tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 1187/2023/QĐST-DS
thừa kế
Số: 1187
Ngày: 18/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: nguyễn long triều

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ H Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1187/2023/QĐST-DS Thành phố H, ngày 18 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ SƠ THẨM Căn cứ các Điều 48, Điều 147, Điểm c Khoản 1 Đi ều 217, Điều 218, Điều 219, Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 35/2019/TLST – DS ngày 09 tháng 01 năm 2019.
 Xét thấy:
Ngày 28/6/2023, nguyên đơn ông Nguyễn Long Trút đơn khởi kiện; bị đơn bà Văn Thị Hoài A không có yêuc ầu phản tố; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêuc ầu độc lập; và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
 I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 35/2019/TLST – DS ngày 09 tháng 01 năm 2019 về “Tranh chấp thừa kế tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Long T.
Địa chỉ: Số 01 đường số 12, phường LC, thành phố TĐ, Thành phố H.
- Bị đơn: Bà Văn Thị Hoài A.
Địa chỉ: Số 393 đường NTĐ, phường CL, thành phố TĐ, Thành phố H.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự. (Nếu đương sự có yêu cầu).
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án nêu trên theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
- Xử lý tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho ông Nguyễn Long T số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm 12.000.000đ (Mười hai tri ệu đồng) theo biên lain ộp ti ền tạm ứng án phí s ố AG/2011/04757 ngày 10/11/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận X, Thành phố H.
III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố H có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07(Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo qui định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND Tối cao;
- TAND Cấp cao tại TP.H; (Đã ký)
- VKSND cấp cao tại TP.H;

## Page 2

- VKSND TP.H;
- Chi cục THADS TPTĐ, TP.H; Phan Trịnh Minh Đức
- Các đương sự;
- Lưu: HS, VT.
Số: 1170/2023/QĐ-PT
ly hôn
Số: 1170
Ngày: 12/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đoàn thị ngọc linh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1170/2023/QĐ-PT Thành phố H, ngày 12 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Trịnh Minh Đức.
Các Thẩm phán : Bà Đặng Thị Bích Loan.
 Bà Hoàng Thị Bích Duyên.
Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Ông Bùi Viết Nhiên.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố H tham gia phiên tòa: Bà Mai Thị Thanh Hòa – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 730/2023/HNGĐ-ST ngày 13 tháng 7 năm 202 3 của Tòa án nhân dân huyện HM, Thành phố H bị ông Hoàng Đình X kháng cáo.
XÉT THẤY:
Ngày 12 tháng 12 năm 2023, ông Hoàng Đình X có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố H phát biểu ý kiến: Việc rút đơn kháng cáo của ông Hoàng Đình X là hoàn toàn tự nguyện, đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.
Xét thấy: Việc rút đơn kháng cáo của ông Hoàng Đình X là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ Điều 289 và Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 75/2023/TLPT-HNGĐ ngày 11 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn , con chung”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Đoàn Thị Ngọc L, sinh năm 1996.
Địa chỉ: Tổ 4, ấp 2, xã SN, huyện CM, tỉnh ĐN.
- Bị đơn: Ông Hoàng Đình X, sinh năm 1994.
Nơi ở hiện nay: Nhà không số, tổ 27, ấp T T 2, xãT H, huyện HM, Thành phố H.

## Page 2

2. Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 730 /2023/HNGĐ-ST ngày 13 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện HM, Thành phố H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này.
3. Án phí hôn nhân gia đình phúc thẩm: Ông Hoàng Đình X phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) nhưng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0016746 ngày 02 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện HM, Thành phố H . Hoàn trả lại cho ông Hoàng Đình X số tiền tạm ứng án phí còn dư 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
Thi hành tại Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- TAND Tối Cao;
- TAND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND TP.H;
- TAND huyện HM, TP.H;
- Chi cục THADS huyện HM, TP.H;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)

 Phan Trịnh Minh Đức
Số: 97/2023/HSST
Quyết định đình chỉ - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 97/2023
Ngày: 21/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH CHƯƠNG TỈNH NGHỆ AN

Số: 97/2023/HSST

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thanh Chương, ngày 21 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HYỆN THANH CHƯƠNG, TỈNH NGHỆ AN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Thái Trường Giang.
Các Hội thẩm nhân dân:
 Ông Nguyễn Xuân Ngân Ông Phan Đình Trung Căn cứ các điều 282.299 và 326 của Bộ luật tố tụng hình sự:
Xét thấy: Tại phiên người có đơn yêu cầu khởi tố vụ án có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi tố.
QUYẾT ĐỊNH 1, Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 91/2023/TLST-HS, ngày 29 tháng 11 năm 2023 đối với bị cáo: Họ và tên: Nguyễn Văn Ng; Tên gọi khác: Không; Sinh năm 1966, tại huyện TC, tỉnh NA, nơi cư trú: Khối 5A, thị trấn Thanh Chương, huyện TC, tỉnh NA, nghề nghiệp: Lao động tự do.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện TC, tỉnh NA.
Truy tố về tội: Cố ý gây thương tích.
Theo quy định tại điểm a, khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2.Quyết đinh này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
Tuyên bố tịch thu tiêu hủy 01 con dao đăn, 01 nạng xốc rơm. Đặc điểm chi tiết thể hiện tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28 tháng 11 năm 2023 giữa Công an huyện Thanh Chương và Chi cục thi hành án dân sự huyện TC, tỉnh NA.
Nơi nhận :
- Chi cục THA dân sự
- Bị cáo, Bị hại, Lưu Hồ sơ


 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Thái Trường Giang

## Page 2

2
Số: 1251/2023/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 1251
Ngày: 26/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài
Thông tin vụ việc: trần thị vũ mỹ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1251/2023/QĐST-HNGĐ Thành phố H, ngày 26 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH SƠ THẨM Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219, Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn c ứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 29/2023/TLST-HNGĐ ngày 07/02/2023.
Xét th ấy: Người khởi ki ện bà Trần Thị VũM có ngư ời đại di ện theo ủy quyền bà Nguyễn Thị Hải Y rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 29/2023/TLST-HNGĐ ngày 07/02/2023 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị Vũ M, sinh năm 1996.
Địa chỉ: Số 64/5H Tổ 12, ấp XTĐ 1, xã XTĐ, huyện HM, Thành phố H.
- Bị đơn: Ông Phoon Foo H, sinh năm 1988.
Địa chỉ: No 42 Jalan 14 Kampung Baru 6800 Ampang Selangor, Malaysia.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
3. Xử lý tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm:
Hoàn trả cho bà Trần Thị VũM số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004085 ngày 02/02/2023 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố H.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng

## Page 2

dân sự năm 2015.

Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND TP.H;
- Cục THADS TP.H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Phan Trịnh Minh Đức
Số: 1262/2022/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 1262
Ngày: 10/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài
Thông tin vụ việc: nguyen arbie

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1262/2022/QĐST-HNGĐ Thành phố H, ngày 10 tháng 8 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH SƠ THẨM Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219, Khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn c ứ điểm d, kho ản 1, Đi ều 12, kho ản 4 Đi ều 16 của Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v à sử dụng án phí và lệ phí tòa án, Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 169/2022/TLST-HNGĐ ngày 06/5/2022;
Xét thấy: Người khởi kiện bà Nguyen A rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 169/2022/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 5 năm 2022 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyen A, sinh năm 1971.
Địa chỉ tại Hoa K ỳ: Số 2041 Arbor Creek Driv e Carrollton, Texas 75010, USA.
Địa chỉ liên hệ tại Việt Nam: Số 116 ĐT, phường CÔL, Quận X, Thành phố H.
- Bị đơn: Ông Phạm Văn P, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Số 1/8D đường LTG, tổ 2 ấp BĐ 1, xã TPT, huyện CC, Thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Về xử lý tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho bà Nguyen A số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001980 ngày 14 tháng 4 năm 2022 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố H.
4. Bà Nguyen A, ông Phạm Văn P có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày

## Page 2

nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND TP.H;
- Cục THADS TP.H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Phan Trịnh Minh Đức
Số: 1470/2022/QĐST-DS
thừa kế
Số: 1470
Ngày: 05/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: võ thị ngọc thanh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ H Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1470/2022/QĐST-DS Thành phố H, ngày 05 tháng 9 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ SƠ THẨM Căn c ứ các Đi ều 48, Điều 147, Điểm c Khoản 1 Đi ều 217, Điều 218, Điều 219, Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 19/2018/TLST-DS ngày 05 tháng 01 năm 2018 về việc “Tranh chấp thừa kế tài sản”.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Võ Thị Ngọc T có người đại diện theo ủy quyền là ông Sơn Nguyên N đã đư ợc Tòa án tri ệut ập hợp l ệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do; bị đơn không có yêu cầu phản tố; theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
 I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 19/2018/TLST-DS ngày 05 tháng 01 năm 2018 về việc “Tranh chấp thừa kế tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Võ Thị Ngọc T Địa chỉ: Số 60 đường HP, Phường X, Quận Y, Thành phố H.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Võ Thị Ngọc T: Ông Sơn Nguyên N.
Địa chỉ: Số 181/61/8 đường PĐL, Phường A, quận PN, Thành phố H.
- Bị đơn: Ông Đặng Bảo G Địa chỉ: Số 60 đường HP, Phường X, Quận Y, Thành phố H.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu đương sự có yêu cầu.
- Xử lý tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Sung vào công qu ỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí do bà Võ Thị Ngọc T đã nộp 3.125.000đ (Ba triệu một trăm hai mươi lăm ngàn đồng) theo biên lai thut ạm ứng án phí số 0048503 ngày 29/12/2017 của Cục Thi hành án Dân sự Thành phố H.
III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố H có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07(bảy) ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qui định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND Cấp cao tại TPH;
- VKSND TPH;
- Cục THADS TPH;
- Các đương sự; (Đã ký)
- Lưu: VP, hồ sơ.

 Phan Trịnh Minh Đức
Số: 89 /2017 /QĐST-HNGĐ
PHÚC - TOÀN
Số: 89
Ngày: 04/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐBP TỈNH ĐB

Số: 89 /2017 /QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh p


 Đb Phủ , ngày 05 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 149/2017/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 8 năm 2017, giữa:
- Bà Lê Thị P; Địa chỉ: Đội ĐB2, xã TA, huyện Đb, tỉnh Đb;
- Ông Nguyễn Đức T; Địa chỉ: Số nhà 03, tổ dân phố 11, phường TT, thành phố Đb Phủ, tỉnh Đb.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 8 năm 2017;
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 8 năm 2017 là hoàn T tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lê ThịP và ông Nguyễn Đức T.

 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Thuận tình ly hôn.

- Về con: Không có

- Về tài sản: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ: Không có.

- Về án phí: Bà Lê ThịP chịu án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) , nhưng đư ợc khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số AA/2016/0001439 ngày 01 tháng 8 năm 2017; trả lại cho bà Lê ThịP 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đb Phủ, tỉnh Đb.

## Page 2

 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục p thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân TP ĐBP;
- UBND phường TT, TP ĐBP;
- Chi cục THADS TPĐBP;
- Tòa án nhân dân tỉnh ĐB;
- Kế toán;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP.
THẨM PHÁN





 Vũ Thị Nhung

## Page 3

3
Số: 05 /2024 /QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 05
Ngày: 19/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNG THÀNH PHỐ H

Số: 05 /2024 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

G, ngày 19 tháng 01 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn c ứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2015 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 117/2023/TLST – DS ngày 25 tháng 10 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện G, thành phố H;
Xét thấy: Ngày 19/01/2024, Tòa án nhân dân huyệnG nhận được Đơn xin rút đơn khởi kiện ghi ngày 17/01/2024 của Đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn là Ngân hàng TMCPBAvề việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” đối với bị đơn là ông NXĐ và bà VTL. Bị đơn không có yêu cầu phản tố . Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của Nguyên đơn thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định pháp luật và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm lý số 117/2023/TLST – DS ngày 25 tháng 10 năm 2023 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCPBA.
Trụ sở: Số 117 QT, thành phố V, tỉnh N.
Đại diện theo pháp luật: Bà TH – chức vụ: Tổng Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông NTT – chức vụ: Tổng giám đốc.
(Theo giấy ủy quyền số 09/2021/UQ-TGĐ ngày 06/5/2021).
Đại diện theo ủy quyền của ông NTT là: Ông MTH, Căn cước công dân số:
001062001558; ông LĐH, căn cước công dân số: 001080015178; bà PTT, căn cước công dân số: 030190013477.
(Theo giấy ủy quyền số 331/2023/UQ-TGĐ ngày 04/10/2023).
Bị đơn: Ông NXĐ, sinh năm 1984 và bà VTL, sinh năm 1987; cùng địa chỉ:
Thôn D, xã X, huyện G, thành phố H.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Sau khi quyết định đình chỉ này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả Ngân hàng TMCPBA số tiền 11.443.284 (Mười một triệu bốn trăm bốn mươi ba nghìn hai trăm tám mươi tư) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Giấy thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 731251 ngày 20 tháng 10 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện G, thành phố H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện G, thành phố H có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơinhận:
- VKSND huyện G;
- Chi cục THADS huyện G;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Minh Ngọc
Số: 1648/2023/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 1648
Ngày: 11/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài
Thông tin vụ việc: hà thị minh nguyệt

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1648/2023/QĐST-HNGĐ Thành phố H, ngày 11 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH SƠ THẨM Căn cứ Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219, Khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn c ứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 63/2023/TLST-HNGĐ ngày 06/3/2023.
Xét thấy: Người khởi kiện bà Hà Thị Minh N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 63/2023/TLST-HNGĐ ngày 06/3/2023 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hà Thị Minh N, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Số 123/3C đường XVNT, Phường X, quận BT, Thành phố H.
- Bị đơn: Ông Ta Nguyen Xuan P, sinh năm 1970.
Địa chỉ: 7613 Derryclare Drive Henrico, Virginia 23228, USA.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
3. Xử lý tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm:
Hoàn trả cho bà Hà Thị Minh N số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004248 ngày 27/02/2023 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố H.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND Cấp cao tại TP.H;
- VKSND TP.H;
- Cục THADS TP.H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Phan Trịnh Minh Đức
Số: 38/2024/QĐST-HNGĐ
LY HON
Số: 38
Ngày: 02/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn và tranh chấp về nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH


Số: 38/2024/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cầu Ngang, ngày 22 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy người khởi kiện chị Kiên ThịC làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 166/2024/TLST-HN, ngày 31 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Kiên Thị C, sinh năm 1971. Địa chỉ: Ấp Bào S , xã Mỹ H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Thạch Văn Ch , sinh năm 1972. Địa chỉ: Ấp Bào S , xã Mỹ H, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Kiên ThịC 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0001087, ngày 22 tháng 01 năm 2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN



 Trần Thị Phương Hà