Quyết định đưa vụ án ra xét xử số298/2023/QĐXXST-HS
Mua bán ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 07
Ngày: 05/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TOÀÁNNHÂNDÂNHUYỆNĐÔNGANHTHÀNHPHỐHÀNỘI-----------------Bảnánsố: 07/2024/HSSTNgày: 05/01/2024 CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMĐộclập–Tựdo–Hạnhphúc---------------------------- NHÂNDANHNƯỚCCỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTOÀÁNNHÂNDÂNHUYỆNĐÔNGANH–THÀNHPHỐHÀNỘI- ThànhphầnHội đồngxét xửsơthẩmgồmcó:Thẩmphán–Chủtoạphiêntòa: BàPhạmThị ThuHuyền.CácHội thẩmnhândân: 1. BàNguyễnThị Mai.2. ÔngNguyễnHữuĐệ.- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thu Thảo – Thư ký Tòa án nhân dânhuyệnĐôngAnh, ThànhphốHàNội.- Đại diệnViệnkiểmsát nhândânhuyệnĐôngAnh, ThànhphốHàNộithamgiaphiêntòa: BàĐỗLêThanh–Kiểmsát viên.Ngày 05/01/2024, tại trụ sởTòa án nhân dân huyệnĐôngAnh, ThànhphốHà Nội, xét xử sơ thẩm công khai vụ án Hình sự sơ thẩm thụ lý số274/2023/TLST–HS ngày 29/11/2023. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số298/2023/QĐXXST-HSngày20tháng12năm2023. Đối với bị cáo:Họ và tên: NGÔ DƯƠNG THANH T; Giới tính: Nam; Tên gọi khác:Không; Sinh năm1985 tại: BN; Nơi thường trú và chỗ ởhiện tại: Khu phố XT,phường ĐN, thành phố TS, tỉnh BN; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôngiáo: Không; Trình độ học vấn: 12/12; Nghề nghiệp: Lao động tựdo; Chức vụ:Không; Đảng, chính quyền, Đoàn thể: Không; Con ông: Ngô Thanh T; Con bà:Dương Thị HồngN; Vợ: HuỳnhKimH(đãlyhôn); Có02con. Conlớnsinhnăm2009, con nhỏ sinh năm2019; TATS: 01 tiền án: Năm2020, TANDthị xãTSxửphạt 36 tháng tù về tội Mua bán trái phépchất matúy. Chấphànhxonghìnhphạtchínhngày20/10/2022.Nhânthân:- Năm 2006, TAND quận HBT xử phạt 24 tháng tù về tội Tàng trữ tráiphép chất ma túy. Đã chấphànhxonghìnhphạt chínhngày18/5/2008. Đãnộpánphí ngày26/11/2006. Đãđượcxoáántích.- Năm2010, CônganHuyệnTDxửphạt hànhchínhvềhànhvi Cốýgâythươngtích. Đãnộpphạt xongngày25/8/2010.

## Page 2

- Năm2012, UBNDtỉnhBNápdụngbiệnphápđưavàocơsởgiáodục. Đãchấphànhxongngày13/8/2014.Bị cáobị tạmgiữ, tạmgiamtừngày22/9/2023; Cómặt tại phiêntòa.NỘIDUNGVỤÁN:Theo các tài liệu có trong hồ sơvụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dungvụánđượctómtắt nhưsau:Hồi 21 giờ 00 phút ngày 21/9/2023, tổ công tác Công an huyện Đông Anhlàmnhiệmvụ tại khu vực thôn ĐM, xã UN, huyệnĐôngAnhkhámngười, khámphương tiện theo thủ tục hành chính đối với Ngô Dương Thanh T, Nguyễn VănTh (sinh năm: 2003; HKTT: thôn TX, xã ĐX, huyện GL, TPHàNội) vàNguyễnVăn Q (sinh năm: 1997; HKTT: khu phố PL, phường PC, thành phố TS, tỉnhBN).Quakiểmtra, tổcôngtácphát hiệnvàthugiữcuảNgôDươngThanhT:- 01 hộp giấy màu nâu kíchthước(16x11x11)cmbêntrongcó01khẩutrangmàu xanh được gói lại bên trong có 01túi nilonmàutrắngkíchthước(10x15)cmbêntrongcóchứa:+02túi nilonmàutrắngkíchthước(2,5x2,5)cmđềuchứatinhthểmàutrắng+02 túi nilonmàutrắngđềucókíchthước(2,5x2,5)cmmỗi túi chứa02viênnénmàuđen.Ngoài ra còn thu giữ của T: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màutrắng bạc lắp kèm01 simthuê bao 0344776497; 01 điện thoại di độngnhãnhiệuNokia màu đen lắpkèmsimthuêbao: 0335253352. CuảNguyễnVănTh, 01điệnthoại di độngnhãnhiệuSamsung, lắpsimsố0356672003.Tổ công tác đãlậpbiênbảnthugiữvật chứngvàđưacácđối tượngvềtrụsởđiềutralàmrõ.Tại Bản kết luận giámđịnh số 6458/KL-KTHS ngày 29/9/2023 của PhòngKỹthuật hìnhsự- CônganthànhphốHàNội, kết luận:*01túi nilonbêntrongcó:- Tinh thể màu trắng bên trong02túi nilonđềulàmatuýloại Ketamin, tổngkhối lượng: 1,400gam.- 04viênnénmàuđenbêntrong02túi nilonđềukhôngtìmthấychất matúy,tổngkhối lượng: 2,097gam./.Tại Cơquan điều tra, NgôDươngThanhTkhai nhận: Sángngày21/9/2023,Nguyễn Văn Th liên lạc qua mạng xã hội zalo đến tài khoản zalo“TAnh”cuảTvà đặt vấn đề hỏi mua của T04 viên ma túy “kẹo” và 01 chỉ matúy“ketamine”.Lúc này doT không có ma túy nên T không bán ma túy cho Th. Đến chiều tốicùng ngày, Th tiếp tục liên lạc đến số thuê bao: 0335253352 của Tvàđặt vấnđềnhờ T mua hộ Th 04 viên ma túy “kẹo” và 01 chỉ ma túy “ketamine” đồng thờibảo T mang ma túy đến Đông Anh, Hà Nội cho Th. Th sẽ trả cho T4.600.00đtiền ma túy (“kẹo” và “ketamine”) và400.000đtiềncôngTmangmatuýđếncho

## Page 3

3 Th. T đồng ý. Sau đóT đến khu vực TS, BN(không biết địa chỉ cụ thể) gặp vàmua của một namgiới không biết họ tên, địachỉ cụthể01túi matúy“ketamine”với giá 300.000đ. Sau khi mua được ma túy, Tmangmatuývềnhàchiarathành02 túi nhỏ. Do không mua được ma túy “kẹo” nên T đã lấy 04 viên thuốc hoạthuyết dưỡng não cho vào 02 túi nhỏ(mỗi túi 02viên) đểvàotronghộpgiấycùng02 túi matúy“ketamine”. Tđểhộpgiấychứamatuýtrênghếphụphíatrướcxeôtô rồi đi đến vị trí Th đã cho Ttrước đó qua zalo. Khi Tđi đến địa điểmđã hẹnchưa gặp được Th thì bị lực lượng Công an kiểmtra, phát hiện bắt giữ. Ngày21/9/2023 là lần đầu tiên T bán ma túy cho Th. Mục đích T bán ma túy nhằmkiếmtiềntiêusài phụcvụchobảnthân.Lời khai Nguyễn Văn Th khai nhận phù hợp với lời khai của Ngô DươngThanh Tvàtài liệuđiềutrathuthậpđược. Ngày21/9/2023làlầnđầutiênThmuama túy của Ngô Dương Thanh Tvới mục đích để sửdụngchobảnthân. ViệcThrủ Qđi cùngđếnkhuvựcthônĐM, xãUNkhôngnói choQbiết việcmuamatuýcuảT.Lời khai cuảNguyễnVănQkhai nhậnphùhợpvới lời khai cuảNguyễnVănTh và các tài liệu điều tra đã thu thập được. Quá trình Qđi cùng Th ban đầu Qkhông biết Th rủ đi cùng để mua ma túy. Chỉ đến khi bị lựclượngCôngankiểmtrathì Qmới biết.Đối với chiếc xe ô tô nhãn hiệu KIAMORNING, BKS 99D-011.39, SK:914BBT052239, SM: G4HEA795385 tại Đội CSGT– CônganhuyệnĐôngAnhlà tài sản hợp pháp của ông Ngô Thanh T(SN: 1959, HKTT: Khu phố XT, ĐN,TS, BN) – bố đẻ T. Ông T không biết việc T sử dụng xe để thực hiện hành viphạmtội. Ngày 11/10/2023, Cơquan CSĐT- Công an huyện ĐôngAnhraQuyếtđịnhxửlývật chứngtrảlại xechoôngT.Đối với người namgiới bán ma túy cho T, do Tkhai nhận không biết nhânthân lai lịch của người này, Cơquan điều tra đã tiến hành điều tra nhưng khôngđủcăncứđểlàmrõ.- Đối với Nguyễn Văn Th là người đặt mua ma túy của T, do Th chưa muađược ma túy cuảT nên không cấu thành tội tàng trữ trái phép chất ma túy vàkhôngđềcậpxửlýđối với Th.- Đối với NguyễnVănQlàngười đi cùngNguyễnVănTh, quátrìnhđiềutraxác định Qkhông biết rõ Th rủ đi cùngđểmuamatuýcuảTdođóCơquanđiềutrakhôngđềcậpxửlýđối với Q.Đối với 01 phong bì niêmphong được dán kín, bên ngoài có: 1,336 ma tuýKetamine còn lại sau giámđịnh; 04 viên nén màu đen có tổng khối lượng 1,062gamcòn lại sau giámđịnh; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, lắpkèm 01 sim số 0335253352, số seri: 356246045717237; 01 điện thoại di độngnhãn hiệu Iphone, màu trắng- bạc, lắp kèm01 simsố 0344776497, số IMEI 1:357300093464587, IMEI 2: 357300092799199; 01 điện thoại nhãn hiệuSAMSUNG, số IMEI 1: 359929074821312, số IMEI 2: 359930074821310, lắp

## Page 4

4 kèm01 simsố 0356672003; 01 hộp giấy màu nâu, KT (16x11x11)cm; 01 khẩutrang màu xanh. Là vật chứng trong vụ án chuyển Tòa án nhân dân huyện ĐôngAnhgiải quyết theothẩmquyền.Tại bản Cáo trạng số 263/CT-VKSĐAngày 22/11/2023 của ViệnKiểmsátnhân dân huyện Đông Anh, Thành phố Hà Nội đã truy tố bị cáo Ngô DươngThanh Tvề tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều251Bộluật hìnhsự.Tại phiêntòa:+ Đại diện Viện kiểm sát sau khi phân tích, đánh giá tính chất, mức độhành vi phạmtội của bị cáo, giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Ngô DươngThanh Ttheo tội danh và điềuluật đãviệndẫnởtrênđồngthời đềnghị Hội đồngxét xử:- Áp dụng Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểmh khoản 1 Điều 52;khoản1Điều251Bộluật Hìnhsự.Xửphạt: NgôDươngThanhTtừ36thángđến42thángtù.Khôngápdụnghìnhphạt bổsungđối với cácbị cáo.- Căn cứĐiều 47Bộluật hìnhsự. Điều106; Điều136; Điều331; Điều333Bộ luật Tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sửdụng án phí và lệ phíToàán.Vềxửlývật chứng:Tịchthutiêuhủy:- 01 phong bì bên trong chứa 1,336 gamtinh thể ma túy Ketamin còn lạisau giámđịnh (PC09 thu mẫu 0,064 gam) và1,062gamviênnénmàuđenkhôngchứa chất ma túy được niêmphong dán kín, bên ngoài có chữký xác nhận cuảNgôDươngThanhT, cánbộniêmphongvàGiámđịnhviên.- 01khẩutrangmàuxanh.- 01hộpgiấy.- 02 thẻ sim điện thoại số thuê bao 0344776497; 0335253352 và0356672003.TịchthusungquỹNhànước:- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng bạc và 01 điện thoạidi độngnhãnhiệuNokiamàuđenthugiữcuảbị cáo.- 01điệnthoại di độngnhãnhiệuSamsungthugiữcuảNguyễnVănTh.Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp tiền án phí hình sự sơ thẩmtheoqui địnhcuảphápluật.+Quá trình xét hỏi tại phiên tòa bị cáo thành khẩnkhai nhậntội, ănnănhốicải vàđềnghị Hội đồngxét xửxemxét giảmnhẹhìnhphạt chobị cáo.

## Page 5

5 NHẬNĐỊNHCUẢTOÀÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đãđượctranhtụngtại phiêntòa, Hội đồngxét xửnhậnđịnhnhưsau:[1] Về hành vi, quyết định tố tụng: Cơquan điều tra Công an huyện ĐôngAnh, Việnkiểmsát nhândânhuyệnĐôngAnh, Điềutraviên, Kiểmsát viêntrongquá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩmquyền, trình tự, thủ tụcquyđịnh của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại vềhànhvi, quyết định của người tiến hành tố tụng, Cơquantiếnhànhtốtụng. Dođó, cáchànhvi, quyết địnhtốtụngcuảCơquantiếnhànhtốtụng, người tiếnhànhtốtụngđãthựchiệnđềuhợppháp.[2] Tại phiên tòa bị cáokhai nhậnhànhvi phạmtội hoàntoànphùhợplờikhai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của Nguyễn Văn Th,phù hợp với kết quả xác định vị trí muabántrái phépchất matuýcuảbị cáo, phùhợp với bản Kết luận Giámđịnh số 6458/KL-KTHSngày 29/9/2023 của Phòngkỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hà Nội và các tài liệu, chứng cứkhác cótrong hồ sơ. Có đủ cơsởkết luận: Khoảng 21h ngày 21/9/2023, tại thôn ĐM, xãUN, huyện Đông Anh, Thành phố Hà Nội, Ngô Dương Thanh Tcó hành vi bántrái phép 1,400 gam ma túy loại Ketamin cho Nguyễn Văn Th bị phát hiện bắtgiữ. Nhưvậy hành vi của bị cáo Ngô Dương Thanh Tđã đủ yếu tố cấuthànhtội“Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự. Việnkiểmsát nhân dânhuyệnĐôngAnhtruytốvàkết luậnhànhvi cuảbị cáotheotộidanhvàđiềuluật đãviệndẫnlàđúngngười, đúngtội, đúngphápluật.[3] Về tiền án, tiền sự, nhân thân bị cáo: Theo trích lục tiền án tiền sựcuảCông an Thành phố Hà Nội cấp ngày 10/11/2023 và lý lịch bị can do Công anphường ĐN, Thành phố TS, tỉnh BNcungcấpthì bị cáokhôngcótiềnántiềnsự.Về nhân thân: bị cáo có 01 tiền án đã đượcxoáántích, 01tiềnánchưađượcxoáántíchvà02tiềnsựđềuđãhết thời hiệu.[4] Tìnhtiết tăngnặng, giảmnhẹtráchnhiệmhìnhsự:[4.1] Tình tiết tăng nặng trách nhiệmhình sự: Bị cáo có 01 tiền án chưađược xóa án tích, lần phạmtội này của bị cáo là tái phạm, nên bị cáo bị ápdụngtình tiết tăng nặng trách nhiệmhình sự qui định tại điểmh khoản 1 Điều 52 Bộluật hìnhsự.[4.2] Tình tiết giảmnhẹ trách nhiệmhình sự: Tại cơ quan điều tra và tạiphiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, do đó bị cáo được hưởngtìnhtiết giảmnhẹqui địnhtại điểmskhoản1Điều51Bộluật hìnhsự.[5] Hành vi cuảbị cáolànguyhiểmchoxãhội, vi phạmphápluật hìnhsự,xâmphạmsự quản lý độc quyền của Nhà nước về ma túy, Ketamin và các chất

## Page 6

6 ma túy khác là chất bị Nhà nước nghiêmcấmmua bán, vận chuyển, tàng trữ, sửdụng trái phép. Ma túy hiện nay đang ngày càng lan truyền rộng rãi trong cộngđồng và là nguyên nhân gây ra nhiều loại tội phạmvàtệnạnxãhội, làmxói mòncác giá trị đạo đức, cần loại trừma túy ra khỏi đời sống xã hội. Nhà nước đã cónhiều chínhsáchtuyêntruyềnvậnđộng, xửlýnghiêmkhắcmọi hànhvi liênquanđến ma túy, bị cáo là người lớn tuổi, nhậnthứcđượcsựnguyhiểmcuảmatuývàđã bị pháp luật giáo dục nhiều lần, nhưng do lười lao động, với lối sống buôngthả, hámlời nên bị cáo vẫn lén lút tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy. Dovậy với bị cáo cần phải xửlý và áp dụng mức hình phạt tương xứng với hành vicủa bị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ tácdụnggiáodụcriêngđối với bị cáovàphòngngừachung.[6] Xét mục đích của bị cáo mua bán ma túy là để kiếmlời. Hội đồng xétxửnhậnthấyvới tínhchất vàmứcđộphạmtội cuảbị cáonhưphântíchởtrên, thìviệc áp dụng hình phạt tù nghiêmkhắc đối với bị cáo là cần thiết. Tuy nhiên khiquyết định hình phạt Hội đồng xét xửcó xemxét đến vai trò, nhânthân, cáctìnhtiết giảmnhẹcuảbị cáođểápdụngmứchìnhphạt tươngxứngđối với bị cáo.[7] Về hình phạt bổ sung, theo qui định tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật hìnhsựnăm2015 qui định: “Người phạmtội còncóthểbị phạt tiềntừ5.000.000đồngđến 500.000.000 triệu đồng, cấmđảmnhiệmchức vụ, cấmhành nghề hoặc làmcông việc nhất định từ01 nămđến 05 nămhoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộtài sản”, do đó bị cáo có thể bị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền. Xétthấy, theo các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và lời khai của bị cáo tạiphiên tòa đều cho thấy bị cáo là đối tượng nghiện ma túy, không nghềnghiệpổnđịnh, không có tài sản riêng. Do đó Hội đồng xét xửkhôngápdụnghìnhphạt bổsunglàhìnhphạt tiềnđối với bị cáo.[8] Vềvật chứng:- Đối với 01 phong bì bên trong chứa 1,336 gamtinh thể ma túy Ketamincòn lại sau giámđịnh(PC09thumẫu0,064gam) và1,062gamviênnénmàuđenkhông chứa chất ma túy được niêmphongdánkín, bênngoài cóchữkýxácnhậncuảNgôDươngThanhT, cánbộniêmphongvàGiámđịnhviên, làchất nhànướcđộcquyềnquảnlýnêntịchthutiêuhủy.- Đối với 01 khẩu trang màu xanh, 01 hộp giấy và02thẻsimđiệnthoại sốthuê bao 0344776497, 0335253352 thu giữcủa bị cáovà01thẻsimđiệnthoại sốthuê bao 0356672003 thu giữcủa Nguyễn Văn Th không còn giá trị sửdụngnêntịchthutiêuhủy.- Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng bạc, 01 điệnthoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen thu giữ của bị cáo và 01 điện thoại diđộng nhãn hiệu Samsung thu giữ của Nguyễn Văn Th là phương tiện liên quanđếnhànhvi phạmtội cuảbị cáonêntịchthusungquỹNhànước.

## Page 7

7 [9] Đối với người namgiới bán ma túy cho T, doT khai nhận không biếtnhân thân lai lịch của người này, Cơ quan điều tra đã tiến hành điều tra nhưngkhôngđủcăncứđểlàmrõ, nênHội đồngxét xửkhôngxemxét.[10] Đối với chiếc xe ô tô nhãn hiệu KIAMORNING, BKS 99D-011.39,SK: 914BBT052239, SM: G4HEA795385 tại Đội CSGT– Công an huyện ĐôngAnh là tài sản hợp pháp của ông Ngô Thanh T(SN: 1959, HKTT: Khu phố XT,ĐN, TS, BN) – bốđẻT. ÔngTkhôngbiết việcTsửdụngxeđểthựchiệnhànhviphạmtội. Ngày 11/10/2023, Cơquan CSĐT- Công an huyện ĐôngAnhraQuyếtđịnhxửlývật chứngtrảlại xechoôngT, nênHội đồngxét xửkhôngxemxét.[11] Đối với Nguyễn Văn Th là người đặt mua ma túy của T, do Th chưamua được ma túy của Tnênkhôngcấuthànhtội tàngtrữtrái phépchất matuývàkhôngđềcậpxửlýđối với Th, nênHội đồngxét xửkhôngxemxét.[12] Đối với Nguyễn Văn Qlà người đi cùng Nguyễn Văn Th, quá trìnhđiều tra xác định Qkhông biết rõ Th rủ đi cùng để mua ma túy của Tdo đó Cơquanđiềutrakhôngđềcậpxửlýđối với Q, nênHội đồngxét xửkhôngxemxét.[13] Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh,Thành phốHàNội vềtìnhtiết giảmnhẹtráchnhiệmhìnhsự, nhânthân, mứchìnhphạt đối với bị cáo, về xửlývật chứnglàcócăncứvàphùhợpqui địnhcuảphápluật. [14] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sựsơthẩmtheo qui định cuảphápluật.[15] Vềquyềnkhángcáo: Bị cáocóquyềnkhángcáobảnántheoquyđịnhcuảphápluật.Vì cáclẽtrên, QUYẾTĐỊNH:Tuyên bố: Bị cáo Ngô Dương ThanhTphạmtội “Mua bántrái phépchấtmatúy”, theo khoản1Điều251Bộluật hìnhsự.- Căn cứĐiều 38; Điều 47; điểms khoản 1 Điều 51; điểmhkhoản1Điều52; khoản1Điều251Bộluật hìnhsự.- CăncứĐiều106; Điều136; Điều331; Điều333Bộluật Tốtụnghìnhsự.- Căn cứ khoản 1 Điều 21; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 qui định về mức thu, miễn, giảm, thu,nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Điểm1 mục I phần A- Danhmụcánphí, lệphí Toàán.1. Xửphạt:

## Page 8

8 + Ngô Dương ThanhT40 (Bốn mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từngày22/9/2023.2. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạttiềnđối với bị cáo.3. Vềvật chứng:Tịchthutiêuhủy:- 01 phong bì bên trong chứa 1,336 gamtinh thể ma túy Ketamin còn lạisau giámđịnh (PC09 thu mẫu 0,064 gam) và1,062gamviênnénmàuđenkhôngchứa chất ma túy được niêmphong dán kín, bên ngoài có chữký xác nhận cuảNgôDươngThanhT, cánbộniêmphongvàGiámđịnhviên.- 01khẩutrangmàuxanh.- 01hộpgiấy.- 02 thẻ sim điện thoại số thuê bao 0344776497; 0335253352 và0356672003.TịchthusungquỹNhànước:- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng bạc và 01 điện thoạidi độngnhãnhiệuNokiamàuđenthugiữcuảbị cáo.- 01điệnthoại di độngnhãnhiệuSamsungthugiữcuảNguyễnVănTh.(Các vật chứng trên hiện đang được lưu giữtại Chi cục Thi hành án dânsựhuyệnĐôngAnhtheobiênbảngiao, nhậnvật chứngngày22/11/2023).4. Vềánphí: Bị cáophải nộp200.000đồngánphí hìnhsựsơthẩm.5. Về quyềnkháng cáo: Bị cáocóquyềnkhángcáotrongthời hạn15ngàykểtừngàytuyênán.
T/M. HỘIĐỒNGXÉTXỬSƠTHẨMNơi nhận: THẨMPHÁN–CHỦTOẠPHIÊNTÒA- VKSNDhuyệnĐôngAnh;- VKSNDTP. HàNội;- CơquanTHAhuyệnĐôngAnh;- CônganhuyệnĐôngAnh;- CAP. ĐN, TP. TS, TỉnhBN;- UBNDP. ĐN, TP. TS, TỉnhBN;- Bị cáo;
PhạmThị ThuHuyền- Lưu./.

## Page 9

9