tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 05/2024/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 466/2023/TLST-DS ngày 10/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 05
Ngày: 04/01/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 466/2023/TLST-DS ngày 10/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 05/2024/QĐST-DS T, ngày 04 tháng 01 năm 2024.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Đức Đ (Do ông Trần Đăng Z là người đại diện theo ủy quyền) nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số 466/2023/TLST-DS ngày 10/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức Đ – sinh năm 1987 Địa chỉ: Số L, khu dân cư T, KP2A, phường T, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Trần Đăng Z – sinh năm 1983 Địa chỉ: 190/39/3A Kp 7, phường Hiệp Thành, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Văn bản ủy quyền: 009973 ngày 28/10/2023

 Bị đơn: Công ty cổ phần G( HCMC)
 Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: GLHCMC/Legal/UQ/LBF/2023/43 ngày 02/11/2023 Địa chỉ liên hệ: Số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 50.898.733đồng (Năm mươi triệu tám trăm chín mươi tám ngàn bảy trăm ba mươi ba đồng) là tiền tạm ứng án phí do ông Nguyễn Đức Đ nộp theo biên lai thu số 0006821 ngày 10/10/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân phú được hoàn lại cho ông Nguyễn Đức Đ.


3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 43/2024/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 272/2023/TLST-DS ngày 31/5/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 43
Ngày: 01/02/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 272/2023/TLST-DS ngày 31/5/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 43/2024/QĐST-DS T, ngày 01 tháng 02 năm 2024.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông La Thành P nộp đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 272/2023/TLST-DS ngày 31/5/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

 Nguyên đơn: Ông La Thành P – sinh năm 1984 Địa chỉ: Số F L, phường P, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1995 Văn bản ủy quyền: Số 00001357 ngày 20/06/2023 Địa chỉ: Số F P, phường H, Thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.

 Bị đơn: Công ty cổ phần G( HCMC)
 Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V1 – sinh năm 1974 Bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: số 26 ngày 12/6/2023 Địa chỉ liên hệ: Số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Phan ThịT – sinh năm 1990 Địa chỉ: Số F L, phường P, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Quang V – sinh năm 1995 Văn bản ủy quyền: 00001357 ngày 20/06/2023 Địa chỉ: Số F P, phường H, Thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
 Bà Bùi Thị Phương T1 – sinh năm 1989 Địa chỉ: Số B T, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

Số tiền 56.818.250 đồng (Năm mươi sáu triệu tám trăm mười tám ngàn hai trăm năm mươi đ ồng) là tiền tạm ứng án phí do ông La Thành P nộp theo biên lai thu số 0014160 ngày 31/5/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự qu ận Tân phú đư ợc hoàn lại cho ông La Thành P.
3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 68/2024/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 22/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 01 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”
Số: 68
Ngày: 01/03/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 22/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 01 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 68/2024/QĐST-DS Tân phú, ngày 01 tháng 3 năm 2024 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 22/2024/TLST-DS ngày 04 tháng 01 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1955 Địa chỉ: Số A T, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bị yêu cầu: Ông Vương T, sinh năm 1986 Địa chỉ: Số A T, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét th ấy: Ngư ời yêuc ầun ộp đơn xin rút toàn b ộ yêuc ầu tuyên b ố một người mất năng lực hành vi dân sự theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 22/2024/TLST -DS ngày 04 tháng 01 năm 2024 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc hôn nhân: Bà H có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự. Bà H thuộc diện người cao tuổi quy định tại Điều 2 Luật người cao tuổi năm 2009 (Trên 60 tuổi) nên được miễn lệ phí theo quy định tại Đi ểm đ Kho ản 1 Đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, gi ảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Người yêuc ầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm y ết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKSND Q. Tân Phú;
THẨM PHÁN

## Page 2

- Chi cục THADS Q. Tân Phú;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ (Vi).



Nguyễn Thị Hương
Số: 653/2023/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 493/2023/TLST-DS ngày 16/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 653
Ngày: 17/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 493/2023/TLST-DS ngày 16/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 653/2023/QĐST-DS T, ngày 17 tháng 10 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Mai HữuT nộp đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số 493/2023/TLST-DS ngày 16/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

Nguyên đơn: Ông Mai HữuT – sinh năm 1987 Địa chỉ:1 B, khu phố G, phường H, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Ông Trần Đức P là luật sư văn phòng luật sư công ty L

Bị đơn: Công ty cổ phầnG (HCMC)
Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Hoặc bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: số 07 ngày 16/2/2023 Địa chỉ liên hệ: Số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Mai Thị Hồng M – sinh năm 1988 Địa chỉ: Số A B, khu phố G, phường H, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Mai HữuT – sinh năm 1987 Địa chỉ: Số A B, khu phố G, phường H, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Văn bản ủy quyền: 4547 ngày 24/03/2023.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 46.362.189 đồng ( Bốn mươi sáu tri ệu ba trăm sáu mươi hai nghìn một trăm tám mươi chín đồng) là tiền tạm ứng án phí do ông Mai HữuT nộp theo biên lai thu số 0013665 ngày 10/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự qu ận Tân phú đư ợc hoàn lại cho ông Mai Hữu T.

## Page 2

3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 654/2023/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 494/2023/TLST-DS ngày 16/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 654
Ngày: 17/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 494/2023/TLST-DS ngày 16/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 654/2023/QĐST-DS T, ngày 17 tháng 10 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Tô Bích T nộp đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 494/2023/TLST-DS ngày 16/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

Nguyên đơn: Bà Tô Bích T – sinh năm 1987 Địa chỉ: Số F Đường số E, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Công ty cổ phầnG (HCMC)
Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: Số 09 ngày 17/2/2023 Địa chỉ liên hệ: Số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Nguyễn KhoaN – sinh năm 1984 Địa chỉ: Số F Đường số E, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 58.271.986đồng (Năm mươi tám triệu hai trăm bảy mươi mốt nghìn chín trăm tám mươi sáu đồng) là tiền tạm ứng án phí do bà Tô Bích T nộp theo biên lai thu số 0013514 ngày 16/02/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú được hoàn lại cho bà Tô Bích T.

3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 663/2023/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 504/2023/TLST-DS ngày 18/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 663
Ngày: 19/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 504/2023/TLST-DS ngày 18/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 663/2023/QĐST-DS T, ngày 19 tháng 10 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Trần Ức M và ông Phạm Văn Đ nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số 504/2023/TLST-DS ngày 18/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

Nguyên đơn:
Bà Trần Ức M – sinh năm 1988 Ông Phạm Văn Đ – sinh năm 1986 Địa chỉ: F Â, phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh

Bị đơn: Công ty cổ phần G( HCMC)
Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: số 04 ngày 02/3/2023 Địa chỉ liên hệ: số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 57.931.890 đồng (Năm mươi bày tri ệu chín trăm ba mươim ốt ngàn tám trăm chín mươi đồng) là tiền tạm ứng án phí do bà Trần Ức M và ông Phạm Văn Đ nộp theo biên lai thu số 0013600 ngày 01/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự qu ận Tân phú được hoàn lại cho bà Trần Ức M và ông Phạm Văn Đ.

3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 679/2023/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 243/2023/TLST-DS ngày 23/5/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 679
Ngày: 25/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 243/2023/TLST-DS ngày 23/5/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 679/2023/QĐST-DS T, ngày 25 tháng 10 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Võ Thị Thanh B (Do ông Phạm Đình B1 là người đại diện theo ủy quyền) nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 243/2023/TLST-DS ngày 23/5/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

 Nguyên đơn: Bà Võ Thị Thanh B – sinh năm 1950 Địa chỉ: số G L, phường P, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Đình B1- sinh 1976 Địa chỉ: A T, phường T, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh Văn bản ủy quyền: 3737 ngày 15/06/2023.

 Bị đơn: Công ty cổ phần G( HCMC)
 Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Hoặc bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: số 23 ngày 01/06/2023 Địa chỉ liên lạc: số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 52.289.310 đồng (Năm mươi hai tri ệu hai trăm tám mươi chín ngàn ba trăm mười đồng) là tiền tạm ứng án phí do bà Võ Thị Thanh B nộp theo biên lai thu số 0014088 ngày 23/5/2023 của Chic ục Thi hành án dân sự qu ận Tân phú đư ợc hoàn lại cho bà Võ Thị Thanh B.

## Page 2

3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 681/2023/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 526/2023/TLST-DS ngày 25/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 681
Ngày: 26/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 526/2023/TLST-DS ngày 25/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 681/2023/QĐST-DS T, ngày 26 tháng 10 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lê Thị H nộp đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 526/2023/TLST-DS ngày 25/10/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

Nguyên đơn:Bà Lê Thị H – sinh năm 1990 Địa chỉ:B đường số A, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

 Bị đơn: Công ty cổ phần G( HCMC)
 Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: số 12 ngày 23/2/2023 Địa chỉ liên hệ: Số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Trần Võ Văn T – sinh năm 1993 Địa chỉ: Số B đường số A, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 51.757.315 ( Năm mươi mốt triệu bảy trăm năm mươi bảy ngàn ba trăm mười lăm đồng) là tiền tạm ứng án phí do bà Lê Thị H nộp theo biên lai thu số 0013541 ngày 22/2/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân phú được hoàn lại cho bà Võ Thị Thanh B.

3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương
Số: 699/2023/QĐST-DS
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 328/2023/TLST-DS ngày 13/7/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’
Số: 699
Ngày: 13/11/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 328/2023/TLST-DS ngày 13/7/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 699/2023/QĐST-DS T, ngày 13 tháng 11 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lê Thị Thiếu H nộp đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số 328/2023/TLST-DS ngày 13/7/2023 về việc ‘‘Tranh chấp hợp đồng mua bán căn hộ’’, giữa:

Nguyên đơn: Bà Lê Thị Thiếu H – sinh năm 1974 Địa chỉ: Số A T, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền:
Bà Đào Hoa L – sinh năm 1997 Hoặc bà Đào Phương N – sinh năm 2001 Văn bản ủy quyền: 001947 ngày 23/06/2023 Địa chỉ: Tòa nhà G, 42/5-7 H, phường T, quận T Thành phố Hồ Chí Minh.


Bị đơn: Công ty cổ phầnG (HCMC)
Địa chỉ: Số F đường N, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông LIEW BING FOOI Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Trần Quang V – sinh năm 1974 Hoặc Bà Lê Thị Hồng – sinh năm 1986 Văn bản ủy quyền: Số 37 ngày 09/8/2023 Địa chỉ liên hệ: Số B đường D, phường S, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Số tiền 59.020.624 đồng (Năm mươi chín tri ệu không trăm hai mươi nghìn sáu trăm hai mươi bốn đồng) là tiền tạm ứng án phí do bà Lê Thị Thiếu H nộp theo biên lai thu số 0006379 ngày 13/7/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự qu ận Tân phú đư ợc hoàn lại cho bà Lê Thị Thiếu H.

## Page 2

3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP . HCM
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục THA.DS Q.Tân Phú
- Các đương sự
- Lưu VP, hồ sơ (Vi)


 Nguyễn Thị Hương