Bản án số: 29/2024/HSST
Đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 29/2024/HSST
Ngày: 29/01/2024
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN HOÀNg MAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP HÀ NỘI

Bản án số: 29/2024/HSST Ngày: 29/01/2024 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀNG MAI, TP HÀ NỘI Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Mai Thu Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Lương Bà Nguyễn Thị Dứa Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Hồng Vân - Cán bộ Tòa án nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai tham gia phiên tòa : Ông Trần Ngọc Vương - Kiểm sát viên Ngày 29 tháng 01 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 378/2023/HSST ngày 29/12/2023 đối với các bị cáo:
 1/ ĐOÀN VĂN T - Sinh ngày 30/4/1964 tại Nam Định ĐKHKTT: thôn C, xã H, huyện N, tỉnh Nam Định Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Thiên Chúa giáo Nghề nghiệp: Lao động tự do Trình độ văn hóa: 4/10 Con ông: Đoàn Văn T1 Con bà: Đoàn Thị Q Có vợ là Đoàn Thị H và có 02 con: lớn sinh năm 1989, nhỏ sinh năm 1993
- TATS: không (Danh chỉ bản số 646 do công an quậnH lập ngày 20/10/2023)
- Nhân thân:
+ Ngày 14/4/2004, bị Công an huyện T , TP Hà Nội xử lý hành chính về hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản (đã hết thời hiệu)

## Page 2

+ Ngày 23/02/1995, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 03/HSST, TAND thị xã B , tỉnh Lâm Đồng xử phạt 06 tháng tù về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản của công dân, thời hạn tù tính từ ngày 27/10/1994. Ra tù về địa phương ngày 07/4/1995 (đã xóa án tích)
Bị cáo tại ngoại; hiện đang áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú Bị cáo có đơn đề nghị xét xử vắng mặt, tại phiên tòa bị cáo vắng mặt (lý do vắng mặt: bị cáo đang điều trị bệnh ung thư tại Bệnh viện K)
 2/ NGUYỄN VĂN T2 - Sinh ngày 09/6/1987 tại Hà Tĩnh ĐKHKTT: thôn 7, xã C, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Thiên Chúa giáo Nghề nghiệp: Lao động tự do Trình độ văn hóa: 12/12 Con ông: Nguyễn Văn M Con bà: Nguyễn Thị X Có vợ là Nguyễn Thị Đ và có 03 con: lớn sinh năm 2014, nhỏ sinh năm 2021
- TATS: không (Danh chỉ bản số 645 do công an quậnH lập ngày 20/10/2023)
Bị cáo tại ngoại; hiện đang áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú Bị cáo có mặt tại phiên tòa NỘI DUNG VỤ ÁN:
Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 09/8/2023, tại phòng trọ số 11, nhà số 71, đường N, phường H, quậnH , TP Hà Nội; Công an phường H kiểm tra hành chính phát hiện Đoàn Văn T , Nguyễn Văn T2 cùng một số đối tượng khác có hành vi đánh bạc dưới hình thức chơi “Liêng” ăn tiền với tổng số tiền các đối tượng sử dụng để đánh bạc là 3.630.000 đồng. Qua kiểm tra điện thoại của các đối tượng, Công an phát hiện dữ liệu lưu giữ trong chiếc điện thoại Samsung A205 màu xanh của Nguyễn Văn T 2 (có số thuê bao là 0988507 ...) nhiều tin nhắn liên quan đến việc đánh bạc dưới hình thức chơi lô, đề trong mục tin nhắn với số thuê bao 0355370... của Đoàn Văn T nên đã chuyển đến Cơ quan Điều tra - Công an quận H làm rõ.
Quá trình điều tra, T và T2 khai nhận: T 2 đến thuê trọ cuảT tại số nhà 71 đường N, phường H, quận H, TP Hà Nội. Trong tháng 7/2023, T 2 nhiều lần gửi tin nhắn các số

## Page 3

lô, lô xiên cùng số điểm và số tiền cần đánh từ số thuê bao cuảT 2 đến số thuê bao cuảT nêu trên đểT đứng ra đánh bạc với đối tượng ghi lô, đề. Cách thức thắng thua dựa vào kết quả Xổ số Kiến thiết Miền Bắc mở thưởng cùng ngày, doT chịu trách nhiệm thanh toán tiền thắng - thua vớiT 2 bằng tiền mặt. Cứ 01 điểm lô, T 2 giao choT 23.000 đồng, nếu chọn được số lô trùng với 02 số cuối của tất cả các giải xổ số nêu trên mở thưởng cùng ngày thì người chơi thắng và nhận được 80.000 đồng/điểm; nếu trùng với nhiều giải thì người thắng được nhận gấp nhiều lần số lần trùng tương ứng (mỗi lần 80.000 đồng). Với lô xiên 2 thì tính theo số tiền (không tính theo điểm), người thắng l ô xiên 2 là 02 cặp số người chơi đã chọn và bỏ tiền ra ghi trùng với 02 số cuối của 02 giải bất kỳ trong ngày mở thưởng xổ số nêu trên, sẽ được nhận gấp 11 lần số tiền đã bỏ ra để mua.
Vật chứng thu giữ của hành vi chơi lô, đề là 01 điện thoại nhãn hiệu S amsung A20S màu xanh lắp sim số thuê bao 0988507 ... thu giữ của Nguyễn Văn T 2 và 01 điện thoại nhãn hiệu Nokia 150 màu đen lắp sim số thuê bao 0355370 ... thu giữ của Đoàn Văn T, đều đã qua sử dụng. Qua kiểm tra 02 điện thoại này, trong điện thoại cuảT 2 có lưu giữ nội dung tin nhắn về việc đánh bạc dưới hình thức ghi lô, đề; còn trong điện thoại cuảT thì không lưu giữ các nội dung này nên không còn dữ liệu. Tuy nhiên T khai nhận đã sử dụng điện thoại của mình để nhắn tin với T2 về việc đánh bạc ghi lô, đề.
Theo tính toán, tổng số tiền T và T2 sử dụng để đánh bạc dưới hình thức chơi lô, đề trong các ngày như sau:
- Ngày 03/7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với tổng số tiền là 2.025.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày, T 2 thắng 15 điểm và được nhận 2.400.000 đồng (các số lô 94, 70). Do đó cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 4.425.000 đồng
- Ngày 15/7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với tổng số tiền là 1.910.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày, T 2 thắng 15 điểm và được nhận 1.200.000 đồng (số lô 89). Do đó cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 3.110.000 đồng
- Ngày 16/7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với tổng số tiền là 2.125.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày, T 2 thắng 15 điểm và được nhận 2.800.000 đồng (số lô 70 và 10 điểm các số lô 57, 88). Do đó cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 4.925.000 đồng

## Page 4

- Ngày 17/7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với số tiền là 2.025.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày. T 2 thắng như sau: thắng 15 điểm và được nhận 2.800.000 đồng (các số lô 73, 83 và 10 điểm các số lô 95, 52 trong đó số lô 95 thắng 02 giải); mua 100.000 đồng số lô xiên 2 (73, 83); T 2 nhận được số tiền 5.900.000 đồng. Do đó cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 7.925.000 đồng.
- Ngày 26/7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với tổng số tiền là 1.335.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày, T 2 thắng 15 điểm và được nhận 1.200.000 đồng (số lô 24). Do đó cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 2.535.000 đồng
- Ngày 27/7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với tổng số tiền là 1.925.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày, T 2 thắng 10 điểm và được nhận 2.400.000 đồng (các số lô 25, 10, 57). Cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 4.325.000 đồng
- Ngày 28/ 7/2023: T 2 nhắn tin choT mua các số lô, đề với tổng số tiền là 2.025.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số cùng ngày, T 2 thắng 10 điểm và được nhận 800.000 đồng (số lô 82). Do đó cộng số tiền sử dụng để đánh bạc là 2.825.000 đồng Theo khai nhận của T, sau khi nhận được tin nhắn của T2, T đã đi đến ghi các số lô và mức tiền đánh bạc theo nội dung tin nhắn trên với một người phụ nữ không quen biết tại khu vực vỉa hè góc ngã tư giao cắt giữa đường T với ngõ 161 đường N , phường H, quận H, TP Hà Nội. Tổng số tiền T được hưởng lợi là 245.000 đồng (mỗi điểm lôT bỏ ra 22.500 đồng nên được hưởng lợi 500 đồng/điểm; đối với lô xiên thì không được hưởng lợi). Cơ quan Điều tra đã dẫn giải và rà soát theo lời khai cuảT nhưng không xác định được đối tượng đã ghi lô, đề choT . Ngoài lời khai trên, không có tài liệu nào khác chứng minh nên không có cơ sở để xác minh.
Tổng số tiền T và T2 đánh bạc dưới hình thức chơi lô, đề trong các ngày nêu trên là 30.070.000 đồng.
Đối với các đối tượng có hành vi đánh bạc dưới hình thức chơi “Liêng” với số tiền 3.630.000 đồng, do không thuộc trường hợp bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội đánh bạc nên Công an phường H, quậnH đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính.

## Page 5

Tại bản cáo trạng số 03/CT-VKS-HM ngày 25/12/2023, VKSND quận Hoàng Mai truy tố Đoàn Văn T và Nguyễn Văn T 2 về tội "Đánh b ạc" theo kho ản 1 Đi ều 321 - BLHS Tại phiên tòa: bị cáoT xin xét xử vắng mặt nên Hội đồng xét xử đã công bố các lời khai và các tài liệu chứng cứ liên quan đến bị cáoT có trong hồ sơ. Đối với bị cáoT 2 thì khai nhận toàn bộ hành vi của mình như đã khai tại cơ quan điều tra, thừa nhận cáo trạng truy tố đúng hành vi bị cáo đã thực hiện , ăn năn hối hận và đề nghịT òa xem x ét, giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện VKSND quận Hoàng Mai giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị:
- Xử phạt Đoàn Văn T từ 10 tháng đến 14 tháng cải tạo không giam giữ về tội đánh bạc. Giao bị cáoT cho UBND xã H, huyện N, tỉnh Nam Định giám sát, giáo dục trong thời gian thi hành hình phạt cải tạo không giam giữ.
- Xử phạt Nguyễn Văn T2 từ 10 tháng đến 14 tháng cải tạo không giam giữ về tội đánh bạc. Giao bị cáo T2 cho UBND xã C, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh giám sát giáo dục trong thời gian thi hành hình phạt cải tạo không giam giữ.
Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối các với bị cáo.
Về vật chứng: tịch thu phát mại sung qu ỹ Nhà nước 02 đi ện thoại di động đã thu giữ của các bị cáo NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Điều tra Công an quận H, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai , Kiểm sát viên trong quá trình đi ều tra, truy tố đã thực hiện đúng v ề thẩm quyền, trình t ự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan ti ến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về hành vi phạm tội của các b ị cáo, có đ ủ cơ sở kết luận: trong kho ảng thời gian từ ngày 03/7/2023 đến ngày 28/7/2023, Nguy ễn Văn T 2 đã 07 lần gửi tin nhắn qua

## Page 6

điện thoại các số lô và số tiền mua lô cho Đoàn Văn T đểT đứng ra đánh bạc dưới hình thức mua lô, đ ề của một người phụ nữ không quen bi ết vàT mang tiền thắng - thua trả cho T2. Tổng số tiền chứng minh đư ợc các b ị cáo sử dụng để đánh bạc dưới hình thức chơi lô, đề sát phạt nhau bằng tiền là 30.070.000 đ ồng. T nhận của T2 23.000 đồng/điểm lô và mua lại của người phụ nữ bán lô, đề là 22.500 đồng/điểm nên T đã hưởng tiền chênh lệch là 245.000 đ ồng. Ngày 09/8/2023, khi ki ểm tra đi ện thoại của Nguyễn Văn T 2, cơ quan Công an đã phát hi ện hành vi đánh bạc của các bị cáo như đã nêut ại bản cáo trạng.
Như vậy hành vic ủa các bị cáo đã phạm vàot ội "Đánh b ạc" theo kho ản 1 Đi ều 321 - BLHS. Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai truy tố các bị cáo theo tội danh và đi ều khoản như đã viện dẫn ở trên là có căn c ứ pháp lý. Hành vi phạm tội của các bị cáo gây mất trật tự trị an xã h ội, là nguyên nhân làm phát sinh nhi ều tệ nạn xã hội khác. Do vậy cần thiết phải xử lý các bị cáo bằng pháp lu ật hình s ự để cải tạo, giáo dục các bị cáo và phòng ngừa chung.
[3] Về nhân thân, tình tiết tăng nặng giảm nhẹ của các bị cáo:
Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
Trong vụ án này, qua ki ểm tra các dữ liệu tin nhắn lưu trong đi ện thoại của bị cáo T2, Cơ quan Công an mới phát hiện trước đó các bị cáo đã có hành vi phạm tội liên quan đến tội đánh bạc dưới hình thức chơi lô, đề. Đối với điện thoại của bị cáoT thì không còn lưu giữ các dữ liệu này. Trong quá trình gi ải quyết vụ án, các b ị cáo đã rất tích cực hợp tác với các cơ quan t ố tụng, khai nhận trung thực và có hành vi giúp các cơ quan t ố tụng nhanh chóng làm sáng t ỏ vụ án (Theo hư ớng dẫn tại đi ểm 3, Mục I, Công văn s ố 212/TANDTC-PC ngày 13/9/2019 của Tòa án nhân dân Tối cao gi ải đáp vư ớng mắc trong xét xử thì đây là tình tiết giảm nhẹ tại điểm t khoản 1 Điều 51 - BLHS). Do vậy các bị cáo có các tình ti ết giảm nhẹ: phạm tội lần đầu và thu ộc trường hợp ít nghiêm trọng (đối với T2); thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong việc giải quyết vụ án. Ngoài ra, b ị cáoT đang mắc bệnh hiểm nghèo (bị ung thư hạ họng giai đoạn III, hạch cổ hai bên, đã phẫu thuật mở khí quản chủ động), hiện đang điều trị tại Bệnh viện KHàN ội, nên không còn gây nguy hi ểm cho xã h ội. Các bị cáo có nơi cư trú rõ ràng , hành vi đồng phạm giản đơn, tính chất ít nghiêm tr ọng; do vậy không cần thiết phải cách ly các bị cáo khỏi xã hội mà có thể cho được cải tạo ngoài xã hội

## Page 7

cũng đủ điều kiện để cải tạo giáo dục các bị cáo. T là người trực tiếp mua hộ số lô, đề cho T2 và đã hưởng lợi bất chính nên mức án cuảT sẽ cao hơn T2.
[4] Đối với người phụ nữ đã bán lô, đề cho T, do không xác minh được nhân thân lai lịch của người này nên Cơ quan Đi ều tra không có căn c ứ xử lý, do vậy Hội đồng xét xử không xem xét.
[5] Về hình phạt bổ sung: các bị cáo là lao động tự do, hoàn cảnh khó khăn nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.
[6] Về biện pháp tư pháp: đối với số tiền 245.000 đồng bị cáoT đã hưởng chênh lệch khi mua lô, đề hộ bị cáoT 2, xét đây là tiền T thu lợi bất chính nên buộc T truy nộp sung quỹ Nhà nước [7] Về vật chứng: đối với 02 chiếc điện thoại đã thu gi ữ của các bị cáo, xét đây là vật chứng các bị cáo sử dụng để nhắn tin chơi lô, đ ề nên tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước.
[8] Về án phí: các bị cáo phải chịu án phí theo quy định tại Điều 136 - BLTTHS 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 - Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án [9] Về quyền kháng cáo: các bị cáo có quyền kháng cáo bản án theo quy định tại các Điều 331, 333 - BLTTHS 2015.
 Vì các lẽ trên;
 QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố: Đoàn Văn T và Nguyễn Văn T2 phạm tội "Đánh bạc"Áp dụng khoản 1 Đi ều 321; các điểm s, t khoản 1, kho ản 2 Đi ều 51; Đi ều 36 - BLHS 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với Đoàn Văn T Áp dụng khoản 1 Đi ều 321; các điểm i, s, t khoản 1 Đi ều 51; Đi ều 36 - BLHS 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với Nguyễn Văn T2 Xử phạt:
- phạt Đoàn Văn T 12 (mười hai) tháng cải tạo không giam gi ữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ được tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án.

## Page 8

Giao bị cáoT cho UBND xã H, huyện N, tỉnh Nam Định giám sát, giáo dục trong thời gian thi hành hình phạt cải tạo không giam giữ.
Người bị kết án cải tạo không giam giữ phải thực hiện những nghĩa vụ quy định tại Luật Thi hành án hình sự
- Phạt Nguyễn Văn T2 10 (mười) tháng cải tạo không giam gi ữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ được tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án.
Giao bị cáo T2 cho UBND xã C, huyện C , tỉnh Hà Tĩnh giám sát, giáo dục trong thời gian thi hành hình phạt cải tạo không giam giữ.
Người bị kết án cải tạo không giam giữ phải thực hiện những nghĩa vụ quy định tại Luật Thi hành án hình sự
 * Về biện pháp tư pháp: áp dụng Đi ều 47 - BLHS: bu ộc b ị cáo Thơ truyn ộp 245.000 đồng là tiền thu lợi bất chính để sung quỹ Nhà nước
 * Về vật chứng: áp dụng Điều 106 - BLTTHS 2015: Tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước các vật chứng sau (đều đã qua sử dụng):
 - 01 điện thoại nhãn hiệu Samsung A205 màu xanh có số imei1 0353246116328 ..., imei2 353247116328 ..., lắp sim số 0988507 ... vào thời điểm thu giữ (của Nguyễn Văn T2)
 - 01 điện thoại nhãn hiệu Nokia 150 màu đen số imei1 351858835639 ..., imei2 351858836639..., lắp sim số 0355370... vào thời điểm thu giữ (của Đoàn Văn T)
(đã chuyển Chic ục Thi hành án dân s ự quậnH tại Biên bản giaonh ận vật chứng và Phiếu nhập kho số NK2024-0074 ngày 28/12/2023)
* Về án phí: áp dụng Điều 136 - BLTTH 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 - Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí HSST
* Về quyền kháng cáo: áp dụng các Điều 331, 333 - BLTTHS 2015 Bị cáo Đoàn Văn T có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày được giao nhận bản án hoặc bản án được niêm yết

## Page 9

Bị cáo Nguyễn Văn T 2 có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
* Về việc thi hành án : áp dụng Điều 26 - Luật thi hành án: Trường hợp bản án, quyết định của tòa án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cư ỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa Nơi nhận:
- TAND TP Hà Nội
- VKSND TP Hà Nội
- VKSND quận Hoàng Mai, Hà Nội
- Công an quận Hoàng Mai, Hà Nội
- Cơ quan THA hình sự quận Hoàng Mai, Hà Nội
- Cơ quan THA dân sự quận Hoàng Mai, Hà Nội
- UBND xã Hoàng Nam, huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định Đỗ Thị Mai Thu
- UBND xã Cẩm Quang, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh
- Các bị cáo
 - Lưu HSVA, VP

## Page 10

10