tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
tranh chấp dân sự
Số: 11
Ngày: 25/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ĐC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM TỈNH BẮC GIANG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 11/2024/QĐST-DS Lục Nam, ngày 25 tháng 03 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 22/2024/TLST-DS ngày 19 tháng 01 năm 2024, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đồng Thị Y, sinh năm 1982 Địa chỉ: thôn Bãi Cả, xã S, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang Bị đơn: Chị Tống Thị L, sinh năm 1984 Địa chỉ: thôn Bãi Cả, xã S, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Vũ ĐìnhH, sinh năm 1981 Địa chỉ: thôn Bãi Cả, xã S, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án;
- Hoàn trả chị Đồng Thị Y 2.500.000đ (hai triệu năm trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí chị Đồng Thị Y đã nộp theo Biên L thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0008057 ngày 19 tháng 01 năm 2024, tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND cùng cấp;
- VKSND tỉnh;
- Chi cục THADS;
- Lưu hồ sơ vụ án.

## Page 2

Nguyễn Văn Huân
Tranh chấp dân sự
Số: 13
Ngày: 25/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ĐC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM TỈNH BẮC GIANG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 13/2024/QĐST-DS Lục Nam, ngày 25 tháng 03 năm 2024


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 18/2024/TLST-DS ngày 17 tháng 01 năm 2024, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị M, sinh năm 1965 Địa chỉ: thôn Bãi Cả, xã S, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang Bị đơn: Chị Tống Thị L, sinh năm 1984 Địa chỉ: thôn Bãi Cả, xã S, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Vũ Đình H, sinh năm 1981 Địa chỉ: thôn Bãi Cả, xã S, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án;
- Hoàn trả chị Đồng Thị Huyền 6.250.000đ (sáu triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí chị Nguyễn ThịM đã nộp theo Biên L thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0008055 ngày 17 tháng 01 năm 2024, tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND cùng cấp;
- VKSND tỉnh;
- Chi cục THADS;
- Lưu hồ sơ vụ án.

## Page 2

Nguyễn Văn Huân
Số: 223/2018/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 223
Ngày: 04/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 223/2018/QĐST-HNGĐ Quận 1, ngày 04 tháng 5 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 141/2018/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 4 năm 2018, giữa:
Người yêu cầu: Bà Trần Ánh A, sinh năm 1974 Địa chỉ: Số 120 đường T, phường P, Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
Và ông Nguyễn Đông B, sinh năm 1978 Địa chỉ: Số 6 đường K, phường N, Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và điều 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Đông B và bà Trần Ánh A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Đông B và Bà Trần Ánh A thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Có 01 con chung tên Nguyễn Đông BảoC (Nữ, sinh ngày 08/8/2007). Hai bên thỏa thuận giao con cho ông Nguyễn Đông B trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng. Bà Trần Ánh A cấp dưỡng nuôi con 6.000.000 (sáu triệu) đồng/tháng, Thi hành vào ngày 15 dương lịch hàng tháng, bắt đầu thi hành từ tháng 5/2018 cho đến khi con tròn 18 tuổi.
Không ai được cản trở việc thăm nom con của cha mẹ.

## Page 2

2 Quyền thay đổi nuôi con, cấp dưỡng cho con được thực hiện theo quy định của pháp luật.
- Tài sản chung, nợ chung: Hai bên tự khai không có.
- Lệ phí dân sự sơ thẩm là 300.000 đồng, ông Nguyễn Đông B chịu 1 50.000 đồng, bà Trần Ánh A chịu 150.000 đồng, được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0022835 ngày 04/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Ông Nguyễn Đông B và bà Trần Ánh A đã nộp đủ lệ phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Quận 1, TP.HCM;
- UBND P.27, Q. Bình Thạnh, TP.HCM;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đinh Thị Hoài Thu
Năng-Phương
Số: 15
Ngày: 29/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Các yêu cầu trong trường hợp chưa có điều kiện áp dụng
Thông tin vụ việc: TTHG

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 15/2023/QĐCNHGT-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiên Du, ngày 29 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ vào các điều 32, 33, 34, 35 và 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án; Căn cứ vào các điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình; Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự; Sau khi nghiên cứu: - Đơn khởi kiện/đơn yêu cầu đề ngày 13/11/2023 về việc yêu cầu ly hôn của anh Nguyễn Đình Năng. - Biên bản kết quả công nhận hòa giải ngày 13/11/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây: Anh Nguyễn Đình Năng, sinh năm 1980; Chị Nguyễn Thị Phương, sinh năm 1989; Cùng địa chỉ: Thôn Chè, xã Liên Bão, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2, điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án. Căn cứ vào biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành lập ngày 13 tháng 11 năm 2023 tại Tòa án nhân dân huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN: Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13/11/2023 có đủ các quy định tại khoản 2, Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án. QUYẾT ĐỊNH: 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13/11/2023 cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Đình Năng và Chị Nguyễn Thị Phương thống nhất thuận tình ly hôn. - Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là Nguyễn An Nhiên, sinh ngày 12/02/2019. Khi ly hôn vợ chồng thống nhất giao cho chị Nguyễn Thị Phương trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cháu Nguyễn An Nhiên. Vấn đề cấp dưỡng nuôi con chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết. Người không trực tiếp nuôi con chung có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con sau khi ly hôn. Người trực tiếp nuôi con chung cùng các thành viên trong gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, giáo dục con sau khi ly hôn. - Về tài sản chung, công nợ, trích chia công sức: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. - Về án phí: Anh Nguyễn Đình Năng không phải chịu án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm. 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của BLTTDS và được thi hành theo quy định của pháp luật về Thi hành án dân sự./. Nơi nhận: - Đương sự; THẨM PHÁN - VKSND huyện Tiên Du; - THA dân sự huyện Tiên Du ; - UBND xã (số 35/2018); - Lưu hồ sơ vụ án. Vũ Mạnh
tranh chấp ly hôn
Số: 37
Ngày: 12/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nhung yêu cầu ly hôn anh Định

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY SƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH Số: 37/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tây Sơn, ngày 12 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 13/2024/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 01 năm 2024, giữa:

- Nguyên đơn: Chị Dương Thị N, sinh năm 1998;
Địa chỉ: Thôn B, thị trấn L, huyện L, tỉnh Đắk Lắk.

- Bị đơn: Anh Đào Xuân Đ, sinh năm 1985;
Địa chỉ: thôn H, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.


Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 3 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 3 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Dương ThịN và anh Đào Xuân Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Có 01 con chung tên Đào Quý B, sinh ngày 10/10/2021 hiện nay đang ở với mẹ Dương Thị N. Khi ly hôn, anh Đào Xuân Đ được chăm sóc, nuôi dưỡng con chung Đào Quý B đến trưởng thành. Chị Dương ThịN phải có nghĩa vụ giao con chung Đào Quý B cho anh Đ chăm sóc, nuôi dưỡng. ChịN không phải cấp dưỡng nuôi con vì anh Đ không yêu cầu.
Chị Dương ThịN không trực tiếp nuôi con nhưng chị vẫn có quyền thăm nom, giúp đỡ con chung, không ai có quyền ngăn cản. Vì lợi ích của con, khi cần

## Page 2

thiết các bên đều có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: Chị Dương ThịN và anh Đ1 Xuân Định tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí ly hôn: Chị Dương ThịN tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) , nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0003484 ngày 10/01/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tây Sơn thu; chịN được nhận lại số tiền chênh lệch đã nộp là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bình Định;
- VKSND huyện Tây Sơn;
- Chi cục THADS huyện Tây Sơn;
- UBND xã Bình Tường;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Phạm Thị Phương Thảo
Số: 224/2018/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 224
Ngày: 04/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 224/2018/QĐST-HNGĐ Quận 1, ngày 04 tháng 5 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 142/2018/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 4 năm 2018, giữa:
Người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Kim A, sinh năm 1982 Địa chỉ: Số 269F/407 đường N, phường M, Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
Và ông Nguyễn Thanh B, sinh năm 1976 Địa chỉ: Số 269F/407 đường N, phường M, Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và điều 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn c ứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Thanh B và bà Nguyễn Thị Kim A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Thanh B và Bà Nguyễn Thị Kim A thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Có 01 con chung tên Nguyễn Ngọc Gia Hân (Nữ, sinh ngày 14/7/2010). Hai bên thỏa thuận giao con cho bà Nguyễn Thị Kim A trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng, Về cấp dưỡng nuôi con ông B và bà A tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết..
Không ai được cản trở việc thăm nom con của cha mẹ.

## Page 2

2 Quyền thay đổi nuôi con, cấp dưỡng cho con được thực hiện theo quy định của pháp luật.
- Tài sản chung, nợ chung: Hai bên tự khai không có.
- Lệ phí dân sự sơ thẩm là 300.000 đồng, ông Nguyễn Thanh B chịu 150.000 đồng, bà Nguyễn Thị Kim A chịu 150.000 đồng, được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0022836 ngày 04/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Ông Nguyễn Thanh B và Bà Nguyễn Thị Kim A đã nộp đủ lệ phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Quận 1, TP.HCM;
- UBND P.Nguyễn Cư Trinh, Q.1, TP.HCM;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đinh Thị Hoài Thu
Số: 22/2024/QĐST- HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 22
Ngày: 12/03/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM TỈNH BẮC GIANG

Số: 22/2024/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lục Nam, ngày 12 tháng 3 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 443/2023/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 11 năm 2023 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đồng Thị T, sinh năm 1992;
Địa chỉ: Thôn Đ, xã B, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Anh Tống Khắc K, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Thôn Đ, xã B, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.
2. Hậu quả đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Hoàn trả lại chị Đồng ThịT 300.000đ tiền tạm ứng án phí lệ phí Tòa án chị Đồng ThịT đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007956 ngày 28 tháng 11 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Nam;
- Cổng thông tin điện tử Tòa án nhân dân Tối cao;
- Chi cục THA dân sự huyện Lục Nam;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






Nguyễn Văn Huân
Quyết định tạm giam số 230/2023/HSST
Rơ Châm B - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 02/2023/HSST-QĐ
Ngày: 28/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH GIA LAI

 Số: 02/2023/HSST-QĐ G, ngày 28 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN G, TỈNH GIA LAI Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Đính Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Phan Đình Xiềng
 2. Bà Bùi Thị Nga Căn cứ các Điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Xét thấy: Người đã yêu cầu khởi tố vụ án là ông Nguyễn Ngọc Cường tự nguyện rút yêu cầu tại phiên tòa.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 62/2023/TLST-HS ngày 13 tháng 11 năm 2023 đối với các bị cáo: Rơ Châm B ; Giới tính: Nam; Sinh ngày:
01/01/2000; Nơi thường trú và nơi ở hiện tại: Làng M, xã N, huyện G, tỉnh Gia Lai;
Nghề nghiệp: Làm nông. Cùng đồng phạm.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện G, tỉnh Gia Lai.
Truy tố về tội truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”.
Theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.
 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn theo Quyết định tạm giam số 230/2023/HSST ngày 28/11/2023 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh Gia Lai đối với bị cáo Rơ Châm B.
Trả tự do cho bị cáo Rơ Châm B ngay tại phiên tòa nếu bị cáo không bị tạm giam về một tội phạm khác.
Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn theo Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 224/2023/HSST-LCĐKNCT ngày 13/11/2023 của nhân dân huyện G, tỉnh Gia Lai đối với bị cáo Siu K.
Đề nghị Công an huyện G, tỉnh Gia Lai xem xét, quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Rơ Châm B, Siu K về hành vi “Cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự”
theo quy định tại Điều 6, khoản 5 Điều 7 của Nghị định số 114/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 và khoản 1 Điều 63 Luật Xử lý vi phạm hành chính.

## Page 2

Tịch thu để tiêu hủy 01 (một) ghế nhựa màu đỏ loại có lưng dựa, cao 83cm (đã qua sử dụng, bị bể vỡ hư hỏng) và 05 (năm) đoạn cây cơ bida bằng gỗ đã qua sử dụng, bị gãy hư hỏng (Theo nội dung biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyệnG và Chi cục Thi hành án dân sự huyện G).
Buộc ông Nguyễn Ngọc C; Sinh năm: 1980; Địa chỉ nơi cư trú: Làng M, xã N, huyện G, tỉnh Gia Lai phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung vào công quỹ Nhà nước.

Nơi nhận: T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND huyện G; THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Công an huyệnG ; (ĐÃ KÝ)
- TAND tỉnh Gia Lai;
- Bị cáo; bị hại; Người có QLNVLQ;
- Người đại diện, người bào chữa của bị cáo;
- UBND xã N;
- Sở Tư pháp Gia Lai;
- Cổng thông tin điện tử TANDTC;
- Lưu HSVA; THAHS,THADS; Lê Văn Đính
Số: 01/2024/HSST-QĐ
Nguyễn Văn H - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 01/2024/QĐST-HS
Ngày: 30/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH GIA LAI

 Số: 01/2024/HSST-QĐ G, ngày 30 tháng 01 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN G, TỈNH GIA LAI Căn cứ các Điều 45, 155, 277 và 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 01/2024/TLST- HS ngày 10 tháng 01 năm 2024.
Xét thấy: Người đã yêu cầu khởi tố vụ án là ông Nguyễn Quốc V tự nguyện rút yêu cầu khởi tố vụ án, khởi tố bị can.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình s ự sơ thẩm thụ lý số: 01/2024/TLST-HS ngày 10 tháng 01 năm 2024 đối với bị can: Nguyễn Văn H; Sinh ngày: 23/5/1994, tại Hải Dương; Nơi thường trú: Xuân M, xã T, huyện H, tỉnh Hải Dương; Chỗ ở hiện nay:
Thôn L, xã Y, huyện G, tỉnh Gia Lai; Số căn cước công dân: 03...0808, cấp ngày 17/01/2020; Nghề nghiệp: Buôn bán.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện G, tỉnh Gia Lai.
Truy tố về tội truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”.
Theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.
 1.1. Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn theo Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 06/2024/HSST-LCĐKNCT ngày 12/01/2024 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh Gia Lai đối với bị can Nguyễn Văn H.
1.2. Đề nghị Công an huyện G, tỉnh Gia Lai xem xét, quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với bị can Nguyễn VănH về hành vi “Cố ý gây thương tích hoặc gâyt ổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không b ị truy cứu trách nhiệm hình s ự” theo quy định tại Đi ều 6, kho ản 5 Đi ều 7 của Nghị định s ố 114/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 và khoản 1 Điều 63 Luật Xử lý vi phạm hành chính.
1.3. Tịch thu để tiêu hủy 01 (một) thanh kim loại dài 99cm, cạnh có diện (2,5 x 01)cm, một đầu bị bẻ cong dài 13cm, phần bị bẻ cong lệch so với trục thẳng của thanh kim loại 10cm (Theo nội dung biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyệnG và Chi cục Thi hành án dân sự huyện G).
1.4. Buộc ông Nguyễn Quốc V; Sinh năm: 1984; Địa chỉ nơi cư trú: Thôn C, xã Y, huyện G, tỉnh Gia Lai phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung vào công quỹ Nhà nước.

## Page 2

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
Nơi nhận:
- - VKSND huyện G;
- - Công an huyện G;
- TAND, VKSND tỉnh Gia Lai;
- Bị cáo; bị hại; người bào chữa;
- Người BVQL của bị hại;
- UBND xã Y;
- Sở Tư pháp Gia Lai;
- Cổng thông tin điện tử TANDTC;
- - Lưu HSVA; THAHS,THADS;

THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Lê Văn Đính