Số: 02/2024/QĐ-TA
Quyết định giải quyết khiếu nại QD ADBPXLHC
Số: 02
Ngày: 26/02/2024
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lạng Sơn
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Số: 02/2024/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Lạng Sơn, ngày 26 tháng 02 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH Giải quyết khiếu nại TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Lộc Sơn Thái
2. Thư ký phiên họp: Bà Liễu Thị Hồng Thắm Ngày 26 tháng 02 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn tiến hành phiên họp xem xét, giải quyết khiếu nại của Đinh Kiến T đối với Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, đối với:
Họ và tên: Đinh Kiến T ; tên gọi khác: Không; sinh ngày 04 tháng 4 năm 1974;
Nơi đăng ký thường trú và chỗ ở: Số *, đường B, phường H, thành phố L, tỉnh Lạng Sơn;
Nghề nghiệp: Lao động tự do;
Tiền án, tiền sự: Không;
Nhân thân: Chưa bị xử lý hành chính lần nào.
Con ông Đinh Văn C và bà Ngọc Thị S.
Vắng mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện Cơ quan đề nghị : Ông Nguyễn Duy K, Chuyên viên Phòng L thành phố L, tỉnh Lạng Sơn.
 2. Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn: Bà Hoàng Thị Ngân - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Tại Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn về việc Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã quyết định: Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Đinh Kiến T ; thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 20 (hai mươi) tháng.
Trong thời hạn luật định, Đinh Kiến T có đơn khiếu nại không đồng ý với Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn và đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn xem xét

## Page 2

giảm thời hạn chấp hành cai nghiện bắt buộc từ 20 tháng xuống còn 12 đến 14 tháng với lý do bản thân ông bị nhiễm HIV giai đoạn cuối, sức khỏe yếu, hiện đang điều trị cai nghiện bằng Methadone tại Trung tâm Kiểm soát bệnh tật thuộc Sở Y tế tỉnh Lạng Sơn, là lao động duy nhất trong gia đình có bố mẹ tuổi cao.
Tại phiên họp, đại diện Phòng L thành phố L, tỉnh Lạng Sơn trình bày: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Đinh Kiến T đã được thực hiện đúng đối tượng, trình tự và thủ tục. Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn không chấp nhận khiếu nại, giữ nguyên Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn phát biểu ý kiến: Quá trình thụ lý, giải quyết khiếu nại, Thẩm phán, Thư ký phiên họp chấp hành đúng quy định của pháp luật; người tham gia giải quyết việc khiếu nại đã được thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ của mình; người khiếu nại Đinh Kiến T vắng mặt tại phiênh ọp là chưa thực hi ện đúng quy định tại Đi ều 34 Pháp lệnh s ố 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022. Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Đinh Kiến T đã được thực hiện đúng đối tượng, trình tự và thủ tục. Đinh Kiến T nghiện ma túy nhiều năm phải phụ thuộc vào ma túy, trong thời gian điều trị cai nghiện bằng Methadone vẫn tiếp tục sử dụng ma túy. Do đó, không có căn c ứ chấp nhận khiếu nại của Đinh Kiến T . Đề nghị Tòa án không chấp nhận khiếu nại của Đinh Kiến T, giữ nguyên Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 01 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn.
XÉT THẤY:
Sau khi xem xét hồ sơ khiếu nại đối với quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính; nghe lời trình bày của người khiếu nại, cơ quan đề nghị và ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn, xét thấy:
Đinh Kiến T là đối tượng sử dụng ma túy Heroine t ừ năm 2000. Từ năm 2015 đến nay, Đinh Kiến T tham gia đi ều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thu ốc thay thế Methadone nhưng thời gian không liên t ục. Ngày 04/12/2023 và ngày 27/12/2023 Đinh Kiến T vẫn tiếp tục sử dụng ma túy.
Ngày 30/12/2023, Trung tâm Y t ế phường H, thành phố L đã xác định tình trạng nghiện và kết luận Đinh Kiến T nghiện ma túy MOR (Heroin) . Ngày 03/01/2024, Trung tâm ki ểm soát bệnh tật tỉnh Lạng Sơn có văn bản s ố 02/KSBT-PKĐKCK về việc chấm dứt điều trị Methadone đối với bệnh nhân tại cơ sở Methadone 001 đối với Đinh Kiến T .
Ngày 08/01/2024, Ủy ban nhân dân phường H, thành phố L đã lập Biên bản vi phạm về cai nghiện ma túy tự nguyện, quản lý cai nghiện ma túy và đi ều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế và lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Đinh Kiến T .
Ngày 15/01/2024, Phòng L thành phố L đã lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Đinh Kiến T và

## Page 3

được Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn , tỉnh Lạng Sơn chấp nhận với mức thời hạn đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là 20 tháng.
Xét khiếu nại của Đinh Kiến T , thấy rằng: Đinh Kiến T trình bày bản thân là lao động du y nhất trong gia đình nhưng không có tài liệu chứng cứ nào chứng minh. Bản thân Đinh Kiến T là người nhiễm HIV giai đoạn cuối, nghiện ma túy từ năm 2000 đến nay, trong thời gian điều trị cai nghiện bằng Methadone vẫn tiếp tục sử dụng ma túy, bản thân Đinh Kiến T biết tác hại của ma túy nhưng vẫn cố tình sử dụng . Đinh Kiến T chưa từng đi cai nghiện bắt buộc , cũng không có ý thức phải tự cai nghiện mà vẫn tiếp tục sử dụng ma túy, ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn phường H, thành phố L. Do vậy, việc đưa Đinh Kiến T vào cơ sở cai nghiện bắt buộc trong một thời gian nhất định là cần thiết . Do đó, không có căn cứ để chấp nhận khiếu nại của Đinh Kiến T , cần giữ nguyên Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 02 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn , tỉnh Lạng Sơn .
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn c ứ vào kho ản 1 Điều 3 6; Đi ều 3 7 của Pháp lệnh s ố 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
1. Không chấp nhận khiếu nại của Đinh Kiến T , giữ nguyên Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 26 tháng 02 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn, cụ thể:
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc đối với: Đinh Kiến T , sinh ngày 04/4/1974; nơi đăng ký thường trú và chỗ ở: Số *, đường B, phường H, thành phố L, tỉnh Lạng Sơn.
Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 20 (hai mươi) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giam để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc. Địa điểm cai nghiện bắt buộc: Cơ s ở cai nghiện ma túy tỉnh Lạng Sơn; địa chỉ: Km10, xã Tân Thành, huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn.
2. Cơ quan thi hành quy ết định: Công an thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn chủ trì, phối hợp với Phòng L thành phố L, tỉnh Lạng Sơn có trách nhi ệm đưa người phải chấp hành Quyết định vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
3. Quyết định này là quyết định cuối cùng và có hiệu lực thi hành ngay./.


Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lạng Sơn;
- TAND TP.Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn;
- Phòng L thành phố L, T.Lạng Sơn;
- Công an TP.Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn;
- Người bị áp dụng;
- Lưu: Hồ sơ; Tòa HC; Tổ HCTP.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Lộc Sơn Thái

## Page 4

4