Quyết định mở phiên họp số 23 /2018/QĐ-TA
Đưa vào CSGD bắt buộc
Số: /QĐ-TA
Ngày: 20/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Vang, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA VANG Độc lập-Tự do-Hạnh phúc TP.ĐÀ NẴNG

Số: 27/2018/QĐ-TA Hòa Vang, ngày 20 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA VANG, TP.ĐÀ NẴNG

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có :
1. Thẩm phán : Bà Lê Thị Xuân Phương
 2. Thư ký phiên họp : Ông Lê Văn Vỹ

 Ngày 20 tháng 08 năm 2018, tại trụ sở Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng; địa chỉ: thôn Lộc Mỹ, xã Hòa Bắc, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 23 /2018/QĐ-TA ngày 06/8/2018 đối với :
Họ và tên : Lê Đình K ; sinh ngày 28/3/1996 Dân tộc : Kinh; Tôn giáo : không; Trình độ văn hóa : 08/12 Nơi đăng ký HKTT: tổ 41, phường H, quận C, thành phố Đà Nẵng Chỗ ở hiện nay: đang tập trung cai nghiện tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng Tiền án: Không Tiền sự : Ngày 07/9/2016, bị Tòa án nhân dân quận Cẩm Lệ ra quyết định đưa vào trung tâm cai nghiện bắt buộc 05 -06 thời hạn 15 tháng . Ngày 18/12/2017, bị Tòa án nhân dân quận Cẩm Lệ ra quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng thời hạn 15 tháng.
Con ông : Lê Văn S và bà : Hồ HoàM (đều còn sống)
Có mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của :
1. Đại diện cơ quan đề nghị tham gia phiên họp : ông Nguyễn Hồng Phong – Cán bộ Công an huyện Hòa Vang
2. Đại di ện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Vang , thành phố Đà Nẵng tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Văn Nghiệp – Kiểm sát viên
3. Những người khác tham gia phiên họp : Ông Phan Công Hải - Phó Giám đốc Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng

NHẬN THẤY :

 Tại phiên họp, đại diện Công an huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng đã tóm tắt quá trình vi phạm của Lê Đình K cho thấy: Lê Đình K là đối tượng đang chấp hành

## Page 2

cai nghiện, không có tiền án, có 02 tiền sự. Ngày 07/11/2017, Lê Đình K được đưa vào cơ sở quản lý để cắt cơn cai nghiện, trong thời gian cai nghiện tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng. Học viên Lê Đình K đã vi phạm hành chính, cụ thể:
Lê Đình K có mâu thuẫn từ ngày hôm trước với Nguyễn Hữu H về việc mượn quạt tay nên vào lúc 7h20 ngày 16/06/2018 tại khu gia công Ban quản giáo số 6, Khánh cầm kéo màu đen bằng thép (là đồ vật dùng để cắt chỉ may giày) bất ngờ chạy đến và đâm 07 nhát vào lưng học viên Nguyễn Hữu H . Cán bộ và các học viên đã can ngăn kịp thời và đưa học viênH qua phòng y tế kiểm tra sức khỏe. Cụ thể qua kiểm tra trên cơ thể của học viênH thì phát hiện có 07 vết thương nhỏ ở vùng lưng nhưng H không yêu cầu giám định thương tích, bãi nại trách nhiệm dân sự, không yêu cầu xử lý hình sự đối với Khánh.
 Do đó, Công an huyện Hòa Vang đề nghị Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang căn cứ vào điểm b, h khoản 1 điều 10, khoản 2 điều 118 Luật xử lý vi phạm hành chính ban hành Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lê Đình K thời gian từ 15 tháng 18 tháng.
 Đại diện Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng tham gia phiên họp trình bày ý kiến về điều kiện áp dụng biện pháp xử lý hành chính, nhân thân của người bị đề nghị: nhất trí với ý kiến đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở gi áo dục bắt buộc đối với Lê Đình K của Công an huyện Hòa Vang để bảo đảm trật tự, an ninh cho Trung tâm và răn đe đối với các học viên khác.
Người bị đề nghị trình bày ý kiến về nội dung đề nghị của cơ quan đề nghị: Lê Đình K thừa nhận bản thân đã có hành vi sai trái trong thời gian cai nghiện tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng như cơ quan đề nghị đã nêu. Hiện nay, bản thân đã biết ăn năn hối cải, mong Tòa án xem xét giảm nhẹ thời gian giáo dục bắt buộc.
 Đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính của Tòa án: Về trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc của Công an huyện Hòa Vang đúng quy định của pháp luật; trình tự tự thụ lý, ra quyết định mở phiên họp, trình tự thủ tục tiến hành mở phiên họp của Tòa án đúng pháp luật. Đại diện Viện kiểm sát nhất trí với ý kiến của cơ quan đề nghị (có bài phát biểu kèm theo).
 Sau khi xem xét hồ sơ đề nghị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc của Công an huyện Hòa Vang, sau khi nghe các bên tham gia phiên họp trình bày ý kiến, tranh luận;

XÉT THẤY :

 Tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị : Hồ sơ đề nghị đã đầy đủ tài liệu về hành vi vi phạm pháp luật của Lê Đình K , văn bản kiểm tra tính pháp lý hồ sơ của Trưởng phòng tư pháp quận Cẩm Lệ, văn bản đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc của công an huyện Hòa Vang, của Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng , bản tóm tắt lý lịch và hành vi vi phạm pháp luật của người bị đề nghị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, công văn đề nghị áp dụng biện pháp chuyển sang cơ sở giáo dục bắt buộc tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng , quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, bản tóm tắt lý l ịch, biên bản tiếp nhận về tin tố giác, báo

## Page 3

cáo về việc học viên đánh nhau gây thương tích tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng, biên bản vi phạm hành chính, lý lịch cá nhân.. . Như vậy, hồ sơ đề nghị của Công an huyện Hòa Vang đưa đối tượng Lê Đình K vào cơ sở giáo dục bắt buộc đã đầy đủ tính pháp lý theo quy định pháp luật.
Xét tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi thì thấy : Vào lúc 7h 20 phút ngày 16/06/2018 tại khu gia công Ban quản giáo số 6, học viên Lê Đình K do mâu thuẫn từ trước đã bất ngờ chạy đến, cầm kéo màu đen bằng thép (là đồ vật dùng để cắt chỉ may giày) đâm 07 nhát vào lưng học viên Nguyễn Hữu H nhưng H không yêu cầu giám định thương tích. Hành vi của Khánh tuy chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nhưng đã thể hiện tính côn đồ hung hãn, coi thường sức khỏe của người khác , gây ảnh hưởng đến tình hình trật tự chung của Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng , xét cần áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lê Đình K theo quy định tại khoản 2 điều 118 Luật xử lý vi phạm hành chính là có căn cứ, đúng pháp luật.
Về tình tiết tăng nặng : Lê Đình K có tiền sự và đã vi phạm trong thời gian đang chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính nên bị áp dụng tình tiết tăng nặng tại điểm b, h khoản 1 điều 10 Luật xử lý vi phạm hành chính.
 Căn cứ khoản 2 Điều 9; điểm b, h khoản 1 điều 10, khoản 2 điều 118 Luật xử lý vi phạm hành chính ngày 20/12/2012; Nghị định số 02/2014/NĐ-CP ngày 10/01/2014 của Chính phủ về việc quy định chế độ áp dụng, thi hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng và cơ sở giáo dục bắt buộc ; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
căn cứ tài liệu, chứng cứ thu thập được của đối tượng Lê Đình K là đủ điều kiện đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
Tuy nhiên, sau vi phạm lần này Lê Đình K cũng đã biết ăn năn, hối hận nên Tòa án cần xem xét một mức thời hạn áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc phù hợp với tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi của Khánh cho phù hợp.
 Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lê Đình K .
2. Thời gian chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc là 18 (mười tám) tháng kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc. Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc là Cơ sở giáo dục bắt buộc A1 (xã Hòa Phú, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên).
3. Người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định, ngày 20/08/2018.

## Page 4

Cơ quan đề nghị là Công an huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Vang , thành phố Đà Nẵng có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định, ngày 20/08/2018.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng;
Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng; Cơ sở giáo dục bắt buộc A1 thuộc bộ Công an có nhiệm vụ thi hành quyết định này.

Nơi nhận : THẨM PHÁN
- VKSND huyện Hòa Vang;
- Công an huyện Hòa Van;g
- Cơ sở giáo dục bắt buộc A1;
- CSXH Bầu Bàng;
- Lê Đình K ;
- Lưu hồ sơ.
 Lê Thị Xuân Phương