Số: 31/2023/HSST
Lê Tuấn H + đp - Bị truy tố tội gây rối trật tự công cộng
Số: 31
Ngày: 05/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN DIÊN KHÁNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH KHÁNH HÒA

 Số: 31/2023/HSST – QĐ Diên Khánh, ngày 05 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DIÊN KHÁNH Căn cứ các Điều 45; Điều 277; khoản 1 Điều 268 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2023/TLST- HS ngày 23 tháng 10 năm 2023;
Xét thấy: Cần điều tra làm rõ một số tình tiết có liên quan đến vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2023/TLST-HS ngày 23 tháng 10 năm 2023 đối với bị can Lê TuấnH , bị can Võ Huy H 1, Nguyễn Thành Đ , Nguyễn Đình L , Phạm Hữu Đăng T , Đinh Văn T1, Vòng Anh D , Nguyễn Chí B , Ngô Lâm Tr, Đoàn Quốc B , Nguyễn Trọng Th , Nguyễn Văn C bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Diên Khánh truy tố về tội “Gây rối trật tự công cộng ” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Diên Khánh - tỉnh Khánh Hòa.
Để điều tra, bổ sung những vấn đề sau đây:
 1. Cho đối chất lời khai giữa bị can Võ Huy H1 và Đinh Chí Th1 để xác định Thắng bị chém khi đang ngồi trên xe hay khi bị té xuống đất . Xác định bị can H1 chém Th1 mấy nhát, với tư thế chém như thế nào. Sau khi xác định được lời khai của bị can Hoài và Thắng, nếu có mâu thuẫn với lời khai của các bị can khác thì lấy lại lời khai các bị can đó và cho tiến hành đối chất lời khai giữa Đinh Chí Th 1 với các bị can.
 2. Tiến hành thực nghiệm điều tra, cho dựng lại hiện trường, mô tả tư thế cầm kiếm chém Đinh Chí Th 1của bị can Võ Huy H 1 và khoảng cách từ bị can Hoài đến Đinh Chí Th1.
3. Tiến hành lấy lời khai và đối chất lời khai của tất cả các bị can để xác minh làm rõ ngoài 12 bị can bị truy tố thì những đối tượng khác có tham gia không và xác định họ là ai? Xác định rõ ai là người rủ rê các đối tượng đó tham gia gây rối và đánh nhóm của Đinh Chí Th1. Lời khai của tất cả bị can đều xác định khi tham gia đánh nhóm của Thắng có khoảng 20 người, điều khiển 6, 7 xe mô tô. Lời khai của các bị can Vòng Anh D (Bl 243 - 248), bị can Nguyễn Chí B (Bl 305) thì nhóm thanh niên khoảng 6-7 người là bạn của Lê TuấnH ; bị can Hoàng khai có

## Page 2

quen một, hai người trong nhóm thanh niên khoảng 05 người mang theo 03, 04 cây kiếm tự chế đến chở bị canH (Bl 276).
4. Xác định rõ nhân thân của bị can Đinh Văn T1 và bị can Vòng Anh D (Tại giấy khai sinh không thể hiện tên cha và trong hồ sơ không có tài liệu, chứng cứ gì chứng minh cha của bị can Tài là ông Nguyễn X và cha của bị can D là ông Phạm Anh D1).
5. Bị can Nguyễn Trọng Th khai mượn xe mô tô biển kiểm soát 79D1- 487.60 của anh rể là Huỳnh Hoàng Gi (Huỳnh Văn Hoàng Gi ), xe mô tô trên anh Gi mua cũ lại tại cửa hàng mua bán xe máy Ty P; địa chỉ 19 Quốc Lộ 1A thị trấn
D. Tuy nhiên, tại hồ sơ chưa có lời khai của anh Gi và chủ tiệm mua bán xe máy Ty P.
6. Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 101/QĐ-XPHC ngày 22/4/2022 đối với bị can Nguyễn Thành Đ chưa được xóa, đề nghị xác định đây là tiền sự của bị can tại Quyết định truy tố.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS huyện Diên Khánh
- Lưu TA;
- Lưu hồ sơ. Đã ký


 Bùi Thị Ẩn

## Page 3

3