Bản án số: 133/2023/DS-ST
tranh chấp hợp đồng
Số: 55/2024/DS-PT
Ngày: 27/02/2024
Tòa án xét xử: TAND TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Trong ngày 27 tháng 02 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng xét xử sơ thẩm công khai về việc “Thực hiện nghĩa vụ trả tiền”

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂN CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTHÀNHPHỐĐÀNẴNG Độclập-Tựdo-Hạnhphúc-----------------Bảnánsố: 55/2024/DS-PTNgày27tháng02năm2024V/v“Thựchiệnnghĩavụtrảtiền”
NHÂNDANHNƯ ỚCCỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM TOÀÁNNHÂNDÂNTHÀNHPHỐĐÀNẴNG-ThànhphầnHộiđồngxétxửphúcthẩmgồmcó:Thẩmphán-Chủtoạphiêntòa: ÔngTrươngChí TrungCácthẩmphán: BàTrầnThị ThanhMaiÔngTrầnHữuVinh-Thư kýphiêntòa: ÔngLêVănVỹ-CánbộTANDTPĐàNẵng.-Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng: Bà Lương ThịChung-Kiểmsát viênthamgiaphiêntòa.Trong ngày 27 tháng 02 năm2024, tại trụ sởTòa án nhân dân thành phố ĐàNẵng xét xử sơ thẩmcông khai vụ án lý số: 225/2023/TLPT-PTngày 28 tháng 11năm 2023 về việc “Thực hiện nghĩa vụ trả tiền” do Bản án số: 133/2023/DS-STngày 28/9/2023 của ToàánnhândânquậnC, thànhphốĐàNẵng, bị khángcáotheoQuyết định đưa vụ án ra xét xửphúc thẩmsố: 306/2023/QĐ-PTngày 29/12/2023;Quyết định hoãnphiêntoàphúcthẩmsố: 30/2024/QĐ-PTngày18/012024vàQuyếtđịnhhoãnphiêntoàphúcthẩmsố: 44/2024/QĐPT-KDTMngày29/01/2024giữa:- Nguyênđơn: BàPhạmThị T, sinhnăm: 1987.Địachỉ: SốX2, đườngT, thànhphốĐàNẵng(cómặt).- Bị đơn: CôngtyG.Địachỉ: SốX8, đường2tháng9, thànhphốĐàNẵng.Người đại diệntheophápluật:
1

## Page 2

ÔngTrươngThanhV- TổngGiámđốc(cómặt).Người đại diệntheouỷquyền:1/ BàChuThị ThanhT, sinhnăm: 1986.Địachỉ: SốX8, đường2tháng9, thànhphốĐàNẵng(cómặt).2/ BàLêThị ThuýN, sinhnăm: 1997.Địachỉ: SốX8, đường2tháng9, thànhphốĐàNẵng(cómặt).- Người cóquyềnlợi, nghĩavụliênquan:CôngtyP.Địachỉ: Khối phốX, thị xãB, tỉnhN.Người đại diệntheophápluật:ÔngTrầnCôngT- Giámđốc(vắngmặt).XÉTTHẤYTại phiên tòa phúc thẩm, Công ty Gvà bà PhạmThị Txác định là saukhi xétxử sơthẩm, Công ty Gđã trả cho bà PhạmThị T100.000.000đ. Bà PhạmThị Tchỉyêu cầu Công ty G trả: Tiền đặt mua: 2.214.236.530đ; tiền lãi chậm thanh toán:57.380.385đ. Tổngcộng: 2.271.616.915đ.BàPhạmThị Tvàđại diệnCôngtyGthốngnhất thoảthuậnnhưsau:- Công tyGtrảchobàPhạmThị Tsốtiền: 2.271.616.915đ, làm02phânkỳ, cụthể: Lầnthứnhất: Vàongày15/3/2024trả: 557.380.385đ.Lầnthứhai: Vàongày31/3/2024trảsốtiềncònlại: 1.714.236.530đ.- Trong trường hợp Công ty Gvi phạmmột trong hai phân kỳ trả nợthì phảichịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án, theo mức lãi suất quy định tạikhoản2Điều468Bộluật dânsự.- Ánphí DSST, CôngtyGphải nộp: 77.432.338đ.Đại diện Viện kiểmsát nhân dân thành phố Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xửsửabảnánsơthẩm, côngnhậnthoảthuậngiữacácđươngsự.
2

## Page 3

Xét thấy sự thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạmđiềucấm, không trái đạo đức xã hội, Hội đồngxét xửsửabảnánsơthẩm, côngnhậnthoảthuận giữa các đương sựnhưđề nghị cuảđại diệnViệnKiểmsát nhândânthànhphốĐàNẵng.Vì cáclẽtrên; QUYẾTĐỊNHCăncứĐiều300vàkhoản2Điều308Bộluật tốtụngdânsự.1/ Sửa Bản án số: 133/2023/DS-STngày 28/9/2023 của Tòa ánnhândânquậnC, thànhphốĐàNẵng.1.1 Công nhận sựthỏa thuận giữa bà PhạmThị Tvới CôngtyGvềviệcCôngtyGtrảchobàPhạmThị Tsốtiền2.271.616.915đ, làm02phânkỳ, cụthể:Lầnthứnhất: Vàongày15/3/2024trả: 557.380.385đ.Lầnthứhai: Vàongày31/3/2024trảsốtiềncònlại: 1.714.236.530đ.- Trong trường hợp Công ty Gvi phạmmột trong hai phân kỳ trả nợthì phảichịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án, theo mức lãi suất quy định tạikhoản2Điều468Bộluật dânsự.1.2Ánphí DSST, CôngtyGphải nộp: 77.432.338đ.1.3 Hoàn cho bà PhạmThị T40.010.204đ tạmứng án phí DSSTđã nộp (theobiên lai thu tạmứng án phí, lệ phí Tòa án số0007532ngày30tháng5năm2023tạiChi cụcThi hànhándânsựquậnC, thànhphốĐàNẵng).2/ Án phí DSPT: Công ty Gphải chịu 300.000đ, được trừ vào 300.000đ tạmứng ánphí DSPTđãnộp(theobiênlai thutạmứngánphí, lệphí Toàánsố: 0002596ngày09/11/2023cuảChi cụcThi hànhándânsựquậnC, thànhphốĐàNẵng).3/ Bản án phúc thẩmcó hiệu lực pháp luật kể từngày tuyên và được thi hànhtheo quy định tại Điều 02 luật thi hành án dân sự, người được thi hành án dân sự,người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thihành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các 3

## Page 4

Điều 6, 7 và 9 luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án dân sựđược thực hiệntheoquyđịnhtại điều30luật thi hànhándânsự.
Nơinhận: TM.HỘIĐỒNGXÉTXỬPHÚCTHẨM-VKSNDTPĐàNẵng.
Thẩmphán-Chủtoạphiêntòa-TANDquậnC;
(đãký)-Chi cụcTHADSquậnC;
TrươngChíTrung-Lưuhồsơ.
4