Nguyễn Công Duy cùng đồng bọn bị truy tố tội "Tổ chức đánh bạc và đánh bạc" - phạm tội đánh bạc
Số: 02/2024
Ngày: 02/02/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH Số: 02/2024/HSST-QĐ Tây Sơn, ngày 02 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY SƠN, TỈNH BÌNH ĐỊNH

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Giang Nam.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Ngô Văn Nghị và ông Phạm Quốc Việt.
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa;
Xét thấy: Hành vi của các bị cáo Nguyễn Xuân D, Nguyễn Ngọc Q (về việc thỏa thuận trước với bị cáo Nguyễn Công D về trả tiền mua ca đánh bạc) còn có dấu hiệu phạm một tội khác (với tội mà Cáo trạng đã truyt ố) mà không thể bổ sung tại phiên tòa;
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 44/2023/TLST-HS ngày 16 tháng 11 năm 2023 đối với các bị cáo:
1. Nguyễn Công D, sinh ngày 20/8/1989.
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: Lái xe.
Nơi cư trú: thôn M, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định truy tố về các tội “Đánh bạc” khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự và “Tổ chức đánh bạc”
theo điểm a, c, d khoản 1 Điều 322 của Bộ luật Hình sự.
2. Phạm Quốc T1, sinh ngày 02/12/1985;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: thôn A, xã BT, huyện T, Bình Định.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định truy tố về các tội “Đánh bạc” khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự và “Tổ chức đánh bạc”
theo điểm c khoản 1 Điều 322 của Bộ luật Hình sự.
3. Bùi Văn P, sinh ngày 02/01/1992;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.

## Page 2

Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: thôn H, xã B1, huyện T, Bình Định.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định truy tố về tội “Tổ chức đánh bạc” theo điểm d khoản 1 Điều 322 của Bộ luật Hình sự.
4. Nguyễn Xuân D, sinh ngày 26/10/1988;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: thôn P, xã BT, huyện T, Bình Định.
5. Nguyễn Ngọc Q, sinh ngày 16/01/1991;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: thôn H, xã G, huyện T, Bình Định.
6. Nguyễn Thành L, sinh ngày 29/8/1989;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: Thôn TR, xã B1, T, Bình Định.
7. Hồ Phi T2, sinh ngày 16/4/1994;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: Thôn M, xã KY, huyện K, tỉnh Gia Lai.
8. Tạ Ngọc Q1, sinh ngày 02/4/1989;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: Thôn TR, xã B1, T, Bình Định.
9. Trần Kim Th, sinh ngày 01/01/1977;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: Thôn TR, xã B1, T, Bình Định.
10. Nguyễn Thị T3, sinh ngày 20/12/1988;
Nơi sinh: huyện T, tỉnh Bình Định.
Nghề nghiệp: làm nông.
Nơi cư trú: Thôn H2, xã CH, huyện P, Bình Định.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định truy tố về tội “Đánh bạc” khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.
Cho Viện kiểm sát Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

## Page 3

- Xác định rõ việc các bị cáo Nguyễn Xuân D, Nguyễn Ngọc Q trả tiền mua ca đánh bạc với bị cáo D là có thỏa thuận trước hay không, mục đích vi ệc trả tiền, đã trả bao nhiêu ti ền? Tại sao trong giai đo ạn điều tra D, Q khai đã thỏa thuận trước trả tiền mua ca đánh bạc với D (thắng trả 1.000.000đ/giờ, thua trả 500.000đ/giờ) nhưng tại phiên tòa lại khai khác, không thừa nhận?
- Hành vi của các bị cáo Nguyễn Xuân D, Nguyễn Ngọc Q về việc trả tiền mua ca đánh bạc với b ị cáo D có đ ủ dấu hi ệu phạm tội “T ổ chức đánh b ạc”
(đồng phạm) hay không?

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND huyện Tây Sơn (kèm hồ sơ vụ án);
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu Tòa án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)






Nguyễn Thị Giang Nam

## Page 4

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH

BIÊN BẢN NGHỊ ÁN

Vào hồi 10 giờ 50’ngày 02 tháng 02 năm 2024;
Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tây Sơn.
Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Giang Nam Các Hội thẩm nhân dân: Ông Ngô Văn Nghị.
 Ông Phạm Quốc Việt.
Tiến hành nghị án về vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 44/2023/TLST-HS ngày 16 tháng 11 năm 2023 đối với các bị cáo:
1. Nguyễn Công D, sinh ngày 20/8/1989.
Nơi cư trú: thôn M, xã Bình Tân, huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định.
2. Phạm Quốc Tú, sinh ngày 02/12/1985;
Nơi cư trú: thôn An Dõng, xã Bình Thành, huyện Tây Sơn, Bình Định.
3. Bùi Văn Phường, sinh ngày 02/01/1992;
Nơi cư trú: thôn Hòa Mỹ, xã Bình Thuận, huyện Tây Sơn, Bình Định.
4. Nguyễn Xuân D, sinh ngày 26/10/1988;
Nơi cư trú: thôn Phú Lạc, xã Bình Thành, huyện Tây Sơn, Bình Định.
5. Nguyễn Ngọc Q, sinh ngày 16/01/1991;
Nơi cư trú: thôn Hữu Giang, xã Tây Giang, huyện Tây Sơn, Bình Định.
6. Nguyễn Thành Luân, sinh ngày 29/8/1989;
Nơi cư trú: Thôn Thuận Truyền, xã Bình Thuận, Tây Sơn, Bình Định.
7. Hồ Phi Thắng, sinh ngày 16/4/1994;
Nơi cư trú: Thôn 2, xã Kông Yang, huyện Kông Chro, tỉnh Gia Lai.
8. Tạ Ngọc Quan, sinh ngày 02/4/1989;
Nơi cư trú: Thôn Thuận Truyền, xã Bình Thuận, Tây Sơn, Bình Định.
9. Trần Kim Thanh, sinh ngày 01/01/1977;
Nơi cư trú: Thôn Thuận Truyền, xã Bình Thuận, Tây Sơn, Bình Định.
10. Nguyễn Thị Tiền, sinh ngày 20/12/1988;
Nơi cư trú: Thôn Hòa Hội, xã Cát Hanh, huyện Phù Cát, Bình Định.
Căn cứ Điều 280, 299 và Điều 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH

## Page 5

CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU:

- Các bị cáo Nguyễn Xuân D, Nguyễn Ngọc Q trả tiền mua ca đánh bạc với bị cáo D nhưng chưa đư ợc làm rõ là có thỏa thuận trước hay không, mục đích việc trả tiền, đã trả bao nhiêu ti ền? Trong giai đoạn điều tra D, Q khai đã thỏa thuận trước trả tiền mua ca đánh bạc với D (thắng trả 1.000.000đ/giờ, thua trả 500.000đ/giờ) nhưng tại phiên tòa lại khai khác, không thừa nhận.
- Hành vi của các bị cáo Nguyễn Xuân D, Nguyễn Ngọc Q về việc trả tiền mua ca đánh bạc với bị cáo D có dấu hiệu phạm tội “Tổ chức đánh b ạc” (đồng phạm).

Sau khi xem xét các tình tiết khác trong hồ sơ vụ án, xét thấy cần trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 44/2023/TLST-HS ngày 16 tháng 11 năm 2023 cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn để điều tra bổ sung theo thẩm Q.

Kết quả biểu quyết: thống nhất 3/3 (100%).
Biên bản kết thúc vào hồi 11 giờ 20 phút, ngày 02 tháng 02 năm 2024.
Biên bản nghị án đã được đọc lại cho tất cả các thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ (Ký tên, ghi rõ họ tên)
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)




 Nguyễn Thị Giang Nam