Trần Quốc Tân
Số: 08
Ngày: 07/02/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Liên Chiểu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.Đ CỘNG HềA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L Độc lập- Tự do- Hạnh phỳc ------------------ ---------------------- Số: 08/QĐ-TA L, ngày 17 tháng 1 năm 2024


 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TềA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L- TP Đ

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm cú:
1. Thẩm phán: Bà Trần Thị Ánh N - Chủ trì phiên họp
2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kim T Ngày 17 tháng 1 năm 2024, tạiC ơ sở x ã hội B, thành phố Đ tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 06/QĐ -TA ngày 10 tháng 1 năm 2024 đối với:
Họ và tờn: Trần Quốc T ( Tờn gọi khác : Không )
Sinh ngày: 20 tháng 07 năm 1993 tại Đ.
Dõn tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 10/12 Nguyên quán: Q Nghề nghiệp : Không Nơi ĐKHKTT: Tổ 20, phường B, quận L, thành phố Đ.
Nơi cư trú: Tổ 20, phường B, quận L, thành phố Đ.
Con ông: Trần PhướcH (s) và bà Trần Thị Tuyết N (s).
Tiền án : Không.
Tiền sự : 02 lần bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy vào năm 2021 và năm 2022.
Có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Ông Bùi Công N - Chức vụ: Phó Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận L, thành phố Đ.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận L, thành phố Đ: Bà Phạm Thị Thu H
- Kiểm sỏt viờn.



NHẬN THẤY

Theo các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ đề nghị thì thấy:
Đối tượng Trần Quốc T bắt đầu sử dụng ma túy vào năm 2018 với loại ma túy sử dụng là ma túy tổng hợp, đó 01 lần đi cai nghiện tự nguyện tại Cơ sở x ã hội B vào tháng 4.2023, đến ngày 27.10.2023 thì hoàn thành cai nghiện mat úy tự nguyện và đang trong thời gian quản lý sau cai nghiện tại nơi cư trú theo Quyết định quản lý sau cai nghiện tại nơi cư trú số 480/QĐ -UBND ngày 01.11.2023. Lần sử dụng gần nhất là vào ngày 11.12.2023, T có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy tổng hợp hàng đá

## Page 2

2 cùng người bạn tên Sĩ tại phòng trọ bỏ hoang khu vực đường Đồng Kè, Đ, ngày 16.12.2023 bị Công an phường B, quận L, thành phố Đ lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, qua thử test cú kết quả dương tính với loại ma túy dạng heroin, hình thức sử dụng là hớt. Đối tượng Trần Quốc Tõn công nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đang trong tình trạng nghiện. Hiện nay Trần Quốc Tân đó được giao cho Cơ sở xó hội B quản lý trong thời gian làm thủ tục đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số 553/QĐ -QLNN ngày 16/12/2023 của Chủ tịch UBND phường B, quận L, TP Đ.
Tại văn bản số 02/ĐN -CNBB ngày 18.12.2023 của Công an phường Hũa Khỏnh Bắc đề nghị xem xét hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Quốc Tân.
Tại văn bản số 05/ĐN - PLĐTBXH ngày 05/1/2024 của Trưởng phòng Lao động-Thương binh và X ã hội quận L đề nghịT òa án nhân dân quận Láp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở x ã hội B thành phố Đ để cai nghiện bắt buộc đối với Trần Quốc T, thời hạn tập trung cai nghiện từ 12 đến 15 tháng theo Điều 95 Luật xử lý vi phạm hành chớnh.
Tại phiên họp, đại diện Phòng Lao động -Thương binh và X ã hội quận L vẫn giữ nguyên quan điểm của mỡnh: Đề nghị Tòa án nhân dân quận L ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính tập trung cai nghiện đối với Trần Quốc T .
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận L :
Về tố tụng : Tòa án nhân dân quận L đã tuân thủ theo đúng quy định của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính về thụ lý hồ sơ, ra quyết định mở phiên họp và trình tự, thủ tục tiến hành phiên họp, đảm bảo cho người tham gia phiên họp thực hiện quyền và nghĩa vụt heo quy định.
Về nội dung : Thống nhất với đề nghị của Phòng Lao động – Thương binh x ã hội quận L về việc đề nghịT òa án nhân dân quận L ra quyết định áp dụng biện phỏp Trần Quốc T xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Quốc T từ 12 – 15 tháng.
Người bị đề nghị là Trần Quốc T đó thừa nhận cú hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đang trong tỡnh trạng nghiện xin thời gian chữa bệnh ngắn để sớm về hũa nhập cộng đồng.
 Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đó được thẩm tra tại phiên họp; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Phòng Lao động-Thương binh và xã hội , kiểm sát viên, của người bị đề nghị áp dụng biện pháp hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

 XẫT THẤY

Xột tớnh hợp phỏp của hồ sơ đề nghị thì thấy: Hồ sơ đề nghị đó đầy đủ bản tóm tắt lý lịch; tài liệu chứng minh tình trạng nghiện mat úy của Trần Quốc T ; tài liệu

## Page 3

3 chứng minh người vi phạm đã cú hành vi sử dụng trỏi phộp chất ma tỳy, bị xử phạt vi phạm hành chớnh, bản tường trỡnh của người nghiện ma túy; phiếu kết quả xác định tỡnh trạng nghiện ma tỳy của Trạm y tế phường B, cơ quan lập hồ sơ đó thụng bỏo và cho Trần Quốc Tõn đọc hồ sơ; UBND phường B đã có Quyết định số 553/QĐ-UBND ngày 16/12/2023 của Chủ tịch UBND phường B, quận L, TP Đ “Về việc quản lý người nghiện mat úy trong thời gian làm thủ tục đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc” . Hồ sơ đó cú văn bản của Trưởng phòng Lao độn g- Thương binh và Xã hội quận L về việc đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc . Như vậy, hồ sơ xét đề nghị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của đối tượng Trần Quốc T đó đầy đủ tính pháp lý đảm bảo theo quy định tại Điều 96; khoản 2 Điều 104 Luật xử lý vi phạm hành chớnh và điều 43 Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21.12.2021.
Xét hành vi của Trần Quốc T thì thấy:
Hiện nay, thực trạng sử dụng trái phép chất ma túy ngày càng lan rộng, phức tạp, các cấp chính quyền tại thành phố Đà Nẵng đó quyết tõm ngăn chặn, bài trừ tận gốc tệ nạn ma túy ra khỏi cuộc sống đem lại sự bình yên cho mọi nhà và đảm bảo trật tự, an toàn xó hội, vì một tương lai tốt đẹp cho các thế hệ mai sau, vỡ sự tồn vong của dõn tộc, v ì một xã hội tươi đẹp hơn. Đốit ượng Trần Quốc T là người có đủ nhận thức và năng lực hành vi biết rằng ma túy là chất gây nghiện được Nhà nước cấm sử dụng nhưng vẫn thực hiện hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Lần gần nhất là vào ngày 11.12.2023, T có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy tổng hợp hàng đá với người bạn tại phũng trọ bỏ hoang tại đường Đồng K , ngày 16.12.2023 bị Công an phường B, quận L, thành phố Đ lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, qua thử test với kết quả dương tính với mat úy tổng hợp ( hàng đá ), hình thức sử dụng là hớt. Đối tượng Trần Quốc Tõn công nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và hiện đang trong tỡnh trạng nghiện. Qua xác minh lai lịch của đối tượng Trần Quốc T có hộ khẩu thường trú và hiện đang cư trút ại tổ 20, phường B, quận L, thành phố Đ.
Xét Trần Quốc T là người nghiện ma túy từ đủ 18 tuổi trở lên đã 01 lần đi cai nghiện tự nguyện tại Cơ sở x ã hội B mà vẫn còn nghiện, hồ sơ đề nghị đó đầy đủ cơ sở phỏp lý. Như vậy, có đủ căn cứ để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Quốc T nhằm giúp T chữa bệnh, lao động, học văn hóa, học nghề trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội.
Căn cứ các điều 6, điều 95; Điều 96; điểm a khoản 1 Điều 103; Điều 104;
khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chớnh, khoản 1 điều 3, điều 19, 20 và 22 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, Quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, điều 41 và điều 43 Nghị định 116/2021/NĐ -CP ngày 21.12.2021.

## Page 4

4 QUYẾT ĐỊNH


1. Áp dụng biện phỏp xử lý hành chớnh đưa vào Cơ sở x ã hội B thành phố Đ để cai nghiện bắt buộc đối với Trần Quốc T .
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 12 ( Mười hai ) thỏng kể từ ngàyng ười bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là Cơ sở x ã hội B thành phố Đ.

3. Quyết định này có thể bị khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày Tũa ỏn cụng bố quyết định, hết thời hạn này mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị thì Quyết định có hiệu lực.
4. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Phũng Lao động - Thương binh và Xã hội quận L phối hợp với Công an quận L; Cơ sở xã hội B thành phố Đ có nhiệm vụ thi hành quyết định này.

Nơi nhận : THẨM PHÁN
- Trần Quốc T ,
- Phũng LĐTBXH quận L;
- Cụng an quận L;
- VKSND quận L;
- UBND phường B
- Lưu hồ sơ Trần Thị Ánh N