh;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Trần Thanh Thảo
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 514
Ngày: 31/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện là chị Trần Thị Thu L rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH TTH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 514/2023/QĐST-HNGĐ Thành phố H, ngày 31 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Trần Thị Thu L rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 178/2023/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 3 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thu L, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Tổ dân phố TA, phường TA, thành phố H, tỉnh TTH.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn S, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Tổ dân phố TA, phường TA, thành phố H, tỉnh TTH.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Sau khi có Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự vẫn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó.
- Trả lại cho nguyên đơn đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo nếu có yêu cầu.
- Về án phí: Hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn chị Trần Thị Thu L đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, L phí Tòa án số 0005634 ngày 10/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố H, tỉnh TTH.
3. Đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh TTH;
- VKSND thành phố H;
-.Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Thị Huê
Số: 36/2023/QĐST - DS
Ông Lê Văn D tranh chấp hợp đồng vay tài sản với bà Nguyễn Thị Bích L
Số: 36/2023/QĐST - DS
Ngày: 12/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Lê Văn D tranh chấp hợp đồng vay tài sản với bà Nguyễn Thị Bích L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 36/2023/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hòa, ngày 12 tháng 12 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 04 tháng 12 năm 2023, các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 170/2023 /TLST- DS ngày 17 tháng 8 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn : Ông Lê Văn D , sinh năm : 1984; Nơic ư trú: Khu phố A, phường Hòa V, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.

 Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Bích L , sinh năm: 1984; Nơi cư trú: Khu phố B, phường H, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bị đơn bà Nguyễn Thị Bích L thừa nhận có vay, còn nợ và chấp nhận trả cho nguyên đơn ông Lê Văn D số tiền 380.000.000đ (Ba trăm tám mươi triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành, nếu bên phải thi hành án chưa thi hành xong khoản tiền phải thi hành án thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015 tương ứng với số tiền và thời gian chưa thi hành xong.

Về án phí : Bị đơn bà Nguyễn Thị Bích L tự nguyện chịu 9.500.000đ (Chín triệu năm trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho nguyên đơn ông Lê Văn D 9.500.000đ ( Chín triệu năm trăm nghìn đồng) đã nộp tại phiếu thu số 0007060 ngày 14/08/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và

## Page 2

không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- TAND, VKSND tỉnh Phú Yên;
- VKSND, THADS thị xã Đông Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Thị Hoan
Số: 01/2024/QĐST-DS
Ông Lê Hữu Q tranh chấp hợp đồng đặt cọc với ông A Ng
Số: 01/2024/QĐST-DS
Ngày: 05/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Ông Q yêu cầu ông A Ng trả tiền cọc và bồi thường hợp đồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KHÁNH VĨNH TỈNH KHÁNH HÒA

 Số: 01/2024/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Khánh Vĩnh, ngày 05 tháng 02 năm 2024



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 02/02/2024, người khởi kiện ông L ê Hữu Q đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ gi ải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số 18/2022/TLST-DS ngày 01/11/2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc” giữa:
Nguyên đơn: Ông Lê Hữu Q , sinh năm 1989; cư trú tại: S ố 117 đường Hùng Vương, thị trấn Khánh Vĩnh, huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn anh Lê Hữu Q: Anh Lê HữuT , sinh năm 1987; cư trú tại: Tổ 5, thị trấn Khánh Vĩnh, huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa là người đại diện theo ủy quyền (theo giấy ủy quyền 11/11/2022).
Bị đơn: Ông A Ng, sinh năm 1950 và bà Cà Lốt, sinh năm 1963; cư trú tại: Thôn Gia Lố, xã Giang Ly, huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông A Nga: Ông Thiều H – Trợ giúp viên pháp lý tỉnh Khánh Hòa (Theo quyết định số 94/QĐ-TGPL ngày 28/3/2023 về việc cử trợ giúp viên pháp lý tham gia tố tụng).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Lê Hữu Q không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho ông Lê Hữu Q số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 7.500.000 (bảy triệun ăm trăm ngh ìn) đồng đã nộp theo biên lai thu số AA/2021/0005913 ngày 01/11/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa.
Ông Lê Hữu Q được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án trên theo quy định của pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Phòng KTNV- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện Khánh Vĩnh;
- Chi cục THADS huyện Khánh Vĩnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu tập QĐ (D).

THẨM PHÁN



Lê Xuân Thi
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 66
Ngày: 17/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn là Ngân hàng Thương mại cổ phần SGTT (Sacombank) có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH TTH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 66/2023/QĐST- DS Thành phố H, ngày 17 tháng 4 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cư vao khoản 5 Điêu 48; điểm c khoản 1 Điêu 217; khoản 1, khoản 3 Điêu 218; khoản 1 Điêu 219 va khoản 2 Điêu 273 cua Bô luât tố tung dân sư; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 vê án phí, lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cưu hồ sơ vu án dân sư sơ thẩm;
Xét thấy: Vao ngay 14/4/2023, nguyên đơn la Ngân hang Thương mại cổ phần SGTT (Sacombank) có đơn xin rút toan bô yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tuc giải quyết vu án nữa.
Xét việc rút đơn khởi kiện cua nguyên đơn la hoan toan tư nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điêu 217 Bô luât tố tung dân sư, nên cần được chấp nhân.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vu án dân sư sơ thẩm thu ly số 50/2023/TLST-DS ngay 02/3/2023 vê việc “Tranh chấp hợp đồng tín dung”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hang Thương mại cổ phần SGTT.
Địa chỉ: 266-268 NKKN, phường VTS, Q3, thanh phố HCM.
Đại diện theo pháp luât: Ba Nguyễn Đưc Thạch D, Chưc vu: Tổng Giám đốc.
Đại diện theo uy quyên: Ông Ly Minh C, Giám đốc Chi nhánh TTH theo Giấy Ủy quyên số 3161/2021/QĐ-PL ngay 27/12/2021.
Địa chỉ: 126 NH, phường PN, thanh phố H, tỉnh TTH.
- Bị đơn: Ba Nguyễn Thị Thu C, sinh năm 1954.
Địa chỉ: 15 TP, phường TL, thanh phố H, tỉnh TTH.
Địa chỉ liên lạc: Lô C89 Khu đô thị mới MP, xã PM, huyện P, tỉnh TTH.
2. Hâu quả cua việc đình chỉ giải quyết vu án:
- Trả lại đơn khởi kiện va các tai liệu chưng cư kèm theo cho đương sư (nếu có yêu cầu).
- Ngân hang thương mại cổ phần SGTT có quyên khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vu án dân sư theo quy định cua pháp luât.
- Vê án phí dân sư sơ thẩm: Hoan trả lại số tiên tạm ưng án phí ma Ngân hang Thương mại cổ phần SGTT (Sacombank) đã nôp 1.603.000 đồng (Môt triệu sáu

## Page 2

2 trăm lẽ ba nghìn đồng chẳn) theo biên lai thu tiên số 0005587 ngay 02/3/2023 cua Chi cuc Thi hanh án dân sư thanh phố H, tỉnh TTH.
3. Đương sư có quyên kháng cáo va Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyên kháng nghị quyết định nay trong thời hạn 07 ngay kể từ ngay nhân được quyết định hoặc kể từ ngay quyết định được niêm yết theo quy định Bô luât Tố tung dân sư.
Nơi nhận:
- VKSND TP-H;
- Chi cục THADS TPH;
- Các đương sự;
- Lưu TDS.
THẨM PHÁN Trần Thị Huê
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 08
Ngày: 08/01/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn ông Phạm Tiến K có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH TTH Số: 08/2024/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thành phố H, ngày 08 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 08/01/2024, nguyên đơn ông Phạm Tiến K có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án nữa.
Xét việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên cần được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 441/2023/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Phạm Tiến K, sinh năm 1961.
Địa chỉ: 8/93 ADV, phường AĐ, thành phố H, tỉnh TTH.
- Bị đơn: 1/ Ông Mai P, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Thôn BT, xã DH, thị xã HT, tỉnh TTH.
2/ Bà Lê Thị H, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Tổ 10, Khu vực 2, phường TX, thành phố H, tỉnh TTH.
3/ Bà Châu Thị L, sinh năm 1970.
Địa chỉ: Tổ 12, Khu vực 3, phường TX, thành phố H, tỉnh TTH.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn ông Phạm Tiến K đã nộp là 36.000.000 đồng (Ba mươi sáu triệu đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001278 ngày 14/11/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố H, tỉnh TTH.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND Tỉnh T.T.H.
- VKSND thành phố H;
- CC THADS thành phố H;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Thị Huê
Số: 04/2024/QĐST - DS
Bà Phạm Thị Ngọc T tranh chấp hợp đồng vay tài sản với ông Nguyễn Đắc T
Số: 04/2024/QĐST - DS
Ngày: 22/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Phạm Thị Ngọc T tranh chấp hợp đồng vay tài sản với ông Nguyễn Đắc T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 04/2024/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hòa, ngày 22 tháng 01 năm 2024.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 01 năm 2024, các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 225/2023/TLST- DS ngày 10 tháng 10 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn : Bà Phạm Thị Ngọc T , sinh năm : 1981; Nơi cư trú: 108 Nguyễn H, phường A, thành phố T, tỉnh Phú Yên.

 Bị đơn : Ông Nguyễn Đắc T , sinh n ăm: 1 986; Nơi cư trú: Khu phố B, phường H, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bị đơn ông Nguyễn Đắc T thừa nhận có vay, còn nợ và chấp nhận trả cho nguyên đơn bà Phạm Thị Ngọc T số tiền 320.000.000 đồng (Ba trăm hai mươi triệu đồng); Trong đó vốn vay là 300.000.000 đồng, lãi là 20.000.000 đồng (lãi tính từ tháng 01 năm 2023 đến tháng 01/2024 đối với số tiền vay 300.000.000 đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành, nếu bên phải thi hành án chưa thi hành xong khoản tiền phải thi hành án thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015 tương ứng với số tiền và thời gian chưa thi hành xong.

Về án phí : Bị đơn ông Nguyễn Đắc T tự nguyện chịu 8.000.000 đồng (tám triệu đồng ) tiền án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho nguyên đơn bà Phạm Thị Ngọc T 7.500.000 đồng ( bảy triệu năm trăm nghìn đồng) đã nộp tại phiếu thu số

## Page 2

0007125 ngày 13/9/2023 của Chi cục Thi hành án dân s ự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- TAND, VKSND tỉnh Phú Yên;
- VKSND, THADS thị xã Đông Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Thị Hoan
Số: 67/2024/HSPT-QĐ
Nguyễn Văn H - phạm tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản
Số: 67/2024/HSPT-QĐ
Ngày: 01/03/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Số: 67/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đà Nẵng, ngày 01 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Ngày 04 tháng 01 năm 2024, bị cáo Nguyễn VănH có Đơn kháng cáo đối với Bản án hình s ự sơ thẩm số 107/2023/HSST ngày 20 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 01 tháng 02 năm 2024, bị cáo NguyễnH có đơn xin rút kháng cáo.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn VănH đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 54/2024/TLPT-HS ngày 24 tháng 01 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn VănH phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.
 2. Bản án hình s ự sơ thẩm số 107/2023/HSST ngày 20 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam đối với bị cáo Nguyễn VănH có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND tối cao – Vụ 1;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Cơ quan THAHS CA tỉnh Quảng Nam;
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND tỉnh Quảng Nam;
- Cục THADS tỉnh Quảng Nam;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Nam;
- Phòng HSNV Công an tỉnh Quảng Nam;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Nam;
- Bị cáo;
- Lưu Hồ sơ vụ án, lưu trữ.
 THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Nguyễn Cường