Quyết định hoãn phiên tòa số 16188/2023/QĐ-PT
Phạm Văn T-Nguyễn Thị H
Số: 38
Ngày: 02/04/2024
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 38/2024/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Cương Các Thẩm phán: Bà Trịnh Thị Ánh Bà Nguyễn Thị Lan Hương
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Nam Hưng - Kiểm sát viên.
- Thư ký phiên tòa: Ông Võ Cao Hoàng Ngọc – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 631/2023/DS -ST ngày 31/8/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Vào ngày 26 tháng 9 năm 2023, bị đơn bà Nguyễn Thị H nộp đơn kháng cáo yêu cầu sửa bản án sơ thẩm, bà H không đồng ý trả số tiền 1.082.800.000 đồng cho ông T, bà T1 do bà H chỉ còn nợ ông T, bà T1 số tiền 320.000.000 đồng và các con bà H khoảng 200.000.000 đồng nên bà H chỉ đồng ý trả cho ông T, bà T1 tổng cộng số tiền là 520.000.000 đồng nhưng khi nào bà H bán được đất thì bà H sẽ trả số tiền này cho ông T, bà T1.
XÉT THẤY:
[1] Ngày 11/12/2023, bị đơn bà Nguyễn Thị H nộp đơn xin hoãn phiên tòa vào ngày 19/12/2023 với lý do bà H bị bệnh, đang điều trị, ngoài ra bà H không kèm theo bất cứ chứng cứ gì khác . Tòa án đã ban hành Quyết định hoãn phiên tòa số 16188/2023/QĐ-PT ngày 19/12/2023 theo qui định tại khoản 2 Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Ngày 06/01/2024, bị đơn bà Nguyễn Thị H nộp đơn xin hoãn phiên tòa vào ngày 11/01/2024 và xin kéo dài việc xét xử thêm 05 tháng với lý do bà H bị bệnh ngặt nghèo, đang điều trị, ngoài ra bà H không kèm theo bất cứ chứng cứ gì khác. Xét, đây không phải là sự kiện bất khả kháng hay trở ngại khách quan để hoãn phiên tòa theo khoản 3 Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 nên không chấp nhận đơn xin hoãn phiên tòa của bị đơn bà Nguyễn Thị H.
Như vậy, tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo - bị đơn bà Nguyễn Thị

## Page 2

H đã được Tòa án cấp phúc thẩm triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt thì coi như từ bỏ việc kháng cáo và Tòa án đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của bị đơn. Các đương sự khác trong vụ án không kháng cáo; Viện kiểm sát không kháng nghị nên Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu và đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự.
[2] Án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị H (sinh năm 1954) không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm do thuộc trường hợp người cao tuổi, được pháp luật quy định miễn tiền án phí theo qui định tại khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào Điều 289, khoản 3 Điều 296, khoản 5 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 4554/2023/TLPT -DS ngày 01 tháng 11 năm 2023, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Phạm Văn T2, sinh năm 1965;
Bà Nguyễn Thị T3, sinh năm 1965;
Cùng địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Long An.
Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Phạm Ngọc T4 , sinh năm 1994;
Địa chỉ: Thôn P, xã Đ, huyện M, tỉnh Quảng Ngãi.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1954;
Địa chỉ: Số BẤp C, xã X, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 631/2023/DSST ngày 31/8/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị H (sinh năm 1954) không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm do thuộc trường hợp người cao tuổi, được pháp luật quy định miễn tiền án phí theo qui định tại khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số

## Page 3

326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP.HCM;
- Cục THA DS TP.HCM;
- TAND huyện Hóc Môn;
- Chi cục THADS huyện Hóc Môn;
- Lưu hồ sơ vụ án (24).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Đã ký


Nguyễn Thị Kim Cương

## Page 4

4