tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 18/2023/QĐST-DS
Nga - Hoan
Số: 18
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hòa giải thành

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y

Số: 18/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đông H, ngày 23 tháng 8 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 8 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
120/2023/TLST- DS ngày 14 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận củ a các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Trần Thị Ng, sinh năm 1953; Địa chỉ: Khu phố 2, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Lê Đức H, sinh năm 1970; bà Nguyễn Thị Ch, sinh năm 1974; Cùng cư trú: Khu phố 1, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y;
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bị đơn vợ chồng ông Lê Đức H, bà Nguyễn ThịCh phải trả cho bà Trần ThịNg số tiền 32.500.000 đồng (ba mươi hai triệu năm trăm nghìn đồng) trong đó tiền gốc 25.000.000đ, tiền lãi: 7.500.000đ và 01 chỉ vàng y loại 4 số 9 về khoản tranh chấp vay tài sản. Thời gian trả nợ cuối cùng vào ngày 28/9/2023.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
- Án phí: bị đơn ông H, bàCh tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm 953.000đ (chín trăm năm mươi ba nghìn đồng); giá vàng tại thời điểm thỏa thuận (ngày 15/8/2023) là 5.630.000 đồng;

## Page 2

2 Hoàn trả nguyên đơn bà Trần ThịNg số tiền 950.000đ (chín trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 000 6904 ngày 07/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX Đông H;
- THADS TX Đông H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


Võ Thị Tuyết Tr
Số: 61/2023/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP Phát triển thành phố Hồ Chí Minh - Lương Tấn Thống
Số: 61
Ngày: 03/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ ĐÔNG H Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ Y

Số: 61/2023/QĐST-DS Đông H, ngày 03 tháng 7 năm 2023.


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Phát triển thành phố Hồ ChíM có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 166/2022/TLST-DS ngày 21/11/2022, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP phát triển thành phố Hồ ChíM (HDBANK)
Địa chỉ: 25 Bis Nguyễn Thị Minh Kh, phường Bến Ng , quận 1, thành phố Hồ ChíM . Người đại diện theo pháp luật : ông Phạm Quốc Th - Tổng giám đốc HDBANK. Người đại diện theo ủy quyền: bà Huỳnh Nguyễn Bảo H – Giám đốc Trung tâm xử lý nợ HDBANK, Theo quyết định ủy quyền số 735/2021/QĐ - TGĐ ngày 15/4/2021 của Tổng giám đốc HDBANK. Bà Hân đã ủy quyền lại cho ông Trần Bùi QuốcH – Giám đốc HDBANK Phòng giao dịch Tuy A theo giấy ủy quyền số 04/2022/UQ-HDBANK-XLN ngày 08/11/2022;
Bị đơn: Ông Lương Tấn Th, sinh năm 1979; bà Nguyễn Thị Kim Y, sinh năm: 1986; Cùng cư trú: Thôn Phước L 2, xã Hòa Th, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP phát triển thành phố Hồ ChíM số tiền 17.721.000 đồng ( Mười bảy triệu bảy trăm hai mươi mốt nghìn đồng ) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006563 ngày 11 tháng 11 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
- Về chi phí tố tụng: Nguyên đơn tự nguyện chịu số tiền 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) chi phí xem xét thẩm định tại chỗ

## Page 2

, đã nộp xong.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Y;
- VKSND thị xã Đông H;
- Chi cục THADS thị xã Đông H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr
Số: 115/2023/QĐST-DS
Ngân hàng chính sách xã hội Việt Nam - Nguyễn Thị Sương
Số: 115
Ngày: 18/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 115/2023/QĐST-DS Đông H, ngày 18 tháng 10 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 163/2023/DS-ST ngày 08 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng chính sách xã hội Việt N; Địa chỉ: Tòa nhà CC5 khu bán đảo Linh Đ , Hoàng M , HàN . Người đại diện theo ủy quyền ông Nguyễn Hiệp Quốc V – Phó giám đốc Phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội thị xã Đông H,
- Bị đơn: Nguyễn Thị S, sinh năm 19 66; Nguyễn Văn T , sinh năm; Đồng trú tại: khu phố 3, phường Hòa V, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Nguyên đơn không phải nộp tiền tạm ứng án phí khởi kiện theo quy định pháp luật nên không xem xét, giải quyết.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 16/2023/QĐST-DS
Nguyễn Thế Hiền - Đặng Văn Tài
Số: 16
Ngày: 31/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hòa giải thành

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y

Số: 16/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đông H, ngày 31 tháng 7 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
127/2023/TLST- DS ngày 05 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận củ a các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: ông Nguyễn Thế H, sinh năm 1971, bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1974; Địa chỉ: thôn Xuân Th 2, xã Hòa Tân T, huyện Tây H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Đặng Văn T, sinh năm 1967, bà Trương Thị B, sinh năm 1967; Địa chỉ: thôn Phú L, xã Hòa Tân Đ , thị xã Đông H, tỉnh Phú Y; Ông Tủy quyền cho bà B tham gia tố tụng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Đặng Văn T, bà Trương Thị B phải trả cho ông Nguyễn Thế H, bà Nguyễn ThịT tổng cộng 276.400.000đ (hai trăm bảy mươi sáu triệu bốn trăm nghìn đồng) về khoản vay tài sản và chuyển nhượng quyền sử dụng đất.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
- Án phí: bị đơn ông Đặng Văn T, bà Trương Thị B tự nguyện chịu 6.910.000đ (Sáu triệu chín trăm mười nghìn đồng) án phí DSST.
Hoàn trả nguyên đơn Nguyễn Thế H, Nguyễn ThịT số tiền 11.000.000đ (mười một triệu đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 0006938 ngày 22/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông H.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX Đông H;
- THADS TX Đông H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


Võ Thị Tuyết Tr
Số: 14/2024/QĐST-DS
Dương Thị Bích Ly - Đào Phương Thảo
Số: 14
Ngày: 16/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 14/2024/QĐST-DS Đông H, ngày 16 tháng 02 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sự thụ lý số 203/2023/DS-ST ngày 13 tháng 9 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: bà Dương Thị Bích L , sinh năm 19 92; địa chỉ: thôn Mỹ H , xã Hòa Th, huyện Phú H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: bà Đào Phương Th , sinh năm 1992; địa chỉ: thôn Phú L, xã Hòa Tân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Dương Thị Bích L số tiền 4.0 00.000đ (bốn triệu đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 000 7121 ngày 12/9/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 84/2023/QĐST-DS
Phan Trung - Nguyễn Ly
Số: 84
Ngày: 21/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 84/2023/QĐST-DS Đông H, ngày 21 tháng 8 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 78/2021/DS-ST ngày 16 tháng 6 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: ông Phan Tr, sinh năm 1937; Địa chỉ: khu phố Phú H , phường Hòa Hiệp Tr, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Nguyễn L, sinh năm 19 71, bà Nguyễn Thị Tr , sinh năm 1976 ;
Địa chỉ: khu phố Phú H, phường Hòa Hiệp Tr, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Nguyên đơn được miễn nộp tiền tạm ứng án phí khởi kiện theo quy định pháp luật nên không xem xét, giải quyết.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Quyết định đình chỉ Hiến - Hùng
Số: 319
Ngày: 14/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THUẬN AN TỈNH BÌNH DƢƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thuận An, ngày 14 tháng 9 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Phan T H có đơn xin rút đơn khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện hoàn toàn phù hợp với quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 975/2017/TLST- HNGĐ ngày 29 tháng 8 năm 2017 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phan T H , sinh năm 19 78; nơi thƣờng trú: XY, khu phố Đ A 3, phƣờng Bình Hòa, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.
- Bị đơn: Ông Phạm C H , sinh năm 1976; nơi thƣờng trú: XY, khu phố Đ A 3, phƣờng Bình Hòa, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Phan T H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 - Về án phí: Trả lại cho bà Phan T H số tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0015635 ngày 20/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Thuận An.
3. Đƣơng sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đƣợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đƣợc niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN




 Vũ Trọng Quân Số: 319/2017/QĐST - HNGĐ

Nơi nhận :
- TAND tỉnh Bình Dƣơng;
- VKSND thị xã Thuận An;
- Chi cục THADS thị xã Thuận An;
- Các đƣơng sự;
- Lƣu VT, HS.
Số: 77/2023/QĐST-DS
Hồ Trung Hải - Hồ Tấn Sỹ
Số: 77
Ngày: 11/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 77/2023/QĐST-DS Đông H, ngày 11 tháng 8 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 142/2022/DS-ST ngày 01 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Hồ Trung H, sinh năm 1946, bà Trần Thị Ph , sinh năm 1950;
Địa chỉ: thôn Phú L, xã Hòa Tân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Hồ Tấn S, sinh năm 1962, bà Trần ThịC , sinh năm 1964; Địa chỉ: thôn Phú L, xã Hòa Tân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng)
tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 0006524 ngày 21/10/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 81/2023/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt - Phạm Hồng Thái
Số: 81
Ngày: 17/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 81/2023/QĐST-DS Đông H, ngày 17 tháng 8 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 67/2023/DS-ST ngày 24 tháng 4 năm 2023 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên V; Địa chỉ: 210 đường Trần Quang Kh, phường Tràng T, quận Hoàn K , Thành phố HàN . Người đại diện theo ủy quyền: ông Trần Tấn V – Giám đốc Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên V chi nhánh Phú Y; Địa chỉ chi nhánh: 197-199 Hùng V, phường 5, thành phố Tuy H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Phạm Hồng Th, sinh năm 19 74, bà Lê Thị Hồng Ng , sinh năm 1976; Địa chỉ: khu phố Phú H 2, phường Hòa Hiệp Tr, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn số tiền 30.185.000đ (ba mươi triệu một trăm tám mươi lăm nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 0006773 ngày 04/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 125/2023/QĐST-DS
Bùi Thị Xưa - Nguyễn Bá Hội
Số: 125
Ngày: 21/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 125/2023/QĐST-DS Đông H, ngày 21 tháng 11 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 04/2023/DS-ST ngày 11 tháng 01 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: bà Bùi Thị X , sinh năm 1942; địa chỉ: khu phố ĐaNg , phường Hòa Hiệp N, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn: ông Nguyễn Bá H , sinh năm 19 73, bà Huỳnh Thị D , sinh năm 1972;
địa chỉ: khu phố Đa Ng, phường Hòa Hiệp N, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Nguyên đơn được miễn nộp tiền tạm ứng án phí khởi kiện theo quy định pháp luật nên không xem xét, giải quyết.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr

## Page 2

2
Số: 15/2024/QĐST-DS
Phạm Ngọc Năng - Phạm Thị Hân
Số: 15
Ngày: 16/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 15/2024/QĐST-DS Đông H, ngày 16 tháng 02 năm 2024.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 232/2023/DS-ST ngày 13 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế” giữa:
- Nguyên đơn: Phạm Ngọc N, sinh năm 1970; địa chỉ: thôn Phú Kh 2, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Y.
- Bị đơn:
+ Phạm Thị H , sinh năm 1950; địa chỉ: khu phố Bàn Nham N , phường Hòa Xuân T, thị xã Đông H;
+ Phạm Thị H, sinh năm 1965; địa chỉ: thôn Phú Kh 2, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H;
+ Phạm Thị Tr, sinh năm 1971; địa chỉ: địa chỉ: thôn Phú Kh 1, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H;
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Nguyễn Thị Thúy Ph, sinh năm 1969 +. Phạm Ngọc A, sinh năm 1988 + Phạm Minh H, sinh năm 1994 + Phạm Ngọc H, sinh năm 1997 Đồng trú tại: địa chỉ: thôn Phú Kh 2, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H;
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho ông Phạm Ngọc N số tiền 6.829.000đ (sáu triệu tám trăm hai mươi chín nghìn đồng) tạm ứng án phí khởi kiện theo biên lai thu tiền số 0007172 ngày 10/10/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Y.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết Tr