Bản án số: 87/2018/HNGĐ-ST
chị Trương Thị T yêu cầu ly hôn với anh Lê Văn V
Số: 87
Ngày: 27/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Trương Thị T yêu cầu ly hôn với anh Lê Văn V, về con chung đã trưởng thành, tài sản chung và nợ chung không giải quyết

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DĨ AN TỈNH BÌNH DƢƠNG Bản án số: 87/2018/HNGĐ-ST Ngày: 27-7-2018 V/v tranh chấp ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DĨ AN TỈNH NH DƯNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Minh Châu.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Ngọc Diễm;
2. Bà Nguyễn Thị Thu Vân.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tố Anh - Thƣ T a án nhân dân thị Dĩ An, tỉnh Bình Dƣơng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An tham gia phiên tòa: Bà Đặng Thị Huyền - Kiểm sát viên.
Ngày 27 tháng 7 năm 2018, tạiT a án nhân dân thị Dĩ An, tỉnh Bình Dƣơng ét ử sơ thẩm công hai vụ án Hôn nhân và gia đình thụ l số: 316/2018/TLST- HNGĐ ngày 05/4/2018 về việc “Tranh chấp ly hôn” theo Quyết định đƣa vụ án ra ét ử số: 87/2018/QĐXXST-HN ngày 21/6/2018 và Quyết định hon phiên t a số:
68/2018/QĐST-HNGĐ ngày 10/7/2018, giữa các đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Chị Trƣơng Thị T, sinh năm 1973;
Thƣờng trú: 50 đƣờng số 18B, phƣờng H, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh;
Tạm trú: 2C/6A hu phố T, phƣờng Đ, thị D, tỉnh Bình Dƣơng, có mặt.
- Bị đơn: Anh Lê Văn V, sinh năm 1968.
Thƣờng trú: 50 đƣờng số 18B, phƣờng H, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh;
Tạm trú: 2C/6A hu phố T, phƣờng Đ, thị D, tỉnh Bình Dƣơng, có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi kiện ngày 22/3/2018, lời khai trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa nguyên đơn chị Trương ThịT trình bày:
Về quan hệ hôn nhân: Sau một thời gian tìm hiểu, chị Trƣơng ThịT và anh Lê Văn V chung sống với nhau từ năm 1991 nhƣng đến năm 2001 mới đăng ết hôn tại Ủy ban nhân dân L, huyện X, tỉnh Đồng Nai, theo giấy chứng nhận ết hôn số

## Page 2

052/KH, quyển số 01/2001, ngày 07/12/2001, việc ết hôn là hoàn toàn tự nguyện, đƣợc hai bên gia đình đồng và có tổ chức lễ cƣới.
Sau khi chung sống và ết hôn vợ chồng sống tại huyện X, tỉnh Đồng Nai.
Năm 2003 vợ chồng sinh sống tại phƣờng H, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. Đến năm 2012 vợ chồng về sinh sống, làm việc tại số 2C/6A hu phố T, phƣờng Đ, thị D, tỉnh Bình Dƣơng. Vợ chồng sống hạnh phúc đến năm 2012 thì phát sinh nhiều mâu thuẫn, tuy nhiên chƣa đến mức phải ly hôn. Nhƣng đến giữa năm 2017 mâu thuẫn vợ chồng phát sinh lên đến đỉnh điểm, nguyên nhân do vợ chồng bất đồng quan điểm về tất cả các mặt trong cuộc sống hàng ngày nhƣ hông cùng quan điểm trong công việc làm ăn, tính tình hông hợp nhau, thƣờng uyên cải nhau và anh V cũng thƣờng uyên đánh chị T, vợ chồng hông tôn trọng nhau, anh V thƣờng uyên dùng những lời lẽ úc phạm chị T. Ngoài ra thì anh V c nghen tuông vô cớ, mặc dù chịT cố chịu đựng sống vì con và để vợ chồng có cơ hội hàn gắn mâu thuẫn, ây dựng gia đình hạnh phúc nhƣng hông có ết quả, ngƣợc lại mâu thuẫn vợ chồng ngày càng trầm trọng hơn. Vợ chồng đ sống ly thân từ giữa năm 2017. Nay chị Trƣơng ThịT ác định tình cảm vợ chồng hông c n, mục đích hôn nhân hông đạt đƣợc nên yêu cầu đƣợc ly hôn với anh Lê Văn V.
Về con chung: Vợ chồng có hai con chung tên Lê Thị Mỹ H, sinh ngày 27/9/1994 và Lê Minh Q, sinh ngày 12/12/1996 đ trƣởng thành, hông yêu cầuT a án giải quyết.
Về tài sản chung: Tự thỏa thuận hông yêu cầuT a án giải quyết.
Về quyền và nghĩa vụ tài sản chung: Tự thỏa thuận hông yêu cầuT a án giải quyết.
- Tại bản tự khai ngày 05/7/2018 và tại phiên tòa bị đơn anh Lê Văn V trình bày:
Về hôn nhân: Anh Lê Văn V và chị Trƣơng ThịT chung sống với nhau từ năm 1991, đến năm 1992 vợ chồng vào sinh sống làm việc tại L, huyện X, tỉnh Đồng Nai. Đến năm 2011 vợ chồng về sinh sống tại Thành phố Hồ Chí Minh, lúc hó hăn thì vợ chồng cùng nhau làm ăn lo cho các con ăn học, nhƣng hi cuộc sống vợ chồng há hơn thì chịT đua đ i ăn chơi, ca hát ở những quán Bar, nhà hàng và tham gia vào những hội nọ, hội ia. Khi ở nhà chịT hay lén lút điện thoại và trốn đi chơi với ngƣời đàn ông hác. Khi anh V phát hiện thì chịT đ làm đơn ly hôn, anh V cảm thấy bị úc phạm nên đ vào đơn và vợ chồng có thỏa thuận về tài sản. Nhƣng chịT hông nộp đơn ly hôn lên T a án và vợ chồng về chung sống lại với nhau, hi vợ chồng về chung sống lại thì chịT hông thay đổi vẫn đi chơi, thỉnh thoảng c n đi qua đêm mới về. Anh V có la mắng thì chịT bỏ nhà đi và làm đơn ly hôn nộp raT a án.
Sau hi chịT bỏ đi đƣợc hoảng nữa tháng thì anh V có đến nhà anh trai của chịT huyên nhủ chịT quay về nhƣng chị đặt ra điều iện phải để chịT đƣợc thoải mái đi đâu thì đi, anh V hông đồng nên chịT hông về. Đối với yêu cầu ly hôn của chị Trƣơng ThịT thì anh Lê Văn V cũng đồng với điều iện chịT phải thỏa thuận với anh V về tất cả các vấn đề về con chung, tài sản chung và nợ chung, hi nào vợ chồng thỏa thuận ong tất cả các vấn đề trên thì anh V sẽ ly hôn với chị T.

## Page 3

Về con chung: Anh Lê Văn V ác định vợ chồng có hai con chung tên Lê Thị Mỹ H, sinh ngày 27/9/1994 và Lê Minh Q, sinh ngày 12/12/1996, đ trƣởng thành hông yêu cầuT a án giải quyết.
Về tài sản chung: Tự thỏa thuận hông yêu cầuT a án giải quyết.
Về quyền và nghĩa vụ tài sản chung: Tự thỏa thuận hông yêu cầuT a án giải quyết.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An tham gia phiên tòa phát biểu ý kiến: Quá trình giải quyết vụ án từ hi thụ l cho đến tại phiên t a, T a án và đƣơng sự chấp hành đúng pháp luật về tố tụng dân sự. Về nội dung vụ án: Yêu cầu hởi iện của nguyên đơn có căn cứ, đề nghị Hội đồng ét ử em ét, quyết định.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau hi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đƣợc thẩm tra tại phiên t a và ết quả tranh tụng tại phiên t a, iến của đại diện Viện Kiểm sát tham gia phiên t a, T a án nhận định:
[1] Về điều iện thụ l vụ án: Căn cứ vào đơn hởi iện của chị Trƣơng ThịT thì đây là vụ án tranh chấp ly hôn quy định tại khoản 1 Điều 28 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Bị đơn anh Lê Văn V có địa chỉ tạm trú tại phƣờng Đ, thị D, tỉnh Bình Dƣơng nên vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết cuảT a án nhân dân thị Dĩ An theo quy định tại khoản 1 Điều 35 và khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
[2] Về quan hệ hôn nhân: Chị Trƣơng ThịT và anh Lê Văn V là vợ chồng có đăng ết hôn tại Ủy ban nhân dân L, huyện X, tỉnh Đồng Nai, theo giấy chứng nhận ết hôn số 052/KH, quyển số 01/2001, ngày 07/12/2001, là quan hệ hôn nhân hợp pháp. ChịT ác định mâu thuẫn vợ chồng nguyên nhân là do vợ chồng bất đồng quan điểm về tất cả các mặt trong cuộc sống hàng ngày nhƣ hông cùng quan điểm trong công việc làm ăn, tính tình hông hợp nhau, thƣờng uyên cải nhau và anh V cũng thƣờng uyên đánh chị T, vợ chồng hông tôn trọng nhau, anh V thƣờng uyên dùng những lời lẽ úc phạm chị T. Ngoài ra thì anh V c nghen tuông vô cớ với chị
T. Tại phiên t a anh V ác định cuộc sống vợ chồng phát sinh nhiều mâu thuẫn nguyên nhân do chịT hông lo làm ăn, chịT đua đ i ăn chơi, ca hát ở những quán Bar, nhà hàng và tham gia vào những hội nọ, hội ia thỉnh thoảng c n đi chơi qua đêm, lén lút anh V điện thoại và đi chơi với ngƣời đàn ông hác. Mục đích của hôn nhân là nhằm ây dựng gia đình no ấm, bình đẳng, hạnh phúc. Để đạt đƣợc mục đích đó, vợ chồng phải tin tƣởng, thƣơng yêu, qu trọng, chung thủy và tạo điều iện cho nhau phát triển về mọi mặt. Xét thấy, quan hệ vợ chồng giữa chịT và anh V đ ảy ra nhiều mâu thuẫn dẫn đến vợ chồng hông hạnh phúc. Mâu thuẫn vợ chồng giữa anh V và chịT đƣợc anh chị thừa nhận tại phiên t a, điều này chứng tỏ mâu thuẫn vợ chồng giữa chịT và anh V đ trầm trọng hông thể hắc phục đƣợc. Vì vậy, chị Trƣơng ThịT yêu cầu ly hôn là có căn cứ, phù hợp với quy định của Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 nên chấp nhận.

## Page 4

[3] Về con chung: Giữa chị Trƣơng ThịT và anh Lê Văn V có hai con chung tên Lê Thị Mỹ H, sinh ngày 27/9/1994 và Lê Minh Q, sinh ngày 12/12/1996, đ trƣởng thành nên hông em ét giải quyết.
[4] Về tài sản chung và nghĩa vụ chung về tài sản: Đƣơng sự hông yêuT a án án giải quyết.
[5] Từ những nhận định trên, có căn cứ chấp nhận toàn bộ yêu cầu hởi iện về tranh chấp ly hôn của chị Trƣơng ThịT với anh Lê Văn V.
[6] Lời đề nghị của vị đại diện Viện iểm sát nhân dân thị Dĩ An là phù hợp nhƣ những phân tích nêu trên.
[7] Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Trƣơng ThịT chịu án phí ly hôn theo quy định tại Khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự và Điểm a Khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản l và sử dụng án phí và lệ phíT a án.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào Khoản 4 Điều 147, Điều 271, Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Điều 51, Điều 56 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014; Điểm a Khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản l và sử dụng án phí và lệ phíT a án.
1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Trƣơng ThịT đƣợc ly hôn với anh Lê Văn V.
2. Về con chung: Chị Trƣơng ThịT và anh Lê Văn V có hai con chung tên Lê Thị Mỹ H, sinh ngày 27/9/1994 và Lê Minh Q, sinh ngày 12/12/1996, đ trƣởng thành nên hông em ét giải quyết việc nuôi con.
 3. Về tài sản chung và nghĩa vụ chung về tài sản: Đƣơng sự hông yêu cầu nên T a án hông em ét, giải quyết.
 4. Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Trƣơng ThịT phải chịu 300.000đồng ba trăm nghìn đồng án phí ly hôn, đƣợc hấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đ nộp theo biên lai số 0019110 ngày 27/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị Dĩ An, tỉnh Bình Dƣơng.
 5. Nguyên đơn chị Trƣơng ThịT và bị đơn anh Lê Văn V đƣợc quyền háng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày ể từ ngày tuyên án.
Trƣờng hợp bản án, quyết định đƣợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì ngƣời đƣợc thi hành án dân sự, ngƣời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cƣỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án đƣợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ S THẨM

## Page 5

- TAND tỉnh Bình Dƣơng; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND thị Dĩ An; (đã ký)
- CCTHA DS thị Dĩ An;
- UBND Lâm San, huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai;
- Đƣơng sự;
- Lƣu: VP, HS.

 Phan Thị Minh Châu

## Page 6

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ S THẨM Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

## Page 7

## Page 8

## Page 9

## Page 10

10