Số: 94/2023/QĐPT-DS
Nguyên đơn: Phạm Hồng H - Bị đơn: Công ty O
Số: 94/2023/QĐ-DS
Ngày: 20/12/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Phạm Hồng H - Bị đơn: Công ty O tranh chấp về việc kiện đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 94/2023/QĐPT-DS Hà Nội, ngày 20 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI



Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Võ Hồng Sơn;
Các Thẩm phán: Ông Hồ Sỹ Hưng;
 Ông Trần Quang Minh.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 25/2020/DS-ST ngày 29 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng bị kháng cáo như sau:
Ngày 08 tháng 8 năm 202 0, nguyên đơn là ông Phạm Hồng H có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Ngày 23/11/2023, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội có Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm.
Ngày 03/12/2023, nguyên đơn là ông Phạm Hồng H có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 178/2022/TLPT-DS ngày 23 tháng 6 năm 2022 về việc “ Tranh chấp về kiện đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Phạm Hồng H, sinh năm 1964; nơi cư trú: Tổ dân phố TK, phường ĐH, quận KA, thành phố Hải Phòng.
Bị đơn:
- Công ty O , S.A – OHL Tây Ban Nha; địa chỉ trụ sở: P C, 259-D, TE – 28046 M (Tây Ban Nha).
Người đại diện hợp pháp: Ông Francisco Moreno V ; chức vụ: Giám đốc khu vực Châu Á – Thái Bình Dương.
- Công ty Cổ phần ĐP; địa chỉ: Tầng 15, tòa nhà H, khu đô thị mới MTH, đường PH, phường MT, quận NTL, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp: Ông Trần Anh T ; chức vụ: Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần ĐP.

## Page 2

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Trần Thị S, sinh năm 1964;
- Anh Phạm Thế H1, sinh năm 1990;
- Chị Phạm Thị Thu H2, sinh năm 1992;
Cùng trú tại: Tổ dân phốT K, phường Đ H, quận K A, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp của bà S , anh H 1, chị H 2: Ông Phạm Hồng H (là nguyên đơn – theo Giấy ủy quyền ngày 22/7/2020).
- Ban quản lý Dự án Đầu tư Xây dựng các công trình giao thông Hải Phòng (tên gọi cũ: Ban quản lý Dự án khu vực các công trình giao thông vận tải); địa chỉ trụ sở: Số 14 MK, quận HB, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp: Ông Đỗ Tuấn A; chức vụ: Tổng Giám đốc Ban quản lý Dự án Đầu tư Xây dựng các công trình giao thông Hải Phòng.
- Tổng Công ty Bảo hiểm PVI; địa chỉ trụ sở: Tầng 7 tòa nhà DG, số 15 TP, quận NQ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp: Ông Hoàng Thế T; chức vụ: Giám đốc.
- Công ty CDM Smith Inc; địa chỉ trụ sở: Tầng 8, tòa nhà A , số 10, Lô 2A, đường LHP, quận NQ, thành phố Hải Phòng.
Người đại diện hợp pháp: Ông Scott Alan Y; chức vụ: Trưởng nhóm Dự án.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 25/2020/DS-ST ngày 29 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Ông Phạm Hồng H phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, được đối trừ với số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0018915 ngày 27/4/2021 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
-VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Cục THADS thành phố Hải Phòng;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu HS, HCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)


Võ Hồng Sơn