Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 08/2024/QĐXXST - HNGĐ
NĐ Lò Thị N- Lò Văn Th
Số: 05
Ngày: 30/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ Lò Thị N- Lò Văn Th

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÌN HỒ, TỈNH LAI CHÂU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Ông Phan Hồng Ngoãn Các Hội thẩm nhân dân:Ông Lê Văn Hà và ông Tẩn A Sếnh.
- Thư ký phiên tòa: Ông Hờ A Thái - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân thành phố Lai Châu, tỉnh Lai Châutham gia phiên tòa: bà Đặng Ngọc Anh- Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 01 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện SìnH ồ tỉnh Lai Châu xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 13/2023/TLST - HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2023 về “Tranh chấp ly hôn” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 08/2024/QĐXXST - HNGĐ ngày 09 tháng 01 năm 2024 giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn:chị Lò ThịN - sinh năm 1998.
Nơi ĐKHKTT: bản Ph Ch , xãN H ,huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
(Có mặt tại phiên tòa).
 2. Bị đơn:anh Lò Văn Th - sinh năm 1996.
Nơi ĐKHKTT: bản Ph Ch , xãNH ,huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu. (hiện đang chấp hành án hình phạt tùtại Trại giam Hồng Ca, tỉnh Yên Bái). Vắng mặt tại phiên tòa có lý do.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện về việc ly hôn, bản tự khai và các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án cũng nhưt ại phiên toàc ủa chị Lò ThịN là nguyên đơn trình bày:
Về Quan hệ hôn nhân: ChịN và anh Lò Văn Th đăng ký kết hôn với nhau vào ngày 16/0 1/2020 tại Ủy ban nhân dân xãN H , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu, trên cơ sở tự nguyên, không bị ai ép buộc.Sau khi kết hôn, vợ chồng anh chị chung sống với nhaut ại bản Ph Ch , xãN H , huyện SìnH ồ, tỉnh Lai

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÌN HỒ TỈNH LAI CHÂU

Bản án số: 05 /2024/HNGĐ-ST Ngày: 30/01/2024 V/v “tranh chấp ly hôn”


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

Châu. Cuộc sống gia đình hòa thu ận, hạnh phúc và có với nhau 02 con chung.
Đến năm 2021 thì anh Th dính vào tệ nạn xã hội về ma túy, bị bắt tạm giam và bị Tòa án nhân dân huy ện SìnH ồ, tỉnh Lai Châu xét x ử về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy và b ị xử phạt 11 năm tù. ChịN trình bày hi ện naych ị còn đang trẻ không chờ đợi được anh Lò Văn Th chấp hành xong . Đến thời điểm này chịN cảm thấy tình cảm vợ chồng không còn, cuộc sống của hai vợ chồng vô cùng căng th ẳng, không thể tiếp tục chung sống với nhau được. Vì vậy, chị N yêu cầu Tòa án giải quyết cho chị được ly hôn với anh Lò Văn Th .
Về con chung : Trong quá trình chung sống, chị Lò ThịN và anh Th có 02 con chung là cháu: Lò Thị LanH , sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương L , sinh ngày 16/9/ 2019. Hiện tại cháu 02 cháu đang sống cùng chịN và bàng , tại bản Ph Ch , xã Noong H ẻo, huyện SìnH ồ. Do hiện nayanh Th đang đi chấp hành án không thể nuôi con, nên chịN đề nghị Tòa án xem xét choch ị N được trực ti ếp trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo dục cháu 02 là Lò Phương L và cháu Lò Thị LanH cho đến khi cháu trư ởng thành đủ 18 tuổi và có khả năng lao động.
Về cấp dưỡng nuôi con chung sau khi ly hôn: Do anh Th hiện đang chấp hành án hình phạt tù tại Trại giam Hồng Ca, tỉnh Yên Báinên chịN không yêu cầu anh Thiệp phải cấp dưỡng nuôi con chung nên chịN không yêu cầu tòa án xem xét, giải quyết.
Về tài sản chung và kho ản n ợ chung: Trong quá trình chung s ống, vợ chồng anh chị không có tài sản gì và không có khoản nợ nào, không ai vaynên không yêu cầu Tòa ánxem xét, giải quyết.
Tại biên bản lấy lời khai và đơn xin gi ải quyết vắng mặt, đều đề ngày 15/12/2023,bị đơn là anh Lò Văn Th , trình bày: anh Th là chồng của chị Lò Thị N , anh Th và chịN đăng ký kết hôn với nhau vào ngày 16/01/2020 tại Ủy ban nhân dân xã Noong H ẻo, huyện SìnH ồ, tỉnh Lai Châu, trên cơ s ở tự nguyên, không bị ai ép buộc. Sau khi kết hôn, vợ chồng anh chị chung sống với nhau tại bản Ph Ch , xãNH , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu. Cuộc sống hôn nhân của vợ chồng anh Thiệp và chị Nú, hạnh phúc và không có mâu thuẫn gì với nhau. Đến năm 2021 thì anh Th vi phạm pháp luật, bị Tòa án xét xử11 năm tù, về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, hiện anh Th đang chấp hành án tại trại giam Hồng Ca, tỉnh Yên Bái. Do anh Th đi chấp hành án lâu nên v ợ chồng anh chị cũng ít liên lạc với nhaunên chịN không còn tình cảm với anh Th . Đến nay chịN làm đơn ly hôn với anh Th , anh th nhất trí ly hôn và không có ý kiến gì.
Về con chung : anh Th và chịN có 02 con chung là cháu: Lò Thị LanH , sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương L , sinh ngày 16/9/ 2019 . Hiện tại cháu 02 cháu đang sống cùng chịN , tại bản Ph Ch , xãN H , huyện SìnH ồ.

## Page 3

Hiện tại anh Th đang đi chấp hành án nên không thể nuôi con, anh Th nhất trí để cho chịN là người trực tiếp nuôi 02 cho đến khi cháu trư ởng thành đ ủ 18 tuổi. Sau này anh Th chấp hành án xong trở về địa phương và có điều kiện anh th sẽ yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con chung sau.
Về cấp dưỡng nuôi con chung: anh Th hiện đang chấp hành án hình phạt tù, chịN không yêuc ầu anh Th phải cấp dưỡng nuôi con chung nên anh Th nhất trí với yêu cầu của chịN . Về tài sản chung và khoản nợ chung: anh Th và chịN không có tài sản chung và không có kho ản nợ chung nên không yêuc ầu Tòa án giải quyết. Về án phí: anh T h đề nghị Tòa án xem xét chịN là người chịu án phí theo quy định do anh không có điều kiện. Ngoài ra, anh Th còn cam đoan lời khaic ủa anh là đúng s ự thật, nếu sai xin chịu trách nhi ệm trước pháp luật. Do anh T h đang chấp hành án tại Trại giam Hồng Ca nên không thể đến thamgia tố tụng tại phiên tòa đư ợc nên anh T h đề nghị Tòa án xem xét, xét x ử vắng mặt anh tại phiên tòa.
Tại phiên tòa, vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Sìn Hồ phát biểu ý kiến:
Về việc tuân theo pháp luật tố tụng dân sự: Trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán; Hội đồng xét xử; Thư ký phiên tòa; Việc chấp hành pháp luật của nguyên đơn kể từ khi thụ lý vụ án đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án đảm bảo đúng quy định của pháp luật. Bị đơn là anh Lò Văn Th đã được Tòa án tống đạt hợp lệ các văn bản tố tụng theo quy định. Tại biên bản lấy lời khai bị đơn là anh Lò Văn Th , không thể đến thamgia tố tụng tại phiên tòa được nên anh th đề nghị Tòa án xem xét, xét xử vắng mặt anh tại phiên tòa.
Tòa án vẫn tiến hành xét xử vụ án vắng mặt bị đơn anh Lò Văn Th là phù hợp theo quy định tại khoản 2 Điều 227 và khoản 1 Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về quan điểm giải quyết vụ án: Căn cứ khoản 1 Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, điểm a khoản 1 Điều 40, Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 1 Đi ều 51, khoản 1 Đi ều 53, khoản 1 Đi ều 56, Đi ều 57, Điều 58, Đi ều 59, Đi ều 82, Đi ều 83, Đi ều 84 Lu ật hôn nhân và gia đình năm 2014; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên xử:

## Page 4

Về quan hệ hôn nhân: chấp nhận đơn khởi kiện của chị Lò ThịN , xử cho chị Lò ThịN được ly hôn và anh Lò Văn Th .
Về con chung: Giao hai cháu Lò Thị LanH , sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương L , sinh ngày 16/9/ 2019 cho chị Lò Thị Nú là người được trực tiếp nuôi dư ỡng, chăm sóc và giáo dục 02 cháu cho đến khi các cháu trư ởng thành, đủ 18 tuổi. Anh Lò Văn Th có quyền thăm nom con chung mà không ai được cản trở;
Về cấp dưỡng nuôi con: chị Lò ThịN không yêu cầu nên không xem xét giải quyết.Trong trường hợp vì quyền lợi chính đáng của con chưa thành niên, các bên đều có quyền làm đơn yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi dưỡng con chung hoặc mức cấp dưỡng nuôi con chung theo quy định.
Về tài sản chung, nợ chung: anh chị không có tài sản chung, n ợ chung, không đề nghị Tòa án giải quyết nên không xem xét.
Về án phí: Chị Lò ThịN được miễn án phí dân sự sơ thẩm theo quy định.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài li ệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tố tụng: Xét đơn khởi kiện của chị Lò ThịN xác định đây là vụ án ly hôn theo quy định tại Điều 51, 56 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014. Thời điểm chị Lò ThịN nộp đơn khởi kiện chịN và anh Lò Văn Th đều có đăng ký hộ khẩu thường trú tại bản Ph Ch , xãN H , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu nên vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huy ện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu, theo quy định tại khoản 1 Đi ều 28, đi ểm a kho ản 1 Đi ều 35 và đi ểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã ti ến hành tống đạt văn bản tố tụng cho chị Lò ThịN và anh Lò Văn Th đúng theo quy định tại khoản 2, khoản 5 Điều 177, Điều 179 của Bộ luật luật Tố tụng dân sự. Ngày 30/01/2024, Tòa án đã đưa vụ án ra xét xử , anh Th đã làm đơn xin xét xử vắng mặt nên Tòa án vẫn tiến hành xét x ử vụ án vắng mặt bị đơn là anh Lò Văn Th theo quy định tại khoản 1 Điều 227 và khoản 1 Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự.
 [2]. Về quan hệ hôn nhân:chị Lò ThịN và anh Lò Văn Th kết hôn trên cơ sở tình yêu tự nguyện, được tự do tìm hiểu, không bị ai lừa dối hay ép buộc, anh Th và chịN đăng ký kết hôn vào 16/01/2020 tại UBND xãN H , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu, theo Giấy chứng nhận kết hôn số 02/2013, do Ủy ban nhân dân xã xãN H , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu cấp. Do đó, Hội đồng xét xử xác định quan hệ hôn nhân giữa chị Lò ThịN và anh Lò Văn Th là hợp pháp.
Sau khi kết hôn, vợ chồng anh chị về chung sống với nhau tại bản Ph Ch , xãN H , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu. Cu ộc sống gia đình hòa thu ận, hạnh phúc và

## Page 5

có với nhau 02 con chung. Đến năm 2021 thì anh Th dính vào tệ nạn xã hội về ma túy và bị Tòa án nhân dân huy ện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu, xử phạt 11 năm tù, về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Hiện anh Th đang chấp hành án phạt tù tại trại giam Hồng Ca, tỉnh Yên Bái . Chị Nú trình bày hi ện naych ị còn đang trẻ không chờ đợi được anh Lò Văn Th chấp hành xong. Đến thời điểm này chị Nú cảm thấy tình cảm vợ chồng không còn, cu ộc sống của hai v ợ chồng vô cùng căng thẳng, không thể tiếp tục chung sống với nhau được. Vì vậy, chịN yêu cầu Tòa án gi ải quyết choch ị N được ly hôn với anh Lò Văn Th .Vì vậy Hội đồng xét xử cần căn vào kho ản 1 Đi ều 51, Khoản 1 Đi ều 56 Lu ật hôn nhân gia đình 2014 chấp nhận yêuc ầu xin ly hôn của chịN , choch ị Lò ThịN được ly hôn với anh Lò Văn Th .
[3] Về nuôi con chung:Trong quá trình chung s ống, chị Lò ThịN và anh Th có 02 con chung là cháu: Lò Thị LanH , sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương Linh, sinh ngày 16/9/ 2019. Hiện tại cháu 02 cháu đang sống cùng chịN và bà ngoại, tại bản Ph Ch , xãN H , huyện Sìn Hồ. Do hiện nay anh Th đang đi chấp hành án không thể nuôi con, nên chịN đề nghị Tòa án xem xét choch ị N được trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục 02 cháu cho đến khi cháu trưởng thành đủ 18 tuổi và có khả năng lao động, anh Th đồng ý.
Tại biên bản ghi lời khai cũng như trong nội dung đơn xin xét x ử vắng mặt. Anh Th đều nhất trí để chị Lò ThịN là người trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng các cháu, do anhTh không đi kiếm tiền được vì đang đi chấp hành án 11 năm tù, tại trại giam Hồng Ca, tỉnh Yến Bái11 năm, về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nên không đủ điều kiện về vật chất cũng như tinh thần để đảm bảo cho việc chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục cho 02 con chung là cháu Lò Thị Lan H , sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương L , sinh ngày 16/9/ 2019 . Hội đồng xét xử, xét thấy chị Lò ThịN là mẹ ruột của các cháu, chị Nú là người có tư cách đạo đức và điều kiện thuận lợi tốt hơn để chăm sóc nuôi dưỡng các cháu.
Do vậy, nguyện vọng của anh Th cũng như yêu cầu chính đáng của chịN là có căn cứ nên cần được chấp nhận. Căn cứ các Điều 58, khoản 2 Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 và Đi ều 246 Bộ luật tố tụng Dân sự, Hội đồng xét x ử công nhận sự thỏa thuận của anh Th và chịN . Giao cho chị Lò ThịN là người trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo dục các con là cháu Lò Thị LanH , sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương L , sinh ngày 16/9/ 2019 cho đến khi các cháu trưởng thành đ ủ 18 tuổi và có khả năng lao động. Anh Lò Văn Th là người không trực tiếp nuôi các con có quyền thăm nom, chăm sóc và giáo dục các con chung không ai đư ợc quy ền cản trở.Trong trường hợp vì quyền lợi chính đáng của con chưa thành niên, các bên đều có quy ền làm đơn yêuc ầu thay đổi người trực tiếp nuôi dư ỡng con chung

## Page 6

hoặc mức cấp dưỡng nuôi con chung theo quy định.
[4] Về nghĩa vụ cấp dưỡng, tài sản chung và khoản nợ chung các bên đương sự không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.
 [5] Về án phí: Căn cứ Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 15 Nghị quyết số Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, đề nghị miễn toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm cho chị Lò Thị Nú, do chị Nú là người dân tộc thiểu số sống ở xã có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn và có đơn xin miễn án phí theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH Căn c ứ vào các Điều 28, Đi ều 35, Đi ều 39, Đi ều147,khoản 1 Điều 227,khoản 1Điều 228, Điều 246; Điều 271, Đi ều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; kho ản 1Đi ều 131Lu ật Hôn nhân và gia đình năm 2014, kho ản 1 Đi ều 11,Luật Hôn nhân và gia đình năm 2000 ,Điều 14, Đi ều 15, kho ản 2 Điều 53, khoản 1 Điều 56, Điều 57, Điều 58, khoản 3 Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; đi ểm đ kho ản 1 Đi ều 12, Đi ều 15 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là chị Lò ThịN .
- Về quan hệ hôn nhân: Chấm dứt quan hệ hôn nhân giữa chị Lò ThịN và anh Lò Văn Th theo Giấy chứng nhận kết hôn số 02 ngày 16/01/2020 do Ủy ban nhân dân xãN H , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu. Quan hệ hôn nhân giữa chị Lò ThịN và anh Lò Văn Th chấm dứt kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật.
 - Về con chung và nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con: Giao cháu Lò Thị Lan Hương, sinh ngày 14/8/ 2017 và cháu Lò Phương Linh, sinh ngày 16/9/ 2019 cho chị Lò Thị Nú là người trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục 02 con chung cho đến khi 02 cháu trưởng thành đ ủ 18 tuổi và có khả năng lao đ ộng.
Anh Th được quyền đi l ại, thăm nom con chung nhưng không đư ợc lạm dụng việc thăm nom đ ể cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, giáo dục con. ChịN không yêuc ầu anh Th phảic ấp dư ỡng nuôi con chung. Anh Th nhất trí.
 Trong trường hợp vì quyền lợi chính đáng của con chưa thành niên, các bên đều có quy ền làm đơn yêuc ầu thay đổi ngư ời trực ti ếp nuôi dư ỡng con chung hoặc mức cấp dưỡng nuôi con chung theo quy định.

## Page 7

 Về tài sản, khoản nợ chung: chịN và anh Th không có tài sản và khoản nợ chung nên Tòa án xem xét, giải quyết.
 2. Về án phí: chị Lò ThịN được miễn nộp tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm theo quy định.
3. Quyền kháng cáo : Nguyênđơn chị Lò ThịN , cóm ặt tại phiên toàđược quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày tuyên án. Bị đơn Lò Văn Th vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lai Châu;
 - VKSND huyện Sìn Hồ;
 - Các đương sự;
 - Chi cục THA huyện Sìn Hồ;
 - UBND xãN H ;
 - Lưu hồ sơ - TA.



TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Phan Hồng Ngoãn

## Page 8

## Page 9

9