tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Thị B- Chủ tịch UBND xã Tam P
Số: 01
Ngày: 18/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Số: 01/2024/QĐST-HC Châu Thành, ngày 18 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào các Điều 38, 143 và Điều 144 của Bộ luật Tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Xét thấy: Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện ông Nguyễn Ngọc V có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với người bị kiện Chủ tịch UBND xã Tam Phước là tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Bộ luật Tố tụng hành chính và được Tòa án chấp nhận;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm đã thụ lý số: 02/2023/TLST- HC ngày 21 tháng 11 năm 2023 về việc “Khiếu kiện hành vi hành chính” giữa:
* Người khởi kiện: Bà Nguyễn Thị B, sinh năm: 1952;
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Ông Nguyễn Ngọc V, sinh năm: 1966. Địa chỉ: Ấp C, xã D, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre tham gia tố tụng.
* Người bị kiện: Chủ tịch UBND xã E;
Địa chỉ: Ấp G, xã H, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Đương sự không phải chịu án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKS huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đã ký tên và đóng dấu)



Phan Thị Mỹ Hạnh
Quyết định số 3272/2022/QĐ-PL
Ngân hàng Sacombank - Nhựt
Số: 261
Ngày: 04/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU PHÚ TỈNH AN GIANG

Số: 261/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Châu Phú, ngày 04 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan, không có đơn đề nghị giải quyết vắng mặt, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 158/2023/TLST-DS ngày 03 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp về hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP SGTT (SCB); địa chỉ trụ sở: Số 266-268 NKKN, Phường VTS, Quận 3, Thành phố HCM.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D , chức vụ: Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Văn H, chức vụ: Trưởng phòng giao dịch Châu Phú thuộc SCB chi nhánh An Giang, theo Quyết định số 3272/2022/QĐ-PL ngày 26/12/2022 của Tổng Giám đốc SCB.
Người đại diện được ông Huỳnh VănH ủy quyền lại: Ông Trương Thái Quốc Ph, chức vụ: Chuyên viên khách hàng cá nhân của Phòng giao dịch Châu Phú thuộc SCB chi nhánh An Giang, theo giấy ủy quyền ngày 01/8/2023.
- Bị đơn: Ông Lê Minh Nh, sinh năm 1984; địa chỉ: Tổ 17, ấp BQ, xã BT, huyện CP, tỉnh AG.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngân hàng TMCP SGTT (SCB) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí 1.130.000 đồng (Một triệu một trăm ba mươi nghìn đồng) theo biên lai thu số 0015329 ngày 28 tháng 9 năm 2023.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

2 hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Duy Linh
Số: 04/2024/HSPT-QĐ
HSPT - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 04
Ngày: 16/01/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm


TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Ngày 25 tháng 7 năm 2023, bị cáo Thái Khắc T có đơn kháng cáo đối với Bản án Hình sự sơ thẩm số: 212/2023/HS -ST, ngày 13 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An với nội dung: Xin giảm nhẹ hình phạt và cho hưởng án treo.
Ngày 16 tháng 01 năm 2024, bị cáo Thái Khắc T đã có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo của mình.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
196/2023/TLPT-HS, ngày 10 tháng 10 năm 2023 đối với bị cáo:
Họ và tên: Thái Khắc T , sinh năm 1960; giới tính: Nam; nơi cư trú: K, phường T, thành phố V, tỉnh Nghệ An;
Phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm b khoản 2 Điều 260 của Bộ luật hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 212/2023/HSST, ngày 13 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- TAND thành phố Vinh;
- VKSND thành phố Vinh;
- Trại giam Công an T. Nghệ An;
- CQ THA HS thành phố Vinh;
- UBND phường Trường Thi;
- Đại diện hợp pháp của bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Anh Sơn


TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Số: 04/2024/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghệ An, ngày 16 tháng 01 năm 2024
Số: 39/2024/HSPT-QĐ
Bị Cáo Nông Văn T - phạm tội giết người
Số: 39
Ngày: 12/01/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 39/2024/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lạng Sơn, ngày 12 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Xuân Điền Các thẩm phán: Ông Thái Duy Nhiệm Ông Phạm Đình Khánh Thư ký phiên tòa: Bà Vy Minh Huy ền, Thư k ý Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa :
Bà Nguyễn Thị Thu Hằng, Kiểm sát viên cao cấp.
NHẬN THẤY:
Ngày 24 tháng 9 năm 2023, bị cáo Nông Văn T có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 71/2023/HS-ST ngày 12 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nông Văn T đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 1246/2023/TLPT-HS ngày 02 tháng 11 năm 2023 đối với bị cáo Nông Văn T , phạm tội: “Giết người”.
2. Bản án hình sự s ơ thẩm số 71/2023/HS-ST ngày 12 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Lạng Sơn;
- VKSND tỉnh Lạng Sơn;
- Công an tỉnh Lạng Sơn;
- Sở Tư pháp tỉnh Lạng Sơn;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lạng Sơn;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Lạng Sơn;
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Xuân Điền

## Page 2

- Bị cáo;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
Số: 93/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tặng cho chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 93
Ngày: 23/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tặng cho chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM THUẬN BẮC TỈNH BÌNH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 93/2023/QĐST-DS

 Hàm Thuận Bắc, ngày 23 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự, Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Qua hòa giải ngày 23/10/2023 tại Tòa án, nguyên đơn ông Nguyễn Đức T xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện nên thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 21/2022/TLST-DS ngày 09/02/2022 về việc:“Tranh chấp hợp đồng tặng cho chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1954 Địa chỉ: Thôn 03, xã Hàm L, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1967 Bà La Thị Thu D, sinh năm 1968 Anh Nguyễn Vũ Hoàng D, sinh năm 1992 Chị Nguyễn Thị Mão Nhật D, sinh năm 1997 Cùng địa chỉ: Khu phố L, thị trấn M, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
 Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc S, sinh năm 1986 Địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Ông Nguyễn Đức T thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên không phải trả lại tiền tạm ứng án phí cho ông T.
Về chi phí đo đạc đất, xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản: Ông Nguyễn Đức T chịu 4.935.000 đồng tiền chi phí đo đạc đất, xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản. Ông T đã nộp đủ số tiền trên tại Tòa án nên không phải nộp nữa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

2 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện HTB;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Hà Văn Hơn
Số: 58/2023/QĐST- DS
DSST
Số: 58
Ngày: 30/09/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN


 Số: 58/2023/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nghệ An, ngày 30 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 76/2023/TLST-DS ngày 17 tháng 4 năm 2023;
Xét thấy: Bị đơn có yêu cầu áp dụng thời hiệu trước khi Tòa án ra bản án, quyết định giải quyết vụ án và thời hiệu khởi kiện đã hết, thuộc trường hợp quy định tại điểm e khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 76/2023/TLST -DS ngày 17 tháng 4 năm 2023 về việc Tranh chấp về thừa kế và hủy quyết định cá biệt, giữa:
Nguyên đơn: Anh Phan Công T, sinh năm 1968;
Địa chỉ: Xóm B, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Chị Phan Thị N, sinh năm 1973;
Địa chỉ: Địa chỉ: Xóm K, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nghệ An;
Địa chỉ: Thị trấn Q, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bà Phan Thị C, sinh năm 1963;
Địa chỉ: Xóm B, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Chị Phan Thị N1, sinh năm 1971;
Địa chỉ: Xóm L, xã H, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác so với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân

## Page 2

sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho các đương sự các tài liệu chứng cứ đã nộp nếu có yêu cầu.
- Anh Phan Công T phải chịu 9.858.341 đồng tiền chip hí định giá và xem xét thẩm định tại chỗ (đã nộp đủ).
- Trả lại cho anh Phan Công T 3.350.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0005449 ngày 01/10/2022 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định củ a Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Anh Sơn
Số: 03/2018/QĐST-HNGĐ
Lô Thị Lình - Vi Văn Hoài
Số: 03
Ngày: 16/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN Q Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 03/2018/QĐST-HNGĐ Q, ngày 16 tháng 01 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 98/2017/TLST -HNGĐ ngày 26 tháng 12 năm 2017 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Lô Thị L, sinh năm 1992.
Địa chỉ : Bản H, xã C, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Vi Văn H, sinh năm 1991.
Địa chỉ : Bản Cỏ N, xã M, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY :
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị Lô Thị L, sinh năm 1992.
Địa chỉ : Bản H, xã C, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Anh Vi Văn H, sinh năm 1991.
Địa chỉ : Bản C, xã M, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân : Chị Lô Thị L và anh Vi VănH thuận tình ly hôn.
- Về con chung : Giao con chung tên là Vi Gia K , sinh ngày 26/8/2013 cho anh Vi VănH trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng kể từ ngà y 16/01/2018 cho đến tuổi trưởng thành (đủ 18 tuổi).

## Page 2

Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cho chị Lô Thị L.
Chị Lô Thị L có quyền thăm nom con chung không được ai cản trở.
- Về tài sản chung: Chị Lô Thị L và anh Vi VănH không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Lô Thị L và anh Vi VănH là người dân tộc thiểu số, sống ở xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn nên được miễn tiền tạm ứng án phí và tiền án phí.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi banh ành v à không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự (đã ký)
- VKSND huyện Q.
- UBND xã M.
- Chi cục THADS huyện Q.
- Lưu hồ sơ vụ án .
 Nguyễn Công Phong
Số: 03/2024/QĐST-KDTM
tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 03
Ngày: 19/03/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: cty G tranh chấp HĐ mua bán hàng hóa với Cty T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN NINH KIỀU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 03/2024/QĐST-KDTM Ninh Kiều, ngày 19 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2024/TLST - KDTM ngày 19 tháng 02 năm 2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH G Địa chỉ: Số x đường B, phường x, thành phố S, tỉnh S.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thanh H.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Tân K a (Văn bản ủy quyền ngày 02-10-2023).
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Công nghiệp Xây dựng T Địa chỉ: Số xx đường N, phường A, quận N1, thành phố Cần Thơ.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được nhận lại 8.098.500 đồng (Tám triệu không trăm chín mươi tám nghìn năm trăm đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0000413 ngày 06 tháng 11 năm 2023 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
 - Đương sự;
 - VKSND Q. Ninh Kiều;
 - Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Kim Phượng
Số: 86/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Số: 86
Ngày: 28/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM THUẬN BẮC TỈNH BÌNH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 86/2023/QĐST-DS

 Hàm Thuận Bắc, ngày 28 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự, Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 28/9/2023, ông Võ Thanh T là nguyên đơn trong vụ án có đơn xin rút đơn khởi kiện nên thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 127/2022/TLST-DS ngày 28/4/2022 về việc: “ Tranh chấp hợp đồng đặt cọc”, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Võ Thanh T – Sinh năm 1977 Địa chỉ: Thôn X, xã P, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận Bị đơn: Bà Phạm Thị Bích T – Sinh năm 1976 Địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
 Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Ngô Quyết T, sinh năm 1972 Địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho ông Võ Thanh T số tiền 37.000.000 đồng, theo biên lai thu tiền số 0006228 ngày 28/4/2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện HTB;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Hà Văn Hơn

## Page 2

2
Số: 05/2024/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Số: 05
Ngày: 28/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự giữa Công ty TNHH A và ông

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔ LƯƠNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 05/2024/QĐST-DS Đô Lương, ngày 28 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 89/2023/TLST- DS ngày 17 tháng 11 năm 2023.
 Xét thấy: Ngày 22 tháng 02 năm 2024, Công ty TNHH A đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án giải quyết và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số 83/2023/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2023 về “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH A . Địa chỉ: số A đường B, phường PLB, thành phố TĐ, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật của nguyên đơn: Bà T. Sinh năm 198x. Địa chỉ B chung cư A, đường C, phường PL, thành phố TĐ, thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Trần Ánh Y. Sinh năm 194x. Địa chỉ xóm A, xã TS, huyện ĐL, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà T. Sinh năm 198x. Địa chỉ B chung cư F, đường C, phường PL, thành phố TĐ thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Trả lại cho Công ty TNHH A số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 28.000.000 (Hai mươi tám triệu) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0009301 ngày 16 tháng 11 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân s ự huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An.
3. Nguyên đơn, b ị đơn, người có quy ền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân huy ện Đô Lương, tỉnh Nghệ An có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Đô Lương;
- Chi cục THADS huyện Đô Lương;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Hồng Hà
Số: 05/2024/QĐST-DS
Tranh chấp đòi lại tài sản
Số: 05
Ngày: 17/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đòi lại tài sản (Quyền sử dụng đất)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM THUẬN BẮC TỈNH BÌNH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2024/QĐST-DS

 Hàm Thuận Bắc, ngày 17 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự, Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 17/01/2024, Bà Trần Thị Thu H là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trong vụ án có đơn xin rút đơn khởi kiện nên thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 125/2021 /TLST-DS ngày 03/11/2021 về việc: “ Đòi lại tài sản( quyền sử dụng đất)”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị U, sinh năm 1992 Địa chỉ: Thôn V, xã H, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.
 Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Thu H, sinh năm 1986 Địa chỉ: Khu phố Lập Vinh, thị trấn Thuận Nam, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh N, sinh năm 1963 Bà Lê Thị B, sinh năm 1964 Cùng địa chỉ: Thôn Đ, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
 Ông Huỳnh Tấn T, sinh năm 1992 Địa chỉ: Thôn Đ, xã M, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.
 Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1987 Địa chỉ: Thôn V, xã H, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.
 Bà Trần Thị Ánh V, sinh năm 1976 Địa chỉ: Thôn U, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận Bà Trần Thị T, sinh năm 1973 Địa chỉ: Thôn Đ, xã H, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.

## Page 2

2 Về án phí: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho Phạm Thị U số tiền 300.000 đồng, theo biên lai thu tiền số 0001964 ngày 03/11/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc.
Về lệ phí: Bà Phạm Thị U chịu 7.000.000 đồng tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, định giá tài sản và đo đạc đất. Bà Uyên đã nộp tạm ứng số tiền này tại Tòa án nên không phải nộp nữa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện HTB;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Hà Văn Hơn