Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 96/2023/QĐXXST-HS
Bì Thị Hương G về tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy - phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy
Số: 04
Ngày: 17/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ H, TỈNH TÂY NINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Hoàng Yến Các Hội thẩm nhân dân:
 1/ Bà Nguyễn Thu 2/ Bà Nguyễn Thị Thu Trang
- Thư ký phiên tòa: Ông Hoàng Kim Anh - Thư ký Tòa án nhân dân thị xã H.
- Đại diện Viện ki ểm sát nhân dân thị xã H, tỉnh Tây Ninh tham gia phiên tòa: Ông Lê Công Tiến - Kiểm sát viên.
Ngày 17 tháng 01 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã H, tỉnh Tây Ninh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 95/2023/HSST ngày 01 tháng 12 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 96/2023/QĐXXST-HS ngày 28 tháng 12 năm 2023 đối với các bị cáo:
 1. Họ và tên: Bùi Thị Hƣơng G, sinh ngày 15/7/1995, tại tỉnh Tây Ninh; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú : Ấp Long Bình, xã Long Thành Nam, thị xã H, tỉnh Tây Ninh; Nơi cư trú hiện nay: Nhà số 02, hẻm số 04 đường Trần Phú, ấp Trường Huệ, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh ; nghề nghiệp: Không có; trình độ văn hóa: 12/12;
quốc tịch: Việt Nam; dân tộ c: Kinh; tông iáo: Không có; giới tính: Nữ; con ông Bùi Thành Tạo (đã chết) và bà Ngô Thị Lan; có chồng tên Nguyễn Quốc Trọng (không đăng ký kết hôn, hiện không rõ địa chỉ); con: có 01 người sinh năm 2021; tiền án, tiền sự: không có.
Bị cáo được áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú và tạm hoãn xuất cảnh.
2. Họ và tên: Ngô Thanh T, sinh ngày: 09/02/1990, tại tỉnh Tây Ninh; nơi đăng ký nhân khẩu thường trú và nơi cư trú hiện nay: Số nhà 41/1, tổ 02, ấp Long Hải, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh; nghề nghiệp: Không có; trình độ văn hóa: 7/12; quốc tịch:
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ H TỈNH T Bản án số:04/2024/HSST Ngày: 17-01-2024


 NINH

## Page 2

Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không có; giới tính: Nam; con ông Ngô Tấn Sĩ và bà Trương Ngọc Ánh; vợ con: Chưa có; Tiền án: Tại Bản án số 34/2017/HS-ST ngày 29/6/2017 của Tòa án nhân dân huyệnH (nay là thị xã H) áp dụng điểm b khoản 2 Điều 194; điểm o khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự, xử phạt 07 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, chấp hành xong ngày 04/4/2022; Tiền sự: Không có.
Bị cáo bị tạm giữ ngày 11/6/2023, tạm giam ngày 20/6/2023 tại Nhà tạm giữ Công an thị xã H.
3. Họ và tên: Nguyễn Thị Tuyết P; sinh ngày 01/01/1989, tại tỉnh Tây Ninh;
nơi đăng ký nhân khẩu thường trú và nơi cư trú hiện nay: Số nhà 15, tổ 45, ấp Trường An, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh ; nghề nghiệp: Không có; trình độ văn hóa: 6/12;
quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không có ; giới tính: nữ; con ông Nguyễn Văn Mỹ và bà Võ Thị Kiển; chồng không đăng ký kết hôn với ai nên không xác định; con có 02 người, lớn sinh năm 2011, nhỏ sinh năm 2020; Tiền án, tiền sự:
Không có.
Bị cáo bị tạm giữ ngày 11/6/2023, tạm giam ngày 20/6/2023 tại Nhà tạm giữ Công an thị xã H.
4. Họ và tên: Dƣơng Thi M; sinh ngày 10/7/1996, tại tỉnh Đồng Tháp; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: ấp Long Hữu, xã Long Khánh A, huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp; Nơi cư trú hiện nay: số nhà 41/1, tổ 02, ấp Long Hải, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh; nghề nghiệp: Không có; trình độ văn hóa: 01/12; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không có; giới tính: nữ; con ông Dương Văn Hiếu (đã chết) và bà Nguyễn Thị Thanh; chồng, con: chưa có; Tiền án, tiền sự: Không có.
Bị cáo bị tạm giữ ngày 11/6/2023, tạm giam ngày 20/6/2023 tại Nhà tạm giữ Công an thị xã H.
Các bị cáo có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa; nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngô Thanh T, Bùi Thị Hương G, Nguyễn Thị Tuyết P và Dương ThịM là các đối tượng sử dụng ma túy. Vào lúc 14 giờ 10 phút, ngày 11/6/2023, lực lượng Công an xãT kết hợp với Công an thị xã Hòa Thành, tỉnh tây Ninh tiến hành kiểm tra hành chính nhà cho thuê nguyên căn số 02, hẻm số 04 đường Trần Phú, ấp Trường Huệ, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh do Bùi Thị Hương G thuê. Tại đây, qua công tác kiểm tra, Công an thu giữ trong phòng ngủ thứ nhất do Bùi Thị Hương G đang ở trên bàn trang điểm có 01 (một) gói chất tinh bột màu trắng được gói bằng tờ tiền Việt Nam có mệnh

## Page 3

giá 2000 đồng, niêm phong ký hiệu M1 và Tại phòng ngủ thứ hai li ền kề phòng thứ nhất do Nguyễn Thị Tuyết P là bạn của G đến chơi hôm trước ở lại phát hiện thu giữ trong ngăn tủ bàn trang điểm 01 (một) bịch nylo n màu trắng loại bóp dính miệng có viền đỏ, bên trong có: một ít tinh thể màu trắng và 02 (hai) bịch nylon được hàn kín hai đầu có chứa tinh thể màu trắng, tất cả được niêm phong ký hiệu M2. Mở rộng điều tra, lúc 15 giờ 15 phút cùng ngày, Công an tiếp tục kiểm tra nhà số 41/1, tổ 02, ấp Long Hải, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh do Ngô Thanh T làm chủ. Tại đây, qua kiểm tra Công an bắt quả tang T và Dương ThịM (là bạn gái sống chung như vợ chồng với T), thu giữ trong túi xách bằng nhựa, màu đỏ của M treo trên tường cạnh giường ngủ 01 (một) đoạn ống hút màu trắng được hàn kín hai đầu, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng, được niêm phong, ký hiệu M.
Kết quả điều tra thể hiện như sau:
- Số ma túy Công an thu giữ trong túi xách cuảM là doT mua của người tên Trung (không rõ nhân thân địa chỉ) tại khu vực Đạo Pháp Vô Biên thuộc xã Trường Hòa, thị xã Hòa Thành với giá 2.000.000 đồng đem về choM một ít vào ngày 10/6/2023, M cất giấu để dành sử dụng, đã bị thu giữ.
- Chiều ngày 10/6/2023, người bạn tên Tuấn (không rõ nhân thân, địa chỉ) đến nhà G chơi. Tại đây, Tuấn nói có đem theo ma túy và bảo G gọi choP đến để cùng sử dụng chung, G đồng ý và điện thoại nói vớiP là Tuấn gọi đến nhà G sử dụng ma túy.
Đến khoảng 22 giờ cùng ngày thìP đến cùng Tuấn và G sử dụng số ma túy do Tuấn đem đến tại phòng ngủ thứ hai căn nhà G thuê (bình sử dụng ma túy có sẳn tại nhà của G), sau khi sử dụng ma túy xong thì Tuấn vàP ngủ lại tại phòng ngủ thứ hai, cònG thì về phòng thứ nhất của mình để ngủ. Đến 23 giờ cùng ngày thì Ngô Thanh T đến nhà G chơi và ngủ lạic ùng với G tại phòng thứ nhất. Khoảng 08 giờ ngày 11/6/2023, sau khiT ra về thì G nhắn tin hỏiT có ma túy không đem đến nhà G để cùng sử dụng thìT đồng ý, đến khoảng 09 giờ cùng ngày, T đem đến đưa cho G 01 (một) bịch nylon màu trắng loại bóp dính miệng có viền đỏ, bên trong có chứa ma túy rồi ra về, G nhận ma túy và cất trên đầu tủ lạnh trong nhà. Khoảng 11 giờ cùng ngày, T quay lại nhà G và kêu G lấy số ma túy màT đưa trước đó ra đểT cùng với G, P và Tuấn sử dụng. Khi G lấy ma túy ra thì tất cả 04 người vào phòng ngủ thứ hai của nhà G, G bỏ ma túy vào bình để 04 người thay phiên nhau sử dụng, khoảng 15 phút sau thìT ra về, còn lại G, P và Tuấn tiếp tục sử dụng hết số ma túy doT đem đến (chỉ còn lại một ít trong bịch nylon màu trắng loại bóp dính miệng có viền đỏ đã bị thu giữ). Đến 13 giờ thì Tuấn ra về và để lại choP và G 02 (hai) bịch nylon được hàn kín hai đầu bên trong có chứa ma túy. Sau khi G vàP nhận ma túy từ Tuấn, P lấy bỏ vào bịch nylon có chứa ma túy do

## Page 4

T đem đến (đã sử dụng hết) và cất giấu để sử dụng (đã bị thu giữ) . Riêng số ma túy trong tờ tiền Việt Nam mệnh giá 2000 đồng thu được trong Phòng ngủ của G là ma túy do G cất giấu để sử dụng những bị cáo khác không biết.
Tại Kết luận giám định số 887, ngày 19/6/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, kết luận : Mẩu chất tinh thể màu trắng bên trong 01 (một)
đoạn ống hút được hàn kín hai đầu, ký hiệu là M, gửi đến giám định là chất ma túy, là loại Methamphetamine, khối lượng 0,2171 gam.
Tại Kết luận giám định số 888, ngày 18/6/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận: Mẫu chất tinh thể màu trắng bên trong 01 (một) tờ tiền mệnh giá 2000 đồng (ký hiệuM 1) gửi đến giám định là chất ma túy; Loại Ketamine; Khối lượng 0,1004 gam. Mẫu chất tinh thể màu trắng bên trong 01 (một)
bịch nylon loại bóp dính miệng và 02 (hai) bịch nylon được hàn kín hai đầu (ký hiệu M2) gửi đến giám định là chất ma túy; Lo ại Methamphetamine; Khối lượng 0,3413 gam.
Quá trình điều tra, các bị cáo Bùi Thị Hương G, Nguyễn Thị Tuyết P và Dương ThịM đã thành khẩn khai báo về hành vi của mình.
Riêng bị cáo Ngô Thanh T không thành khẩn khai báo, bị cáo đã bị kết án về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, chưa được xóa án tích nên lần phạm tội này thuộc trường hợp tái phạm.
Kết quả thu giữ và xử lý vật chứng: Có bảng thống kê kèm theo.
Qua xác minh các bị can không có tài sản nên không kê biên.
Bản cáo trạng số: 94/CT - VKSHT ngày 30 tháng 11 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã H đã truy tố bị cáo Bùi Thị Hương G tội “Tàng trữ trái phép chất ma tu ý” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy ” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249, điểm a, b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự ; Truy tố bị cáo Ngô Thanh T tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249, điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự; Truy tố bị cáo Nguyễn Thị Tuyết P và Dương ThịM tội “Tàng trữ trái phét chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa, vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã H giữ quyền công tố tại phiên tòa , trong phần tranh luận đã giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Bùi Thị Hương G về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”; Truy tố bị cáo Ngô Thanh T tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy ”; Truyt ố b ị cáoNg uyễn Thị Tuy ết P và

## Page 5

Dương ThịM tội “Tàng trữ trái phét chất ma túy”. Đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự; Điều 38; Điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Bùi Thị Hương G từ 08 năm đến 09 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”
Áp dụng điểm điểm c kho ản 1 Điều 249 Bộ luật Hình s ự; Điều 38 ; Điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Bùi Thị Hương G từ 01 năm đến 02 năm tù.
Áp dụng Điều 55, tổng hợp hình phạt chung đối với Bùi Thị Hương G từ 09 năm đến 11 năm tù.
Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự ; Điều 38; Điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Ngô Thanh T từ 08 năm đến 09 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”
Áp dụng điểm điểm c kho ản 1 Điều 249 Bộ luật Hình s ự; Điều 38 ; Điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Ngô Thanh T từ 02 năm đến 03 năm tù.
Áp dụng Điều 55, tổng hợp hình phạt chung đối với Ngô Thanh T là 10 năm đến 12 năm tù.
Áp dụng các c khoản 1 Điều 249; Điều 38; điểm s kho ản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Tuyết P từ 01 năm đến 02 năm tù. Xử phạt bị cáo Dương ThịM từ 01 năm đến 02 năm tù Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.
Đối với người tên Trung bán ma túy choT và người tên Tuấn đem ma túy đến nhà G để cùng sử dụng, hiện chưa xác định được, khi nào làm rỏ xử lý sau.
Đối với 0,1004 gam ma túy loại Ketamine của G tàng trữ để sử dụng, do chưa đủ định lương nên không xem xét truy cứu trách nhiệm hình sự.
Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47; Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa, bị cáo G, bị cáo T, bị cáoP và bị cáoM khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình..
Trong lời nói sau cùng:

## Page 6

Bị cáo G xin giảm nhẹ hình phạt để lo cho con nhỏ vì mẹ ruột đang sống ở nước ngoài, anh trai và cha đã chết.
Bị cáoP xin giảm nhẹ hình phạt để sớm về lo cho con nhỏ và mẹ già.
 Bị cáoM xin giảm nhẹ hình phạt để sớm về lo cho gai đình Bị cáoT không nói lời nói sau cùng NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thị xã H, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã H, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Về hành vi của các bị cáo: Tại phiên tòa sơ thẩm, các bị cáo Bùi Thị Hương G, Ngô Thanh Thanh T, Nguyễn Thị Tuyết P và Dương ThịM đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Xét lời nhận tội của các bị cáo phù hợp nhau, phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang, lời khai của người làm chứng, vật chứng vụ án cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, có đủ căn cứ xác định:
Lúc 14 giờ 10 phút ngày 11/6/2023, tại nhà do Bùi Thị Hương G thuê nguyên căn để ở số 02, hẻm số 04 đường Trần Phú thuộc ấp Trường Huệ, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh, Công an xã T, kết hợp với Công an thị xã Hòa Thành bắt quả tang Bùi Thị Hương G và Nguyễn Thị Tuyết P đang tàng trữ trái phép 0,3413 gam chất ma túy loại Methamphetamine để sử dụng. Qua kiểm tra nhà Ngô Thanh T tại số 41/1, tổ 02, ấp Long Hải, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh, Công an thu giữ 0,2171 gam chất ma túy loại Methamphetamine doT đưa cho Dương ThịM cất giấu để dành sử dụng. Do đó, hành vi của các bị cáo Bùi Thị Hương G, Nguyễn Thị Tuyết P, Ngô Thanh T và Dương Thị M đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.
Ngoài ra vào ngày 10/6/2023, Bùi Thị Hương G còn sử dụng phòng ngủ thứ hai nhà G thuê và bộ dụng cụ sử dụng ma túy, tổ chức cho người tên “Tuấn” và Nguyễn

## Page 7

Thị Tuyết P cùng G sử dụng trái phép chất m a túy (ma túy do Tuấn đem đến). Đến ngày 11/6/2023, G nhận ma túy từ Ngô Thanh T đem đến và tiếp tục sử dụng phòng ngủ thứ hai của mình cùng với bộ dụng cụ có sẳn, tổ chức cùng sử dụng trái phép chất ma túy với T, P và Tuấn.
 Bị cáoT cho rằng vào lúc 11 gi ờ 00 ngày 11/6/2023, chỉ một mình bị cáo sử dụng ma túy tại nhà G chứ không cùng các bị cáo G, P và người tên Tuấn sử dụng ma túy chung. Tuy nhiên tại Biên bản lấy lời khai đối với bị cáoT ngày 12/6/2023 (BL số 16-17) và tại các Biên bản đối chất ngày 24/10/2023 (BL290-293) giữa bị cáoT với bị cáo P, bị cáo G đều thể hiện cả bốn người gồm T, G, P và người tên Tuấn cùng sử dụng ma túy doT đem lại. Tại phiên tòa, bị cáoT thừa nhận có đem ma túy lại cho bị cáo G để bị cáo G, P và người tên Tuấn sử dụng ma túy. Do đó, hành vi của các bị cáo G đủ yếu tố cấu thành về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy ”, theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự và hành vi của bị cáo bị cáo Ngô Thanh T phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy ”, theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.
 Do đó, bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thị xã H, tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo Bùi Thị Hương G về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”; Truy tố bị cáo Ngô Thanh T tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy ”; Truy tố bị cáo Nguyễn Thị Tuyết P và Dương ThịM tội “Tàng trữ trái phét chất ma túy” là có căn cứ.
[3]. Các bị cáo đã thực hiện hành vi là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến độc quyền quản lý chất gây nghiện của Nhà nước. Bản thân các bị cáo biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe, tốn kém tiền bạc, tài sản của những người sử dụng, hành vi bị nghiêm cấm và sẽ bị pháp luật nghiêm trị nhưng vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy có tính chất rất nghiêm trọng. Hành vi của bị cáo G vàT gây ra ảnh hưởng xấu đến tính mạng, sức khỏe của con người và là nguyên nhân phát sinh nhiều loại tội phạm khác nhưng vì thỏa mãn nhu cầu sử dụng ma túy của bản thân các bị cá o đã tổ chức sử dụng trái phép chất ma tú y. Tại thời điểm thực hiện hành vi phạm tội, các bị cáo là công dân đã trưởng thành, phát triển bình thường; đủ khả năng nhận thức và điều khiển hành vi của mình. Song vì xem thường pháp luật nên các bị cáo vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Vì vậy, các bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự do hành vi phạm tội của mình gây ra.
[4]. Khi quyết định hình phạt có xem xét các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự, xem xét vai trò, mức độ phạm tội của từng bị cáo trong vụ án:
[4.1]. Tình tiết giảm nhẹ:

## Page 8

Trong quá trình điều tra và tạip hiên tòa bị cáo G, bị cáoP và bị cáoM thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên các bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Xét thấy tại phiên tòa, bị cáoT thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên các bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự là có căn cứ.
[4.2] Tình tiết tăng nặng:
Bị cáoT từng phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tu ý” nhưng vẫn tiếp tục thực hi ệnh ành vi phạm tội nên lần phạm tộin ày thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Do đó bị cáoT phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
[5]. Hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.
[6]. Đối với người tên Trung bán ma túy choT và người tên Tuấn đem ma túy đến nhà G để cùng sử dụng, hiện chưa xác định được, khi nào làm rỏ xử lý sau là có căn cứ.
[7]. Đối với 0,1004 gam ma túy loại Ketamine của G tàng trữ để sử dụng, do chưa đủ định lương nên không xem xét truy cứu trách nhiệm hình sự nên Hội đồng xét xử không xem xét là có cơ sở.
[8]. Về xử lý vật chứng:
- 02 (hai) gói niêm phong ghi vụ số 888/gói 1 và 888/gói 2, có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Nguyễn Hoàng Chi Mai và đáu dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh . Kèm them bản kết luận giám định số 888/KL-KTHS, ngày 18/6/2023 (sao y) là chất ma túy nên cần tịch thu tiêu hủy.
- 01 (một) gói niêm phong ghi vụ số 887/gói 1 có chữ k ý của Giám định viên Võ Quốc Thái, trợ lý giám định Nguyễn Văn Qui và đáu dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh . Kèm them bản kết lu ận gi ám định s ố 887/KL-KTHS, ngày 19/6/2023 (sao y) là chất ma túy nên cần tịch thu tiêu hủy.
- 01 (Một) túi xách bằng nhựa, màu đỏ, kích thước 17cm x 09cm x 06cm, đã qua sử dụng không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.
[9]. Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật Vì các lẽ trên;

## Page 9

QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Bùi Thị Hương G phạm các tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Tuyên bố bị cáo Ngô Thanh T phạm các tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Tuyết P phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Tuyên bố bị cáo Dương ThịM phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
1.1. Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255, Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Bùi Thị Hường G 08 (tám) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” thời hạn chấp hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành.
Áp dụng điểm c kho ản 1 Điều 249, Điều 38 , điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Bùi Thị Hương G 01 (một) năm tù về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy” thời hạn chấp hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành.
Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt chung đối với bị cáo Bùi Thị Hương G là 09 (chín) năm tù, thời hạn chấp hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành.
1.2. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Ngô Thanh T 09 (chín) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 11/6/2023.
Áp dụng điểm c kho ản 1 Điều 249, Điều 38 , điểm s khoản 1 Điều 51 , điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Ngô Thanh T 02 (hai) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 11/6/2023.
Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt chung đối với bị cáo Ngô Thanh T là 11 (mƣời một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 11/6/2023 1.3. Áp dụng điểm c kho ản 1 Điều 249, Điều 38 , điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

## Page 10

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Tuyết P 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 11/6/2023.
1.4. Áp dụng điểm c kho ản 1 Điều 249, Điều 38 , điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Dương ThịM 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 11/6/2023.
2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47; Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
Tịch thu tiêu hủy: 02 (hai) gói niêm phong ghi vụ số 888/gói 1 và 888/gói 2, có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Nguyễn Hoàng Chi Mai và đáu dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh. Kèm them bản kết luận giám định số 888/KL-KTHS, ngày 18/6/2023 (sao y); 01 (một) gói niêm phong ghi vụ số 887/gói 1 có chữ ký của Giám định viên Võ Quốc Thái, trợ lý giám định Nguyễn Văn Qui và đáu dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh . Kèm them bản kết lu ận gi ám định s ố 88 7/KL-KTHS, ngày 19/6/2023 (sao y); 01 (Một) túi xách bằng nhựa, màu đỏ, kích thước 17cm x 09cm x 06cm, đã qua sử dụng
3. Về án phí: Các bị cáo Bùi Thị Hương G, Ngô Thanh T, Nguyễn Thị Tuyết P và Dương ThịM mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
4. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành the o quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
5. Án hình sự sơ thẩm xử công khai, báo cho các bị cáo biết được quyền kháng cáo lên Tòa á n nhân dân tỉnh Tây Ninh để xét xử phúc thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.

## Page 11

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Nôi nhaän: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa -Vụ GĐKT.TANDTC (Vụ 1);
-TAND Cấp cao tại TP.HCM;
-VKSND Cấp cao tại TP.HCM;
-Phòng Kiểm tra nghiệp vụ TAND tỉnh Tây Ninh;
-VKSND tỉnh Tây Ninh;
- TAND tỉnh Tây Ninh;
- Sở Tư pháp tỉnh Tây Ninh;
- VKSND thị xã H;
- Chi cục THADS thị xã H;
- Phòng lý lịch Sở Tư pháp tỉnh Tây Ninh;
- Nhà tạm giữ;
- Các bị cáo
- Lưu hồ sơ.
- Lưu tập án.