chia thừa kế
Số: 13
Ngày: 12/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: chuyển vụ án do có yếu tố nước ngoài

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 13/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TP. Cao Lãnh, ngày 12 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 06/2022/TLST- DS ngày 12 tháng 01 năm 2022, về việc “Tranh chấp về dân sự - Quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1927.
Địa chỉ: ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của bàT : Ông Mai Văn B, sinh năm: 1955;
Địa chỉ: Tổ 2, ấp Tân H, xã Tân Thuận T, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Bà Mai Thị Thu H, sinh năm 1955.
Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của bà H : Chị Nguyễn Thị Thanh D, sinh năm 1977; Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A , thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Mai Thị P, sinh năm 1968.
2. Ông Nguyễn Thành L, sinh năm 1962.
Cùng địa chỉ: Ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ liên hệ: ấp 4, xã Tân L, huyện Tân P, tỉnh Tiền Giang.
3. Anh Nguyễn Hữu T1, sinh năm 1983.
Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
4. Bà Mai Thị Thu U, sinh năm 1970.
Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
5. Bà Mai Thị Kim S, sinh năm 1964.
Địa chỉ: ấp 3, xã Tân N, huyện Cao L, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của Nguyễn Hữu T1 , Mai Thị Thu U , Mai Thị Kim S: Chị Nguyễn Thị Thanh D , sinh năm 1977; Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
6. Ông Mai Văn B1, sinh năm 1948.
Địa chỉ: tổ 4, khóm Thuận T, phường HoàT , thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

7. Ông Mai Văn B2, sinh năm 1955.
Địa chỉ: tổ 2, ấp Tân H, xã Tân Thuận T , thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
8. Ông Mai Văn K, sinh năm 1962.
Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
9. Ông Mai Văn T2, sinh năm 1971.
Địa chỉ: tổ 23, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
10. Bà Đào Thị Thanh N, sinh năm 1978;
11. Anh Mai Trung T3, sinh năm 1998;
12. Chị Mai Trúc L, sinh năm 2000;
Cùng địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A , thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
13. Ông Nguyễn Lộc E, sinh năm 1952;
14. Chị Nguyễn Thị Kim C, sinh năm 1980;
15. Anh Nguyễn Hữu N, sinh năm 1987;
16. Chị Nguyễn Thị Thanh D, sinh năm 1977;
Cùng địa chỉ: Tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A , thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Lộc E và anh Nguyễn Hữu N: Chị Nguyễn Thị Thanh D , sinh năm 1977; Địa chỉ: tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
17. Bà Mai Thị C1, sinh năm 1957;
Địa chỉ: Ấp Tây T, xã Mỹ H, huyện Chợ M, tỉnh An Giang;
20. Ông Mai Văn N, sinh năm 1971;
Địa chỉ: ấp Tây T, xã Mỹ H, huyện Chợ M, tỉnh An Giang.
21. Bà Mai Thị B3, sinh năm 1960;
Đại chỉ: ấp 3, xã Bình T, huyện Thanh B, tỉnh Đồng Tháp.
22. Bà Mai Thị T4, sinh năm 1959;
Địa chỉ: ấp 3, xã Tân M, huyện Thanh B, tỉnh Đồng Tháp.
23. Ông Mai Văn U, sinh năm 1963;
Địa chỉ: ấp Bình H, xã Bình T, huyện Thanh B, tỉnh Đồng Tháp.
24. Bà Mai Thị T5, sinh năm 1956;
Địa chỉ: đường Điện Biên Phủ, phường MỹP , thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
25. Ông Nguyễn Văn V, sinh năm 1953;
Địa chỉ: Tổ 16, ấp Hòa L, xã Hòa A, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 3

Xét thấy: Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn Thị Kim C, sinh năm 1980, có địa chỉ ở: 5, chemindu Moulin Pouchet, Code postal 2761, Comune Romilly sur Andelle, France (Pháp).
Căn cứ khoản 3 Điều 35, khoản 1 Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 06/2022/TLST-DS ngày 12 tháng 01 năm 2022, về việc “ Tranh chấp về dân sự - Quyền sử dụng đất ” cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp giải quyết theo thẩm quyền.
2. Mọi vấn đề liên quan đến vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết tại Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh ĐT;
- VKSND TP. Cao Lãnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

Ong Thị Ngọc Tâm